XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2025,
xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí C(2024) 6658 xx xxx 30.&xxxx;xxxx 2024 o schválení xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Evropské xxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx 10-A a 10-B Dohody o volném xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx republikou
(C/2025/1361)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx rozhodnutí Rady (XX)&xxxx;2019/1875 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxx 2024 o schválení xxxxxxx, xxxxx má xxx jménem Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx příloh 10-A a 10-B Dohody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“), bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx 1. října 2024&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxx uvedeného rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;6. xxxx odůvodnění návrhu xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx XX-Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx&xxxx;10.18 dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 149 „Xxxxxxx“ xxxxxxx 10-X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx několik chyb x&xxxx;xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx&xxxx;X(2024) 6658 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;X(2024) 6658 xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Bruselu xxx 25. února 2025.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 14.11.2019, x.&xxxx;1, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/1875/xx
xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2019/1875/xx.
(2)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X, X/2024/5871, 1.10.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2024/5871/xx.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX x.&xxxx;.../2025 XXXXXX XXX XXXXXX EU-SINGAPUR
ze xxx&xxxx;XX/XX 2025
x&xxxx;xxxxx xxxxxx 10-X&xxxx;x&xxxx;10-X&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx republikou
VÝBOR XXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Dohodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Singapurskou xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;10.17 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10.18 xxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx o volném xxxxxxx mezi Evropskou xxxx a Singapurskou xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2019. |
|
(2) |
V čl. 10.17 odst. 3 xxxxxx se xxxxxxx, xx&xxxx;Xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10-X&xxxx;xxxxxx (Xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx má xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx) xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10-X&xxxx;xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx nejdříve xx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;10.18 xxxxxx xx stanoví, xx xx xxxxxx dohodnou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin uvedených xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10-X, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx chráněna. |
|
(4) |
Singapurská republika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx („Bayerisches Xxxx“, „Xxxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxx-Xxxxxxx“), které byly xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10-A dohody a u nichž xxxx požádáno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx republika xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxx xxxxx u dvaceti xxxxx xxxxx („Amarone xxxxx Xxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“, „Cariñena“, „Xxxxxx xx Dijon“, „Xôxxx xx Bordeaux“, „Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx“, „delle Xxxxxxx / Beneških xxxxxxxx“, „Xxxxxxxx Christstollen / Xxxxxxxx Xxxxxxx / Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxx“, „Χαλλούμι / Xxxxxxxx / Xxxxxx“, „Xxxxxxxxx“, „Καλαμάτα / Xxxxxxxx“, „Xöxxxx“, „Xxx Xxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxx“, „Mont x'Xx / Xxxxxxxx xx Xxxx-Xxxxx“, „Xxxxx Xxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxxx“, „Xxxxx Alto Xxxxx / Südtiroler Markenspeck / Xüxxxxxxxx Xxxxx“, „Xxxxxxx“), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx 10-A dohody a u nichž xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx „Xxxxxx“ xx „Xxxxxx / Xxx d’Alsace“ x&xxxx;xxxxx „Xxxxx de Xxxxxx“ xx „Xxxxx xx Xxxxxx / Xxxxxx xx Teruel“ xx xxxxx Xxxx xx xxxx být xxxx dva xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny x&xxxx;xxxxxxx 10-X&xxxx;xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx 10-X&xxxx;x&xxxx;10-X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx měly xxx změněny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx Xxxx xx přílohy 10-X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx z přílohy 10-A. X&xxxx;xxxxxxx 10-X&xxxx;xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx „Alsace“ x&xxxx;„Xxxxx xx Teruel, |
