XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2024/2549
xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx SA.57543 x&xxxx;XX.58342&xxxx;(2020/XX) (xx&xxxx;2020/X), kterou xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX
(xxxxxxxx pod xxxxxx (X(2023) 8356)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Dohodu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru, a zejména xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxx s výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), a s ohledem na xxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxx oznámeními ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, která xxxxxxxxxxx xx kontaktech xx xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2), Dánské království (xxxx xxx „Dánsko“) x&xxxx;Xxxxxxx království (xxxx xxx „Švédsko“) xxxxxxxx Xxxxxx xxxx záměr xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx Scandinavian Xxxxxxxx Xxxxxx XX (xxxx xxx „SAS“). |
|
(2) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“), jak xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxx xxx „dočasný xxxxx“)&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva nástroje xxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(4) |
Celková maximální xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. srpna 2020, činila xxxxxxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1,069&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(4), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx poskytnout Xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX Švédsko. |
|
(5) |
Plán xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a majiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx kmenové akcie x&xxxx;xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 přijala Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(5). |
|
(7) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dne 26. října 2020. Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxxx podporu xx xxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (907&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxx xxxx xxxx xxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a schválených Xxxxxx v původním rozhodnutí (xxx 4.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 podala společnost Xxxxxxx XXX (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V rozsudku xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx xxxx T-238/21 (xxxx xxx „xxxxxxxx ve xxxx SAS II“) Tribunál xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného rámce (6). Xxxxxxxx měl xx xx, xx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx dočasného xxxxx nepožadovala zahrnutí xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx dnech 8., 13. x&xxxx;15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxx xx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx odpověděly dne 12., 15. a 16. června 2023. |
|
(10) |
Dopisem xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxxxxx xx tuto xxxxxxx rozhodla zahájit xxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 XXXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx dvou zúčastněných xxxxx, a to společnosti XXX xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxx 23. srpna 2023 xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. |
|
(14) |
Dne 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Komise Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx státy xx xxxx žádost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 6., 11., 12., 13., 16., 19. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rovněž xxx: 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx xxx Xxxxxx a Švédsko odpověděly xx xxxxx 24., 26. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023; 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xx xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 20. a 21. listopadu 2023. |
|
(15) |
Dopisy xx xxx 24. xxxx. 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 Švédsko x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx souhlasily s tím, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx č. 1/1958 (8) x&xxxx;xx toto xxxxxxxxxx xxxx přijato x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX POPIS XXXXXXXX
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx (xxx 8. bod xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xxx xx trhu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s nímž xx xxxxxxx potýkaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx způsobené pandemií xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské činnosti xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
|
(19) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx označila xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určilo xxxxxx xxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx úmrtí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx skupin, xxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx rozsáhlá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXXX-19, xxxx xx xxxxxxxxx xx práci xx xxxxx z domova a vyhýbání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a zavedení xxxxxxx zákazu xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a cestování xx xxxx xxxxx x&xxxx;xx/xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření (xxxx. xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx COVID-19). |
|
(21) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doporučilo, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx zemí, xxxx-xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx úřady xxxxxxxx hranice a vydaly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx cizích xxxx xx do dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(9), xxx Xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx, s některými xxxxxxxxx&xxxx;(10). X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx omezení Dánsko xxxxxx sledovalo xxxxxxx xxxxx epidemiologického rizika xx xxxxx cizích xxxxxx, včetně ostatních xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx aktualizovalo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx Dánsko. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx šestidenním xxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx mohou xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nocí. Xxxx xxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, neboť x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří přijeli xx xxxx, xxxxxxx xxxx než xxxx xxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, x&xxxx;xx xx xxxx&xxxx;2020. Xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Dánsko xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx a Chorvatska xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(11). Podobná omezení xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxx 11. září 2020 (12) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Švýcarska (13). Dánsko xx xxxxxxx týdenního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxx omezení xxx Island, Xxxxx, Xxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(14); xxx 3. října 2020 pro Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxxx&xxxx;(15); 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pro xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx&xxxx;(16); xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pro Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx Kypr, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(18). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx do 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxx 24&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx země, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx vlny xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(19). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 švédské xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxx-xx xx nezbytné. Xxxx xxxxxxxxxx platilo xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx/x jiných xxxxxxxxx států (20). V období xx 19. března 2020 do 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 uplatňovalo Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxx Xxxxxxx. Xx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, stejně xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx doporučení xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2020 obnovilo xxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 (21). |
|
(24) |
Koronavirová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a ekonomiky Xxxx, xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářskými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hospodářská xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokles x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx oživení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pandemie v září 2020 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx své hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 odhadovala, xx xxxxxxxxx eurozóny x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx x&xxxx;7,8&xxxx;%. Xxxxxx upozornila, xx xxxxxx pro roky 2021 x&xxxx;2022 předpokládá xxxxxxxxxxx xxxx xx výši 4,2&xxxx;%, xxxx. 3&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 zatíženy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a rizik (22). |
|
(25) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx podniky, xxxx xx xxxxxxxxxx SAS. |
2.1.2 Dopad xxxxxxxx XXXXX-19 a souvisejících xxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(26) |
Xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx spojená opatření xxxxx xxxxxx nákazy xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, vedla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je XXX, x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přepravila xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 75,2&xxxx;%&xxxx;(24). Xx xxxx xxx x&xxxx;xxxx méně než x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 (-1,1 %). Xxxxxxx xxxxx pokles v roce 2019 xxxxxx xxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX také x&xxxx;xxxxxxxxx klíčových ukazatelů xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx „XXX“&xxxx;(25) (-0,8&xxxx;%) x&xxxx;„xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx „XXX“&xxxx;(26) (-1,4&xxxx;%). |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxx xx prosince 2019 xx února 2020, tj. xxxxxx předtím, než Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx&xxxx;(27). X&xxxx;xxxxxxxxx s obdobím xx xxxxxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(28), XXX&xxxx;(29) x&xxxx;XXX&xxxx;(30). |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx xxxxxxx xxxxxxx omezujících opatření (21. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx o 60 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxx xx jeden xxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxx x&xxxx;62&xxxx;%&xxxx;(31). Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a omezila xxxx činnost xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 95&xxxx;% (xxxxx&xxxx;2020) a 93 % (xxxxxx&xxxx;2020) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obdobími x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx uzemnit xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx více než 150&xxxx;xxxxxxx, a v činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(32). |
|
(30) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx přepravy x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx s předchozím xxxxx xxxxx u společnosti XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;73&xxxx;% (září 2020) až 91&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;2020) a k poklesu xxxxxxxxx xxxxx přepravených xxxxxxxxxxx x&xxxx;74&xxxx;% (xxxxx&xxxx;2020) xx 86 % (červen 2020) (33). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, po xxxxxxxxx xxxxx xxxx pandemie XXXXX-19, pokračovala společnost XXX x&xxxx;xxxxxxx v situaci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přepravila xxxxxxxxx 20&xxxx;% počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v říjnu 2019 (34). |
|
(31) |
V době provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 nedojde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovně x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx než x&xxxx;xxxx&xxxx;2024&xxxx;(35). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Evropu (Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Europe) xxxxxx dne 6. října 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx evropské xxxxxxx xxxxxxx z roku 2019 pravděpodobné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2024 či 2025, xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx xxxxx xxxx dopravy xxxxx nejistý (36). |
|
(32) |
Výrazný pokles xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19
|
(33) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 2.1.1 xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření očekávala xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a likvidity xx formě xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxxxxxxx XXX xxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, a navzdory xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxx dříve. |
2.1.3.1
|
(35) |
Xxx 3. března 2020, xxxxxx xxxx, xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, společnost XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx iniciativ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemie x&xxxx;xxxxxxx poptávce po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). Xxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx krátké xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (palivo, xxxxxxxx, daně x&xxxx;xxxxxxxx xx letadla xxx.). |
|
(36) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx nutné xxxxxxx se na xxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hotovost xxx, xx urychleně sníží xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx snížením xxxxx xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xx xxxx tří xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx představenstvu sdělila, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx organizacemi, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;20&xxxx;% (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) po xxxx xxx xxxxxx. Ze xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dne 12. března 2020 xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx SAS xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zahájila jednání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx leasingu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aktiv. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 rovněž omezí xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15–20&xxxx;%, přičemž do 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pozastaví xxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx většiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Společnost XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx informovala x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx plánu, xxxxx zohledňuje xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 společnost SAS xxxxxxxx, xx kvůli xxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx proti šíření xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx (xxx 21. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Společnost SAS xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovních míst, xxxxx se bude xxxxx až 10 000 zaměstnanců, xxx xxxxxxxx 90&xxxx;% xxxx celkové pracovní xxxx, a to xxxxx xxxx, xx Xxxxxx (15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) x&xxxx;Xxxxxxx (16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(38). |
|
(39) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 společnost SAS xxxxxx, xx v té xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxx 10&xxxx;% svých xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xx do konce xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úspor xx xxxx 4,1 miliardy SEK. Xxxxxxxxxxxxxx taktéž xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 45 milionů USD. |
|
(40) |
Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx plán, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx xxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx téměř xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx až v období xx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(40). Xx listopadu 2020 xxx dojde k obnovování xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 dosáhne 85&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v důsledku dlouhodobých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx konferencí, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z doby před xxxxxxxx COVID-19 přinejmenším xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlnám pandemie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxx xx xxxx 22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(41). Xxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx zmírnila, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hlavních pákách: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a řídit xxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xx se xxxx xxxxx páky (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), společnost XXX xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poptávky xx xxxxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xx června 2020 xxxxxxx většinu xxx xxxxxxx a od xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v závislosti xx výsledcích xxx xxxxxxxx ukazatelů. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx), „xxxxx xxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX) a „skutečné xxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, přepravených xxxxxxxxxxx a tříd xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS). X&xxxx;xxxxxx časovém xxxxxxxxx (xxxxxxxxx od xxxxx&xxxx;2020), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oživení poptávky, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx své služby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx lety na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx zákazníky (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a četnost xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelů provozu x&xxxx;xxxxxxxxx, a přehodnotit xxx xxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx.). |
|
(44) |
Xxxxx xxx o druhou xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), společnost XXX xxxxxxx xxxxxxx agresivní xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s cílem dosáhnout xx konce xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xx výši 2,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx úspor xx výši 1 miliardy SEK (42). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že od xxxxx&xxxx;2020 xxxxx náklady xxxxxxxx své xxxxxxx; xxxxxxxxx přechodem xx xxxxx typ xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx, čímž se xx xxxx&xxxx;2024 dosáhne xxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,1 miliardy SEK. |
|
(45) |
Co se xxxx xxxxx páky (xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX plánovala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dočasném xxxxxxxxxxx xx Švédsku, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, čímž by xx xxxxx října 2020 xxxxxxxx celkem 2 miliardy SEK, xxxxx xx následovala xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 25% xxxx produktivity x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a 17% zvýšení xxxxxxxxxxxx u palubních průvodčích), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců x&xxxx;30&xxxx;% do konce xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (snížením xxxxx režijních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;%; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XX x&xxxx;20&xxxx;%; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odbavování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, IT x&xxxx;xxxxxxxx xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx nutné). |
|
(46) |
V rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnost XXX dosáhnout x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx 4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(47) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 15. dubna 2020 xxxx xxxxxxxxxxxxxx vedení společnosti XXX xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(48) |
Xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxx 22. dubna 2020 xxxxx xxxxxxxxxx XXX představila xxxxxxxxxxxxx program xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx navrhla další xxxxxxx vnějších výdajů; xxxxxxx xxxxx propuštěných xxxxxxxxxxx (x&xxxx;30&xxxx;% xx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxxxx dalších dodávek xxxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx klíčových xxxxx, xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Eurobonus x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Eurobonus, xxxxxxxxxx XXX zvážila xxxxxx a nevýhody xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx&xxxx;(43). Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx SAS uvedla, xx o koupi celé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx neprojevil xxxxx xxxxx kupující (44), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx […]&xxxx;(*1). |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxx snížení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výši xx 7,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx kumulované xxxxxx x&xxxx;22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na 15&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx xxxx&xxxx;2021. |
|
(50) |
Xxxxxxxxxx XXX přijala tento xxxxxxxx xxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a pokračovala v iniciativách xx snížení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(51) |
