XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2025/837
ze xxx 7. února 2025,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve východním Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/2053 xx dne 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 a zrušuje xxxxxxxx (EU) 2016/1627 (1), a zejména xx čl. 66 odst. 1 xxxx. x), e) x&xxxx;x) uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxx v Atlantiku (XXXXX) xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX&xxxx;(2). |
|
(2) |
XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx mořských ekosystémů, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou xxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 přijala XXXXX na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2024 xxxxxxxxxx 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Doporučení XXXXX 24–05 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx převodem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 24–05 xxxx zavádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx licenci xxx xxxxxxx xx Xxxx zálivu xx Xxxxxxxxxxxx moři, včetně xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx loďstvu. |
|
(5) |
Na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx 24–06&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři, jak xx xxxxxxxxx v doporučení XXXXX 23–08&xxxx;(5). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx zpoždění xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX o souhlas x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx 2025. |
|
(6) |
Aby xx xxxxx zlepšila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Příloha XX xxxxxxxx (EU) 2023/2053 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Nařízení (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co nejdříve, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;13 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxxxx xxxxx xxxxxx rybolovné xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx obecného, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx upraví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx způsobem, xxx se zajistilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějícím xxxxx a pastím xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rybolovnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v použitelném xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx lovících xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx maximální xxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ICCAT v roce 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx náležejících členskému xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovným právům x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevody x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx o odchylku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, zahrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mírách xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2009. (*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025, xxxxxx se xxx xxxx 2025 x&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vodách xxxx Xxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxx 4x xxxxxxxxx xxxxx: „4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx Španělsko xx xxxx xxxxxx plánu xxxxxxxx xx xxx 2025 xxxxx článku 11 xxxxxxx, xxx plavidlům xxxxxxx košelkovými xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tuňáka xxxxxxxx v Kantaberském xxxx xxxx povoleno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx (rybolovná xxxxxx XXXX 27.8.x&xxxx;x&xxxx;27.8.x) xx 26.&xxxx;xxxxxx do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025.“ |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx xx zavádí víceletý xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Úř. věst. L 238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2053/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 o přistoupení Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k závěrečnému xxxx xxxxxxxxxx zplnomocněných zástupců xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Úř. věst. L 162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1986/238/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-05, xxxxxx xx xxxx doporučení XXXXX 22-08, xxxxxx xx xxxxxx víceletý xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Středozemním xxxx. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-05-x.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-06, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 23-08 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-06-e.pdf.
(5) xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2023-08-x.xxx.
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx I se xxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx I se doplňuje xxxx xxx, který xxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|