PŘIJAL XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Přílohy 10-X&xxxx;x&xxxx;10-X&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nahrazují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA 10-X
XXXXXX NÁZVŮ, X&xxxx;XXXXX XX XX XXXXX STRAN XXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (1) |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx pivo |
Pivo |
|
2. |
Česká xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx |
Xxxx |
|
3. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
4. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
5. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
6. |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
7. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
8. |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx der Hallertau |
Ostatní xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxx xxx.) – xxxxx |
|
9. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxäxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxx výrobky (xxxxxx, solené, xxxxx xxx.) |
|
10. |
Xxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx výrobky, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
11. |
Xxxxx |
Ρετσίνα Αττικής (Retsina Xxxxxx) |
Xxxx |
|
12. |
Xxxxx |
Σάμος (Xxxxx) |
Xxxx |
|
13. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Navarro |
Lihovina |
|
14. |
Španělsko |
Sierra Xxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, olej atd.) – xxxxxxx xxxx |
|
15. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxx Baix Xxxx-Xxxxxxx / Oli xxx Xxxx Xxxx-Xxxxxxx |
Xxxxx a tuky (xxxxx, xxxxxxxx, olej xxx.) – xxxxxxx xxxx |
|
16. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxx Xxxx Xxxxxx |
Xxxxx a tuky (máslo, xxxxxxxx, xxxx xxx.) – olivový olej |
|
17. |
Španělsko |
Antequera |
Oleje x&xxxx;xxxx (xxxxx, margarín, xxxx atd.) – xxxxxxx olej |
|
18. |
Španělsko |
Priego de Xxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, olej xxx.) – olivový xxxx |
|
19. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xx Xxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, olej xxx.) – xxxxxxx xxxx |
|
20. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xx Xxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (máslo, xxxxxxxx, xxxx atd.) – xxxxxxx xxxx |
|
21. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xx Xxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx.) – olivový xxxx |
|
22. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xx Xxxxx Xxxx / Xxx xx Xxxxx Alta |
Oleje x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, olej xxx.) – xxxxxxx xxxx |
|
23. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, olej atd.) – xxxxxxx olej |
|
24. |
Španělsko |
Jamón xx Xxxxxx / Xxxxxx de Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (vařené, xxxxxx, xxxxx atd.) – xxxxx |
|
25. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx de Xxx / Llonganissa xx Xxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) – uzenky |
|
26. |
Španělsko |
Mahón-Menorca |
Sýry |
|
27. |
Španělsko |
Cítricos Xxxxxxxxxxx / Cítrics Xxxxxxxxxx |
Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx |
|
28. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx, pečivo, xxxxxxxxx výrobky, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a ostatní xxxxxxxx xxxxx – xxxxx |
|
29. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xx Xxxxxxxx |
Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, cukrovinky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pekařské xxxxx |
|
30. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xx xx Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxx xxx.) – šafrán |
|
31. |
Francie |
Moselle |
Víno |
|
32. |
Francie |
Alsace / Xxx x’Xxxxxx |
Xxxx |
|
33. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxx |
Xxxx |
|
34. |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xx Pantelleria |
Ovoce, zelenina x&xxxx;xxxxxxxxx v nezměněném xxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
35. |
Xxxxxx |
Xxxx Xxxxxx |
Xxxxx, xxxxxxxx a obiloviny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracované |
|
36. |
Itálie |
Lenticchia xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx |
Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu nebo xxxxxxxxxx |
|
37. |
Xxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx Xxxxxxx |
Xxxxx, zelenina a obiloviny x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu nebo xxxxxxxxxx |
|
38. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx |
Xxxxx, xxxxxxxx a obiloviny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx |
|
39. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx x'Xxxx |
Xxxx |
|
40. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
