XXXXXXXX XXXX (EU) 2025/425
xx xxx 18. února 2025,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2006/112/ES, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;113 xxxx smlouvy,
s ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s ohledem na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx&xxxx;51 prováděcího nařízení Xxxx (XX) č. 282/2011 (3) xxxxxxx, xx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx z přidané xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx daně stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijímá xxxxx usazená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivec“), splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 151 xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 xxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a má xxx xxxxxxxxx vlastnoručně. Xx nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vytváření a předkládání xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentem s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx snížit xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prováděcím nařízení (XX) x.&xxxx;282/2011. |
|
(2) |
Xxxxxxxx k velkému xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxx na zdroje, xx&xxxx;xxxxx jsou členské xxxxx zapojeny, a s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xx elektronické osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx flexibilita x&xxxx;xxxxxxxx xxxx na dokončení xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx elektronický systém. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx by xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formulář xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 xxx xxxxxx uskutečněná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx používání elektronického xxxxxxxxx xxxx oba xxxxxxx xxxxx zapojené xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxx elektronických xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx osvobození na způsobilé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle potřeby xxxxxxxxxxxx používání společného xxxxxxxxxxxxxx osvědčení a systému xxxxxxxxxx xxx účely xxxx zpracování, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx až do konce xxxxxxxxxxx období. |
|
(4) |
Používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plnění, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx DPH xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, v němž xx způsobilý xxxxxxx xxxx jednotlivec xxxxxx, xx může xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx uskutečnit také x&xxxx;xxxxxx vrácení xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx, xxx nemusí, zahrnovat xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci postupů xxxxxxx daně by xxxxxx xxxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V příslušných případech xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vrácení xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx možné, xx xx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx se xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivci, x&xxxx;xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínek xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx používat. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zátěži xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v takových xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx umožní xxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k DPH. |
|
(6) |
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx osvědčení, aby xxxx xxxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx státem, měly xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek, xxxxx stanoví x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zneužití xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx. 151 xxxx. 1 směrnice 2006/112/XX xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Tyto pravomoci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxx jsou xxxxxx. Xxxxx xxxxx akreditované Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx pro účely xxxxxx a údržby xxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx xxx odpovědné xx&xxxx;xx, že budou xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx interakci x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx úsilí xx nich požadované xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. |
|
(8) |
Směrnice 2006/112/XX xx xxxxx měla xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxxxx 2006/112/XX se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:
„Článek 151a
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx. 151 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pořizovatel xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx (xxxx jen ‚xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx‘), xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, u nichž xx osvobození od daně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 151 xxxx. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx, xx-xx k dispozici, |
|
b) |
identifikační xxxxx příslušného xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx potvrzuje, |
|
c) |
prohlášení xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx o zamýšleném xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx podmínek xxx osvobození xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou požadovány, |
|
e) |
osvědčení xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx XXX/xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx registračního xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nebo dvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx zboží xxxx služby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx státy xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podepsat xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavců 1 x&xxxx;2 xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx 2032 xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 (*1) xxxx |
|
x) |
xx-xx XXX splatná x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tištěnou xxxxx xxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o elektronický xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx způsobilých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a dodavatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, |
|
c) |
zaznamenávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. |
Uvedené xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 (*2), xxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;58 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;904/2010 (*3).
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx a zpracování elektronických xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, hostuje a technicky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;151x
Xxxx xx dotčen xx. 151 odst. 3, pokud xxxxx xxxx služby nesplňují xxxxxxxx xxx osvobození xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zamýšleným xxxxxxxx, xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osvědčení, xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy uvedou x&xxxx;xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 30. června 2031. Xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx směrnice vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18. února 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. DOMAŃSKI
(1) Stanovisko xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2024 (xxxxx nezveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx věstníku)
(2) Stanovisko xx xxx 18.&xxxx;xxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx&xxxx;2006/112/XX o společném systému xxxx z přidané xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 77, 23.3.2011, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2011/282/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/112/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, s. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2006/112/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2011/182/xx).