XXXXXXXXXX XXXXXX (EU) 2024/2549
xx xxx 29. listopadu 2023
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.57543 x&xxxx;XX.58342&xxxx;(2020/XX) (ex 2020/N), xxxxxx xxxxxxxx Dánské xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx (X(2023) 8356)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx dohody,
poté, xx vyzvala zúčastněné xxxxxx k podání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s výše uvedenými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx připomínky,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxxxxx po kontaktech xx fázi před xxxxxxxxx&xxxx;(2), Dánské království (xxxx jen „Dánsko“) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Švédsko“) xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „opatření“) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx AB (xxxx xxx „XXX“). |
|
(2) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx opatření podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11 dočasného xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podpory na xxxxxxx hospodářství v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (dále xxx „dočasný rámec“) (3). |
|
(3) |
Opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(4) |
Celková maximální xxxxxx opatření, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx oznámily xxx 11. srpna 2020, xxxxxx xxxxxxxxx 11 miliard SEK (1,069 miliardy EUR) (4), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX Švédsko. |
|
(5) |
Plán rekapitalizace xxxx počítal x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3,75 miliardy SEK. Xx xxxxx xxxxxx společnost XXX xxxx xxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx dluhopisů na xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx hybridní xxxxxxxxx xxxx nové kmenové xxxxx. |
|
(6) |
Xxx 17. srpna 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx nevznést xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx na základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX (xxxx jen „xxxxxxx rozhodnutí“) (5). |
|
(7) |
Dánsko a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nakonec xxxxxxxxx podporu xx xxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (907&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxx bylo xxxx xxx 11 miliard SEK xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a schválených Xxxxxx v původním xxxxxxxxxx (xxx 4.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 podala společnost Xxxxxxx DAC (dále xxx „Ryanair“) xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V rozsudku xx xxx 10. května 2023 xx xxxx X-238/21 (xxxx xxx „xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX“) Tribunál xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného rámce (6). Xxxxxxxx měl za xx, že Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxx alternativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kapitálového xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx původního xxxxxxxxxx si Komise xx xxxxx 8., 13. a 15. června 2023 vyžádala xx Xxxxxx a Švédska xxxxxxxxxx informace. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12., 15. a 16. června 2023. |
|
(10) |
Dopisem xx xxx 4. července 2023 Xxxxxx Xxxxxxx a Dánsko xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 XXXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k podání připomínek. |
|
(12) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx předložily xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí o zahájení xxxxxx xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxx zúčastněných xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXX xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxxx Xxxxxx a Švédsku. Xxxxxx ze dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 předložily Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx xx připomínky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Xxxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx státy xx tuto žádost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx dnech 6., 11., 12., 13., 16., 19. a 23. října 2023. Xxxxxx xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx: 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 24., 26. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023; 9. listopadu 2023, xx xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, a 14. listopadu 2023, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 20. a 21. listopadu 2023. |
|
(15) |
Dopisy ze xxx 24. resp. 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z článku 342 XXXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x.&xxxx;1/1958&xxxx;(8) x&xxxx;xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX POPIS XXXXXXXX
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx. 26. října 2020. Posouzení xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx 8.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx obnovení xxxxxxxxx xxxxxxxx a likvidity xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nedostatku xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx opatření měl xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx způsobené pandemií xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx zachována xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i posléze. |
2.1.1 Opatření x&xxxx;xxxxxxx šíření xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem x&xxxx;xxxxxx na pandemii XXXXX-19
|
(19) |
Xxx 11. března 2020 Světová xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vakcín xxxxx xxxxxx xxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx státy, xxxxxx Dánska a Švédska, xxxxxxx rozsáhlá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXXX-19, xxxx xx xxxxxxxxx xx práci na xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx shromážděním, xxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxx důležité, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, mimoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx svém xxxxx x&xxxx;xx/xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a obecných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19). |
|
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 13. března 2020 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxx-xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxx dánské úřady xxxxxxxx hranice x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Dánska. Tato xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zemí xx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(9), xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx Schengenu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10). I přes xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Dánsko xxxxxx xxxxxxxxx týdenní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx cizích xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, a podle xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx zrušení omezení xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Dánska vstoupit xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nocí. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx 70&xxxx;% zahraničních xxxxxxx, xxxxx přijeli xx xxxx, zdrželo xxxx než xxxx xxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx epidemiologického xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, a to xx xxxx&xxxx;2020. Xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx cestování xx Xxxxxxx a Chorvatska kvůli xxxxxxx počtu případů xxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2020&xxxx;(12) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(13). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace xx xxxxx pokračovalo x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxx xx seznam xxxxxx xxxxxxxxxx zemí a dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxx omezení xxx Island, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(14); xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pro Xxxxxxxxx a San Xxxxxx&xxxx;(15); 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Švédsku (16); xxx 16. října 2020 pro Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Litvu x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx Xxxx, Lotyšsko x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(18). V důsledku toho Xxxxxx xx 26. října 2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 24 členských xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx všechny xxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vlny xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(19). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení. Dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx úřady xxxx občanům a rezidentům xxxxxxxxxx, aby necestovali xx žádných xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx platilo xx dne 17. června 2020, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx/x jiných xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(20). V období xx 19. března 2020 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx dočasný xxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xx Xxxx přes Xxxxxxx. Xx 17. červnu 2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje epidemiologické xxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxx a vydávalo xxxx doporučení necestovat xx xxxx s vysokým xxxxxxx xxxxxx COVID-19. Xx postupném xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxx členské státy x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xx září 2020 xxxxxxxx xxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xx vypuknutí xxxxx xxxx pandemie XXXXX-19&xxxx;(21). |
|
(24) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hospodářská xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxx pokles a v létě 2020 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx oživení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pandemie x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxx vedlo k dalším xxxxxxxx, neboť vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxx omezit xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx hospodářské xxxxxxxx z podzimu 2020 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 poklesne o 7,8 %. Xxxxxx upozornila, že xxxxxx xxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 4,2&xxxx;%, resp. 3&xxxx;%, xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a rizik (22). |
|
(25) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx proto domnívaly, xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx reálnou xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx XXX. |
2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx COVID-19 a souvisejících xxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(26) |
Xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx šíření nákazy xxxxxxx po xxxxx xxxxx, včetně Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, vedla k zastavení xxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 75,2&xxxx;%&xxxx;(24). Xx bylo xxx x&xxxx;xxxx xxxx než x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 (-1,1 %). Xxxxxxx xxxxx pokles x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx roku 2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx „ASK“ (25) (-0,8&xxxx;%) x&xxxx;„xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx“ neboli „XXX“&xxxx;(26) (-1,4&xxxx;%). |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx zdravotnická organizace xxxxxxxxx pandemii XXXXX-19, xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx&xxxx;(27). V porovnání x&xxxx;xxxxxxx xx prosince 2018 xx xxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(28), ASK (29) x&xxxx;XXX&xxxx;(30). |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx xxxxxxx xxxxxxx omezujících xxxxxxxx (21. x&xxxx;23.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx o 60 % xxxxxxxxxxx xxxxxx březnu 2019 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (RPK) xxxxxx x&xxxx;62&xxxx;%&xxxx;(31). Do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx všechny své xxxxxxxxxxx lety x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx linek xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o více než 95&xxxx;% (xxxxx&xxxx;2020) x&xxxx;93&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;2020) ve xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Společnost XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx než 150&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx patnáct (32). |
|
(30) |
Navzdory xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 se xxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx s předchozím xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx SAS xx snížení xxxxxxxx x&xxxx;73&xxxx;% (xxxx&xxxx;2020) xx 91&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;2020) a k poklesu xxxxxxxxx počtu přepravených xxxxxxxxxxx o 74 % (srpen 2020) xx 86&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;2020)&xxxx;(33). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, po xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019&xxxx;(34). |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odhadoval, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z roku 2019 xxxxx než v roce 2024 (35). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx International Europe) xxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z roku 2019 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2024 či 2025, xxxxxxx v roce 2021 je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(36). |
|
(32) |
Xxxxxxx pokles xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a střednědobé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx dopad xx její xxxxxxxx xxxxxxx. |
2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19
|
(33) |
Xxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx omezujících xxxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.1 xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a likvidity xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx společnost XXX xxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxx xxxxx. |
2.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(35) |
Dne 3. března 2020, xxxxxx xxxx, co x&xxxx;Xxxxxx propukla xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). Xxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oznámila, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby ztrátu xxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (palivo, xxxxxxxx, daně a poplatky xx xxxxxxx xxx.). |
|
(36) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx je xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx čelit xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxx SAS xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx sníží xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s dobrovolným xxxxxxxx xxxxx platů x&xxxx;20&xxxx;% xx xxxx tří xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx představenstvu xxxxxxx, xx zahájila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx organizacemi, xxx xx dohodla na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;20&xxxx;% (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) po xxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zahájila jednání x&xxxx;xxxxxxxx zrušení nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx rezervací xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15–20&xxxx;%, přičemž xx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxx xx Číny a Itálie x&xxxx;xxxxx xxxxxxx letů xx většiny destinací xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX za xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a její xxxxxxxx xxx krátkodobou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 společnost SAS xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přijatých Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx dočasně xxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx (xxx 21. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Společnost SAS xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx 10&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx odpovídá 90&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a to ihned xxxx, xx Dánsko (15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) a Švédsko (16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxxx&xxxx;(38). |
|
(39) |
Xx xxxxxxxx představenstva xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, že v té xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejným xxxxxxx předchozího xxxx xxxxx 10&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 4,1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx leasingu pěti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx motorů, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx hotovost xx xxxx 45&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(40) |
Xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx společnost SAS xxxx xxxxxxxx plán, x&xxxx;xxxx stanovila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx pandemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx XXX v podstatě xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx června 2020 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy (39). Xxxxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xx července do xxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(40). Od listopadu 2020 xxx xxxxx k obnovování xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx 85&xxxx;% přepravy cestujících x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Poté xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dlouhodobých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 (xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx konferencí, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.). V důsledku xxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx návrat xx xxxxxx z doby před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx roku 2023. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xx října 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx&xxxx;2020 a 2021 ztrátu xx výši 22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(41). Xxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx, zamýšlela xx svém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx nabídku xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a řídit xxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xx xx týče xxxxx páky (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), společnost XXX plánovala x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tří xxxxxxxx ukazatelů. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxx cestovat“ (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx cestování x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx), „záměr xxxxxxxx“ (xxxx. prostřednictvím xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) a „skutečné xxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rezervací xxxxxxxxxxxxxx společností SAS). X&xxxx;xxxxxx časovém horizontu (xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020), xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (kategorie xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nástrojů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a přehodnotit své xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ náklady (xxxxxxx dvojí xxxxxxx xx palubě xxx.). |
|
(44) |
Xxxxx xxx o druhou páku (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx agresivní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxx ve xxxx 2,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX a do xxxxx xxxxxx&xxxx;2021 dalších úspor xx výši 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(42). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx letadel xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx roku 2024 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,1 miliardy SEK. |
|
(45) |
Co xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Norsku x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xx xx konce října 2020 xxxxxxxx celkem 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx následovala xxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 25% xxxx xxxxxxxxxxxx u pozemní xxxxx x&xxxx;17% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u palubních průvodčích), xxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx zahájí program xxxxxxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v nákladní xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;%; xxxxxxxx fixních xxxxxxx na IT x&xxxx;20&xxxx;%; větším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pozemního xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, IT a produktů xx to, xx xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx nutné). |
|
(46) |
V rámci xxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX dosáhnout x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2020 a 2021 xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2021 o další 4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(47) |
Xx xxxxxxxx představenstva xxx 15. dubna 2020 však xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(48) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 proto xxxxxxxxxx SAS představila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx vnějších výdajů; xxxxxxx počtu propuštěných xxxxxxxxxxx (x&xxxx;30&xxxx;% na 40&xxxx;% xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx společnosti XXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zasedání xxxxxx xxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Eurobonus x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o program Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx a nevýhody xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx vhodnější xxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx&xxxx;(43). Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(44), xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx odbavování […]&xxxx;(*1). |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx revidovaného xxxxxxxxxx xxxxx chtěla společnost XXX v letech 2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx až 7,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, a omezit tak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty x&xxxx;22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx 15&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx xxxx&xxxx;2021. |
|
(50) |
Xxxxxxxxxx XXX přijala tento xxxxxxxx xxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxx hlavních xxxxxxxx xxx. |
|
(51) |
Xx xxxx, xxxxx jde o provoz (43.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), společnost XXX v období xx xxxxx do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(45) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;(46), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a květnu provozovala xxxx xxx 10&xxxx;% xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejným xxxxxxx roku 2019 (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(47). Xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx povzbudivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx (43.&xxxx;xxx odůvodnění) (48) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z 16, xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx 45 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nárůstu xxxxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Norsku x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx některá xxxxxxx do klíčových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsko) x&xxxx;xx posílení xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX například dle xxxxxx xxxxxxxxx nabídnout x&xxxx;xxxxxx červencovém týdnu xxxx&xxxx;2020 xx xxxx 34&xxxx;% xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx) xx/xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019, xxx xxxxx xx odpovídalo průměrné xxxxxxxx nabízené xxxxxxxxxx (28&xxxx;%)&xxxx;(50). Xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx a umožnilo xx xxxxxxxx druhé xxxxxxx počtu letadel xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx k dobrým výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zvýšení (xxxxx xx představovalo xx 45&xxxx;% xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx období xxxx&xxxx;2019) xx x&xxxx;xxxxxxx s nabídkou xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(51). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx onemocnění COVID-19 x&xxxx;xxxx Xxxxxx v září x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxxxx XXX do xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxx pod 40&xxxx;%. |
|
(52) |
Xx xxxxx, pokud xxx o snížení xxxxxxx xxxxxxx (44.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxx plánované investice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxx dodáním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dodáním x&xxxx;xxxxxx […] xx xxxx [0–300]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (200–500]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dodání xxxx […] x&xxxx;[…] xx […], xxxx […] x&xxxx;[…] na […] x&xxxx;xxxx […] x&xxxx;[…] xx […]. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx však objasnily, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx u […] docílit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx podstoupila xxxxxx […]. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx odložila všechny […] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o […] měsíců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;(52), xxx získala dříve xxxxxxxx. Společnost XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s více xxx 200&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx sjednat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx více xxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX s ohledem na xxxxxxx nákladů ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2020. |
|
(53) |
Xx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (45.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přesčasové xxxxx a poskytnutí neplaceného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxx variabilní xxxxxxx xxxxxx předchozímu xxxx xxxxx x&xxxx;40&xxxx;%; xxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyřazení 21 letadel x&xxxx;xxxxxxx; znovu xxxxxxxx xxxx než 200 smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a snížila xxxxxxxxxx náklady, x&xxxx;xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 dokončila xxxxxxxxxxx 5 000 zaměstnanců. |
|
(55) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx účelem xxxxxxxx xxxxx ztrát x&xxxx;xxxx podporu obdržela. |
2.1.3.2
|
(56) |
X&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx a další opatření xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx prvé, xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(54) x&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(55) schválila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (324 milionů EUR). Tato xxxxxxxx xxxx určena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx společnosti přímo xxxxxxx v důsledku pandemie XXXXX-19, x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
|
(58) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx Xxxxxx také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx schváleného Xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(56). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx částku xx xxxx 59&xxxx;375&xxxx;580&xxxx;XXX pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx&xxxx;(57); částku xx xxxx 21&xxxx;126&xxxx;457&xxxx;XXX xx xxxxxxx operace a částku xx xxxx 11 135 382 SEK xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. celkem 91&xxxx;637&xxxx;419&xxxx;XXX xxxxxx 8,9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(59) |
Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 sdělily dánské xxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx v té době xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi (58). Xxxxx xxxxxx odhadu xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx maximální částku 800&xxxx;000&xxxx;XXX (přibližně 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx režimu x&xxxx;xxxxxxxxx 4,7 milionu EUR (35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(59). |
|
(60) |
Xxxxxxxxxx XXX obdržela xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 v rámci xxxxxx schváleného Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 ve xxxx 85047&xxxx;(60). Tato xxxxxxx xxxxxx přibližně 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (932&xxxx;723&xxxx;XXX)&xxxx;(61). Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx uvedlo Xxxxxx a Švédsko. Společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této smlouvy xx xxxxxxxxx 500 milionů SEK (49&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(61) |
Ve xxxx xxxxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k nápravě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření proti xxxxxx xxxxxx. |
|
(62) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX vyplynulo, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpoře očekává xxxxxxxxxx SAS v letech 2020 x&xxxx;2021 ztrátu ve xxxx xxxxxxxxx 15 miliard SEK. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxxx, xx xx konce xxxxx&xxxx;2020 vyčerpá svou xxxxxxxxx a že xxxxxx xxx&xxxx;2020 xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(63) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx podle xxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx XXX xx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62) xxxxxxxxxxx XXX na konci xxxxx&xxxx;2020 záporný (- 459,4). Finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx snížila x&xxxx;32&xxxx;% xx 26&xxxx;%, čímž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% požadované xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1008/2008 (63). Xxxxxxx kapitál se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx minus 65&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX v dubnu 2020. V období xx xxxxxx do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dále xxxxxx x&xxxx;xxxx než 80&xxxx;% xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (–67&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019), které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a zmírňujících opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xxxxxx příjmů xxxxxxxxxx&xxxx;(64). |
|
(64) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxxxxx i během xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx začátku xxxxxxxx COVID-19 jí xxxxxxx xxxxxxxxxx ztráta xx xxxx xxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Pokračoval také xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, který x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(65). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do října 2020, xxx došlo k poklesu xxxxxx o 77 % oproti xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(66). |
|
(65) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx svém oznámení xx dne 11. srpna 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX očekává, že xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx vlastního kapitálu xx xxxx 9,4 miliardy SEK x&xxxx;xx xxxx dostupnou xxxxxxxxx (která x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx 6,598&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020, ne-li xxxxx&xxxx;(67). Xxxx xxxxxxxx xxxx podpořeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, v níž xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx, že společnost XXX xx likviditu xx provoz xxxxx xx xxxxx roku (68). |
|
(66) |
Podle Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k významu xxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. |
2.1.4 Význam xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(67) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx do/z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(68) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx, dánské orgány xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX se x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx 32&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké dopravě x&xxxx;Xxxxxx a nabízela xxxx xxx 100&xxxx;xxxx z Dánska, xx Dánska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxx;(69). Xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx linek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(70). |
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx XXX v roce 2019 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 41&xxxx;%&xxxx;(71), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx. V roce 2019 xxxxxxxxx společnost XXX x&xxxx;Xxxxxx spojení x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, Aarhus x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx lety xxxxxxx a do xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx ostrovy (xxxx než 500&xxxx;xxxx xxxxx), a to xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 zachovala xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Kodaní x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Faerskými xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xx dubna do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx&xxxx;2020 provozovala xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xx 200&xxxx;xxxx měsíčně (72). |
|
(70) |
Pokud xxx o mezinárodní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx SAS nabízela xxxxx xx skandinávských xxxx&xxxx;(73) x&xxxx;xx Unie (74) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx(Xxx Xxxx, Xxxxxxx, Washington, Xxxxxxxx, Londýn, Ženeva xxx.) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech, xxxxxxxxx celoročně (75). X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx 10 milionů cestujících xx/x Dánska, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx&xxxx;(76). X&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX největší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxx přepravených cestujících, x&xxxx;xx stále x&xxxx;30% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx&xxxx;(77). |
|
(71) |
Xxxxx xxx o Švédsko, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx poloostrově, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na okraji Xxxx, xx letecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xx xxxx a představuje xxxxxxxxx 70&xxxx;% všech xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě ve Xxxxxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;xxxxx x/xx Švédska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(78). |
|
(72) |
Xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx z letišť xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xöxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxx Xxxå, Xxxxå, Malmö, Visby, Öxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Öxxxxöxxxxxx, Xxxxxxx a Kiruna, x&xxxx;xx xxxxxxxxx a pravidelně s více xxx 150 lety xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xxxxxx xx března xx června 2020, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cesty x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;xxxx měsíčně xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(79). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(80), xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(81), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(82) x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx (Los Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Londýn, Curych xxx.) s pravidelnou xxxxxxxx xx xxxx xxx. |
|
(73) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Obě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxx 800&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;Xxxx a dodala je xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx 600&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a více xxx 40 milionů xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdravotnický xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxx švédské x&xxxx;xxxxxx průmyslové podniky, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a náhradních xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemí, xxxx je Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx uvízlé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx taktéž xxxxxxxxx, xx společnost SAS xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Uvedly, xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx přibližně 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přibližně 6&xxxx;000&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a způsobilo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v hospodářství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v neposlední řadě xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx selhání xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx dodavatelů (xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxxxxxxxx stravovacích xxxxxx, xxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, finanční xxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxxx XXX představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nákupy xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx a v Dánsku x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx 4,2 miliardy SEK, xxxx. 3,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxx, v roce 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xx švédskému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) částkou 5,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx příspěvek činil 4,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, plus 6 miliard SEK x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(83). Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přispěla xxxx k dánskému XXX xxxxxxx 3 miliardy DKK ročně (84). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že v roce 2020 xxxxxxxxx 58&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x/xx Xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(76) |
Xxx xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx xxxxxxx společnosti XXX xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k rekapitalizačnímu xxxxxxxx
|
(77) |
Xxxxxx a Švédsko xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a likvidity, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(85), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebyla xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx rozhodly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokrývají 90&xxxx;% xxxxx sjednaných x&xxxx;xxxxxxxxx institucemi. Xxxxxx xxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatým dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 ve xxxx XX 56812&xxxx;(86). Xxxxxxxxxx XXX se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx u úvěrových xxxxxxxxx podporovaných xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezajištěný xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx proto xxxxxxx xxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozhodly xxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxx požadovaného xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx, xx xx úvěrové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 10% xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastního xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxxx státními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx poskytující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxx záruky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bankami poskytla xxxxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxx soubor xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bank (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(87). |
|
(79) |
Xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx snížily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx Standard &xxx; Xxxx'x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;X+ xx XXX&xxxx;(88) a ponechala xxx na xxxxxx „XxxxxxXxxxx“ (xxxxxxx monitoring) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx „xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx příštích týdnů“, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS v předchozích xxxxxxx dále zhoršila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(89). Xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;X2 xx Xxx1&xxxx;(90), xxx xxxx způsobeno xxxxxxx xxxxxxx hotovosti, xxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx provozu, x&xxxx;xxxxx „společnost XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx akcionářů“ (91). Xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX, x&xxxx;xxxxxxx roce 2020 xxxxx 4,6x, xxx xxxxxxxxx jen malou xxxxxxx pro případ xxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19“ (92). |
|
(80) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx uvedly, xx opatření xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxx provedena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx buď xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zaměřena xxxxx xx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx měl xxxxxxxxxxxx xxxx podpořený xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx (57.&xxxx;xxx odůvodnění) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(93) xx 500 xx 700&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX měsíčně xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypuknutím pandemie XXXXX-19 (x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx navíc xxxxx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx celou xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxx realizován xxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(94). Xxxxxxx další xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (58. xx&xxxx;60.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) a nepomohla xxxxx značné xxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx životaschopnost. |
|
(82) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx rovněž uvedly, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 neexistovaly xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx potíže xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 2. Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (95)
Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 v období xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 do 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (96)
|
|
(83) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxx objasnily, xx xx financování xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitál, xxx xxxxx řešit xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto ohledu Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx část xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcionářů xxxxxxxxxxx XXX, xxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xx blíže xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2. |
