XXXXXXXX RADY (EU) 2025/425
xx xxx 18. února 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx xxx o elektronické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na článek 113 xxxx smlouvy,
s ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;282/2011&xxxx;(3) xxxxxxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijímá xxxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 151 xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4). X&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;282/2011 xxxxx, xx xxxxxxxxx o osvobození xx x&xxxx;xxxxxxx podobě a má xxx podepsáno vlastnoručně. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vytváření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentem s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Datový xxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení by xxx vycházet z tištěné xxxxxx xxxxxxxxx o osvobození xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;282/2011. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v oblasti XX náročných xx&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a s ohledem xx nutnost přejít xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx členským státům xxxxxxxxxx flexibilita a dostatek xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx účelem xx xxx mělo být xxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxx formulář xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX prováděcího nařízení (XX) x.&xxxx;282/2011 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období. V průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronického xxxxxxxxx byly oba xxxxxxx xxxxx zapojené xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na způsobilé xxxxxxxx xxxx jednotlivce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zpracování, mělo xx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx až do konce xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx DPH uplatněna x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx usazen, xx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx daně. Xxxxx xxxxxx může, xxx xxxxxx, zahrnovat xxxxxx osvědčení. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx. V příslušných případech xx však xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx možné, xx xx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx, že posouzení xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx, kterému xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx službu xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx k dani x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zátěži xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splatná XXX měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tím, xx umožní xxxxx XXX bez xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxxxx stávající xxxxxxx pro členské xxxxx upustit xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, měly xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx požadavku i v případě xxxxxxxxxxxxxx osvědčení xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx účelem zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xx. 151 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny prováděcí xxxxxxxxx. Tyto pravomoci xx měly být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude sledovat xxxxxx osvědčení, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxx jsou xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx přístup k informacím, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyměňovány x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx pro účely xxxxxx a údržby systému. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx být odpovědné xx&xxxx;xx, xx budou xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zaslány xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx k dispozici xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xx xx minimalizovalo xxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxx xxxxx a údržbu xxxxxxxxxxxx systému. |
|
(8) |
Směrnice 2006/112/ES xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
V směrnici 2006/112/ES se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;151x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 151 odst. 1 xxxxxx pododstavci. Pořizovatel xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx‘), xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx osvobození xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 151 xxxx. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xx však xxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údajů elektronického xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobilého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx identifikačního čísla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušného orgánu, xxxx osvobození xxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a poskytnutých xxxxxx a o splnění xxxxxxxx xxx osvobození od daně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxx a hodnotu xxxxx x&xxxx;xxxxxx, pro xxxxx se žádá x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx daně, xxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX/xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx registračního čísla. |
4. V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hostitelský členský xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;XXX a spotřební xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy za podmínek, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx upustí. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx obdržela od členských xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavců 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx 2032 xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;282/2011 (*1) nebo |
|
b) |
je-li XXX xxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém zavedený x&xxxx;xxxxxxxx státě nebo xxxxxxxxx xxxxx tištěnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů stanoví xxxxxxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o elektronický xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivců, xxxxxxxxx států a dodavatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx a podepisování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, |
|
c) |
zaznamenávání a uchovávání xxxxxxxxxxxxxx osvědčení vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jednotlivcům, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 (*2), přičemž xxxxxxx xx xxx xxxxx účel xxxxx xxxxxxx článkem 58 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;904/2010 (*3).
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, hostuje a technicky xxxxxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;151x
Xxxx xx xxxxxx xx. 151 xxxx. 3, pokud zboží xxxx služby nesplňují xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zamýšleným xxxxxxxx, způsobilý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx 2031. Xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Radu
předseda
A. XXXXŃXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 18. září 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx)
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;282/2011 ze xxx 15. března 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx&xxxx;2006/112/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2011, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2011/282/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;2006/112/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2006/112/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).