NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2025/837
xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx populace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři, xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k úmluvě XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 86/238/EHS (2). |
|
(2) |
ICCAT xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx mořských ekosystémů, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx nacházejí. Xxxx xxxxxxxx jsou xxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 doporučení 24-05 (3) xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel. |
|
(4) |
Doporučení 24–05 dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx plavidel pro xxxxxx xxxxxxxx rybolov, xxxxx mají xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx XXXXX rovněž xxxxxxxxxx 24–06&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září 2025 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX 23–08 (5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zpoždění xxxxxx xxxxx tento xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxx požádala xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx projektu xx xxxx 2025. |
|
(6) |
Xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx orgánem xxx xxxxxxxxxx inspekčních xxxxx určena Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Příloha XX xxxxxxxx (EU) 2023/2053 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedena x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a související hospodářské xxxxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (XX)&xxxx;2023/2053 se xxxx takto:
|
1) |
Článek 13 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 13 Roční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity 1. Každý xxxxxxx stát, který xx kvótu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity. V tomto xxxxx daný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx takovým xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx rybolovným právům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx kvótové xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v použitelném xxxx Unie (*1) pro přidělování xxxxxxxxxxx xxxx. Úprava xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx lovících xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx maximální xxxxxxxx 20&xxxx;% oproti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx zvýšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádajícímu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, že rybolovná xxxxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxxx rybolovným xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevody x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx provádí, celkem xxxxxxxxxxxxx zvýšení kapacity xx srovnání s předchozím xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxx podrobnosti požadovaného xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx ročních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2009. (*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2025/202 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025, xxxxxx se xxx xxxx 2025 a 2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx platná xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx vodách mimo Xxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxx 4x nahrazuje xxxxx: „4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx 2025 podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx košelkovými xxxxxx xxxxxxxxx do pilotního xxxxxxxx xxxxx tuňáka xxxxxxxx v Kantaberském moři xxxx povoleno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx (rybolovná oblast XXXX 27.8.x&xxxx;x&xxxx;27.8.x) od 26.&xxxx;xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025.“ |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou tohoto xxxxxxxx. |
Článek 2
Toto nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 ze xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2053/oj.
(2) Rozhodnutí Xxxx&xxxx;86/238/XXX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 o přistoupení Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy, xxxxxxxxxxx v Paříži xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1986/238/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-05, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 22-08, kterým xx xxxxxx víceletý xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Atlantiku a Středozemním xxxx. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-05-x.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-06, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ICCAT 23-08 xxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-06-e.pdf.
(5) https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2023-08-e.pdf.
PŘÍLOHA
Přílohy X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx body 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx doplňuje xxxx bod, xxxxx xxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx XX xx doplňuje xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovu xx orgánem pověřeným:
|