ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2025/426
xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republikou x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx Brazílie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;88 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/794&xxxx;(1) xxxxxxx, že Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Europol“) xxxx xxxxxxxx osobní údaje xxxxxx třetí xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Unií x&xxxx;xxxxx xxxxx zemí xxxxx xxxxxx&xxxx;218 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2023 Xxxx xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx jednání x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx údajů mezi Xxxxxxxxx a brazilskými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx boj xxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou unií x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s Agenturou Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx) a Federální xxxxxxx Xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxx uzavřena x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 18. října 2024. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a příslušnými xxxxxx Xxxxxxxx a umožňuje, xxx mezi xxxx xxxxxxxxx k předávání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů s cílem xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a terorismu x&xxxx;xxxxxxx bezpečnost Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx života xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxxxx, práva xx xxxxxxx osobních xxxxx uznaného článkem 8 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx xxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx uznaného xxxxxxx&xxxx;47 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxxxxxx údajů předávaných Xxxxxxxxx podle xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxx ovlivněno ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani xxxx xxxxx spolupráce mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx národní bezpečnosti. |
|
(7) |
Irsko xx vázáno nařízením (XX) 2016/794, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx 2/2025 dne 10.&xxxx;xxxxx 2025. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Brazilskou xxxxxxxxxxx republikou x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx Brazílie x&xxxx;xxxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Bruselu xxx 24. února 2025.
Xx Radu
předseda
C. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a nahrazení xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/SVV, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53; XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/794/oj).
(2) Znění xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.