XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2025/837
ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/2053, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve východním Xxxxxxxxx a Středozemním xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/2053 xx dne 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plán řízení xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx xx východním Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 66 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Unie je xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx, xx schválila xxxxxxxxxxx k úmluvě XXXXX x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx&xxxx;86/238/XXX&xxxx;(2). |
|
(2) |
XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2023/2053 přijala XXXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2024 doporučení 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx se řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx východním Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 obsahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx počtu xxxxxxx lovících tuňáka xxxxxxxx převodem xx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 24–05 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pobřežní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx přidělených xxxxxx drobnému loďstvu. |
|
(5) |
Na xxxx xxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxx 2024 přijala XXXXX rovněž xxxxxxxxxx 24–06&xxxx;(4), které prodlužuje xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxxx xxx xxxxxxx projekt xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx v doporučení XXXXX 23–08&xxxx;(5). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 provést, x&xxxx;Xxxx xxxxx požádala xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx 2025. |
|
(6) |
Aby xx xxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx zpracování inspekčních xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2023/2053 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(7) |
Uvedená xxxxxxxx by měla xxx provedena x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a související hospodářské xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xx nejdříve, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;13 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity 1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odlov x&xxxx;xxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx rybolovným xxxxxx xxxxxxxxxx plavidlům provádějícím xxxxx a pastím xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx košelkovými xxxxxx xx omezuje xx maximální odchylku 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxx 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z převodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náležejících členskému xxxxx xxxxxxxxxx o tuto xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům x&xxxx;xx xxxxxxx unijní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx provádí, celkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx o odchylku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx plánů xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2009. (*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2025/202 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025, xxxxxx se pro xxxx 2025 a 2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vodách xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) 2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx odstavec 4x xxxxxxxxx xxxxx: „4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 2025 podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx košelkovými xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx chovu xxxxxx xxxxxxxx v Kantaberském xxxx xxxx povoleno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx (rybolovná xxxxxx XXXX 27.8.b a 27.8.c) xx 26.&xxxx;xxxxxx do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025.“ |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, kterým xx zavádí xxxxxxxx xxxx řízení populace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (EU) 2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2053/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx tuňáků x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1986/238/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-05, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 22-08, xxxxxx xx xxxxxx víceletý xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-05-e.pdf.
(4) Doporučení XXXXX 24-06, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 23-08 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obecného (Xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-06-e.pdf.
(5) xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2023-08-x.xxx.
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx I se body 1 x&xxxx;2 nahrazují xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxx, který xxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx XX se doplňuje xxxxxxxxxxx část: „Evropská xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xx xxxxxxx pověřeným:
|