EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2025/838

xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2025,

xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/975, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Murphyho, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, XXXX x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v přílohách XX x&xxxx;XXX

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/975 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx řízení, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Regionální xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Tichomoří (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;43 xxxx. x), x) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2012/130/XX&xxxx;(2) je Xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx byla xx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v jižním Xxxxxxxxx (XXXXXX).

(2)	Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/975 xxxxxxx xx práva Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX na jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v letech 2013 až 2017 (xxxx xxx „opatření xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx“).

(3)	XXXXXX na svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 x&xxxx;2024 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(4)	Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/975 xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/975 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xx písmena x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xx xxxxxxxxxx dne každého xxxxxx předají seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx měsíci xxxxxxxx xx překládce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx SPRFMO. Komise xxxxx tyto údaje xx dvacátého dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX;

x)	xxxxxxxxxx 45 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxx vědeckou xxxxxx xx předchozí xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možné xxxx. Xxxxxx předá tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SPRFMO xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx SPRFMO.“

2)

V článku 41 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx lovné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se navrátila xx přístavu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

3)	Xxxxxxx X, XXX, VIII, XX, XX x&xxxx;XXX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Body 2, 3 a 4 xxxxxxx xx použijí xxx xxx 1. října 2025.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 19.&xxxx;xxxxx 2025.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 16.7.2018, x.&xxxx;30, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/975/xx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2012/130/XX xx dne 3.&xxxx;xxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx moře xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;67, 6.3.2012, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2012/130(1)/xx).

XXXXXXX

Xxxxxxx V, XXX, XXXX, XX, XX x&xxxx;XXX nařízení (EU) 2018/975 xx mění takto:

1.

Příloha X&xxxx;xx mění xxxxx:

(1)

xxx 1 xxxx. xv) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)	xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;x3 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx);“

(2)

xxx 1 xxxx. xxvi) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kvalitě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, vhodným xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ne xxxxxx xxx xxx xxx v době, xxx xx plavidlo poprvé xxxxxxxxx, které obsahují xxxxxxx:

x)	xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx a se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xx)	xxxxx xxxxxxxxxx zachycující xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxx)	xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx ke změnám xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx označení), fotografie xx aktualizují. Xxxxxxxxxx xx předkládají x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxx, png, xx xxxx.“

2.

Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

x)	xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxx překládky (XXX);

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxx překládky (XXX), xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx (xxxxxxxxx stupně);

e)	předpokládaná xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx stupně);

f)	formulář xxxxxxx (xxxxx plavidla).

2.

Údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)	xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX);

x)	xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxx rejstříku XXX;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx druhů, xxxxx xxxxxxxx a oblasti xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx druhů, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

x)	xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX);

x)	xxxx vlajky plavidla;

e)	číslo xxxxx xxxxxxxxx XXX;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx ryb xx xxxxxx podle xxxxxxxxx před překládkou xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx a oblasti xxxxxx.

3.

Xxxxxxx XXXX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx plavidla
Registrační xxxxx
Xxxxxxxxxxx rádiová volací xxxxxx (IRCS)
Stát xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx podle xxxxxxxxx XXX
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plavidle xxxxxxxxxxxx náklad

Název xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx velitele

3.

Překládka

Datum a čas xxxxxxxx xxxxxxxxx (UTC)
Datum x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)
Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxx, země x&xxxx;xxx (1) xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xx xxxx: poloha (xx xxxxxxxxx 1/10 stupně) xxx zahájení překládky
Při xxxxxxxxx xx xxxx: xxxxxx (na xxxxxxxxx 1/10 stupně) xxx xxxxxxxx překládky
Popis xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxx ve 20&xxxx;xx krabicích)
Druh		Typ produktu
Druh		Typ xxxxxxxx
Xxxx		Xxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxx	Xxxxxxx		Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx	Xxxxxxx		Xxxxx hmotnost
Druh	Krabice		Čistá xxxxxxxx
Xxxx	Xxxxxxx		Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překládaných xxxxxxxx (xx)
Xxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidla, v nichž xx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx a země xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx

4.

Xxxxxxxx pozorování

5.

Ověřování

Jméno xxxxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx

4.

Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX IX

Prohlášení o překládce

1.

Údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)	xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX);

x)	xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla.

2.

Údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

x)	xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX);

x)	xxxx vlajky plavidla;

e)	číslo xxxxx xxxxxxxxx XXX;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušnost xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

x)	xxxxx a čas xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX);

x)	xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx překládky (XXX);

x)

xxx xxxxxxxxx v přístavu:

stát xxxxxxxx, jméno xxxxxxxx x&xxxx;xxx přístavu;

d)

při xxxxxxxxx xx xxxx:

x)	xxxxxx (xx xxxxxxxxx&xxxx;1/10 stupně) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx);

xx)	xxxxxx (na xxxxxxxxx&xxxx;1/10 xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (zeměpisná xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stupních);

e)	cílový xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1);

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxx vykládky;

h)	čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx produkt uložen.

4.

Podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rybolovných zdrojích

a)

Podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rybolovných zdrojích

i)	kód xxxxx (třípísmenný kód XXX);

xx)	xxxxx druhů v členění xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. celé xxxxxxxx xxxx);

xxx)	xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx

xx)	xxxxx krabic x&xxxx;xxxxx hmotnost (xx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů (xx);

x)	xxxxxxxxx xxxxx zařízení (2).

5.

Ověřování

a)	jméno pozorovatele;

b)

orgán.

(1) Pokud xx xxxx informace xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx aktualizuje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 72 hodin xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx organizací XXXXXX v přístavu."

(2) Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx (XXXXXX). Tyto informace xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

5.

Xxxxxxx XI xx nahrazuje tímto:

„PŘÍLOHA XX

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přistání x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxx přistání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx plavidla	Číslo xxxxx xxxxxxxxx IMO	Volací xxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx plavidla	Kontaktní údaje xxxxxxxx	Xxxxxxxx (vlastníci) xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx RFMO (je-li x&xxxx;xxxxxxxxx)	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX

Xx VMS xxxxxxxxxxxxxx?	Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolovu?	Hlášení XXX xxxxxxxxxx XXXXXX?

Xxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx	Xxxxxxxx	Xxxxx (xxxxx xxxx)

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx plavidla	Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx(x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxx	Xxxxxx xxxx

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o překládce (týkající xx xxxxxxxxxxxxx plavidel)

Datum	Umístění (xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx)	Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX	Xxxx	Xxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx FAO	Množství (xx)

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o přistání x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (2)	Xxxx xxxxxxxx	Xxxx (3)xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx organizací XXXXXX xxxxxxxxx xx palubě

Druh	Oblast xxxxxx podle klasifikace XXX	Xxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx produktů na xxxxxx v kilogramech	(Odhadované) xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx překládaného/vykládaného xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx z takových xxxxx pocházející, xxxxxxx „xxxx“.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxx	Xxxxxxxx	Xxxxxxxxx(x) xxxxxx(x)	Xxxx	Xxxxx xxxxxxxx (4)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx omezení xxxxxx plavidel xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx/xx)		Xxxx		Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (5)

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx posádky

Je xxxxxxxxx kopie xxxxxxx xxxxx xxxxxxx? Xxx/Xx

6.

Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XII

Zpráva x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o inspekci

Číslo inspekční xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx inspektora
Stát xxxxxxxx		Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx inspekce		Účel xxxxxxxx
Xxxxx zahájení xxxxxxxx		Xxx xxxxxxxx inspekce
Datum ukončení xxxxxxxx		Xxx ukončení xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx?	Xxx/Xx	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx?	Xxx/Xx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxx plavidla		Vlajka plavidla
Typ xxxxxxxx		xxxxxxxxxxx xxxxxxx volací xxxxxx (IRCS);
Vnější xxxxxxxxxxxx		Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx (skuteční) xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (xx-xx známo x&xxxx;xxxx-xx xx od xxxxxxxxx plavidla)
Provozovatel xxxxxxxx
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušnost xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx plavidla
Je xxxxxxxx xxxxxx XXX?	Xxx/Xx	Xxx xxxxxxx XXX

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx		Xxxxx
Xxxxxxxx		Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx		Xxxxx xxxxxxxx (6)
Xx plavidlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX?	Xxx/Xx	Xx oprávnění xxxxxxxx xxxxxx?	Xxx/Xx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx SPRFMO (během xxxxxx přistání v přístavu)

Druh	Oblast xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX	Xxxx produktu	Deklarované vyložené xxxxxxxx (kg)	Skutečně vyložené xxxxxxxx (kg)

5. Druhy xxxxxx xxxxxxxxxx SPRFMO xxxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxx	Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX	Xxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xx xxxxxx (kg)	Skutečné xxxxxxxx ponechané xx xxxxxx (xx)

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX obdržené xxx překládce (během xxxxxx přistání v přístavu)

Druh	Oblast xxxxxx xxxxx klasifikace XXX	Xxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx)	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx)

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a zjištění

Oddíl	Poznámky
Kontroly xxxxxxx a další dokumentace
Soulad x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (systémy) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx zařízení xx palubě
Zjištění inspektorů
Zřejmá xxxxxxxx předpisů (xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nástroje)
Připomínky velitele xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx velitele xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx změní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 72&xxxx;xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx organizací XXXXXX x&xxxx;xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX). Xxxx informace musí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxx XXX pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx – United Xxxxxxx Xxxx xxx Trade xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(XX/XXXXXX).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx ze seznamu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx. vykládka, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxx“ slovo „překládka“.

(5) Pokud xxxxxxxxx neuvádí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx „xxxx uvedeno“.“

(6) Pokud xx oprávnění určeno xx překládku, uveďte x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxx“ slovo „xxxxxxxxx“.“

Plné znění - 32025R0838

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2025/838

xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2025,

Xxxxxx&xxxx;1

Článek 2

XXXXXXX

Plné znění - 32025R0838

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2025/838

xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2025,

Xxxxxx&xxxx;1

Článek 2

XXXXXXX

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.