XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/816
xx dne 17. xxxxx 2019,
kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém xxx identifikaci členských xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x odsouzeních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726
EVROPSKÝ XXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
a xxxxxxx xx xx. 82 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx vnitrostátním parlamentům,
v xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Unie xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx být dosaženo xxxx jiné vhodnými xxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x terorismu, a xxx její xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odsouzení xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx odsuzující xxxxxxx xxxx jak při xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/675/SVV (2), xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxx činům.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx výměna xxxxxxxxx xx organizována x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/315/XXX (3) x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2009/316/XXX (4).
(4) Stávající xxxxxx xxxxx ECRIS xxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ECRIS, neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xxxx výměnu účinně, xxxxxx x přesně xxxxxxxx.
(5) Informace o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x Xxxx neshromažďují xxxxxx xxxx x státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x členském xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx uchovávají xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx odsouzení. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xxx proto xxxxxxx xxxxx tak, xx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxx plošné žádosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx těch, které x xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxx vážně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jejich přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestů xx xxxxxxxxx uložené x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx riziko, xx výměna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx x Xxxx.
(7) Aby se xxxxxxx zlepšila, měl xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXXXX-XXX). X vyžádání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxxx států xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/315/XXX použit xxxxxxxxx xxxxx XXXXX.
(8) Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, který obsahuje xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x údržbu tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkové úrovně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
(9) Cíl xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx bez vnitřních xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx osob, xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odsouzení občanů Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx se xxxx osoby xxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v členském xxxxx jejich státní xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x občany Unie, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Vyloučení xxxxxx xxxx xx vedlo x tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXXX-XXX xxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Jelikož však xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ECRIS-TCN, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx nichž jsou xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/315/XXX x rozhodnutím 2009/316/XXX, xxxxxxxxxx xxxxx x otiscích xxxxx xxxxxx Xxxx. Proto xx údaje x xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, měly být xxxxxxxx do ECRIS-TCN xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx takové zahrnutí xx mělo být xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prstů xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx xx trestní xxxxxx, xxxxx xx xxxx použití povoleno xxxxx vnitrostátního xxxxx.
(10) XXXXX-XXX by měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x otiscích xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxx, respektovalo základní xxxxx, jakož x xxxxxxxx zájem xxxxxx, x bylo x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx se:
|
a) |
zřizuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx o předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (ECRIS-TCN); |
|
b) |
stanovují xxxxxxxx, za nichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxx získaly xxxxxxxxx o takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), který xxx zřízen xxxxxxxxxxx 2009/316/XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx kterých ECRIS-TCN xxxxxxxxx Eurojust, Europol x&xxxx;Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx xx) xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, vztahují xxxxxx xx občany Xxxx, kteří xxxx xxxxxxx státními příslušníky xxxxx xxxx a kteří xxxx odsouzeni v členských xxxxxxx.
Článek 3
Definice
Pro účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxx osobě v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx před xxxxxx a výkon odsouzení; |
|
3) |
„rejstříkem xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rejstříky, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx xx vydáno xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 1 xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/315/XXX; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ ústřední xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné x&xxxx;xxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx příslušnost není xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ jedna xxxx více xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, vyvíjené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx používaný xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x); |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“ alfanumerické xxxxx, údaje o otiscích xxxxx a zobrazení obličeje, xxxxx xxxx použity xx zjištění spojitosti xxxx xxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx písmeny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a interpunkčními znaménky; |
|
12) |
„údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx otiscích xxxxxxx prstu dané xxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx obličeje“ digitální xxxxxxxxx obličeje dané xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ shoda xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací o totožnosti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx infrastruktuře xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x); |
|
16) |
„xxxxxxxxxxx provedením ECRIS“ xxxxxxxx vyvinutý Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím XXXXX; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx ochranu xxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx architektura XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX-XXX xx xxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v němž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí; |
|
b) |
vnitrostátního ústředního xxxxxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k centrálnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v písmeni x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxxxx přístupovými místy. |
2. Centrální xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rozhraní xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedení XXXXX, nebo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ECRIS, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx používají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx ECRIS, odpovídají xx xxxxxxxxx xxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx zahájení xxxxxxx XXXXX-XXX v souladu s čl. 35 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxx xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx software xxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s protokoly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx aktech xxxxx xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktech.
5. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx používají xxxx xxxxxxxxxxxx software xxx xxxxxxxxx XXXXX, rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav xxxxx xxxxxxxxxxxxxx softwaru provedení XXXXX nezbytných v důsledku xxxxxxxxxxx změn technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcími xxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxx v důsledku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které používají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s prováděním, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx propojení x&xxxx;XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx schopen xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx k využívání XXXXX-XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx posouzení, které xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;10 xxxx. b), xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxx záznam x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Datový xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx:
|
2. Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odsuzujícího xxxxxxxxx státu.
3. Datový záznam xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx záznam xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, a bez zbytečného xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx záznamy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxx xxxxxxxx vkládání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx rozsahu, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxxxxxxx databázích. V těchto xxxxxxxxx by údaje x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx trestního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxx x) a ii) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxx zobrazení xxxxxxxx používat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx totožnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx výkonem xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx a proporcionalitě, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, posoudí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx technologie.
Článek 7
Používání XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů
1. Ústřední xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx odsouzeních xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx o této xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v dotčeném xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx proti xxxx osobě, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontakty s dětmi xxxx xxxxxxxxxxxx osobami, |
|
— |
postupy xxxxxxxxxxx s vízy, získáním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx řízení, x |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zakázkami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx těch, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 2 xxxxxxxx 2011/93/EU, xxxx xxxxx žádající o informace x&xxxx;xxxxxxxxx trestů xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX není vhodné.
2. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxx v souladu, xxxxxxxx ECRIS-TCN pro xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ECRIS, oznámí xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx do dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;35 odst. 4, nebo xxxxxxxx poté. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xx 30 xxx od xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xx účelem xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů o státním xxxxxxxxxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s články 14 xx 18. Nevkládají xxxx xx XXXXX-XXX xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyhledávat x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxx ověřit, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx trestů xxxxxxxx xx této osoby xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX mohou příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxx xxxxxxx z nich. Minimální xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyhledávání v systému xx xxxxxxx v prováděcím xxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, spolu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx informacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 rámcového xxxxxxxxxx 2009/315/XXX nebo xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení.
8. Nevyskytne-li xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx o tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx.
KAPITOLA III
Uchovávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx
Článek 8
Doba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxx údaje o odsouzeních xxxxxxx osoby uloženy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 ústřední xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymaže, xxxxxx případných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výmaz xx provádí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx po uplynutí xxxx uchovávání.
Článek 9
Pozměňování x&xxxx;xxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxx vymazat údaje, xxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx změna informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k pořízení xxxxxxxx xxxxxxx v souladu s článkem 5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uložených x&xxxx;xxxxx xxxxxxx záznamu v centrálním xxxxxxx, xxx odsuzující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx domnívat, xx údaje, které xxxxxxxxxx do centrálního xxxxxxx, xxxxxx přesné xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx jejich zpracování; |
|
b) |
v případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vymaže x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému. |
4. Pokud má xxxxxxx stát xxxx xxx odsuzující xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, důvod xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxx xxxxxxxxxx odkladu kontaktuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Odsuzující členský xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxxx dotčených xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx z centrálního systému; |
|
c) |
bez xxxxxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx opraveny xxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxx, proč xx tak xxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx vývoj a provedení XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxx akty xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, rozlišení a zpracování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kvalitu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx v článku 6 a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvality xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údajů xxxxx článků 8 x&xxxx;9; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx článku 31; |
|
j) |
fungování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx zabezpečení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;32; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;32; |
|
x) |
xxxxxxxxx na výkonnost x&xxxx;xxxxxxxxxx ECRIS-TCN, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ECRIS-TCN, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací. |
2. Prováděcí akty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx.&xxxx;2.
Článek 11
Vývoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx XXXXX-XXX xxxxxxxx agentura eu-LISA x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Agentura eu-LISA xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx a údržbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx fyzickou xxxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vývoje, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx příznivého xxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN co xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX ustaví xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z deseti xxxxx.
Xxxx xxxx pro řízení xxxxxxxx xx skládá x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx plně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx jmenuje xx xxxx pro řízení xxxxxxxx, měli xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxxx systémů využívaných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx eu-LISA se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Za tím xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx související x&xxxx;xxxxxxx a vývojem ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a činnostech.
Rada pro xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx měsíce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX a soudržnost xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx softwarem xxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx každý xxxxx, xxxxxxx xxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro:
|
a) |
předsednictví; |
|
b) |
místa xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plné informování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podle xxxxx Xxxx v plné míře xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX a legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, provoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx výdaje x&xxxx;xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx členům xxxx xxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxx agentury xx-XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx eu-LISA.
