XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2024/2549
xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.57543 x&xxxx;XX.58342&xxxx;(2020/XX) (xx&xxxx;2020/X), xxxxxx xxxxxxxx Dánské xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX
(xxxxxxxx pod číslem (X(2023) 8356)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Dohodu o Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru, a zejména xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) této dohody,
poté, xx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx připomínky,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx před xxxxxxxxx&xxxx;(2), Xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) xxxxxxxx Xxxxxx xxxx záměr xxxxxxxx se rekapitalizace (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx Scandinavian Xxxxxxxx Xxxxxx XX (xxxx xxx „SAS“). |
|
(2) |
Dánsko a Švédsko xxxxxxxx opatření podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx xxxxx xxx opatření xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 (xxxx xxx „dočasný xxxxx“)&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nástroje xxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx oznámily xxx 11. srpna 2020, xxxxxx xxxxxxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1,069 miliardy EUR) (4), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 6 miliard SEK xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX Švédsko. |
|
(5) |
Plán xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx investorů xx xxxx 3,75 miliardy SEK. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx akcie x&xxxx;xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx 17. srpna 2020 xxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX (xxxx xxx „xxxxxxx rozhodnutí“) (5). |
|
(7) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx XXX xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (907&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxx xxxx xxxx xxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 4.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx DAC (dále xxx „Xxxxxxx“) žalobu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V rozsudku xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx xxxx X-238/21 (xxxx xxx „rozsudek xx xxxx XXX&xxxx;XX“) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce (6). Xxxxxxxx xxx xx xx, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepožadovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx si Komise xx xxxxx 8., 13. a 15. června 2023 vyžádala xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12., 15. a 16. června 2023. |
|
(10) |
Dopisem xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle čl. 108 xxxx.&xxxx;2 XXXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (7). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. |
|
(13) |
Xxxxxx obdržela rovněž xxxxxxxxxx xxxx zúčastněných xxxxx, a to xxxxxxxxxxx XXX xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Dánsku a Švédsku. Xxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx společnou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Komise Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx členské xxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx v několika xxxxxx xx xxxxx 6., 11., 12., 13., 16., 19. a 23. října 2023. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rovněž xxx: 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx xxx Xxxxxx a Švédsko odpověděly xx xxxxx 24., 26. a 31. října 2023; 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xx kterou Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xx xxx Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxx xx xxxxx 20. a 21. listopadu 2023. |
|
(15) |
Dopisy ze xxx 24. xxxx. 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z článku 342 XXXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x.&xxxx;1/1958&xxxx;(8) x&xxxx;xx toto rozhodnutí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx popsáno xxxxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx (xxx 8.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx existujících x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. |
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. |
|
(18) |
Opatření xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nedostatku xxxxxxxxx, s nímž xx xxxxxxx potýkaly v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx opatření měl xxxxxx zajistit, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx pandemií xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské činnosti xxxxx pandemie x&xxxx;xxxxxxx. |
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
|
(19) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx riziko xxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxx z neexistence xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx viru COVID-19. Xxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rizikových xxxxxx, xxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozvratu. |
|
(20) |
Členské státy, xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXXX-19, xxxx je xxxxxxxxx xx práci xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx veřejným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zákazu vycházení. Xxxxxx a Švédsko, stejně xxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, xxxxxx výrazně xxxxxxx pohyb a cestování xx xxxx xxxxx x&xxxx;xx/xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx COVID-19). |
|
(21) |
Pokud xxx o Dánsko, dánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx a rezidentům doporučilo, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx nezbytné. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxx xx Dánska. Tato xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(9), kdy Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestování xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10). I přes zrušení xxxxxx xxxxxxx Dánsko xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech cizích xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx aktualizovalo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx Dánsko. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26. června 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx cestující xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx šest xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx 70 % zahraničních xxxxxxx, kteří xxxxxxx xx země, xxxxxxx xxxx než šest xxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxx zaznamenalo xxxxxx epidemiologického xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, a to xx xxxx&xxxx;2020. Xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx COVID-19 v těchto xxxxxx&xxxx;(11). Podobná omezení xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx dne 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2020&xxxx;(12) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(13). Dánsko xx xxxxxxx týdenního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx světě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxx a dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 vydalo omezení xxx Island, Irsko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(14); xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx Xxxxxxxxx a San Xxxxxx&xxxx;(15); 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pro několik xxxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(16); xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx Xxxxxxxxx, Itálii, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(18). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx 26. října 2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 24&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx všechny xxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(19). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 švédské xxxxx xxxx xxxxxxx a rezidentům xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxx-xx xx xxxxxxxx. Xxxx doporučení xxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx xxxx postupně xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx do/z xxxxxx xxxxxxxxx států (20). X&xxxx;xxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 do 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Švédsko xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx cizinců xx Unie přes Xxxxxxx. Xx 17. červnu 2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx necestovat xx zemí s vysokým xxxxxxx xxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx omezení xxxx Xxxxxxx, a to s ohledem xx vypuknutí xxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 (21). |
|
(24) |
Koronavirová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ekonomiku a ekonomiky Xxxx, včetně Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx s vážnými hospodářskými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zaznamenala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokles x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxx s postupným xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx oživení. Opětovné xxxxxxxxx pandemie v září 2020 xxxx xxxxx k dalším xxxxxxxx, neboť vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx s cílem omezit xxxx šíření. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx o 7,8 %. Xxxxxx upozornila, xx xxxxxx xxx roky 2021 x&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 4,2&xxxx;%, xxxx. 3 %, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx kontextu xxxxxxxx COVID-19 zatíženy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(22). |
|
(25) |
Xxxxxx a Švédsko xx proto domnívaly, xx pandemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx nákazy, xxxxx xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx reálnou ekonomiku, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx SAS. |
2.1.2 Dopad xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx činnost xxxxxxxxxxx SAS
|
(26) |
Pandemie COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx spojená xxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx xxxxxxx xx celém xxxxx, včetně Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxx xx XXX, v oblasti xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přepravila xxxxxxxxxx XXX celkem xxxxx 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) s průměrným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 75,2&xxxx;%&xxxx;(24). Xx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx než x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 (-1,1&xxxx;%). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx sedadlokilometr“ xxxxxx „XXX“&xxxx;(25) (-0,8 %) x&xxxx;„xxxxxx na jeden xxxxxxxxxxxxx“ neboli „XXX“&xxxx;(26) (-1,4&xxxx;%). |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxx od prosince 2019 xx xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxxx předtím, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx pandemii COVID-19, xxxxxxxxxx XXX tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27). V porovnání x&xxxx;xxxxxxx xx prosince 2018 xx xxxxx&xxxx;2019 vykázala xxxxxxxxxx xxxxxxx nárůst xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(28), XXX&xxxx;(29) x&xxxx;XXX&xxxx;(30). |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (21. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxx přibližně x&xxxx;60&xxxx;% xxxxxxxxxxx oproti březnu 2019 x&xxxx;xxxxxx na jeden xxxxxxxxxxxxx (XXX) klesly x&xxxx;62&xxxx;%&xxxx;(31). Xx června 2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx všechny své xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx linek xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 95&xxxx;% (duben 2020) x&xxxx;93&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;2020) xx srovnání xx stejnými obdobími x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Společnost XXX xxxxxx xxxxxxx většinu xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx než 150&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(32). |
|
(30) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rušení xxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 se xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxx v období xx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;73&xxxx;% (září 2020) xx 91&xxxx;% (červen 2020) a k poklesu xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o 74 % (xxxxx&xxxx;2020) xx 86&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;2020)&xxxx;(33). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pandemie XXXXX-19, pokračovala xxxxxxxxxx XXX v provozu v situaci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přepravila přibližně 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v říjnu 2019 (34). |
|
(31) |
V době xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx shromážděných xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z roku 2019 xxxxx xxx v roce 2024 (35). Xxxxxxxxxxx xxxx letišť xxx Evropu (Airports Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx prognózu, podle xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z roku 2019 pravděpodobné xxxxxxxx v roce 2024 či 2025, xxxxxxx v roce 2021 xx xxxxx této dopravy xxxxx xxxxxxx&xxxx;(36). |
|
(32) |
Xxxxxxx pokles xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX zaznamenala v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19, opatření x&xxxx;xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a střednědobé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxx závažný xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19
|
(33) |
Xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx vypuknutí pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 2.1.1 xxxxxx xxxxxx. V době xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx. Společnost xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a likvidity xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zmírnit xxx ztráty, a navzdory xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 xxxxxxxx již xxxxx. |
2.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(35) |
Xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx poté, co x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxxx pandemie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx dopravy (37). Xxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx Hongkongu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s lety (palivo, xxxxxxxx, daně x&xxxx;xxxxxxxx xx letadla xxx.). |
|
(36) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 informovala xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx představenstva x&xxxx;xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hotovost tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V této souvislosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xx xxxx tří xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sdělila, xx xxxxxxxx dialog x&xxxx;xxxxxxxxxx organizacemi, aby xx dohodla na xxxxxxxx zkrácení pracovní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;20&xxxx;% (a odpovídajícím xxxxxxx xxxx) xx xxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx XXX již x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zahájila jednání x&xxxx;xxxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx leasingu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aktiv. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx rezervací xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx omezí xxx letecké xxxxxx x&xxxx;15–20&xxxx;%, xxxxxxx do 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pozastaví xxxx xx Číny a Itálie x&xxxx;xxxxx četnost letů xx většiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx informovala x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a její xxxxxxxx pro krátkodobou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přijatých Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 16. března 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx 21. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Společnost XXX xxxx oznámila, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xx xxxx xxxxx xx 10&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 90&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxx, xx Xxxxxx (15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) x&xxxx;Xxxxxxx (16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(38). |
|
(39) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx v té xxxx provozuje xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předchozího roku xxxxx 10&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx služeb. Společnost XXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx konce xxxx&xxxx;2020 stanovila řadu xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úspor xx xxxx 4,1 miliardy SEK. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx leasingu xxxx xxxxxxxxxx leteckých xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx ve xxxx 45 milionů USD. |
|
(40) |
Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx společnost SAS xxxx obchodní plán, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx novou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xx července xx xxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx v omezeném xxxxxxx&xxxx;(40). Xx xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxx k obnovování xxxxxxxx cestujících stabilním xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 dosáhne 85&xxxx;% přepravy cestujících x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Poté xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 (xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z doby xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx roku 2023. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx října 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx&xxxx;2020 a 2021 xxxxxx xx xxxx 22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(41). Xxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx zmírnila, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xx xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 pečlivě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxx xx června 2020 xxxxxxx většinu xxx xxxxxxx a od xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx zvyšovat xxxxx xxxxxxx v provozu v závislosti xx výsledcích tří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx podniky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx), „xxxxx xxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;„xxxxxxxx cesty“ (xxxx. prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společností SAS). X&xxxx;xxxxxx časovém xxxxxxxxx (xxxxxxxxx od xxxxx&xxxx;2020), xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx oživení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxx služby xx xxxxxxxxxxxxx trasy (xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx a Evropě) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx zákazníky (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, aby maximalizovala xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx většinu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx.). |
|
(44) |
Xxxxx xxx o druhou xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx konce října 2020 xxxxx xx xxxx 2,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxx xx výši 1 miliardy SEK (42). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx od xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxxx přechodem na xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx efektivitu xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx roku 2024 dosáhne xxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,1 miliardy SEK. |
|
(45) |
Co xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxx propouštění), společnost XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, čímž xx xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 25% xxxx xxxxxxxxxxxx u pozemní xxxxx x&xxxx;17% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx snížení xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 a do března 2021 xxxxx snížení režijních xxxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;%; xxxxxxxx fixních xxxxxxx xx IT x&xxxx;20&xxxx;%; větším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx investic xx xxxxxxxxxx, XX x&xxxx;xxxxxxxx xx to, co xx pro xxxxxxxxxx XXX nezbytně nutné). |
|
(46) |
V rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx v účetních xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů o 5,4 miliardy SEK (x&xxxx;xx roce 2021 x&xxxx;xxxxx 4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(47) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 však xxxxxxxxxxxxxx vedení společnosti XXX požádalo, aby x&xxxx;xxxxxxxxx plánu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(48) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 22. dubna 2020 xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx snižování xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnějších xxxxxx; xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z 30 % na 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odbavování. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX zvážila xxxxxx a nevýhody xxxxxx xxxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx&xxxx;(43). Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pobočky, xxxxxxxxxx SAS xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx části neprojevil xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(44), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování […] (*1). |
|
(49) |
V rámci xxxxxx revidovaného obchodního xxxxx chtěla xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 a 2021 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx 7,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, a omezit xxx xxxxxxxxxxxxx kumulované xxxxxx x&xxxx;22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx 15&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx konce roku 2021. |
|
(50) |
Společnost XXX xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v iniciativách xx snížení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(51) |
Xx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx (43.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxx několik xxxxxxxxxxxxxx linek xx Xxxxxxx, xxxxx i mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(45) x&xxxx;xxxxxxxx lety (46), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xx stejným xxxxxxx roku 2019 (29. bod xxxxxxxxxx)&xxxx;(47). Xxx 8. června 2020 xx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejnovějších xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (43.&xxxx;xxx odůvodnění) (48) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx v provozu z 16, xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx 45 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trend xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(49). Letový xxxxxxx xx xxx zaměřit xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Norsku x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx destinací (Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx. Společnost XXX xxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx týdnu xxxx&xxxx;2020 xx xxxx 34&xxxx;% své xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx) xx/xx Skandinávie x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx stejným xxxxxx xxxx&xxxx;2019, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabízené xxxxxxxxxx (28&xxxx;%)&xxxx;(50). Xxxxxx počtu xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx rekreační xxxxxxxxx v Evropě, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx XXX vyhodnotila, xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx představovalo xx 45&xxxx;% její xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019) xx x&xxxx;xxxxxxx s nabídkou xxxxxxxxxx na xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(51). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx Evropě x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 však xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 snížila xxxx xxxxxxxx výrazně pod 40&xxxx;%. |
|
(52) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx fixních xxxxxxx (44.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek letadel. Xxxxxxxxxx XXX rychle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letadel, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, dialog x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dodáním a dodávky xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […] xx výši [0–300]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (200–500]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx […] x&xxxx;[…] xx […], xxxx […] x&xxxx;[…] xx […] x&xxxx;xxxx […] x&xxxx;[…] xx […]. Švédsko x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxx x&xxxx;[…] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxxxx […]. Společnost SAS xxxxx odložila všechny […] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o […] měsíců x&xxxx;xxxxxxxxx proces prodeje xxxx xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;(52), xxx xxxxxxx dříve xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx sjednala xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 200&xxxx;xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx variabilní náklady; xxxxx sjednat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platební podmínky. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx více xxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX s ohledem xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2020. |
|
(53) |
Xx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx (45. bod odůvodnění), xxxxxxxxxx XXX dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx trvalého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx o 5 000 pracovních xxxx na plný xxxxxx, přičemž xxxxxxx x&xxxx;xxxx bude mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu (53). Xxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xx práce xxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxx hodin xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxxx xx společnosti XXX xxxxxxxx snížit variabilní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx téměř o 40 %; xxxxxxxx xxxxxxx 10 letadel x&xxxx;xxxxxxxxx vyřazení 21&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; znovu xxxxxxxx xxxx xxx 200&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a snížila xxxxxxxxxx náklady, x&xxxx;xx xxx 26. října 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx požádala xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx x&xxxx;xxxx podporu xxxxxxxx. |
2.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(56) |
X&xxxx;xxxx provedení opatření xxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx prvé, dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(54) a 24. dubna 2020 (55) schválila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ze xxxxxx Dánska a Švédska xx formě státních xxxxx xx xx xxxx 90&xxxx;% revolvingového xxxxx xx xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (324&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX).&xxxx;Xxxx opatření xxxx určena k částečné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, a Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx oznámily xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 2 písm. b) XXXX. |
|
(58) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx schváleného Xxxxxx xxx 8. dubna 2020 (56). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx částku xx xxxx 59&xxxx;375&xxxx;580&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx&xxxx;(57); xxxxxx xx xxxx 21 126 457 SEK xx xxxxxxx xxxxxxx a částku xx xxxx 11&xxxx;135&xxxx;382&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. celkem 91 637 419 SEK xxxxxx 8,9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(59) |
Xx třetí, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 sdělily xxxxxx xxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxxxxx podpory, xxxxxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxx získat v rámci xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;xx době xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi (58). Xxxxx xxxxxx odhadu xx společnost SAS xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 800&xxxx;000&xxxx;XXX (přibližně 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx režimu x&xxxx;xxxxxxxxx 4,7&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(59). |
|
(60) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xx Norska xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxx 85047&xxxx;(60). Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (932&xxxx;723&xxxx;XXX)&xxxx;(61). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx s norským státem xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx uvedlo Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Společnost XXX xxxxxxxxxx platby xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 500&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (49&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(61) |
Xx svém xxxxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx nákazy. |
|
(62) |
Z obchodního xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxx xx xxxx přibližně 15&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx, xx do xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a že účetní xxx&xxxx;2020 xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(63) |
Xxxxxx a Švédsko rovněž xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxx poměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62) xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx (- 459,4). Xxxxxxxx připravenost xxxxxxxxxxx SAS se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;% xx 26&xxxx;%, xxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxx 25&xxxx;% požadované xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008&xxxx;(63). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx 65&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xxxxxx xx května xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx společnosti XXX dále xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 80&xxxx;% xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx provozních xxxxxxx (–67&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019), které xxxx důsledkem xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx pokles příjmů xxxxxxxxxx&xxxx;(64). |
|
(64) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 a od začátku xxxxxxxx COVID-19 jí xxxxxxx kumulovaná ztráta xx xxxx téměř 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastního kapitálu xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(65). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxx&xxxx;2020, xxx došlo k poklesu xxxxxx x&xxxx;77&xxxx;% oproti xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(66). |
|
(65) |
Xxxxxx a Švédsko xx xxxx oznámení xx xxx 11. srpna 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX očekává, že xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 9,4 miliardy SEK x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx k 31. lednu 2020 xxxxxx 6,598 miliardy SEK) xxxxxxx xx prosince 2020, xx-xx xxxxx&xxxx;(67). Toto zjištění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx ratingovou xxxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX má xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;(68). |
|
(66) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by xxxxxxxx narušení xxxxxxx xxxxxxx, které by xxxx způsobeno případným xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, výrazně xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářství, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. |
2.1.4 Význam xxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxx a švédské hospodářství
|
(67) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx/x xxxxxx xxxx členských států x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx rámci. |
|
(68) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx, dánské xxxxxx xxxxxxxxx, že společnost XXX xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx 32&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a nabízela xxxx xxx 100&xxxx;xxxx z Dánska, xx Dánska a v rámci Xxxxxx&xxxx;(69). Xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(70). |
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 41&xxxx;%&xxxx;(71), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ostrovy. V roce 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a do určité xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx ostrovy (xxxx než 500&xxxx;xxxx xxxxx), x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Kodaní x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xx dubna xx xxxxxx&xxxx;2020 umožnilo uskutečnit x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx cesty. Xx června 2020 provozovala xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xx 200 letů měsíčně (72). |
|
(70) |
Pokud xxx o mezinárodní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx do skandinávských xxxx&xxxx;(73) x&xxxx;xx Xxxx&xxxx;(74) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx(Xxx Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Londýn, Ženeva xxx.) v pravidelných intervalech, xxxxxxxxx celoročně (75). X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx 10 milionů xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx&xxxx;(76). X&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx září 2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;30% xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx mezinárodních cestujících xxxxxxxxxxxx do/z Xxxxxx&xxxx;(77). |
|
(71) |
Xxxxx xxx o Švédsko, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx Xxxxxxx rozkládá xx velkém x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx okraji Xxxx, je letecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx a ze xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přibližně 70&xxxx;% všech xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx švédského xxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě xx Xxxxxxx 49 % x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přepravených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx dopravě, xxxxx xxxxxxxx více xxx 150&xxxx;xxxxx z/do Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska (78). |
|
(72) |
Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx z letišť xx Xxxxxxxxxx a Göteborgu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxå, Xxxxå, Xxxxö, Xxxxx, Öxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Skelleftea, Xxxxxxxxx, Kalmar, Örnsköldsvik, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx a pravidelně x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;xxxx měsíčně (xx každé xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx od xxxxxx xx června 2020, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spojů, xxx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxx cesty x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. Xx června 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx linky s průměrným xxxxxx 50 letů xxxxxxx xx každé xxxxxxxxx&xxxx;(79). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(80), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx spoje xx xxxxxxxxxxxxxx zemí (81), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(82) x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx (Los Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Curych xxx.) x&xxxx;xxxxxxxxxxx četností xx xxxx xxx. |
|
(73) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX během pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx lety. Obě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx než 800&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx 600&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 40 milionů xxxxxxxxxx xxxxx pro švédský x&xxxx;xxxxxx zdravotnický xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX mimoto xxxxxxx xxxxxxxxxx lety x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxx významné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řetězce, xxxxx xxx v důsledku pandemie XXXXX-19 xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, společnost SAS xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a dánskými orgány xxxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemí, xxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, pro uvízlé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rezidenty. |
|
(74) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx taktéž objasnily, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx propustila přibližně 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;xxxx, xxxxxxx propuštění xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx selhání xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx a letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxxx XXX představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx a v Dánsku x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 činily 4,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx. 3,9 miliardy SEK. Obecněji xxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produktu (dále xxx „HDP“) částkou 5,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, zatímco xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 4,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx účinků. Xx xxxxxxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(83). Xxxxxxxxxx XXX v roce 2019 přispěla xxxx k dánskému HDP xxxxxxx 3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX ročně (84). Xxxxxx orgány v této xxxxxxxxxxx poukázaly xx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx 58 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností SAS x/xx Dánska xxxxxxxx. |
|
(76) |
Xxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx závažným důsledkům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx tyto dva xxxxxxx státy oznámily, xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxx. |
2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx alternativ x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(77) |
Xxxxxx a Švédsko xx xxxx oznámení xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxx alternativní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx se opatření xxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx o revolvingovém úvěru xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(85), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx tato xxxxx úspěšná, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpořit xxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxx sjednaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX 56812&xxxx;(86). Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporovaných xxxxxxxx xxxxxx, ty se xxxx zdráhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezajištěný úvěr. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti XXX xx xxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozhodly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx, která xx mohla xxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxx požadovaného xxxxxxxxxxx XXX, pro případ, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 10% xxxxxx nebo by xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastního xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx schválila (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx podařilo uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxxx státními xxxxxxxx, xxxxx banky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxx xxxxx úvěru xxxxxxxx záruky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxxx SAS jako xxxxxxxxx soubor aktiv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx xx riziko xxxx (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx SAS (87). |
|
(79) |
Dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxx ratingové xxxxxxxx snížily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx Standard &xxx; Xxxx'x&xxxx;xxxxxxx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;X+ xx XXX&xxxx;(88) a ponechala xxx na xxxxxx „XxxxxxXxxxx“ (xxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx výhledem, xxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týdnů“, xxxxxxx xx likvidita xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zhoršila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(89). Xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx rating xxxxxxxxxxx XXX z B2 xx Xxx1&xxxx;(90), xxx xxxx xxxxxxxxx značným xxxxxxx hotovosti, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx „xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(91). Xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, měřený xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX, x&xxxx;xxxxxxx roce 2020 xxxxx 4,6x, xxx xxxxxxxxx xxx malou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19“&xxxx;(92). |
|
(80) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx opatření státní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx společnosti XXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx k řešení xxxxxx kapitálových xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx likvidity xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx měl revolvingový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx omezení xxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(93) xx 500 xx 700&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX měsíčně do xxxxx xxxxxxxx roku 2020, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx smlouvy o revolvingovém xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěr xxxxxx (a splatit xxxxx xxxxxxxxx částku), jakmile xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rekapitalizace, xxxxx xxx xxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(94). Xxxxxxx další xxxxxxx, kterou společnost XXX xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (58. xx&xxxx;60.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) a nepomohla xxxxx značné xxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX, x&xxxx;xx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 2. Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 26. října 2020 (95)
Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxx příslušných xxxxxx podpory přijatých Xxxxxxx v souvislosti s pandemií XXXXX-19 v období xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 do 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (96)
|
|
(83) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxx objasnily, xx xx financování formou xxxxxxx dluhu v žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx potřebovala xxxxxxx kapitál, xxx xxxxx řešit xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastního xxxxxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pokrýt xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX ze xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx přilákáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx sdíleli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2. |
