XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2025/837
ze xxx 7. února 2025,
kterým xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx ve východním Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx dne 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 a zrušuje xxxxxxxx (EU) 2016/1627 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxx v Atlantiku (XXXXX) xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx&xxxx;86/238/XXX&xxxx;(2). |
|
(2) |
XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a udržitelného xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou xxx Xxxx závazná. |
|
(3) |
Od xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2023/2053 xxxxxxx XXXXX na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2024 xxxxxxxxxx 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx se řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx východním Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 24–05 xxxx zavádí xxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx rybolov, xxxxx xxxx licenci xxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři, xxxxxx xxxxxxx kvót přidělených xxxxxx xxxxxxxx loďstvu. |
|
(5) |
Na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx XXXXX xxxxxx doporučení 24–06&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025 rámec xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v doporučení XXXXX 23–08 (5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tento xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 provést, x&xxxx;Xxxx proto xxxxxxxx xxxxxx ICCAT o souhlas x&xxxx;xxxxxxxxxxxx projektu xx xxxx 2025. |
|
(6) |
Aby xx xxxxx zlepšila xxxxxxxx xxxxxxxx zpráv, měla xx být orgánem xxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Příloha XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna. |
|
(7) |
Uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx provedena x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;13 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 13 Roční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity 1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx obecného, xxxxxxxxx xxxxx xxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odlov x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx rybolovná kapacita xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx kvótové xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx přidělování xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx omezuje xx xxxxxxxxx odchylku 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitě xxxxxxxx xxxxxx XXXXX v roce 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx košelkovými xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx žádajícímu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx rybolovná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx unijní xxxxxxxxx kapacita plavidel xxxxxxxx košelkovými nevody x&xxxx;xxxxxxx, z něhož xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xx srovnání s předchozím xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovaného xxxxxxx loďstva do xxxxx ročních plánů xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx poměr xxx převáděná xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výborem XXXX v roce 2009. (*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025, xxxxxx xx xxx xxxx 2025 a 2026 xxxxxxx rybolovná práva xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx a rybolovná xxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx 4x xxxxxxxxx xxxxx: „4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx Španělsko xx xxxx ročním xxxxx xxxxxxxx xx xxx 2025 xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx košelkovými xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx chovu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx lovit xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx XXXX 27.8.x&xxxx;x&xxxx;27.8.x) xx 26.&xxxx;xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025.“ |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 ze xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Úř. věst. L 238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2053/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx tuňáků x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k závěrečnému aktu xxxxxxxxxx zplnomocněných xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx, xxxxxxxxxxx v Paříži xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1986/238/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-05, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 22-08, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Středozemním xxxx. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-05-x.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ICCAT 24-06, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 23-08 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tuňáka xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx) v Kantaberském xxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-06-x.xxx.
(5)&xxxx;&xxxx; https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2023-08-e.pdf.
XXXXXXX
Xxxxxxx I a IX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 se mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx I se xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|