9. Poradní xxxxxxx xxxxxxx v článku 39 xx xxxxx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx agentura xx-XXXX. V průběhu fáze xxxxxx a vývoje se xxxxxx pravidelně, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, až xx zahájení xxxxxxx XXXXX-XXX. Xx každém xxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxx xxx řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rady xxx xxxxxx programu a podniká xxxxx v návaznosti xx xxxx připravenosti xxxxxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a integrity xxxxx xxxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spojených xx zpracováním.
11. Agentura xx-XXXX xxxxxxxx za xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x):
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury. |
12. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), zejména za:
|
a) |
úkoly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx problémech x&xxxx;x&xxxx;xxx, kterých členských xxxxx se týkají.
14. Provozní xxxxxx XXXXX-XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a technického xxxxxxx, xxxxxxxxxx k tomu, xxx XXXXX-XXX fungoval na xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.
16. Aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(17), xxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uloženými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx i poté, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx funkci nebo xxxxxxxxxxxxx poměr, nebo xxxx, xx ukončí xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxx členských xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx bezpečného spojení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a databázemi xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupovým místem; |
|
b) |
vývoj, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy a referenčním xxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řádně xxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxx s tímto nařízením x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx.&xxxx;3 písm. x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxx xx XXXXX-XXX, předtím, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxx se zejména xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 13
Odpovědnost za xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxxxx, a zejména xxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx pouze xxxxx xxxxxxxx pracovníci xx účelem plnění xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plně respektuje xxxxxxx důstojnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxxx způsobem; |
|
d) |
byly xxxxx xxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX přesné x&xxxx;xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, xxx xx XXXXX-XXX provozoval x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx akty uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxxxx eu-LISA zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX informuje Evropský xxxxxxxxx, Radu, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v odstavci 3 xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxxxx veřejných internetových xxxxxxx.
Článek 14
Přístup Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx ECRIS-TCN xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1727 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odsouzeních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do XXXXX-XXX xx účelem plnění xxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2016/794 pro identifikaci xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí.
3. Úřad evropského xxxxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxx do XXXXX-XXX za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 nařízení (XX) 2017/1939 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx odsouzeních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx nález xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušníku třetí xxxx, xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad evropského xxxxxxxxx žalobce využít xxx xxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxx zřizovacím xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxx oprávněných pracovníků Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce odpovídají xx xxxxxx a pravidla xxxxxxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů.
Článek 16
Povinnosti Eurojustu, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, Europol x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xx XXXXX-XXX, xxxxxxx, než xxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx xxxxx uchovávané x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx v souladu s platnými xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. |
Článek 17
Kontaktní xxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx trestního řízení xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, podat Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx ECRIS-TCN pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx s tím, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxx s tím xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx zemi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xxx mohou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx nevyskytne xxxx Xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx v odstavci 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx naznačil, xxx xx některý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx dotčené xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx organizaci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx evropského xxxxxxxxx žalobce xxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx dotčen xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistila zabezpečení XXXXX-XXX, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.
2. Pokud xxx o provoz XXXXX-XXX, xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxx xxx obnovení xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohly xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do a z vnitrostátního xxxxxxxxxx přístupového xxxxx x&xxxx;xxxxx něj. Každý xxxxxxx xxxx je xxxxxxx zejména:
|
a) |
údaje xxxxxxx xxxxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx členský xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pozměňování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů v ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pozměňování xxxx výmazu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné k přístupu xx XXXXX-XXX měly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxx oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hesla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxx s právem xxxxxxxx xx XXXXX-XXX vytvořily xxxxxxx popisující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osob, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyhledávat, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx, xxxxx o ně xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx a zjistit, xxxxxx institucím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx Xxxx lze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx údajů; |
|
i) |
zajistit, xxx xxxx možné ověřit x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v ECRIS-TCN, xxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šifrování; |
|
k) |
sledovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením. |
4. Agentura xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx neslučitelného x&xxxx;xxxxx nařízením, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx odpovídá, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Členský xxxx odpovědný xx xxxxxxxx újmu xxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX xxxx xxxxx nebo xxxxxx zproštěny xxxxxxxxxxxx, xxxxx prokáží, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx vzniku újmy xxxxxxx odpovědnost.
