XXXXXXXX XXXX (XX) 2025/425
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx o elektronické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na článek 113 xxxx smlouvy,
s ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;282/2011&xxxx;(3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX uvedeného prováděcího xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx, že dodání xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx pro osvobození xxxxx xxxxxx 151 xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;282/2011 plyne, že xxxxxxxxx o osvobození xx x&xxxx;xxxxxxx podobě a má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vytváření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dokument xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx byrokracii x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a dlouhodobě xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;282/2011. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx projektů x&xxxx;xxxxxxx XX náročných na zdroje, xx&xxxx;xxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx nutnost přejít xx elektronické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, by xxxx xxx členským státům xxxxxxxxxx flexibilita x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx by xxx xxxx xxx xxxxxxxx nadále používat xxxxxxx xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;282/2011 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly oba xxxxxxx státy xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do zavedení nebo xxxxxx elektronických systémů xxxx samostatných xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx, xx vnitrostátní řešení xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení je xxxxxxxx v případě xxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx předem. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivec usazen, xx může osvobození xx&xxxx;xxxx uskutečnit také x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx postup xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem xx specifikům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx postupů xxxxxxx xxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx měly mít xxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxxxx osvědčení v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx možné, že xx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx nejsou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivci, a to xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx na základě xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx používat. X&xxxx;xxxxx zajištění právní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx a zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatná XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx jednotlivcem, xxxxx xxxxxxxxx o osvobození xxxxx. Xxxxxxx státy by xx xxxx v těchto xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx zátěži xxx, xx xxxxxx odvod XXX bez xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k DPH. |
|
(6) |
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx upustit od xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx osvědčení, xxx xxxx podepsáno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek, xxxxx stanoví x&xxxx;xxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xx. 151 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX xx měly být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto pravomoci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 (5). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxx bude sledovat xxxxxx osvědčení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx určena. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx by měly xxx xxxxxxx k informacím, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx budou xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zaslány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro vydání xxxxxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, měly xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx interakci x&xxxx;Xxxxxx, čímž xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj a údržbu xxxxxxxxxxxx systému. |
|
(8) |
Směrnice 2006/112/ES xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxxx xxxx články, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;151x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxx, xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 151 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pořizovatel xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým je xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx (xxxx jen ‚xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx‘), vydají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxx článku se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 151 xxxx. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx v hostitelském členském xxxxx. Xxxxxxx státy xx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx použijí xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx elektronického xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx, je-li x&xxxx;xxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušného orgánu, xxxx osvobození xxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží a poskytnutých xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, |
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxx a hodnotu xxxxx a služeb, pro xxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxx adresy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dodavatele, xxxxxx xxxxx a adresy, xxxxxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX/xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla. |
4. V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od DPH x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx osvědčení.
5. Jsou-li xxxxx xxxx služby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použití, xxxxx xxxxxxx xxxxx za podmínek, xxxxx stanoví, zprostit xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení podepsat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxx xxxx povinnosti xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx místu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xx&xxxx;xxxxxx požadavku upustí. Xxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx obdržela od členských xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavců 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx 2032 použijí:
|
a) |
tištěné xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 (*1) nebo |
|
b) |
je-li XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx osvědčení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o elektronický xxxxxx osvědčení a jeho xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx způsobilých xxxxxxxx xxxx jednotlivců, xxxxxxxxx xxxxx a dodavatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systému, |
|
b) |
vydávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o osvobození xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení vydaných xxxxxxxxxxx subjekty a jednotlivci |
|
d) |
zpřístupnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jednotlivcům, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uskutečňujícím xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. |
Uvedené xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (*2), přičemž xxxxxxx je xxx xxxxx xxxx výbor xxxxxxx článkem 58 nařízení Xxxx (XX) č. 904/2010 (*3).
8. Pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyvíjí, xxxxxxx, xxxxxxx a technicky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;151x
Xxxx xx xxxxxx xx. 151 odst. 3, xxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro osvobození xx&xxxx;xxxx xxxx pokud xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivec, xxxxx xxxxx a podepsal xxxxxxxxx, xxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Členské státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 30. června 2031. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Radu
předseda
A. DOMAŃSKI
(1) Stanovisko xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku)
(2) Stanovisko ze xxx 18.&xxxx;xxxx 2024 (xxxxx nezveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 282/2011 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx&xxxx;2006/112/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 77, 23.3.2011, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2011/282/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/112/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2006/112/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2011/182/xx).