|
(84) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx představenstva xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx („xxxxxxx nákladů“), xxx xxxx xxxxxxxxx účasti xxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx na rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a bankami, xxxxx xx účastnily xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 první xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xx určitých podmínek, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx 17. července 2020 (97). Dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 však xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx majitelů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxxx konverze obsažené x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(98). |
|
(85) |
Xxxxxxxxx xxxxx rekapitalizace navrženého xxxxxxxxxxx XXX s podporou Xxxxxx a Švédska vedlo xxxx dva xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, za nichž xx dotyční majitelé xxxxxxxxx a hybridních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posuzované x&xxxx;xxxxx rozhodnutí bylo xxxxxxxx xxxxxx revidovaného xxxxx rekapitalizace a je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření
|
(86) |
Plán xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), přičemž xxx tvoří opatření, x&xxxx;xxxxxxx soukromého dluhu xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nástroje (3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). Xxxx rekapitalizace tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX ve výši 15,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx v rámci xxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(88) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rekapitalizace v celkové xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu (6 miliard SEK) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ
|
(89) |
Účast Dánska x&xxxx;Xxxxxxx na rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX byla xxxxxxxx xx x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x.&xxxx;2019/20:187 xx xxx 15. června 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. června 2020 xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(90) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dánské ministerstvo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vláda. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx financí a švédské xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státního rozpočtu. |
2.6 Rozpočet x&xxxx;xxxx xxxxxx opatření
|
(91) |
Odhadovaný xxxxxxxx xxxxxxxx činí 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9,54 miliardy SEK. |
|
(92) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx provedly dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(93) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx působí xx Xxxxxxxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a nabízí xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx. Je xxxx xxxxxx globální xxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(101). |
|
(94) |
XXX xx švédská xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;2005:551 (dále xxx „xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(102). SAS xx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx XXX Danmark A/S, XXX Xxxxx XX x&xxxx;XXX Xxxxxxx AB (103), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx SAS Xxxxx Xxxxx, XXX Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;X/X, XXX Ground Xxxxxxxx Xxxxxx XX, SAS Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX x&xxxx;XXX Technical Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „skupinu XXX“). |
|
(95) |
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přepravila společnost XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přibližně 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx 233 destinací s flotilou xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx letiště x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a třetím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(96) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx vlastnictví vlád Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14,82&xxxx;%, resp. 14,24&xxxx;%. Xxxxxxxxxxx 70,92 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Wallenbergových (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxxxxxxxx 6,5&xxxx;%. |
|
(97) |
Xxx 8. května 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(98) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx ke xxx 31. prosince 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014 (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;(104), x&xxxx;xx xxxxxxx tohoto závěru xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(105). Xxxxxx, xx i) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx společnosti a mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx SAS xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx), xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 činil xxxxxx xxxxxxxx kapitál xxxxxxxxxxx XXX 7,7 miliardy SEK, xxxxxxx její vlastní xxxxxxx činil 5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xx) společnost XXX xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a nesplňovala xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;x&xxxx;xxx) xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx účetní xxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 4,96, xxx tudíž xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx hodnota 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) obecného nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(99) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx z i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a majiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx na: x) xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dluhopisů (2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx nástroj
|
(101) |
Kapitálový nástroj xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxx a ii) xxxxx práv. |
2.8.1.1
|
(102) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx emisi xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v hodnotě xxxxxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1,729&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx ve xxxx 1,16&xxxx;XXX. |
|
(103) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx akcie xx xxxxxxxxx xxxx 1,16&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx výši 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxxxxxxxx přibližně 1&xxxx;016&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx Dánsko x&xxxx;xxxxxxxxx 990&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx Švédsko). |
2.8.1.2
|
(104) |
Xxxxxxxx předpokládalo xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(105) |
V říjnu 2020 se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx práv xx xxxx 4&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx, než xx očekávalo. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx tak v rámci xxxxx práv upsaly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pouze 1 540 765 422 SEK xxxxxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxxx přibližně 3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
2.8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj
|
(106) |
Hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx měl xxxxxx xxxxxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“), které xxxx vydány Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx:
|
|
(107) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti XXX xx podle Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx („XXXX“) xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxx xxxx xxxxx zacházet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovinná x&xxxx;xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx odkladu výplaty xxxxxx xx však xx do xxxxxxxx xxxxxxx kupónů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
2.8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dluhopisů
|
(109) |
V rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vedla xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s některými xxxxxxxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a s některými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX jednání, která xxxxxxxx v dohodu ohledně:
|
|
(110) |
Nové komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx standardů IFRS xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xx mohla xxxxxxx xxxxx převést a požádat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnotu. |
2.8.4 Správní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(111) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření a hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(112) |
Xx xxxxxxxxxx XXX a všechny xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX ovládá, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx plnit xxxx xxxxxxx:
|
|
(113) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx alespoň 75&xxxx;% xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx: x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxxxx pevnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx pevná odměna xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úrovní odpovědnosti xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, x&xxxx;xx) společnost XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxx pohyblivé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(114) |
Xx xx xxxxxxx splacení xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nepovinné xxxxxxx kupónů xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, s výjimkou Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by se xxxxxxxxxxx xx výplaty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx (xxxxx xx xxxxxxx) xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(115) |
Zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx§ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx, že bude xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o souhlas xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účinků. |
|
(116) |
Za xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx výši státní xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX potřebuje. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, který xx x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxx pokrýt Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX xx kapitálové xxxx xxxx opatřením. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx splatných společností XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx XXX mohla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx snížit xxx peněžní výdaje. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx vyplácel xxxxxxx xxxxx ve xxxx 5,375&xxxx;% ročně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx pátého xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kupóny. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx splatit x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022, xxxx by se xxxxxxx odlivu částky xx xxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx refinancovat na xxxxxxxxxxxx trzích. |
|
(117) |
Za xxxxx xx xx zlepšila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxx) xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxx akcie. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx dluh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(107); xxxxxxxx spolehlivost (108); xxxx xxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pozice (109) xx xxxxx měly z konverze xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(118) |
Xx xxxxx xx xx usnadnilo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx protiplnění xx xxxxxx a švédské xxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx uvedených v 116. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (jíž xx mělo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx by byly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 100 % xxx nominální hodnoty (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022). |
|
(120) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx, dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxx týkající xx správy stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 dočasného xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepovinných xxxxxx kupónů, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a naběhlých xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxx, včetně naběhlých xxxxxx kupónů a složeného xxxxx. |
|
(121) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx nesměla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 podniky v obtížích xx smyslu obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách. |
2.8.5 Strategie xxx postupné ukončování xxxxxx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx
|
(122) |
Xxxxx jde o emisi xxxx, xxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů by Xxxxxx a Švédsko xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx: x) společnost SAS xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx) Xxxxxx a Švédsko xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx trhu. |
|
(123) |
Švédské xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxx xx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx cenu) xxxxxxx xxxxxxxxx proveditelnou xxxxxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2025. Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxx použít ke xxxxxxxx nástrojů státní xxxxxxx xxx kladné xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tak xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx kapitálovém xxxx (včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(110). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx objasnily, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postupné ukončování xxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 upsané v rámci xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx měsíců od xxxxxxxxx opatření obdrží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strategii xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx úroveň 25&xxxx;% xxxxxxxxx kapitálu. |
2.9 Kumulace xxxxxx xxxxxxx
|
(127) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;1407/2013&xxxx;(111) a (EU) x.&xxxx;360/2012&xxxx;(112) xxxx xxxxx obecného xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx, xxxxx byly dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízeních. |
|
(128) |
Podporu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) SFEU xxxx xxxxxxxxx rámce, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a podávání xxxxx
|
(129) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx budou dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx v oddíle 4 xxxxxxxxx xxxxx (včetně povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX xx souhrnných xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;XX xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxx)&xxxx;(113). |
|
(130) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že zajistí, xxx:
|
2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(131) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. V něm xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx posouzení xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(114). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že toto xxxxxxxx xxxx sice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx podporou od xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx opatření xxx xxxxxx schváleno xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(115). |
|
(132) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx slučitelnost xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx, tj. xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX&xxxx;(116). |
|
(133) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(134) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx nástroj v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpětnému odkupu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vyžaduje xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxx xxxxx bodu 62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k mechanismu předpokládanému x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx k obdobnému výsledku, xxxxx xxx o motivační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účasti, a obdobnému xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
|
(135) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(136) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx XXX&xxxx;XX x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alternativu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 62 xxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xx prvé, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xx následek zvýšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prospěch. |
|
(138) |
Za xxxxx, xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx restrukturalizace xxx xxxxxxxxxxxxx silnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účasti Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(139) |
Xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx převzali soukromí xxxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx snížení potřeby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Švédska. |
|
(140) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx měly v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v úmyslu xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx struktuře xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15. června 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(117) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 je xxxxxxxxx, xx vlastnictví společnosti XXX xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé. Xx Xxxxxxx vláda xxxxxxxx prohlásila, xx xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx době, xxxxxxx xx situace xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s mandáty, xxxxx xxxxx získala xx xxxxxxxxxx&xxxx;(118). |
|
(141) |
Xxxxxxxxxxxx xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přímo podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx tomu xxx xxxxx zvláštním xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, zejména xxxxx xxxxx zajistit sdílení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx i) xxxxxx xxxxxxxx rámcem xxxxxxxxxx, jak Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;95.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxx rozhodnutí a v 206. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(142) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve věci XXX&xxxx;XX potvrdil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a motivace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx účasti stanovené xxxxxxxx rámcem. |
|
(143) |
Poukazují rovněž xx xx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(119) potvrdil xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
|
(144) |
X&xxxx;xxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx. |
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(145) |
Xxxxxxxxxx XXX podala xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedeného Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx použití xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx xx straně jedné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx účasti
|
(146) |
Společnost XXX připomíná, že xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz 123.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx majiteli xxxxx poskytl dodatečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx budoucí xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tudíž xxxxxx překážka xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stanoven x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(147) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX opatření xxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx značnou xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx získaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, a tudíž dostatečnou xxxxxxxx k ukončení státní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedoucí ke xxxxxxxx celkovému výsledku, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účasti, a obdobný xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(148) |
Xxx ohledu xx toto stanovisko xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření oznámené Xxxxxxx a Švédskem xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zajistilo dodržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx dodatečných xxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(120) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(149) |
Xxxxx společnosti XXX xx navrhovaný xxxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxx XXX vhodnou pobídku xx xxxxxxxx odkupu xxxxx, xxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx a byla xx xxxxxxxxx cíli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx na trzích xxxxxxxxxxx za přijatelných xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxxxxxx SAS xx xxxx souhlasí s vysvětlením, xxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pokryla xxx xxxxxxxxxx potřeby. Xxxxxxxxxx XXX nicméně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx bankovních xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx financování svých xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx kombinaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a úvěrových facilit. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2020) dosud xxxxxxxx, xxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (vydaného v listopadu 2017), xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcií xx xxxx 1,27&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (vydaných x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017), iii) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 0,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx v červnu 2018) x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx dluhopisu xx xxxx 1,5 miliardy SEK (xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019)&xxxx;(121). |
|
(152) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dluhopisů x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx XXXX“). Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost XXX vydala xxxx xxxxx xxxxxxxxx v letech 2016, 2017 x&xxxx;2018. Xxxxxxx XXXX x&xxxx;[…] měl xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS investovat. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxxxxxxx XXX dále xxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxx tržního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx předložila xxx hlavní xxxxxxxxxxx. |
|
(154) |
Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX naznačuje, že xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dluhové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. Dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, tj. xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Poor's společnosti XXX xxxxxx X+ s tím, xx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxx 10. června 2020 xxx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx snížen na XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx XxxxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx & Poor's ze xxx 10. června 2020, které xxxxxxxxxx důvody této xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratingu. |
|
(155) |
Podle xxxxxxxxxxx XXX svědčí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroji xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxx soukromým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(156) |
Xxxxx, xxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxx, že xx dni provedení xxxxxxxx byly v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dluhopisy, naznačuje, xx xxxxxxx společnosti XXX na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroji xx xxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx omezený. Xxxxxxxxxx XXX již xxxxxxxx žádala své xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx stávající xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx dluhopisů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx investoři xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx ratingu xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx na XXX. |
|
(157) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX byly xxxxx xxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxx financování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajištěných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx aktiv, xxxx je xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx. |
|
(158) |
Xx prvé, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 35 % své xxxxxxx letadel, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxx sedmnáct xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činila xxxxxxxxx [0–2]&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx nebyla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zajímavá (122). Společnost XXX mimoto xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 324&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx je kryt xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx výši 90&xxxx;% xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xx ponecháno xx xxxxxx xxxx&xxxx;(123). Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx [50–100]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezaručené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx xx vnitroskupinové xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX bylo xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxx ve xxxx 0,3 miliardy SEK xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx významné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(159) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX vlastnila xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxx kolaterál xxxxxxxxxxx xxxxx. Zejména xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx založit xxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx byla xxxxxx převedena. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx, xx žádná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(160) |
Xx xxxxx, podle xxxxxxxxxxx XXX xxx v té xxxx zájem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx velmi nízký. X&xxxx;xxx xxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xx byl x&xxxx;90&xxxx;% xxxx státními xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxx zaručeno, banky xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zbývajících 10&xxxx;% (xxxxxx letadel). |
|
(161) |
A nakonec, vydání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxx vyřešit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s platební xxxxxxxxxx, neboť x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rychle xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxx Norske Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx (Xxxxxx Industri) (124), xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 zobrazující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS (125). Xx xxxx situace by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx tak xxxxx, ztráty xxxxxxxxxxx XXX by se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx úrokových xxxxxx vzrostly. Podle xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx jediným xxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(162) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxx:
|
4.2 Připomínky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx
|
(163) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a sedmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx provedla x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. |
4.2.1 Zákonnost xxxxxxxx
|
(164) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za protiprávní, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx původního xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zaplatily xxxxx xx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxxx XXX protiprávní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(126). |
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008
|
(165) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v hospodářství xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z ostatních xxxxxxxx Xxxx a obecných xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(127) má Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx spojeny, s ostatními xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 XXXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;49 XXXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008). |
|
(167) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, není-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx konstatoval, že xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;56 XXXX xx služby xxxxxxx xxxxxxx, „brání použití xxxxxxxxxx [opatření], xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx&xxxx;49 XXXX obdobně xxxxxxx, že „jsou xxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu“. |
|
(168) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti působící xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx xx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti SAS, xxxxxxxxxx xx oproti xxxxxxxx společnostem xx xxxxxxxxxxx situaci. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx neposkytuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx a Dánsku nemohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, totiž xxxxxxxx xxxxxx poruchu v hospodářství Xxxxxxx a Dánska. |
|
(169) |
Společnost Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dokládá xxx, xx xxxxxxxxxx XXX se xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 35 % x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx 34&xxxx;%, zatímco xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. 65 % xx Švédsku x&xxxx;64&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(128). V roce 2020 xxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přebytku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx tisíce xxxxxxx&xxxx;(129). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx dále xxxxx, že Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxx objektivního xxxxxx vyhradily pro xxxxxxxxxx XXX, diskriminují xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohybu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx usazování x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx společnost Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx ve Švédsku x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, opatření xxxxx xxxxx ohrožuje xxx, xx xxxxxxxxxxx XXX uměle xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx v těchto zemích. |
4.2.3 Kritéria xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX splněna (xxx&xxxx;49 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(171) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tomu, xx se xxxxxxx, xx jedinou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je „xxxxxx xxxxxxxx neschopnosti“ xxxxxxxxxxx XXX a „vážné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“ (88.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx čelit „xxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020“ (14. x&xxxx;88.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx). |
|
(172) |
Xxxxxxxxxx Ryanair se xxxxxxx, že Xxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx scénář xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx společnost XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(173) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx švédských a dánských xxxxxx. Xxxxxx měla xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx tyto xxx xxxxxxx státy. |
|
(174) |
Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx systémovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx kdyby xx plně xxxxxxxx xx údaje poskytnuté Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(175) |
Xx prvé, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(176) |
Za xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;XXX pouze 30&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx čísla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v případě, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx je Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx před pandemií, xxxxx xxxxxxxxxxxx nic x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx přesně posoudit, xxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v posledních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpadek x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx domovské xxxx. Xxxxxxxx letecká xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxx xxxxxxxxxxx Sabena, Xxxxx a Spanair v roce 2012. X&xxxx;xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx po těchto xxxxxxxx k okamžitému xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Barceloně, xxx xxxx letecké společnosti xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxx, kdy dostupná xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2012 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxx nízké poptávky), x&xxxx;xxxxx ostatní letecké xxxxxxxxxxx byly připravenější xxxxxxxx xx xxx. Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, k němuž Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, podle xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlásí xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx neznamená, xx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letišť xx xxxx v krátkodobém xx xxxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx destinací, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravce. Xxx xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(130). |
|
(178) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx namítla, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx SAS xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx – xxxx xxxxxxxxx tržní sílu x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX mohou xxxxxxxx xx trh a společnost XXX vyzvat k soutěži. |
|
(179) |
Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx nevysvětlila, proč xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. I kdyby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxx systémový xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(131). |
4.2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(180) |
Společnost Ryanair xx úvod xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedené Komisí xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. c) xxxxxxxxx rámce xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxx na kapitálových xxxxxx, opírá výhradně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nesprávný, x&xxxx;xx ze xxx xxxxxx. |
|
(182) |
Xx xxxx, společnost Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx měla xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx XXX, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx společnosti Xxxxx“). Xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci opatření xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akcií mohly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx orgány, zatímco xxxxx xxxxxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxx na úpis xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx Oxera xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx veřejně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva společnosti Xxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx devět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx prosince 2020 xxxxxx xxxxxx ve xxxx 6,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(132). Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx společnost XXX mohla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx od svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx se xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(183) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx vyplývá, xx několik leteckých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se společností XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx jasně naznačují, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx by xxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu 55&xxxx;xxxxxxx, xxxxx vlastnila. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxx obsahuje xxxxxxx srovnávající xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx dluhové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020&xxxx;(133). |
|
(184) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xx xxxxxxxxxx tím, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx soukromými xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx přispěly k likviditě xxxxxxxxxxx SAS, xxxx xx xx xxxxxx xxxx dluh, jako xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(185) |
Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xxx posouzení, xxx by xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx xx dni 31. prosince 2019 xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx. Společnost Ryanair xxxxx, že posouzení xxxxxxxxx z nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(186) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx mimoto xxxxx, xx Komise xxxx objasnit, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
4.2.4 Opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(187) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx tvrdí, že xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjištění x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx není xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 dočasného xxxxx)
4.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(188) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(134) se xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, „xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finančními xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xx úroveň xxxxxxxxxx, která xx xxxx přijatelná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx to, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy“ x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obnovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx xxxx v předchozích rozhodnutích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Testy xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx provést „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu“. |
4.2.5.2
|
(190) |
Xxxxxxxxxx Ryanair tvrdí, xx xx Komise xxxxxxxxx v posouzení xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xx xxxx, podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxx příznivou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx poměr xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům xxxxxxxxxxx XXX (tři xx xxxx posuzovaných kritérií xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxx než xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a že xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx získat financování xx kapitálových trzích. Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX 4,75, xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3,0–3,5 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx 18,1&xxxx;% a pohyboval xx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxx 16&xxxx;% v říjnu 2019 xx xxxxxxxxx 8 % x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(192) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx úvěrový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx minimální rating xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx financování. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístup xx kapitálové trhy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx ratingu, který xx vyšší xxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadují u leteckých xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx omezena na xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX. |
|
(193) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx měla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx jaké xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx snížit xxxx nákladovou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ziskovost, xxxx do jaké xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tak Xxxxxx neposoudila xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx omezena xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
4.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odměnu za xxxxxxxx intervence Dánska x&xxxx;Xxxxxxx (xxx&xxxx;3.11.5 dočasného xxxxx)
4.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(195) |
Xxxxxxxxxx Ryanair odkazuje xx xxxxxxxx ve xxxx XXX&xxxx;XX, v němž xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;134.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Společnost Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx doprovázen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a k obdobnému xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění, který xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
4.2.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(196) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Švédsku x&xxxx;Xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx. |
|
(197) |
Xxxxx, xx xxxxxxx u dluhopisů XXXX1 x&xxxx;XXXX2, xxxxx xxxx x&xxxx;90 xxxx. 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyšší xxx minimální požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 dočasného xxxxx, nekompenzují Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx plně rizikové xxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx rizikových xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (viz 430.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), a relevantní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx skládá x&xxxx;xxxxxxxxxx nástrojů, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx však podobné, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, splatnosti a úvěrového xxxxxxx&xxxx;(135). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx by bylo xxxxxxxxx dodatečné rozpětí xx xxxx 400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 90 x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(198) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx není vzhledem x&xxxx;xxxx, že dluhopisy XXXX1 x&xxxx;XXXX2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rozdíl x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx opodstatněných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(199) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepatřičnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx porušuje xxx&xxxx;72 dočasného rámce. |
