NAŘÍZENÍ KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2025/837
xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx xx mění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx dne 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx plán řízení xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 a (EU) 2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx je xxxxxxx stranou Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v Atlantiku (XXXXX) xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 86/238/EHS (2). |
|
(2) |
ICCAT xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných zdrojů x&xxxx;xxxxxxx úmluvy ICCAT x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se tyto xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx pro Xxxx závazná. |
|
(3) |
Od xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2023/2053 přijala XXXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2024 doporučení 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného xx východním Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel. |
|
(4) |
Doporučení 24–05 xxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňující zvýšení xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx licenci xxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři, včetně xxxxxxx xxxx přidělených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxx xxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx XXXXX rovněž doporučení 24–06&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září 2025 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tuňáka xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno v doporučení XXXXX 23–08 (5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zpoždění nebylo xxxxx xxxxx projekt x&xxxx;xxxx 2024 provést, x&xxxx;Xxxx proto xxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx 2025. |
|
(6) |
Xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx inspekčních xxxxx určena Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx. Příloha XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedena v právu Xxxx. Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (EU) 2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxxxx plány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx obecného, xxxxxxxxx xxxxx plán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx daný členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx provádějících odlov x&xxxx;xxxxx takovým xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx rybolovným xxxxxx xxxxxxxxxx plavidlům xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie (*1) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv. Úprava xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx lovících xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx maximální odchylku 20&xxxx;% oproti xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitě oznámené xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zvýšení xxxxxxx z převodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx náležejících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, celkem xxxxxxxxxxxxx zvýšení kapacity xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx ročních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na mírách xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2009. (*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2025/202 xx xxx 30. ledna 2025, xxxxxx xx pro xxxx 2025 a 2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx některé populace xxx platná xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx mimo Xxxx a kterým se xxxx xxxxxxxx (EU) 2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx odstavec 4x nahrazuje tímto: „4a. Odchylně xx odstavce 1 xxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na rok 2025 xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, xxx plavidlům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx chovu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx lovit xxxxxx xxxxxxxx v Kantaberském xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx XXXX 27.8.b a 27.8.c) od 26.&xxxx;xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025.“ |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, kterým xx xxxxxx víceletý xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, mění xxxxxxxx (XX) č. 1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2016/1627 (Úř. věst. L 238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2053/oj.
(2) Rozhodnutí Xxxx&xxxx;86/238/XXX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tuňáků x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx xxxxx protokolu xxxxxxxxxxx k závěrečnému aktu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1986/238/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-05, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx XXXXX 22-08, xxxxxx xx zavádí víceletý xxxx řízení populace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Středozemním xxxx. https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-05-e.pdf.
(4) Doporučení XXXXX 24-06, kterým xx xxxx doporučení XXXXX 23-08 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-06-e.pdf.
(5) xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2023-08-x.xxx.
PŘÍLOHA
Přílohy X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx body 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx agentura xxx kontrolu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|