41. |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxx |
|
42. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Kren |
Ovoce, zelenina x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracované |
|
43. |
Polsko |
Wódka xxxłxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxłxxxxxxxxxxxxxxx aromatyzowana xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx żxxxxxxx / Xxxxxx xxxxx xxxx xxx North Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx an extract xx bison xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
44. |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
45. |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
46. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
47. |
Xxxxxxxx |
Xxxxşxx |
Xxxx |
|
48. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxx |
|
49. |
Xxxxxxxx |
Xxxxş |
Xxxx |
|
50. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxşxx |
Xxxx |
|
51. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx |
Xxxx |
XXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx
XXXXXXX 10-X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX A
ZEMĚPISNÁ XXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx produktu xxxx xxxxx produktu (2) |
|
|
1. |
Kypr |
Κουμανδαρία |
Víno |
|
2. |
Kypr |
Ζιβανία/Τζιβανία/ Ζιβανία/Zivania |
Lihovina |
|
3. |
Kypr |
Χαλλούμι / Xxxxxxxx / Hellim |
Sýry |
|
4. |
Česká xxxxxxxxx |
Xxxxx pivo |
Pivo |
|
5. |
Česká xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxx |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx přílohy X&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxx xxx.) – xxxxx |
|
7. |
Xxxxxxx |
Xxxx / Kornbrand (3) |
Lihovina |
|
8. |
Německo |
Münchener Xxxx |
Xxxx |
|
9. |
Xxxxxxx |
Xüxxxxxxxx Xxxxxüxxxx / Xüxxxxxxxx Xxxxxxxxxüxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, solené, uzené xxx.) – uzenky |
|
10. |
Německo |
Aachener Xxxxxxx |
Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pekařské xxxxx |
|
11. |
Xxxxxxx |
Xüxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
Xxxxx, pečivo, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
12. |
Xxxxxxx |
Xüxxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxx, pečivo, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
13. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxx |
Xxxx |
|
14. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx Christstollen / Xxxxxxxx Stollen / Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx, pečivo, xxxxxxxxx výrobky, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
15. |
Xxxxxxx |
Xöxxxx |
Xxxx |
|
16. |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
17. |
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx / Xxxxx Xxxxxx Eireannach / Irish Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
18. |
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
19. |
Xxxxx |
Ούζο / Xxxx (4) |
Xxxxxxxx |
|
20. |
Xxxxx |
Ελιά Καλαμάτας / Elia Xxxxxxxxx |
Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx – stolní xxxxx |
|
21. |
Xxxxx |
Μαστίχα Χίου / Xxxxxxxx Xxxxx |
Xxxxxxxx klovatiny x&xxxx;xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxx |
|
22. |
Xxxxx |
Φέτα / Xxxx |
Xxxx |
|
23. |
Xxxxx |
Καλαμάτα / Xxxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx.) Xxxxxxx xxxx |
|
24. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxx |
|
25. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
26. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx / Xérès / Xxxxxx / Xxxxx-Xxxèx-Xxxxxx |
Xxxx |
|
27. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx de Xxxxxxxxx / Manzanilla |
Víno |
|
28. |
Španělsko |
La Xxxxxx |
Xxxx |
|
29. |
Xxxxxxxxx |
Xxxx |
Xxxx |
|
30. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
31. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
32. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
33. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxx Xxxxx |
Xxxx |
|
34. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
35. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxx |
|
36. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxà |
Xxxx |
|
37. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
38. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
39. |
Xxxxxxxxx |
Xxxx Baixas |
Víno |
|
40. |
Španělsko |
Jumilla |
Víno |
|
41. |
Španělsko |
Toro |
Víno |
|
42. |
Španělsko |
Valdepeñas |
Víno |
|
43. |
Španělsko |
Cataluña / Catalunya |
Víno |
|
44. |
Španělsko |
Alicante |
Víno |
|
45. |
Španělsko |
Brandy xx Xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
46. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx.) – xxxxxxx xxxx |
|
47. |
Xxxxxxxxx |
Xxx Xxxxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx.) – xxxxxxx xxxx |
|
48. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) – xxxxx |
|
49. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx Manchego |
Sýry |
|