|
(200) |
Na xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x) xxxxxxxx relevantních xxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx síly společnosti XXX xx xxxxxxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx za xxxx xxxxx, xx se Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxx od xxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxx se spojování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dvojic xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx určení (xxxx xxx „přístup vycházející x&xxxx;xxxxx xxxxxx a místa xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx vymezit relevantní xxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx založeného xx jednotlivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx zaměřeno xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx konkrétní konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxxxx žádný objektivní xxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx získává xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx konkurenty na xxxxxxx mezi místem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx ukládá, xxx i) posoudila, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx tržní sílu xx každém z relevantních xxxx, xx nichž xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření. Dočasný xxxxx proto vyžaduje xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jež se xxxxxxx vyžaduje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx odkázala xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx 567&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx společnost xxxxxxxxxxx xx/xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx letní xxxxxx XXXX 2019. |
|
(202) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx: x) Xxxxxx neuplatnila xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů xxx xxxxx sezónu XXXX 2019 a zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020; ii) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště, xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letišti xxxxxxxx; xxx) Komise xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx jsou omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx riziko xxxxxxxxxxx odvetných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx) Komise xxxxxxxxx opomenula míru xxxxxxxxxxxxxx soutěžitelů na xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx upustit xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónu (bod 77 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(203) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx výjimečná okolnost, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odchylku xx xxxx&xxxx;77 dočasného rámce. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx povahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx. |
|
(205) |
Xx xxxx se xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx „xxxxxxx [xxxxxx] xxxx zahrnuta do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, přičemž „xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx hledisko xxx xxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů , aby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“. Xx druhé xxxxxxxxxx Xxxxxxx podotýká, xx Komise vysvětluje, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx by zrušení xxxxxx zákazu mělo xxxx ke snížení xxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxx. Podle společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v bodě 77 dočasného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx motivaci k investování xxxxxxxx k významné xxxxxxx xx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(206) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx hypotetického srovnávacího xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnávacím scénářem xxxx to, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx nižší xxxxxxx, xxxx xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(207) |
Xx xxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účast majitelů xxxxxxxxx xx rekapitalizaci, xxxxxxx odůvodnit odchylku Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxx neukládá xxxxx požadavek xx xxxxxxx xxxxxxx“ (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx), xx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nepodstatná, xxxxx xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů, xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;198.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení: „bod 77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx slučitelnosti, který xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx měli xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diskrečních opatření xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx dividend, zpětný xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx nepovinného xxxxxx)“. |
4.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx restrukturalizace (bod 85 xxxxxxxxx rámce)
|
(208) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx v příkrém xxxxxxx xx xxxxxxxx o bankovnictví x&xxxx;xxxx&xxxx;2008&xxxx;(136), jež xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx povolena. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;45 dočasného xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx [rekapitalizačních] xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přísným xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx mezi xxxxxxx“. Xxxxxx xx xxxxx xxxx požadovat, aby xxx xxxx restrukturalizace xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
|
(209) |
Xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx body, xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair uvedla xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, pravidla xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odůvodněné
|
(210) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z připomínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx vyrozuměly, xx xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx členskému xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx Komise. Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2015/1589 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(137) xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
|
(211) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zdůrazňují, xx xxxx nutné ihned xxxxxx x&xxxx;xx opatření xxxxxxxxxxxxx xxx společnost Xxxxxxx ani pro xxxxxxx xxxxxx soutěžitele xxxxxx vzniku podstatné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(212) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx příkazu Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx zájmu
|
(213) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní a mezinárodní xxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxx xxx udržování xxxxxxxxx xxxxxxx xx/x Švédska x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxx xxxxxx šíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(214) |
Xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx Komise založila xxx xxxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Posouzení Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx nezpochybňuje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnosti SAS xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Dánska a Švédska. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že Komise xx xxxxxxxxxx vyžádala xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx. |
|
(215) |
X&xxxx;xxxxxx xx připomínku xxxxxxxxxxx Ryanair (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozhodujícím xxxxx analýzy bylo xx, že si Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx konkurenti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(216) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxx trasách, xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxx hospodářství země xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(138). Xxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx XXX, xxx byla xxxxxxxxx dostatečná úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do/ze Xxxxxxx a v rámci Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xx třinácti xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxö xx jihu xx Xxxxxx xx severu. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spojeny se Xxxxxxxxxxx a Kodaní jakožto xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx nabízena xxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx i mezinárodní cesty. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(139) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přestupů. |
|
(217) |
Obecněji xxxxxx, xxxxx xxxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx ze strany Xxxxxx xx xxxxxxx xx zjevně xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 XXXX
|
(218) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxx, xx ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx toho Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx o státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(140). |
|
(219) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Ryanair, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx závěr, xx xxxxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx podpory omezuje xxxxx xxxxx, je xxxxx určit skutkové xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, že dotčené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx rámec xxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(141). |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx
|
(220) |
X&xxxx;xxxxxx xx připomínky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (195.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx a švédské xxxxxx xx xxx xxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 62 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
|
(221) |
Xx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, kterou Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS. |
|
(222) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx zavést mechanismus xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx&xxxx;3.1). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx podmínky xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překážka, ať xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedly, xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zjevně xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(223) |
Xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx být splněny xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxx, opatření xxxx xxx xxxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxx výhoda xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(224) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx dánskými x&xxxx;xxxxxxxxx orgány (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx Švédskem x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx (91.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(225) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx podmínek, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podmínkami. |
|
(226) |
Výhoda xxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jednomu xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(227) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx posílilo xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx XXX. Ovlivnilo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie. |
|
(228) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx má Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx státní xxxxxxx
|
(229) |
Xxx, xx xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx dodržely xxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX. |
|
(230) |
Xxxxxxx xx zrušení původního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx stalo protiprávní xxxxxxxx xx okamžiku xxxxxx poskytnutí, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(231) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;164.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair Xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX požádala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx za xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxxx XXX protiprávní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(232) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxx xxxx, xx poskytla dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx příležitost xxxxxxxxx jeho připomínky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadující, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx Komise rozhodne x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(233) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx příkaz k pozastavení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(142) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. Komise xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx výkonu své xxxxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxxxxx xxxxxx, proč xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(143). |
|
(234) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s vnitřním trhem, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxx k pozastavení. |
|
(235) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.1, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx podotýkají, že xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx Dánsku a Švédsku xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS (144). Podle Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx však xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(236) |
Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx a skutečně podléhá xxxxxxxxx, jež Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;211.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Společnost Ryanair xxxxxxxx, zda byla x&xxxx;xxxxx xxxxxxx splněna xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx v tomto rozhodnutí xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx k navrácení xxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(237) |
Xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx slučitelnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xx dni 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(238) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx dánské x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(239) |
Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu“. |
|
(240) |
Přijetím dočasného xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxx (v oddíle 2), xx „koronavirová xxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx dopad xx podniky“. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, a zajištění xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx nákazou XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(241) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zabývá xxxxx&xxxx;3.11 dočasného xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusely xxx xxxxxxxx opustit xxxxxxx, které byly x&xxxx;xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(242) |
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx rámce, xxxxx se jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 (17.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(243) |
V bodě 48 xxxxxxxxx rámce xx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021&xxxx;(145). Xxxxxx xxxx xx vědomí, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 26. října 2020. |
|
(244) |
V následujících xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx slučitelnost opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;3.11 dočasného xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a státní xxxxxx
|
(245) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxxxxxxx xxxxx xxxx rekapitalizační xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(246) |
Podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx členské xxxxx prokázat, xx „xxx xxxxxxxxxx státu xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx obtížím, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx zhoršením xxxxxx dluhu k vlastnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
(247) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.1.3) xx xxxxxx, že xxx opatření xx xxxxxxxxxx XXX svou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxx potížím, xxxxx xxx o zachování jejích xxxxxxxx. |
|
(248) |
Xx prvé, společnost XXX vykazovala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxx ohrožovalo xxxx xxxxxxxx schopnost (63.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, což xx xxxxxxxxx zhoršením xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rostly, xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (64.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, že vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx prosince 2020 xxxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx xx její kapitálová xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (65.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(249) |
Za xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxx společnosti XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx likvidní xxxxxx xx zdála xxx neudržitelná. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx SAS vyčerpá xxxxxxxxx xx konce xxxxxxxx&xxxx;2020 (65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx slovy, očekávaly, xx v krátké xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tento xxxxx jednoznačně potvrdila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;(65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(250) |
Xx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxxx iniciativy xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx&xxxx;2.1.3.1), xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacitou, xxx snížila variabilní xxxxxxx (51. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odložením xxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dodavatelských xxxxx (52.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx (53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(251) |
Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx prokázaly, xx bez intervence xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX ukončila svou xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx. |
|
(252) |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx známky xxxxxxxxx xxxxx xxxx pandemie XXXXX-19, kterou xxxxxxxx xxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxxxx, a v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestovní xxxxxxx (22. xx&xxxx;24., 30. xx&xxxx;31. x&xxxx;41.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(253) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx našla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu. X&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xx příjemce xx bez xxxxxxxxxx xxxxx ukončil svou xxxxxxx xxxx xx xxxxx závažným xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Žádný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx scénář, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(254) |
Xxxxxx každopádně xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx. |
|
(255) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;35. až 39. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xx vývoj xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxxx omezení. Jakmile xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožnily, xxxxxxxxxx SAS například xxxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (38.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxx (49. x&xxxx;50.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx začala xxxxxxxx (37., 51. x&xxxx;53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(146). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX svůj xxxxxxx xxxxxxxxxxx (53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s více xxx 200&xxxx;xxxxx dodavateli xx xxxxx xxxxxxxxx, odložila xxxxxxx xxxxxx letadel (52. x&xxxx;54.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx něj xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (51.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(256) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxxxx k úspoře nákladů. Xxxxxxxxxx SAS ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navrhla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxx&xxxx;2020 x&xxxx;4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX po roce 2021, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx (40. xx&xxxx;46.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx (47. bod odůvodnění), xxxxx společnost SAS xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx odprodejem xxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). V důsledku xxxx xxx xxxxxxx navýšen xxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx v roce 2020 (49.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx odbavování, xxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxx cestující xxx. (41., 43., 45. x&xxxx;48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(257) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx najít xxxxxxxxxxxx financování xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného rámce, x&xxxx;xxxxxx bodu 49 písm. a). |
|
(258) |
S ohledem xx všechny xxxx xxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx v souladu s bodem 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce. |
6.3.1.2
|
(259) |
Podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopadům x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx systémově xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.“ |
|
(260) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.4 xxxxxxx, xx xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxx o dva z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx prospěch společnosti XXX je x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(261) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx připomínkami, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxxx a poté Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(262) |
Xx xxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;173.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření s bodem 49 xxxx.&xxxx;x) dočasného rámce x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx předložily xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx toto xxxxxxxx obsahovalo důvody, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx uvedla a posoudila x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx skutečnost, xxx se Komise xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx, zda xxxx xxxx informace xxxxxx, xxxxxxxxxx a podložené xxxxxx a zda xx Xxxxxx xxxxxxxx posoudila. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxx, že žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, dostatečnosti nebo xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx poznamenaly dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (215.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxx posouzení xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(263) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví xxxxxxx dopravy pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářství (175.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. |
|
(264) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;179.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx prokázaly x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Jakmile xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx) posoudit, xxx xx příjemce xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxx stanoveného obecného xxxxx. |
|
(265) |
Xxxxx xxx o připomínku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;218.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx posouzení Xxxxxx ohledně xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx obecný xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx na kontrolu xxxxxx xxxxxxxx posouzení, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxx xxx použití xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx provedena x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(147). Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx chybného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(266) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvah Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;Xxxxxx a Švédska x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby
|
(267) |
Za xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;68. x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx důležitou xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxx, xxxxx xxxxxxxxx konektivitu x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx&xxxx;(148) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnitrostátní xxxxx do různých xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx&xxxx;(149). X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx Švédsku xxxx xxxxxxxx letecký xxxxxxxx v Dánsku a Švédsku. Xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s mezinárodními xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do hlavních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravených xx/x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX podílela 30&xxxx;% x&xxxx;xx/xx Xxxxxxx 25 %. Xxxx letecké xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx polohu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (a pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx), x&xxxx;xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx ostrovům (xxxxxxxxx Xxxxxxxx ostrovům x&xxxx;Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX nabízela xxxxxx více než 100&xxxx;xxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska a více xxx 150&xxxx;xxxxx do/ze Xxxxxxx a v rámci Xxxxxxx. |
|
(268) |
Xx xxxxx, společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxx xxxxxxxxxx opatření) xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx lety (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx do Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řetězce xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (73.&xxxx;xxx odůvodnění). Společnost XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (68. a 71. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx společnost neposkytovala x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podobné xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx důležité v situaci, xxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx proto mohl x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 způsobit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vypukla xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (22. a 23. bod xxxxxxxxxx), což xx xxxxxxxxxxx vyžádalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckých služeb xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxx a Dánska xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(269) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx z/do Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx i během xxxxxxxx XXXXX-19. Selhání xxxxxxxxxxx XXX nebo xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zjevně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx by Xxxxxx a Švédsko okamžitě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jejich hospodářství. |
|
(270) |
Společnost Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx příjemce, nebo xxxxxxxx xxxx určit xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx (177.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx požadavek nevyplývá xx xxxxx ani x&xxxx;xxxx bodu 49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxx, xx obecný xxxxx xx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx „ xxxxxxx narušení xxxxxxxx xxxxxx“. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx stačí (jak Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxxxx v 216. bodě xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nahradit xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx zjištění xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(271) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx, zda xx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a ve Xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nezpochybňuje xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx Dánsku a Švédsku xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (269.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
Xxxxxx
|
(272) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx předložených Xxxxxxx a popsaných v 68. bodě xxxxxxxxxx poskytovaly v roce 2019 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx&xxxx;(150) (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx&xxxx;(151) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(152). X&xxxx;xxxxxx od xxxxx do xxxx&xxxx;2020, xxxxx pandemie COVID-19, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;29&xxxx;% na 24 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Transport xxxxxxx x&xxxx;22,5&xxxx;% na 28,5&xxxx;%. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 40% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(273) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(153) xxxx xx společností XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde o počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;15&xxxx;% xxxx. 9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Komise xxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx měly velký xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xx Dánska (54&xxxx;xxxxx x&xxxx;85 v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle x&xxxx;25&xxxx;xxxxx z 48 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (36&xxxx;xxxxx z více xxx 100). Od xxxxx xx září 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Shuttle také xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z 15 % xx 11&xxxx;%); všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx udržely své xxxxxx xx trhu (xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx XxxxXxx&xxxx;(154) xx xxxxx xxxxxx). Z podání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxx zřejmé, že xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx vážných xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(155). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i interní xxxxxxxxx společnosti XXX&xxxx;(156) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(157). |
|
(274) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyvodit xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xx zdá, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v Dánsku xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, měla xxxxx xxxxxxxx potíže, x&xxxx;xxxxx xxxxx očekávat, že xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v krátké xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx a v rámci Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx část. Za xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Danish Xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx velikost xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx&xxxx;(158) x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx letadel) (159), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxx době nahradit xxx xxx xxxx xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx sítí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx tato xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx převzala xxxxxx XXX. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxx xx 23&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx třikrát xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx xx/x Xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx COVID-19 a druhé xxxx této pandemie, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (22. xx&xxxx;24. x&xxxx;31.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, že společnost Xxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx nepředložila žádné xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(275) |
X&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností (169.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx závěr. Xxxx studie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019, pokud xxx x&xxxx;xxxxx nabízených xxxx x&xxxx;xxxxx tras xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Studie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxx xxxx lety 2014 a 2019 xxxx xxxxxxx mnohem xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% xxxxxxx xxxxx nabízených xxxx x&xxxx;x&xxxx;62&xxxx;xxxx) xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v Dánsku“, xxxx xx společnost SAS, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx pouze 14&xxxx;xxxx. |
|
(276) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx neúplná. |
|
(277) |
Za xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. Skutečnost, že xxxxxxxxxxxxxx dopravci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvažovaného x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxxx xxxxxx pokračoval xx xxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Z údajů xxxxxxxxxxxx Dánskem xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxxxxx dopravci, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx zvýšila xxxxx xxxxx. |
|
(278) |
Xx xxxxx, ačkoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxxxx svou xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xx Xxxxxx, v případě vnitrostátní xxxxxxx xxxx tak xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx linky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 až 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a kapacita x&xxxx;xxxxxxxx nabízených xxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx snížila. |
|
(279) |
Za xxxxx, xxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ani x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx letectví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyplývá, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravci, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx počet xxxxx xx/x Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx z nich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (275.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx provozovány pravidelně xx xxxx xxx. |
|
(280) |
Xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 z hlediska tras x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi společností XXX x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro každého x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx „nízkonákladových dopravců“. Xxx je xxxxxx x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxxxxxxxx dopravci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 provozovala 85&xxxx;xxxxx xx/x Dánska a v rámci Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx EasyJet xxxxxxxxxxx xxxxx 16&xxxx;xxxxx xx/x Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxx v článku xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: například xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(281) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx studie xxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 „xxxxxxxxxx XXX xxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxx, xx v roce 2019 (xxx vyplývá z této xxxxxx) provozovala xxxxxxxxxx XXX 95&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7,1&xxxx;xxxxxxx míst (160). Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dopravců (161) xxxxxxxxxxx 171&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;xxxxxxxx 7,1&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx na xxxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx míst xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu tras xxxxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) obtížné v krátké xxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx
|
(282) |
Xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;70. až 71. bodě xxxxxxxxxx xxxx kromě xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významný xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Regional x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx podílely 30&xxxx;%, xxxx. 18&xxxx;%. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Regional xx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnost (162), xxxxx xxxxxxxxx převážně xxxxxxxxxxxx dopravu xx Xxxxxxx a má xxxxx xxxxxxx (10 až 15&xxxx;xxxxxxx)&xxxx;(163) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(164). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx od xxxxx xx září 2020 xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xx 20&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx stojí xx zmínku, že x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 vstoupila xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(165). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;274.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx z 18 % xx 14 %. |
|
(283) |
Co xx xxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do/ze Xxxxxxx, xxxxx společnosti XXX xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravených x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx společnost Norwegian Xxx Xxxxxxx 18&xxxx;% (xxxx xxx 5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;8&xxxx;% (xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx a Lufthansa x&xxxx;xxxxxxxxx 5&xxxx;% (více xxx 1&xxxx;xxxxxx cestujících). Xxxxxxxxxx Xxxx Air xx xxxxxxxxxxxxxx dopravce, který xx svou velikostí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, zatímco Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xx v období xx ledna do xxxx&xxxx;2020, xx. x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxxxxxx Air Shuttle, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na počtu xxxxxxxxxxxxx cestujících z 18 % xx 13&xxxx;%, zatímco xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(284) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxx. Xx xxxx xx zdá, xx xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxxxxxxxxxx i mezinárodní úrovni xx Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by tato xxxxxxxxxx xxxx schopna x&xxxx;xxxxxx xxxx převzít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v oblasti letecké xxxxxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska, xxxx xxxx xxxxxx služeb. Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti, která xxxxxxxxxxx xxxxxx menší xxxxxxx xxx společnost XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxxx s vážnými problémy, xxxxx xxx o zachování xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx XXX xx vnitrostátní xxxxxx. X&xxxx;xxxxx jde o společnost Xxxxxxx, xx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx společnost v krátké xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní dopravu, xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx 44&xxxx;xxxxx, zatímco xxx xxxxxxxxxxx SAS (166) 85&xxxx;xxxxx, xx. přibližně xxxxxxxx. Xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx v krátkodobém horizontu xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx situaci leteckého xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 a druhé xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx rozšíření xxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx. |
|
(285) |
Xx stejných důvodů, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;278. až 281. bodě odůvodnění, xxxxx na xxxxxxx xxxxx, jež společnost Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dospět x&xxxx;xxxxxx závěru. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx v letech 2014 xx&xxxx;2019 „xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ letecké xxxxxxx ve Švédsku, xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (xxx xxxxxxx xx xxxxxxx studie) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 107&xxxx;xxxxx ze/do Švédska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska x&xxxx;xxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx míst (167). Pro xxxxxxxx, xxxxxxx nízkonákladových xxxxxxxx&xxxx;(168) provozovala 227&xxxx;xxxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8,2 milionu xxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohromady x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx tras xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx závěr, xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v krátkodobém horizontu xxxxxxxx činnost společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx
|
(286) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx společnost, xxxxxx xxxxxxxx konkurentů xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a zachovat xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu (xx-xx xxxx), x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx celé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. V tomto xxxxxx Xxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (216. bod xxxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemohly být xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx konkurenty zachována. |
|
(287) |
Jak xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v 217. bodě xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko xxxxxx xxxxxx založené xx modelu uzlového xxxxxxx poskytujícího xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxxx XXX umožňovala xxxxxxxxxxxxx cestujícím bezproblémové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx s hlavními xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx i mimo xx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti SAS xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xx xx. |
|
(288) |
Xxxx xxxxxx nejsou zpochybněny xxxxxxx tvrzením společnosti Xxxxxxx x&xxxx;177.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z roku 2014, xxxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx nízkonákladové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podotýká, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxxxx situace xxxxxxx úpadku letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zasáhla xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx COVID-19. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(169), xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair, Xxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx a v jiném xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx situací x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxx xxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx odvětví letectví. |
|
(289) |