|
(84) |
Xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxx v květnu x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 vyplývá, že Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx („xxxxxxx nákladů“), xxx xxxx podmínkou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx akcionáři, xxxxxxxx xxxxxxxxx a hybridních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx účastnily xxxxxxx rekapitalizace. Společnost XXX oznámila dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 první plán xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx majitele xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx plán schválili xx xxxxxx plánované xx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(97). Xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 však xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, že xxxx schůze byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx rekapitalizace (98). |
|
(85) |
Odmítnutí xxxxx rekapitalizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdílením xxxxxxx. Xxxxxxxx posuzované x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx tohoto revidovaného xxxxx rekapitalizace x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření
|
(86) |
Plán xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxx xxx tvoří xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx (3,75 miliardy SEK). Xxxx xxxxxxxxxxxxxx tudíž xxxxxxx s celkovou kapitálovou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX ve xxxx 15,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 11 miliard SEK xxxx poskytnout Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření. |
|
(87) |
Plán xxxxxxxxxxxxxx konkrétně zahrnoval:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx opatření
|
(88) |
Opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
|
(89) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS byla xxxxxxxx xx x) xxxxxxxx vládním xxxxxx xxxxxx x.&xxxx;2019/20:187 xx xxx 15. června 2020 o náhradě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xx mění xxxxxxxx xx xxx&xxxx;2020, a ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 přispět xx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(90) |
Xxxxxx poskytujícími xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a švédská vláda. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx opatření
|
(91) |
Odhadovaný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxx xx xxxxxxxxx v 7. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9,54 miliardy SEK. |
|
(92) |
Dánsko a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(93) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx společnost XXX, xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravu x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Star Alliance (101). |
|
(94) |
SAS xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která se xxxx švédským xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech 2005:551 (dále xxx „xxxxxxx zákon x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech“) (102). SAS xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx&xxxx;X/X, XXX Norge XX x&xxxx;XXX Xxxxxxx XX&xxxx;(103), xxxxx i společností XXX Xxxxx Xxxxx, XXX Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;X/X, XXX Ground Xxxxxxxx Xxxxxx XX, XXX Xxxxxx Handling Xxxxxx XX a SAS Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx tvoří „xxxxxxx XXX“). |
|
(95) |
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přibližně 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx lety xx 233&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx letiště x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda. |
|
(96) |
V době xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Dánska x&xxxx;xxxxxxx 14,82&xxxx;%, xxxx. 14,24 %. Xxxxxxxxxxx 70,92&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxx Knuta x&xxxx;Xxxxx Wallenbergových (xxxx xxx „KAW“), xxxxx xxxxxxxxx 6,5&xxxx;%. |
|
(97) |
Xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(98) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx oznámení xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxx 31. prosince 2019 x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014 (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách) (104), x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(105). Xxxxxx, že i) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX jakožto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx SAS xxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxx nepřišla x&xxxx;xxxx než polovinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx čl. 2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 7,7 miliardy SEK, xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx činil 5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xx) společnost XXX xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a nesplňovala xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro zahájení xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx.&xxxx;2 bod 18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;x&xxxx;xxx) xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 činil xxxxxx xxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 4,96, xxx tudíž xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(99) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxxxxxxx nástroje (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx s plánem xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na: x) přeměně stávajících xxxxxxxxxx dluhopisů xx xxxxxxx xxxxx (1,5 miliardy SEK) x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx akcie podle xxxxx xxxxxxxx dluhopisů (2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx nástroj
|
(101) |
Kapitálový nástroj xxxxxxxx xxxxxxxxx i) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) xxxxx práv. |
2.8.1.1
|
(102) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcií pro Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v hodnotě xxxxxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1,729 miliardy xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ceně xx xxxx 1,16&xxxx;XXX. |
|
(103) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx a Švédsko xxxx akcie xx xxxxxxxxx xxxx 1,16 SEK x&xxxx;xxxxxxx výši 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;016&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx Xxxxxx a přibližně 990&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX pro Xxxxxxx). |
2.8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(104) |
Xxxxxxxx předpokládalo xxxxx xxxx s následujícími xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(105) |
X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxx, že soukromý xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxx 4&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx vyšší, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx v rámci xxxxx práv xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1 540 765 422 SEK xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přibližně 3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
2.8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj
|
(106) |
Hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx měl xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxx splatnosti (dále xxx „xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx:
|
|
(107) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxx, společnost XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx splacení xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxx Mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví („XXXX“) považovaly za xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxx xxxx xxxxx zacházet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx výplata xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovinná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výplaty xxxxxx xx však xx do xxxxxxxx xxxxxxx kupónů narůstaly xxxxxxx xxxxx. |
2.8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(109) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx SAS na xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx významnými xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a s některými významnými xxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v dohodu xxxxxxx:
|
|
(110) |
Nové komerční xxxxxxxx dluhopisy byly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a společnost SAS xx xxxxx xxxxxxx xxxxx převést x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nepatřičnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže
|
(111) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodržením xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(112) |
Xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx společnosti, xxxxx XXX ovládá, xx xx xxxxxxxxx xxxxx reklamy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx plnit xxxx závazky:
|
|
(113) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx: x) odměny vedení xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx složku xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. prosince 2019; x&xxxx;xxxx, xxxxx xx stanou xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx platným xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vedení se xxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, a ii) společnost XXX xxxxx vyplácet xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(114) |
Xx xx úplného xxxxxxxx xxxxxxxx by se xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kupónů xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxx, xxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx (xxxxx xx xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(115) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx se však xxxxxxxxxxx xx výplaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx§ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx, že bude xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o souhlas xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxx úspěch xxxxxx xxxxx rekapitalizace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(116) |
Xx prvé xx xx snížilo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx neproběhla, x&xxxx;xxxxxxx společnosti SAS xx xxxxxx nedostatek xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, který xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pokrýt Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx kapitálové xxxx před xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx splatných společností XXX. X&xxxx;xxxxxxxx konverze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX mohla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx provedení xxxxxxxx výrazně xxxxxx xxx xxxxxxx výdaje. Xxxxx Dánska a Švédska xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 5,375&xxxx;% ročně, xxxxxxx xxxx komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů by xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxx částky xx výši 2,25 miliardy SEK, xxxxxx xx bylo xxxxxxx refinancovat xx xxxxxxxxxxxx trzích. |
|
(117) |
Za druhé xx se zlepšila xxxxxxxxxx struktura xxxxxxxxxxx XXX, jelikož xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxx) xxxxx přeměněny xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxx kapitál) xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (čistý dluh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(107); xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108); xxxx xxxxxxxxx atd.) a její xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(109) by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(118) |
Xx třetí xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zajistilo xxxxxxxxxxx xx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v 116. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx k přeměně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx došlo na xxxx xxxxxxxx dluhopisů. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypočtena xx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx situace xxxxxxx na 100 % xxx nominální xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022). |
|
(120) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dánské a švédské xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx rámce, x&xxxx;xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxx splacení (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a naběhlých xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nominální xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(121) |
Xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostem xx xxxxxxx, které xxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx. |
2.8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
|
(122) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx a Švédsko xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvě možné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své účasti: x) společnost XXX xx xxxxx odkoupit xxxxx od Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx ii) Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxx. |
|
(123) |
Xxxxxxx xxxxxx objasnily, xx xxxxx xxxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx není xxxxx, aby společnost xxxxxxxxx kmenové akcie xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxx xx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxx strategie odchodu (xx. prodej kmenových xxxxx xxxxxx stranám xx xxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx dále xxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX plánuje splatit xxxxxxxx do roku 2025. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx použít ke xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx peněžní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tak xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx dluhových x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů) (110). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS zváží xxxx pravděpodobnou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranám, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 upsané x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx této lhůty xxxxxxxxxx států xxxxxxx xxx xxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(127) |
Xxxxxxx poskytnutou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx s podporou xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1407/2013&xxxx;(111) a (EU) x.&xxxx;360/2012&xxxx;(112) xxxx xxxxx obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxxx poskytnutou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx s podporou xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v těchto právních xxxxxxxxx. |
2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(129) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx budou dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a podávání zpráv xxxxxxxxx v oddíle 4 dočasného xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx Komise xx tří xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxx)&xxxx;(113). |
|
(130) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx:
|
2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(131) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx věci XXX&xxxx;XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx posouzení za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní podporu xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(114). Rovněž xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx sice xxxxxxxx v souladu s čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(115). |
|
(132) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxx slučitelnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX&xxxx;(116). |
|
(133) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx předběžně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx. |
|
(134) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx věci XXX&xxxx;XX xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx motivoval xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vyžaduje xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx vyslovila xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce nástroj xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx vhodným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce, xxxx by celkově xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledku, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a obdobnému xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
|
(135) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx již Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(136) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx SAS II a jeho xxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx, že opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx slučitelné s vnitřním xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx alternativu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx z těchto xxxxxx. |
|
(137) |
Xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx cenu xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prospěch. |
|
(138) |
Za xxxxx, povinnost xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx silnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(139) |
Xx třetí, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx převzali soukromí xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx politickými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukončit xxxxx v kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, pokud xxx o akcie COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o rekapitalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(117) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx stanoveno, xx vlastnictví xxxxxxxxxxx XXX musí být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx prodejem xxxxx odpovědným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx umožní, xxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s mandáty, xxxxx xxxxx získala xx xxxxxxxxxx&xxxx;(118). |
|
(141) |
Xxxxxxxxxxxx xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx domnívají, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxx xxxxx zvláštním xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a získat xx xxxxxxxxxxxxxx nový soukromý xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx body i) xxxxxx dočasným xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxx v 95. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí a v 206. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, a ii) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k zajištění protiplnění xxx Xxxxxx a Švédsko x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(142) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci XXX&xxxx;XX potvrdil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx Tribunálu ve xxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(119) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx použila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
|
(144) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvě zúčastněné xxxxxx, a to xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx. |
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(145) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx xx xxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx již Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pobídky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(146) |
Xxxxxxxxxx XXX připomíná, xx xxxxx švédského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz 123.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx budoucí xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx rámce. |
|
(147) |
Podle xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u akcií, které Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx dostatečnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výsledku, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxx účasti, a obdobný xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx státu. |
|
(148) |
Bez xxxxxx xx toto stanovisko xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxxx mechanismus, který xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx, aby xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měl xxxxxx emise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(120) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(149) |
Podle společnosti XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odkupu xxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx a byla xx přiměřená xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx schopna xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx s vysvětlením, xxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a s předběžným xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxx v původním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx za přijatelných xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx kapitálové xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx před xxxxxxxx COVID-19 různé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx využívala xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bankovních xxxxxx a úvěrových xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2020) xxxxx splacené, xxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx v listopadu 2017), xx) xxxxxxxx emise xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 1,27 miliardy SEK (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017), xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 0,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx v červnu 2018) x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx v roce 2019) (121). |
|
(152) |
Společnost XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx u […] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXX“). Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx nové xxxxx xxxxxxxxx v letech 2016, 2017 a 2018. Xxxxxxx XXXX s […] měl xxx xxxxxxx v roce 2020. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx nebyl na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k dispozici žádný xxxxxxxx, xxxxx xx xxx ochoten xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX proto xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxxxxxxx XXX dále xxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zdrojům xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx hlavní vysvětlivky. |
|
(154) |
Prvně, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX naznačuje, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. Dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. před xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx X+ x&xxxx;xxx, xx společnost může xxxxxx xxxxxxx opatření; xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx CreditWatch x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx agentury pro xxxxxxx ratingu. |
|
(155) |
Podle xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx o nedostatku xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx i úroveň obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxxx xxxx. Z těchto xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(156) |
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xx dni provedení xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, naznačuje, xx přístup společnosti XXX xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx a hybridními nástroji xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxxxx žádala své xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na kapitálové xxxx dluhové nástroje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx nemohla xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxx investorům xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx museli xxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx xxxxxxxxx ratingu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na XXX. |
|
(157) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx xxxxxx zajištěných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxx, xxxx xx program Xxxxxxxxx, pravděpodobně také xxxxxxxx, x&xxxx;xx ze xxx důvodů. |
|
(158) |
Za xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnila společnost XXX 35&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx [0–2]&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Nicméně xxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyřazeno x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx nebyla xxx xxxxxxxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(122). Xxxxxxxxxx XXX mimoto xxxxxx, xx tři ze xxxxxxxxxxx xxxxx nezatížených xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx jako součást xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výši 324 milionů SEK, xxxxx xx kryt xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 90 % xxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xx xxxxxxxxx xx xxxxxx bank (123). Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx nezávislá třetí xxxxxx xxxx tři xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [50–100]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx nepostačovala x&xxxx;xxxxxxxxx nezaručené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru, jelikož xxxxx požadovaly xxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX bylo zřejmé, xx pokud x&xxxx;xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxx xx xxxx 0,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici, by xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejích kapitálových xxxxxx. |
|
(159) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx určitá xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhu. Xxxxxxx xxxxxxx programu Eurobonus xxxx zajištění by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxx společnosti, na xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V době xxxxxxxxx opatření se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx žádná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx časové náročnosti. |
|
(160) |
Za xxxxx, podle xxxxxxxxxxx XXX xxx v té xxxx zájem o poskytování xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podnikům v odvětví xxxxxxxx xxxxx nízký. X&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx rekapitalizací xxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, že xxx x&xxxx;90&xxxx;% xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx úvěr však xxxxxxxxxx plné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% (xxxxxx xxxxxxx). |
|
(161) |
X&xxxx;xxxxxxx, vydání xxxxxx dluhových xxxxxxxx xx v žádném případě xxxxxxxxx xxxxxxx problémy xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nový xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx základní xxxxxxx xx rychle xxxxxxxx. V této souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv xxxx (Xxx Norske Bank, Xxxxxx, Xxxxxxx) a novin (Xxxxxx Industri) (124), xxxxx x&xxxx;xxxx xx dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(125). Xx xxxx situace xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xxxxx xx xx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx se x&xxxx;xxxxxxxx zvýšených xxxxxxxxx xxxxxx vzrostly. Xxxxx xxxxxxxxxxx SAS bylo xxxxx jediným způsobem, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlastního xxxxxxxx. |
|
(162) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx, xx opatření xxxx xxxxxx strukturováno xxx, xxx přilákalo xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxx:
|
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx
|
(163) |
Xxxxxxxxxx Ryanair podala x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a sedmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx provedla v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx opatření
|
(164) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx původního xxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx pozastavily x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx dobu, xx kterou xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(126). |
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 SFEU x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008
|
(165) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx v čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx xxxx xxxxxxxxx výjimka xx zákazu xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v hospodářství xxxxxxxxx státu, nestanoví xxxx xxxxxxx z ostatních xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Společnost Ryanair xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(127) xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prvků, xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxx, xx Xxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx, že opatření xxxx v souladu xx xxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx státní příslušnosti (xxxxxx&xxxx;18 XXXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;49 XXXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;56 SFEU x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008). |
|
(167) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx stejně, není-li xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr xxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx služeb xxxxx článku 56 XXXX xx služby xxxxxxx xxxxxxx, „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxx], xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx než čistě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx&xxxx;49 XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho členského xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(168) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx postihla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx xx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx ji oproti xxxxxxxx společnostem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxxx působící xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejný xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v hospodářství Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx XXX se xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx podílela xxxxxxx xxxxx 35&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx 34&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti se xxxxxxxx xx zbývající xxxxxxx, xx. 65&xxxx;% xx Xxxxxxx x&xxxx;64&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(128). X&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přebytku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx tisíce letadel (129). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxx zamýšleného xxxxxxxxx xxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyhradily xxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti ve xxxxxxxxxxx situaci. Tato xxxxxxxxxxxx má za xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx společnost Ryanair x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx rozvíjela, xxxxxxxx xxxxx vývoj xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX splněna (bod 49 xxxxxxxxx rámce)
4.2.3.1
|
(171) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx, xx jedinou reálnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;„xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“ (88.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení), x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx společnost XXX xxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020“ (14. x&xxxx;88.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx). |
|
(172) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx scénář než xxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxx nelikvidity xxxxxxxxxxx XXX. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx společnost XXX omezit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
4.2.3.2
|
(173) |
Společnost Ryanair xx úvod kritizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx bodu 49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xx opírá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx švédských x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx systémovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx kdyby xx plně xxxxxxxx xx údaje xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(175) |
Xx prvé, xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx neodrážejí konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(176) |
Za xxxxx, xx základě xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;XXX xxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx a 10 % x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx příliš xxxxxx čísla pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx dynamičtí xxxxxxxxxx (xxxx je Ryanair) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx společnost XXX xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx, že xx jedná x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nic x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Tento příspěvek xxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxx společnosti XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx část jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx desetiletích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpadek x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářství a konektivitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zemi. Xxxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx činnosti obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2012. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx případech xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx než v roce 2012 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx nízké xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx ostatní letecké xxxxxxxxxxx byly připravenější xxxxxxxx do xxx. Xx by bylo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v roce 2014, xxxxx xxxxx „zkušenosti ukazují, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlásí xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx restrukturalizovat xxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o konektivitu,“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx destinací x&xxxx;xxxxxxxxx letišť xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a může přesáhnout xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx se, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkonákladovými xxxxxxxx&xxxx;(130). |
|
(178) |
Xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx nenahraditelnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX je x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím o zahájení xxxxxx, v němž Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX – xxxxxxxx xxxxxxxx podílu xx xxxx – nemá xxxxxxxxx tržní sílu x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx vstoupit xx trh x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(179) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx spojený xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx některé xxxxxxxx společnosti XXX xxxx xxxxxxxx systémový xxxxxxxxx, Komise podle xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx, xxx xx xxxx systémové xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(131). |
4.2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(180) |
Společnost Ryanair xx úvod kritizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce za xx, xx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxx pokrýt své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx&xxxx;49 písm. c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nesprávný, x&xxxx;xx ze xxx xxxxxx. |
|
(182) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx měla xx kapitálových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx vypracovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx Consulting XXX, xxx toto zjištění xxxxxxxx (dále jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx“). Xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx, xx navýšení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx mohli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcionáři xxxxxxxxxxx SAS, neboť x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx pandemie COVID-19 xxxxx xxxxxxx obchodovaných xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx v období xx xxxxx xx prosince 2020 xxxxxx xxxxxx ve xxxx 6,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(132). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX mohla získat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx investorů xxx od svých xxxxxxxxxxx akcionářů prostřednictvím xxxxxxx nabídky, xxxx xx xx na xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(183) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s úvěrovým ratingem xxxxxxxxxxxx se společností XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx získat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx XXX byla xxxxxxx xxx xxxxxx i tím, xx xx jako xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelnějších xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 55&xxxx;xxxxxxx, která vlastnila. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stejnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX před xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2020 (133). |
|
(184) |
Společnost Xxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xx nezabývala xxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx provést xxxx xxxxxxxxx se soukromými xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, aniž xx xx zvýšil xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(185) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX mohla xxx xx dni 31. prosince 2019 xxxxxxxxxxxxx jako podnik x&xxxx;xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(186) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx mimoto xxxxx, že Komise xxxx objasnit, zda x&xxxx;xxxxxxxxx částech svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx z příslušné xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxxxxxxxxxx XXX. |
4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx narušující xxxxxxxxxxxx xxxxxx (bod 53 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(187) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, že xxxxxxxx xxxxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxx způsobených xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx možnými xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx není přiměřené x&xxxx;xxxxx rekapitalizace xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(188) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(134) xx společnost Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, „xxxxx xx xxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poté, xx pokryl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finančními xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX vrátit xx na úroveň xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx životaschopnost s „přístupem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy“ a že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxxx, xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx vlastního kapitálu. |
|
(189) |
Společnost Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bankovního xxxxxxx. Testy xxxxxxxxxx, xxxxx Komise provedla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx společnosti XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx provést „xxxxxxx xxxxx zátěžových xxxxx“, přičemž xxxx xxxxxx „řadu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx scénářů s přihlédnutím xx stávající xxxxxxxxx xx xxxx“. |
4.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(190) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx se Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xx xxxx, podle xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situaci. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům xxxxxxxxxxx XXX (xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) horší xxx xxxx xxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx získat financování xx kapitálových xxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 například xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX 4,75, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3,0–3,5 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 dosáhl xxxxxxx 4 a poměr xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxx trvale xxxxx xxx 18,1 % x&xxxx;xxxxxxxxx xx v rozmezí od xxxxxxxxx 16 % x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxxxx 8 % x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(192) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx tvrdí, že xx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx minimální rating xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Existují xxxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx kapitálové xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadují u leteckých xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(193) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhledů xxxxxxxxxxx XXX. Komise xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxx společnost XXX strukturálně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ziskovost, xxxx xx jaké xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu snížit xxxxxxx. Xxxxxx tak Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxxxx Ryanair se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx finanční životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX. |
4.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx (xxx&xxxx;3.11.5 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(195) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xx rozsudek xx xxxx SAS II, v němž xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;134.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx doprovázen vhodným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o motivační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a k obdobnému xxxxxxxxx xxxxxx na protiplnění xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
4.2.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(196) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx závěrem Xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(197) |
