XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2025/837
xx xxx 7. února 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/2053, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Středozemním moři
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 a zrušuje xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Unie je xxxxxxx stranou Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx, co schválila xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX&xxxx;(2). |
|
(2) |
XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou xxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 přijala XXXXX na svém xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 doporučení 24-05 (3) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tuňáka obecného xx východním Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení počtu xxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx převodem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 24–05 dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx rybolov, xxxxx mají xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři, xxxxxx xxxxxxx kvót přidělených xxxxxx drobnému loďstvu. |
|
(5) |
Na xxxx xxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx XXXXX rovněž xxxxxxxxxx 24–06&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září 2025 xxxxx xxx pilotní projekt xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři, xxx xx xxxxxxxxx v doporučení XXXXX 23–08&xxxx;(5). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx zpoždění nebylo xxxxx tento xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 provést, x&xxxx;Xxxx proto požádala xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2025. |
|
(6) |
Xxx se xxxxx zlepšila účinnost xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx orgánem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určena Xxxxxxxx xxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(7) |
Uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx provedena x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx (EU) 2023/2053 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx přímý xxxxx xx plánování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a související xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nejdříve, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (EU) 2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxxxx plány xxxxxx xxxxxxxxx kapacity 1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx kvótu xxx xxxxxx obecného, vypracuje xxxxx plán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx způsobem, xxx se zajistilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovným právům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějícím xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx parametrů, které xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx přidělování xxxxxxxxxxx práv. Úprava xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx maximální xxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené xxxxxx ICCAT v roce 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxx košelkovými xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx zvýšení xxxxxxx z převodu z jiných xxxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx náležejících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, že rybolovná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovným xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx unijní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, celkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s předchozím xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, zahrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx loďstva xx xxxxx xxxxxxx plánů xxxxxxxxx kapacity. 5. Pro xxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 3 je xxxxx xxx xxxxxxxxx loďstva xxxxxxx xx mírách xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX v roce 2009. (*1) Na xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025, xxxxxx se xxx xxxx 2025 x&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx disponují xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX)&xxxx;2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx 4x xxxxxxxxx xxxxx: „4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx plánu xxxxxxxx xx xxx 2025 podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevody xxxxxxxxx xx pilotního xxxxxxxx chovu tuňáka xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Kantaberském xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx XXXX 27.8.b a 27.8.c) xx 26.&xxxx;xxxxxx do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025.“ |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7. února 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Atlantiku a Středozemním xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 a zrušuje xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Úř. věst. L 238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2053/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx tuňáků v Atlantiku, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k závěrečnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v Paříži xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/238/oj).
(3) Doporučení XXXXX 24-05, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 22-08, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Středozemním xxxx. https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-05-e.pdf.
(4) Doporučení ICCAT 24-06, xxxxxx xx xxxx doporučení XXXXX 23-08 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx obecného (Xxxxxxx xxxxxxx) v Kantaberském xxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-06-x.xxx.
(5)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2023-08-x.xxx.
PŘÍLOHA
Přílohy X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx I se xxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx I se xxxxxxxx xxxx xxx, který xxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx XX xx doplňuje xxxxxxxxxxx část: „Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx orgánem xxxxxxxxx:
|