XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2025/837
xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Středozemním moři
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2023/2053 xx dne 13. září 2023, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, mění xxxxxxxx (ES) č. 1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 a (EU) 2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx, xx schválila xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Rady 86/238/EHS (2). |
|
(2) |
ICCAT xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx mořských xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx Xxxx závazná. |
|
(3) |
Od xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 doporučení 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Doporučení XXXXX 24–05 xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení počtu xxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx převodem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 24–05 xxxx zavádí xxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx pobřežní rybolov, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx zálivu xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx loďstvu. |
|
(5) |
Na xxxx výročním zasedání x&xxxx;xxxx 2024 přijala XXXXX rovněž xxxxxxxxxx 24–06&xxxx;(4), které prodlužuje xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tuňáka xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři, xxx xx xxxxxxxxx v doporučení XXXXX 23–08&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx proto xxxxxxxx xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2025. |
|
(6) |
Aby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx orgánem xxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxx. Xxxxxxx IX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(7) |
Uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx (EU) 2023/2053 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a související xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;13 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 13 Roční xxxxx xxxxxx rybolovné xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx kvótu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se zajistilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějícím xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx kvótové xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx maximální xxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává úměrná xxxxxxxxx rybolovným právům x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, z něhož se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx poměr xxx převáděná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX v roce 2009. (*1) Na xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025, xxxxxx xx xxx xxxx 2025 x&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, jimiž disponují xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx vodách xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx nařízení (EU) 2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxx 4x xxxxxxxxx tímto: „4a. Odchylně xx odstavce 1 xxxx Španělsko xx xxxx xxxxxx plánu xxxxxxxx na xxx 2025 xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx XXXX 27.8.x&xxxx;x&xxxx;27.8.x) xx 26.&xxxx;xxxxxx do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025.“ |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7. února 2025.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 ze xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, kterým xx xxxxxx víceletý xxxx řízení populace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (EU) 2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Úř. věst. L 238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2053/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx úmluvě xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx znění protokolu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Úř. věst. L 162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1986/238/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-05, xxxxxx xx mění doporučení XXXXX 22-08, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-05-x.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-06, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx ICCAT 23-08 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obecného (Xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-06-x.xxx.
(5)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2023-08-x.xxx.
XXXXXXX
Xxxxxxx I a IX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 se mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx doplňuje xxxx bod, xxxxx xxx:
|
|
3) |
V příloze XX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu rybolovu xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|