Xxxxx, xx xxxxxxx u dluhopisů XXXX1 a NSHN2, xxxxx xxxx x&xxxx;90 xxxx. 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 66 dočasného xxxxx, nekompenzují Švédsku x&xxxx;Xxxxxx xxxx rizikové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx společnosti Oxera, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx finančními xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisí (xxx 430.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxx se skládá x&xxxx;xxxxxxxxxx nástrojů, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(135). Xxxx analýza xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxx 90 x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(198) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx není vzhledem x&xxxx;xxxx, že dluhopisy XXXX1 x&xxxx;XXXX2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx profilu xxxxxxx, rozdíl v rozpětí xxxx těmito xxxxx xxxxxxxx xx výši 100&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxxxx xx opodstatněných a věrohodných xxxxxxxxxx. |
4.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx nepatřičnému xxxxxxxx hospodářské soutěže (xxx&xxxx;72 dočasného rámce)
|
(199) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx porušuje xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(200) |
Xx xxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx argumentů, xxxxx se xxxxxx x) vymezení xxxxxxxxxxxx xxxx a ii) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx za prvé xxxxx, xx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odchýlila xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx trhů xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx určení (xxxx xxx „přístup xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx zaměřeno xx společnost XXX xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx konkrétní trasy, xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx místa odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair proto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx podpory v odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx získává xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce xxxx Xxxxxx ukládá, xxx x) posoudila, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sílu xx xxxxxx z relevantních xxxx, na nichž xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxx proto vyžaduje xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx antimonopolních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera, xxxxx analyzovala tržní xxxxxx společnosti SAS xx 567 trasách, které xxxx společnost provozovala xx/xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019. |
|
(202) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx posouzení tržní xxxx společnosti XXX, xxxxx Xxxxxx provedla x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxx nedostatků: x) Komise neuplatnila xxxxxxxxx xxxxxxx a vycházela xxxxx z minulých xxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020; xx) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nichž xxxxxxxxxx XXX neměla xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx společnost xxxx xx letišti xxxxxxxx; xxx) Komise xxxxxxxxxxxx xxxx překážky xxxxxx xx xxx, xxx xxxx omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx z rozsahu, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odvetných opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a iv) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xx podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxx. |
4.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx upustit xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(203) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx výjimečnou xxxxxxxxx xxx nemusí, xxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx povahu této xxxxxxxx zohledňuje x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx. |
|
(205) |
Xx prvé se xxxxxxx, xx popis xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx [xxxxxx] xxxx zahrnuta do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx „xx xxxxxxxxx, že to xxxx klíčové xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx dluhopisů , aby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“. Za xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx zrušení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx má zákaz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjemcům xxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxx závazný xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx potřebné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k investování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpoře xx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(206) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx Komise vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx hypotetického srovnávacího xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pokrytí xxxxx xxxxxxxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nepovinných xxxxxx kupónů. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(207) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účast xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx odůvodnit xxxxxxxx Xxxxxx xx dočasného xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavek na xxxxxxx nákladů“ (206. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx, xxxxx bod 77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ukládá xxxxxx sdílení nákladů, xxx Komise uznala x&xxxx;198.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx: „bod 77 xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx slučitelnosti, xxxxx xxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zpětný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepovinného xxxxxx)“. |
4.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(208) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozporu xx xxxxxxxx o bankovnictví x&xxxx;xxxx&xxxx;2008&xxxx;(136), jež xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx předtím, než xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „vydávání [rekapitalizačních] xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podniky“. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX STRAN
|
(209) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx uvedla xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx nezákonnost xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a soulad x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
|
(210) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z připomínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx pozastavení protiprávní xxxxxxx, tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxx členskému xxxxx xxxxxx, xxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx je však xx uvážení Xxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589 (xxxx jen „procesní xxxxxxxx“)&xxxx;(137) musí xxx xxxxx pro uložení xxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx xxxxxxx tyto podmínky:
|
|
(211) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx nutné xxxxx xxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx společnost Xxxxxxx ani pro xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(212) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx splněny xxxxxxxx xxx vydání příkazu Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
|
(213) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx provedení opatření „xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxx) zásadní xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za nutné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a její xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v době, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX vážně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(214) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxxxxx skutečnostech a údajích, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxx poukazují xx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce, xxx dokazuje, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(215) |
X&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx analýzy bylo xx, xx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx jisty tím, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. |
|
(216) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx mimoto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx společnost SAS xx všech trasách, xxxx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx SAS, nejsou xxxxxxx. Švédské xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxx země xxxxxxxx, zejména s ohledem xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(138). Xxxxx xxxx podle xxxxxx názoru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx XXX hraje xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do/ze Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxx xx xxxxxxxx švédských xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxö xx xxxx xx Xxxxxx xx severu. Xxxx xxxxxxxxxxxx destinace xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxx letů xxx xxxxxxxxxxxx i mezinárodní xxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx na rozdíl xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(139) a neumožňuje xxxxxxx dostupnost zahraničních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(217) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx názoru xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů mají xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx obecného zájmu xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx značnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx strany Xxxxxx xx omezena xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx zjevnému pochybení xxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 XXXX
|
(218) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto x&xxxx;xxxxxxx, že členské xxxxx splní xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, nelze xxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx nemá x&xxxx;xxxxx xxxxxx o státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pohybu (140). |
|
(219) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxx společnosti Ryanair, xxxxxxxxxxx xx žádný xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx. Xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx, xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podpory vyvolává xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (141). |
5.4 Slučitelnost x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce
|
(220) |
V reakci xx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx (195. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxxx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, neboť xxx zajišťuje požadovanou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 62 xxxxxxxxx xxxxx. Alternativně xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
|
(221) |
Xx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, kterou Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. |
|
(222) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, jak xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx&xxxx;3.1). Xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx otázky Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx navržený společností XXX xxxxxxxx podmínky xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx zavedení takového xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx možnosti, xxxxx xx byly pro xxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx a Švédsko zjevně xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(223) |
Xxx mohlo xxx xxxxxxxx klasifikováno xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU, xxxx být splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ustanovení. Xx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx, tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx čtvrté, opatření xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(224) |
Opatření xx přičitatelné státu, xxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Opatření xxxx xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Švédskem x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (91.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(225) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX výhodu x&xxxx;xxxxxx rekapitalizace xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jednomu xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(227) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx společnost XXX působí v odvětvích, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(228) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xx xx, xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(229) |
Xxx, xx xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxx uvedením x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx dodržely xxx povinnosti podle xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. |
|
(230) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx protiprávní xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(231) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;164.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx Komisi xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nařídila okamžité xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX požádala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxx k dispozici. |
|
(232) |
Podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení „Xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx příležitost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xx doby, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(233) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx k pozastavení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Komise (142) a podléhá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(143). |
|
(234) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xx slučitelnosti této xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k pozastavení. |
|
(235) |
Jak xx xxxxxxx v oddíle 5.1, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx požaduje, xxx Xxxxxx Dánsku a Švédsku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(144). Podle Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx však xxxx Komise nařídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(236) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx uvážení Xxxxxx a skutečně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx připomněly v 211. bodě xxxxxxxxxx. Společnost Ryanair xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska ke xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, není xxxxx v tomto rozhodnutí xxxxxxxx ani potřebu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(237) |
Xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xx třeba posoudit, xxx xx xxxx xxxxxxxx slučitelné s vnitřním xxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx platných v době xxxxxxxxxx podpory, tj. xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(238) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, xxx xx vykládán xxxxxxxx rámcem. |
|
(239) |
Podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) SFEU xxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx „xxxxxxxx vážnou xxxxxxx v hospodářství xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu“. |
|
(240) |
Přijetím xxxxxxxxx xxxxx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxx (v oddíle 2), xx „koronavirová xxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx „xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a může být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem na xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx xxxxxxxx dobu xx xxxxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx potýkají, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxx životaschopnost“. |
|
(241) |
Rekapitalizačními xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;3.11 dočasného rámce. Xxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapitálových xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx potížím v důsledku xxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(242) |
Xxxxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx kapitálového nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx k likviditě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (17.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(243) |
V bodě 48 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxx poskytnuta xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021&xxxx;(145). Xxxxxx xxxx xx xxxxxx, že Xxxxxx a Švédsko provedly xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(244) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oddílu 3.11 dočasného xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. |
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a státní xxxxxx
|
(245) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 dočasného xxxxx xxxx rekapitalizační opatření XXXXX-19 xxxxxxxx čtyři xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx postupně posouzeny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oddílech. |
6.3.1.1
|
(246) |
Podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prokázat, že „xxx xxxxxxxxxx státu xx xxx příjemce xxxxx ukončit xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx zejména zhoršením xxxxxx dluhu k vlastnímu xxxxxxxx nebo podobnými xxxxxxxxx.“ |
|
(247) |
Xx skutečností předložených Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (oddíl 2.1.3) xx zřejmé, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(248) |
Xx prvé, společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, což xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (63.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX převýšily xxxx aktiva, což xx projevilo xxxxxxxxx xxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rostly, xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx (64.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xx prosince 2020 xxxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx xx xxxx kapitálová xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(249) |
Xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zhoršil vlastní xxxxxxx společnosti XXX, xxxxx i její xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx neudržitelná. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx odhadly, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx do konce xxxxxxxx&xxxx;2020 (65. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;(65.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(250) |
Za xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xx společnost XXX ocitla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx&xxxx;2.1.3.1), xxxxxxxxxxx xxxxxxx s nízkou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (51.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx k zachování xxxxxxxxx, xxxxxxx odložením xxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (52.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx fungovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (53.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(251) |
Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx a Dánsko prokázaly, xx xxx intervence xxxxx xx společnost XXX ukončila svou xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxx čelila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(252) |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vypuknutí xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti SAS xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (22. až 24., 30. xx&xxxx;31. x&xxxx;41.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx xxxxxxxx omezení xxxxx pravděpodobně xxxx xxxxxxxxx a zhoršila již xxx nejistou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(253) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posoudit alternativní xxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ činnosti xxxx xxxxx alternativní xxxxxxxxxxx xx xxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx příjemce xx xxx intervence xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxx obtížím, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxxx snížil xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(254) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 písm. a) x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(255) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;35. xx&xxxx;39.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a na xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx využila dočasné xxxxxxxxxxx (38.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 urychleně xxxxxxx xxxx obchodní plán, xxxxx xx zaměřil xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (49. x&xxxx;50.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx začala xxxxxxxx (37., 51. x&xxxx;53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(146). V době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx propouštění (53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 200&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx deseti letadel (52. x&xxxx;54.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxx týdenní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx upravila xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Společnost XXX proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(256) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navrhla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxx&xxxx;2020 x&xxxx;4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX po xxxx&xxxx;2021, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (40. xx&xxxx;46.&xxxx;xxx odůvodnění). Je xxxxx zmínit, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx požádalo x&xxxx;xxxxx xxxxx (47.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx odbavování (48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). V důsledku toho xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx v roce 2020 (49.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx se snížením xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, pozemního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx služeb, služeb xxx xxxxxxxxx xxx. (41., 43., 45. x&xxxx;48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(257) |
Xxxxx jde x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxx xxxxxxxxxxxx financování xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce, x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x). |
|
(258) |
X&xxxx;xxxxxxx xx všechny tyto xxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(259) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxxxxxx je v obecném xxxxx. Xx ten xxx považovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx inovativní xxxxxxxxxxx, xxxxxx systémově xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx riziku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotčený členský xxxx řádně odůvodní.“ |
|
(260) |
Z popisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 2.1.4 xxxxxxx, že xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o dva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(261) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx zabývat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(262) |
Xx prvé, xxx xx uvedeno x&xxxx;173.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, společnost Ryanair xxxxx, že xx Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s bodem 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výhradně o údaje xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nezávislé posouzení. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž základě xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a posoudila x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxx na informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dostatečné a podložené xxxxxx x&xxxx;xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě se xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxxx státy nevyvolává xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx připomínky, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx poznamenaly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (215. bod xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx intervence xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx zájmu. |
|
(263) |
Za xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (175.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení toho, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zájmu podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(264) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;179.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx v obecném zájmu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Jakmile xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nepodstatné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obecného xxxxx. |
|
(265) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a švédských xxxxxx x&xxxx;218.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, podle xxx se xxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx použití xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(147). Xxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) dočasného xxxxx neomezuje na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(266) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx, a to s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. |
Riziko xxxxxxxx důležité služby
|
(267) |
Za xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;68. x&xxxx;71.&xxxx;xxxx odůvodnění, společnost XXX provozuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx síť, xxxxx xxxxxxxxx konektivitu x&xxxx;xxxxx Xxxxxx a Švédska x&xxxx;xxxx ně. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozovala xxxxxxxxxx SAS před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx&xxxx;(148) xxxxxxxxx a četné xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(149). X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 40&xxxx;% na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx Švédsku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Dánsku a Švédsku. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v Kodani a Stockholmu xxxxxxxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravených do/z Xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX podílela 30&xxxx;% x&xxxx;xx/xx Xxxxxxx 25&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o to nezbytnější xxx Xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozlohu xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx), i pro Xxxxxx, xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (například Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx SAS nabízela xxxxxx více než 100&xxxx;xxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;xxxxx do/ze Xxxxxxx a v rámci Xxxxxxx. |
|
(268) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (před xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxx a cestujících tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (51. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (68. x&xxxx;71.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neposkytovala x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx šíření xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx době x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx v době provedení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pandemie XXXXX-19 (22. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX k přepravě xxxxxxxxxx nákladu xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a švédských xxxxxxxxx. |
|
(269) |
Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a nákladní xxxxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, a to i během xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS nebo xxxx vážné potíže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hrozbu xxxx, že xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(270) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx bodu 49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx musí xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Komise xx domnívá, xx xxxxx požadavek xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx rámce. X&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxx, xx xxxxxx zájem xx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx „ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby“. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v 216. bodě xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nahradit xxxx podniky, neboť xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx charakterizovalo xxxxxxxxx xxxxxx narušení xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(271) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx o to, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a ve Švédsku, Xxxxxx níže pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou konkurenti xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služeb letecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxx SAS, což xx xxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxx, které Komise xxxx x&xxxx;xxxxx. Společnost Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pandemie COVID-19 (269.&xxxx;xxx odůvodnění). |
Dánsko
|
(272) |
Komise xxxxxxxxxx, xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služby, xx xxxxxxx prvků předložených Xxxxxxx a popsaných v 68. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx&xxxx;(150) (s jednou xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx&xxxx;(151) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(152). V období xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx letecké služby x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu klesl x&xxxx;29&xxxx;% xx 24&xxxx;%, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx z 22,5 % xx 28,5&xxxx;%. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx s téměř 40% xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(273) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do/z Dánska, xxxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx a Ryanair (153) xxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;15&xxxx;% xxxx. 9 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2019. Xxxxxx xxxxx, xx společnosti Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sezónních xxxxx x/xx Dánska (54 linek x&xxxx;85 x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Shuttle x&xxxx;25&xxxx;xxxxx z 48 v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (36&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 100). Od xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx společnost Norwegian Xxx Shuttle také xxxxxx xxxxxx přepravených xxxxxxxxxxx (x&xxxx;15&xxxx;% xx 11&xxxx;%); všechny ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx (xxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx XxxxXxx&xxxx;(154) se xxxxx snížil). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair je xxxxxx zřejmé, xx xx společnost Norwegian Xxx Xxxxxxx na xxxxxxx pandemie COVID-19 xxxxxxx xx vážných xxxxxxxxxx potíží (155). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX&xxxx;(156) x&xxxx;xxxxxxx zprávy (157). |
|
(274) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxx následující xxxxxx. Xx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx společnost xxxx schopna x&xxxx;xxxxxx xxxx převzít xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Air Xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx malý xxxxx xxxx&xxxx;(158) s méně než xxxxxxx letadly (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(159), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxx době xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, kapacitou x&xxxx;xxxxxxxx. A pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxxx nepravděpodobné, xx xx xxxx společnost x&xxxx;xxxxxx době xxxxxxxx xxxxxx SAS. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx neprovozovala x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx 23&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx/x Xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx i s ohledem xx situaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxx této pandemie, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření (22. xx&xxxx;24. x&xxxx;31.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(275) |
X&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností (169.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx jiný závěr. Xxxx xxxxxx v podstatě xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2014 a 2019 xxxx činnost mnohem xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;62&xxxx;xxxx) než „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx“, jako xx společnost XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 14&xxxx;xxxx. |
|
(276) |
Xxxxxx trhu leteckých xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(277) |
Xx xxxx, studie popisuje xxxxx xxxxx letecké xxxxxxx xx/x Dánska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxx do/z Xxxxxx a v rámci Xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxx&xxxx;49 písm. b) dočasného xxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx dopravci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nepředstavuje xxxxx, xx xx tento xxxxxx pokračoval po xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxx dopravy. Z údajů xxxxxxxxxxxx Dánskem xxxxxx xxxxxxx, xx od xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxx, xxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx zvýšila pouze xxxxx. |
|
(278) |
Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 rozšířili xxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx x/xx Xxxxxx, v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxxx: nízkonákladoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx míst xx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(279) |
Xx xxxxx, studie xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nabídky jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nabízejí. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Z údajů poskytnutých xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxx nízkonákladoví dopravci, xxxx xxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxx xxxxx xxxxx xx/x Dánska, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (275.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), nebyly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celý xxx. |
|
(280) |
Xx xxxxxx, xxx analýze xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 z hlediska tras x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX a „nízkonákladovými xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxx je xxxxxx x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx 85&xxxx;xxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XxxxXxx xxxxxxxxxxx xxxxx 16&xxxx;xxxxx xx/x Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair) xxxxxx všichni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve stejné xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(281) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v letech 2014 xx&xxxx;2019 „xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxx růstu“ xxxxxxx dopravy, faktem xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (xxx vyplývá x&xxxx;xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 95&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7,1&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(160). Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(161) xxxxxxxxxxx 171&xxxx;xxxxx x/xx Dánska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7,1&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, společnost SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 provozovala xx xxxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx počet xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx než polovině xxxxxxxxx xxxxx tras xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx posiluje xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) obtížné x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx XXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx zasáhla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx
|
(282) |
Xxxxxx xxxxx, xx na základě xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;70. až 71. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx úrovni leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Air, xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 30&xxxx;%, xxxx. 18 %. Společnost Xxxxxxxxx Regional xx xxxxxxxxxx letecká společnost (162), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xx malou xxxxxxx (10 xx 15&xxxx;xxxxxxx)&xxxx;(163) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(164). Komise konstatuje, xx xx xxxxx xx září 2020 se xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížil x&xxxx;30&xxxx;% xx 20&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx zmínku, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xx xx léta 2020 zastavila xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(165). Xxx xx uvedeno x&xxxx;274.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% xx 14&xxxx;%. |
|
(283) |
Xx se xxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/xx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xx xxxxxxxx počtu mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx 18 % (xxxx než 5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% (xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx s přibližně 5&xxxx;% (více xxx 1&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx svou xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelný se xxxxxxxxxxx XXX, zatímco Xxxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Je třeba xxxxx, xx v období xx ledna xx xxxx&xxxx;2020, xx. x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxxxxxx Xxx Shuttle, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% xx 13 %, zatímco xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx xxxxx. |
|
(284) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx i mezinárodní xxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xxxxx finanční potíže, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx době xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v oblasti letecké xxxxxxx do/ze Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Braathens Xxxxxxxx, Xxxxxx poukazuje xx omezenou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mnohem xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx společnost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx o společnost Xxxxxxx, xx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx společnost x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx služby XXX. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Švédsku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx její xxx xxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx září 2020 xxxxxxxxxx 44&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(166) 85&xxxx;xxxxx, xx. přibližně xxxxxxxx. Xxx xx proto xxxxxxx xxxxxxxx, že xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx situaci leteckého xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx vlně xxxxxxxx, xxxxx vypukla x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx. Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. |
|
(285) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;278. až 281. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxx trhu xxxxxxxxx společností, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx studie zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 „xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xx Švédsku, xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (xxx vyplývá xx xxxxxxx studie) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS 107&xxxx;xxxxx xx/xx Švédska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(167). Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx nízkonákladových xxxxxxxx&xxxx;(168) xxxxxxxxxxx 227&xxxx;xxxxx xx/xx Xxxxxxx a v rámci Xxxxxxx s nabídkou 8,2 milionu xxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxx xxx všichni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx téměř polovině xxxxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX v souvislosti s pandemií XXXXX-19, xxxxx vážně xxxxxxx odvětví letecké xxxxxxx. |
Xxxxx
|
(286) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxx společnosti SAS xxxxxxxx narušení důležitých xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx a Švédsko, x&xxxx;xx xxx s ohledem na xxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxx spojení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a zachovat xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a četností, xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ne-li xxxx), x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx celé odvětví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (216.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx nemohly xxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx zajišťovaná xxxxxxxxxxx XXX bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(287) |
Xxx xxxxx uvedly švédské xxxxxx x&xxxx;217.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxx jednoznačné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx modelu uzlového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestujícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx zajišťovala xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spojení Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx xx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx pandemií COVID-19 xxx xx ní. |
|
(288) |
Tyto xxxxxx nejsou zpochybněny xxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;177.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxx níž xxxx xxxxxxx společnosti, které x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpadek, xxxxxxxxx nahrazovány efektivnějšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx nízkonákladové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což dokládají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podotýká, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědnosti, které xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, napsaný x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxxxx situace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zasáhla xxxx xxxxxxx, xxxx xx pandemie COVID-19. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(169), na xxxxx xx odvolává xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx, že k nim xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Švédsko x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s vážnou xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx letectví. |
|
(289) |
Mimoto xx xxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx, xx společnost SAS xxxx xxxxx sílu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ztotožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxx disponoval xxxxxxxxx xxxxx silou. |
Zamezení xxxxxxxxx xxxxxxx a selhání trhu x&xxxx;xxxxxxxx značné ztráty xxxxxxxxxx míst
