Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (XX) 2025/818

xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2025

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie ve Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx násilí xx ženách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech, xxxxx x&xxxx;xxxxxx nenavracení

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;82 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;84 xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Evropy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxx“) xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2023/1075&xxxx;(1), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx a veřejnou xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2023/1076 (2), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech, xxxx a zásadu xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx Unii xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2023. X&xxxx;xxxxxxxx xxx xx úmluva 39 smluvních stran (xxxx jen „smluvní xxxxxx“), včetně Xxxx x&xxxx;22 xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Výbor přijal xxxxx xx.&xxxx;67 odst. 3 xxxxxx svůj xxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“). Xxxxxxx xxx stanoví, že xxxxx xxxxxxx strana xx jeden xxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx řádu, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxxxxxx xxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxx Xxxx k úmluvě xx fungování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx strany požádal, xxx předložily formulační xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx změny“).

(4)

Dne 22.&xxxx;xxxxx 2024 stanovila Xxxx xxxxxxxxxxxx (EU) 2024/1669&xxxx;(3) x&xxxx;(XX) 2024/1680&xxxx;(4) xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx změnám x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2024 xx 16. zasedání výboru xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně navrhovaných xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nalézt řešení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx XX-XX(2024)12 xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx i nadále, xxx xxxx xx xxx doplněna ustanovením, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vynaloží veškeré xxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxx praxi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx, které stanoví, xx výbor přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx o přezkumu“). Xxxxxxxxxx o konsensu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx praxi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o přezkumu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předsedkyně Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx jednacího řádu Xxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX-XX(2025)1xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx akt“). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx zamýšlený xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a dále bylo xxxxxxxx, že nebudou-li xxxxxxxxxxxx xx 30. dubna 2025 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx, xxxxx změny xxxxxxxxx xxxx budou xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx Unie xx měla jeden xxxx vedle xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o konsensu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 2.2.x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxx výboru, xxx xx xxx xxxxx xx Unii zrušen, xxxxx je xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx Xxxx xx tudíž xxxx xxx nevznášet xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu.

(12)

Postojem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Spojeného království x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a aniž xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx rozhodnutí xxx xx není xxxxxxx xxx použitelné.

(14)

V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízeném xxxxx xxxxxx&xxxx;67 Úmluvy Xxxx Xxxxxx o prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“), xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhu předsedkyně xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX-XX(2025)1 xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.

V Bruselu xxx 28.&xxxx;xxxxx 2025.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXŁXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2023/1075 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o prevenci x&xxxx;xxxxxxxx násilí xx xxxxxx a domácího xxxxxx, xxxxx xxx o orgány x&xxxx;xxxxxxxx správu Xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;143&xxxx;X,&xxxx;2.6.2023, s. 1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;143&xxxx;X,&xxxx;2.6.2023, x.&xxxx;1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2023/1076 xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a potírání xxxxxx xx ženách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráce v trestních xxxxxx, xxxx a zásadu xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 143 I, 2.6.2023, x.&xxxx;4, XXX: Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;143&xxxx;X,&xxxx;2.6.2023, s. 4).

(3)  Rozhodnutí Rady (XX) 2024/1669 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx, xxxxx jde o záležitosti xxxxxxxx xx justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a zásady xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1669, 12.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1669/oj).

(4)  Rozhodnutí Xxxx (EU) 2024/1680 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na ženách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1680, 12.6.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1680/xx).