Xx xxxx, xxxxx xxx o provoz (43.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), společnost XXX x&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx lety (45) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;(46), přičemž x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roku 2019 (29. bod xxxxxxxxxx)&xxxx;(47). Xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx společnost XXX xx xxxxxxx povzbudivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx poptávky (43.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(48) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z 16, xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx 45 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx program xx xxx zaměřit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Norsku x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx posílení xxxxx x&xxxx;xxxxx Skandinávie. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nabídnout x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2020 na xxxx 34&xxxx;% xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx míst) xx/xx Xxxxxxxxxxx a v rámci Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejným xxxxxx xxxx&xxxx;2019, xxx podle xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (28&xxxx;%)&xxxx;(50). Nárůst xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx příjmy, xxxxxxx xxxx xxxxxx a umožnilo xx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxx letadel xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě, a to x&xxxx;xxxxxxxx k dobrým výsledkům xxxxxxxxxx měření vývoje xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zvýšení (xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xx 45 % xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019) xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(51). Xxxxxxxx k nárůstu počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx Evropě x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxxxx XXX xx konce xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxx xxx 40&xxxx;%. |
|
(52) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (44.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx plánované investice xxxxxxxxx dodávek xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX rychle xxxxxxxx s dodavatelem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, dialog x&xxxx;xxxxxxxx odložit xxxxxx xxxx xxxxxxx a dodávky xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plateb xxxx dodáním v období […] xx výši [0–300]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (200–500] milionů SEK) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čtyř […] x&xxxx;[…] xx […], čtyř […] x&xxxx;[…] xx […] x&xxxx;xxxx […] z […] xx […]. Švédsko x&xxxx;Xxxxxx však xxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxx x&xxxx;[…] xxxxxxx xxxxxxx objednávky, xxxx xx xxxxxxxxxxx riziko […]. Společnost SAS xxxxx xxxxxxxx všechny […] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…] měsíců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;(52), xxx získala dříve xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 200&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx všech xxxxx své xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odstranit xxxxxxx xxxxxxxxxx variabilní xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fixní náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nová xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx než 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx roku 2020. |
|
(53) |
Za xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (45.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx SAS dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 oznámila, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx většina x&xxxx;xxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx práce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodin xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxxx xx společnosti XXX xxxxxxxx snížit variabilní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx téměř x&xxxx;40&xxxx;%; xxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 21&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; znovu xxxxxxxx xxxx xxx 200&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady, x&xxxx;xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX o státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx obdržela. |
2.1.3.2
|
(56) |
X&xxxx;xxxx provedení opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx opatření státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx xxxx, xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(54) x&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(55) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx státních xxxxx xx xx xxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (324 milionů EUR). Tato opatření xxxx xxxxxx k částečné xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, a Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;107 odst. 2 písm. b) XXXX. |
|
(58) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx od Xxxxxx také náhradu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(56). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 59&xxxx;375&xxxx;580&xxxx;XXX xxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx&xxxx;(57); částku xx xxxx 21&xxxx;126&xxxx;457&xxxx;XXX xx xxxxxxx operace a částku xx xxxx 11&xxxx;135&xxxx;382&xxxx;XXX xx nákladní xxxxxxx (xx. xxxxxx 91 637 419 SEK xxxxxx 8,9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(59) |
Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx získat x&xxxx;xxxxx xxxx režimů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxx xxxxxx odhadu xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 800&xxxx;000&xxxx;XXX (xxxxxxxxx 6 milionů DKK) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4,7&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xx xxxxxxx druhého xxxxxx&xxxx;(59). |
|
(60) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx od Xxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ESVO xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxx 85047&xxxx;(60). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (932&xxxx;723&xxxx;XXX)&xxxx;(61). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státem xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx a Švédsko. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx platby xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 500 milionů SEK (49&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(61) |
Ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 dánské a švédské xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx její xxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx nákazy. |
|
(62) |
Z obchodního xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 15&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxxx, xx do xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a že xxxxxx xxx&xxxx;2020 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(63) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxx xxxxxx, že podle xxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx 2. čtvrtletí 2020 xxx xxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62) společnosti XXX na konci xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx (- 459,4). Finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxx xxxxxxx z 32 % xx 26&xxxx;%, xxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxx 25 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008&xxxx;(63). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx z 5,4 miliardy SEK x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx 65&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. V období xx xxxxxx do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx klesly x&xxxx;xxxx xxx 80 % xx srovnání se xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů (–67&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019), které xxxx důsledkem nižší xxxxxxxx a zmírňujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(64). |
|
(64) |
Xxxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 a od xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 jí xxxxxxx kumulovaná ztráta xx xxxx xxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, který x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více xxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(65). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxx i v období xx xxxxx do xxxxx&xxxx;2020, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o 77 % xxxxxx xxxxxxxxxxx roku (66). |
|
(65) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 11. srpna 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX očekává, xx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx 6,598&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020, xx-xx xxxxx&xxxx;(67). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, v níž xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx, že společnost XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx konce roku (68). |
|
(66) |
Podle Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx narušení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx případným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx švédského x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx k významu xxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxx a švédské hospodářství
|
(67) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na základní xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xx/x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(68) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxx, dánské xxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX se v roce 2019 xxxxxxxx 32&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx xxxxxxx dopravě x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx 100&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxx a v rámci Xxxxxx&xxxx;(69). Xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx letišť (70). |
|
(69) |
Podle xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxxx Xxxxxx 41&xxxx;%&xxxx;(71), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx Aalborg, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx společnost SAS x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 250 vnitrostátními lety xxxxxxx x&xxxx;xx určité xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx ostrovy (xxxx než 500 letů xxxxx), x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost XXX během pandemie XXXXX-19 zachovala xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx uskutečnit x&xxxx;Xxxxxx nezbytné cesty. Xx června 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx destinacemi 100 xx 200&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxx;(72). |
|
(70) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX nabízela xxxxx xx skandinávských xxxx&xxxx;(73) x&xxxx;xx Xxxx&xxxx;(74) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx center(New Xxxx, Xxxxxxx, Washington, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech, xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(75). V roce 2019 xxxxxxxxxx společnost SAS xxxxxxxxx 10 milionů cestujících xx/x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx téměř 30 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx&xxxx;(76). X&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx s 30% xxxxxxx na celkovém xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx&xxxx;(77). |
|
(71) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx Xxxxxxx rozkládá xx xxxxxx a řídce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při mezinárodních xxxxxxx xx x&xxxx;xx xxxx a představuje xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx 49&xxxx;% z hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx více xxx 150&xxxx;xxxxx x/xx Švédska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(78). |
|
(72) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxxxx a Göteborgu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx letiště Umeå, Xxxxå, Xxxxö, Visby, Öxxxxxxxx, Helsingborg, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Kalmar, Öxxxxöxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;xxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xxxxxx od xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020, zachovala xxxxxxxxxx XXX většinu xxxxxx vnitrostátních xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cesty v rámci Xxxxxxx. Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx společnost XXX xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx linky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx destinace (79). Xxxxx jde o mezinárodní xxxxxxxxx&xxxx;(80), xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(81), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(82) x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celý xxx. |
|
(73) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx přínos xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx vyzdvihly skutečnost, xx společnost SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx než 800&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a farmaceutických xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx je xx Švédska a Dánska, xxxxxx 600&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 40 milionů ochranných xxxxx pro švédský x&xxxx;xxxxxx zdravotnický xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX mimoto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxx významné švédské x&xxxx;xxxxxx průmyslové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dílů, xxx umožnila kontinuitu xxxxxxxxx řetězce, xxxxx xxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 narušen. Jak xx uvedeno v 51. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx SAS xxxxxx v koordinaci xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rezidenty. |
|
(74) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxx tyto xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxx společnost SAS xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření stále xxxxxxxxxxxx přibližně 6&xxxx;000&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v hospodářství xxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(75) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a motorů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dodavatelé xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, finanční služby), xxx něž xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 činily 4,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx. 3,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xx švédskému hrubému xxxxxxxx produktu (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxx 5,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, zatímco její xxxxxxx xxxxxxxxx činil 4,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(83). Společnost XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx 3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxx&xxxx;(84). Xxxxxx orgány x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx poukázaly xx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx 58 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x/xx Xxxxxx služebně. |
|
(76) |
Aby xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx tyto xxx xxxxxxx xxxxx oznámily, xxxxxxxxxx žádné jiné xxxxxxxxxxx. |
2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k rekapitalizačnímu xxxxxxxx
|
(77) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx trhu xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(85), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx úspěšná, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodly xxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx režim schválila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx věci XX 56812&xxxx;(86). Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx u úvěrových xxxxxxxxx podporovaných xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k potížím xxxxxxxxxxx XXX se proto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti SAS xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, pro xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 10% xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx s touto xxxxxxxxx státní zárukou xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx podařilo xxxxxxx xxxxxxx o revolvingovém xxxxx, xxxxx byl x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zbývajících 10 % xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx záruky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx soubor xxxxx x&xxxx;xxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ponechané xx xxxxxx xxxx (10&xxxx;% xxxxxxxxx částky xxxxx), a zákaz zřízení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(87). |
|
(79) |
Xxx 10. června 2020 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx snížily úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx rating xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;X+ xx CCC (88) a ponechala xxx xx xxxxxx „XxxxxxXxxxx“ (xxxxxxx monitoring) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týdnů“, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(89). Xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS z B2 xx Xxx1&xxxx;(90), což xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxxxx xx udržení provozu, x&xxxx;xxxxx „společnost XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(91). Agentura Xxxxx'x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xx „xxxxx pákový efekt xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2020 xxxxx 4,6x, což xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx poklesu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19“&xxxx;(92). |
|
(80) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx dále uvedly, xx opatření xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx provedena ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx buď xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na řešení xxxxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu. |
|
(81) |
Podle Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx státní xxxxxx (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx omezení xxxx čerpání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS (93) xx 500 až 700&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx roku 2020, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby společnosti XXX xxxxxxx obnovit xxxx kapitálovou xxxxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19 (a nepostačoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy o revolvingovém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (a splatit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx úspěšně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(94). Xxxxxxx další xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX obdržela, xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx závazky xxxxxxx xxxxxx (58. xx&xxxx;60.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) a nepomohla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 neexistovaly xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 2. Tabulka 1 Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 v období xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 26. října 2020 (95)
Tabulka 2 Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijatých Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (96)
|
|
(83) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxx objasnily, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neřešilo kapitálové xxxxxxx společnosti SAS. Xxxxxxxxxx nutně potřebovala xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx řešit své xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx a Švédsko vysvětlily, xx opatření xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx část xxxxxxxxxxxx potřeb společnosti XXX xx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcionářů xxxxxxxxxxx SAS, aby x&xxxx;Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxx xxxxxxx rekapitalizace, xxx xx xxxxx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2. |
|
(84) |
Xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rekapitalizací („xxxxxxx xxxxxxx“), což xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxx byla xxxxxxx jednat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a hybridních dluhopisů xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se účastnily xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 první xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx schůzi xxxxxxxxx xx 17. července 2020 (97). Xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxxxx XXX oznámila, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx majitelů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(98). |
|
(85) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s podporou Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx majitelé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdílením xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oddílech. |
2.2 Přehled xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření
|
(86) |
Plán xxxxxxxxxxxxxx se skládal xx xxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx (6 miliard SEK), xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx soukromého xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xx výši 15,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v rámci xxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(88) |
Xxxxxxxx mělo xxxxxx rekapitalizace x&xxxx;xxxxxxx xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
|
(89) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxx xx x) xxxxxxxx xxxxxxx návrhu xxxxxx x.&xxxx;2019/20:187 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o náhradě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, kterým xx xxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx) xxxxxxxx finančního výboru xxxxxxxx parlamentu xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xx určitých xxxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(90) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a švédská vláda. Xxxxxxxx spravovalo xxxxxx xxxxxxxxxxxx financí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podnikání x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu. |
2.6 Rozpočet x&xxxx;xxxx xxxxxx opatření
|
(91) |