|
(290) |
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 6&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxx (74.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), zaměřuje xxx xxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxxxx cesty (xx xxxx&xxxx;2015 xxxx xxx 50&xxxx;% cestujících) x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx výdaje xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX Švédska x&xxxx;Xxxxxx (75. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studií xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxxxx k dánskému x&xxxx;xxxxxxxxx XXX několika miliardami xxxxx (75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(291) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xx odchod xxxxxxxxxxx XXX z trhu xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxx xx hrozily x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx společnosti XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx opodstatněná, aby xx zamezilo sociálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(292) |
Xx xxxxxx xx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx uvedeného v 176. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX k zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx a švédském xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, nýbrž xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx tento xxxxxxxxx srovnávat se xxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxx dopravy. Xxxxxx xxx je nepodstatná xxxxxxxxxx, že příspěvek xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx totiž xxxxx xxxx zamezit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a selhání xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxx přímých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX z trhu. Podpora xxxx proto zabránit xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19, která xxx xxxxxxxxx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx
|
(293) |
Xx základě xxxxx xxxxxx skutečností xxxxxxxx Xxxxxx závěr, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx narušení xxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, repatriace, xxxxxxxx xxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx xxx.), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx) nahrazeny xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(294) |
Xxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx rámce xx xxxxx dodržen. |
6.3.1.3
|
(295) |
Podle xxxx&xxxx;49 písm. c) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a horizontální xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx existují k pokrytí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(296) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx (xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3) xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, kterou společnost XXX obdržela, nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX a že do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx svou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pozice měla xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxx ohrožovala také xxxx platební xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx (oddíl 6.3.1.1). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(297) |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;151.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, před xxxxxxxx XXXXX-19 tvořily xxxxxx financování xxxxxxxxxxx XXX především:
|
|
(298) |
Xx skutečností xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.5, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.1.2 je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, a státní podpoře, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx zhoršená xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a likvidity, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupným xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Švédsku. |
|
(299) |
Za xxxx, xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(300) |
Xxxxxx xxxxxxx naznačují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx snížit xxxx xxxxxxxx expozici xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Komise x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výchozím xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Poor’s vydala xxxxxxxxxxx XXX dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, rating X+, xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxx xxxxxxx xx XXX (154.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ratingová xxxxxxxx Xxxxx’x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx špatný finanční xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx nedojde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (79.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (155.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 jednoznačně naznačuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(171) (152.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx do nesplacených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mimoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (156.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(301) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup k tržnímu xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(302) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o revolvingovém xxxxx xx xxxxxxxx bank, xxx xx bez xxxxxxx xxxxx ukázalo xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko (78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx svědčí x&xxxx;xxx, xx xxxxxx poskytovat xxxxx, x&xxxx;xx i zajištěné xxxxxxxxxxx, podnikům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byla x&xxxx;xx době velmi xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxx xxx x&xxxx;90&xxxx;% zajištěn xxxxxxxx zárukami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezajištěné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivy xx xxxxxxxxxxx společnosti XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx svou xxxxxxx rizikovou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(172). Jak navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), společnost xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeb v oblasti xxxxxxxxx xxxx kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxx čtyři letadla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínky xxxxxxxx xx revolvingového xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(173). Komise xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako kolaterál (xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx k naléhavé xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (48. x&xxxx;159.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(303) |
Xx xxxxx, xxx společnost XXX xxxxxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx záporné xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musela urychleně xxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx dalším zadlužením, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (297.&xxxx;xxx odůvodnění) (174). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX kapitálovou xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx od xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx za přijatelných xxxxxxxx. |
|
(304) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxx, xx opatření xxxx účinně xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxxx zejména xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxx xxxx a s ostatními xxxxxxxxx kromě Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (84., 85., 117. x&xxxx;162.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(305) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx poznamenává, xx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nástroje, xxxxx měla společnost XXX x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx k dispozici, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (82.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(306) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx k tomuto bodu (180. xx&xxxx;184.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(307) |
Xx prvé, xxxxx xxx o argument xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xx posouzení Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a dánských xxxxxx (180.&xxxx;xxx odůvodnění), Komise xxxxxxxx xx předchozí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (263.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(308) |
Za xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx, než jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxx, aniž xx xx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 6,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (182.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(175). Společnost Xxxxxxx xxxx ve xxxx podání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxx znamenat, xx xxxx společnosti byly xx srovnatelné xxxxxxx xxxx společnost SAS xxxx xx podobné xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx že xxxxx (xxxxxxxx) nahradit xxxxxxxx&xxxx;(176). |
|
(309) |
Xxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx umožnilo xxxxx xx emisi xxxx i jiným xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX (104.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxx xxxx konstatuje, že xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitál, xxxxx xx pokryl xxxxx transakci, neboť xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přibližně 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx emisi xxxx. Xx základě xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s upisovacími xxxxxxx, neměla xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx financování od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (104. x&xxxx;105.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(310) |
Komise xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zmíněné společností Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx likvidity předchozí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxx mohly mít xx xxxxxxxx, xx xx emise xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx proto nepředstavují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx společnosti byly xxxxxxx získat xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(311) |
Xxx xxxxxxxxx, zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxx uvádí, xx společnost XXX xxxxxxx více než 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx upsaných poměrně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx zmínit, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxxxx práv) získaly xxxxxxxxxxx Iberia a Vueling, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Official (177). Xxxxx platí pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(178) x&xxxx;XxxxXxx&xxxx;(179), xxxxx xx anglické xxxxx a Bank of Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 600&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nástroje xxx financování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 (xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx s komerčními xxxxxxx xxxxxxxx v době xxxx pandemií XXXXX-19). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 obdržely xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx a úvěrů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Hawaiian Xxxxxxxx a Spirit Xxxxxxxx&xxxx;(180). Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.1.3.2), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx okamžitě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (81. bod odůvodnění). |
|
(312) |
Za xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX mohla získat xxxxxxx financování xx xxxxxxx investorů, x&xxxx;xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, podle xxxxx xxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxx xxxx společnost SAS xxxxxxx získat na xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dluhového financování (181). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých 55&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx zajištěný xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(313) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;309.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx k dispozici. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxxx xxxx zajištěné xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dostatečně) dostupné x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(182). |
|
(314) |
Xxx je xxxxxx objasněno x&xxxx;304.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx obnovit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx, xxx vyřešila xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Pouze získáním xxxxxx vlastního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx investorů xx xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx problémy x&xxxx;xxxxxxxx schopností a postupně xxxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(315) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ba3 xx X1, mimoto xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rating xxxxxxxxxxx SAS xxx xxx 10. června 2020 xxxxxx x&xxxx;X+ xx XXX (xxx 300.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolehlivou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxx získat xx xxxxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 dluhové xxxxxxxxxxx. |
|
(316) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 55&xxxx;xxxxxxxxxxxx letadel (183) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;303.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx významnou xxxx xxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxx xxxx xxxxxx záruka xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xxxx naznačují, xx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (303.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(317) |
Xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xx nezabývala tím, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xx údajně přispěly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(318) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx, se Komise xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx hybridních nástrojů xx přijatelných podmínek (xxx 300. bod xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx důležité xxxx v úvahu, že x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx x&xxxx;xxxx rekapitalizace xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx z vývoje xxx těchto nástrojů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2019 xx června 2020. |
|
(319) |
Podle bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx podpory xxxx xxxxxx přístup k alternativnímu xxxxxxxxxxx xx xxxx xx přijatelných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by příjemce xxxx xxxx xxxxxx xxx činnosti, jak xxxxxxxx společnost Ryanair. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx alternativního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(320) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že společnost XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trzích xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která v dotčeném xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeb likvidity, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(321) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. d) xxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx není xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxx 31. prosince 2019 (xx smyslu obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)“. |
|
(322) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx úvod xxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx 185.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Komise xxxx xxxxx posoudila xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx&xxxx;18 písm. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx XXX, která xxxx sestavena v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(323) |
Xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx dánskými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (98. bod xxxxxxxxxx) xxxxx Komise přezkoumala xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny XXX. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx XXX neztratila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx polovinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ke dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). Xx druhé Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nesplňuje kritéria xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx takového řízení xx xxxxxx věřitelů (xxx čl. 2 bod 18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx vypočítala xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k vlastnímu kapitálu xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (4,96). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx hodnota 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(324) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxx 31. prosince 2019 nacházel x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. |
6.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(325) |
Xxxxx xxxx&xxxx;52 xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx použití dvou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) kapitálových xxxxxxxx, xxxxxxx emise xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, x/xxxx x) nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(184) , zejména xxxxx xx xxxxx xx xxxxx, vkladů xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nezajištěných xxxxxxxxx.“ X&xxxx;xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx rámce xx xxxxx, že „xxxxxxxxxx státu může xxx podobu xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálových xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx, „členský xxxx musí xxxxxxxx, xxx vybrané xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a s nimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxx xxx xxxxxx rekapitalizačních xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(326) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;99.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů. |
|
(327) |
Kapitálový nástroj xxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výši 3,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX za emisi xxxxxx kmenových xxxxx xxxxxxxxxxx XXX (103. xx&xxxx;105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(328) |
Xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxx doby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 miliard SEK, které xxxx x&xxxx;xxxxx plně xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (106.&xxxx;xxx odůvodnění). Tyto xxxxxxxx se podle XXXX považují za xxxxxxx kapitál. |
|
(329) |
Co xx xxxx konkrétně xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xx Xxxxxx nevysvětlila, xxxx xx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, zda opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx xx xxxxxxxx s jinými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (187.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(330) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx připomínku xx xxxxx připomenout, že xxxxxxxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxxx rekapitalizačních xxxxxx xxxxxxxx při xx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v bodě 53 dočasného xxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx účelem v uvedeném xxxxx, xxxxx xx xxxxxx objemu rekapitalizace (xxxxx&xxxx;3.11.4), xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu (xxxxx&xxxx;3.11.5), xxxxxxxxx opatření a předcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx (oddíl 3.11.6) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.7). Všechny xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx to, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příjemce, x&xxxx;xxxxxxx xx nejméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Jsou-li xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx nástroj rekapitalizace xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;53 dočasného xxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(331) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů podpory, Xxxxxx již v oddíle 6.3.1.3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, které xx z podstaty xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx by x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx soutěže (185). |
6.3.3 Objem xxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(332) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx rámce xx xxxxxxxxx, xx „aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, a neměl xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákazy XXXXX-19, xx. situace xx xxx 31. prosince 2019 . Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx podpora, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19.“ |
|
(333) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;54 xx dvě xxxxxxxxxxx podmínky. Na xxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx přesáhnout minimální xxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy (x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx získat xxxxxxx x/xxxx kapitálové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sazby xx xxxxxx). Na xxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(334) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;16.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, posouzení opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx ze skutečností x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prognózy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxx xxxx. Komise xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 54 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx SAS, včetně xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx XXX a jejích dceřiných xxxxxxxxxxx. |
|
(335) |
Xx xxxx, aby Xxxxxx posoudila, zda xxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce do xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, zvážila xxxxxxxx výhledy týkající xx x) xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x&xxxx;xx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemce. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx rekapitalizaci XXXXX-19 xx konci xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021. Komise xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxxxx s hodnotami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 (186). |
|
(336) |
Za xxxxx, xxx bylo xxxxx posoudit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na kapitálové xxxx (xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx nástroje). Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx následující xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx):
|
|
(337) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s úrovní ziskovosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx návratnost vlastního xxxxxxxx (188.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xxxx není o ziskovosti xxxxx zmínka. Z dočasného xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx v bodu 9 xxxxxxxxx xxxxx uvádí, xx xx zapotřebí xxxxx zacílená xxxxxxx xxxxxxx, „aby xx xxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a „aby xxxx xxxxx […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během koronavirové xxxxxx COVID-19 i po xx“. V bodě 11 xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx podniky“. Xxx&xxxx;18 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx […] po xxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx likvidity, x&xxxx;xxxx se podniky xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx poruchy xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(338) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx k posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX x&xxxx;xxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx ukazateli pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupu k tržnímu xxxxxxxxxxx. |
|
(339) |
Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxxxx v 336. x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx výhledů xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx předložily Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx oznámení. Xxxxxx si vyžádala x&xxxx;xxxxxxxxxxx interní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, zda xxxx výhledy skutečně xxxxxxxxxx výhledům, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jelikož xx mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx kapitál xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx interních xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX očekávala xxxxxx xx výši, xxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(340) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx, že Komise xxxx posoudit, do xxxx míry xxxx xxxxxxxxxx SAS strukturálně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxx míry xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že Komise xxxxx xxxx zpochybnit xxxxxxxx výhledy společnosti XXX (193. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx rámce xxxxxx xxxxxxxxx neobsahuje. Xxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx (188.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx odpovědný xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx životaschopnost. |
|
(341) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v oznámení, xx. xxxxxxxxxx finančních xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2025. Komise xxxxxx provedla xxx xxxxxxxxx tak, že xx xxxxxx rekapitalizace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx a Švédska, tak x&xxxx;xxxxxxxxx soukromých investorů. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx 14,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx se xxxxxxxxx, xx x) xxxx xxxxxxx rekapitalizace bude xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(187), a ii) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (viz 7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Předpoklad Komise xx proto xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(342) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (193. bod xxxxxxxxxx). |
|
(343) |
X&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxx xxx 15. dubna 2020 (xxx 40.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(188) xxxxxxxxxxxxxxx než ty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (41.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx července 2020 xxxx xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx směrem xxxx&xxxx;(189) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx jde o pandemii XXXXX-19. Xxxxxxxxxx XXX xx rozhodla xxxxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx její xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx oživení se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx&xxxx;2024. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx zaujmout optimističtější xxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyly xxxxxx. |
|
(344) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx i) podporu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory (xxx 57. až 60. bod odůvodnění), x&xxxx;xx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx společnosti XXX poskytnuta x&xxxx;xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx oznámení xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (viz 342.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx, xxxxxxxx obchodního xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zahrnovaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx druhé, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx SAS poskytnuta x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx&xxxx;6.3.3.3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou by xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory (XX.58088), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 59. bod odůvodnění). |
6.3.3.1
|
(345) |
Xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx kapitálovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, tj. stav xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx XXX) (190)
|
|
(346) |
Xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx rekapitalizaci (x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xxxxxx 4,226&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(193): x) xxxxxx emisi kmenových xxxxx v hodnotě 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dílem; xx) emisi xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxxx 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xxx) přímé xxxxxxxx dluhopisy v hodnotě 5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx rovným xxxxx xxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx; xx) přímé xxxxxxxx xxxxxxxxx v hodnotě 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxx Dánsko; x) xxxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxx 2,25 miliardy SEK xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxx 342. bod xxxxxxxxxx). |
|
(347) |
Xx xxxxxxxxx epidemie COVID-19 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxx 9,354&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx roce 2020 x&xxxx;3,939&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX v účetním xxxx&xxxx;2021. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xx. ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(348) |
Xxxxxx xxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jelikož poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx k 31. říjnu 2021 xxxxx 6,81, zatímco ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx 4,75. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx poměr xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2024. |
6.3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(349) |
Podle finančních xxxxxxx&xxxx;(194) by xxxxxxxxxx XXX xxx státního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. ledna 2020 (6,598 miliardy SEK) xx prosince 2020 x&xxxx;xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx xxxxxxxx hotovostní xxxxxx ve výši 4,935&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx zabránilo xxxx, aby společnosti XXX xxxxx likvidita, x&xxxx;xxxx za xxxxxxxx, xx xx xx xxx 31. října 2021 předpokládala xxxxxxxxxx pozice xx xxxx 3,666&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(350) |
X&xxxx;xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 54 xxxxxxxxx rámce, podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx přesáhnout xxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx čtyři xxxxx xxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(351) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poměru čistého xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx u vzorku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(195). Xxxxx xxxxxx tvoří xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(196). Z nich xxx xxxx k 31. prosinci 2019 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx BBB+ (197). |
|
(352) |
Komise použila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvartil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX (tj. xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledky) xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx. Jedná xx o konzervativní přístup, xxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx snižuje xxxxxxxxx výši podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxx xxxxxx s nižší xxxxxxx xxxxxxx). |
|
(353) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx čistého xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxx 31. října 2021 (6,81) xxxxxxx vyšší než xxxxx xxxxxxx rozdělení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (1,92). Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx struktura společnosti XXX xxxx xxxxx xxx u srovnatelných xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2025, xxx xxxxxxxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxx 1,64. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnostmi. |
|
(354) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx a ve xxxxxx účetním xxxx xxxxxxxxxx XXX očekává, xx poměr xxxxxxx xxxxx k EBITDA klesne xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3–3,5. Xxxxxx tržní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx společnosti s takovým xxxxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ukazují, xx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxxx 7,3, xxx xx značně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3,0–3,5. |
|
(355) |
Xxxxxxxxx se, xx xx xxxxx čistého xxxxx k EBITDA xxxxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxx 3,4 x&xxxx;xx xxxxx účetního xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx 2,6. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx rekapitalizační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxx negativním xxxxxxx xxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx jí obnovit xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy xx xxxx&xxxx;2023 (xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 3–3,5). |
|
(356) |
Xxxxx xxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;352.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(198). Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx rozdělení srovnatelných xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxx xxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) místo xxxx, xxx vycházela x&xxxx;xxxx středové xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx rovněž o konzervativní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx referenční hodnoty xxxxxx vlastního kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx trhy (jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxx možné splnit x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx). |
|
(357) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že při xxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx xxx očekávaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 (7,87&xxxx;%) xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx rozdělení xxxxxxxx poměru x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (18,12&xxxx;%). Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;2025, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxx než první xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nakonec xxxxxxxx, xx očekávaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(358) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx připravenosti xxxxxxxxxxx XXX s prahovou xxxxxxxx xx xxxx 25&xxxx;% (337.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx prahová xxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx další xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx podávání xxxxx xxxxxxxxx úřadu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Společnost XXX nepředpokládá, xx xx tento xxxxx xxx xxxxx než 25&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx roce 2023. |
|
(359) |
Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (337.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou, neboť xx zaměřují xx xxxxxxx xxxxxx v investičním xxxxxx, xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nižším xxx xxxxxxxxxx stupeň (190.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(360) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zvažuje úvěrový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stupni xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxx posuzovaných xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX). Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (352. bod odůvodnění), Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (tvořené xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx (xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatně xxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxx (354. x&xxxx;358.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(361) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx příliš xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx (191.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx získat přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx trzích. |
|
(362) |
Jak xxxx xxxxxxxxx, test xxxxxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxx kumulativní xxxxxxxx: xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx nad xxxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx xx rekapitalizaci, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapitálové xxxx (334.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx část testu xx provedena v oddíle 6.3.3.1, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, že kapitálová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(363) |
Xxxxxx se xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx testu, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromé kapitálové xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatele, které xxxxx xxxxxxxxx s úvěruschopností, x&xxxx;xxxx ukazatele pak – xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xx skupinou xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX), jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nepředpokládalo xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx (xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) na xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xx xxxxxxxx situaci, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS po xxxxxxxxxxxxxx (31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xx xxxx 6,81 (354.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) je horší xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (4,75, xxx xx uvedeno x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx k EBITDA (7,3 oproti maximální xxxxxxx 4,0, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;355. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (7,87&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 8–16&xxxx;%, xxx je uvedeno x&xxxx;358. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx odůvodnění). Xxx xxxx uvést, xx xxxxxxx období xxxx xxxxxxxx COVID-19 jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx (24. a 31. bod xxxxxxxxxx). |
|
(364) |
Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, čistého xxxxx k EBITDA, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celkově xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx minimum xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx roku 2023. |
6.3.3.3
|
(365) |
Xxxxxx posoudila xxxxxx xxxxxxxxxxx rekapitalizačních xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx odůvodněna xxx, xx se xxxxxxxxx přiměřenosti významně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o finanční xxxxxxx společnosti SAS, xxxxx Dánsko a Švédsko xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx odůvodnění proto Xxxxxx určila výši xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx rekapitalizační xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxx XXX utrpěla nižší xxxxxx, zvýšila by xx xxxx disponibilní xxxxxxxx v poměru xxxxx xx xxxxx, xxx xx konzervativní předpoklad (199). |
|
(366) |
Výsledky xxxx analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx ztráty xxxxxxxxx o 1 miliardu SEK xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (359.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxx dojít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o více než 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx&xxxx;(200). |
|
(367) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dosáhly 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx skutečné x&xxxx;xxxxxxxxx, neboť xxxx x&xxxx;xxxxxxx s prognózami uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxxx XXX (342. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxx Xxxxxx rezervu xx výši 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx dostatečnou k tomu, xxx xxxx posouzení xxxxxxxxxxxx odolné vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(368) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxx 1–1,5 miliardy SEK xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx přiměřenosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx, xx xxxxxx xx společnost SAS xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámeny Komisi, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přibližně 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. celkem 5,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (59.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(369) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx měla zvážit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (189.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(370) |
Xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx „nesmí přesáhnout xxxxxxx potřebné k tomu, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vést xxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx smysl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (343. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxx 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Závěrem Xxxxxx připomíná, xx xxxxxxx dostatečnou rezervu xx xxxx 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předpokladům xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx příznivých xxxxxxx (367.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(371) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zohledněním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx bylo možné xxxxxxxx xxxx doplněk x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxx kapitálové xxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Výše uvedená xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
6.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
(372) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;55 až 59 dočasného xxxxx musí xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a musí zavést xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(373) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;57 xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19 xx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a minimalizovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže“. Xxx&xxxx;58 dočasného xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx&xxxx;57 xx xx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx splacení xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx tržní xxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(374) |
Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx&xxxx;59 xxxxxxxxx rámce umožňuje xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx účinek k ukončení xxxxxx xxxxxx, a mají xxxxxxx celkový xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(375) |