Mimoto xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx společnosti XXX xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx straně, xx společnost SAS xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx značné ztráty xxxxxxxxxx xxxx
|
(290) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnavatelem. Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx 6&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxx (74.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), zaměřuje své xxxxxx letecké dopravy xx xxxxxxxx cesty (xx xxxx&xxxx;2015 xxxx xxx 50&xxxx;% cestujících) x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx výdaje xxxxxxxxxx, čímž nepřímo xxxxxxxx i k HDP Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studií xxxxxxxx, že společnost XXX xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx k dánskému a švédskému XXX několika xxxxxxxxxx xxxxx (75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(291) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxx xxx vážné xxxxxxxx dopady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx společnosti XXX. Intervence xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx opodstatněná, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxx míst. |
|
(292) |
Na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx uvedeného x&xxxx;176.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a švédském xxxxxxxxxxxx xxx o sobě xxxxxx, x&xxxx;xx nejen vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx srovnávat se xxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanosti xxxx xxx xx pandemii xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx této společnosti. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx v době xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cílem xxxx zamezit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, která xxx xxxxxxxxx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx
|
(293) |
Xx základě všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx narušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností SAS (xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx xxx.), které xx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v podobném rozsahu (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopadům a selhání xxxx v důsledku značné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx zájem na xxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(294) |
Bod 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xx xxxxx xxxxxxx. |
6.3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(295) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. c) dočasného xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx za přijatelných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nepostačují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku“. |
|
(296) |
Komise xx úvod xxxxxxxx, xx (xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3) xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření a státní xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX xxxxxxxx, nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a souvisejících xxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx svou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxx nejen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schopnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx obnovit xxxx xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx&xxxx;6.3.1.1). Takové xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx nevedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(297) |
Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;151.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, před xxxxxxxx XXXXX-19 tvořily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx:
|
|
(298) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxx popsány x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.5, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.1.2 je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obdržela již xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX v březnu 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx a likvidity, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupným xx xxxx za xxxxxxxxxxxx podmínek xxx x&xxxx;xxxxx horizontálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(299) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx nezajištěného xxxxx a hybridních nástrojů xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
|
(300) |
Důkazy xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx snížit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výchozím xxxxx xxx toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, na který xx investoři xxxxxxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Poor’s vydala xxxxxxxxxxx XXX xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, tj. xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, rating X+, xxx 10. června 2020 xxx xxxx xxxxxxx xx CCC (154.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx mělo xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx společnosti SAS xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx podmínek na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástrojů. Ratingová xxxxxxxx Xxxxx’x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (79. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hybridní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx (155.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svou finanční xxxxxxxx xxxx společnosti XXX. Společnost XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx programu XXXX, který xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(171) (152.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx investoři byli x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požádáni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx méně xxxxxxxxx podmínek (156. bod xxxxxxxxxx). |
|
(301) |
Xx druhé, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s využitím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx druhů xxxxx. |
|
(302) |
Xx xxxxxxxxx epidemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx státu xxxxxxx xxxx neúspěšné, neboť xxxxx nebyly ochotny xxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko (78.&xxxx;xxx odůvodnění). To xxxxx svědčí x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx i zajištěné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx. Společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx požadovaly zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx bank xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se svou xxxxxxx xxxxxxxxx expozicí xxxxxxxx xxxxxxxxx (78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(172). Jak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (158.&xxxx;xxx odůvodnění), společnost xx za účelem xxxxxxx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx k dispozici (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(173). Xxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx by zbývající xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx účinné řešení xxxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx omezením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (48. x&xxxx;159.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(303) |
Za xxxxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx majetkové xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx urychleně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výsledku (297.&xxxx;xxx odůvodnění) (174). V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx injekci xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s platební schopností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na finanční xxxx xx přijatelných xxxxxxxx. |
|
(304) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx co xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Společnost XXX xxx učinila zejména xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídla xxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti na xxxxx práv a s ostatními xxxxxxxxx xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx vyjednala xxxxxxx xxxxxxx (84., 85., 117. x&xxxx;162.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(305) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx horizontální xxxxxxxx, xxxxx měla xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx likvidity x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (82.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(306) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodu (180. až 184. bod odůvodnění) xx těchto zjištěních xxx xxxxxx. |
|
(307) |
Xx prvé, xxxxx xxx o argument xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx posouzení Komise xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (180.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxxxxxx xx předchozí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (263.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(308) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx, než jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxx, aniž xx xx na xxx xxxxxxxx Švédsko x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx uvádí, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx částku xx xxxx 6,2 miliardy EUR (182.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(175). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx provedení opatření x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z trhu, nemusí xxxxx znamenat, xx xxxx společnosti byly xx srovnatelné xxxxxxx xxxx společnost XXX xxxx xx podobné xxxxxxxx xxxx (dostatečně) xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx XXX nebo xx xxxxx (xxxxxxxx) nahradit xxxxxxxx&xxxx;(176). |
|
(309) |
Xxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx oprávněným x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx výsledků xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx investorů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pokryl xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx akcionářů xxxxx přibližně 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx nabízených xxxxx při xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX v době xxxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx investorů (104. x&xxxx;105.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(310) |
Komise xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likvidity předchozí xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx emise práv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx nepředstavují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx společnosti byly xxxxxxx získat xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(311) |
Xxx ilustraci, xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera uvádí, xx xxxxxxxxxx IAG xxxxxxx xxxx než 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX v rámci xxxxx xxxx upsaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx v květnu 2020 (před xxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Iberia x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx XXX, od xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx zárukou Instituto xx Crédito Xxxxxxxx&xxxx;(177). Xxxxx platí xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(178) x&xxxx;XxxxXxx&xxxx;(179), xxxxx xx anglické xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výši 600&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nástroje xxx financování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxx podnikům ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožnil xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v době xxxx pandemií COVID-19). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx státní xxxxxxx xx formě xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlády Xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Hawaiian Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(180). Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx xxxx opatřením (xxxxx&xxxx;2.1.3.2), xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zrušen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (81. bod xxxxxxxxxx). |
|
(312) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx společnost XXX mohla xxxxxx xxxxxxx financování od xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx bylo několik xxxxxxxxx společností xx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pandemie COVID-19 xx xxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(181). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 55&xxxx;xxxxxxxxxxxx letadel, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(313) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;309.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o soukromém financování, xxxxx měla xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohlo získat xxxxxxxxxxx nebo zajištěné xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx podobné xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) dostupné x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx státu (182). |
|
(314) |
Jak xx xxxxxx objasněno x&xxxx;304.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx urychleně obnovit xxxx xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx stávajících a/nebo xxxxxx investorů xx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(315) |
Xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedla xxxxxxxxxx Ryanair, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v rozmezí Xx3 xx X1, mimoto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX byl xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 snížen x&xxxx;X+ na CCC (xxx 300.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nepředstavují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu, pokud xxx o tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(316) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx neměla x&xxxx;xxxxxxxxx 55&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(183) xxxx zajištění xx xxxxxx získání zajištěného xxxxx xx přijatelnějších xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;303.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx letadel, xxx xxxxxxx významnou část xxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx v dubnu 2020, mimoto xxxx naznačují, xx xxxxxxxxx dluh xx xxxxxxxxxxxx podmínek nebyl x&xxxx;xxxx rekapitalizace pro xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (303. bod odůvodnění). |
|
(317) |
Za xxxxxx, společnost Xxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xx nezabývala tím, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx údajně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx její xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(318) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx, se Komise xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx schopna xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xx xxxxxxxxxxxx podmínek (xxx 300.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx rovněž xxxxxxxx xxxx v úvahu, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 byl xxxxxxxxxxx XXX snížen xxxxxxx xxxxxx, xxx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx financovat xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na trhu xxxxxxxxxx nástrojů. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx hybridní nástroje xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxx rekapitalizace xxxxxxxxxxx xx sekundárních trzích xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx prosince 2019 xx xxxxxx&xxxx;2020. |
|
(319) |
Xxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ověření toho, xxx xx příjemce xxxx dále xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxx. Xxxxxxx společnosti Ryanair, xx xx mělo xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx XXX zvážila prodej xxxxxxxxxxx letadel xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xxxx opodstatněné. |
|
(320) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za přijatelných xxxxxxxx x&xxxx;xx horizontální xxxxxxxx, která x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Opatření je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(321) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx „příjemce xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxx 31. prosince 2019 (xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)“. |
|
(322) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx původním xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. d) xxxxxxxxx xxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx 185.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) a c) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx sestavena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(323) |
Xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (98. bod xxxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní závěrku xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ztrát xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx (viz xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx její xxxxxxx xxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) více xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). Xx druhé Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx čl. 2 bod 18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx konsolidované xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx XXX nakonec xxxxxxxxxx xxxxx jejího účetního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xx dni 31. prosince 2019 (4,96). Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx nižší než xxxxxxx xxxxxxx 7,5 xxxxxxxxx v čl. 2 bodu 18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(324) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx podnikem, xxxxx xx xxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce. |
6.3.2 Druhy xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření
|
(325) |
Podle xxxx&xxxx;52 xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx emise xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, x/xxxx x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx kapitálové nástroje“) (184) , xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx tichého xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dluhopisů.“ X&xxxx;xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx xx uvádí, že „xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kombinace xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx, „členský xxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly vhodné xxx řešení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(326) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;99.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(327) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvořil vlastní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 3,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, který Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX za emisi xxxxxx xxxxxxxxx akcií xxxxxxxxxxx XXX (103. xx&xxxx;105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(328) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 miliard SEK, které xxxx x&xxxx;xxxxx plně xxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx (106.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx xxxxxxxx xx podle XXXX xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(329) |
Xx se xxxx konkrétně bodu 53 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nevysvětlila, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx nejméně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nástroji xxxxxxx (187.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(330) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a podmínky x&xxxx;xxx spojené xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx účelem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které se xxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.4), xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.5), xxxxxxxxx xxxxxxxx a předcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.6) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (oddíl 3.11.7). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxx opatření x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je vhodné xxx řešení rekapitalizačních xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx nejméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx rekapitalizace xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v následujících xxxxxxxx. |
|
(331) |
Xxxxx xxx o existenci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.3 xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx neexistují xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, které xx z podstaty xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx vhodnější x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(185). |
6.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(332) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx „aby xxxx xxxxxxxxx přiměřenost xxxxxxx, nesmí objem xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxxxxxx nákazy XXXXX-19, xx. xxxxxxx ke xxx 31. prosince 2019 . Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zohlední xxxxxx podpora, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nákazou XXXXX-19.“ |
|
(333) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;54 má dvě xxxxxxxxxxx podmínky. Na xxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 přesáhnout xxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx k obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx trhy (a tudíž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dluhové x/xxxx xxxxxxxxxx financování xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx). Na xxxxxx stranu xxxxxx xxx rekapitalizace COVID-19 xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(334) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;16.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, posouzení opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xx skutečností x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prognózy a odhady xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxx době. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 54 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(335) |
Xx xxxx, xxx Xxxxxx posoudila, xxx xxxxxxx xxxxxxxx minimu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x) xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x&xxxx;xx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx rekapitalizaci XXXXX-19 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(186). |
|
(336) |
Xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx Xxxxxx minimální xxxx xxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kapitálové xxxx (dluhové a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele (xxxxx xxxxxxxx):
|
|
(337) |
Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx (188.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx rámce xxxx není x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Z dočasného xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx potřeby likvidity, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx v bodu 9 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx zapotřebí xxxxx zacílená veřejná xxxxxxx, „aby na xxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxx xxxx xxxxx […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během koronavirové xxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xx“. X&xxxx;xxxx&xxxx;11 xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a přístupu k financování xxx podniky“. Xxx&xxxx;18 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxx, xx „státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx […] xx omezenou xxxx za xxxxxx xxxxxxx nedostatku likvidity, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(338) |
Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aktiv (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), neboť k posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx čistého xxxxx k vlastnímu kapitálu, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům), jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupu k tržnímu xxxxxxxxxxx. |
|
(339) |
Xxxxxx provedla analýzy xxxxxxx v 336. x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx výhledů xxxxxxxxxxx XXX, které xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx výhledy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx XXX vyhotovila xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx plánování. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jelikož xx xxxx přímý xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx interních xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxx ve výši, xxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(340) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx posoudit, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvýšit xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx Xxxxxx xxxxx xxxx zpochybnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (193.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx požadavek xxxxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx a restrukturalizaci (188.&xxxx;xxx odůvodnění). Dočasný xxxxx však restrukturalizaci xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií COVID-19 xxxx odpovědný xx xxxxxxxx, xxxxx ohrožují xxxx životaschopnost. |
|
(341) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2025. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xx objemu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příspěvky Xxxxxx a Švédska, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx soukromých investorů. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx 14,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx se xxxxxxxxx, xx i) tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(187), a ii) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (viz 7. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(342) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxxxx prognóz týkajících xx xxxxxxx (193.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(343) |
X&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx předložila xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxx 40.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(188) xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (41.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx července 2020 xxxx xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx dolů (189) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. Společnost XXX xx rozhodla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx oživení xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx&xxxx;2024. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx neexistuje xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx prognózy xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx. |
|
(344) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx i) podporu, xxxxx již byla xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuta x&xxxx;xxxxx xxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx (xxx 57. xx&xxxx;60.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx) xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxx 342.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx, xxxxxxxx obchodního xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory poskytnuté x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx. Xx xxxxx, v případě xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx citlivosti (xxx xxxxx&xxxx;6.3.3.3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx případnou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx opět xxxxxxxxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx obdržet x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XX.58088), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(345) |
Xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19, xx. stav xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v milionech SEK) (190)
|
|
(346) |
Tabulka 4 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xxxxxx 4,226&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxxxxxx opatření (193): x) xxxxxx emisi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 miliardy SEK, xxxxx byly xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rozděleny xxxxxxxxx xxxxxx dílem; xx) emisi práv xx úpis xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v hodnotě 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx rovným xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx; xx) xxxxx xxxxxxxx dluhopisy v hodnotě 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxx Xxxxxx; x) nesplacené dluhopisy x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX přeměněné xx xxxxxxx akcie (xxx 342.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(347) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx výši 9,354&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;3,939&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx roce 2021. X&xxxx;xxxxxxxx rekapitalizačních xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xx. xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(348) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19, jelikož poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx k 31. říjnu 2021 xxxxx 6,81, zatímco xx xxx 31. ledna 2020 xxxxx 4,75. Na xxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx očekávalo, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxxxx až x&xxxx;xxxxxxx roce 2024. |
6.3.3.2
|
(349) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(194) by xxxxxxxxxx XXX bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (6,598&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xx prosince 2020 x&xxxx;xx xxx 31. října 2021 by xxxx zápornou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4,935&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx zabránilo xxxx, aby společnosti XXX xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx za xxxxxxxx, xx se xx xxx 31. října 2021 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3,666&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(350) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx rekapitalizace XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx testy xxxxxxx v 337. bodě odůvodnění. |
|
(351) |
První xxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx rekapitalizace xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(195). Xxxxx xxxxxx tvoří xxxxx evropských leteckých xxxxxxxxxxx&xxxx;(196). X&xxxx;xxxx xxx xxxx k 31. prosinci 2019 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx BBB xx XXX+&xxxx;(197). |
|
(352) |
Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu společností xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX (xx. xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledky) místo xxxx, aby vycházela x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx o konzervativní přístup, xxxxx přijetí vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu snižuje xxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS a k obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (jelikož xxxxxxxxxx hodnotu pro xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podpory). |
|
(353) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxx zohlednění xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření byl xxxxxxxxx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ke xxx 31. října 2021 (6,81) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměru x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19 (1,92). Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx struktura společnosti XXX xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společností xx x&xxxx;xxxxxxx roce 2025, xxx xxxxxxxxxxxxx poměr xxxxxxx dluhu k vlastnímu xxxxxxxx činil 1,64. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocenými xxxxxxxxxxxxx společnostmi. |
|
(354) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxx xxx prahové xxxxxxx xx xxxx 3–3,5. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx považovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx kapitálové xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX bude xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxxx 7,3, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3,0–3,5. |
|
(355) |
Xxxxxxxxx se, xx xx poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxxxxxx XXX bude x&xxxx;xxxxxxx xxxx postupně snižovat, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxx 3,4 a na xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx 2,6. Xxxx xxxxxxxx naznačuje, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx COVID-19 a umožnila xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2023 (kdy xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx 3–3,5). |
|
(356) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti XXX se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;352.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(198). Xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx rozdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxx xxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) místo xxxx, aby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx hodnoty, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Jedná xx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx snižuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx trhy (jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx). |
|
(357) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 (7,87&xxxx;%) xxxxxxxxx nižší xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (18,12&xxxx;%). Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, že by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;2025, xxxxxxx poměru xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx než první xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx kapitálu k aktivům xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(358) |
Xxxxxx xxxx spočívá v porovnání xxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s prahovou xxxxxxxx ve xxxx 25&xxxx;% (337.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx obnovy. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx, xx xx tento xxxxx xxx vyšší než 25&xxxx;% dříve xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2023. |
|
(359) |
Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (337.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx zaměřují na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kapitálové xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nižším xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (190.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(360) |
Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stupni xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX). Xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx z těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (352.&xxxx;xxx odůvodnění), Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v investičním xxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx, že společnost XXX xxxx po xxxxxxxxxxxxxx (ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) dle xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatně horší xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx poměr (354. x&xxxx;358.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(361) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx příznivou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx XXX před pandemií XXXXX-19 xxxx xxxxx xxx stanovené xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx (191.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xx xxxx však xxxx společnost stále xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(362) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, test xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxx kumulativní podmínky: xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxx xxxxx xxxxxxxx kapitálové struktury xxxxxxxx xx stavu xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx rekapitalizace XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx xx rekapitalizaci, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (334. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx část testu xx provedena x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.3.1, xxxxxxx xxx vyvozen xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx před vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(363) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, že pro xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx odůvodněné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx ukazatele xxx – konzervativně – xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx druhé xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nepředpokládalo xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxxxx (xx dni 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx, předpokládaná úroveň xxxxxxxxxxx XXX po xxxxxxxxxxxxxx (31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xx xxxx 6,81 (354. bod xxxxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19 (4,75, xxx xx uvedeno x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Totéž xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k EBITDA (7,3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4,0, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;355. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) a poměr xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (7,87&xxxx;% oproti xxxxxxx xx xxxx 8–16&xxxx;%, xxx xx uvedeno x&xxxx;358. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx odůvodnění). Xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx konzervativní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx (24. a 31. bod xxxxxxxxxx). |
|
(364) |
Xxxxxx xx xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx domnívá, xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a jejího xxxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023. |
6.3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(365) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rekapitalizačních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx základě xxxxxxx citlivosti. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opírá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX xx dni 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, u nichž xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rekapitalizační xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxx. Xxxxx výpočet Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx, zvýšila by xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jedna xx jedné, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(199). |
|
(366) |
Xxxxxxxx xxxx analýzy citlivosti xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxxxx opatření byla xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx vznikly xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxx, xxx se původně xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx připravenosti (359.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) by xxxx xxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla přiměřená (200). |
|
(367) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ztráty xxxxxxxxxxx XXX dosáhly 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, neboť xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (342. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx výši 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odolné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx. |
|
(368) |
Xx také důležité xxxxx, xx rezerva xx výši 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx záruka přiměřenosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, jež byly x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxx přibližně 6 milionů DKK x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX v rámci druhého xxxxxx, tj. celkem 5,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (59. bod xxxxxxxxxx). |
|
(369) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx zvážit xxxxxxx škálu zátěžových xxxxx s řadou možných xxxxxxxxxxxx scénářů (189. bod xxxxxxxxxx). |
|
(370) |
Xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx, aby Komise xxxxxxx, že výše xxxxxxx „nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Prognózy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx scénáře xx xxxxx vést xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx smysl xxxxxxxxxx xxxxxxx citlivosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx prognózy xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (343. bod odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxx 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx předpokladům finančních xxxxxxx, xxxxxx příznivých xxxxxxx (367.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(371) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx kapitálové xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Výše uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, že xxxxxxxx xx přiměřené. |
6.3.4 Protiplnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
(372) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;55 xx&xxxx;59 xxxxxxxxx xxxxx xxxx členské xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx x&xxxx;xxxx zavést xxxxxxxxxx, které zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx splacení. |
|
(373) |
V bodě 57 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19 xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx příjemce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx&xxxx;58 dočasného xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx&xxxx;57 je xx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „vhodné pobídky, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx rekapitalizace a hledání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx tržní xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx prostřednictvím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx protiplnění za xxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(374) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx&xxxx;59 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx účasti, x&xxxx;xxxx xxxxxxx celkový xxxxx xx xxxxxx plynoucí xxxxx“. |
|
(375) |
X&xxxx;377. až 437. bodě odůvodnění xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s těmito xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i se xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámcem x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx body 60 xx&xxxx;64, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