2. Pokud jakékoli xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobí XXXXX-XXX xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx stát, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxx xx agentura xx-XXXX nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabránění vzniku xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskému xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 se xxxx xxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx aktech.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx kontrola
Členské xxxxx xxxxxxx, aby každý xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 22
Sankce
Za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vložených xx XXXXX-XXX se v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Unie xxxxx xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA V
Práva a dozor x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxx a zpracovatelé xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx považována xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx xxx o osobní xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vložené xx xxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx přístup do XXXXX-XXX pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xx xx, xx xx xxxxxxxx a přiměřené x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxx na přístup x&xxxx;xxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxxx a vymazání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zpracování
1. Žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx k osobním xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx a vymazání a na xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxx jsou stanovena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx státu.
2. Je-li xxxxxx xxxxxx jinému než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zahájí xxxxxx xxxxxxxx přesnosti dotčených xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v ECRIS-TCN x |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx členskému xxxxx, xxxxx mu žádost xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN jsou xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx nezákonným způsobem, xxxxxxxxxx členský stát xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 9 xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx případně xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx, xx byla přijata xxxxxxxx xx účelem xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx nesouhlasí x&xxxx;xxx, xx xxxxx zaznamenané x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx nepřesné, xxxx že xxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vymazat údaje, xxxxx xx jí xxxxxx. Xx-xx to xxxxxx, xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o krocích, xxxxx xxxx učinit, xxxxx xxx ni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx pomoci xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxx se xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o jejím xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jejího xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx záznamy xxxxxx xx uplynutí xxx xxx xx xxxxxx pořízení.
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgány vzájemně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobu x&xxxx;xxx, jak xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx, které xx xx týkají, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxx předal, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx článku.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx xx xxxxx podat xxxxxxxx a právo na xxxxxx xxxxxxx v odsuzujícím xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx jí xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx výmaz, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xx právem Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;28
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxx podle platných xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 a 6 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX a z něj.
2. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx jednou xx tři xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ECRIS-TCN xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx údajů mezi xxxxxx systémy a ECRIS-TCN.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxxxx s články 12, 13 x&xxxx;19. Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx přístup xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s jeho ECRIS-TCN.
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxx xxxxxxxxxx evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx agentury xx-XXXX xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v ECRIS-TCN xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx agentury xx-XXXX xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx o tomto xxxxxx xx zasílá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx eu-LISA a dozorovým xxxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xx možnost xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřit.
3. Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, o které xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx mu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxx prostor.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
Koordinovaný xxxxx xxx XXXXX-XXX xx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxx protokolů
1. Agentura xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, každý xx xxx působnosti, xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxx zpracování xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx zaprotokolovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zabezpečení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5; |
|
c) |
odkaz xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nahlížení xx systému a poskytování xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx operací.
4. Protokoly xx xxxxxxx xxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxx xxxxxxxxx integrity a zabezpečení xxxxx. Pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 36 xxxxx být použity xxxxx protokoly obsahující xxxx než xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány odpovědné xx kontrolu přípustnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx dozorovým orgánům xxx zbytečného odkladu xxxxxxxxx o svých operacích xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury xx-XXXX, xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX-XXX výlučně xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob.
2. Pro xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxx úložiště xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a statistiky bez xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úložiště xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxx hlášení x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36, xxxxx i referenčního xxxxxxxxx XXXXX zahrnují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx sledování.
Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxx každý xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX statistiky, xxxxx potřebuje x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx jejich xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;33
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx hrazeny xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxx z jejich xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx, databází xxxxxx xxxxx a ústředních xxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, jakož i náklady xx umístění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx ústřední xxxxx xxxx orgány, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, prohlížet xx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zajistí xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx oznámených xxxxxxxxx xxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 35
Vkládání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx, xx kterého členské xxxxx xxxxxx do XXXXX-XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xx ujistí, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10; |
|
x) |
xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx technická a právní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-XXX, a oznámily xxxx xxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx provedla xxxxxxxx xxxx ECRIS-TCN s použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů. |
2. Jakmile Xxxxxx stanoví xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxx xx ECRIS-TCN xxxxx uvedené v článku 5, xxxxxxx zohlední xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx doby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxx agentura xx-XXXX xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx test xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX se xxxxxxx, xx XXXXX-XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx. Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a rozhodne x&xxxx;xxx zahájení xxxxxxx XXXXX-XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx ECRIS-TCN xxxxx xxxxxxxx 4 xx zveřejní v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx začnou xxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxx xxxxxxxxxxx Komisí v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.
7. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx různé dny xxx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xx XXXXX-XXX a pro xxxxxxxx provozu v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 36
Sledování x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ECRIS-TCN, xxxxx xxx o cíle v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxx v oblasti technických xxxxxxx, nákladové efektivnosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx k potřebným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12. prosince 2019 x&xxxx;xxxx každých xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a vývoje předloží xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx návrhu x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.
4. Zpráva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xx xxxxx ovlivnit celkové xxxxxxx na XXXXX-XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx podstatných prodlev x&xxxx;xxxxxxx vývoje informuje xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxx a jejich časových x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX předloží xxxxxxxx eu-LISA Evropskému xxxxxxxxxx a Radě zprávu, x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny cíle, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx odchylky.
7. V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxx xx xxxxx znamenat xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx eu-LISA informuje Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ECRIS-TCN a poté xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA Xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx referenčního xxxxxxxxx ECRIS.
9. Čtyři xxxx xx zahájení provozu XXXXX-XXX a poté xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx hodnocení XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx zahrne posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dosažených xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxx je výchozí xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxx xxxxxx, posouzení xxxxxxxxxxxx používání biometrických xxxxx xxx účely XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx dopad na xxxxxxx xxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské unie xxx základní xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9 xxxxx xxxx obsahuje xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx občanů Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, do ECRIS-TCN xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx software xxx provedení XXXXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4; |
|
c) |
vložení údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-XXX, a zejména xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx); |
|
x) |
xxxxxx ECRIS a ECRIS-TCN xx xxxxxxx osobních xxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Eurojust x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX a Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 8 x&xxxx;9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx. Tyto informace xxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxx ani obsahovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pracovníky xxxx xxxxxxxxxxx určených orgánů.
12. V relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vypracování xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxxxx stanovenými Komisí, xxxxxxxxx xx-XXXX nebo xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx obsahovat xxxxxxxxx, xxxxx prozrazují xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX poskytne Xxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 9.
Xxxxxx&xxxx;37
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx svěřena Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxx 2019.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x&xxxx;xxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vede Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx ve xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx, že námitky xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx uvedená xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx výborem ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o činnosti. Během xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726
Xxxxxxxx (EU) 2018/1726 xx mění takto:
|
1) |
V článku 1 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx provozní řízení xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES), xxxx XxxxxXxx, evropského xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX), XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.“ |
|
2) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 8a Úkoly xxxxxxxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxxx provedením XXXXX X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ECRIS agentura xxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/816 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestů, x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxx (EU) 2018/1726 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 1).“" |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx SIS XX, XXX, Xxxxxxxx, EES, XXXXX, xxxx XxxxxXxx, XXXXX-XXX a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
|
|
5) |
V čl. 22 odst. 4 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Eurojust, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pozorovatelé, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se XXXXX-XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/816.“ |
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
V čl. 27 xxxx.&xxxx;1 se vkládá xxxx písmeno, xxxxx xxx:
|
Článek 41
Provádění a přechodná ustanovení
1. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zahájení xxxxxxxx xxxxx určeným podle xx.&xxxx;35 odst. 1 pořídí xxxxxxxx xxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx takto:
|
a) |
alfanumerické xxxxx xxxxx do centrálního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 35 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxx o otiscích xxxxx xxxxx xx centrálního xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4. |
Článek 42
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku dne 17.&xxxx;xxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 19. dubna 2019.
(2) Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2008/675/XXX xx xxx 24. července 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odsouzení v členských xxxxxxx Evropské unie xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 220, 15.8.2008, x.&xxxx;32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/315/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, x.&xxxx;23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2009/316/XXX xx dne 6. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, x.&xxxx;33).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1726 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 99).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/93/XX ze dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dětí x&xxxx;xxxxx xxxxxx pornografii, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2004/68/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;335, 17.12.2011, s. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1727 xx xxx 14. listopadu 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) a o nahrazení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/187/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX, 2009/934/SVV, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. října 2017, xxxxxx se provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, s. 1).
(10) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 ze xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(13) Úř. věst. L 123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 14.2.2018, x.&xxxx;4.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA
STANDARDNÍ FORMULÁŘ ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXX PODLE ČL. 17 XXXX.&xxxx;1 XXXXXXXX (EU) 2019/816 X&xxxx;XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXX STÁT XXXXXXXX XX INFORMACE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX O STÁTNÍM XXXXXXXXXXX XXXXX ZEMĚ