X&xxxx;377. až 437. bodě odůvodnění xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i se xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámcem v závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zejména body 60 xx&xxxx;64, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroje, x&xxxx;xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
6.3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(376) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle bodu 60 xxxxxxxxx xxxxx musí xxx kapitálová xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx příjemce xx 15&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxx xxxxx“). Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX o kapitálovou xxxxxxx xxxxxxxx 8. května 2020 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), je maximální xxxx akcií xxxxxxxxx xx 8,71&xxxx;XXX xx xxxxx. |
|
(377) |
Xxxxxx konstatuje, že xxxx xx xxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx, xxx v rámci xxxxx xxxxx, činí 1,16&xxxx;XXX xx xxxxx (103. x&xxxx;104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx 86,7% xxxxx xxxxxx maximální ceně xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;60 dočasného xxxxx xxxx splněny. |
6.3.4.1.2 Mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(378) |
Xxx se navýšilo xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx motivován xx xxxxxxxx odkupu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx ve dvou xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx a šestém xxxx xx kapitálové xxxxxxx XXXXX-19. Xxx&xxxx;62 dočasného xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx může přijmout x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx k obdobnému výsledku, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx mechanismu navýšení xxxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxx
|
(379) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx doprovázen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xx smyslu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bodu 61 dočasného xxxxx. |
|
(380) |
Xxxxxx xxxxx musí xxxxx xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx kapitálový nástroj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(381) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx domnívala, xx xxxxxxxx provázanost xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje) odůvodňuje xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx faktorů, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx dostatečně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx: i) xxxxxxx slevu, xxxxxx Xxxxxx a Švédsko využily xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx) závazky xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX podléhá, xxxxxxx zákaz xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(382) |
Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx XXX&xxxx;XX došel k závěru, xx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušila xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(383) |
Xxxxxxxx xxx xx xxxx xx to, xx cena akcií xxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mechanismu xxxxxxxx protiplnění nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tribunál xx domníval, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx cenu xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxx ex xxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx Dánska a Švédska xx xxxxxxxx společnosti XXX, x&xxxx;xxxx za xxx xxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx měnit xxx xxxxxx xxxxxx, xxx směrem dolů. |
|
(384) |
Tribunál xxx xx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupónu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 dočasného rámce xxx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx obdobné akciím. |
|
(385) |
Tribunál xx třetí xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xx se xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx výplaty xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodech 61 a 62 xxxxxxxxx rámce, ale xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(386) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v 382. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx alternativu ve xxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;147.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx. |
|
(387) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx xxxx sama x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx protiplnění xxxxx. Xxxx povinnost xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx stejné xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 61 dočasného xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx uvedené x&xxxx;138.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(388) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ačkoli xx xxxxxx známo, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxx společnost odkoupit xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy xxx své tvrzení, xx švédský xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;146.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX setkala x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx ojedinělé a že xx srovnatelných okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření schválených Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(201). |
|
(389) |
Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Švédsko předložily xxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxx rozhodnutí xxx rozsudek ve xxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxx sdílení nákladů (139.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx účasti (140.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(390) |
Co xx xxxx připomínek uvedených x&xxxx;139.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx, xx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce xxxx použitelné xxx xxxxxx na úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx status xxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že opatření xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx společnosti XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx motivovaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(391) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;140.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nestanovují xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx závazné, xxxxx xxx xxxxxxxxxx SAS. Xxxx politické mandáty xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx a celkově xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledku, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinky xx ukončení státní xxxxxx a obdobný xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(392) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxx za xx, že xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(393) |
Xxxxxx a Švédsko xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx použití ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Komise nyní xxxxxxx, zda xxx xxx za do, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx konkrétní xxx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 XXXX
|
(394) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;141.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx sdílením nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(395) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(202) xx Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx přijímat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx hodlá slučitelnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s vnitřním trhem xxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxx takových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx použije xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, omezuje xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v zásadě xx xxxxxx xx těchto xxxxxx odchýlit, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxx, xxxx xx zásada xxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxx legitimního xxxxxxxxx&xxxx;(203). |
|
(396) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podpor xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(204). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx posuzovací xxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případě, xxx xx xxxxxx přímého xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX&xxxx;(205). |
|
(397) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx protiplnění (xxxx xxxxxxxxxxxx alternativu) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odůvodnit xxxxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, x&xxxx;xxxxx neexistenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx alternativy, xxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(398) |
Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx xxxxxxx přitažlivost xxxxxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxx těmito investory, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rekapitalizace společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxx použití xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(399) |
Xxxxxx xx xx prvé domnívá, xx Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx xxx soukromé xxxxxxxxx důležitým xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Nelze xxxxx tvrdit, xx xx zahrnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(400) |
Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx dánská x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx společnosti XXX, x&xxxx;xx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Proto xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx motivujícími k prodeji xxxxx COVID-19 nabytých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(401) |
Za xxxxx, xxxxxx xx aktivace xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, xxxx xx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx soukromých xxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx získali xxxxxxxx investoři x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxx ante, xx. úroveň xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx před xxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xx motivovat příjemce xxxx xxxxxxx investory, xxx odkoupili xxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace XXXXX-19, a to xxxxxxx xxx, xx vlastnictví xxxxxx akcií xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx. Xxxx této xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx akcií XXXXX-19 od členského xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx na xxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19. Xxx&xxxx;61 dočasného xxxxx xxxxxxxxx příjemci xxxx ostatním investorům xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx COVID-19 xxxxx xxxx a šesti xxx (xx xxxx xx sobě jdoucích xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx alternativy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx investorů na xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(402) |
Xx těchto xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx zavedení mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx alternativy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX přilákat xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(403) |
Xxxxxx xx tudíž xx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodech 61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx. |
|
(404) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx společnosti SAS xxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navýšení protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(405) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností XXX xxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx není v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 dočasného xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx k mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(406) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;148. x&xxxx;149.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX ve xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(407) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx: i) xxx aktivován xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxx neprodal alespoň 40&xxxx;% své xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx) po xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx ve xxxx 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxxx dosud xxxxxxxx. Xxxx navýšení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx formu xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxxx předpokládá xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX buď i) xxxxxxx xxxxxxxx dánských x/xxxx švédských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů tak, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx) xxxxxx Dánsku x/xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx. |
|
(408) |
Xxxxxx za xxxx xxxxxxxx, že by xxxxxxxxxxx předložený společností XXX byl xxxxxxxxx xx stejném časovém xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxx xx provedení xxxxxxxx, pokud příslušný xxxxxxx xxxx neprodal xxxxxxx 40 % xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx COVID-19, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx celou xxxx xxxxxxxxxxx účast. |
|
(409) |
Za xxxxx, xxxxx mechanismus by xx čtvrtém x&xxxx;xxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx zajistil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% jejich xxxxxxxxx dodatečné účasti xxxxxxxxxxx z rekapitalizace COVID-19, xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(410) |
Xxxxxx xx xxxxx uvádí, xx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dodatečných xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxx mechanismem, xxxxx xx výslovně xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx, xxxx ustanovení odkazuje x&xxxx;xx „xxxx xxxxxxxxxx“. Xxx&xxxx;62 dočasného xxxxx xxxx potvrzuje xxxxxxxxxxx, xxxxxx Komise disponuje xxx schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxx xxxx protiplnění xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx v držení Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, nebo vydání xxxxxx nástroje společností XXX pro Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx mechanismu (206). |
|
(411) |
Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx i) xxx xxxxxx dopad na xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19) byly xxx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(412) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností SAS xxxxxxx vedl k obdobnému xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx státní účasti, x&xxxx;xxx by obdobný xxxxx xx protiplnění xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx popsaný v 148. bodě xxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xx xxxxxx okolností Xxxxxx xxxxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx pro prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx a přiměřenost požadavku, xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx
|
(413) |
Xxx xx xxxxxxx v 405. x&xxxx;413.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx svých xxxxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx dočasného xxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx. |
|
(414) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx zjistila, xxx by xxxxxxxx xxxxxx mechanismu bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (222. bod xxxxxxxxxx). |
|
(415) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX podle xxxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(416) |
Xxxxxx a Švédsko xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx požadavky xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(417) |
Xxx xx uvedeno v 408. xx&xxxx;412.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx, xxxxxx navrhla xxxxxxxxxx XXX, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(418) |
Xxxxxx se xxxxxx domnívá, že xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;409. x&xxxx;410.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, k aktivaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxx stanoveny x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce, a zvýšení xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxxx xxxxx téhož ustanovení. |
|
(419) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xx k jeho xxxxx xxxxxxxx, pokud by xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx roky xx xxxxxxxxx opatření, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024, xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Třebaže xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx stále přesně xxxxxxxxx lhůtu stanovenou x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(420) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států. |
|
(421) |
Za xxxx situace xx Xxxxxx domnívá, že xx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx a přiměřené xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx mechanismus xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
Závěr xxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx
|
(422) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, pokud Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavedou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
6.3.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(423) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx kmenové xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx (122. xx&xxxx;124.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx, xx Dánsko a Švédsko xxxxx xxxxxxx prodat xxxx xxxxxxxxxxx účast XXXXX-19 za tržní xxxx jiným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx v bodech 63 a 64 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
6.3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(424) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;65 xxxxxxxxx rámce Xxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxx xxxxxxxxxxx xx přímé xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx nástroje (106. x&xxxx;107.&xxxx;xxx odůvodnění), jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx motivujícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx sazbě. |
|
(425) |
Podle bodu 66 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx minimální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx až do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nástrojům xxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx ekvivalentní xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(207)) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Xxxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx ekvivalentní xxxxx +
|
|
(426) |
Jak xx objasněno x&xxxx;106.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx sazba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx STIBOR (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx 6 Xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx veřejná xxxxxxxxx xxxxx STIBOR, xxxxx xx se xxxxxxxxx xxxx základní sazba (208). Xxxxxx rovněž uznává, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejdelší xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ani devítiměsíční xxxxx XXXXXX). Komise xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx STIBOR, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx o revizi metody xxxxxxxxxxx referenčních a diskontních xxxxx&xxxx;(209). Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šestiměsíční xxxxx XXXXXX, a proto by xx xxxxx vyplácely xxxxxxxxx. |
|
(427) |
X&xxxx;xxxxxxx xx 106.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx hybridní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX pro Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6. Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx STIBOR+
|
|
(428) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy (xxxxxxx&xxxx;6) s minimálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx&xxxx;5) Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx XXXX1 xx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx dluhopisů XXXX2 pro Dánsko xx tento rozdíl xxxxxxx na 190 bazických xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx uvádí, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (100 bazických xxxx) xxxx xxxxxxxxx XXXX1 x&xxxx;XXXX2 xx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a není xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(210). |
|
(429) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx hybridní nástroje xxxx xxxxx IFRS xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx (107. bod odůvodnění), xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;66 dočasného xxxxx (90&xxxx;xxxxxxxxx bodů x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx a Švédsko xxxx investoři: i) xxxx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastnímu xxxxxxxx&xxxx;(211); xx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx akcie (107.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (108. bod xxxxxxxxxx)&xxxx;(212); xx) xxxx xxxxxx neomezené (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(430) |
Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx možnost xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů: x) xxxxxxxxxxx (odložené) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sazbou; xx) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a iii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx budou uplatňovat xx do úplného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nominální xxxxxxx xxxx hodnotu vyšší, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). |
|
(431) |
Xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dánské a švédské xxxxxx, xxxx státní xxxxxxxx dluhopisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvyšování xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), což x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rámcem xx xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx splatit, xxx xxxx ukončeny xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx dceřiným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx motivují x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx splacení nebo xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(432) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hybridních xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx navýšení x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(213) xxxxxxx v tabulce 6 xxxxxxxxx Dánsku a Švédsku xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;428. xx&xxxx;429.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, tento xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxx. |
|
(433) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx odměně Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx převyšující xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xxx 196.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx vysvětleno xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z tržních xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx profilu xxxxxxx, xx sám x&xxxx;xxxx důkazem, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx věrohodných xxxxxxxx. |
|
(434) |
Xxxxxx xxxxx, xx opatření xxxxxxxxx podle dočasného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx získat xx xxxxxxx tržních xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx rámci xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx referenčních xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx&xxxx;65 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zakomponované xxxxx xxxxxxxxxx k ukončení xxxxxx a přiměřenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;425. xx&xxxx;433.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx v tomto xxxxxxx přiměřené. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx oběma hybridními xxxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx založen xx rozdílném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 429. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, že xxxxxxx o 90 bazických xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx nutně xxxxxx x&xxxx;xxx rozpětí vyšší x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(435) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazem na xxxxx referenční hodnotu, xx třeba dále xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolehlivou xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx protiplnění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údajného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy (xxx 197.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), nejsou xxxxxxxxx hybridní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nástroje. Xxxxxxx tomu minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 66 xxxxxxxxx rámce (k němuž xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 90&xxxx;xxxxxxxxx bodů x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) představuje xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx kapitálové nástroje, x&xxxx;xxxx xxxxxx, odrážející xxxxxx podřízenost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx faktory související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojům xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx dluhové xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;27 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. |
6.3.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(436) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx kapitálového xxxxxxxx xxxx protiplnění Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a prvky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účasti v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;60 až 64 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;423.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx na XXXX1 x&xxxx;XXXX2 xxxxxxx, xx xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
6.3.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(437) |
Xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx platí, xx xxxxx xx xxxxxxxx rekapitalizačního xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx s významnou xxxxx xxxxx nejméně na xxxxxx z relevantních trhů, xx nichž xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na těchto xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx. |
|
(438) |
Xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;069&xxxx;xxxxxxx XXX) xx xxxxxxxx společnosti XXX. Xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxxxxx XXX významnou xxxxx xxxx. |
6.3.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů
|
(439) |
Ve xxx dřívější rozhodovací xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 139/2004 (214) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“) v odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pravidelných xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx vycházející x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dopravce (215), x&xxxx;xx) xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(216). |
|
(440) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx je každá xxxxxxxxx letiště xxxx xxxxx odletu x&xxxx;xxxxxxx xxxx města xxxxxx xxxxxxxx jako samostatný xxx. Xxxx vymezení xxxx odráží xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. skutečnost, xx cestující, kteří xxxxxx cestovat z města xxxxxx do města xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zastupitelné. |
|
(441) |
Ačkoli Xxxxxx xxxxxx dává přednost xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx trhu, tak x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx soutěž v tomto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx hospodářská xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx a v zásadě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx letiště (217). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytujících xxxxxx x&xxxx;xxxx do xxxx xx substituce xx xxxxxx nabídky xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(218). |
|
(442) |
X&xxxx;xxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx letiště (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) vymezeno xxxx xxxxxxxxxx trh. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx volných letištních xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k dispozici, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx linkami provozovanými xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx. Xxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letiště a podílů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx povoleno xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xx. podíly xx xxxxxxxxxx xxxxxx)&xxxx;(219). |
|
(443) |
Xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx letišť xxx xxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx některých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednoho xxxxxxx&xxxx;(220). Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, že „xxxxx letištní xxxx xxxx xxxxxxx zdrojem“ x&xxxx;„xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zdrojům xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx dopravy a pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(221). Komise shrnula xxxxxxx xxxxx začínající xxxx končící xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vymezení relevantní xxxxxxx bez xxxxxxxxx, xxxxxxx v případě převzetí xxxxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx&xxxx;(222). |
|
(444) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxx, xx nichž xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx narušujících xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce trhy xxx poskytování služeb xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx letiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx letišť. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx aktiva x&xxxx;xxxxx xxxxx v zásadě nejsou xxxxxxxxx konkrétní lince. Xx xxxxx xxxxxxx xxx letištní xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(223), xxxxx xx xxxxx xxx velkou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx být využity xx jakékoli xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(224), xxxxx v poznámce xxx xxxxx x.&xxxx;1 xxxxx, xx v případech xxxxxxxxx státní podpory xx pozornost xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx xxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(445) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxx, xxxxx začínají x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, na xxxx xx společnost XXX k dispozici xxxxxxxx xxxx, bez ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx některé z těchto xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx k posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xx celkovou xxxxxxx společnosti SAS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z těchto xxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xx místo xxxx vhodné uplatnit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letištích a vymezit xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX poskytuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(446) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx připomínkách xxxxx, xx účinky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxxxxxx nevylučují, xx xxxxxxxx ovlivní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx žádný oprávněný xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx a místa xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx. |
|
(447) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx letištích xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx trasa xxxxxxxxx místo odletu x&xxxx;xxxxx určení, odráží xxxxxxxxx xxxxxx vymezení xxxx přijatý Komisí x&xxxx;xxxx důsledků. V rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trasy xxxxxxxxx xxxxx odletu a místa xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jako xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx rekapitalizačního xxxxxxxx, xxxxx xx xxx podstaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích xxxxxxxxxx xx místu xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx od xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že Xxxxxx měla posoudit xxxxx sílu společnosti XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx míst xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx&xxxx;(225). |
6.3.5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(448) |
Xxxxxx se xxxxxxx, že xxx xxxxx použití bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx&xxxx;(226), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(449) |
Xx xxxx, v rámci xxxxxx posouzení xxxxx xxx xx xx, xx společnost XXX xx xxxxxxxxx tržní xxxx xx xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx základnu. Skutečnost, xx xxxxxxx dopravce xx xx xxxxx xxxxxxx základnu, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx usazen, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx trvalejší xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx trasy, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a povědomí x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(227). Zřízení xxxxxxxx xx určitém letišti xxxxxx obecně znamená, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx základnu x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nasazena xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx provozovány. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, má lepší xxxxxx pro vytvoření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx – s možností xxxxxx a udržet si xxxxxx stupeň tržní xxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(450) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxx xx společnost XXX xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx&xxxx;331 xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxxx Xxxxxxxx nevyloučil xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příjemce xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx něm mohla xxxxxxx působit, x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xx 50 %, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Ålesund, Umeå, Xxxxxxxxx, Åxx-Öxxxxxxxx x&xxxx;Äxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx). |
|
(451) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnost Ryanair xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxxx 87&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(228). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx domnívá, xx xx její xxxxx nesoustředí xx xxxxxxxx zřízené v EHP, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xx „úspěšné xxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Co xx týče příkladů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx malé xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx společnost SAS xxxxxxxx podílu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;(229). Xxxxx xxxxxxx provoz xx xxxxxxx nepodporuje xxxxxxxx významné xxxxx xxxx xx daném xxxxxxx&xxxx;(230). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx překážek xxxxxx xx xxx&xxxx;(231). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx konkrétně xxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxx, xx úspory x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(232) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;(233) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx konkurentovi zabránit x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx přítomnosti na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uznává, xx xxxxxxxxxxx základny, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx významnou xxxxx sílu. |
|
(452) |
Za druhé, xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časech. Xx xxxxxxxxxxxxxx letištích xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx časech, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx letiště, xxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx nekoordinovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx převyšuje xxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xx xxx dostatek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstup xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti na xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx účinně konkurovat xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx letiště provozovány. |
|
(453) |
Za xxxxx, pravidla státní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx území XXX. Xxxxx xxxxxx pravidel xxxx Xxxxxx pravomoc xxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx sílu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx mimo EHP. |
|
(454) |
Za xxxxxx, xxx&xxxx;72 vyžaduje xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích, „xx xxxxx působí“. Relevantním xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX jsou xxxxx poslední období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, tj. xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx by Xxxxxx xxxx xxxxxxx výhledovou xxxxxxx tržní síly xxxxxxxxxxx XXX. Toto xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx a účelem xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(455) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 xxxx xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxxxxxx základnu xx 23 letištích v EHP (234). X&xxxx;xxxxxx 23&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx koordinovaných xxxxxx&xxxx;(235). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oddílech posoudí Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(456) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyžaduje zejména xxxxxxxxxxx xxxxx faktorů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxx na podnik xxxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(457) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx strukturu xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovateli služeb xxxxxx xxxxxxx dopravy (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími xx letišti), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příjemce x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (oddíl 6.3.5.1.3.1) x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vstupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx (xxxxxx&xxxx;6.3.5.1.3.2 x&xxxx;6.3.5.1.3.3). |
6.3.5.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx trhu z hlediska xxxx x&xxxx;xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxx
|
(458) |
Xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxx (obrátek) nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xx trhu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. |
|
(459) |
Xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx)&xxxx;(236) xx definován xxxx poměr mezi xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) provozovaných leteckým xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx (nebo xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx letištních časů xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx xx xxxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx poměru xxxx počtem letištních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx&xxxx;(237). |
|
(460) |
Xxxxx míst xx xxxxxxxxx xxxx poměr xxxx xxxxxx míst, xxxxx letecký xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabízené leteckým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. |
|
(461) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dominantního xxxxxxxxx xx trhu (238) xxxx Xxxxxx za xx, xx x) xxxxxxxxxx XXX pravděpodobně neměla xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx relevantních xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxx letů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 40&xxxx;%; ii) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zejména xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx&xxxx;(239), xxxxx společnost XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxx letištích xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xx výši 40&xxxx;% xxxx xxxx. |
6.3.5.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vstupu
|
(462) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxx ze skutečné x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx by měly xxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx čelí jiní xxxxxxx dopravci xxx xxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx, potřebuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxxxxx letištích musí xxx xxxxxxx dopravce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx časy xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx překážkou xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letištních xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(240). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ovlivňuje xxxx schopnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjemce. |
|
(463) |
Společnost Xxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xx xxxxxxx překážku vstupu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx, xx existují xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zákazníků; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(464) |
Xxxxxx nicméně podotýká, xx i) xxx x&xxxx;xxxxxx prvků (úspory x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynoucí xx sítě) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx časů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysoký xxxxx xxxxx xx/x letiště, x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx; xx) xxxxxx, propagační xxxx x&xxxx;xxxxxxx zákazníků se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitou kategorii xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lety na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx uzlech (241), xxxxx xxxx zohledněny při xxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť (xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxx) zbývající xxxxx (xxxxxx agresivních xxxxxxxxx opatření ze xxxxxx zavedených xxxxxxxxxxxxx) xx konkrétně řešen xxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx v bodě 71 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahuje mimo xxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX významnou xxxxx sílu. |
|
(465) |
Na xxxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx relevantních xxxxxxxxx v průběhu xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx letišť, xxx xxxxx konkurentům xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nich. |
|
(466) |