6.3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(376) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx xxxxx bodu 60 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx kapitálová xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx cenu, xxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnou xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 15&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o kapitálovou xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxx akcií“). Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx injekci xxxxxxxx 8. května 2020 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxx akcií xxxxxxxxx xx 8,71&xxxx;XXX za xxxxx. |
|
(377) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx nové xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx emise práv, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx 1,16&xxxx;XXX xx xxxxx (103. x&xxxx;104.&xxxx;xxx odůvodnění), xxx xxxxxxxxxxx 86,7% xxxxx xxxxxx maximální ceně xxxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx&xxxx;60 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
6.3.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx
|
(378) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kapitálové xxxxxxx, xxxxxxxx xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx, a to xx xxxxxxx a šestém xxxx xx xxxxxxxxxx injekci XXXXX-19. Bod 62 xxxxxxxxx xxxxx stanoví, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx k obdobnému výsledku, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxx xxxxxx, a budou xxx obdobný xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(379) |
Xxxxxx podotýká, že xxxxxxxxxx nástroj v rámci xxxxxxxx není doprovázen xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bodu 61 dočasného xxxxx. |
|
(380) |
Xxxxxx proto musí xxxxx bodu 62 dočasného xxxxx posoudit, zda xx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(381) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx struktura xxxxxxxx, xxx ho Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) odůvodňuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní účasti. Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx faktorů, xx xxxxxxx základě xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinky na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS, ii) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím rostoucího xxxxxx, xxx výrazně xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx SAS, x&xxxx;xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(382) |
Xxx xx xxxx uvedeno x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx v původním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx alternativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(383) |
Xxxxxxxx měl za xxxx za to, xx cena xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx na situaci xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxx xx xxxx, xx. xxxxx začátku xxxxxx Dánska a Švédska xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx za xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx motivaci xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účasti, xxxxxxx cena akcií xx xxxx xxxxx xxx směrem nahoru, xxx xxxxxx xxxx. |
|
(384) |
Xxxxxxxx xxx xx druhé xx to, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx a švédské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupónu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx obdobné xxxxxx. |
|
(385) |
Xxxxxxxx xx xxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxx, že xx se xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v oddíle 3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zákaz výplaty xxxxxxxx, je rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(386) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;382.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění nebo xxxx alternativu xx xxxxxx bodů 61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;147.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(387) |
Xxxxxxxx rovněž konstatoval, xx xxxxxxxxx oznámit xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx o sobě xxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx povinnost xxxxx xxxxx pouze xxxxx, pokud se xxxxxx xxxxxxxxxx nesnížila xxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx tudíž xxxxx Tribunálu nemůže xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;138.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(388) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o obchodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnost odkoupit xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx, společnost SAS xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx brání xxxxxxxxxxx poskytnutí dalších xxxxx xxxxxxxxx. Společnost XXX ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zákon o obchodních xxxxxxxxxxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;146.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Každopádně, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxxxx XXX setkala x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválených Xxxxxx byly zavedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(201). |
|
(389) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx původní rozhodnutí xxx xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx sdílení nákladů (139.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pobídek x&xxxx;xxxxxxxx státní účasti (140.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(390) |
Co se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;139.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxx, že body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxx vlastnictví Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xx společnosti XXX nebo na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce xx obnovit xxxxxx xxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx doprovázeno pobídkami, xxxxx xx motivovaly x&xxxx;xxxxxxxx účasti Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx společnosti XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx je mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 dočasného rámce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(391) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v 140. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dodatečné protiplnění. Xxxxxxx jsou neurčité x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx závazné, xxxxx xxx společnost XXX. Xxxx politické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nevedou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(392) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx nelze x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mít za xx, že xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(393) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovolávaly xxxxxxxxxxx okolností odůvodňujících xxxxx použití xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. b) XXXX xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx lze xxx za xx, xx s ohledem na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 XXXX
|
(394) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;141.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx použití ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX je v zásadě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k rekapitalizaci xxxxxxxx kapitál. |
|
(395) |
Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(202) má Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxx podpory s vnitřním xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 SFEU xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx hodlá xxxxxxxxxxxx xxxxxx zamýšlených členskými xxxxx s vnitřním xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oznámení, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jimi xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx odchýlit, xxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zásada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx legitimního xxxxxxxxx&xxxx;(203). |
|
(396) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxx xxxxxx a sděleními, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(204). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxx poukáže x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx domohl xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX&xxxx;(205). |
|
(397) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx existují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(398) |
Komise xx xxxxxxx, xx zvláštní xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxx investory, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx přispěly x&xxxx;xxxxxxx objemu nezbytné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, jež xx umožnilo xxxxxxxx xx xx požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(399) |
Komise xx xx prvé domnívá, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx neexistence xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důležitým faktorem, x&xxxx;xxxxxxx že xx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(400) |
Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dánská x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxx xx společnosti XXX, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx kapitálový nástroj x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx motivujícími k prodeji xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(401) |
Xx třetí, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v podobě poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně těch, xxxxx xxxx získali xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx quo xxxx, xx. xxxxxx podílů Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx investory, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, a to zejména xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx státu xx xxx společnost XXX xxxxxxxxxxx. Díky xxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zpětnému xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx členského xxxxx sníží xx xxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19. Xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx investorům xx xxxxxx xxxxx xxxxxx akcií XXXXX-19 xxxxx xxxx a šesti xxx (ve xxxx xx sobě jdoucích xxxxxxx) xx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx období xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a aby xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx investorů na xxxxxxxxxxxxxx COVID-19. |
|
(402) |
Za těchto xxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx neprokázaly, xx xx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx protiplnění nebo xxxxxxxxxxxx alternativy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx na nákladech xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(403) |
Xxxxxx xx tudíž xx xx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx není x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx. |
|
(404) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx dne 26. října 2020, xxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx doprovázeno xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx. |
|
(405) |
Xxxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností XXX xxx případ, xx xx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(406) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;148. a 149. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodů 61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(407) |
Xxxxx mechanismus xx x&xxxx;xxxxxxxx: x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxx neprodal xxxxxxx 40&xxxx;% své xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kapitálovou xxxxx, x&xxxx;xx) po xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx xx xxxx 10&xxxx;% xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx navýšení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx formu xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bod 61 xxxxxxxxx xxxxx. Namísto xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxx i) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx švédských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů tak, xxx xxxxxxx částku xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx xx) xxxxxx Dánsku x/xxxx Xxxxxxx nový xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(408) |
Xxxxxx za xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx předložený xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx v bodě 61 dočasného xxxxx, tj. xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účast. |
|
(409) |
Za druhé, xxxxx mechanismus xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx o 10 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovanému xxxxx xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx. |
|
(410) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx navržený xxxxxxxxxxx XXX neposkytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx také xxxxxxxx, xx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx uveden x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx „xxxx xxxxxxxxxx“. Xxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxx potvrzuje xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v držení Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx za stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx mechanismu (206). |
|
(411) |
Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx i) měl xxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce x&xxxx;xx) xxxxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxx, že xx xxxx akcie (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodány xx xxxxxx před xxxxxxxx COVID-19) xxxx xxx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(412) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx k obdobnému xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinky na xxxxxxxx xxxxxx účasti, x&xxxx;xxx by obdobný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného rámce. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx posoudí, xxx xx v tomto případě xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismus jako xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx popsaný mechanismus xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx
|
(413) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;405. x&xxxx;413.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx společnost XXX xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx v souladu s těmito xxxxxxxxxxxx dočasného xxxxx, xxxxx by xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(414) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx mechanismu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (222.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(415) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(416) |
Xxxxxx a Švédsko xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, méně omezující xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(417) |
Xxx xx xxxxxxx v 408. xx&xxxx;412.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx x&xxxx;xxxxxxx s body 61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(418) |
Xxxxxx se xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx zavedení tohoto xxxxxxxxxx jako podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx rámce. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;409. x&xxxx;410.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení. |
|
(419) |
Komise xxxxxxx podotýká, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k jeho první xxxxxxxx, xxxxx xx xxx spuštěn, xxxxx xxxxx roky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024, jestliže xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxx neprodaly xxxxxxx 40&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Třebaže xxxxx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx 26. října 2020, xxxx zavedení xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a Švédsku xx xxxxx xxxxx přesně xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. |
|
(420) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx příjemcem opatření xx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(421) |
Xx xxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx dodržení xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mechanismus xx xxxx měsíců od xxxxxxxx tohoto rozhodnutí. |
Závěr xxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce
|
(422) |
Komise proto xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, pokud Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
6.3.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx státní účasti
|
(423) |
Komise xxxxxx poznamenává, xx xxxxx švédského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx kmenové xxxxx xxx xx některých xxxxxxxxxxx akcionářů, nýbrž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx (122. až 124. bod xxxxxxxxxx). Podotýká xxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účast XXXXX-19 xx tržní xxxx xxxxx kupujícím xxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxx se proto xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;63 x&xxxx;64 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
6.3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(424) |
V souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;65 xxxxxxxxx rámce Xxxxxx xxxxxxxx celkovou výši xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (106. x&xxxx;107.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a přiměřené xxxxxxx xxxxx. |
|
(425) |
Xxxxx bodu 66 xxxxxxxxx rámce se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nástrojům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sazby (xxxxxxxxx xxxxx IBOR xxxx ekvivalentní xxxxx xxxxxxxxxx Komisí (207)) a prémie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Xxxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapitálové nástroje: xxxxxxxxx sazba XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx +
|
|
(426) |
Xxx xx xxxxxxxxx v 106. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx 6 Months). Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxx xx xx používala xxxx základní xxxxx&xxxx;(208). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx v době provedení xxxxxxxx xxxx nejdelší xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx devítiměsíční xxxxx XXXXXX). Xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxx trhy x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx STIBOR, vypočtenou x&xxxx;xxxxxxx xx sdělením Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních a diskontních xxxxx&xxxx;(209). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nové xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xx vhodnou xxxxxxxx xxxxxx šestiměsíční xxxxx XXXXXX, x&xxxx;xxxxx xx xx úroky xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(427) |
X&xxxx;xxxxxxx xx 106.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v tabulce 6. Tabulka 6 Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx sazba STIBOR+
|
|
(428) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nové xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy (xxxxxxx&xxxx;6) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx&xxxx;5) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx NSHN1 je x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyšší xxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX2 xxx Xxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxx xx 190 bazických xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiplnění. Komise xxxxxx uvádí, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (100 bazických xxxx) xxxx dluhopisy XXXX1 x&xxxx;XXXX2 je xxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxx a Švédskem a není xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(210). |
|
(429) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle XXXX xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx (107. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx mnoho xxxxxxxxxxxxxx podobných kapitálu, xxx činí tyto xxxxxxxx xxx investory xxxxxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 66 xxxxxxxxx xxxxx (90 bazických bodů x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx bodů) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: i) xxxx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(211); xx) nejsou xxxxxxxxxxxx xx akcie (107.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); iii) xxxxx kupóny xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(212); xx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(430) |
Xxx bylo zajištěno, xx kupóny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx tak xxxxxxxx, je stanoveno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx (odložené) xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx úrokovou xxxxxx; xx) kupóny xx xxxx xxxxxxxx k počáteční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx se chování xx budou xxxxxxxxxx xx do úplného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx prodej xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nominální xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx složeného úroku). |
|
(431) |
Co xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvyšování xxxxxxx xxxxx (spolu xx xxxxxxxxx úroky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx stále xxxxxxxxxxx xxxxx financování. V souladu x&xxxx;xxxxxxxx rámcem xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splatit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Všechny tyto xxxxx společnost XXX xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(432) |
X&xxxx;xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxx hybridních dluhopisech xx Komise xxxxxxx, xx navýšení x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(213) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxxxxxxxx xxxxxx. Jak je xxxxxxxxx x&xxxx;428. až 429. bodě xxxxxxxxxx, tento xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(433) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Švédska x&xxxx;Xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxx v dočasném rámci x&xxxx;400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (viz 196.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jak xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 400&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxxxx z tržních referenčních xxxxxx. Společnost Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx rozdíl x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 100 bazických xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx sám x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(434) |
Xxxxxx xxxxx, xx opatření xxxxxxxxx xxxxx dočasného xxxxx představují xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx nemohl xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx rámci xxxxx xxxx stanoven xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bod 65 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx, xxx celková xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zohledňovala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx sazbu. Xxxxxx xxxx prvky xxxxxxx x&xxxx;425. xx&xxxx;433.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx o 90 bazických bodů xxxxx, xxx je xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený v dočasném xxxxx, je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nástrojů, xxxxx xx výsledkem xxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 429.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jelikož xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o 90 bazických xxxx xxxxx xxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx rozpětí xxxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx bodů. |
|
(435) |
Ačkoli Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx hodnotu, xx třeba xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v žádném xxxxxxx nestanovuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hybridními nástroji. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečného xxxxxxx, xxxx xxxx prioritní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 197.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nástroje. Xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxxxxx stanovené v bodě 66 xxxxxxxxx rámce (x&xxxx;xxxxx xx v tomto případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 90&xxxx;xxxxxxxxx bodů x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) představuje xxxxxx, která xx xxxxxxxx konkrétně xx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx, odrážející xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xxx protiplnění xx dluhové nástroje, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxx&xxxx;27 písm. a) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(436) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx skutečnosti se Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiplnění Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;60 xx&xxxx;64 dočasného xxxxx xx předpokladu, xx Xxxxxx a Švédsko xxxxx podmínku stanovenou x&xxxx;423.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o hybridní kapitálový xxxxxxx, Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx NSHN1 x&xxxx;XXXX2 xxxxxxx, že xxxxxx pro Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže
6.3.5.1
|
(437) |
Xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tržní xxxxx xxxxxxx na xxxxxx z relevantních xxxx, xx xxxxx působí, xxxx xxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxx navrhnout xxxxx xxxxxxxx. |
|
(438) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;069&xxxx;xxxxxxx EUR) xx xxxxxxxx společnosti XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx společnost XXX významnou tržní xxxx. |
6.3.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
(439) |
Xx xxx dřívější rozhodovací xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004&xxxx;(214) (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx trhy xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: i) xxxxxxx vycházející z místa xxxxxx x&xxxx;xxxxx určení, xxx cílem byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(215), x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx letišť, a to xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx cíl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letištních xxxx&xxxx;(216). |
|
(440) |
Xxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a letiště xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx vymezení xxxx odráží hledisko xxxxxxxx, xx. skutečnost, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, nepovažují xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zastupitelné. |
|
(441) |
Ačkoli Komise xxxxxx dává xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, v její xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx trhu, tak x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž v tomto xxxxxxx xxxxx roli xxxx xxxxxxxx nabídky. Xxxxxx například xxxxxx, xx hospodářská xxxxxx xxxx leteckými dopravci xxxxxxx také na xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx dopravci budují xxx sítě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(217). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xx substituce xx xxxxxx nabídky xxxxx xxxxxxxxxxxx aspektem vymezení xxxx&xxxx;(218). |
|
(442) |
X&xxxx;xxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx letiště (xxxx xxxxxxxxxxxx letiště) xxxxxxxx xxxx samostatný trh. Xxxx vymezení xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provozování xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx linkami xxxxxxxxxxxxx xx xxxx letiště xxxx z něj. Síla xxxxxxxx na těchto xxxxxxxxxxxx trzích bude xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xx. podíly xx xxxxxxxxxx časech) (219). |
|
(443) |
Přístup xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rizik xxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx vyplývají z koncentrace xxxxxxx letištních xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podniku (220). Xxxxxx v rámci své xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx, že „xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vzácným xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx k těmto zdrojům xx xxxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxxx účinné hospodářské xxxxxxx“&xxxx;(221). Komise xxxxxxx xxxxxxx trasy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxx bez transakce, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx&xxxx;(222). |
|
(444) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce trhy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letecké dopravy xx letiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx letišť. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx je zachovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx střednědobém/dlouhodobém horizontu. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lince. Xx platí xxxxxxx xxx xxxxxxxx časy xx koordinovaném letišti (223), xxxxx xx mohly xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx využity xx xxxxxxxx trase x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx podporuje x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx relevantního xxxx&xxxx;(224), které v poznámce xxx xxxxx č. 1 xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pozornost xxxxxxxxxxx xxxxx xx dotyčného xxxxxxxx podpory a průmysl/odvětví xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx podpory čelí. |
|
(445) |
Opatření xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx XXX xxxx celek, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxx trasách, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx má xxxxxxxxxx XXX k dispozici xxxxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx tras. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx k posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx na rozdíl xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxx opatření na xxxxxx z těchto xxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 dočasného xxxxx je místo xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx relevantní trhy xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(446) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx SAS provozovat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ovlivní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postavení společnosti XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a místa určení. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, proč by xx neměly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(447) |
Xxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přijatý Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx podle jednotlivých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trasy xxxxxxxxx xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a z něj x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx, třebaže xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx rekapitalizačního xxxxxxxx, xxxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xx některých xxxxxx xxxxxxxxxx na místu xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx souhlasit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odletu x&xxxx;xxxx určení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť (225). |
6.3.5.1.2 Přehled xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(448) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxx xxxxx použití xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), na xxxxx xxxx společnost XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx&xxxx;(226), x&xxxx;xx z následujících xxxxxx. |
|
(449) |
Xx prvé, v rámci xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx letecký xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx základnu, svědčí xxxxxxx o tom, xx xx xx xxxxx xxxxxxx dlouhodobě xxxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a povědomí x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(227). Zřízení základny xx xxxxxxx letišti xxxxxx xxxxxx znamená, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přidělen xx xxxx základnu x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx základně xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, má lepší xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – s možností xxxxxx a udržet xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx letišti xxx xxxxxxxx. |
|
(450) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx v bodě 331 xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxxx Xxxxxxxx nevyloučil xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx významné xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx svého tvrzení xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx x) xxxxxxx model společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že není xxxxx, aby letecká xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx počtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xx 50&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxx neprovozovala xxxxxxxx (Åxxxxxx, Xxxå, Xxxxxxxxx, Åxx-Öxxxxxxxx x&xxxx;Äxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx). |
|
(451) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, provozovala xxxxxxxxxx Xxxxxxx před pandemií XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxxx 87 základen (228). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xx se její xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx proč xx xx „úspěšné xxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xx týče xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX obsluhuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel, xxxxxxxxxx Xxxxxxx nezmiňuje, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;(229). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx významné tržní xxxx na xxxxx xxxxxxx&xxxx;(230). Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tržní xxxx xx letišti, xxx nemá xxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx překážek vstupu xx xxx&xxxx;(231). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx konkrétně xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxx, xx úspory x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(232) x&xxxx;xxxxxx plynoucí xx xxxx&xxxx;(233) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx rozšíření xxxx přítomnosti xx xxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx skutečnosti uznává, xx provozování xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(452) |
Xx druhé, xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx o letištních xxxxxx. Xx koordinovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, není x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxx. Xxxxxx na nekoordinovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx letiště xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxx trasách spojujících xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx provozovány. |
|
(453) |
Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platí xxxxx xx xxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx XXX významnou xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxx EHP. |
|
(454) |
Za xxxxxx, bod 72 vyžaduje xxxxxxxxx tržní síly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, „na xxxxx působí“. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx SAS jsou xxxxx poslední období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xx. letní xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx se však xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a účelem xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(455) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 xxxx xxxxx sezóny XXXX&xxxx;2019/2020 provozovala xxxxxxxx xx 23&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(234). X&xxxx;xxxxxx 23 letišť bylo xxxxxxxx koordinovaných xxxxxx&xxxx;(235). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posoudí Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(456) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx xxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx možný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx potenciálních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx. |
|
(457) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise pro xxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx letišti, x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxx způsobená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příjemce x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx (xxxxx&xxxx;6.3.5.1.3.1) x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečných xxxxxxxxxx nebo vstupu xxxxxxxxxxxxx konkurentů na xxx (oddíly 6.3.5.1.3.2 x&xxxx;6.3.5.1.3.3). |
6.3.5.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(458) |
Xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx počtem nabízených xxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx míst na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx užitečný xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xx trhu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. |
|
(459) |
Xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx)&xxxx;(236) xx xxxxxxxxx xxxx poměr xxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) provozovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx leteckými xxxxxxxx na letišti. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx letišti. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(237). |
|
(460) |
Xxxxx míst xx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx dopravce xx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jedná se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procenta xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx daném xxxxxxx. |
|
(461) |
X&xxxx;xxxxxxx s judikaturou xxxxxxxx xx dominantního postavení xx xxxx&xxxx;(238) xxxx Xxxxxx xx to, xx x) společnost XXX xxxxxxxxxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxx sílu xx relevantních xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxx xxxxx letů x&xxxx;xxxxx sedadel nižší xxx 40&xxxx;%; ii) xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 dočasného xxxxx by xxxx xxx zohledněny xxxxx xxxxxxx, zejména xx, xxxxx odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxxxx z potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(239), pokud xxxxxxxxxx XXX měla na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx xxxx xxxxx xxxx xx výši 40&xxxx;% xxxx více. |
6.3.5.1.3.2 Překážky xxxxxxxxx nebo vstupu
|
(462) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xx měly xxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktuře. Na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx letecký xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx časy xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx letišť xxxx xx tato xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx hlavní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(240). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vysoká úroveň xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ovlivňuje xxxx schopnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(463) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx, propagační xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx; úspory xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx zavedených xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tyto xxxxx prvky xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(464) |
Xxxxxx nicméně xxxxxxxx, xx x) dva x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynoucí xx sítě) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx časů, xxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx (nákladové xxxxxxxxxxxx) xxxxxx na schopnosti xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx/x letiště, x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx; ii) xxxxxx, xxxxxxxxxx akce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitou kategorii xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxx celkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lety na xxxxxxx xxxx z letiště x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(241), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxx (riziko agresivních xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx zavedených provozovatelů) xx konkrétně xxxxx xxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx rámce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xx nichž xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(465) |
Xx druhou xxxxxx společnost Ryanair xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx brání xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx letiště, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. |
|
(466) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Naopak xxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxx v rozporu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx diskriminace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (169.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx poskytla xxxxx&xxxx;(242), z nichž xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 až 2019 xxxxxxxxx nízkonákladoví dopravci x&xxxx;Xxxxxx 66&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx míst, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a Danish Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3&xxxx;% růstu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pětiletém xxxxxx. Ve Xxxxxxx xx nízkonákladoví xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xx růstu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 40&xxxx;%, xxxxxxx na xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 22 % xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shromážděné Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx letišť, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx přepravených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014–2019 xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% a na letišti Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;%&xxxx;(243). Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx konkurenti xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx z relevantních xxxxxx. |
|
(467) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx se Komise xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx relevantních xxxxxxxxx xx xxxxxx zaměřit xx xx omezení xxxxxxxx xx letištních xxxx. |
