XXXXXXXX RADY (XX) 2025/425
xx xxx 18. února 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx o elektronické osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx z přidané xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na článek 113 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) č. 282/2011 (3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (DPH) nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx, které xxxxxxx xxxxx usazená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „způsobilý subjekt xxxx jednotlivec“), xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xxxxx článku 151 xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES (4). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 plyne, xx xxxxxxxxx o osvobození je x&xxxx;xxxxxxx podobě a má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a předkládání xxxxxx xxxxxxxxx o osvobození x&xxxx;xxxxxxxx tištěný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Datový xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o osvobození xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2011. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx projektů x&xxxx;xxxxxxx XX náročných xx&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zapojeny, a s ohledem xx xxxxxxx přejít xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx flexibilita a dostatek xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx přechodu xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx používání elektronického xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zpracování, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx až xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx zvláštních případech xxxxxxxxxx xx plnění, x&xxxx;xxxxx xx měla xxx DPH xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx usazen, xx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx daně. Xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo nepoužíváním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx možné, xx xx vydání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx nejsou xxxx přestaly xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx známy xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx jednotlivci, x&xxxx;xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínek xx provádí na základě xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx zboží xxxx službu používat. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx způsobilým subjektem xxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx o osvobození xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xx měly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx odvod XXX xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k DPH. |
|
(6) |
Aniž xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx státem, měly xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx požadavku i v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek, xxxxx stanoví x&xxxx;xxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xx. 151 xxxx. 1 směrnice 2006/112/XX xx xxxx být Xxxxxx svěřeny prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly xxx xxxxxxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sledovat xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vydaných způsobilými xxxxxxxx xxxx jednotlivci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx akreditované Xxxxxx xx měly xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a uchovávány, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx systému zaslány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro interakci x&xxxx;Xxxxxx, čímž xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx požadované xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. |
|
(8) |
Směrnice 2006/112/XX xx proto xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
V směrnici 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;151x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx elektronické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 151 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxx služba osvobozená xx&xxxx;xxxx (xxxx jen ‚xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx‘), vydají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s hostitelským xxxxxxxx xxxxxx jej podepíšou xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx. 151 xxxx. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx, je-li x&xxxx;xxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx potvrzuje, |
|
c) |
prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
x) |
xxxxx, množství a hodnotu xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx se žádá x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, bez XXX a spotřební xxxx, xxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxx xxxx adresy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxx požadovány, |
|
e) |
osvědčení xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX/xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla. |
4. V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnout, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;XXX a spotřební xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx osvědčení.
5. Jsou-li zboží xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použití, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, zprostit xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zrušeno. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx místu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx požadavku xxxxxx. Xxxxxx informuje ostatní xxxxxxx xxxxx o informacích, xxxxx obdržela xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavců 1 x&xxxx;2 xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx 2032 použijí:
|
a) |
tištěné xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;282/2011 (*1) nebo |
|
b) |
je-li XXX splatná v hostitelském xxxxxxxx xxxxx, jakýkoli xxxxxxxxxxxx systém zavedený x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému k tomuto xxxxx. Xxxxxxxxxx spočívá xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivců, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systému, |
|
b) |
vydávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o osvobození xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx a uchovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jednotlivci |
|
d) |
zpřístupnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx členských států. |
Uvedené xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (*2), xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;58 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;904/2010 (*3).
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx a zpracování elektronických xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;151x
Xxxx xx xxxxxx xx. 151 xxxx. 3, xxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx subjekt xxxx jednotlivec, který xxxxx a podepsal xxxxxxxxx, xxxxxx DPH v členském xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx uvedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu xxxxx xxxxxxxx do 30. června 2031. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18. února 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXŃXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2024 (xxxxx nezveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxx 2024 (xxxxx nezveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 ze xxx 15. března 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx&xxxx;2006/112/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2011, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2011/282/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/112/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 347, 11.12.2006, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2006/112/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla a obecné xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Úř. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).