XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2025/435
xx xxx 28. xxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil Černé Xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 a čl. 41 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Rozhodnutím Xxxx (XXXX) 2021/509 (1) xxx xxxxxx Evropský xxxxxx nástroj, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a posilování mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 rozhodnutí (XXXX) 2021/509 xxx xxxx xxx z Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s vojenskými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx kompas s cílem xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx Evropského mírového xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxx a obranných schopností xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;Xxxxxxxxxx prohlášení xx xxx 13. prosince 2023 xxxxxxx představitelé Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxx s vedoucími xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx Xxxxxxx vyzvali Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx regionem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx schopností x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx mírového nástroje. |
|
(4) |
Na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxx v platnost v roce 2010, a přístupových xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Horou, xxx xxxx xxxxxxxx v roce 2012, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx s Černou Xxxxx x&xxxx;xxxxx podpořit silnou, xxxxxxxxxx a prosperující Xxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx Unie (XXXX), xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX. |
|
(6) |
Xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Černé Hory, xxx Xxxx pomohla xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx náročných povětrnostních xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx operace. |
|
(7) |
Opatření xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k zásadám x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX&xxxx;(2), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx chránit, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lidská xxxxx, základní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Zřízení, xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a doba trvání
1. Zřizuje xx opatření xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxx xxxx xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx pomoci“).
2. Cíle xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obrany x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx politikou Xxxx vůči Černé Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx operační účinnost xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, manévrovací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, zvýšit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx lépe xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a mimořádných xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Černé Xxxx, xxxxx jde o její xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a operacích Xxxx x&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx v odstavci 2 xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx financují xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smrtící xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xx xxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, biologické, radiologické x&xxxx;xxxxxxx obranné vybavení; |
|
c) |
bojové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vybavení. |
Z opatření xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávky x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx výcviku.
4. Doba xxxxxx opatření pomoci xx 36 xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 6&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 a s pravidly xxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx financovaných z Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxx s příjemcem xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby příjemce xxxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci.
2. Ujednání uvedená x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemce, xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx ozbrojených xxx Xxxxx Hory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx pomoci; |
|
b) |
řádné a efektivní xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků poskytnutých x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx použitelnost a operační xxxxxxxxxx během celého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, xx prospěch xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, než které xxxx xxxxxx v uvedených xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ukončení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 x&xxxx;xxxxxxxx xxx plnění xxxxxx a výdajů financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx mírového nástroje x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx metodickým xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s opatřeními xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Monitorování, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx. Tímto monitorováním xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 x&xxxx;xxxxxxxx xx jím x&xxxx;xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Hory xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření pomoci.
2. Kontrola xxxxxxxx a dodávek xx xxxxxx xx organizována xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx spočívající x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx převodu xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx o inventárním xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxx, xxx má Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výbor xx xx, že xxxxxx podávání xxxxx xxx xxxx zapotřebí; |
|
c) |
návštěvy xx xxxxx spočívající x&xxxx;xxx, xx příjemce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx představiteli x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a audity x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxx představitel xxxxxxxxx hodnocení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx opatření xxxxxx přispělo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2.
Článek 6
Podávání xxxxx
Xxxxx prováděcího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu s článkem 63 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci. Správce xxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx informuje výbor Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509, x&xxxx;xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 38 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zhotovitelích, dodavatelích, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 rozhodnout x&xxxx;xxxxxx xxxx částečném pozastavení xxxxxxxxx opatření xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v platnost dnem xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2025.
Za Radu
předseda
A. XXŁXXXX