XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2025/837
xx xxx 7. února 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx populace xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Středozemním xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13. září 2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, mění xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 a (EU) 2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1627 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;66 odst. 1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k úmluvě XXXXX x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx&xxxx;86/238/XXX&xxxx;(2). |
|
(2) |
XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany a udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx úmluvy XXXXX x&xxxx;xxxxxxx mořských xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxx závazná. |
|
(3) |
Od xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2024 xxxxxxxxxx 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx tuňáka obecného xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx převodem xx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 24–05 dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx plavidel pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx zálivu xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx drobnému xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxx xxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx 24–06&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září 2025 xxxxx xxx xxxxxxx projekt xxxxx tuňáka xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno v doporučení XXXXX 23–08&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 provést, x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX o souhlas x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2025. |
|
(6) |
Aby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určena Evropská xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx. Příloha XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(7) |
Uvedená xxxxxxxx xx měla xxx provedena x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx a související xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nejdříve, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx takto:
|
1) |
Článek 13 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity 1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx plán řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a pastím xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxx košelkovými xxxxxx xx omezuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 mohou členské xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx zvýšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o tuto xxxxxxxx, xx rybolovná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx unijní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevody x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx provádí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s předchozím xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx loďstva xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kapacity. 5. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2009. (*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 xx xxx 30. ledna 2025, xxxxxx xx xxx xxxx 2025 x&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx populace xxx platná xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx disponují xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx nařízení (XX)&xxxx;2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx 4x nahrazuje tímto: „4a. Odchylně xx odstavce 1 xxxx Xxxxxxxxx xx xxxx ročním xxxxx xxxxxxxx na xxx 2025 podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevody xxxxxxxxx xx pilotního xxxxxxxx xxxxx tuňáka xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obecného v Kantaberském xxxx (xxxxxxxxx oblast XXXX 27.8.b a 27.8.c) xx 26.&xxxx;xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025.“ |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX se mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2023/2053 ze xxx 13. září 2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení populace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 a zrušuje xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2053/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 o přistoupení Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx tuňáků v Atlantiku, xx xxxxx protokolu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zplnomocněných zástupců xxxxxxxxx států úmluvy, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1986/238/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-05, kterým xx mění xxxxxxxxxx XXXXX 22-08, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx populace xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-05-x.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-06, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 23-08 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tuňáka obecného (Xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-06-x.xxx.
(5)&xxxx;&xxxx; https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2023-08-e.pdf.
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX nařízení (XX)&xxxx;2023/2053 se mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
|
|
3) |
V příloze XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx část: „Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pověřeným:
|