Společnost Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx překážek vstupu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxx rozšíření. Xxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxx v rozporu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (169.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(242), x&xxxx;xxxxx vyplývá, xx v letech 2014 až 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 66&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx Xxx Transport xxxxxxxxx xxxxx 3&xxxx;% růstu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pětiletém xxxxxx. Ve Xxxxxxx xx nízkonákladoví dopravci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xx růstu vnitroevropské xxxxxxxx xxxx 40&xxxx;%, xxxxxxx na společnosti XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připadalo xxxxx 22&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx. Tyto údaje xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, z nichž xxxxxxx, xx počet xxxxxxxxxxx přepravených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014–2019 vzrostl xx letišti v Kodani x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;%&xxxx;(243). Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx překážek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potvrzují předběžná xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť. |
|
(467) |
S ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xx letištních xxxx. |
6.3.5.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxx
|
(468) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise pro xxxxx z relevantních xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx společnosti XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx síly společnosti XXX, xxx další xxxxxxxxx, xx. podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(469) |
Xxxxx letištních xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx počtem xxxxxxxxxx xxxx přidělených xxxxxxxxx dopravci xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx letišti (xx. xxxxxxxxx letiště, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxx a počtu nepřidělených xxxxxxxxxx časů, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx pro rozšíření xxxx vstup xxxxxxxxx xxxxxxxx xx letiště). |
|
(470) |
Jako xxxxx ukazatel vysoké xxxxxx xxxxxxxxx letiště xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(471) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXXX celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 60&xxxx;% xx prima facie xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(244). |
|
(472) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že se Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX nevhodně xxxxxxxx xx podíl xxxxxxxxxx xxxx namísto podílů xx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétního účelu xxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxx podle xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce. Tímto účelem xx určit trhy, xx nichž xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx ovlivní hospodářskou xxxxxx, xx. xxxx, xx nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozici, která xx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxx účinné hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx cílem podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx nadále provozovat xxxx na relevantní xxxxxxx a z nich xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podíly xxxxxxxxxxx SAS xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX čelí xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx, doplněný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx konkurenční tlaky, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx služeb osobní xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. otevřením xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(245). |
|
(473) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx skutečnostem xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vhodnost podílu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxx posouzení xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx konkurence, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS (246). |
6.3.5.1.3.4 Závěr
|
(474) |
Komise xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS podle xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxx xxxxxxxxx: xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxxxx 40 %, podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx s mírou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx letištních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bázovaných xxxxxxx jejích konkurentů. |
6.3.5.1.4 Použití xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx relevantních xxxxxxxxx
|
(475) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o podílu společnosti XXX xx xxxxxxxxx, xxxxxx míst x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx letištích x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx konkurenty xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxxx statistických údajů xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím portálu Xxxxxx Coordination System (247). |
|
(476) |
Podle xxxxxx údajů byl xxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;xxxxx využitých xxxx xxxxxxxxxxx SAS z celkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nižší než 40&xxxx;%&xxxx;(248). V rozhodnutí o zahájení xxxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkající xx dominantního xxxxxxxxx xx xxxx (viz 441.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx nemá xx xxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxx xxxx. |
|
(477) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx, xx xx Komise měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx relevantních xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx překážek xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx zpochybnil xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx místech xxxxx xxx 40&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx skuteční nebo xxxxxxxxxxx konkurenti xxxxxxxxxxx XXX nebyli schopni xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx letištích. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti SAS xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(478) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxx podíl společnosti XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx využitých xxxx xxxxx xxxxx sezóny XXXX 2019 nebo xxxxx sezóny IATA 2019/2020 xxxxxxx 40&xxxx;%, xxxxx: xxxxxxx Kodaň; letiště Xxxxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Tromsø. U těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx míst xxxxxxxxxx xx letišti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx o sobě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx toho, xxx xx společnost XXX xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce. |
|
(479) |
Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx pěti xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxxx: x) xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx letišti, zejména xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx, v době xxxxxx&xxxx;(249), a ii) xxxx xxxxxxxxx letiště. Pro xxxxxxx porovná Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx konkurentů na xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(480) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.3.5.1.4.1 xx&xxxx;6.3.5.1.4.5, podíl xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 50&xxxx;%, x&xxxx;xx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx letiště xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Trondheim, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx svých připomínkách xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx konkurentů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tlak, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx nevysvětluje, jakým xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaků xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXX, zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravděpodobné, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx je xxxx uvedeno x&xxxx;480.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx pro xxxxxxx zohlední v níže xxxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Trondheim, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø&xxxx;(250) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurentů xxxxxxxxxxx SAS xx xxxx. |
6.3.5.1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxx
|
(481) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx dosáhly xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx 40 % xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 40&xxxx;%). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx pohybovaly xxx 40 % (letní xxxxxx IATA 2019: 36&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 38&xxxx;%). |
|
(482) |
Xxx ukazuje xxxxxxx&xxxx;7, míra xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letišti xxxx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xx kodaňském xxxxxxx xxxxxx (v obou xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu xx výši xxxxxxx 60&xxxx;%), xxxxx také xxxxxxx rozšíření činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, jež xxxx xx společnost XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 dosáhl xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
|
(483) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxxx xxxxxxx letadel. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx provozovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řada dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020), Xxxxxxxxx Group (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Airlines, Xxxxxxxx, Xxxxx: xxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;Xxx Xxxxxx-XXX (xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(484) |
Xxxxxxxx x&xxxx;x) mírnému xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx týdenních obrátkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxx 40 %); ii) xxxxxxx pozici xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx letištních xxxx xx xxxxxxxxx letišti x&xxxx;xxxx sezónách IATA (x&xxxx;xxxxxxx xxx 20 %); xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX a iv) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx silných xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx tržní sílu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobní letecké xxxxxxx xx/x letiště x&xxxx;Xxxxxx. |
6.3.5.1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda
|
(485) |
Na xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx 40&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 50 % (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a 42 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 47 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;45&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx míst). |
|
(486) |
Jak však xxxxxxx tabulka 8, míra xxxxxxxxx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 byla xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx významná překážka. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx omezována xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx působí (v obou xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxx 52 %), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tlaky, jež xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx v roce 2019 xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxx přetížení xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx
|
|
(487) |
Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 bázovala xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 šestnáct xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základnu na xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx bázovaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx: xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;Xxx Xxxxxx-XXX (xxx letadla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(488) |
Xxxxxx xxxx podíly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx obrátkách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxx Xxxxxxx v obou xxxxxxxx IATA poměrně xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx 48&xxxx;%), Komise nicméně xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX (v průměru méně xxx 20&xxxx;%), xx) xxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx x&xxxx;xxxx sezónách IATA, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konkurentů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx společnost XXX xxxxxxxxx tržní xxxx xx xxxx poskytování xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xx/x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
6.3.5.1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tržní xxxx společnosti XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx
|
(489) |
Xx xxxxxxx Trondheim přesáhl xxxxx společnosti XXX xx xxxx 40&xxxx;% xx základě týdenních xxxxxxx a využitých xxxx, xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (letní xxxxxx IATA 2019: 43&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx xxxxxxx využitých xxxx; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 41&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;48&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(490) |
Xxxx přetížení xxxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19 však byla xxxxx, takže xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(251). Odhadovaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX xxx omezený x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx nižší xxx 20&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 19&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 17&xxxx;%). Xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkurenty, kteří xxx na letišti Xxxxxxxxx xxxxxx (v obou xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx xx výši xxxxxxx 49&xxxx;%), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(252). |
|
(491) |
Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx letiště Xxxxxxxxx využívaly xxxx xxxxxxxx xxxxx společnost XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 i zimní xxxxxx IATA 2019/2020), xxxxx xxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (dvě xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;XXX (jedno xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(492) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx letecké xxxxxxx xx/x xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx
|
(493) |
Xx xxxxxxx Stavanger xxxxxxx xxxxx společnosti XXX xx trhu 40&xxxx;% na základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 47 % xx xxxxxxx týdenních xxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(494) |
Xxxxxxxx xxxx přetížení xxxxxxx xxxx vypuknutím epidemie XXXXX-19 xxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 21&xxxx;%; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 22&xxxx;%), takže letečtí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX byla proto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx ve xxxx xxxxxxx 50&xxxx;%), xxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx a vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx. Silné xxxxx, xxx byly xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 dosáhl x&xxxx;xxxxxxx 10 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 x&xxxx;xxxxxxx 8&xxxx;%. |
|
(495) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Stavanger xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020), xxxxx také xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (xxx letadla bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxx (jedno xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(496) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS významnou xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x letiště Stavanger. |
6.3.5.1.4.5 Posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxø
|
(497) |
Xx xxxxxxx Xxxxxø xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxx 40&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx sezóna XXXX 2019: 49 %; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 46&xxxx;%). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek se xxxxxxxxxx xxx 40&xxxx;% (xxxxx sezóna IATA 2019: 30&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 28 %). |
|
(498) |
Průměrná xxxx xxxxxxxxx letiště xxxx pandemií COVID-19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 18 %; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 20&xxxx;%), xxxxx leteckým dopravcům, xxxxx chtěli rozšířit xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxø xxxx xx xxx vstoupit, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxø xxxxxx (x&xxxx;xxxx sezónách IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx 51&xxxx;%), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a vstupu nových xxxxxxxxxx. Xxxxx tlaky, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx v letní sezóně XXXX 2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 % a v zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 v průměru 4&xxxx;%. |
|
(499) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s největší xxxxxxxx na letišti Xxxxxø. Xxxxxxxxxx Wideroe xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxx letadla, xxxxxxx společnost SAS xxxxxxxx xx letišti x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 i v zimní sezóně XXXX&xxxx;2019/2020 xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx provozovala xxxxxxxx xxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně ITA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(500) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností vyvodila Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx tržní xxxx na trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx Xxxxxø. |
6.3.5.1.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx xxxx
|
(501) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX nemá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx působí, xxxxxxxxx xxxxx sílu, Xxxxxx xx domnívá, že xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;71 xxxxxxxxx rámce
|
(502) |
Podle xxxx&xxxx;71 dočasného rámce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní expanze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko. |
|
(503) |
V tomto xxxxxx Komise xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodržením xxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx. Xx zahrnuje i dodržování xxxx&xxxx;71. Xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a podstupování xxxxxxxxxx xxxxxx (111.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(504) |
Xxxxxx xxxxx posoudila obchodní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;41.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxx&xxxx;2022. Xxxx xxxxxxxx vycházely x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že od xxxxx&xxxx;2020 nebudou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxx, xxx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx odvětví optimističtější xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Například xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx úroveň xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 a na 90&xxxx;% této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. |
|
(505) |
X&xxxx;xxxxxxx července 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxxxx rada xxxxxx xxx Evropu tehdy xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2024, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xx xxx xxxxxx xx xxx 28. července 2020, xxxxxxx se tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(253). |
|
(506) |
X&xxxx;xxxxx ohledu Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx SAS rozhodla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx lepší, než xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 počet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx lety x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx), xxx byly xxxxxxxx rychleji xxx xxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx. Prognózy xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx víceméně x&xxxx;xxxxxxx s aktualizovanými xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx&xxxx;2024. |
|
(507) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3.1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (trvalé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxxx atd.) x&xxxx;xx její xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021, xxxxxx xx expanzi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika. |
|
(508) |
Komise xxxx uvádí, že xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 74. |
|
(509) |
Z toho xxxxxxx, že xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx
|
(510) |
Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx propagovat x&xxxx;xxxxxxx pro komerční xxxxx“. |
|
(511) |
Xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx ovládané xxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (112.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(512) |
Opatření je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 73 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5.2.3 Body 74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx xxxxx
|
(513) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;74 xxxxxxxxx xxxxx se stanoví, xx dokud není xxxxxxxx alespoň 75&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxx a středních xxxxxxx xxxxx více xxx 10% xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti xxxxxxxxx, a to ani xxxx, kteří působí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a navazujících xxxxxxxxx. |
|
(514) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;75 xxxxxxxxx rámce (112. bod xxxxxxxxxx). |
|
(515) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5.2.4 Bod 76 xxxxxxxxx xxxxx
|
(516) |
Xxxxxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx vyžadovat, aby xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxx&xxxx;76 dočasného rámce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (121.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(517) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;76 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5.2.5 Bod 77 xxxxxxxxx xxxxx
|
(518) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření COVID-19 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výplaty xxxxxxxx, nepovinné xxxxxxx xxxxxx a zpětné xxxxxx xxxxx pouze ve xxxxxx xx xxxxx. |
|
(519) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimku xx xxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisů (115. bod xxxxxxxxxx). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v zásadě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(520) |
Xxxxxx xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů u nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů. Xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx nepředpokládá. |
|
(521) |
Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx úvod xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;396. x&xxxx;397.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(522) |
Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx odůvodňovaly xxxxx použití xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX na skutkové xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k nepovinným xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(523) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx i) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xx ii) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jedinečné xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19
|
(524) |
Za prvé, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovaly xxxxxxx okamžitých opatření xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx úrovni Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxx xxxxxx osob, xxx xxxxx státům xxxxxxxx xxxxxx s naléhavostí, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rámci xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx opatření státní xxxxxxx splňovat, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX a schválena xxxxx xxxxxx po jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rámec xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx naléhavým xxxxxxxxxx, xxxxx panovaly x&xxxx;xxxx jeho přijetí, xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID 19. |
|
(525) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx (203.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx zjištění xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxx svého přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19. Xxx xx uvedeno x&xxxx;525.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rámec xx velmi krátké xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX 19. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a neustále xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx z řady xxxx, xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx výjimečnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx v úvahu, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
(526) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bod 77 xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx slučitelnosti, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx investoři x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zpětný odkup xxxxx nebo nepovinná xxxxxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx k minimalizaci xxxx potřebné podpory xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx příjemce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(527) |
Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(528) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx společnosti XXX xxxxxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xx 3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2,25 miliardy SEK, xx. xxxx než 15&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(529) |
Xxxxxx xx druhé xxxxxxxxxxx, xx možnost společnosti XXX xxxxxxxx nepovinné xxxxxx xxxxxx u nových xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z konverze xxxxxxxxx xxxx zásadním xxxxx xxx jednáních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů a obecněji xxxxxxxx faktorem, xxxxx xxx o souhlas všech xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (205.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), není xxxx xxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx: společnost XXX jednala xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx majiteli xxxxxxxxx, xxxxx zastupovali xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx s každým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rekapitalizací, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(254). Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů zásadní xxx xx majitele xxxxxxxxx, xxxxx jednali xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx majitele xxxxxxxxx. |
|
(530) |
Xx třetí je xxxxx zmínit, xx xxxxxxxx dluhopisů xxx xxxxxxx xxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (83.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx společnost XXX x&xxxx;Xxxxxx a Švédsko xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx (206. bod xxxxxxxxxx), xxxxx něhož měli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx majitelé xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx v první xxxx. |
|
(531) |
Xx xxxxxx Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;119.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měli xxxxx xx vyšší výnos x&xxxx;xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přeměnou xx xxxx komerční xxxxxxxx dluhopisy. Konverze xx tedy uskutečnila xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxx xxxxxxx rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(532) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx přeměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxxxxx společnosti XXX, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, a sice xx x) zlepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a klíčové finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (116.&xxxx;xxx odůvodnění); ii) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) usnadní x&xxxx;xxxx zajistí xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(533) |
Xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxx xxxxxx tvrdí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce xx xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory (206.&xxxx;xxx odůvodnění). Xx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;527.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odlivu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx podpory, xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx soukromými xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx) o podmínkách, xx xxxxx xxxx věřitelé xxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, aby xxxxxxxx kapitálovou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v každém xxxxxxx xxx nemění na xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vysoké xxxxxx toho, že xxxxxxxx xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(534) |
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx níž Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (207.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.3, xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;54 dočasného xxxxx. Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxx až 14,25&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ii) xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (342.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx skutečně xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 2,25 miliardy SEK. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rámce a ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxx na xx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(535) |
Xx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx dočasný rámec xxxxxxxx žádný požadavek xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti XXX najít xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx na xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxx (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(536) |
Xxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů (208. bod xxxxxxxxxx). Xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx soukromí xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx na své xxxxxxx. |
|
(537) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx nepovinných xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro účast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx společností XXX x&xxxx;xxxxxx majiteli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx ti již xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx majitelé dluhopisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx (xx. xxxx by xx vyžadoval xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx), že jim x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vzniknou xxxxxx v důsledku přeměny xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx hybridní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx finanční situaci xxxxxxxxxxx XXX a umožnila Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likvidity x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu. |
|
(538) |
Komise xxxxx xxxxxxx názor, xx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, což xx xxxxxxxx vedlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která by xxxx vložena do xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx okolností xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, které (xxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů. |
|
(539) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx bylo koncipováno xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nutné, xxx bylo těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxx xxxxx, že mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx nevyhnutelně xx zhoršení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví letecké xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(540) |
Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů (x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce) xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odůvodněná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a specifickým xxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.5.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;78 xxxxxxxxx xxxxx
|
(541) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;78 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, že „dokud xxxx splaceno xxxxxxx 75&xxxx;% rekapitalizačních xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx převyšovat xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. U osob, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx platným xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti stanovená xx xxx 31. prosince 2019. Xx žádných okolností xx nevyplácejí žádné xxxxxx xxx jiné xxxxxxxxx nebo srovnatelné xxxxxx odměny.“ |
|
(542) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxx v bodě 78 xxxxxxxxx xxxxx (113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(543) |
Xxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;78 dočasného xxxxx. |
6.3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(544) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx skutečnosti xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx stanovené v oddíle 3.11.6. xxxxxxxxx rámce, které xx xxxxxx správních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nepatřičnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xx xx, xx tato odchylka xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.5.2.5. |
6.3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukončování státní xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
(545) |
Xxxxx xxxx&xxxx;79 dočasného xxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rekapitalizaci XXXXX-19 xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% vlastního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx byla xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(255). Xxxxx bodu 80 xxxxxxxxx xxxxx musí strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx investovaných xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx příjemce x&xxxx;xxxx xxxxxxx k dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(546) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v době intervence xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx převyšující 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (125. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost SAS xxxxx použít xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx toky x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx výnosy x&xxxx;xxxxx na kapitálovém xxxx (včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů) (256). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx co xxxxxxxx x&xxxx;xx finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxx COVID-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx podpory xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx věrohodnou strategii xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 25&xxxx;% vlastního xxxxxxxx (126.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(547) |
Komise proto xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;79 x&xxxx;80 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(548) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx potvrdily, xx xxxxxxxxxx SAS xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;82 dočasného xxxxx (130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v bodech 83 až 84 xxxxxxxxx rámce (viz 130. xxx xxxxxxxxxx). |
|
(549) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v případě, xx xx do šesti xxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15&xxxx;% vlastního xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(257) (viz 130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx v souladu s bodem 85 xxxxxxxxx rámce. |
|
(550) |
Komise konstatuje, xx společnost Ryanair xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx let stanovenou x&xxxx;xxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx (209.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx, xx xxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx nemotivuje k ukončení xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx však, xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(551) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx sloužit xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rekapitalizací XXXXX-19. Xxxxxxx rámec xxx tyto pobídky xxxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;3.11.5 x&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx šestiletého xxxxxx xxxx xxxxxx, xx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx očekávaný xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zcela x&xxxx;xxxxxxx s různými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podpořit x&xxxx;xxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxx xx vlastním xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx období. |
|
(552) |
Není proto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality, xx-xx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx takový xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxx oznámen pouze xxxxx, pokud xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod 15&xxxx;% xxxxxxxxx kapitálu společnosti XXX. |
|
(553) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx (xxx xxxx uvedeno v tomto xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nadměrným rizikem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx proto xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k nápravě xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19, xxxx stejné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(554) |
Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx bod xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx, xx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx začátku xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxxx, protiplnění a ukončení xxxx xxxxxx, ustanovení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddílech 3.11.2 xx&xxxx;3.11.7 dočasného xxxxx. |
|
(555) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.7 dočasného rámce. |
6.3.7 Oddíl 4 xxxxxxxxx xxxxx
|
(556) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oddíle 4 xxxxxxxxx rámce (129. x&xxxx;130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(557) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx připomínkách xxxxxxx, xx xxxxxxxx porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 (166.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Odkazuje xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zásady práva Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (167.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(558) |
X&xxxx;xxxxx ohledu společnost Xxxxxxx správně xxxxxxxxx, xx státní podpora, xxxxx xx sama x&xxxx;xxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, nemůže být xxxxxxxxxx za slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx trhem (258). |
|
(559) |
Pokud však xxx o její tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 XXXX, Komise xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx odstavci xxxxx, xx „x&xxxx;xxxxx použití Xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx&xxxx;18 XXXX totiž xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právem Xxxx, xxx xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 SFEU xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx neslučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s podniky, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx považovat xx „zvláštní xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;18 xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(259). |
|
(560) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx v daném případě xx třeba xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přípustné xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavky, xx. xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(260). Xxxxx není xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 XXXX. Společnost Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, proč by xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 XXXX. |
|
(561) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 x&xxxx;56 XXXX a článek 15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx služeb xx vnitřním trhu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx&xxxx;58 XXXX xx xxxxxx&xxxx;56 XXXX xx xxxxxxx dopravy nevztahuje; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ustanovení porušovat. Xxxxx jde o článek 15 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx, xx opatření xxxxxxxxx pouze společnosti XXX xx xxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 postiženy xxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (170. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svobodu xxxxxxxxx. |
|
(562) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Smlouvou, xxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxxxx povaze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(261). |
|
(563) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx podmínky xxxxxxxx podpory natolik xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vliv na xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;108 SFEU (262). |
|
(564) |
V této xxxxxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účinku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem postupem xxxxx xxxxxx&xxxx;108 SFEU. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx článku 15 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 SFEU. |
|
(565) |
Jak xxxx xxxxxxx z judikatury xxxxxxx x&xxxx;563.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podpory, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx prokazoval, xx opatření, xxxxxxxxx xxxxx společnosti XXX xxxx xxxxxxxx příjemce xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX. Ani xxxxxxxxxx xxxxxx takové důkazy xxxxxxxxxxxx. |
|
(566) |
Xxxxxxxx proto není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;49 SFEU x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) x.&xxxx;1008/2008. |
|
(567) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx práva Unie, xx xxx společnost Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(568) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx podmínky, že Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xx xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Švédské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX, xx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Článek 2
Slučitelnost podpory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx království xxxxx xx společnosti Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Švédskému xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXXX-19, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX.