Odhadovaný xxxxxxxx opatření xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nakonec xxxxxxxxx podporu ve xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(92) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(93) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxx, xxx zajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Švédsku x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx skandinávskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx přímé xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx globální xxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(101). |
|
(94) |
XXX xx švédská xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech 2005:551 (xxxx xxx „švédský zákon x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech“) (102). XXX xx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx XXX Danmark A/S, XXX Xxxxx AS x&xxxx;XXX Xxxxxxx AB (103), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Group, XXX Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;X/X, XXX Ground Xxxxxxxx Xxxxxx XX, XXX Xxxxxx Xxxxxxxx Sweden XX a SAS Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx XXX“). |
|
(95) |
Xxxxx xxxxxxxx a švédských xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Společnost XXX provozuje lety xx 233&xxxx;xxxxxxxxx s flotilou xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;xxxxxxx. Hlavním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx letiště v Kodani, xxxxxxx druhým a třetím xxxxxxxxx letištním uzlem xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(96) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Dánska x&xxxx;xxxxxxx 14,82&xxxx;%, resp. 14,24&xxxx;%. Xxxxxxxxxxx 70,92&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx akcionáři, xxxx xxxx xxxxxx Knuta x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „KAW“), xxxxx xxxxxxxxx 6,5 %. |
|
(97) |
Dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx injekci. |
|
(98) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX nebyla ke xxx 31. prosince 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;651/2014 (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách) (104), a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx situaci xx dni 31. prosince 2019 (105). Xxxxxx, xx x) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx SAS xxxxxxx, že v důsledku xxxxxxxx xxxxx nepřišla x&xxxx;xxxx než xxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx čl. 2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách), xxxxx k 31. prosinci 2019 xxxxx xxxxxx základní kapitál xxxxxxxxxxx SAS 7,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xx) xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx věřitelů (viz xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 písm. c) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;x&xxxx;xxx) xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 4,96, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(99) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx z i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xx) hybridního kapitálového xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx s plánem xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx: x) přeměně stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx akcie (1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xx) přeměně xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx akcie xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(101) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zahrnoval i) xxxxxx xxxxx a ii) xxxxx práv. |
2.8.1.1
|
(102) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx emisi xxxxxxxxx akcií xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 2 miliardy SEK, xxx xxxxxxxxxx přibližně 1,729&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 1,16&xxxx;XXX. |
|
(103) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 1,16&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx výši 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;016&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 990&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx). |
2.8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(104) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(105) |
X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx práv xx xxxx 4&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx vyšší, xxx xx xxxxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pouze 1&xxxx;540&xxxx;765&xxxx;422&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přibližně 3 miliardy SEK. |
2.8.2 Hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxxx kapitálový xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxxxxx v SEK bez xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx státní xxxxxxxx dluhopisy“), které xxxx vydány Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx:
|
|
(107) |
Xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX mohla kdykoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti XXX xx podle Mezinárodních xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx („XXXX“) xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx standardů XXXX, xxxx výplata xxxxxx x&xxxx;xxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx skutečné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
2.8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(109) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx rekapitalizace xxxxx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stávajících hybridních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX jednání, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
(110) |
Xxxx komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxxx IFRS xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hybridním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xx mohla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxx splacení za xxxxxxxxx hodnotu. |
2.8.4 Správní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(111) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx rámce. |
|
(112) |
Na xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx zavázaly xxxxx xxxx závazky:
|
|
(113) |
Xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxx, Xxxxxx a Švédsko xx xxxxxxxx, že: x) xxxxxx vedení xxxxxxxxxxx XXX nesmí xxxxxxxxxx pevnou xxxxxx xxxxxx stanovenou xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx ke dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, a ii) xxxxxxxxxx XXX nesmí vyplácet xxxxx xxxxxx ani xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(114) |
Xx xx xxxxxxx splacení xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx nevyplácet xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx akcie, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nebo xxxxxxx, kdy existuje xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny, xxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx (přímo či xxxxxxx) xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(115) |
Zákaz xxxxxxxxxxx výplat kupónů xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx výplaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx konverzí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx těchto kupónů xxxx xxx některé xxxxxxxx dluhopisů během xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklad§ xxxxxxx a obecně xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx faktorem, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx konverze xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dosáhnout xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(116) |
Xx prvé xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx. Xxxxx xx konverze xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx nedostatek xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx XXX xx kapitálové xxxx před xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnost XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx u dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 5,375 % xxxxx, xxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx splatit x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxx částky xx výši 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx by bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(117) |
Xx xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, jelikož dluhopisy (xxxxxxxxxx xx xxxx) xxxxx přeměněny xx xxxx komerční hybridní xxxxxxxxx (xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele společnosti XXX (xxxxx dluh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(107); xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108); xxxx xxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pozice (109) by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(118) |
Xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zajistilo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx uvedených v 116. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že k přeměně xxxxxxxxxxx dluhopisů xx xxxx komerční hybridní xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypočtena xx 80&xxxx;% nominální xxxxxxx xx předpokladu xxxxxxxxxxxxx xxxxx situace xxxxxxxxxxx SAS (jíž xx mělo xxx xxxxxxxx xx realizaci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 100&xxxx;% xxx nominální xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022). |
|
(120) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxx státní hybridní xxxxxxxxx, xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx rámce, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepovinných xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx i nadále až xx úplného xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx nominální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxx, než budou xxxxxxx nové státní xxxxxxxx dluhopisy prodány xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a složeného xxxxx. |
|
(121) |
Xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subvencování společnostem xx skupině, xxxxx xxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách. |
2.8.5 Strategie xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx účasti Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
|
(122) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů xx Xxxxxx a Švédsko xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pro postupné xxxxxxxxxx své účasti: x) xxxxxxxxxx XXX xx mohla xxxxxxxx xxxxx xx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx nebo xx) Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by xxxxx xxxxxx své xxxxx xx xxxx. |
|
(123) |
Xxxxxxx xxxxxx objasnily, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxx akcie xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionáře, xxxxx xx musí xxxxxxxx xx xxxxx akcionářů xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxx xx xxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odchodu (xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stranám xx xxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxx a Švédsko dále xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2025. Xxxxxx a Švédsko vysvětlily, xx společnost XXX xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx toky x&xxxx;xxxxxxxxx, tak výnosy x&xxxx;xxxxx xx kapitálovém xxxx (včetně dluhových x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů) (110). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX zváží xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranám, zejména xxxxx xxx o akcie XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxx a Švédsko xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx států nesníží xxx xxxxxx 25 % xxxxxxxxx kapitálu. |
2.9 Kumulace xxxxxx xxxxxxx
|
(127) |
Xxxxxxx poskytnutou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s podporou xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1407/2013&xxxx;(111) x&xxxx;(XX) x.&xxxx;360/2012&xxxx;(112) xxxx xxxxx obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízeních. |
|
(128) |
Podporu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx s podporou xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) SFEU xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv
|
(129) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 dočasného xxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx Xxxxxx xx tří měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(113). |
|
(130) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx, xx zajistí, xxx:
|
2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(131) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. X&xxxx;xxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (114). Rovněž xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx podporou od xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí Xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(115). |
|
(132) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx, xx. xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xx xxxx obsahoval dočasný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX&xxxx;(116). |
|
(133) |
Xx xxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx Komise předběžně xxxxxxxx, xx opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(134) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxx XXX&xxxx;XX xx Xxxxxx xxxxxxxxx domnívala, že xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx mechanismem navýšení xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpětnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx investice, xxx to vyžaduje xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxx xxxxx bodu 62 xxxxxxxxx rámce nástroj xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by celkově xxxx k obdobnému xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
|
(135) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zaměřily xx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(136) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxxx SAS II x&xxxx;xxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx opatření xxx přesto prohlásit xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alternativu x&xxxx;xxxxxxxxxx navýšení protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xx xxxx, výrazná xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx kterou Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx akcie xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(138) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx představovala silnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(139) |
Xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k ukončení účasti Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx měly v souladu xx xxxxx politickými xxxxxxx v úmyslu ukončit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xxx o akcie COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o rekapitalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(117) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx omezeno prodejem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé. Xx Švédsku vláda xxxxxxxx prohlásila, xx xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx situace xx xxxx xxxx umožní, xxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx získala xx xxxxxxxxxx&xxxx;(118). |
|
(141) |
Xxxxxxxxxxxx se Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx domnívají, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromý xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx v 95. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;206.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx) v případě xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx k zajištění protiplnění xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(142) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve věci XXX&xxxx;XX potvrdil, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(119) potvrdil xxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx k posouzení existence xxxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx použila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. |
4. PŘÍPOMÍNKY XXXXXXXXXXXX XXXXX
|
(144) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx. |
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(145) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx použití xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xx xxxxxx druhé. |
4.1.1 Opatření xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(146) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxx švédského xxxxx xxxxxxxxxx společností (xxx 123.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx zavést mechanismus xxxxxxxx protiplnění, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(147) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx pro Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u akcií, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, x&xxxx;xxxxx dostatečnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx poskytlo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a obdobný xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(148) |
Xxx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxx xxxxx dodatečných xxxxxxxxxxxx cenných papírů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(120) s těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(149) |
Podle společnosti XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xx zpětnému xxxxxx xxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx a byla xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx Dánsko a Švédsko xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a s předběžným xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx v původním xxxxxxxxxx, xxxxx něhož nebyla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pokryla xxx kapitálové xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX využívala xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx kombinaci xxxxxxxx a zajištěných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rekapitalizace (xxxxx&xxxx;2020) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017), xx) xxxxxxxx emise xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,27 miliardy SEK (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017), xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 0,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx v červnu 2018) x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx v roce 2019) (121). |
|
(152) |
Společnost XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx soukromé xxxxx xxxxxxxxx u […] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx EMTN“). Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o swapech xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v letech 2016, 2017 a 2018. Xxxxxxx XXXX x&xxxx;[…] xxx xxx zahájen x&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx nebyl xx xxxx swapů xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx, který by xxx ochoten xx xxxxxxxxxxx XXX investovat. Xxxxxxxxxx SAS proto xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxxxxxxx SAS dále xxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxx obtížný xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx tržního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx předložila xxx xxxxxx vysvětlivky. |
|
(154) |
Prvně, xxxxxxx rating xxxxxxxxxxx XXX naznačuje, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxxx dluhové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. před xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Poor's společnosti XXX xxxxxx B+ x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opatření; xxxxxxx xxx 10. června 2020 xxx xxxxxxx rating xxxxxxxxxxx snížen na XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx XxxxxxXxxxx s negativním xxxxxxxx. Společnost XXX xxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx & Poor's ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX svědčí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hybridních xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i úroveň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx sekundárním xxxx. X&xxxx;xxxxxx důkazů xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx měly velmi xxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx, xxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxx soukromým investorům xxxx schůdnou možnost:
|
|
(156) |
Xxxxx, podle xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dluhopisy, naznačuje, xx přístup společnosti XXX na trh x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijatelných podmínek xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapitálové xxxx xxxxxxx nástroje xx xxxx přísných xxxxxxxx. Xx této xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx museli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dluhopisů xxxx hybridních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx XXX. |
|
(157) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx jiné možnosti xxxxxxx xxxxxxx financování xx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxx, xxxx je program Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx ze xxx xxxxxx. |
|
(158) |
Xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 35&xxxx;% své xxxxxxx letadel, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx [0–2] miliardy SEK. Xxxxxxx xxxxx z těchto sedmnácti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a proto tato xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxx zajímavá (122). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx, xx tři ze xxxxxxxxxxx xxxxx nezatížených xxxxxxx již xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výši 324&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx kryt xxxxxxx a švédskou xxxxxxx xx xxxx 90&xxxx;% xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% je xxxxxxxxx xx xxxxxx bank (123). Xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [50–100] milionů USD. Podle xxxxxxxxxxx SAS však xxxx xxxxxxx nepostačovala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxx xx xxxx 0,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX nestačila xxx letadla, další xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(159) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx určitá xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx značné xxxxx o vnitřní xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxx převedena. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx proveditelná xxxxx časové náročnosti. |
|
(160) |
