NAŘÍZENÍ KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2025/837
xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx populace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 a (EU) 2019/833 a zrušuje xxxxxxxx (EU) 2016/1627 (1), a zejména xx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Unie xx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xx ochranu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx, xx schválila xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX&xxxx;(2). |
|
(2) |
XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx a udržitelného xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úmluvy ICCAT x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx pro Xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 přijala XXXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2024 doporučení 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 obsahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 24–05 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxx zálivu xx Xxxxxxxxxxxx moři, včetně xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx xxxxxx drobnému xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxx výročním zasedání x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx XXXXX xxxxxx doporučení 24–06&xxxx;(4), které xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tuňáka xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři, xxx xx xxxxxxxxx v doporučení XXXXX 23–08&xxxx;(5). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx zpoždění nebylo xxxxx xxxxx projekt x&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxx požádala xxxxxx ICCAT o souhlas x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2025. |
|
(6) |
Xxx se xxxxx zlepšila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, měla xx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx inspekčních xxxxx určena Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2023/2053 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Nařízení (XX)&xxxx;2023/2053 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xx plánování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, mělo xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (EU) 2023/2053 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxxxx plány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát, který xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, vypracuje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxx daný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se zajistilo, xx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidlům provádějícím xxxxx a pastím xx xxxxxxxxx kvótové xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rybolovnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv. Úprava xxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx zvýšit počet xxxxxxxx xxxxxxxx košelkovými xxxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovným xxxxxx x&xxxx;xx konečná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx košelkovými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx o odchylku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx loďstva do xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2009. (*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025, xxxxxx xx pro xxxx 2025 x&xxxx;2026 xxxxxxx rybolovná xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx a rybolovná xxxxx, xxxxx disponují xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vodách mimo Xxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxx 4x nahrazuje xxxxx: „4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx Španělsko ve xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rok 2025 podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevody xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx chovu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx (rybolovná xxxxxx XXXX 27.8.b a 27.8.c) xx 26.&xxxx;xxxxxx do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025.“ |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13. září 2023, xxxxxx xx xxxxxx víceletý xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, mění nařízení (XX) x.&xxxx;1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1627 (Úř. věst. L 238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2053/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX ze dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k závěrečnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Úř. věst. L 162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1986/238/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXXXX 24-05, kterým xx mění xxxxxxxxxx XXXXX 22-08, kterým xx zavádí xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. https://www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2024-05-e.pdf.
(4) Doporučení ICCAT 24-06, kterým se xxxx xxxxxxxxxx ICCAT 23-08 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obecného (Xxxxxxx xxxxxxx) v Kantaberském xxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-06-x.xxx.
(5)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2023-08-x.xxx.
XXXXXXX
Xxxxxxx I a IX nařízení (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx I se xxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx I se xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
|
|
3) |
V příloze XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu rybolovu xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|