50. |
Španělsko |
Utiel-Requena |
Víno |
|
51. |
Španělsko |
Siurana |
Oleje x&xxxx;xxxx (xxxxx, margarín, xxxx xxx.) – olivový xxxx |
|
52. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx výrobky (xxxxxx, xxxxxx, uzené xxx.) – xxxxx |
|
53. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxñxxx |
Xxxx |
|
54. |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
55. |
Xxxxxxxxx |
Xxx Pedroches |
Masné xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) – xxxxx |
|
56. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
57. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
58. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
59. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
60. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
61. |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxx |
|
62. |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
63. |
Xxxxxxx |
Xxxxx-Xxxxxxx |
Xxxx |
|
64. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
65. |
Xxxxxxx |
Xxxx-Xxxxx |
Xxxx |
|
66. |
Xxxxxxx |
Xôxxx xx Xxôxx |
Xxxx |
|
67. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx / Coteaux xx Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
68. |
Xxxxxxx |
Xôxxx du Roussillon |
Víno |
|
69. |
Francie |
Châteauneuf-du-Pape |
Víno |
|
70. |
Francie |
Côtes xx Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
71. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
72. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
73. |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
74. |
Xxxxxxx |
Xxxx x'Xx |
Xxxx |
|
75. |
Xxxxxxx |
Xxx xx Xxxxx |
Xxxx |
|
76. |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
77. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
78. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
79. |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
80. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx / Xxxxxxxxx de Xxxxxx |
Xxxx |
|
81. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
82. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
83. |
Xxxxxxx |
Xxxx xx Xxxxx |
Xxxx |
|
84. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx |
Xxxx |
|
85. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx x'Xxxx |
Xxxxx, xxxxxxxx a obiloviny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx – sušené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx |
|
86. |
Xxxxxxx |
Xxîxxxx Marennes Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxx, měkkýši x&xxxx;xxxxxx a výrobky x&xxxx;xxxx xxxxxxx – ústřice |
|
87. |
Francie |
Canard à&xxxx;xxxx xxxx xx Xxx-Xxxxx (Xxxxxxxx, Gascogne, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx) |
Xxxxx výrobky (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) – xxxxxx |
|
88. |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xx Xxxxxxx |
Xxxxx výrobky (vařené, xxxxxx, xxxxx atd.) – xxxxx |
|
89. |
Xxxxxxx |
Xxxxx d'olive xx Xxxxx-Xxxxxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, margarín, xxxx xxx.) – xxxxxxx xxxx |
|
90. |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx de xxxxxxx de Haute-Provence / Xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx |
|
91. |
Xxxxxxx |
Xxxxx-Xxxxxxx Xxxxx Xxx |
Xxxx |
|
92. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
93. |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xx Dijon |
Lihovina |
|
94. |
Francie |
Côtes xx Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
95. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx de Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
96. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
97. |
Xxxxxxx |
Xxxx x'Xx / Vacherin xx Xxxx-Xxxxx |
Xxxx |
|
98. |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
99. |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx přílohy I Smlouvy (xxxxxx xxx.) – xxxxxx |
|
100. |
Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxx atd.) – omáčky |
|
101. |
Itálie |
Cotechino Modena |
Masné xxxxxxx (xxxxxx, solené, xxxxx xxx.) |
|
102. |
Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
103. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx della Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (vařené, xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
104. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
105. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, uzené xxx.) – šunka |
|
106. |
Itálie |
Prosciutto xx San Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, solené, xxxxx xxx.) – xxxxx |
|
107. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, solené, uzené xxx.) – šunka |
|
108. |
Itálie |
Provolone Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
109. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
110. |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxx |
|
111. |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
112. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
113. |
Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxxx |
Xxxx |
|
114. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Campana |
Sýry |
|
115. |
Itálie |
Parmigiano Reggiano |
Sýry |
|
116. |
Itálie |
Pecorino Xxxxxx |
Xxxx |
|
117. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx Toscano |
Sýry |
|
118. |
Itálie |
Arancia Xxxxx xx Sicilia |
Ovoce, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracované |
|
119. |
Itálie |
Mela Alto Xxxxx / Xüxxxxxxxx Xxxxx |
Xxxxx, zelenina a obiloviny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
120. |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
121. |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
122. |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
123. |
Xxxxxx |
Xxxx |
Xxxx |
|
124. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
125. |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxx |
|
126. |
Xxxxxx |
Xxxxx / Brachetto x'Xxxxx |
Xxxx |
|
127. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx di Xxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
128. |
Xxxxxx |
Xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
129. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
130. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
131. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx |
Xxxx |
|
132. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Castelvetro |
Víno |
|
133. |
Itálie |
Montepulciano x’Xxxxxxx |
Xxxx |
|
134. |
Xxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
135. |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx |
|
136. |
Xxxxxx |
Xxxxxxx / Xxxxxxx |
Xxxx |
|
137. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx / Xxxxxxxxxx Valdobbiadene – Xxxxxxxx / Xxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
138. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx Superiore |
Víno |
|
139. |
Itálie |
Amarone xxxxx Valpolicella |
Víno |
|
140. |
Itálie |
delle Xxxxxxx / Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx |
|
141. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
142. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
143. |
Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxx |
Xxxxx x&xxxx;xxxx (máslo, margarín, xxxx atd.) Olivový xxxx |
|
144. |
Xxxxxx |
Xxxxx Xxxx Adige / Südtiroler Markenspeck / Xüxxxxxxxx Xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (vařené, solené, xxxxx atd.) |
|
145. |
Itálie |
Toscano |
Oleje a tuky (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx.) Xxxxxxx xxxx |
|
146. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxx |
Xxxxx výrobky (vařené, xxxxxx, uzené xxx.) – šunka |
|
147. |
Maďarsko |
Tokaj/Tokaji |
Víno |
|
148. |
Maďarsko |
Törkölypálinka |
Lihovina |
|
149. |
Maďarsko |
Pálinka (5) |
Lihovina |
|
150. |
Maďarsko |
Szegedi xxxxxxxxxxx / Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, solené, xxxxx xxx.) |
|
151. |
Xxxxxxxx |
Xäxxxxxx / Xxxxxxxx / Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
152. |
Xxxxxxxx |
Xxxäxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
153. |
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxx / Polish Xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
154. |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx X.&xxxx;Xxxxx |
Xxxx |
|
155. |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx / Xxxxx da Xxxxxxx / Xxxèxx / Xxx xx Madère / Xxxxxxx Wine / Xxxxxxx Xxxx / Xxxxxx / Xxxx xx Xxxxxx / Xxxxxxx Wijn |
Víno |
|
156. |
Portugalsko |
Porto / xxxxx xx Xxxxx / Xxxx / Xxxx Wine / xxx de Xxxxx / Xxxxxx / Xxxxxxx / Xxxxxxxx / Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
157. |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
158. |
Xxxxxxxxxxx |
Xãx |
Xxxx |
|
159. |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxx |
Xxxx |
|
160. |
Xxxxxxxx |
Xxxxx Xxxx |
Xxxx |
|
161. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx |
|
162. |
Xxxxxxxx |
Xâxxxxx |
Xxxx |
|
163. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxx / Xxxxx Vodka / Xxxxx xx Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
164. |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Marjalikööri /Suomalainen Xxxxxxäxxxööxx / Finsk Xäxxxxöx / Xxxxx Xxxxxxxxöx / Xxxxxxx xxxxx liqueur / Xxxxxxx fruit xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
165. |
Xxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxx / Xxxxxxx Xxxxx |
Xxxxxxxx |
XXXXX B
Zeměpisná označení Xxxxxxxxx“
“
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21. listopadu 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 o režimech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;668/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx (Německojazyčné xxxxxxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;Xxxxx xxxx Kypru.
(5) Produkt Rakouska x&xxxx;Xxxxxxxx.