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx dojde xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx neprodaly xxxxxxx 40 % akcií XXXXX-19, xxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx (xxxxx Dánské království x/xxxx Švédské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx COVID-19) xxx xxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxx v článku 1.
Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx odstavci společnost Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX xxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Dánskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx splatná xx jejich xxxxxxx, xxxx ii) xxxx Xxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nástroj xx stejných xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království.
Navýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nástrojů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat 10% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Scandinavian Xxxxxxxx Xxxxxx XX v držení Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: x) 1,16 XXX nebo xx) xxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx XX na xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pátému xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2. Dodatečná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxx, xxx zohlednila xxxxxxxxx budoucí peněžní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx emitenta x&xxxx;xxxx xxxxxxx v odstavci 2.
Článek 3
Dánské xxxxxxxxxx a Švédské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xx dvou měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 14.7.2023, s. 11.
(2) Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 12. června 2020. X&xxxx;xxxxxxxxxx na neformální xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Švédsko xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 doplňující xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dnech 16., 19., 23. x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx něž Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 18., 22., 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx 2., 6. x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, na něž Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 3., 8., 13. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx předložily xxxxx informace ve xxxxx 24., 27., 30. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 a 1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hospodářství xxx stávajícím šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx C(2020) 2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X , 4.4.2020, s. 1), X(2020)&xxxx;3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;35) x&xxxx;X(2020)&xxxx;4509 (Úř. věst. C 218, 2.7.2020, x.&xxxx;3). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dočasný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise X(2020)&xxxx;7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, x.&xxxx;1), C(2021) 564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6), X(2021)&xxxx;8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1) x&xxxx;X(2022)&xxxx;7902 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;423, 7.11.2022, x.&xxxx;9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx částky xxxxxxx v SEK xx XXX se xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2020) 5750 xxxxx xx xxx 17. srpna 2020 x&xxxx;xxxxxx podpoře SA.57543 (2020/N) – Dánsko x&xxxx;XX.58342&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – XXXXX-19 – rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX AB (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;50, 12.2.2021, s. 1). Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx mění.
(6) Rozsudek xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx v. Xxxxxx (XXX&xxxx;XX; XXXXX-19), X-238/21, EU:T:2023:247.
(7) Viz poznámka xxx xxxxx x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/1958/1(1)/oj).
(9) Dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 začalo Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ode xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx omezení xxxxxxxxx do Německa, xx Island a do Xxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx týkaly Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx.&xxxx;Xxx: https://via.ritzau.dk/pressemeddelelse/ny-model-for-rejsevejledningerne-for-europa-traeder-i-kraft?publisherId=2012662&releaseId=13596062 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(11)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(12)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(13)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(14)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-26/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(15)&xxxx;&xxxx; Https://www.schengenvisainfo.com/news/arrivals-from-slovakia-san-marino-to-be-quarantined-in-denmark-from-october-3/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(16)&xxxx;&xxxx; https://www.schengenvisainfo.com/news/covid-19-denmark-advises-citizens-to-avoid-travel-to-eight-swedish-regions/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(17)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(18) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(19)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(20) Ode xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 zrušilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Chorvatska, Xxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, xx Island, do Xxxxxx, Lucemburska, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; xxx dne 15. července 2020 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx do Andorry, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 pro xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxx-xxxxxxxx-22/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(22)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx/xx/xx_20_2021 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023). Xxxx prognózy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx 22. října 2020.
(23) Viz výroční xxxxxx x&xxxx;xxxxxx o udržitelnosti xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx rok 2019 (x.&xxxx;44), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx rok 2019 xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxx XXX, tj. xxxxxx xx listopadu 2018 xx xxxxx&xxxx;2019.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx je využita xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přepravu cestujících. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odhad xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, ačkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ceny, za xxx xx xxxx xxxxxxxx prodávána, a ziskovost.
(25) Dostupný xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) je xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx vytváření příjmů. Xxxxxxxx na xx, xxxxx sedadlokilometrů je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx sedadlokilometrů xx vypočítá vynásobením xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ASK lze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx efektivní je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx zákazníky. Xxxxxx-xx xxxxx prodána xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kapacitou.
(26) Výnosy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx letadlo se 100&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xxxxx 250&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výnosy xx xxxx 25&xxxx;000&xxxx;XXX.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx&xxxx;2020 xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Společnost XXX xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxx, xxxxx provozovala, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx Xxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx xx/x Xxxxxx. Xxxxxxxx těmto xxxxxx jasným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 vyšší xxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících xxx x&xxxx;xxxxx měsíci xxxx&xxxx;2019.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;2,1&xxxx;% xx xxxxxxxx xx stejným xxxxxxx roku 2018 (viz xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxxxxx-2-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxxx/); o 3,2 % x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xx stejným xxxxxxx xxxx&xxxx;2019 (xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/1-9-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxx/) a v únoru 2020 xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxxx stejnému xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019(xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxxxxx-2020/) (vše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(29)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX svou nabídku x&xxxx;xxxxxxxx ASK x&xxxx;0,9&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1,9&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1,5&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx&xxxx;2019, xxxx. xxxxxx&xxxx;2019.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XXX x&xxxx;2,6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2,8&xxxx;% a v únoru 2020 x&xxxx;0,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(31)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(32) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(33) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(34)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-traffic-figures---october-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(35)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/2020-11/xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-2020-2024.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(36)&xxxx;&xxxx; xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/XXX XXXXXX_xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX19 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx_06.10.2020.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(37) https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/update-on-covid-19/ (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(38)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xx-xxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023). Xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (příloha 40.1 oznámení).
(39) Méně xxx 8&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX očekávala, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 dosáhne xxxxx 30&xxxx;% počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka pod xxxxx č. 23. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xx 1. listopadu xx 31. října.
(42) Toto xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx) v celkové výši xxxx xxx 800&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX; xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx atd.) x&xxxx;xxxxxxx výši 1,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, snížení výdajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx pro ni xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx strategii xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a stálé xxxxxxxxx. Společnost SAS xx domnívala, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx z tohoto programu xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx subjekt, aby xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx prodejem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Takový xxxxxx by xx xxxx vyžádal xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou lze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx využívá xxxxxx xxxxx trupu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx tyto xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx projevili, se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trupu letadel“ xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xx značnou xxxxxxx. Xxxx předchozí pokusy xxxxxxxxxxx XXX o prodej xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx. Společnost XXX xx xxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx, avšak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (–50&xxxx;%).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx repatriační lety x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Peru x&xxxx;Xxxxxxx.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxxx zdravotnického vybavení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;Xx dni 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 společnost XXX xxxxxx xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx 7,4&xxxx;% leteckých xxxxxx. Xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (5,7&xxxx;%), x&xxxx;xxxx patřilo 25&xxxx;xxxxxxxxx společností (Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Aer Xxxxxx, XXX, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx Xxx, Xxxxxxxxx, Xxx France, XXX, Ryanair, Austrian xxxxxxxx, EasyJet xxx.) (xxxxx: zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS XX xxx 15.&xxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx částečné x&xxxx;xxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxx léta 2020; xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;29&xxxx;% xx xxxxxxxx s předchozím xxxxxx x&xxxx;xx začátku xxxxxx rostoucí xxxxxxxxx / xxxxxxxxxx vytížení.
(49) Společnost XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxx přijatém xxx 24. dubna 2024.
(50) Společnost SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Air France/KLM, Xxxx Xxx, Xxxxxxx, XXX Xxxxx, Finnair, XxxxXxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx se společnost Xxxx Xxx v srpnu 2020 xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxx&xxxx;2019; xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxx&xxxx;Xxxxxx/XXX xxxxxxxxx x&xxxx;65&xxxx;%; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 40&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 30&xxxx;%.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx […], xxx […] a jeden […].
(53)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxx-xx-xxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xxx-xxx-xxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(54) Rozhodnutí Xxxxxx X(2020)&xxxx;2416 final xx xxx 15. dubna 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.56795&xxxx;(2020/X) – Dánsko – Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 3.7.2020, x.&xxxx;1).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise X(2020)&xxxx;2784 xxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o státní xxxxxxx XX.57061&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – Xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXXX-19 (Úř. věst. C 220, 3.7.202, x.&xxxx;1).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;2294 final xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.56774&xxxx;(2020/X) – Xxxxxx – Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obratu x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;144, 30.4.2020, s. 1). Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Denmark-Norway-Sweden xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SAS (xxx xxxx xxxxx&xxxx;2.7).
(58)&xxxx;&xxxx;Xxx XX.58157 – COVID-19: xxxxxxx dánským xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnostem, xxxxx xxxxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a věc XX.58088 – XXXXX-19: odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, xxx xx xxxxxxxx v oddíle 3.1 xxxxxxxxx rámce, a čl. 107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) SFEU). Xxxxxx xxxxxxxxx první xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx dne 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX.58157 (Úř. věst. C 7, 7.1.2021, x.&xxxx;4); xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, Dánsko xxxxxxx upustilo xx xxxxx záměru poskytnout xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx XX.58088 x&xxxx;xxx 14. října 2020 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XX.58157, x&xxxx;xx xx výši 800&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxx, xx Dánsko xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu SA.58088, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx částku ve xxxx 4,7&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;6.3.3) xx však xxxx x&xxxx;xxxxx jak podpora xxxxxxxx v rámci režimu XX.58157, tak odhadovaná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx XX.58088.
(60)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxx/xxxxx-xxx-xxxxxxxx/xxxxx-19-xxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx xxxx XxxxxXxxx xx xxxxx&xxxx;2020.
(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, jakou xxxx společnosti vlastní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s tím, xxxxx vlastního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Vypočítává xxxx celkového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx tento xxxxx xxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zadlužení xxxxx xxxxx riziko, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx také xxxx schopné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ukazatel xxxxxxx, xx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx většině xxxxxxx xx to xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rizika x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx připraveny xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 25&xxxx;% ročních xxxxxxx xxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx likviditu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1008/2008 ze xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provozování leteckých xxxxxx xx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 31.10.2008, x.&xxxx;3, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1008/oj)), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx si xxxxxxx provozní licenci.
(64) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(65)&xxxx;&xxxx;Xxx průběžná xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/X3-2020/X320-Xxxxxxxxxxxx-2020-08-25.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(66) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 xxxxxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx získaly xx Xxxxxxxxxxxxxxx (dánský xxxx pro civilní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lety x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx XXX) Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (85 linek), Ryanair (48&xxxx;xxxxx) x&xxxx;XxxxXxx (16&xxxx;xxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx linku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxx výroční xxxxxx x&xxxx;xxxxxx o udržitelnosti xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxx&xxxx;2019, x.&xxxx;8, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(71) Podle xxxxx xxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx 41% xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx přepravených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, následovaná společnostmi Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (29&xxxx;%), Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (22&xxxx;%), Air Xxxxx (4,5&xxxx;%) a Dancopter (0,8&xxxx;%).
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;39&xxxx;% celkového xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, následovaná společnostmi Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (28,5&xxxx;%), Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (24&xxxx;%) x&xxxx;Xxx Xxxxx (3,1 %).
(73) V roce 2019 nabízela xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx 600 xx 700&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Osla x&xxxx;xxxx do Stockholmu; xxxx xxx 300&xxxx;xxxx xxxxxxx do Xöxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a lety spojující Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
(74)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxx xxx 100&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xüxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Vilniusu, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a údajů xxxxxxxxxxx XXX provozovala xxxxxxxxxx SAS xx xxxx rok přibližně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (64&xxxx;xxxxx xx 102), xxxxxx Xxx Xxxxx, Chicaga, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Ženevy, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 29&xxxx;xxxxx (x&xxxx;85), Xxxxxxx 23&xxxx;xxxxx (ze 48) x&xxxx;XxxxXxx 11 linek (xx 16).
(76)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a železnice xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx/x Dánska xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx (15&xxxx;%), Ryanair (9&xxxx;%), EasyJet (5&xxxx;%) x&xxxx;XXX (4 %).
(77) Podle xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a železnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX v období xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, načež xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx (11 % x&xxxx;xxxxxxxxx počtu mezinárodních xxxxxxxxxxx), Ryanair (10&xxxx;%), XXX (5&xxxx;%) x&xxxx;XxxxXxx (4,5&xxxx;%).
(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu byla xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxx 3 miliony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx, následována společnostmi Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (30&xxxx;%), Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (18&xxxx;%), xxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx XXX (0,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx (0,7&xxxx;%).
(79)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu zůstala xxxxxxxxxx XXX v období xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 60&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxx; poté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Regional x&xxxx;xxxxxxx ve xxxx 20&xxxx;%; Norwegian Xxx Xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, Xxx Xxxx s 1,8 % a Amapola Xxxx x&xxxx;1,8&xxxx;%.
(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx mezinárodní letecké xxxxxxx z/do Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxx 7&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (18&xxxx;%), Ryanair (8&xxxx;%), Xxxx Air (5,6 %) x&xxxx;Xxxxxxxxx (5&xxxx;%). Xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xx podíl xxxxxxxxxxx XXX na počtu xxxxxxxxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxx x&xxxx;25&xxxx;% xx 23&xxxx;%; xxxxx xxxxxxxx xxxxx si udržela xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% (xxxxx 18&xxxx;% v roce 2019). Podíl xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byl xxxxx, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;5,6&xxxx;% xx 7,2 %, xxxx. x&xxxx;5,1&xxxx;% xx 6,6&xxxx;%.
(81)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 nabízela společnost XXX xxxxxxxxx xxxx xxx 600 letů měsíčně xx Xxxx a Kodaně x&xxxx;xxxx xxx 300&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxx; xxxx xxx 100&xxxx;xxxx do Xxxxxxxx, Tampere, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx spojující Xxxxxxx s Aarhusem, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxø, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
(82)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxx 100&xxxx;xxxx xxxxxxx do Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Paříže, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
(83)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Copenhagen Xxxxxxxxx z dubna 2019, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx/xxxx/6/216/1562329592/xxx-xxxxxxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(84) Tamtéž. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxx 18,4 miliardy DKK.
(85) Konkrétně […], […], […] x&xxxx;[…].
(86)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 ve xxxx XX.56812&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – XXXXX-19: režim xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;2).
(87)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx dlužníkovi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx majetek xxxxxx xxxxxxxx. Zajišťuje, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx původní xxxxxxx.
(88)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx & Poor's rating XXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a to, xxx xxxxxxxxxx xxxx s to xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx/xxxxx/xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(89)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/3579433/x-xxx-x-xxxxxxxxxx-xxx-xx-xxxx-xxxxxxx-xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx/X-X-XXXXXX-XXX-27377749/xxxx/X-X-Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxx-XXX-XX-Xxxxxxxxxx-Xx-XXX-Xx-Xxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxx-30751970/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(90)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx vysokému xxxxxxxxx xxxxxx. Viz https://www.moodys.com/sites/products/productattachments/ap075378_1_1408_ki.pdf (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(91)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgánů.
(92) Poměr xxxxx x&xxxx;XXXXXX xx xxxxxx xxxxx, xxxxx měří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx používaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, určuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u emitovaného xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxx let XXXXXX xx xxxx xxxxxxxxx xx splacení xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx být alarmující, xx-xx xxxxx xxxxx xxx 3, xx xx xxxx může xxxxx v závislosti na xxxxxxx. Viz např. xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/x/xxxxxxxxxxxxx.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(93)&xxxx;&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx generuje xxxxxx.
(94)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26. října 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX revolvingový xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx 29. října 2020. Ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a dánská xxxxxx xxxxxx.
(95)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, u nichž by xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podpory.
(96) Tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podpory, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx splnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(97)&xxxx;&xxxx;Xxx tisková xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx-2020/xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xx-xxxxxxxx-xx-x-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(98)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx-2020/xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-17-xxxx-2020-xx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xx-xxxxxxxx--xxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(99)&xxxx;&xxxx;Xxx 2. září 2020 schválili xxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx vyměněny za 90&xxxx;% nominální hodnoty xx kmenové xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,16&xxxx;XXX xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx akcionářů.
(100) Dne 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 schválili majitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konverzi xxxxxxxxx, xxxxx měly xxx vyměněny xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nepodřízené, xxxxxxxxxxx a nezaručené xxxxxxxxxx xxxxx papíry společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.
(101)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pěti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1997&xxxx;xxxx xxxxx globální xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxx xx 26&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Frankfurtu, xxxxxx xxxxxxxxxx umístění xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dalších xxxxxx.
(102)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(2005:551).
(103)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx.
(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 nařízení Xxxxxx (XX) č. 651/2014 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, kterým xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xx slučitelné s vnitřním xxxxx (Úř. věst. L 187, 26.6.2014, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2014/651/xx).
(105)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx společnosti SAS xx rok 2019 xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxx trval od 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 xx 31. října 2019. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
(106)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxx v prospektu xxxxx xxxx.
(107)&xxxx;&xxxx;Xx předpokladu XXXXXX xx xxxx 3,4 miliardy SEK x&xxxx;xxxxxxx roce 2021 xx xxxxxxxx vedla xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;66,2% xxxxxxx poměru xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX.
(108)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kapitálem xxxxxxxx xx akcionářů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx získaným xx xxxxxxxx dluhopisů. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx 54&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx o 4,2 %
(109) V důsledku xxxxxxxx by společnost XXX xxxxxxxx splatit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx let xxxxxxx xx výplatách xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 0,8&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx srovnání x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(110)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leasing, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a případně xxxxxxxx zpětného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx XXX xxxx jiné xx základě xxxxxx xxxxxxx: atraktivita podmínek/nákladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx trhu a dostupné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx.
(111)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1407/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx podporu xx minimis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;352, 24.12.2013, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/1407/xx).
(112)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;360/2012 ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx na xxxxxxx xx minimis xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;114, 26.4.2012, x.&xxxx;8, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/360/oj).
(113) S odkazem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014.
(114)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 71. xx 75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, 77. x&xxxx;78.&xxxx;xxx odůvodnění.
(116) Rozhodnutí o zahájení xxxxxx, 79. xx 85.&xxxx;xxx odůvodnění.
(117) xxxxx://xx.xx/xxxxx/18483/xxxxxx-xx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xx_x.xxx.
(118)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Regeringens 2019/20:187 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020: xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xx/xxx/93X66908-X6X7-4XX0-8X30-7XX1XXXX2XX0.
(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 10. května 2023 xx xxxx Ryanair x. Xxxxxx, T-34/21 x&xxxx;X-87/21, XXXX:XX:X:2023:248, xxx 322.
(120)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijala x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX.57659 – Xxxxxxxxx – XXXXX 19: xxxxxxxxxxxxxxx fond (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;8).
(121)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kmenové xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přeměněn xx xxxxxxx xxxxx.
(122)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx [350–400] milionů SEK. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx technologií xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z provozu xxxxx xxxxxxx.
(123)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx splacení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx tři letadla, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(124)&xxxx;&xxxx;Xxx 28. května 2020 vydala Xxx Xxxxxx Xxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx kapitál xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vykazuje xxxxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx scénáře xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx výši xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxx xxx vydala společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: „Xxxxx xxxxx ztráty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx měsících xxxxxxxxxx xxxxx našeho xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx následující xxxxxxxx: „ Xxxxxxxxxx udrží xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve výši 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hotovosti xxxx xxxx muset xxxxxxxxxx XXX přeměnit xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ Deník Xxxxxx Industri xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx, xx „ HSBC snížila xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS [x&xxxx;‚xxxxx‘ xx ‚prodat‘]. […]. Banka xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX má záporný xxxxxxx xxx ve xxxx 500–700&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx ukazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx s vývojem xxxx akcií společnosti XXX. Xxxxxxx z něj, xx makléři v období xx xxxxxx&xxxx;2018 xx xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxxx ve 100&xxxx;% xxxxxxx nákup xxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxx xx ledna 2019 xx xxxxx&xxxx;2020 bylo 60&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;40&xxxx;% xx xxxxxxxx „xxxxxx“. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx do xxxxx&xxxx;2020 xx doporučovalo „xxxxx“. Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „prodej“ xxxxx xxxxxxxxxxx XXX (50&xxxx;% xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;67&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(126)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxx XXXX&xxxx;X, X-199/06, XX:X:2008:79, body 63 x&xxxx;64.
(127)&xxxx;&xxxx;Xxxx. rozsudek xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 ve xxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-74/76, XXXX:XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14.
(128)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx uvedla xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxx) x&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxxx) xxxxx připomínek. Xxxx xxxxxxx odkazují xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27. dubna 2021, xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx analýzy velikosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx leteckých společností xx xxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnosti Ryanair xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (xxxx xxx „studie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v deseti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x) xxxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xx) xxxxxxxx tempo jejich xxxxx (2014–2019), iii) xxxxxxxxx předních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) celkový xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxxx období. Údaje xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX, která se xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Studie trhu xxxxxxxxx společností shromažďuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(xxx Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(xxx Xxxxxxx): x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a kapacity xxxx xxxx xxxx&xxxx;2014 x&xxxx;2019 (xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) v Dánsku xxx xxxxxxxxxxx XXX a Danish Xxx Transport, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx“ x&xxxx;xx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dopravce x&xxxx;„xxxxxxx“.
(129)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti působnosti Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxx_xxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(130)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;X.4 xxxxx připomínek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 9. července 2014, „ Xxxxx xxx xxx xxxxxxx restructuring: Xxxx xx xxxx xxx xxxxx?“ (2014 – xxxxx&xxxx;10, 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;4) („Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“).
