XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2025/837
xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025,
kterým xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2023/2053, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Středozemním xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx dne 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři, mění xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 a (EU) 2019/833 a zrušuje xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 66 odst. 1 xxxx. c), e) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v Atlantiku (ICCAT) xxxx, co schválila xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 86/238/EHS (2). |
|
(2) |
ICCAT xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx a udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx mořských ekosystémů, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx pro Xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 přijala XXXXX xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxxxxx 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx se řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx počtu xxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel. |
|
(4) |
Doporučení 24–05 xxxx zavádí xxxxxxxx umožňující zvýšení xxxxx plavidel xxx xxxxxx pobřežní xxxxxxx, xxxxx xxxx licenci xxx xxxxxxx ve Xxxx zálivu xx Xxxxxxxxxxxx moři, včetně xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxx xxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx 24–06&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tuňáka obecného x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX 23–08&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxx požádala xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx projektu xx xxxx 2025. |
|
(6) |
Aby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx orgánem xxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2023/2053 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Nařízení (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářských plavidel Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxxx nařízení vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (EU) 2023/2053 se xxxx takto:
|
1) |
Článek 13 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxxxx plány xxxxxx xxxxxxxxx kapacity 1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, vypracuje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx daný xxxxxxx xxxx upraví počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odlov x&xxxx;xxxxx takovým způsobem, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx rybolovným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a pastím xx xxxxxxxxx xxxxxxx období. 2. Každý xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v použitelném xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx maximální odchylku 20&xxxx;% oproti xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitě xxxxxxxx xxxxxx ICCAT v roce 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx xxxxx zvýšit počet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, že rybolovná xxxxxxxx xxxxxxx úměrná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevody x&xxxx;xxxxxxx, z něhož xx xxxxxx provádí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, zahrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ročních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx stanovené v odstavci 3 xx poměr xxx xxxxxxxxx loďstva xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX v roce 2009. (*1) Na xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 ze xxx 30. ledna 2025, xxxxxx xx pro xxxx 2025 a 2026 xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx populace xxx xxxxxx xx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxx 4x xxxxxxxxx xxxxx: „4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxxxx xx xxxx ročním xxxxx xxxxxxxx xx xxx 2025 podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, xxx plavidlům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tuňáka xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Kantaberském xxxx (rybolovná xxxxxx XXXX 27.8.x&xxxx;x&xxxx;27.8.x) od 26.&xxxx;xxxxxx do 30. září 2025.“ |
|
3) |
přílohy X&xxxx;x&xxxx;XX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2023/2053 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx xx zavádí víceletý xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx obecného xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Úř. věst. L 238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2053/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 o přistoupení Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tuňáků v Atlantiku, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k závěrečnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1986/238/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-05, xxxxxx xx xxxx doporučení XXXXX 22-08, kterým xx xxxxxx víceletý xxxx řízení populace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-05-x.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-06, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 23-08 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obecného (Xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-06-x.xxx.
(5)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2023-08-x.xxx.
PŘÍLOHA
Přílohy X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx body 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx I se xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
|
|
3) |
V příloze XX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovu xx orgánem pověřeným:
|