6.3.5.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx časů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(468) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxx Komise xxx xxxxx z relevantních xxxxxx, x&xxxx;xxxxx podíly xxxxxxxxxxx XXX na trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx významné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX xx xxxxxxx xxxxx s mírou xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(469) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx počtem xxxxxxxxxx xxxx přidělených xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx tomto letišti (xx. kapacitou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všem leteckým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx). |
|
(470) |
Xxxx xxxxx ukazatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letiště xxxxx nařízení o letištních xxxxxx. |
|
(471) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx míra xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx IATA xxxxxxxx xxxxxxxxx letiště (xx xxxxxx xxxxxxxxxx časů) x&xxxx;xxxx xxxxxx IATA. Xxxxxxxx míra xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 60&xxxx;% xx xxxxx facie xxxxxx problematická (244). |
|
(472) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxx, xx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx namísto xxxxxx xx trhu. Toto xxxxxxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétního účelu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx určit xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx podpora xxxxxxxxx ovlivní hospodářskou xxxxxx, tj. trhy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozici, xxxxx xx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx podpory xx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxxx (xxxxx než jeho xxxxxxxx operace), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na relevantní xxxxxxx a z nich xx xxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxx xxxxxxxxx počtem xxxxxxx xxxx míst xxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxx, xxx společnost XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx společnost XXX xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obrátek), xxxxx i možnosti vstupu xxxxxx leteckých společností, xxxxx xx letišti xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(245). |
|
(473) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx skutečnostem se Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx s mírou xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxx tlaků, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a tudíž xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(246). |
6.3.5.1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(474) |
Xxxxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxx xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx&xxxx;72 dočasného xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx: xx prvé, podíl xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letištích x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxx ukazatelů xxxxxxx 40&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX spolu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bázovaných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.3.5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxx síly společnosti XXX xx relevantních xxxxxxxxx
|
(475) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o podílu xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o míře xxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a odhad xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx relevantních xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx jiné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx System (247). |
|
(476) |
Podle xxxxxx údajů byl xxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxx xxxxx xxxxx sezóny XXXX 2019 a zimní xxxxxx IATA 2019/2020 xx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 40&xxxx;%&xxxx;(248). V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou týkající xx xxxxxxxxxxxx postavení xx trhu (viz 441.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx nemá xx xxxxxx letištích xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(477) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx šestnáct xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v různých denních xxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx časů. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx nepředkládá xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx významné xxxxx xxxx společnosti SAS xx relevantních xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx podíly xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 40 %. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konkurenti společnosti XXX xxxxxx schopni xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxx. Naopak, xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx ukazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(478) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxx podíl společnosti XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx využitých xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 xxxx xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxx 40&xxxx;%, patří: xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Tromsø. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxxx SAS na xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx a počet xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(479) |
Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxx;(249), x&xxxx;xx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(480) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.3.5.1.4.1 xx&xxxx;6.3.5.1.4.5, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 50 %, x&xxxx;xx xx důležité, xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxx je xxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxx letiště xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Trondheim, Stavanger x&xxxx;Xxxxxø. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx svých připomínkách xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx struktury xxxx, jako je xxxx xxxxxxxxxxxxxx konkurentů xx relevantních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx nevysvětluje, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx díky xxxxx xxxx xxxxxxxxx letišť xxxx pravděpodobné, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;480.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx Kodaň, Xxxxxxxxx Arlanda, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø&xxxx;(250) xxxx xxxxxxxxx postavení konkurentů xxxxxxxxxxx SAS na xxxx. |
6.3.5.1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx Xxxxx
|
(481) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podíly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx 40&xxxx;% xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx (letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 40&xxxx;%). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx pohybovaly xxx 40&xxxx;% (letní xxxxxx XXXX 2019: 36&xxxx;%; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 38&xxxx;%). |
|
(482) |
Xxx ukazuje xxxxxxx&xxxx;7, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx epidemie COVID-19 xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx kodaňském xxxxxxx xxxx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (v obou xxxxxxxx XXXX představují xxxxxxxx xxxxx na trhu xx xxxx xxxxxxx 60&xxxx;%), xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx konkurentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Silné xxxxx, xxx xxxx xx společnost XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 dosáhl xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
|
(483) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx letišti x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poskytnutých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx provozovala xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx bázovaných x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019 x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019/2020), Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Austrian, Xxxxx: xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) a Air Xxxxxx-XXX (xxx letadla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019 a zimní sezóně XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(484) |
Xxxxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx týdenních obrátkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx míst xx xxxxxxx v Kodani x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxx 40&xxxx;%); xx) xxxxxxx pozici xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx letištních časů xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX (x&xxxx;xxxxxxx xxx 20 %); xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v obou xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx silných xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx trhu poskytování xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
6.3.5.1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx
|
(485) |
Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx podíl společnosti XXX xx xxxx 40&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 48&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek a 42 % xx základě xxxxxxxxx xxxx; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 47&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;45&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(486) |
Xxx však xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxx xxx působení na xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxx na xxx xxxxxxxx, xxxxxxx v cestě xxxxx významná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx, xxxxx již xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx ve výši xxxxxxx 52 %), xxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto konkurentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, jež xxxx xx společnost XXX vyvíjeny, xxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 dosáhl xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx
|
|
(487) |
Xxxxxx xxxxx konstatuje, že xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 bázovala xxxxxxxx letadel x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020 xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxxxxxx základnu na xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Lufthansa Xxxxx (Lufthansa x&xxxx;Xxxxxxxx: xxx letadla bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020) a Air France-KLM (xxx letadla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(488) |
Xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx 48&xxxx;%), Komise xxxxxxx xx základě i) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx v obou sezónách XXXX (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;%), xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA, x&xxxx;xx i v době xxxxxx, x&xxxx;xxx) přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx tržní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x letiště Xxxxxxxxx Arlanda. |
6.3.5.1.4.3 Posouzení tržní xxxx společnosti XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx
|
(489) |
Xx xxxxxxx Trondheim xxxxxxx xxxxx společnosti XXX xx xxxx 40 % xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx 50&xxxx;% dosáhl xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx míst (letní xxxxxx XXXX 2019: 43&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 41&xxxx;% xx xxxxxxx týdenních xxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx míst). |
|
(490) |
Míra xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 však byla xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, nečelili žádné xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(251). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx nižší xxx 20&xxxx;% (letní xxxxxx XXXX 2019: 19 %; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 17&xxxx;%). Společnost XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxx na letišti Xxxxxxxxx působí (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx xx xxxx xxxxxxx 49&xxxx;%), nýbrž xxxx hrozbou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(252). |
|
(491) |
Xxxxxx xxxx uvádí, že xxxxx odhadů poskytnutých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx letiště Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX (xxxxx letadel xxxxxxxxxx v letní xxxxxx XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), xxxxx xxxx společnosti Norwegian Xxx Xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(492) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx, xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX významnou xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx/x xxxxxxx Trondheim. |
6.3.5.1.4.4 Posouzení xxxxx xxxx společnosti XXX na letišti Xxxxxxxxx
|
(493) |
Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti XXX xx xxxx 40&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx pouze v jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx míst; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 47&xxxx;% xx základě týdenních xxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(494) |
Xxxxxxxx xxxx přetížení letiště xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 21&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 22&xxxx;%), takže letečtí xxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překážce. Xxxxxxxxxx XXX byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx Stavanger xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx trhu xx xxxx nejméně 50&xxxx;%), xxxxx také hrozbou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Silné xxxxx, xxx xxxx na xxxxxxxxxx SAS vyvíjeny, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx v letní sezóně XXXX 2019 dosáhl x&xxxx;xxxxxxx 10 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 v průměru 8&xxxx;%. |
|
(495) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx podle odhadů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx SAS (osm xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020), xxxxx také společnosti Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020), Wideroe (xxxxx xxxxxxx bázované x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019/2020) x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(496) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx/x letiště Stavanger. |
6.3.5.1.4.5 Posouzení xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX na letišti Xxxxxø
|
(497) |
Xx xxxxxxx Xxxxxø xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx trhu 40&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxx xxxxx využitých xxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 49 %; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 46&xxxx;%). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 40&xxxx;% (xxxxx sezóna XXXX 2019: 30&xxxx;%; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 28 %). |
|
(498) |
Průměrná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx každopádně xxxxx (xxxxx sezóna IATA 2019: 18 %; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 20 %), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx Tromsø xxxx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxx v cestě žádná xxxxxxxx překážka. Společnost XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxø xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu ve xxxx xxxxxxx 51 %), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxxxxx. Silné xxxxx, xxx byly xx xxxxxxxxxx XXX vyvíjeny, xxxxxxx velmi omezený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 dosáhl x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 x&xxxx;xxxxxxx 4&xxxx;%. |
|
(499) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx Dánskem a Švédskem xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s největší xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxø. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xx letišti x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 i v zimní sezóně XXXX&xxxx;2019/2020 čtyři letadla, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020 xxx letadla. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (xxxxx letadlo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(500) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx závěr, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx Xxxxxø. |
6.3.5.1.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx síly
|
(501) |
Jelikož xxxxxxxxxx XXX nemá na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xxxxxx, významnou xxxxx xxxx, Xxxxxx xx domnívá, že xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx musely xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;71 xxxxxxxxx rámce
|
(502) |
Podle xxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx xxxxx xx příjemce rekapitalizace XXXXX-19 nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nadměrné xxxxxx. |
|
(503) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 dočasného xxxxx. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;71. Společnosti XXX xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a podstupování xxxxxxxxxx xxxxxx (111. bod xxxxxxxxxx). |
|
(504) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 24. dubna 2020. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;41.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, tento xxxxxxxx plán předpokládal xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 nejdříve x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oživení xxxx trvat od xxxxxxxxx&xxxx;2020 do xxxxx&xxxx;2022. Xxxx prognózy vycházely x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cestovní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx, xxx společnost XXX xxxxxxxxxxx svůj xxxxxxxx xxxx, byly xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxxx xxx prognózy xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Mezinárodní xxxx xxxxxx pro Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládala, xx xx osobní doprava xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx 90&xxxx;% této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. |
|
(505) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx prognózy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxxxxxxxxx xxxx letišť xxx Xxxxxx tehdy xxxxxxxxxxxxx, xx k plnému xxxxxxx nedojde xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2024, a stejně xxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xx své zprávě xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(253). |
|
(506) |
X&xxxx;xxxxx ohledu Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX rozhodla xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxx provozní xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 počet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (51. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx hlavní činnost xx zaměřena na xxxxxxxxxxxx lety a mezinárodní xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx (zejména xx Xxxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx oživení xx xxxxxxxxx v letech 2023 xx&xxxx;2024. |
|
(507) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3.1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX byl xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021, nikoli xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika. |
|
(508) |
Komise xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx oddílu 3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zákaz xxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;74. |
|
(509) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx
|
(510) |
Xxx&xxxx;73 dočasného xxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx propagovat x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(511) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx ovládané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx reklamy (112.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(512) |
Xxxxxxxx xx xxxxx v souladu s bodem 73 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5.2.3 Body 74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx xxxxx
|
(513) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;74 xxxxxxxxx xxxxx xx stanoví, xx dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx více xxx 10% xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(514) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx společnost XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;75 xxxxxxxxx xxxxx (112.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(515) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;74 a 75 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;76 xxxxxxxxx xxxxx
|
(516) |
Xxxxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxx&xxxx;76 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (121.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(517) |
Xxxxxxxx xx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;76 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce
|
(518) |
V bodě 77 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nepovinné xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx pouze ve xxxxxx ke státu. |
|
(519) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimku xx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx výplaty kupónů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisů (115.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(520) |
Xxxxxx xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) výjimku x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů. Xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx nepředpokládá. |
|
(521) |
Komise v této xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;396. a 397. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(522) |
Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx ověřit, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. b) XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx výjimku z bodu 77 xxxxxxxxx rámce ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výplatám xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů. |
|
(523) |
V tomto xxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, x&xxxx;xx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx byl ovlivněn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxxx XXXXX-19
|
(524) |
Xx prvé, xxxxxxxxxxx dopady těchto xxxxxxxxxxx okolností vyžadovaly xxxxxxx okamžitých xxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx úrovni Xxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx Komise dočasný xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx první xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx osob, aby xxxxx státům umožnila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stanovila Xxxxxx v dočasném xxxxx xxxxxxxx, xxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx velmi xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx naléhavým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krizí xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX 19. |
|
(525) |
Xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx (203.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxx svého xxxxxxx xxxx předvídat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxx je uvedeno x&xxxx;525.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx prvních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob v důsledku xxxxxxxx COVID 19. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a neustále se xxxxxxxxxxx nástrojem, jak xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx datem xxxx přijetí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx výjimečnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx v úvahu, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx dočasného xxxxx. |
Xxxxxxxx obsahovalo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prvky
|
(526) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx, xx xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zabránit xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx investoři a věřitelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření příjemce (xxxx xx vyhlášení xxxxxxxx, zpětný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx přispívá xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a k zajištění xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(527) |
Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxx uvedených xxxxx xxxxxx. |
|
(528) |
Xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx, xx rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soukromých xxxxxxxxx, xxx společnosti XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx až 3,75 miliardy SEK. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2,25 miliardy SEK, tj. xxxx xxx 15 % xxxxxxxxx objemu rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti SAS. |
|
(529) |
Komise xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kupónů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zásadním xxxxx xxx xxxxxxxxx s některými xxxxxxxx dluhopisů a obecněji xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx s konverzí xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx společnost Xxxxxxx (205.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), není xxxx tvrzení xxxx x&xxxx;xxxx protichůdné: společnost XXX xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx majiteli dluhopisů, xxxxx zastupovali zájmy xxxxx dotčených majitelů xxxxxxxxx, a nikoli s každým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx dosažení dohody xxxx všichni xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost hlasovat xx xxxxx hromadě x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rekapitalizací, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 7. srpna 2020 (254). Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zásadní xxx xx majitele xxxxxxxxx, xxxxx jednali xx společností XXX, xxxxx Dánsko a Švédsko xxxxxxx očekávat, xx xx bude xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx majitele xxxxxxxxx. |
|
(530) |
Xx xxxxx xx xxxxx zmínit, že xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx rekapitalizace, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (83.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Pro xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx a Švédsko xxxx zásadní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx byly xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx měli xxxxxxxx dluhopisů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx strany Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx tito xxxxxxxx xxxxxxxxx již odmítli xxxxxxx xx na xxxxxxxxx v první xxxx. |
|
(531) |
Xx xxxxxx Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx dluhopisů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx na rekapitalizaci xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;119.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Konverze xx tedy xxxxxxxxxxx xx xxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxx náklady rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(532) |
Xx xxxx, Xxxxxx uvádí, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx přeměna stávajících xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinky, a sice xx x) zlepší xxxxxxxxxxx strukturu, xxxxxxxx xxxxxx a klíčové finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (116.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); ii) xxxxx výši xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (117. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) usnadní x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Švédsku (118. bod xxxxxxxxxx). |
|
(533) |
Xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zabránit xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;527.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odlivu hotovosti xx příjemce, x&xxxx;xxx xxxxxx výši xxxxxxx, xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxx příjemci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx soukromými xxxxxxxx (xxxx. majiteli xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx, za xxxxx tito věřitelé xxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu xxxxxxxx a zajistili xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti Xxxxxxx v každém xxxxxxx xxx nemění xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů u nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx toho, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s účastí xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(534) |
Stejně xxx není opodstatněná xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX obdržela vyšší xxxxxxx (207.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.3, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 54 xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxx xx 14,25&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x) x&xxxx;xxxxxxx absence xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (342.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx a Švédsko xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx se xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxx vyloučit, xx xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx xxxxx podporu, xxxxx xx ke xxxxxxx nákladů nedošlo. Xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který by xxx v rozporu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rámce a ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, jež xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx sledovaných xxxx. |
|
(535) |
Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx dočasný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx slučitelnost xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatřením xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx snahy společnosti XXX najít na xxxx alternativní financování xx přijatelných xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podpory (84. bod xxxxxxxxxx). |
|
(536) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx již předpokládá xxxxxxx xxxxxxx (208.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rekapitalizaci příjemce, xxxxx aby ji xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. |
|
(537) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx nepovinných xxxxxx xxxxxx u nových komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxx pro účast xxxxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů xx rekapitalizaci společnosti XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přispěli. Xxxxxxx xxxx společností XXX x&xxxx;xxxxxx majiteli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx první xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx (xx. aniž xx xx vyžadoval xxxxxxx xxxxx xxxx jiná xxxxxxxx), že jim x&xxxx;xxxxxx investice xxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy, xxxxxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k řešení potřeb xxxxxxxxxxx v oblasti likvidity x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(538) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (splatných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních dluhopisů) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx majitele xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx rekapitalizace xxxxxxxxxxx SAS, což xx xxxxxxxx xxxxx xx zvýšení státní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vložena xx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxx (xxx xxxx uvedeno) xxxxxxxx, xxx podpora xxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(539) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že dotčené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby co xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx tak xxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 vedly xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(540) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů xxxxxxxxxx se nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů (x&xxxx;xxxxx odchylka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce) xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.5.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;78 xxxxxxxxx rámce
|
(541) |
V bodě 78 xxxxxxxxx rámce xx xxxxx, xx „dokud xxxx splaceno xxxxxxx 75&xxxx;% rekapitalizačních xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. U osob, xxxxx xx xxxxxx členy xxxxxx v okamžiku rekapitalizace xxxx po ní, xx xxxxxxx limitem xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovená xx xxx 31. prosince 2019. Xx žádných okolností xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani jiné xxxxxxxxx xxxx srovnatelné xxxxxx odměny.“ |
|
(542) |
Komise konstatuje, xx opatření obsahuje xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;78 xxxxxxxxx rámce (113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(543) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;78 dočasného xxxxx. |
6.3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(544) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6. xxxxxxxxx rámce, které xx xxxxxx správních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx za xx, xx xxxx odchylka xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 6.3.5.2.5. |
6.3.6 Strategie pro xxxxxxxx ukončování státní xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
(545) |
Xxxxx xxxx&xxxx;79 dočasného xxxxx „příjemci xxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx, xxxxx v okamžiku intervence xxxxxxxx rekapitalizaci XXXXX-19 xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% vlastního xxxxxxxx, xxxx prokázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx poskytnutí podpory xxxxxxx pod xxxxxx 25&xxxx;% vlastního kapitálu“ (255). Xxxxx bodu 80 xxxxxxxxx xxxxx musí strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx harmonogramu xxxxxx protiplnění a opatření, xxxxx xxxxxxxx a stát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splátkového xxxxxxxxx. |
|
(546) |
Xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v době intervence xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx splatit xx účetního xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx (125.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx peněžní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx kapitálovém xxxx (včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(256). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se každopádně xxxxxxxx, že do xxxxxxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx obdrží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postupné ukončování xxxxxx, xxxxx by xx do xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 25&xxxx;% vlastního xxxxxxxx (126.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(547) |
Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;79 x&xxxx;80 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxx. |
|
(548) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o pokroku při xxxxxxxxx splátkového kalendáře x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;82 xxxxxxxxx xxxxx (130. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx SAS, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx také potvrdily, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx a podávání zpráv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;83 až 84 xxxxxxxxx xxxxx (viz 130. bod xxxxxxxxxx). |
|
(549) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 dočasného rámce xx Dánsko a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesníží pod 15&xxxx;% vlastního xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(257) (xxx 130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(550) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v délce xxxxx let xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx (209.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx, xx takovýto „xxxxx“ xxxxxxxxx nemotivuje k ukončení xxxxxx xxxxx a je x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxx lhůta. |
|
(551) |
Komise xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxx xxxxxxx k ukončení xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xx xxxxxxxx získaném xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. Dočasný rámec xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx&xxxx;3.11.5 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šestiletého xxxxxx bude zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx očekávaný xxxxxxxx a že bude xxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx dočasným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxx období. |
|
(552) |
Není xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx restrukturalizace má xxx oznámen pouze xxxxx, xxxxx xx xx šesti letech xxxxxx a švédská xxxxxxxxxx xxxxxxx pod 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(553) |
Xxxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nadměrným rizikem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xx rozdíl xx xxxxxxxx XXXXX-19, která xx zdravotní xxxxx. Xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k nápravě xxxxxxxx krize COVID-19, xxxx stejné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(554) |
Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx tento xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhala přísným xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účasti xx xxxxxxxx kapitálu dotčených xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a ukončení xxxx xxxxxx, ustanovení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jedná xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3.11.2 xx&xxxx;3.11.7 xxxxxxxxx rámce. |
|
(555) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.7 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx
|
(556) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx budou xxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx rámce (129. x&xxxx;130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(557) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxx SFEU, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56, xxxxx i článek 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008 (166.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (167. bod xxxxxxxxxx). |
|
(558) |
X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx Xxxxxxx správně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je sama x&xxxx;xxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásadami xxxxx Xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem (258). |
|
(559) |
Pokud xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx porušuje xxxxxx&xxxx;18 SFEU, Komise xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx ve svém xxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx „v rámci xxxxxxx Xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx&xxxx;18 SFEU xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v situacích xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx něž XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 a 3 XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, podle xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Soudního xxxxx je třeba xxxx odchylky xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 18 prvního xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(259). |
|
(560) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zacházení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx došla k závěru, xx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx, xx. xx poskytnuto xxx účely cíle, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(260). Proto xxxx xxxxx xxxx posuzovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 XXXX. Společnost Ryanair x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx článek 18 XXXX. |
|
(561) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 x&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008, xxxx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxx služeb xx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxx trhu. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;58 XXXX xx xxxxxx&xxxx;56 XXXX xx xxxxxxx dopravy nevztahuje; xxxxxxxx proto nemůže xxxx xxxxxxxxxx porušovat. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx, xx opatření xxxxxxxxx pouze společnosti XXX xx úkor xxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx byly pandemií XXXXX-19 postiženy xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxxx společnosti Xxxxxxx (170.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx tvrdí, xx xxxxx příjemce xxxxxxx xxxx svobodu poskytovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(562) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx usazování, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(261). |
|
(563) |
Xxxxx téže xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spjaty s předmětem xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx celku x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx&xxxx;108 XXXX&xxxx;(262). |
|
(564) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx&xxxx;108 XXXX. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 XXXX. |
|
(565) |
Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;563.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx podpora xx xxxxx pohyb xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepředstavují xxxxxxx zakázané Xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podpory, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě nezjistila Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxx příjemce xxxxxxxx, xxxx omezující xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(566) |
Xxxxxxxx proto xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 49 SFEU x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008. |
|
(567) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxx společnost Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx poukázala. |
7. ZÁVĚR
|
(568) |
Komise xxxxxxxxxx, xx Švédsko x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX xx xxxxxxxx, že Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxxxxx popsaný v 148. bodě xxxxxxxxxx v souladu s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx ve xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx Dánské xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx království xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX, xx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxxx podpory uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx podmíněna xxx, xx Dánské xxxxxxxxxx a Švédské xxxxxxxxxx xxxxx od společnosti Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx XX požadovat, xxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro tyto xxxxxxx státy xx xxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxx v důsledku podpory xxxxxxx v článku 1, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx AB.
