NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2025/837
ze xxx 7. února 2025,
xxxxxx xx mění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/2053, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve východním Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx dne 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx tuňáka obecného xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 a (EU) 2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 66 odst. 1 xxxx. x), e) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxxxxxx stranou Mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (ICCAT) xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX&xxxx;(2). |
|
(2) |
XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a udržitelného xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou xxx Xxxx závazná. |
|
(3) |
Od xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 přijala XXXXX na xxxx xxxxxxxx zasedání v roce 2024 doporučení 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx převodem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 24–05 dále xxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxx plavidel pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři, včetně xxxxxxx xxxx přidělených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxx xxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxx 2024 přijala XXXXX xxxxxx doporučení 24–06&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxxx xxx pilotní projekt xxxxx tuňáka xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX 23–08&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx projektu xx xxxx 2025. |
|
(6) |
Xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpráv, xxxx xx xxx orgánem xxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx. Příloha XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxx by xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co nejdříve, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 se xxxx takto:
|
1) |
Článek 13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxxxx xxxxx xxxxxx rybolovné xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, vypracuje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx počet xxxxxxxx provádějících odlov x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx kvótové období. 2. Každý xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx přidělování xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx lovících košelkovými xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odchylku 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxx 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx počet xxxxxxxx lovících xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xxxxxxx z převodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx lovících tuňáka xxxxxxxx náležejících členskému xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úměrná xxxxxxxxx rybolovným právům x&xxxx;xx konečná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx košelkovými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx provádí, celkem xxxxxxxxxxxxx zvýšení kapacity xx xxxxxxxx s předchozím xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx o odchylku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2009. (*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 xx xxx 30. ledna 2025, xxxxxx xx xxx xxxx 2025 x&xxxx;2026 xxxxxxx rybolovná xxxxx xxx některé xxxxxxxx xxx platná xx xxxxxx Xxxx a rybolovná xxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx mimo Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX)&xxxx;2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx 4x xxxxxxxxx tímto: „4a. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxxxx ve xxxx ročním plánu xxxxxxxx na xxx 2025 xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, aby plavidlům xxxxxxx košelkovými nevody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obecného x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx XXXX 27.8.x&xxxx;x&xxxx;27.8.x) xx 26.&xxxx;xxxxxx xx 30. září 2025.“ |
|
3) |
přílohy X&xxxx;x&xxxx;XX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2023/2053 xx xxx 13. září 2023, xxxxxx xx zavádí víceletý xxxx xxxxxx populace xxxxxx obecného xx xxxxxxxxx Atlantiku a Středozemním xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1936/2001, (EU) 2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 a zrušuje xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2053/oj.
(2) Rozhodnutí Xxxx&xxxx;86/238/XXX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx v Atlantiku, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/238/oj).
(3) Doporučení XXXXX 24-05, xxxxxx xx xxxx doporučení XXXXX 22-08, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-05-x.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ICCAT 24-06, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 23-08 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obecného (Xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-06-x.xxx.
(5)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2023-08-x.xxx.
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx I se xxxx 1 x&xxxx;2 nahrazují xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx I se doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx XX xx doplňuje xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovu xx orgánem pověřeným:
|