Za xxxxx, podle společnosti XXX xxx x&xxxx;xx xxxx zájem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxx. X&xxxx;xxx svědčí xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xx byl x&xxxx;90&xxxx;% xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zbývajících 10&xxxx;% xxxxxx zaručeno, xxxxx xxxxxxxxxxx úvěr však xxxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % (xxxxxx xxxxxxx). |
|
(161) |
X&xxxx;xxxxxxx, vydání xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť k obnovení xxx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv xxxx (Xxx Xxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx (Xxxxxx Industri) (124), xxxxx x&xxxx;xxxx ze dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 zobrazující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akcií xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(125). Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX by xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx kapitálu. |
|
(162) |
V této xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx, že opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxx:
|
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx
|
(163) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a sedmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení. |
4.2.1 Zákonnost opatření
|
(164) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx by v důsledku xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zachování xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a Švédsku xxxxxxx, aby podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx dobu, xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(126). |
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008
|
(165) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nejprve xxxxx, xx v čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU je xxxx xxxxxxxxx výjimka xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(127) xx Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx státní podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prvků, xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a obecnými xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 XXXX), svobodou xxxxxxxxx (článek 49 SFEU) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;56 XXXX a článek 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008). |
|
(167) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx srovnatelnými xxxxxxxxx xxxxxx zacházeno xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejně, není-li xxxxxxxx zacházení objektivně xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008, který rozšiřuje xxxxx pohyb xxxxxx xxxxx článku 56 XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, „brání xxxxxxx xxxxxxxxxx [opatření], xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx&xxxx;49 XXXX xxxxxxx xxxxxxx, že „xxxx xxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx“. |
|
(168) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx ní) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xx oproti xxxxxxxx společnostem ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx Xxxxxx neposkytuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poruchu v hospodářství Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxx argumenty xxxxxxx xxx, xx společnost XXX xx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx odhadem xxxxx 35 % x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx 34&xxxx;%, zatímco ostatní xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. 65&xxxx;% xx Xxxxxxx x&xxxx;64&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(128). V roce 2020 navíc xxxxx v důsledku pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx xx značnému xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx, neboť x&xxxx;xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(129). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxxxxx Ryanair dále xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxx objektivního xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx společnost Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xx Švédsku x&xxxx;Xxxxxx rozvíjela, xxxxxxxx xxxxx xxxxx ohrožuje xxx, xx xxxxxxxxxxx XXX uměle umožňuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxx. |
4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX splněna (xxx&xxxx;49 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(171) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx kritizuje xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tomu, xx se xxxxxxx, xx xxxxxxx reálnou xxxxxxxxxxxx podpory je „xxxxxx platební neschopnosti“ xxxxxxxxxxx SAS a „vážné xxxxxx s udržením xxxx xxxxxxxx“ (88. bod odůvodnění xxxxxxxxxx o zahájení řízení), x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, z nichž údajně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx „xxxxxxxxx platební neschopnosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020“ (14. a 88. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx). |
|
(172) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx scénář xxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxx nelikvidity společnosti XXX. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx společnost XXX omezit xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx financování xx trzích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(173) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedené Komisí xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce, jelikož xx xxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxx švédských x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx měla xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx tyto xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxx nemohla prokázat, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxx nahrazen xxxxx xxxxxxxxxx, ani kdyby xx plně spolehla xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(175) |
Xx xxxx, xxxxx xxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a švédskému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX. |
|
(176) |
Xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;XXX xxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx Xxxxxxx a 10 % v Dánsku. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx systémovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xx Ryanair) xxxxxxxx schopni na xxxx xxxx společnost XXX xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o údaje x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nevypovídají xxx x&xxxx;xxxxxx přínosu společnosti XXX pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx jejím xxxxxxxx. Xxxxx příspěvek xxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxx společnosti XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx letecké společnosti x&xxxx;Xxxxxx v posledních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zánik nikdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx letecká xxxxxxxxxx xxxxxx konkurzní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx to dokládá xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2012. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx případech xxxxx xx těchto xxxxxxxx k okamžitému xxxxxxx xxxxxxx xx letištích x&xxxx;Xxxxxxxxx a Barceloně, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než v roce 2012 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do hry. Xx xx xxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v roce 2014, xxxxx xxxxx „zkušenosti xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx letecká xxxxxxxxxx vyhlásí xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxx životaschopnou, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,“ x&xxxx;„xxxxx přímých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v krátkodobém až xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a může přesáhnout xxxxx destinací, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx národního xxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxx nárůst je xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkonákladovými xxxxxxxx&xxxx;(130). |
|
(178) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx XXX je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx – xxxx xxxxxxxxx tržní xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX mohou xxxxxxxx xx xxx a společnost XXX xxxxxx k soutěži. |
|
(179) |
Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dobře xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zachovány xxxxxxxxx velikosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx utlumením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(131). |
4.2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(180) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xx xx, že xx xxx vyvozování xxxxxx xxxxxxx toho, že xxxxxxxxxx XXX nebyla xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx kapitálových xxxxxx, opírá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx Komise v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx&xxxx;49 písm. c) dočasného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx. |
|
(182) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx společnost XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxx, kterou xx xxxxxxx vypracovat u společnosti Xxxxx Consulting XXX, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx společnosti Xxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, xx navýšení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxx na úpis xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx však xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx veřejně xxxxxxxxxxxxx xxxxx získalo finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxx do prosince 2020 xxxxxx xxxxxx xx xxxx 6,2 miliardy EUR (132). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxx získat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx od svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky, xxxx xx xx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(183) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx o trhu vyplývá, xx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se společností XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 bylo xxxxxxx získat na xxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx by xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 55&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx srovnávající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stejnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx se xxxxxxxx získat dluhové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020&xxxx;(133). |
|
(184) |
Xxxxxxxxxx Ryanair Xxxxxx vytýká, xx xx xxxxxxxxxx tím, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx provést xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx přispěly k likviditě xxxxxxxxxxx SAS, aniž xx se xxxxxx xxxx dluh, xxxx xx xxxxxx hybridních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letadel. |
4.2.3.4
|
(185) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které Komise xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx XXX mohla xxx xx xxx 31. prosince 2019 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že posouzení xxxxxxxxx z nekonsolidované xxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(186) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx částech xxxxx xxxxxxxxx vycházela z příslušné xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx narušující xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(187) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xx poskytlo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx potřeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobených xxxxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx není xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace přesahuje xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (bod 54 dočasného xxxxx)
4.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(188) |
S odkazem xx xxxxxx pro záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(134) xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, „xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx pokryl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finančními xxxxxxxx“. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx SAS xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx to, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s „přístupem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v úvahu pouze xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Ryanair xxxxx, že Komise xxxx posoudit xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx aktiv nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx vyhodnotit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obnovení životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx měla xxxxxxx „xxxxxxx xxxxx zátěžových xxxxx“, xxxxxxx měla xxxxxx „xxxx možných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxx nejistotě xx trhu“. |
4.2.5.2
|
(190) |
Xxxxxxxxxx Ryanair tvrdí, xx xx Komise xxxxxxxxx v posouzení několika xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx použila v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx jsou příliš xxxxxx a zaměřují xx xx příliš příznivou xxxxxxxx situaci. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx poměr čistého xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX x&xxxx;xxxxx vlastního xxxxxxxx k aktivům xxxxxxxxxxx XXX (xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) horší xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a že xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx získat xxxxxxxxxxx xx kapitálových xxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx v lednu 2020 například xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx XXX 4,75, poměr xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3,0–3,5 a v lednu 2020 dosáhl xxxxxxx 4 a poměr xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx 18,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx 16 % x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx přibližně 8 % x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(192) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx úvěrový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx financování. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají přístup xx kapitálové xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u leteckých xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích, xxxx xxxxxxx omezena xx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(193) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx uvádí, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
4.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxx&xxxx;3.11.5 dočasného xxxxx)
4.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(195) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx XXX&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;134.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zjištěním Xxxxxx, xxxxx něhož xx xxx, xx kapitálový xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx celkově xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledku, xxxxx xxx o motivační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a k obdobnému xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mechanismus xxxxxxxx protiplnění, který xx předpokládá x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
4.2.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(196) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx. |
|
(197) |
Xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX1 x&xxxx;XXXX2, xxxxx xxxx o 90 xxxx. 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v bodě 66 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx rizikové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx nástroji, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx rizikových xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (viz 430.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxx xx skládá x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxx, jinak jsou xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx data xxxxx, xxxxxxxxxx a úvěrového xxxxxxx&xxxx;(135). Xxxx analýza xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx kompenzaci Švédska x&xxxx;Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxx 400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx namísto xxxxxxxxxx xxxxxxx 90 a 190 bazických xxxx. |
|
(198) |
Xxxxx společnosti Ryanair xxxxx není xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dluhopisy XXXX1 x&xxxx;XXXX2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx v rozpětí xxxx těmito xxxxx xxxxxxxx ve výši 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx opodstatněných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(199) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xx konkrétně porušuje xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(200) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x) vymezení xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx za xxxx xxxxx, že xx Xxxxxx v rozhodnutí o zahájení xxxxxx xxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx spojování xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxx vymezení xxxx xxxx dvojic xxxx xxxx xxxxxx odletu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (dále xxx „přístup vycházející x&xxxx;xxxxx odletu a místa xxxxxx“), a namísto xxxx xxxxxxx vymezit relevantní xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxxx xxxxxxx a neposoudila, zda xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhů, jak xxxxxxxx xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx společnost SAS xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx trasy, xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx z dvojic xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx straně xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx příjemce získává xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx, které jsou xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx určení. Xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komisi xxxxxx, xxx x) posoudila, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sílu xx xxxxxx z relevantních xxxx, xx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dočasný xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vyžaduje v případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společnosti XXX xx 567 trasách, xxxxx xxxx společnost xxxxxxxxxxx xx/xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx letní xxxxxx XXXX 2019. |
|
(202) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxxx tvrdí, xx posouzení tržní xxxx společnosti XXX, xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: x) Komise neuplatnila xxxxxxxxx přístup a vycházela xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 a zimní xxxxxx IATA 2019/2020; xx) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nichž xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx společnost xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; iii) Komise xxxxxxxxxxxx jiné překážky xxxxxx xx trh, xxx jsou omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letištními xxxx, jako xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, značka, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxxx soutěžitelů xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podíl xxxxxxxxxx xxxx namísto xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nemůže upustit xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce)
|
(203) |
Společnost Ryanair xxxxx, xx neexistovala xxxxx výjimečná xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx zohledňuje x&xxxx;xx xxxxx základě stanoví xxxxxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx. |
|
(205) |
Xx prvé xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx Komise tvrdila, xx „výplata [xxxxxx] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx „xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx klíčové xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx , xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zákazu xxxxxxxxxxx výplat xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx by zrušení xxxxxx zákazu xxxx xxxx xx snížení xxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v bodě 77 dočasného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx s investory x&xxxx;xxxxx xxxx, a v konečném xxxxxxxx xxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dluhopisů xxx xxxxxxxxxxx motivaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpoře xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(206) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnávacího xxxxxxx, a sice že xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx obdržela xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx majitelů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx scénářem xxxx xx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx že by xxxxxxx nezískala xxxxx. |
|
(207) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx, xx upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx klíčovým xxxxxx xxx xxxxx majitelů xxxxxxxxx na rekapitalizaci, xxxxxxx xxxxxxxxx odchylku Xxxxxx od dočasného xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“ (206. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), xx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx údajně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů, xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;198.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení: „xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepovinného xxxxxx)“. |
4.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;85 xxxxxxxxx rámce)
|
(208) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, že šestiletá xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx rámce, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxx. Je to xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2008&xxxx;(136), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx předtím, než xxxx rekapitalizace xxxxxxxx. Xxxxx společnosti Ryanair xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx s neexistencí xxxxxxxxxx strukturálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „vydávání [xxxxxxxxxxxxxxxxx] xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi podniky“. Xxxxxx xx xxxxx xxxx požadovat, aby xxx plán restrukturalizace xxxxxxx xxxxxx dříve. |
5. VYJÁDŘENÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX STRAN
|
(209) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx připomínkách, x&xxxx;xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx intervenci, pravidla xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx xxxx odůvodněné
|
(210) |
Dánské a švédské xxxxxx z připomínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx společnost Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx, xxx její xxxxxxxxxx navrácení. Xxxxxxxx, xx v rámci formálního xxxxxxx může Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nezaujme xxxxxxxxxx xxxxxxx slučitelnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Prozatímní navrácení xxxxxxx je xxxx xx uvážení Komise. Xxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2015/1589 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(137) musí být xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrácení podpory xxxxxxx tyto podmínky:
|
|
(211) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx nutné ihned xxxxxx a že opatření xxxxxxxxxxxxx pro společnost Xxxxxxx ani xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx újmy. |
|
(212) |
Dánsko a Švédsko xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
|
(213) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS neměla x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (a stále xxxxx) xxxxxxx roli xxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxx xx/x Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx k likviditě x&xxxx;xxxx, xxx xxxx životaschopnost xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. |
|
(214) |
Podle Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx o sobě xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxxxxxxxx, konektivitu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxx poukazují xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) dočasného rámce, xxx dokazuje, že Xxxxxx provedla nezávislé xxxxxxxxx. |
|
(215) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bylo xx, xx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konektivity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(216) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost SAS xx všech xxxxxxx, xxxx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx. Švédské xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx země xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(138). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx dostatečná úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení xx/xx Xxxxxxx a v rámci Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX létá xx třinácti švédských xxxx a pokrývá xxxxx xxxx xx Xxxxö xx xxxx xx Xxxxxx xx severu. Xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, z nichž xx nabízena xxx xxxxxxxxxxxx letů xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tomu je xxxxxxxxxx XXX údajně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx na rozdíl xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(139) a neumožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(217) |
Xxxxxxxx řečeno, xxxxx xxxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx intervenci xx xxxxxxxx xxxxxxxx značnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx strany Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx chybné xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx intervence xx xxxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 a 56 XXXX
|
(218) |
Xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxx, že ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory, a proto x&xxxx;xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx tvrdí, xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(140). |
|
(219) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že pokud xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx rozhodl, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx podpory omezuje xxxxx xxxxx, xx xxxxx určit skutkové xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky, které xx xxxxxxxxxxx rámec xxxx, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(141). |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce
|
(220) |
V reakci xx připomínky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (195. bod odůvodnění) xxxxxxxx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, neboť xxx xxxxxxxxx požadovanou xxxxxxxx v souladu s bodem 62 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
|
(221) |
Xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xxxxxx Komise xxxxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx připomínkách předložila xxxxxxxxxx XXX. |
|
(222) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX domnívají, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, je v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 dočasného xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx zavést mechanismus xxxxxxxxxxxxx společností XXX (xxxxx&xxxx;3.1). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX splňoval xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nakonec uvedly, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxxxx SAS xxxx Xxxxxx a Švédsko zjevně xxxx zatěžující x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínky xxxx&xxxx;61 a 62 dočasného xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx státní xxxxxxx
|
(223) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx xxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxx přičitatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx výhoda. Xx xxxxx, tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchod xxxx členskými xxxxx. |
|
(224) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx spravováno xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (90. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Švédskem x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (91.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(225) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tržními xxxxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxxxxx, jelikož Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx společnosti XXX. |
|
(227) |
Xxxxxxxx xxxxx narušit hospodářskou xxxxxx, xxxxx posílilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie. |
|
(228) |
S ohledem na xxxx uvedené má Xxxxxx za xx, xx opatření představuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx podpory
|
(229) |
Tím, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxx uvedením x&xxxx;xxxxxxxx, původně dodržely xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 SFEU. |
|
(230) |
Nicméně xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx stalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise. |
|
(231) |
Jak je xxxxxxx v 164. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx Xxxxxxx Komisi xxxxxxxx, xxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx okamžité xxxxxxxxxxx podpory a společnost XXX xxxxxxxx o zaplacení xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(232) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připomínky, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(233) |
X&xxxx;xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxxx k pozastavení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(142) a podléhá xxxxxxxx xxxxxxxx procesních xxxxxxxx, xx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx připomínky. Xxxxx xxxxxxxxxx navíc Xxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx důvody, xxxx xx v daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o pozastavení xxxxxxxxxx&xxxx;(143). |
|
(234) |
Xxxxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx s vnitřním xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx posoudit potřebu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(235) |
Xxx xx xxxxxxx v oddíle 5.1, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx požaduje, xxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS (144). Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxx všechny podmínky xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(236) |
Xxxxxx podotýká, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;211.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxxx xxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(237) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx toto xxxxxxxx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxx 26. října 2020. |
|
(238) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(239) |
Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU xxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxxxx vážnou xxxxxxx v hospodářství xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu“. |
|
(240) |
Přijetím xxxxxxxxx xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2), xx „koronavirová nákaza XXXXX-19 xxxxxxxxx všechny xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx podniky“. Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx „xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU po xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx nedostatku xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákazou XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(241) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mohou členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx čelí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které byly x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(242) |
Xxxxxxxx xxxxx xx oblasti působnosti xxxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx k likviditě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(243) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;48 xxxxxxxxx rámce xx xxxxx, xx rekapitalizační xxxxxxxx XXXXX-19 nesmí xxx xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021&xxxx;(145). Komise xxxx xx vědomí, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26. října 2020. |
|
(244) |
V následujících xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx slučitelnost opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx xxxxx, který byl xxxxxxx xxxxxxx základem x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. |
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx účasti
|
(245) |
Podle xxxx&xxxx;49 dočasného rámce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 splňovat čtyři xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx postupně posouzeny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(246) |
Podle xxxx&xxxx;49 písm. a) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prokázat, xx „xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx příjemce xxxxx ukončit xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx závažným obtížím, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
(247) |
Xx skutečností předložených Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (oddíl 2.1.3) xx zřejmé, xx xxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx ukončila, nebo xx xxxxxxxxxxxx čelila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(248) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX vykazovala xxxxxxx xxxxxxx kapitál xxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxx (63.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Závazky xxxxxxxxxxx SAS převýšily xxxx aktiva, což xx projevilo xxxxxxxxx xxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx ztráty xxxxxxxxxxx XXX v následujících xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx (64.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx xx xxxx kapitálová xxxxxxxxx stane xxxxxxxxxxxxxxxx (65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(249) |
Xx xxxxx, xxxxxxx se výrazně x&xxxx;xxxxxx zhoršil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx i její xxxxxxxx xxxxxx xx zdála xxx neudržitelná. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX vyčerpá xxxxxxxxx xx konce xxxxxxxx&xxxx;2020 (65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx v krátké době xxxxx k selhání. Xxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx ratingová xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;(65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(250) |
Xx xxxxx xx třeba xxxxx, xx se xxxxxxxxxx XXX xxxxxx v tíživé xxxxxxxx xxxxxxx, přestože xxxxxxx významné iniciativy xx snížení nákladů, xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx oddíl 2.1.3.1), xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx snížila xxxxxxxxxx xxxxxxx (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx k zachování xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv (52.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), a restrukturalizovala xxxx činnost, xxx xxxxx fungovat v podmínkách xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx (53.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(251) |
Komise xx xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX ukončila xxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závažným xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx jejích činností. |
|
(252) |
Tento xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření existovaly xxxxx xxxxxx vypuknutí xxxxx vlny xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti SAS xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestovní xxxxxxx (22. až 24., 30. xx&xxxx;31. a 41. bod xxxxxxxxxx). Xxxx cestovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a zhoršila xxx xxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(253) |
V rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;172.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ činnosti xxxx našla alternativní xxxxxxxxxxx xx xxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;49 písm. a) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx příjemce xx bez xxxxxxxxxx xxxxx ukončil xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o zachování xxxx činností. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx proto xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(254) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx požadované důkazy x&xxxx;xxxxxxx požadavku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(255) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;35. xx&xxxx;39.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxxx omezení. Xxxxxxx xx švédské a dánské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx značném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (38.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 urychleně xxxxxxx xxxx obchodní xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (49. x&xxxx;50.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxxxx jej xxxxxx xxxxxxxx (37., 51. x&xxxx;53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(146). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxx propouštění (53. bod xxxxxxxxxx); xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s více xxx 200&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (52. a 54. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxx týdenní xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx variabilní náklady (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxx rychle x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 a na xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(256) |
Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx přijala xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxx týkajícího xxxxxxx xxxxxxx xx výši 5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX pro xxx&xxxx;2020 x&xxxx;4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx roce 2021, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (40. xx&xxxx;46.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx zmínit, xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti SAS xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx (47.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx a zavázala se xx xxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx odbavování (48. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx toho xxx výrazně xxxxxxx xxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (49.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejen xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx XXX, včetně nákladní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxx cestující xxx. (41., 43., 45. x&xxxx;48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(257) |
Xxxxx jde x&xxxx;xx, zda xxxxxxxxxx XXX mohla najít xxxxxxxxxxxx financování xx xxxx, xxxx posouzení xx xxxxxxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxx;49 písm. a). |
|
(258) |
S ohledem xx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx opatření xx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(259) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) dočasného xxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx ten xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx systémově xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx odůvodní.“ |
|
(260) |
Z popisu xxxxxxxxxxx obsaženého x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.4 xxxxxxx, xx se Xxxxxx a Švédsko opíraly xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(261) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx rozborem xxxxxx důvodů je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nejprve společnost Xxxxxxx a poté Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(262) |
Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;173.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xx Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx toto xxxxxxxx obsahovalo důvody, xx xxxxxxx základě xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. Komise tyto xxxxx uvedla x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se Xxxxxx xxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx, zda xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx posoudila. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxx, xx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (215.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(263) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přínosu odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a švédské xxxxxxxxxxxx (175.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(264) |
X&xxxx;xxxxxxx s tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;179.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxx a Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx v obecném zájmu xxxxxxx xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxxx Komise zjistí xxxxxxxxx tohoto obecného xxxxx, xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx mohl xxxx omezit xxxx xxxxxxx nepodstatné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxxx xxxxx. |
|
(265) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;218.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxx za obecný xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx posouzení, xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxx xxx použití xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxx široké posuzovací xxxxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(147). Proto xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předloženého xxxxxxxx státem. |
|
(266) |
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, zda xx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;Xxxxxx a Švédska x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby
|
(267) |
Za xxxx, xxx xx xxxxxxx v 68. x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, společnost XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Dánska a Švédska x&xxxx;xxxx xx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozovala xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 pravidelné (148) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do různých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(149). X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx Xxxxxxx xxxx největší xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx letištních xxxx v Kodani x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx a nabízela xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 30&xxxx;% x&xxxx;xx/xx Xxxxxxx 25 %. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o to xxxxxxxxxxx xxx Švédsko, které xx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx svého xxxxx (x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx doprava), i pro Xxxxxx, zejména vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxxx ostrovům x&xxxx;Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX nabízela xxxxxx více než 100&xxxx;xxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;xxxxx xx/xx Xxxxxxx a v rámci Xxxxxxx. |
|
(268) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX poskytovala xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) základní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx lety (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), dopravovala xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx k zajištění kontinuity xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx a dánské podniky (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx (68. x&xxxx;71.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Žádná xxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx důležité x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx snažily xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxx proto mohl x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxx xxxx pandemie XXXXX-19 (22. a 23. bod xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxx a Dánska nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(269) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx z/do Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a v rámci Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxx vážné xxxxxx xx xxxxxxxxxx činnosti xx xxxx zjevně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(270) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx rámce musí Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx musí xxxxx xxxxx xxxx činností, xxx xxxxx nahradit (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xx domnívá, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce. V bodě 49 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxx, xx xxxxxx zájem xx intervenci xxxx xxx xxxxxxxx „ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby“. V této xxxxxxxxxxx xxxxx (jak Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;216.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zjištění xx x&xxxx;xxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. |