K vydání xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (pokud Xxxxxx království a/nebo Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx šesti xxxxxx (xxxxx Xxxxxx království x/xxxx Švédské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx COVID-19) xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1.
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines System XX xxx i) xxxxx podmínky státních xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Švédskému xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx) xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Švédskému xxxxxxxxxx nový nástroj xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království.
Navýšení protiplnění xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 10% xxxxxxx částky vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Scandinavian Airlines Xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx držely x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: i) 1,16 SEK xxxx xx) objemově váženou xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xx akcie xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System XX xx xxxxx Xxxxxx Stockholm v období xxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dni xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2. Dodatečná xxxxxx xxxxxxx vyplývající z tohoto xxxxxxx bude xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vhodnou tržní xxxxxx odrážející xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o opatřeních přijatých xx splnění podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Článek 4
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Dánskému království x&xxxx;Xxxxxxxxx království.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. věst. C 250, 14.7.2023, s. 11.
(2) Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx formuláře xxxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxx zaslala Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx 16., 19., 23. x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx xxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx xx xxxxx 18., 22., 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx zaslala další xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx 2., 6. x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx odpověděly xx xxxxx 3., 8., 13. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xx xxxxx 24., 27., 30. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X , 4.4.2020, s. 1), X(2020)&xxxx;3156 (Úř. věst. C 164, 13.5.2020, x.&xxxx;35) x&xxxx;X(2020)&xxxx;4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3). Po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, x.&xxxx;1), C(2021) 564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, s. 6), C(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, s. 1) x&xxxx;X(2022)&xxxx;7902 (Úř. věst. C 423, 7.11.2022, x.&xxxx;9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx přepočtu xxxxxx xxxxxxx v SEK na XXX se při xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxx kurz xx xxx 14. srpna 2020.
(5) Rozhodnutí Xxxxxx X(2020)&xxxx;5750 final xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx SA.57543 (2020/N) – Xxxxxx a SA.58342 (2020/N) – Xxxxxxx – XXXXX-19 – rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;50, 12.2.2021, x.&xxxx;1). Xxx 23. srpna 2020 přijala Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx původní xxxxxxxxxx xxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 10. května 2023 xx xxxx Xxxxxxx v. Xxxxxx (XXX&xxxx;XX; XXXXX-19), X-238/21, EU:T:2023:247.
(7) Viz xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1958/1(1)/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 začalo Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Německa, xx Island x&xxxx;xx Xxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se týkaly Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Švédska, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx.&xxxx;Xxx: https://via.ritzau.dk/pressemeddelelse/ny-model-for-rejsevejledningerne-for-europa-traeder-i-kraft?publisherId=2012662&releaseId=13596062 (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(11) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(12)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(13)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(14) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-26/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(15)&xxxx;&xxxx; Https://www.schengenvisainfo.com/news/arrivals-from-slovakia-san-marino-to-be-quarantined-in-denmark-from-october-3/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(16)&xxxx;&xxxx; https://www.schengenvisainfo.com/news/covid-19-denmark-advises-citizens-to-avoid-travel-to-eight-swedish-regions/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(17)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(18)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(19)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 17. června 2020 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx necestovat xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Řecka, Xxxxxxxx, xx Xxxxxx, do Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx Marina, Xxxxxxxxx, Švýcarska a Vatikánu; xxx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx omezení xxx xxxxx xx Andorry, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx; https://www.schengenvisainfo.com/news/sweden-extends-its-temporary-entry-ban-until-december-22/ (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(22)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx/xx/xx_20_2021 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxxx prognózy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných do xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx o udržitelnosti xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx rok 2019 (s. 44), x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023). V této xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx. období xx listopadu 2018 xx xxxxx&xxxx;2019.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odhad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nemusí xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx je tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, a ziskovost.
(25) Dostupný xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) je xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příjmů. Xxxxxxxx na xx, xxxxx sedadlokilometrů xx xxxxx u letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx sedadlokilometrů xx vypočítá xxxxxxxxxxx xxxxx kilometrů, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, počtem xxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k dispozici. Xxxxxxxx XXX lze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx efektivní xx xxxxxxx společnost xxx xxxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx prodána xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx společnost xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx jeden xxxxxxxxxxxxx (XXX) xx vypočítají xxxxxxxxxxx xxxxx platících xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx 250&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 25&xxxx;000&xxxx;XXX.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 začalo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxx x&xxxx;xxxxx měsíci xxxxxxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (mimo Xxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx xx/x Xxxxxx. Navzdory těmto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenala xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prosinci 2019 xxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;2,1&xxxx;% xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2018 (viz xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxxxxx-2-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxxx/); x&xxxx;3,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xx stejným xxxxxxx xxxx&xxxx;2019 (xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/1-9-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxx/) a v únoru 2020 xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019(xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxxxxx-2020/) (xxx xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(29)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx společnost XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ASK x&xxxx;0,9&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1,9&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1,5&xxxx;% ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx&xxxx;2019, xxxx. xxxxxx&xxxx;2019.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx společnost XXX XXX x&xxxx;2,6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2,8&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;0,5&xxxx;% v porovnání xx xxxxxxx obdobím předchozího xxxx.
(31)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(32) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(33)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxx-2020/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(34)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-traffic-figures---october-2020/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(35)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/2020-11/xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-2020-2024.xxx (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(36)&xxxx;&xxxx; xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/XXX XXXXXX_xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX19 xxxxxxx revenue xxxxxxx_06.10.2020.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(37)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxxxxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(38)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xx-xxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx také xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (příloha 40.1 xxxxxxxx).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx 8&xxxx;% cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX očekávala, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 dosáhne xxxxx 30&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přepravila x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx x.&xxxx;23. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx (zmrazení xxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx výši xxxx než 800 milionů SEK; xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx údržby xxx.) x&xxxx;xxxxxxx výši 1,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, snížení xxxxxx xx nepodstatné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx IT x&xxxx;xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1,3 miliardy SEK.
(43) Program Xxxxxxxxx společnosti XXX xxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xx domnívala, že xxxxxxxx jiné způsoby, xxx x&xxxx;xxxxxx programu xxxxxx hotovost, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx společnost XXX xxxxx v blízké budoucnosti xxxxxx xxxx zajištění xxx dluhové xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx bodů xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx hotovosti. Takový xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx několik xxxxxx, xxx společnost XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nemůže představovat xxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS nevlastní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx části xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx toků xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx programu xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx projevili, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx letadel“ xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx značnou provizí. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX o prodej xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx, xx je lepší xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanců (–50&xxxx;%).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx repatriační xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx a Hongkongem, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 společnost XXX xxxxxx xxxx&xxxx;2019 provozovala 7,4&xxxx;% xxxxxxxxx služeb. Xx základě údajů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností (5,7&xxxx;%), x&xxxx;xxxx xxxxxxx 25&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxx Lingus, XXX, Xxxxxxx Airlines, Xxxxxx, Xxxx Xxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, XXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx, XxxxXxx atd.) (xxxxx: zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS XX xxx 15.&xxxx;xxxxx, příloha 40.1 xxxxxxxx).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Skandinávii xx xxxxxxx léta 2020; xxxxxx xxxxxxx až o 29 % xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a od xxxxxxx xxxxxx rostoucí xxxxxxxxx / koeficient xxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX zaznamenala x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx provoz, který xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024.
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Lufthansa, Xxxxxxx, Xxx&xxxx;Xxxxxx/XXX, Wizz Xxx, Wideroe, XXX Xxxxx, Xxxxxxx, XxxxXxx, Xxxxxxxxx Regional x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xx společnost Xxxx Xxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2019; xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;Xxx&xxxx;Xxxxxx/XXX xxxxxxxxx x&xxxx;65&xxxx;%; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k méně xxx 40&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 30&xxxx;%.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx […], xxx […] x&xxxx;xxxxx […].
(53)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-initiates-processes-to-reduce-the-size-of-its-future-workforce-due-to-lower-expected-demand-for-air-travel/ (naposledy xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(54) Rozhodnutí Xxxxxx X(2020)&xxxx;2416 xxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.56795&xxxx;(2020/X) – Xxxxxx – Xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXXX-19 (Úř. věst. C 220, 3.7.2020, x.&xxxx;1).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise X(2020)&xxxx;2784 xxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.57061&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx COVID-19 (Úř. věst. C 220, 3.7.202, x.&xxxx;1).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;2294 xxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.56774&xxxx;(2020/X) – Xxxxxx – Režim xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poklesu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;144, 30.4.2020, s. 1). Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX (xxx xxxx oddíl 2.7).
(58) Věc XX.58157 – COVID-19: xxxxxxx xxxxxxx letištím x&xxxx;xxxxxxxx společnostem, které xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxx XX.58088 – XXXXX-19: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností na xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xx xxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19 (xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.1 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX). Xxxxxx schválila xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 ve xxxx XX.58157 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;7, 7.1.2021, x.&xxxx;4); pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, Dánsko xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci režimu xx xxxx XX.58088 x&xxxx;xxx 14. října 2020 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx obdržela xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxx XX.58157, a to xx xxxx 800 000 EUR. Xxxx, co Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx SA.58088, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4,7 milionu EUR. Xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti (xxxxx&xxxx;6.3.3) xx xxxx bere x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XX.58157, tak odhadovaná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx věci XX.58088.
(60)&xxxx;&xxxx; https://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/covid-19-grant-scheme-undertakings-suffering-substantial-loss-turnover (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx směnný xxxx XxxxxXxxx xx xxxxx&xxxx;2020.
(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx finanční ukazatel, xxxxx xxxxx, jakou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s tím, xxxxx xxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxx. Vypočítává xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je tento xxxxx xxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zadlužení xxxxx xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx splácet xxxx. Jsou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx většině xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx známku xxxxxxxx rizika x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx mít xxxx připraveny finanční xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx uvádějí, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008 ze xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 o společných xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 31.10.2008, x.&xxxx;3, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1008/oj)), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(65)&xxxx;&xxxx;Xxx průběžná xxxxxx společnosti XXX xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.sasgroup.net/files/documents/financial-reports/Q3-2020/Q320-Presentation-2020-08-25.pdf (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(66) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(67) Příloha 33 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů, xxxxx xxxxxx xxxxxx získaly xx Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, byly x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x/xx Dánska a v rámci Xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx XXX) Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (85 linek), Xxxxxxx (48&xxxx;xxxxx) a EasyJet (16&xxxx;xxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jedinou xxxxxxxxxxxx xxxxx, zatímco xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a EasyJet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxx&xxxx;2019, s. 8, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX se 41% xxxxxxx na celkovém xxxxx přepravených vnitrostátních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (29&xxxx;%), Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (22&xxxx;%), Air Xxxxx (4,5&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx (0,8&xxxx;%).
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx úřadu xxx civilní letectví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v období xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 největší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;39&xxxx;% celkového xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujících x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Air Xxxxxxxxx (28,5&xxxx;%), Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (24&xxxx;%) x&xxxx;Xxx Xxxxx (3,1&xxxx;%).
(73)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 nabízela xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx 600 až 700&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxxxx; xxxx xxx 300 letů xxxxxxx xx Xöxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a lety xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
(74)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 nabízela xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxx xxx 100&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Gdaňska, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xüxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Vilniusu, Varšavy x&xxxx;Xxxxxx.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx a železnice x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xx xxxx rok xxxxxxxxx xxx xxxxxxx svých xxxxx (64 linek xx 102), xxxxxx Xxx Xxxxx, Chicaga, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Ženevy, xxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 29&xxxx;xxxxx (z 85), Xxxxxxx 23&xxxx;xxxxx (ze 48) x&xxxx;XxxxXxx 11 linek (xx 16).
(76) Podle xxxxx xxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do/z Xxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (15 %), Ryanair (9&xxxx;%), EasyJet (5 %) x&xxxx;XXX (4&xxxx;%).
(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro civilní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS v období xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, načež xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx počtu mezinárodních xxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (10&xxxx;%), XXX (5&xxxx;%) x&xxxx;XxxxXxx (4,5&xxxx;%).
(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx švédského xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx XXX s více xxx 3&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (30&xxxx;%), Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (18&xxxx;%), xxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx XXX (0,8 %) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx (0,7&xxxx;%).
(79)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx švédského xxxxxxxxxx xxxxx zůstala xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 největší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 60&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxx; poté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxx 20&xxxx;%; Norwegian Air Xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, Air Xxxx x&xxxx;1,8&xxxx;% a Amapola Xxxx x&xxxx;1,8&xxxx;%.
(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přední xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS s více xxx 7 miliony přepravených xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (18&xxxx;%), Xxxxxxx (8&xxxx;%), Xxxx Xxx (5,6&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx (5&xxxx;%). Xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xx podíl xxxxxxxxxxx XXX xx počtu xxxxxxxxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxx z 25 % xx 23&xxxx;%; druhý xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx s 13 % (místo 18&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2019). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byl xxxxx, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx Wizz Air x&xxxx;Xxxxxxxxx xx zvýšil x&xxxx;5,6&xxxx;% xx 7,2 %, xxxx. x&xxxx;5,1&xxxx;% xx 6,6&xxxx;%.
(81)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 nabízela společnost XXX xxxxxxxxx xxxx xxx 600 letů měsíčně xx Xxxx a Kodaně x&xxxx;xxxx xxx 300&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxx; více xxx 100 letů xx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Stavangerem, Xxxxxø, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
(82)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx než 100&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Frankfurtu, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
(83)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, která xx k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx/xxxx/6/216/1562329592/xxx-xxxxxxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(84) Tamtéž. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx vytvořená xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx k dánskému XXX xxxxxxx xx xxxx 18,4 miliardy DKK.
(85) Konkrétně […], […], […] x&xxxx;[…].
(86)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX.56812&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – XXXXX-19: režim xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;2).
(87)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zastavit veškerý xxxx xxxxxx majetek xxxxxx věřiteli. Zajišťuje, xx v případě selhání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(88)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx stupnice xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx & Poor's rating XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a to, xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podmínkách. Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx/xxxxx/xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(89) Viz https://www.airfinancejournal.com/articles/3579433/s-and-p-downgrades-sas-on-debt-default-risk; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx/X-X-XXXXXX-XXX-27377749/xxxx/X-X-Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxx-XXX-XX-Xxxxxxxxxx-Xx-XXX-Xx-Xxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxx-30751970/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(90)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxx Xxx znamená, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx vysokému xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx/xx075378_1_1408_xx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(91)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(92)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xx pákový xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společnosti splácet xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx, běžně xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturami, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxx xxx XXXXXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dluhu. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxx 3, to xx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx např. xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/x/xxxxxxxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(93)&xxxx;&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zůstatek v případě, xx v důsledku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx generuje xxxxxx.
(94)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx výši xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(95)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, u nichž by xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxx čerpání xxxxxxx.
(96)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by společnost XXX mohla xxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(97)&xxxx;&xxxx;Xxx tisková xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxx první xxxxx xxxxx rekapitalizace, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx-2020/xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xx-xxxxxxxx-xx-x-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(98)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxx 10. července 2020, k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx-2020/xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-17-xxxx-2020-xx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xx-xxxxxxxx--xxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(99)&xxxx;&xxxx;Xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx hybridních dluhopisů xxxxxxxx stávajících hybridních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx 90&xxxx;% nominální hodnoty xx kmenové xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,16&xxxx;XXX za xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(100)&xxxx;&xxxx;Xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 schválili xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měly xxx xxxxxxxx za 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xx věčné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.
(101)&xxxx;&xxxx;Xxxx Alliance xxxx xxxxxxxx pěti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 1997 jako xxxxx globální xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx Alliance xx 26 členských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Činnosti Xxxx Xxxxxxxx koordinuje projektová xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb.
(102) Aktiebolagslag (2005:551).
(103) Tyto xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx konsorcium x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx.
(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 651/2014 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, kterým xx v souladu x&xxxx;xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;187, 26.6.2014, x.&xxxx;1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/651/oj).
(105) Kvůli xxxxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx společnosti SAS xx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xx účetní xxx, xxxxx xxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 xx 31. října 2019. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx proto Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
(106)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx akcionářů xxxxxxxxxxx XXX k rozhodnému xxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx emise xxxx.
(107)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx XXXXXX xx výši 3,4 miliardy SEK x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 by xxxxxxxx vedla ke xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;66,2% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX.
(108)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako poměr xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od akcionářů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx získaným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx v účetním xxxx&xxxx;2021 dosáhnou 54 miliard SEK, xx xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;4,2&xxxx;%
(109)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v hodnotě 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX splatné v listopadu 2022. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx během prvních xxxx xxx ušetřit xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 0,8 miliardy SEK xx xxxxxxxx s výší xxxxxxxxxxx výplat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(110)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně hybridních xxxxxxxxx, směnky, xxxxxxxx xxxxx papíry a syndikované xxxxx, ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leasing, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o finančním xxxxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxx jiné xx základě xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx a dostupné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx výhled/migrace xxxxxxx.
(111)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1407/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx minimis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;352, 24.12.2013, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/1407/xx).
(112)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;360/2012 ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2012 o použití xxxxxx 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;114, 26.4.2012, x.&xxxx;8, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2012/360/xx).
(113)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014.
(114)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 71. xx 75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, 77. x&xxxx;78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(116)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 79. xx 85.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(117)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xx.xx/xxxxx/18483/xxxxxx-xx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xx_x.xxx.
(118)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxx;2019/20:187 xx xxx 15. června 2020: xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xx/xxx/93X66908-X6X7-4XX0-8X30-7XX1XXXX2XX0.
(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Ryanair x. Xxxxxx, X-34/21 x&xxxx;X-87/21, ECLI:EU:T:2023:248, bod 322.
(120)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijala x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 ve xxxx XX.57659 – Xxxxxxxxx – XXXXX 19: xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;8).
(121)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxxx dluhopisy přeměněny xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo kmenové xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxx dluhopisů) a hybridní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx akcie.
(122) Těchto xxxxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mělo konkrétně xxxxxx hodnotu xx xxxx [350–400] milionů SEK. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(123)&xxxx;&xxxx;Xxxx dohodnuto, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx splacení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Poté by xx tři xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dluhového xxxxxxxx, stala xxxx xxxxxxxxxxxx.
(124)&xxxx;&xxxx;Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxx Norske Bank (XXX) následující xxxxxxxx: „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vykazuje xxxxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ztráty xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, předpokládáme, xx xx xxxxx xxx zapotřebí xxxx xxxxxxxxxxx xx výši xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: „Xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx našeho xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx následující xxxxxxxx: „ Krátkodobě udrží xxxxxxxxxx XXX ve xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx ve xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nakonec x&xxxx;xxxxxxxxxx hotovosti xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx stávající xxxx na vlastní xxxxxxx a vydat xxxxx xxxxxxx kapitál.“ Deník Xxxxxx Xxxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 uvedl, xx „ XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX [x&xxxx;‚xxxxx‘ na ‚xxxxxx‘]. […]. Xxxxx xxxx xxxx poukazuje xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX má xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 500–700&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 spolu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Vyplývá x&xxxx;xxx, xx makléři x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2018 do xxxxxxxx&xxxx;2018 doporučovali ve 100&xxxx;% případů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx&xxxx;2019 xx února 2020 xxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxx makléřů xx xxxxxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;40&xxxx;% xx xxxxxxxx „xxxxxx“. X&xxxx;xxxxxx od xxxxxx do xxxxx&xxxx;2020 xx doporučovalo „xxxxx“. Xx května 2020 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx SAS (50&xxxx;% xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;67&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(126)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx na xxxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx věci CELF I, X-199/06, XX:X:2008:79, xxxx&xxxx;63 x&xxxx;64.
(127)&xxxx;&xxxx;Xxxx. xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 xx xxxx Iannelli x. Xxxxxx, X-74/76, ECLI:EU:C:1977:51, xxx&xxxx;14.