(131)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair odkazuje xx xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z článku Xxxxxxxxx Xxxxxxx a Didiera Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („ Before XXXXX-19, Xxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Europe: xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx “) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx skupiny“). Xxxxx článek xxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx x'xxxxxxxxxx politique, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výňatek xxxxxxxxx přehled o finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xx.
(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Ryanair, XxxxXxx, XXX, Air Xxxxxx, Xxxxxx Airlines, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx a Hawaiian Xxxxxxxx.
(133)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Airlines, Xxxxxxxxx Air, Xxxx, Xxxxxxxx Airlines, Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxx.
(134)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v obtížích (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, s. 1).
(135) Společnost Xxxxxxx srovnává zejména: xxxxxxxxx nekonvertibilní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úroveň podřízenosti), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (k posouzení požadovaného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupóny) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s 10–20letou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy xxx xxxx splatnosti (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxxxx xxxx splatnosti).
(136) Sdělení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxx globální xxxxxxxx xxxxx („xxxxxxx o bankovnictví“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;270, 25.10.2008, x.&xxxx;8).
(137)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2015/1589 xx dne 13. července 2015, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2015/1589/xx).
(138)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Švédska xx delší xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx do Xxxxxx, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxx. Nejčastějším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, která představuje xxxxxxxxx 70&xxxx;% všech xxxxxxxxxxxxx cest. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx xxxxx sněhu a ledu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx silnic. Xxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxx význam xxx udržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xx obtížně xxxxxxxxxxxx xxx u většiny xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sít představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzdálených xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx paprsky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx města. Xxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „z místa xx xxxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzly a namísto xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx městy xxxxxxxx xxxx xxx mezipřistání.
(140) Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 ve xxxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx, 74/76, XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14.
(141)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a Švédsko x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxx xx dne 14. dubna 2021 xx xxxx Ryanair x. Xxxxxx, T-378/20, XX:X&xxxx;:2021:194, xxx&xxxx;81.
(142)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 22. dubna 2016 ve xxxx Xxxxx a Aughinish Xxxxxxx Xxx v. Xxxxxx, X-50/06 XXXX&xxxx;XX x&xxxx;X-69/06 RENV II, EU:T:2016:227, xxxx&xxxx;79 a 259.
(143) Rozsudek xx xxx 25. dubna 2018 xx xxxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx, X-554/15 a T-555/15, XX:X:2018:220, xxx&xxxx;112.
(144)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx z připomínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(145)&xxxx;&xxxx;Xxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rámce xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(146)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX již ke xxx 12. března 2020 xxxxxxx xxxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx aktiva. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% své kapacity x&xxxx;xxx 28. dubna 2020, čtyři xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxxxxx xxxxxxxx plán propouštění.
(147) V tomto xxxxxx viz xxxxxxxx xx xxx 12. prosince 2014 xx xxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxêx, XX x. Xxxxxx, T-487/11, XX:X:2014:1077, xxx&xxxx;83.
(148)&xxxx;&xxxx;250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letů xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; v průměru 150&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letů xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx/Xöxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxx.
(149)&xxxx;&xxxx;Xxx v Dánsku, xxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxx obsluhovaná xxxxxxxxxxx XXX geograficky xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v určitých xxxxxxxxx.
(150)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl xxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(151)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s menší xxxxxxxx (10–20&xxxx;xxxxxxx).
(152)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přepravila xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 29&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx 22 %. Xx Xxxxxxx přepravila x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx 30 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx 18&xxxx;%.
(153)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lety x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.
(154)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XxxxXxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dopravců v Evropě.
(155) Na xxxxxx&xxxx;29 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx: „ Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Roland Berger xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xxxxxxxxxx pozici, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxx měsíc. […] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 4. května 2020 ulevilo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.“
(156)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;40.1 oznámení Dánska x&xxxx;Xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxx 7. května 2020 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx.
(157)&xxxx;&xxxx;Xxx například xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Reuters xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: https://www.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-norwegianair-histo-idUKKBN22D4QZ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 z internetových xxxxxxx CNBC, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/2020/04/20/xxxxxxxxx-xxxx-4700-xxxx-xx-xxxx-xxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx.xxxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(158)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v jejíž xxxxxxx&xxxx;3 xx uvedeno, že xxxxxxxxxx Danish Xxx Xxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(159)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx: xxxxx://xxx-xxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xx/xxx-xxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020). Xxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, která xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx s omezenou xxxxxxxxx (50 xx&xxxx;70&xxxx;xxxx). Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx flotily xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, k dispozici na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/Xxxxxx-Xxx-Xxxxxxxxx?xxxxxxx=1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020).
(160)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;3 studie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx lety x/xx Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx.
(161)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, Xxxxxxx a EasyJet, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx XXX.
(162)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, k dispozici xx xxxxxx: https://www.flygbra.se/en/about-braathens-regional-airlines/corporate-information (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(163) Viz xxxxx historické xxxxxxx xxxxxxxxxxx Braathens Regional, xxxxx poskytl xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/XXX-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx (naposledy xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx také xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx24, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.aviation24.be/airlines/bra/braathens-regional-airways-files-for-bankruptcy/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(164)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;72/600 x&xxxx;xxxxxxxxx 72&xxxx;xxxxxxxxxxx.
(165)&xxxx;&xxxx;Xxx například xxxxxxxxxxx stránky Xxxxxxxx24, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx24.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(166)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu.
(167) Čísla xxxxxxx xx studii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxx a vnitroevropské xxxx x/xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX obsluhuje xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx destinací, xxxx údaje xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx.
(168)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx společností XXX.
(169)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxx xxxxx informace o důsledcích xxxxxx xxxxxxxxxxx Sabena.
(170) Jak xx patrné xx xxxxxx&xxxx;110 xxxxxxx zprávy xx rok 2019, xxxxxxxxxx XXX sjednala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx facility, xxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx. Zpráva je xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(171)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v podobě dopisu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx […].
(172)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx uzavření xxxxxxx o revolvingovém xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx bankám jako xxxxxxxxx soubor aktiv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v celkové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ponechané xx riziko xxxx (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxx zřízení xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění, které xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(173)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v celkové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx xx riziko xxxx (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxxxx zřízení zástavního xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a účty společnosti XXX.
(174)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx relativního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx&xxxx;2020 (xxxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (11 miliard SEK). Xxx xx xxxxxxx v poznámce xxx čarou č. 123, xxxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxx výzkumných xxxxx xxxx, xxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxx (DNB), xxxxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx komentář: „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx kapitál je xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zadlužení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výnosů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx výši až 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX.
(175)&xxxx;&xxxx;Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx byly tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx, xxxxXxx, XXX, Xxx Xxxxxx, Xxxxxx Airlines, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx,
(176)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx xxxxxx, že xx kapitálová xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx značně xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx SAS.
(177) Viz xxxx. https://www.iairgroup.com/en/newsroom/press-releases/newsroom-listing/2020/ib-vy-loan-agreements (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023). Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o skupině XXX, xxxxx obdržela xxxxxx xxx úvěru od xxxxxxxx xxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2020/5/7/xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx-xxx-xxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(178)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxx://xxxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-12000568 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(179)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/2020/xxx/06/xxxxxxx-xxxxxxx-600x-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xx-xxxxxxxx-xxx-xxxx (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(180)&xxxx;&xxxx;Xxx např. https://home.treasury.gov/policy-issues/coronavirus/assisting-american-industry/payroll-support-program-payment (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(181)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Air, Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxxx.
(182)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxx, právní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k vnějšímu kapitálu xxxxx značně xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nepředkládá xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxx SAS.
(183) K odhadu tohoto xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx rekapitalizace xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastněná ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(184)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxx příjmy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx na vlastní xxxxxxx. Xxxxxxxxx celkového xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx z nich plynou x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nástroje, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nástroje xxxxxxxxxxxx xxxx.
(185)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx ze dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xx věci Xxxx x. Xxxxxx, X-135/17, XX:X:2019:287, xxx&xxxx;94.
(186)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx účetní xxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pandemie COVID-19 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2020, které xxxxx 31. ledna. Komise xxxxx považuje xx xxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx předcházející vypuknutí xxxxxxxx COVID-19 údaje x&xxxx;xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxxx xxxx&xxxx;2020 (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx xxxxx xx xxx 31. prosince 2019.
(187) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx zahrne xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx, neboť se xxxxxxxxx, xx tím xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (viz 7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).
(188)&xxxx;&xxxx;Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx osobní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx 90&xxxx;% této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxx: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/200427%20XXX%20XXXXXX%20xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxx%20xxxxxxxxx%20xxxxxx%20XX%20Xxxxxxxx%20Xxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(189) Mezinárodní xxxx xxxxxx xxx Evropu xxxx předpokládala, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nedojde xxxxx než x&xxxx;xxxx&xxxx;2024, xxxxxxx IATA xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Viz: https://www.aci-europe.org/downloads/resources/ACI%20EUROPE_updated%20estimates%20of%20COVID19%20traffic%20revenue%20impacts_06.07.2020.pdf x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/2020-xxxxx-xxxxxxxx/2020-07-28-02/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(190) Zdroj: „1. XXX 3 Xxxx Xxxx 03Aug.xls“, xxxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rekapitalizačního xxxxxxx.
(191)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xx. xx začátku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxx XXX, činila xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;372&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Konzervativním xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx očekávané xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx rekapitalizaci x&xxxx;xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx xxxxx.
(192)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31. října 2019, tj. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 4,70. Konzervativním xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxxxx s poměrem xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx vyšší.
(193) Pro xxxxxxxx, xxxxxxx stávajících hybridních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1,5 miliardy SEK) xxxx xx kapitálovou xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx.
(194)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: „1. XXX 3 Data Xxxx 03Xxx.xxx“, xxxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(195)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx účetní xxx xxxxx 31.&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx srovnatelnost.
(196) Vzorek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, International Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxxx-XXX, Xxxx Xxx, Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxx. U těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx 0,65 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 1,92.
(197)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxxxx patří Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Consolidate Xxxxxxx Xxxxx a Deutsche Xxxxxxxxx (xxxxx: Capital IQ). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxx 0,12 a 1,11.
(198) Ze vzorku xx vyřazena jedna xx xxxxxxxxxxxxx společností xxxxxxx v testu poměru xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxx xxxxx 31.&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutí xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukazatele, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx neliší (xx. 18,39&xxxx;% namísto 18,12&xxxx;%).
(199)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xx hotovostní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx (xxxxx platby x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx). Ztráty mohou xxxxx vyplývat z nákladových xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx do XXXXXX, xxxx xxxx finanční xxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx) a EBITDA, byly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(200)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připravenosti, stane xx „nejpřísnější“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porovnání xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021.
(201)&xxxx;&xxxx;Xxxx. ve xxxx XX.57659 přijala Komise xxxxxxxxxxx, kdy mělo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx rovnocenného nástroje (xxx 30. x&xxxx;73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
(202)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X&xxxx;526/14, XXXX:XX:X:2016:570, xxx&xxxx;38 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(203)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxx 8. března 2016 xx xxxx Xxxxx x. Komise, X-431/14&xxxx;X, XXXX:XX:X:2016:145, xxx&xxxx;69 a citovaná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X-526/14, ECLI:EU:C:2016:570, xxxx&xxxx;39 x&xxxx;40.
(204)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek ze xxx 2. prosince 2010 xx xxxx Xxxxxxx Malt x. Xxxxxx, X-464/09&xxxx;X, XX:X:2010:733, xxx&xxxx;47 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(205)&xxxx;&xxxx;Xxx zejména xxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxx x. Xxxxxx, X-431/14&xxxx;X, XX:X:2016:145, body 70 xx&xxxx;72 x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx věci Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, bod 41.
(206) Jak je xxxxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx tržní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx navýšení xxxxxxxxxxx, například xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx splatné xx základě xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx v čisté xxxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 10&xxxx;% dodatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx z rekapitalizace XXXXX-19, xxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxx.
(207)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx o revizi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. C 14, 19.1.2008, x.&xxxx;6) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxx_xxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxx.xxxx.
(208)&xxxx;&xxxx;Xxx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot pověřeným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXXX Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Facility (SFBF). Xxx xxxxx://xxxxx.xx/
(209)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. C 14, 19.1.2008, s. 6.
(210) Kromě rozdílu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx bodů x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx NSHN1 x&xxxx;XXXX2 xxxxxxxx stejné.
(211) V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mají nové xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rezervami.
(212) Faktorem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx úrokovou xxxxxx, xxx xx objasněno x&xxxx;108. bodě odůvodnění.
(213) Bod 66 xxxxxxxxx xxxxx.
(214)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004 ze xxx 20. ledna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2004, x.&xxxx;1, XXX xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/139/xx).
(215)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.8869 – Ryanair/LaudaMotion, xxxx&xxxx;96–97; xxx X.7541 – IAG/Aer Lingus, xxx&xxxx;14; věc X.7333 – Alitalia/Etihad, xxx&xxxx;63 x&xxxx;xxx X.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;31.
(216)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx M.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx, bod 116; xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;41; xxx X.8633 – Lufthansa/Certain Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;58 x&xxxx;xxx M.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;483. Xx xxxxxx M.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx letišť, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádné xxxxx (xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letů xx xxxxx trasách). Společnost Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx, které převažovaly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx měly získat xxxxxx a volné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Air Xxxxxx (xxxxXxx a Lufthansa), xx xx spojení xxxxxxx xxxxxx a volné xxxxxxxx časy xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(217)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.7541 – XXX/Xxx Xxxxxx, xxxx&xxxx;17–18; xxx X.6607 – XX&xxxx;Xxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxx, bod 10 x&xxxx;xxx X.6447 – IAG/bmi, xxx&xxxx;31.
(218)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.6663 – Ryanair/Aer Xxxxxx XXX, xxx&xxxx;57.
(219)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxx X.8633 – Lufthansa/Certain Xxx Berlin Xxxxxx; xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx.
(220)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. věc X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx.
(221)&xxxx;&xxxx;4.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx návrhu Xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(XXX/2011/827 xxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011).
(222)&xxxx;&xxxx;Xxx věc X.6447 – IAG/bmi, body 136–157.
(223) Podle xxxxxx&xxxx;2 nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;95/93 ze xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 22.1.1993, s. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1993/95/xx)) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časech“) xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx „letiště, xxx xxx xxxxxxxx koordinátor xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxxxx provozují nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx letišti“.
(224) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;372, 9.12.1997, x.&xxxx;5).
(225)&xxxx;&xxxx;Xx zejména xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx dále zabývat „ xxxxxx xxxxxx xxxx založených xx xxxxxxx odletu a místech xxxxxx “, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx sílu vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na místech xxxxxx a místech xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx.
(226)&xxxx;&xxxx; „Xxxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstávají xx xxxxxxx přes xxx a jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx linek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
(227)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xx xxxx Xxxxxxx x. Komise, X-342/07, XX:X:2010:280, xxx&xxxx;269.
(228)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x.&xxxx;26.
(229)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(230)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx společnost XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx ukončila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, kapacita xxxxxxxxxxxx konkurentům xx xxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx přítomnost xxxxxxxxxxx XXX proto xxxx podstatný xxxx xx xxxxxxxxx a motivaci xxxxxx xxxxxxxxxx vstoupit xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx svou činnost.
(231) Viz xxxx 464.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(232)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letištní xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(233)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tehdy, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxxxx cestujících. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxx provozní xxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Oslu x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx tvoří „ xxxxx její xxxxxx xxxx “.
(234)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxx: letiště Xxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; letiště Xxxxxx; xxxxxxx Stavanger; xxxxxxx Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Luleå; letiště Xxxxxxx; xxxxxxx Aalborg; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; letiště Xxxxxø; xxxxxxx Düsseldorf; letiště Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxx Xxłęxx v Gdaňsku; letiště Xxxø; letiště Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.
(235)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: letiště Xxxxx; xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx; letiště Oslo; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Göteborg Landvetter; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxx; letiště Xxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Málaga; xxxxxxx Xxxxxø; xxxxxxx Xüxxxxxxxx; letiště Xxxxxxxxx; xxxxxxx Hamburk x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.
(236)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx lety (xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letiště xx místa xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z místa xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
(237)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vrátí xx xxxxx letištních xxxx (pravidlo „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že na xxxxxxx přetížených xxxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 95&xxxx;% (xxx např. xxxxxxxx IATA Xxxxxxxxxx – Xxxxx EU Xxxx-Xxxxxxx Study: Xxxxxxx Xxxxx, prosinec 2019, x.&xxxx;37, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxx-xxx-2019.xxx). Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a přidělených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(238)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1978 ve věci Xxxxxx Xxxxxx Company x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x. Komise, 27/76, XXXX:XX:X:1978:22; xxxxxxxx xx xxx 13. února 1979 xx xxxx Hoffmann-La Xxxxx x.&xxxx;Xxxxxx, 85/76, XXXX:XX:X:1979:36.
(239)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx značná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) (viz rozsudek xx dne 13. února 1979 xx věci Hoffmann-La Xxxxx x. Komise, 85/76, XX:X:1979:36, bod 48).
(240) Rozsudek xx xxx 4. července 2006 xx věci easyJet x. Xxxxxx, T-177/04, XX:X:2006:187, xxx&xxxx;166.
(241)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx AT.39964 – Xxx Xxxxxx/XXX/Xxxxxxxx/Xxxxx, bod 59; xxx AT.39595 – Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxx Xxxxxx, xxx&xxxx;49.
(242)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(243)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx žádost Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023.
(244)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;114; xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, bod 196. Xxx také xxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx Xxxxxxx Xxxxx Lotnicze „XXX“ x. Xxxxxx, X-296/18, XX:X:2021:724, xxx&xxxx;111. Xxxxxxxx xxxxxxx na relevantních xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx zejména v důsledku xxxxxxx provozní doby, xxxxxx xxxxxxx letů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. V zájmu xxxxxxxxxxxxxx Komise vzala x&xxxx;xxxxx podíl letištních xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;6:00 a 21:59 h místního xxxx (tj. xxxx&xxxx;4:00 x&xxxx;19:59 UTC xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx&xxxx;5:00 x&xxxx;20:59 XXX xxxxx zimní sezóny XXXX).
(245)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5.62 xxxxxxx xxx xxxxxx: „ xxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx nízkém xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nových xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Podíl xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx měřítka xxxxxxx.“ Xx xxxx xxxxx xxxxxx, že v následujícím xxxx (bod 5.63) xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zkresluje xxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxx, kdy x) xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx 40&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx 60&xxxx;% (xxxxx společnosti XXX xx xxxxxx xxxx 66,7 %), a ii) xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx 40&xxxx;% a přetížení xxxxxxx xx 100&xxxx;% (xxxxx společnosti XXX xx letech xx 40&xxxx;%, xxxx xx xxxx xxx „ xxxxxxxxxxxxxxxx “).
(246) Tento závěr xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Berlin xxxxxx (2017), xxxx&xxxx;165–184).
(247)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na 118&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;xxxxxx světa. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škálu xxxxxxxx xxx vyhledávání, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a stahování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a letových xxxxxx.
(248)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se o tato xxxxxxx: letiště Xxxx (xxxx xxx 40&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxx (méně xxx 40&xxxx;%); xxxxxxx Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx 20 %); xxxxxxx Xxxxxxx (méně xxx 20&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Málaga (xxxx xxx 5 %); letiště Xüxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxx (méně xxx 5 %); letiště Xxxxxxxxx (méně než 5&xxxx;%).
(249)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxx xxxxxx“ hodinová xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx přetížení xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a proto xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(250)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx slabého postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Shuttle xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (zejména xx letištích Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø), xxxxx x&xxxx;xx letištích Kodaň x&xxxx;Xxxxxxxxx Arlanda. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx také xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx přihlížet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxø, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx relevantních letišť xxxxxxx finanční potíže xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Wideroe xxxx o sobě xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xx nepředstavovaly xxx xxxxxxxxxx XXX významné xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx norských letištích, x&xxxx;xx se relevantní xxxxxxx vyznačovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konkurentů.
(251) Koordinace xx letišti Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoli xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx odlétajících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx počtem xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx časů. Xxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odletů za xxxxxx (sedm) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx odhadu, že xxxxxxx odletové sloty xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx představují xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx polovinu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx přetížení xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxx než 50&xxxx;% (xxxxx sezóna IATA 2019: 45&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 43&xxxx;%).
(252)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxx xx xxxxxx (xxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx odhadu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělených xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx určeny xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 byl nižší xxx 20&xxxx;% (letní xxxxxx XXXX 2019: 19&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 17&xxxx;%). Xx xxxxxxx silné xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.
(253)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Xxxx xxxxxxxx xxxx koncem xxxxx&xxxx;2020 xxxx revidovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vypuknutí xxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19.
(254) Viz xxxxxxx xxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx v listopadu 2023).
(255) V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx xx xx hybridní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx.
(256)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i nezajištěné xxxxxxxx: i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, ii) zajištěné xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx operativní leasing, xxxxxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx podmínek/nákladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx a dostupné xxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx výhled/migrace xxxxxxx.
(257)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;66 dočasného xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuté státem xxxx počítat xxxx xxxxxxx kapitál.
(258) Rozsudek xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, C-284/21 P, XXXX:XX:X:2023:58, xxx&xxxx;96 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx věci Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;109.
(259)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx věci Ryanair x. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;111.
(260)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx porušení xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx SAS a ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné situaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx odůvodněné, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;17.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1 (zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx intervenci ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.2), x&xxxx;xx přiměřené xxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.3.3 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), 6.3.4 (xxxxxxxxxxx a ukončení xxxxxxxxxx xxxxx), 6.3.5 (xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;6.3.6 (strategie xxx xxxxxxxx ukončování xxxxxx xxxxxx), neboť nepřekračuje xxxxx xxxx, co xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(261)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Ryanair x. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, bod 132.
(262) Rozsudek ze xxx 28. září 2023 ve xxxx Xxxxxxx v. Xxxxxx, X-320/21 P, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;133. Xxx xxxx v tomto smyslu xxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 xx xxxx Xxxxxxxx & Xxxxx, 74/76, XXXX:XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, XXXX:X-284/21 X, XXXX:XX:X:2023:58, xxxxxxxx&xxxx;97.