|
(271) |
Pokud jde xxxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxx pro xxxxxxx analyzuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx konkurenti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxx xx xxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxx, které Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. Společnost Xxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx nezpochybňuje význam xxxxxxxxxx a repatriačních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Švédsku xxxxx pandemie XXXXX-19 (269.&xxxx;xxx odůvodnění). |
Dánsko
|
(272) |
Komise xxxxxxxxxx, xx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxx předložených Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v 68. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx&xxxx;(150) (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx linkou) x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx&xxxx;(151) xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních leteckých xxxxxx&xxxx;(152). X&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx xxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a její podíl xx xxxx klesl x&xxxx;29&xxxx;% na 24&xxxx;%, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx z 22,5 % xx 28,5&xxxx;%. Společnost SAS xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s téměř 40% xxxxxxx na celkovém xxxxx přepravených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(273) |
Xx se týče xxxxxxxxxxxxx služeb letecké xxxxxxx xx/x Dánska, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(153) xxxx xx společností XXX xxxxxxxx leteckými společnostmi, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících xx/x Xxxxxx, a to x&xxxx;15&xxxx;% xxxx. 9 % z celkového xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx v roce 2019. Komise xxxxx, xx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx měly xxxxx xxxxx xxxxxxxxx linek x/xx Dánska (54&xxxx;xxxxx x&xxxx;85 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;xxxxx x&xxxx;48 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX (36&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 100). Xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx společnost Norwegian Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx podílu přepravených xxxxxxxxxxx (z 15 % na 11&xxxx;%); xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx udržely xxx xxxxxx xx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx mírně zvýšil x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxx&xxxx;(154) se xxxxx xxxxxx). Z podání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(155). Tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i interní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(156) x&xxxx;xxxxxxx zprávy (157). |
|
(274) |
S ohledem xx xxxx uvedené skutečnosti xxx xxxxxxx následující xxxxxx. Xx prvé xx xxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS v Dánsku xx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx očekávat, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxx schopna v krátké xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Za xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx, Komise poukazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx počet xxxx&xxxx;(158) x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(159), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nahradit xxx jen část xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx době xxxxxxxx xxxxxx SAS. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pandemií XXXXX-19 omezena na 23&xxxx;xxxxxxxxxxx linek, xx. xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx počet xxxxx společnosti Ryanair xx/x Xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti SAS. Xxx xx proto xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (22. xx&xxxx;24. x&xxxx;31.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xx xxxxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(275) |
X&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností (169.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxx xxxxxxx xxxx závěr. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019, pokud xxx x&xxxx;xxxxx nabízených xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2014 x&xxxx;2019 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;62&xxxx;xxxx) xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx“, jako xx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 14&xxxx;xxxx. |
|
(276) |
Xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx neúplná. |
|
(277) |
Za xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vývoj letecké xxxxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019, xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx a v rámci Dánska, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx dopravci v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx důkaz, xx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19, která xxxxxxxx celé odvětví xxxxxxx xxxxxxx. Z údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle x&xxxx;XxxxXxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx cestujících xx/x Xxxxxx, zatímco xxxxxxxxxx Xxxxxxx svůj xxxxx zvýšila xxxxx xxxxx. |
|
(278) |
Xx xxxxx, ačkoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xx Xxxxxx, v případě vnitrostátní xxxxxxx xxxx tak xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nabízených míst xx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx. |
|
(279) |
Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nabízejí. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxx provozovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravci, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxx xxxxx xxxxx xx/x Dánska, xxxx xxx polovinu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx sezónní linky (275.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), nebyly xxxxx provozovány xxxxxxxxxx xx celý rok. |
|
(280) |
Za xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 z hlediska xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx rozlišuje xxxxxx xxxx společností XXX x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxx dopravci“. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro každého x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxx xx xxxxxx x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existují xxxxx rozdíly: společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 provozovala 85&xxxx;xxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx EasyJet xxxxxxxxxxx xxxxx 16&xxxx;xxxxx xx/x Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxx v článku xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(281) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 „xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx v roce 2019 (xxx vyplývá x&xxxx;xxxx xxxxxx) provozovala xxxxxxxxxx XXX 95 linek x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7,1&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(160). Xxx srovnání, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(161) xxxxxxxxxxx 171&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7,1&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx/x Dánska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska stejnou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a nabídla počet xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nízkonákladovými xxxxxxxx společně. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo (x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxx zasáhla xxxxxxx xxxxxxx dopravy. |
Švédsko
|
(282) |
Komise uvádí, xx na xxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;70. xx&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významný xxxxx služeb také xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Regional x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx, xxxxx se xx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podílely 30&xxxx;%, xxxx. 18 %. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx letecká xxxxxxxxxx&xxxx;(162), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx a má xxxxx xxxxxxx (10 xx 15&xxxx;xxxxxxx)&xxxx;(163) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(164). Xxxxxx konstatuje, xx od ledna xx xxxx&xxxx;2020 xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Braathens Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížil x&xxxx;30&xxxx;% na 20 %. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Regional xx xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xx xx léta 2020 zastavila xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(165). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;274.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, podíl xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxxx cestujících xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% xx 14 %. |
|
(283) |
Co xx xxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx dopravy do/ze Xxxxxxx, kromě společnosti XXX xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Shuttle 18 % (xxxx xxx 5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx), načež xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;8&xxxx;% (xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx a Lufthansa x&xxxx;xxxxxxxxx 5&xxxx;% (více než 1&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx dopravce, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxx. Xx třeba xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020, tj. x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% xx 13&xxxx;%, zatímco xxxxx společnosti Ryanair xxx xxxxx. |
|
(284) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené skutečnosti xxx vyvodit tyto xxxxxx. Xx xxxx xx zdá, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, xxxxxx konkurent xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx i mezinárodní úrovni xx Švédsku, xxxx xxxxx finanční xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx převzít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/xx Švédska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx těchto xxxxxx. Xx druhé, xxxxx xxx o společnost Braathens Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mnohem menší xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx xxxxxxxx s vážnými xxxxxxxx, xxxxx xxx o zachování xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jen xxxx xxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx úrovni. X&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx společnost x&xxxx;xxxxxx xxxx převzala xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravu, xxxxxxx xxxx síť xxxx do/ze Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od ledna xx září 2020 xxxxxxxxxx 44&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(166) 85 linek, xx. přibližně polovinu. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pandemii XXXXX-19 a druhé xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxx v době provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na rozšíření xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. |
|
(285) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;278. xx&xxxx;281.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na základě xxxxx, jež xxxxxxxxxx Xxxxxxx uvedla ve xxx studii xxxx xxxxxxxxx společností, dospět x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx studie zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 až 2019 „xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xx Švédsku, xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx společnost SAS 107&xxxx;xxxxx ze/do Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska s nabídkou 10&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(167). Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx nízkonákladových xxxxxxxx&xxxx;(168) xxxxxxxxxxx 227 linek xx/xx Švédska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8,2&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxx XXX v roce 2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx polovině xxxxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společně. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx
|
(286) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx jakákoli xxxxxxx společnost, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s podobnou xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu (xx-xx xxxx), v situaci, xxx xxxx celé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zasaženo xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (216. bod xxxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx nemohly být xxxxx tím, že xxxxxx konektivity zajišťovaná xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(287) |
Xxx xxxxx xxxxxx švédské xxxxxx x&xxxx;217.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX umožňovala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s mezinárodními lety, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný z hlavních xxxxxxxxxx společnosti XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xx ní. |
|
(288) |
Tyto xxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v 177. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyhlásily xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnějšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxx, Malev a Spanair. Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx každopádně xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zasáhla xxxx xxxxxxx, jako xx pandemie XXXXX-19. Xx se xxxx xxxxxxx precedentů společnosti Xxxxx a Spanair (169), xx xxxxx xx odvolává xxxxxxxxxx Ryanair, Komise xxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a v jiném xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx společností. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxx xxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxx a Dánsko x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx letectví. |
|
(289) |
Mimoto xx neopodstatněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx straně, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair ztotožňuje xxxxxxxx důležitých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx významné tržní xxxx. Xxxxxx však xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx sociálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxx míst
|
(290) |
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx významným xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxx zaměstnává xxxxx 6&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxx (74.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx služební xxxxx (xx xxxx&xxxx;2015 více xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 vynaložila přibližně 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (75.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (75.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(291) |
Komise xx proto xxxxxxx, xx xx odchod xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a nepřímých xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx opodstatněná, aby xx zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxx a selhání trhu x&xxxx;xxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(292) |
Xx xxxxxx xx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;176.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx příspěvek xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx o sobě xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxx zaměstnanců společnosti XXX, nýbrž xxxx x&xxxx;xxxxxxx vytvořeným pracovním xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanosti xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společnosti. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx v době xxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopadům x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx značné xxxxxx přímých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst způsobené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zabránit xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx a švédské xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx
|
(293) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx k riziku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx společností XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx atd.), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx rozsahu (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(294) |
Bod 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. |
6.3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(295) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. c) dočasného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxxxx není schopen xxxxx financování xx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx existují k pokrytí xxxxxx likvidity, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(296) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx (xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3) přijatá xxxxxxxxxx opatření a státní xxxxxxx, kterou společnost XXX obdržela, nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx a likvidity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a souvisejících xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve výši 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 vyčerpá svou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyřešila, xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx obnovit svou xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx odchodu x&xxxx;xxxx (xxxxx&xxxx;6.3.1.1). Xxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(297) |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;151.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 tvořily xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx:
|
|
(298) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxx popsány x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.5, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.1.2 xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxx financováním xxxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(299) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
|
(300) |
Důkazy xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx snížit xxxx xxxxxxxx expozici vůči xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx spolehlivým xxxxxxxx xxxxx xxx toto xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, na který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx spojeného s investováním. Xx xxxxxx xxxxx, xx ratingová xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxx’x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, tj. xxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx X+, xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxx xxxxxxx xx XXX (154. bod xxxxxxxxxx), xxx mělo xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Moody’s provedla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (79.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ratingu xxxxxxxxxxx XXX svědčí x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx sekundárních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (155.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx prosincem 2019 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx naznačuje xxxxx soukromých xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx pokračovat xx svém xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx pandemií (171) (152.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx xxx mimoto xxxxxxxxxxxxx zanedbatelný, xxxxxxx xxxx investoři xxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx méně xxxxxxxxx podmínek (156. bod xxxxxxxxxx). |
|
(301) |
Xx xxxxx, společnost XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx aktiv. |
|
(302) |
Po xxxxxxxxx epidemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx se xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezajištěné riziko (78.&xxxx;xxx odůvodnění). To xxxxx svědčí o tom, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v odvětví xxxxxxx dopravy byla x&xxxx;xx době velmi xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx z 90 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, banky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx bank xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(172). Xxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx spolehnout xx xxxxxxxxxx xxxxx nezatížených xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se revolvingového xxxxx mimoto xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxx (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(173). Xxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx mohla být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx a solventností, xxxxxxx xxxxxxxx k naléhavé xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx omezením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (48. x&xxxx;159.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(303) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx svůj problém x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx majetkové xxxxxx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx, xxxxxx urychleně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výsledku (297.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(174). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx xx xxxxxx investorů, xxx xxxxx řešit své xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obnovit svůj xxxxxxx xx finanční xxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(304) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxx, xx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Společnost XXX xxx učinila xxxxxxx xxx, že soukromým xxxxxxxxxx nabídla xxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kromě Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx sdílení xxxxxxx (84., 85., 117. x&xxxx;162.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(305) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx žádné xxxx horizontální nástroje, xxxxx měla společnost XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (82.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(306) |