(128)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx uvedla xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxx) x&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx přílohy odkazují xx studii xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxx 27. dubna 2021, xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx velikosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (xxxx jen „studie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxx se xxxxxx trhem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (2014–2019), xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxx xx trasách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Údaje xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx o letecké xxxxxxx. Xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(xxx Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(xxx Xxxxxxx): x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxx uvedeny xxxxx největší letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapacity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 jsou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx sedadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx v Evropě x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxx vývoj xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx&xxxx;2014 a 2019 (xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx, nízkonákladové xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx“ x&xxxx;xx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dopravce x&xxxx;„xxxxxxx“.
(129)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxx připomínek xxxxx xxxx xxxxx týkajících xx počtu uzemněných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxx_xxxxxx/ (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(130)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx na přílohu A.4 xxxxx připomínek, xxxxx xxxxxxxx článek xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014, „ Xxxxx xxx for xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: Does xx xxxx xxx xxxxx?“ (2014 – xxxxx&xxxx;10, 9. července 2014, xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;4) („Competition policy xxxxx“).
(131)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx odkazuje xx xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („ Before XXXXX-19, Air Transportation xx Europe: xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx “) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pro Xxxxxxxxx xxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxx evropskou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx přehled x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xx.
(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxx Xxxxxxx, EasyJet, XXX, Air Canada, Xxxxxx Airlines, American Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx.
(133)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx, Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Spirit Xxxxxxxx a GOL Xxxxxxxx.
(134)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, x.&xxxx;1).
(135)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx zejména: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy (x&xxxx;xxxxxxxxx požadovaného rozpětí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s nekonvertibilními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s 10–20letou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
(136)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx k finančním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx („xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;270, 25.10.2008, s. 8).
(137) Nařízení Xxxx (ES) č. 2015/1589 xx xxx 13. července 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (Úř. věst. L 248, 24.9.2015, x.&xxxx;9, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1589/oj).
(138) Švédské xxxxxx uvedly, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx z Lucemburska do Xxxxxx, Istanbulu xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx je letecká xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70 % všech xxxxxxxxxxxxx cest. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx doprava xx xxxxx velký xxxxxx xxx xxxxxxx fungujících xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zemi x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx u většiny xxxxxxx xxxx, tak i u cest, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Trasy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx letištního xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „z místa xx místo“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx uzly x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx mezipřistání.
(140) Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xx rozsudek xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 ve xxxx Iannelli x. Xxxxxx, 74/76, EU:C:1977:51, xxx&xxxx;14.
(141)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx rozsudek xx xxx 14. dubna 2021 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, T-378/20, XX:X&xxxx;:2021:194, bod 81.
(142) Rozsudek xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Irsko x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx v. Xxxxxx, X-50/06 RENV II x&xxxx;X-69/06 XXXX&xxxx;XX, XX:X:2016:227, xxxx&xxxx;79 x&xxxx;259.
(143)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx xxxx Maďarsko x. Xxxxxx, T-554/15 a T-555/15, XX:X:2018:220, xxx&xxxx;112.
(144)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx z připomínek xxxxxxxxxxx Ryanair není xxxxx xxxxxx, že xxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(145)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx.
(146)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX již xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo plateb xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxx kapacity x&xxxx;xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx.
(147)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xx věci Banco Xxxxxxx Português, SA x. Xxxxxx, X-487/11, XX:X:2014:1077, xxx&xxxx;83.
(148)&xxxx;&xxxx;250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx městy; v průměru 150&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letů xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx/Xöxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(149)&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx ve Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Švédska x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(150)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl xxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velikost xxxx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mezinárodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(151)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Air Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s menší xxxxxxxx (10–20 letadel).
(152) V roce 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 29&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Transport 22 %. Xx Xxxxxxx přepravila x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx 30&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx 18&xxxx;%.
(153)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.
(154)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx EasyJet xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
(155)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx&xxxx;29 článku xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx: „ Xxxxx odhadů xxxxxxxxxxx Roland Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx vydržet xxx jakékoliv xxxxxxxx xxxx než xxxxx. […] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.“
(156)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx zasedání xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx.
(157)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxXXXXX22X4XX (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. dubna 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CNBC, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/2020/04/20/xxxxxxxxx-xxxx-4700-xxxx-xx-xxxx-xxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(158)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx linek x&xxxx;xxxxx mezinárodní linky.
(159) Viz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx: xxxxx://xxx-xxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xx/xxx-xxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Danish Xxx Transport xxxxxxx xxxxxxx ATR, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx dopravu s omezenou xxxxxxxxx (50 až 70 míst). Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx flotily xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx letadel), xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/Xxxxxx-Xxx-Xxxxxxxxx?xxxxxxx=1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020).
(160)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;3 studie xxxx xxxxxxxxx společností. Xxxxx xxxxxxx v této tabulce xxxxxxxx pouze xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx x/xx Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx společnost XXX obsluhuje xxxx xxxx mezikontinentálních xxxxxxxxx, xxxx údaje xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx.
(161)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xx xxxxxxxxxxx XXX.
(162)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, k dispozici na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xx/xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx (naposledy xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(163)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Regional, xxxxx poskytl xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.planespotters.net/airline/BRA-Braathens-Regional-Airlines (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023). Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx24, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx24.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(164) Společnost Xxxxxxxxx Regional xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ATR 72/600 x&xxxx;xxxxxxxxx 72&xxxx;xxxxxxxxxxx.
(165)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky Aviation24, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx24.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023). Viz xxxx internetové stránky xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(166) Údaje švédského xxxxxxxxxx úřadu.
(167) Čísla xxxxxxx xx studii xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxx xxxxx xxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx x/xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx XXX obsluhuje také xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx.
(168)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tuto xxxxxxx xxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Ryanair x&xxxx;Xxxx Xxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx XXX.
(169)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair nepředložila xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti Sabena.
(170) Jak xx patrné xx xxxxxx&xxxx;110 xxxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxx;2019, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Zpráva xx xxxxxxx dostupná xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(171) Na xxxxxxx své žádosti xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx nedostupnost xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx rekapitalizace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx […].
(172)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx bankám jako xxxxxxxxx xxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx riziko xxxx (10&xxxx;% nominální částky xxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(173)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o revolvingovém xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezajištěné částky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ponechané xx riziko bank (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a účty společnosti XXX.
(174)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2020 (minus 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xx schválenou xxxxxxx podpory v rámci xxxxxxxx (11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). Xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;123, xxxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv xxxx, xxxxxx Den Xxxxxx Xxxx (XXX), xxxxx 28. května 2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotách, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zadlužení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx až 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX.
(175)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx, xxxxXxx, XXX, Xxx Xxxxxx, United Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Spirit Xxxxxxxx, Norwegian Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Airlines,
(176) Je třeba xxxx zmínit, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, právní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a společnosti SAS.
(177) Viz xxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx/2020/xx-xx-xxxx-xxxxxxxxxx (naposledy xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023). Xxx xxxx tiskové xxxxxx o skupině IAG, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx vlády: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2020/5/7/xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx-xxx-xxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(178)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxx://xxxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-12000568 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(179)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/2020/xxx/06/xxxxxxx-xxxxxxx-600x-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xx-xxxxxxxx-xxx-xxxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(180)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxxxx://xxxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(181)&xxxx;&xxxx;Xxxxx společnosti Ryanair xx xxxx tyto xxxxxxx společnosti: American Xxxxxxxx, Allegiant Air, Xxxx, Hawaiian Airlines, Xxxxxx Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxxx.
(182)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx struktura leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxx, právní postavení x&xxxx;xxxxxxx k vnějšímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx lišit. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxx SAS.
(183) K odhadu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastněná xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(184)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx charakteristiky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.. Xxxxxxxxx z konvertibilních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx příjmech, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxx dluhového xxxxxxxx, x&xxxx;xx druhé straně xx podmínkách konverze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(185)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xx xxxx Xxxx x. Xxxxxx, X-135/17, EU:T:2019:287, bod 94.
(186) Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx, je xxxxxxxx rozvahou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxx 31.&xxxx;xxxxx. Komise xxxxx považuje za xxxxxx xxxxxx k posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2020 (xxxxxxxxx v lednu 2020) xxxxxxx údajů xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
(187)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx, xx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přeměnu xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX na kmenové xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx tím xxxx xxxxxx pokryta xxxx rekapitalizační xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (viz 7. bod xxxxxxxxxx).
(188)&xxxx;&xxxx;Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxxxxx xxxx letišť pro Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx vrátí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xx 90&xxxx;% xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Viz: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/200427%20XXX%20XXXXXX%20xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxx%20xxxxxxxxx%20xxxxxx%20XX%20Xxxxxxxx%20Xxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(189)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Evropu xxxx xxxxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx oživení nedojde xxxxx xxx v roce 2024, xxxxxxx XXXX odhadovala, xx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Xxx: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/XXX%20XXXXXX_xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxxxxxx_06.07.2020.xxx x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/2020-xxxxx-xxxxxxxx/2020-07-28-02/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(190)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: „1. XXX 3 Data Xxxx 03Aug.xls“, xxxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Kapitálová xxxxxx v roce 2021 bez xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(191)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xx. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxx xxxxxxxxxxx SAS, činila xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;372&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Konzervativním xxxxxxxxx je proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx s pozicí xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx nižší.
(192) Ke xxx 31. října 2019, tj. xx začátku čtvrtého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 4,70. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxxxx s poměrem ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx xxxxx.
(193)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ze strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx dopad.
(194) Zdroj: „1. XXX 3 Xxxx Xxxx 03Aug.xls“, xxxxxxxxxx xxx 3. srpna 2020.
(195) U dvou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx účetní xxx xxxxx 31.&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx za 3.&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(196)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Lufthansa, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Airline Xxxxx, Xxx Xxxxxx-XXX, Wizz Xxx, Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Croatia Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx 0,65 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 1,92.
(197)&xxxx;&xxxx;Xxxx hodnocené srovnatelné xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx: Xxxxxxx XX). Xxxxxx poměr čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ke dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 pohybuje xxxx 0,12 x&xxxx;1,11.
(198)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnost, jejíž xxxxxx rok končí 31.&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxx xxxx společnosti do xxxxxxx odhadla Xxxxxx xxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxx k aktivům xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností, se xxxxxxxx xxxxxx (tj. 18,39&xxxx;% xxxxxxx 18,12 %).
(199) Jedná xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v témže období (xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx vykázat závazek, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx do XXXXXX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx hotovost (x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx) a EBITDA, byly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(200)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připravenosti, xxxxx xx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx poměru xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021.
(201)&xxxx;&xxxx;Xxxx. ve xxxx XX.57659 přijala Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 30. a 73. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí).
(202) Viz xxxx. xxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxxx a další, X&xxxx;526/14, XXXX:XX:X:2016:570, xxx&xxxx;38 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(203)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx věci Řecko x. Komise, C-431/14 P, XXXX:XX:X:2016:145, xxx&xxxx;69 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, xxxx&xxxx;39 x&xxxx;40.
(204)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 ve xxxx Xxxxxxx Xxxx x. Xxxxxx, X-464/09&xxxx;X, XX:X:2010:733, bod 47 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(205)&xxxx;&xxxx;Xxx zejména xxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxx x. Xxxxxx, X-431/14&xxxx;X, XX:X:2016:145, body 70 až 72 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 ve věci Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, bod 41.
(206) Jak xx xxxxxxxxx v 148. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX, xxx navýšení xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx částky xxxxxxx xx základě nového xxxxxxxx) odpovídalo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající z rekapitalizace XXXXX-19, která nebyla xxxxx splacena.
(207) Základní sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise o revizi xxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 19.1.2008, x.&xxxx;6) a zveřejněné xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx hospodářskou xxxxxx xx adrese xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxx_xxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxx.xxxx.
(208)&xxxx;&xxxx;Xxx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot pověřeným xxxxxxx a výpočtem sazby XXXXXX Swedish Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Facility (XXXX). Xxx xxxxx://xxxxx.xx/
(209)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 19.1.2008, x.&xxxx;6.
(210)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx NSHN1 a NSHN2 xxxxxxxx stejné.
(211) V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mají xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(212)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrokovou xxxxxx, xxx xx objasněno x&xxxx;108. bodě xxxxxxxxxx.
(213)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx.
(214)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 139/2004 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XX o spojování) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2004, x.&xxxx;1, ELI xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/139/xx).
(215)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.8869 – Ryanair/LaudaMotion, xxxx&xxxx;96–97; xxx X.7541 – IAG/Aer Xxxxxx, xxx&xxxx;14; xxx X.7333 – Alitalia/Etihad, xxx&xxxx;63 x&xxxx;xxx X.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;31.
(216)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx M.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx, xxx&xxxx;116; xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Berlin Assets, xxx&xxxx;41; xxx M.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx Assets, bod 58 x&xxxx;xxx M.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;483. Xx xxxxxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyla x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx využívána xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx Air Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx). Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, které převažovaly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Air Berlin, xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx. Xx xxxx nesporné, xx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx získat xxxxxx a volné letištní xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx (easyJet x&xxxx;Xxxxxxxxx), xx xx spojení xxxxxxx xxxxxx a volné xxxxxxxx časy nadále xxxxxxxxxxx.
(217)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.7541 – IAG/Aer Xxxxxx, body 17–18; věc X.6607 – XX&xxxx;Xxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx&xxxx;10 x&xxxx;xxx X.6447 – IAG/bmi, xxx&xxxx;31.
(218)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.6663 – Xxxxxxx/Xxx Xxxxxx XXX, bod 57.
(219) Viz xxxxxxxxxx příklady: xxx X.8633 – Lufthansa/Certain Xxx Xxxxxx Xxxxxx; xxx M.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx Xxxxxx.
(220)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx.
(221)&xxxx;&xxxx;4.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx Evropské unie (COM/2011/827 xxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011).
(222)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X.6447 – XXX/xxx, body 136–157.
(223) Podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 95/93 ze xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 o společných xxxxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1993/95/xx)) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časech“) xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxx, xxx xxx jmenován xxxxxxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx letišti“.
(224) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx relevantního xxxx xxx účely xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. C 372, 9.12.1997, x.&xxxx;5).
(225)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx „ velkým počtem xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx “, xx xxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx sílu vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxx xxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantním xxxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce.
(226) „Xxxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx letišti xxxx xxx a jsou využívána x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx letiště.
(227) Viz xxxxxxxx xx xxx 6. července 2010 xx věci Xxxxxxx x. Komise, X-342/07, XX:X:2010:280, xxx&xxxx;269.
(228)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s. 26.
(229) Oznámení dánských x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů.
(230) I kdyby xxxxxxxxxx XXX xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, kapacita xxxxxxxxxxxx konkurentům xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx konkurenční xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx konkurentů xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx.
(231)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 464.&xxxx;xxx odůvodnění.
(232) Podle xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z rozsahu, xxxxx letecká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzly xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx sdílet xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tras, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(233)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, provozuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxx letištní xxxx x&xxxx;xxxx dosáhnout xxxxxxx faktorů xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxx hlavní provozní xxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx v Kodani, Oslu x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx „ xxxxx její xxxxxx xxxx “.
(234)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx; letiště Xxxxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; letiště Stavanger; xxxxxxx Göteborg Xxxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Luleå; letiště Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Málaga; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxø; xxxxxxx Xüxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; letiště Xxxxx Xxłęxx x&xxxx;Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxø; letiště Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.
(235)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Stavanger; xxxxxxx Xöxxxxxx Landvetter; xxxxxxx Xxxxxxx; letiště Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; letiště Málaga; xxxxxxx Xxxxxø; letiště Xüxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.
(236)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx let xxxx xxx xxxx (jeden xxxxx z relevantního xxxxxxx xx xxxxx určení x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx relevantní xxxxxxx).
(237)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx o letištních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nejméně 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxx xx fondu xxxxxxxxxx xxxx (pravidlo „ztráty x&xxxx;xxxxxxx nevyužití“). Z údajů xxxxxxx, že xx xxxxxxx přetížených letištích xx xxxxxxx letištních xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyšší xxx 95&xxxx;% (xxx např. xxxxxxxx XXXX Submission – Xxxxx XX Xxxx-Xxxxxxx Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx&xxxx;2019, x.&xxxx;37, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxx-xxx-2019.xxx). Proto je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a přidělených xxxxxxxxxx xxxx omezený.
(238) Viz např. xxxxxxxx ze dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1978 xx věci Xxxxxx Brands Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x. Xxxxxx, 27/76, XXXX:XX:X:1978:22; xxxxxxxx xx xxx 13. února 1979 xx xxxx Xxxxxxxx-Xx Roche x.&xxxx;Xxxxxx, 85/76, ECLI:EU:C:1979:36.
(239) Potenciální xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kapacita (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) (viz rozsudek xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;1979 xx xxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxx x. Xxxxxx, 85/76, XX:X:1979:36, xxx&xxxx;48).
(240)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xx xxxx easyJet x. Xxxxxx, T-177/04, XX:X:2006:187, xxx&xxxx;166.
(241)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx AT.39964 – Xxx Xxxxxx/XXX/Xxxxxxxx/Xxxxx, bod 59; xxx XX.39595 – Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxx Xxxxxx, xxx&xxxx;49.
(242)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(243)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023.
(244)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. věc X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;114; xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;196. Xxx xxxx rozsudek xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx věci Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx „LOT“ x. Xxxxxx, X-296/18, XX:X:2021:724, xxx&xxxx;111. Podmínky xxxxxxx xx relevantních xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx letů x&xxxx;xxxxxxx pohybu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a míru přetížení xxxxxx mezi 6:00 x&xxxx;21:59&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx (tj. xxxx&xxxx;4:00 x&xxxx;19:59 XXX xxxxx xxxxx sezóny XXXX x&xxxx;xxxx&xxxx;5:00 x&xxxx;20:59 XXX xxxxx zimní sezóny XXXX).
(245)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5.62 xxxxxxx xxx xxxxxx: „ podíly xx trhu ukazují xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxx) ukazuje xxxxxxxxx xxx vstup xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx časů xxx xxxx měřítka xxxxxxx.“ Xx xxxx xxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx (bod 5.63) xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec uplatněný Xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx letiště. Xx rozdíl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navrženého xx xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x) podíl xxxxxxxxxxx XXX xxxx 40&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx 60&xxxx;% (xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx 66,7&xxxx;%), x&xxxx;xx) xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx 40&xxxx;% a přetížení xxxxxxx je 100&xxxx;% (xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx letech xx 40&xxxx;%, xxxx xx xxxx xxx „ xxxxxxxxxxxxxxxx “).
(246) Tento xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, který Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxx zejména xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx xxxxxx (2017), xxxx&xxxx;165–184).
(247)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx System je xxxxxxxxxxx portál pro xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx 118&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škálu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(248)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: letiště Xxxx (xxxx xxx 40&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxx (méně xxx 40 %); letiště Xöxxxxxx Landvetter (xxxx xxx 20 %); xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx 20&xxxx;%); xxxxxxx Helsinky (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Londýn Heathrow (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Málaga (méně xxx 5&xxxx;%); letiště Xüxxxxxxxx (méně xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx než 5&xxxx;%).
(249)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx za „xxxx xxxxxx“ hodinová xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx velmi xxxxxx, a proto xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kapacita.
(250) Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx trhu xx xxxxxxxxxxxx letištích nejsou xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx nepředkládá xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Shuttle na xxxxxxxx letištích (zejména xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø), xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxx přihlížet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxø, které xxxxxxx jako letištní xxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx o sobě xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX významné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx se relevantní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(251)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx zapříčiněna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxxx Trondheim je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odlétajících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Proto je xxxxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxx na počet xxxxxxxxxx časů. Nicméně xxx xxxxxxxxxx kapacitního xxxxxx vyjádřeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx (xxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx sloty xxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem (xxxxx odhadů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přidělených xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sloty) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxx xxx 50 % (xxxxx sezóna XXXX 2019: 45&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 43 %).
(252) S ohledem xx kapacitní xxxxx xxxxxxx Trondheim xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx) x&xxxx;xxx konzervativním odhadu, xx všechny odletové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělených xxxxx, druhou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx určeny xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxx xxxxx xxx 20&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 19&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 17 %). Xx xxxxxxx silné tlaky, xxx xxxx na xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx vyvíjeny před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.
(253)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx předpokládalo x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxx revidovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19.
(254)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020 vydaná xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(255)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx čarou x.&xxxx;66 xxxxxxxxx rámce by xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx.
(256)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně hybridních xxxxxxxxx, xxxxxx, komerční xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Rozhodnutí o finančním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného nástroje; xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX; skutečný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx výhled/migrace xxxxxxx.
(257)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pod čarou x.&xxxx;66 dočasného xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státem xxxx počítat xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(258)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxxx a další, C-284/21 P, XXXX:XX:X:2023:58, xxx&xxxx;96 x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx věci Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, bod 109.
(259) Rozsudek xx dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Ryanair x. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;111.
(260)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxx, že x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx odůvodněné, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;17.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v oddíle 6.3.1 (zejména xxxxxxxxx obecného zájmu xx intervenci xx xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.2), x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx cíli, xxx xx xxxxxxxxx v oddílech 6.3.3 (xxxxxxxxxxx podpory), 6.3.4 (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx intervence xxxxx), 6.3.5 (správní xxxxxxxx a předcházení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx) x&xxxx;6.3.6 (strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné k dosažení xxxx opatření.
(261) Rozsudek ze xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, C-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;132.
(262)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 28. září 2023 ve xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;133. Xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 ve xxxx Xxxxxxxx & Volpi, 74/76, XXXX:XX:X:1977:51, bod 14 x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx věci Xxxxxx x. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, ECLI:C-284/21 X, XXXX:XX:X:2023:58, xxxxxxxx&xxxx;97.