XXXXXXXX XXXX (EU) 2025/425
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx o elektronické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na článek 113 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxxx postupem,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 282/2011 (3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od daně z přidané xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slouží jako xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijímá xxxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 151 xxxxxxxx Rady 2006/112/XX&xxxx;(4). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 xxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vytváření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentem s cílem xxxxxxxxxxxxx byrokracii x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx snížit xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx vycházet z tištěné xxxxxx xxxxxxxxx o osvobození xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2011. |
|
(2) |
Xxxxxxxx k velkému xxxxx xxxxxxxx v oblasti XX xxxxxxxxx na zdroje, xx&xxxx;xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx, a s ohledem xx nutnost xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx by xxx mělo xxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxx formulář xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 282/2011 pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx do zavedení xxxx xxxxxx elektronických systémů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na způsobilé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plnění. Xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a systému xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx uděleno xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx DPH uplatněna x&xxxx;xxxxxxxx státě, v němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivec xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxx vrácení xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci postupů xxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx. V příslušných případech xx však členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx vrácení daně xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx, xx xx vydání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od daně xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně nejsou xxxx přestaly být xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádí na základě xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx služba x&xxxx;xxxxx xx toto xxxxx xxxx službu xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zátěži xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx by splatná XXX měla být xxxxxxxx způsobilým subjektem xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vydal. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zátěži xxx, xx xxxxxx odvod XXX xxx nutnosti xxxx registrace x&xxxx;XXX. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx upustit od xxxxxxxxx xx tištěnou xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx upustit xx&xxxx;xxxxxxxxx požadavku i v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx v případě zneužití xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek k provedení xx. 151 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx vydaných způsobilými xxxxxxxx nebo jednotlivci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx akreditované Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx k informacím, xxxxx jsou v informačním xxxxxxx xxxxxxxxxx a uchovávány, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a údržby xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx budou xx&xxxx;xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně splnění xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx k dispozici xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx 2006/112/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
V směrnici 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxx články, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;151x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx elektronické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx plnění xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 151 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx příjemce xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx (xxxx jen ‚xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx‘), xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jej podepíšou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 151 xxxx. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx daň xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxx státy xx však xxxxx xxxxxxxxxx, že pro xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx k dispozici, |
|
b) |
identifikační xxxxx příslušného xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a služeb, xxx xxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od daně, bez XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxx adresy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a |
|
f) |
informace xxxxxxxx xx dodavatele, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro XXX/xxxxxxxxx daň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;XXX a spotřební xxxx xxxx dvě xxxxxxxxxx osvědčení.
5. Jsou-li xxxxx xxxx služby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, zprostit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským státem. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v případě xxxxxxxx zrušeno. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xx&xxxx;xxxxxx požadavku upustí. Xxxxxx informuje ostatní xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx článku se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx 2032 xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 (*1) nebo |
|
b) |
je-li XXX splatná x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx státě. |
7. Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx jde o elektronický xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, s přihlédnutím ke xxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx a podepisování xxxxxxxxx o osvobození xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx a příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 (*2), xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx výbor xxxxxxx článkem 58 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 904/2010 (*3).
8. Pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a technicky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;151x
Xxxx xx xxxxxx xx. 151 xxxx. 3, xxxxx xxxxx xxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx služby xxxxxx xxxxxxx zamýšleným xxxxxxxx, xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx DPH v členském xxxxx, v němž xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx uvedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx 2031. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXŃXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 14. listopadu 2024 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 18. září 2024 (xxxxx nezveřejněno v Úředním xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 ze xxx 15. března 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx&xxxx;2006/112/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2011, x.&xxxx;1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/282/oj).
(4) Směrnice Xxxx&xxxx;2006/112/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2006/112/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2011/182/xx).