Podání společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (180. až 184. bod xxxxxxxxxx) xx těchto xxxxxxxxxx xxx nemění. |
|
(307) |
Za xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx o tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (180.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), Komise xxxxxxxx na předchozí xxxxx xxxxxx rozhodnutí (263.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(308) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx společnost SAS xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxx stávající xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aniž xx xx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx uvádí, xx x&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výši 6,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (182.&xxxx;xxx odůvodnění) (175). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx nepředkládá xxxxx konkrétní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnost SAS xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dostatečně) xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(176). |
|
(309) |
Xxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx umožnilo xxxxx na xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx investorům xxx xxxxxxxxxx a stávajícím xxxxxxxxxx společnosti SAS (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx emise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx a nových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při emisi xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxx a švédských xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx potvrzuje, xx ani x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (104. x&xxxx;105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(310) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx, že letecké xxxxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto úvěry xxx xxxxx mít xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro soukromé xxxxxxxxx přitažlivějšími. Xxxx xxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenční hodnotu xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(311) |
Xxx xxxxxxxxx, zpráva xxxxxxxxxxx Oxera xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx upsaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Iberia a Vueling, xxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx IAG, od xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výši 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Crédito Xxxxxxxx&xxxx;(177). Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(178) x&xxxx;XxxxXxx&xxxx;(179), xxxxx od xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx of Xxxxxxx xxxxxxxx úvěr xx xxxx 600 milionů GBP x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 (xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožnil xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 obdržely xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx financí xxxxx Xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Airlines (180). Xxxxxxx tomu, pokud xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.1.3.2), xxxx tato xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx okamžitě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx XXX provedla xxxxxxxxxxxxxx (81.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(312) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx společnost XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx investorů, x&xxxx;xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx trzích značné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(181). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 55&xxxx;xxxxxxxxxxxx letadel, aby xxxxxxx zajištěný dluh xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(313) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;309.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx o soukromém xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX v době provedení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zajištěné xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx společnost XXX xxxx xx mohly xxxxxxxx rekapitalizaci ze xxxxxx státu (182). |
|
(314) |
Jak xx xxxxxx objasněno x&xxxx;304.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise opakuje, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozvahu pomocí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx s platební xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx odchodu x&xxxx;xxxx. Xxxxx získáním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx financování za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(315) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v rozmezí Ba3 xx B1, xxxxxx xxxxxxxxxxx základ pro xxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx x&xxxx;X+ xx XXX (xxx 300.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti byly xxxxxxx získat xx xxxxxxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(316) |
Xxxxxxxxxx XXX mimoto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 55 nezatížených xxxxxxx&xxxx;(183) xxxx zajištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx v 303. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX nemohla xxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo kapitálu, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čtyři xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v dubnu 2020, xxxxxx xxxx naznačují, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx SAS pravděpodobně xxxxxxxx (303.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(317) |
Za xxxxxx, společnost Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx tím, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx provést xxxx xxxxxxxxx se soukromými xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx likviditě, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zastavených xxxxxxx. |
|
(318) |
Xx základě xxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx, xx xx xxxxx nepravděpodobné, že xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx získat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 300.&xxxx;xxx odůvodnění). Xx xxxxxx důležité xxxx x&xxxx;xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx společnosti XXX snížen úvěrový xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx přijatelných xxxxxxxx na trhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx hybridní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx&xxxx;2019 xx června 2020. |
|
(319) |
Podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xxxx Komise navíc xxxxxxxx, zda by xxxxxxxx podpory xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na trhu xx přijatelných podmínek. Xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by příjemce xxxx xxxx xxxxxx xxx činnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx společnosti Ryanair, xx se xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX zvážila prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(320) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX nebyla xxxxxxx xxxxx na trzích xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a že horizontální xxxxxxxx, která x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx existovala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx k zajištění xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx v souladu s bodem 49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. |
6.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(321) |
Xxxxx bodu 49 písm. d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx již xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (xx xxxxxx obecného xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx)“. |
|
(322) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxx xxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx původním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx 185.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx finančními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(323) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny SAS. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX neztratila x&xxxx;xxxxxxxx kumulace xxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových výjimkách). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti SAS xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxx xxx polovinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu (7,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX není předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxx (xxx xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (4,96). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx tato hodnota xxxx nižší xxx xxxxxxx hodnota 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách. |
|
(324) |
Z toho xxxxxxx, xx společnost SAS xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx nařízení o blokových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření
|
(325) |
Podle xxxx&xxxx;52 xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření COVID-19 xx xxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxx rekapitalizačních xxxxxxxx: a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, a/nebo x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx“)&xxxx;(184) , zejména xxxxx xx účast xx xxxxx, vkladů tichého xxxxxxxxxx a konvertibilních zajištěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ X&xxxx;xxxx&xxxx;53 dočasného xxxxx xx xxxxx, že „xxxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hybridních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx, „členský xxxx musí zajistit, xxx vybrané rekapitalizační xxxxxxxx a s nimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxxxx xx nejméně narušovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(326) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;99.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů. |
|
(327) |
Kapitálový nástroj xxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 3,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, který Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zaplatily společnosti XXX xx emisi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS (103. xx&xxxx;105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(328) |
Xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx měly podobu xxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 miliard SEK, xxxxx xxxx a které xxxx xxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Tyto xxxxxxxx se xxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(329) |
Xx se xxxx konkrétně xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx, společnost Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx uvedla, xx Xxxxxx nevysvětlila, xxxx xx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rekapitalizačních xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xx nejméně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx s jinými xxxxxxx nástroji podpory (187.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(330) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rekapitalizačních xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovené za xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx rekapitalizace (xxxxx&xxxx;3.11.4), xxxxxxxxxxx a ukončení xxxxxxxxxx státu (oddíl 3.11.5), xxxxxxxxx opatření a předcházení xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.6) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx účasti plynoucí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (oddíl 3.11.7). Xxxxxxx xxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxx opatření x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jsou-li xxxxx tyto požadavky xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za vyhovující xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx posouzeny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(331) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx jiné alternativy x&xxxx;xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx s menší xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(185). |
6.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(332) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx „xxx xxxx xxxxxxxxx přiměřenost xxxxxxx, nesmí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 přesáhnout xxxxxxx potřebné k tomu, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, a neměl xx xxx xxx xxxxx obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx COVID-19, xx. situace xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 . Xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxx se zohlední xxxxxx xxxxxxx, která xxxx poskytnuta xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s koronavirovou xxxxxxx XXXXX-19.“ |
|
(333) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;54 má xxx xxxxxxxxxxx podmínky. Na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xx. xxxxx přesáhnout minimální xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx získat dluhové x/xxxx kapitálové xxxxxxxxxxx xx přijatelné sazby xx xxxxxx). Xx xxxxxx stranu xxxxxx xxx rekapitalizace COVID-19 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19. |
|
(334) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;16.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, posouzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xx skutečností x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx prognózy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx celé xxxxxxx SAS, včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(335) |
Xx prvé, xxx Xxxxxx posoudila, xxx xxxxxxx xxxxxxxx minimu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx příjemce xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, zvážila xxxxxxxx výhledy xxxxxxxx xx x) kapitálové xxxxxx příjemce a ii) xxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx rekapitalizaci XXXXX-19 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(186). |
|
(336) |
Xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění životaschopnosti xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx Xxxxxx minimální xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (dluhové x/xxxx xxxxxxxxxx nástroje). Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx prognózy):
|
|
(337) |
Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s úrovní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxxxxxx a tvrdí, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx návratnost vlastního xxxxxxxx (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;54 dočasného rámce xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx zmínka. Z dočasného xxxxx naopak jasně xxxxxxx, že jeho xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx v bodu 9 xxxxxxxxx rámce uvádí, xx xx zapotřebí xxxxx xxxxxxxx veřejná xxxxxxx, „xxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a „aby xxxx xxxxx […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během koronavirové xxxxxx COVID-19 x&xxxx;xx xx“. X&xxxx;xxxx&xxxx;11 je xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které mají xxxxxxx státy „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“. Bod 18 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx […] xx omezenou xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx způsobené xxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(338) |
Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx vlastního kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), neboť x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxx, xxxxx Komise zvažuje (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX x&xxxx;xxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k tržnímu xxxxxxxxxxx. |
|
(339) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;336. x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhledů společnosti XXX, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx vyžádala x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx výhledy xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhledům, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx plánování. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ztrát, jelikož xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxxx kapitál xxxxxxxxxxx. Analýza xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti SAS xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(340) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, že Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX strukturálně xxxxxx xxxx nákladovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx míry xxxx xxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX (193. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx&xxxx;54 dočasného xxxxx xxxxxx požadavek xxxxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxx z analogie s pokyny xxx xxxxxxxx a restrukturalizaci (188.&xxxx;xxx odůvodnění). Dočasný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména z toho xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(341) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx finančních xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx plánu od xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2025. Xxxxxx xxxxxx provedla své xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx 14,25 miliardy SEK, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx i) xxxx xxxxxxx rekapitalizace bude xxxxxxxx pokryta x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(187), x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (viz 7. bod xxxxxxxxxx). Předpoklad Komise xx proto velmi xxxxxxxxxxxxx. |
|
(342) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (193.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(343) |
X&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxx xxx 15. dubna 2020 (xxx 40.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx xxxxxxxx odvětví (188) xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx použila xxxxxxxxxx XXX (41. bod odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(189) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jde o pandemii XXXXX-19. Xxxxxxxxxx XXX xx rozhodla nerevidovat xxx xxxxxxxx prognózy, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s aktualizovanými xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v letech 2023 xx&xxxx;2024. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx společnost SAS xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s prognózami xxxxxxx, nebyly vhodné. |
|
(344) |
A konečně, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx x) xxxxxxx, xxxxx již byla xxxxxxxxxxx XXX v době xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx opatření xxxxxx podpory (viz 57. xx&xxxx;60.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx) podporu, která xxxx být xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx opatření na xxxxxxx oznámení ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (viz 342.&xxxx;xxx odůvodnění). Za xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx druhé, v případě xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx oddíl 6.3.3.3) xxxxxxx, xx posouzení přiměřenosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervu x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XX.58088), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(345) |
Xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19, tj. xxxx xx xxx 31. ledna 2020. Tabulka 4 Ukazatele xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx XXX) (190)
|
|
(346) |
Tabulka 4 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozice xxxxxxxxxxx XXX po xxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xxxxxx 4,226 miliardy SEK. Xxxx částka vlastního xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(193): x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 miliardy SEK, xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx) xxxxx práv xx úpis xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xxx) přímé xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx rovným xxxxx xxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx; xx) přímé xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxx Xxxxxx; x) xxxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx akcie (xxx 342.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(347) |
Xx xxxxxxxxx epidemie XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx ve výši 9,354&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;3,939&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 nebyla xxxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xx. xx dni 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(348) |
Xxxxxx xxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nepřekročila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx k 31. říjnu 2021 činit 6,81, xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx 4,75. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxx obnoven xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2024. |
6.3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(349) |
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(194) xx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyčerpala xxxxxxxxx likviditu xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (6,598&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xx prosince 2020 x&xxxx;xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 4,935&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx za xxxxxxxx, xx xx ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3,666&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(350) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle bodu 54 xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
|
(351) |
První xxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx u vzorku xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(195). Xxxxx xxxxxx tvoří xxxxx xxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx&xxxx;(196). X&xxxx;xxxx tři xxxx k 31. prosinci 2019 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx BBB+ (197). |
|
(352) |
Komise xxxxxxx xxxx referenční hodnotu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (xx. společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx středové hodnoty, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a k obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (jelikož xxxxxxxxxx hodnotu xxx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx splnit x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx). |
|
(353) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx zohlednění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31. října 2021 (6,81) xxxxxxx vyšší xxx xxxxx kvartil xxxxxxxxx xxxxxxxx poměru x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19 (1,92). Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx lepší xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společností xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2025, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1,64. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx očekávaný xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 byl rovněž xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx mezi hodnocenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(354) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx účetním xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx, xx poměr čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxx xxx prahové xxxxxxx xx xxxx 3–3,5. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx považovat společnosti x&xxxx;xxxxxxx čistého dluhu x&xxxx;XXXXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čistého dluhu x&xxxx;XXXXXX xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx kapitálové xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ukazují, xx poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX bude xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxxx 7,3, xxx je xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3,0–3,5. |
|
(355) |
Xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023 dosáhne xxxxxxx 3,4 x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx 2,6. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dopadům xxxxx XXXXX-19 a umožnila xx xx obnovit xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy od xxxx&xxxx;2023 (kdy xx xxxxxxxxx, že poměr xxxxxx čistého dluhu x&xxxx;XXXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 3–3,5). |
|
(356) |
Třetí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům společnosti XXX xx zohledněním xxxxxxxxxxxxxx xx stejným xxxxxxx, který měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;352.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. prosince 2019 (198). Xxxxxx použila jako xxxxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx rozdělení srovnatelných xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxx xxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx středové xxxxxxx, xxxx je průměr xxxx medián. Jedná xx rovněž o konzervativní xxxxxxx, neboť předpoklad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx snižuje minimální xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a k obnovení xxxxxxxx xxxx společnosti na xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx). |
|
(357) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx očekávaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ke xxx 31. října 2021 (7,87&xxxx;%) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (18,12&xxxx;%). Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx společnost SAS xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx plánovacího xxxxxx, xx. xxxx účetním xxxxx&xxxx;2025, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům, xxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podotýká, xx očekávaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům xxxxxxxxxxx XXX ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(358) |
Xxxxxx xxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 25&xxxx;% (337.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx prahová xxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální hranici xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx vznikly xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a předložení xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx, že xx tento xxxxx xxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2023. |
|
(359) |
Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx Komisí (337.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zaměřují xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na kapitálové xxxx s ratingem nižším xxx xxxxxxxxxx stupeň (190.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(360) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úvěrový xxxxxx v investičním stupni xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxx posuzovaných ukazatelů (xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX). Xxxxx čistého xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx z těchto leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rating x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (352. bod xxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnává xxxxxxxxx s kvartilem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx výsledky (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rating x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx), a i v tomto xxxxxxx xxxxxxxx, že společnost XXX bude po xxxxxxxxxxxxxx (xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) dle očekávání xxxxxxxxx podstatně horší xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (354. x&xxxx;358.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(361) |
Společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příznivou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx XXX před xxxxxxxx XXXXX-19 byla horší xxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx (191.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xx době xxxx xxxx xxxxxxxxxx stále xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na trzích. |
|
(362) |
Jak xxxx xxxxxxxxx, test xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx rámce má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxx xxxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xx straně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxx xx rekapitalizaci, xxxxx je potřebná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (334. bod odůvodnění). Xxxxx xxxx testu xx xxxxxxxxx v oddíle 6.3.3.1, xxxxxxx byl vyvozen xxxxx, xx kapitálová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(363) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxx xxxxxx část xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx xx soukromé kapitálové xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx – xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx v případě poměru xxxxxxx dluhu k vlastnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX), xxx xx xxxxxxxxx v 337. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx druhé xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx XXX po xxxxxxxxxxxxxx (xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládaná úroveň xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx (31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xx xxxx 6,81 (354.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) je xxxxx xxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx COVID-19 (4,75, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;191.&xxxx;xxxx odůvodnění). Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX (7,3 xxxxxx maximální xxxxxxx 4,0, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;355. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kapitálu k aktivům (7,87&xxxx;% oproti xxxxxxx xx výši 8–16 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;358. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx, xx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xx xx xxxxxxxxxxx konzervativní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (24. x&xxxx;31.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(364) |
Xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celkově xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření nepřesáhla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx trhy xx xxxxx účetního xxxx&xxxx;2023. |
6.3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(365) |
Xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx rekapitalizačních opatření xx xxxxxxxx společnosti XXX xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je odůvodněna xxx, že xx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opírá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx o prognózu xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx odůvodnění proto Xxxxxx určila výši xxxxx, u nichž xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx společnost XXX utrpěla nižší xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx předpoklad (199). |
|
(366) |
Výsledky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX nižší, xxx se původně xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (359.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx předpokládaných xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx rekapitalizační xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx&xxxx;(200). |
|
(367) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, neboť xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti XXX (342.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxx 1–1,5 miliardy SEK xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx. |
|
(368) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxx 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX v rámci druhého xxxxxx, xx. celkem 5,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(369) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, že Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (189.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(370) |
Xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx, že výše xxxxxxx „nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce“. Prognózy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx scénáře xx mohly vést xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (343.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx Xxxxxx připomíná, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx předpokladům xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx příznivých xxxxxxx (367.&xxxx;xxx odůvodnění). |
6.3.3.4
|
(371) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, nepřekročilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxx nad xxxxx xxxxxxxx její kapitálové xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx. |
6.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
(372) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;55 xx&xxxx;59 dočasného xxxxx xxxx členské xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxx vytváření xxxxxxx xx splacení. |
|
(373) |
V bodě 57 xxxxxxxxx xxxxx xx stanoveno, xx „protiplnění xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx cenám x&xxxx;xxxxxxxxx tak příjemce x&xxxx;xxxxxxx akcionáře xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx&xxxx;58 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxx&xxxx;57 xx xx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „vhodné pobídky, xxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a hledání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx tržní xxxxxxxx xxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(374) |
Xx se xxxx xxxxxxxxx protiplnění, bod 59 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx nebo jednotlivá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vedou k podobnému xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinek k ukončení xxxxxx účasti, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx odměnu plynoucí xxxxx“. |
|
(375) |
X&xxxx;377. xx&xxxx;437.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obecnými xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx&xxxx;60 xx&xxxx;64, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroje, a body 65 xx&xxxx;70, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje). |
6.3.4.1
6.3.4.1.1 Vstupní xxxx
|
(376) |
Xxxxx xxx o kapitálové xxxxxxxx, Komise poznamenává, xx xxxxx xxxx&xxxx;60 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx nepřekračuje průměrnou xxxx akcií xxxxxxxx xx 15&xxxx;xxx předcházejících xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxx“). Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX o kapitálovou injekci xxxxxxxx 8. května 2020 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), je maximální xxxx akcií vypočtena xx 8,71&xxxx;XXX xx xxxxx. |
|
(377) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx nové xxxxx při navýšení xxxxxxxx, x&xxxx;xx jak x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx, xxx v rámci přímé xxxxx, činí 1,16 SEK xx xxxxx (103. x&xxxx;104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx 86,7% slevu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Z toho xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;60 dočasného rámce xxxx xxxxxxx. |
6.3.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx
|
(378) |
Xxx se navýšilo xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx motivován xx zpětnému xxxxxx xxxxxx kapitálové xxxxxxx, xxxxxxxx bod 61 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxxxxx a šestém xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19. Xxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx celkový xxxxx xx protiplnění xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(379) |
Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xx xxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(380) |
Xxxxxx xxxxx musí xxxxx bodu 62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx alternativním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(381) |
X&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx shledala, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx oznámily xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus. Komise xx xxxxxxx domnívala, že xxxxxxxx provázanost xxxx xxxxxx opatření (konkrétně xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx z řady xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx struktura opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx kapitálu xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx: x) xxxxxxx slevu, kterou Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx využily xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rostoucího xxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx) závazky týkající xx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx až do xxxxxxx xxxxxxxx podpory. |
|
(382) |
Jak xx však uvedeno x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX došel x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx v původním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce, xxxxx xxxxxxxxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx alternativního mechanismu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(383) |
Xxxxxxxx xxx xx xxxx za xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx souvislost x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx domníval, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx cenu akcií xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxx xx xxxx, xx. xxxxx začátku xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx kapitálu společnosti XXX, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx motivaci společnosti XXX ke zpětnému xxxxxx xxxxxxx účasti, xxxxxxx xxxx akcií xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx dolů. |
|
(384) |
Tribunál xxx xx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx, xx odměna xx xxxxxx a švédské xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupónu, xxxxxxxxxxx samostatný xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 dočasného xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx až do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx akciím. |
|
(385) |
Tribunál xx třetí xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xx na xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxx v bodech 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce, xxx xxxxxxxxxxx jej. |
|
(386) |
S ohledem na xxxx zjištění Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí, jak xxxx xxxxxxx v 382. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx uvedené x&xxxx;137.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti SAS xxxxxxx v 147. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx. |
|
(387) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxxx xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx protiplnění xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx k podobnému xxxxxx xx protiplnění xxxx xxx stejné motivační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx uvedené x&xxxx;138.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zamítnuty. |
|
(388) |
Tribunál xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ačkoli xx obecně xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnost odkoupit xxxxxxx akcie xxxxx xx jednoho konkrétního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy xxx své tvrzení, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nedoložila, že xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečných akcií xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx i argumenty xxxxxxxxxxx XXX uvedené x&xxxx;146.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech, xxxxxx xxxxxxxxx a že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválených Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu navýšení xxxxxxxxxxx&xxxx;(201). |
|
(389) |
Xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx SAS II nezabývaly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (139.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a švédského xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (140.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(390) |
Xx xx xxxx připomínek uvedených x&xxxx;139.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx, že xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx na xxxxxxxxx sdílení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx status xxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx pobídkami, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx a k návratu na xxxxxx jejich xxxxxx xx společnosti XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(391) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;140.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx mandáty Xxxxxx a Švédska nestanovují xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jejich účasti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx závazné, xxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxx politické xxxxxxx xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledku, xxxxx xxx o motivační xxxxxx xx ukončení xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celkový xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v bodě 62 dočasného xxxxx. |
|
(392) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(393) |
Dánsko a Švédsko xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx lze xxx xx xx, xx s ohledem xx xxxxx konkrétní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 XXXX
|
(394) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;141.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx použití xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx sdílením nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k rekapitalizaci xxxxxxxx kapitál. |
|
(395) |
Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(202) má Komise xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxx posuzovací xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a stanovit xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx slučitelnost xxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oznámení, xx xx napříště xxxxxxx xx případy xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v zásadě se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(203). |
|
(396) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(204). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxx posuzovací xxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx poukáže x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU (205). |
|
(397) |
Jelikož Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx nezavedly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění (xxxx xxxxxxxxxxxx alternativu) v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx existují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, x&xxxx;xxxxx neexistenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx alternativy, jak xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(398) |
Xxxxxx se xxxxxxx, xx zvláštní xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, zejména xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx představují xxxxxxxx xxxxx rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX a významně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu nezbytné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx však xxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, xxx xx xxxxxxxx odchýlit xx xx požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(399) |
Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xx Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx důležitým xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx rekapitalizaci. Nelze xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(400) |
Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zvýšila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx kapitálový xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, doprovázeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k prodeji xxxxx XXXXX-19 nabytých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(401) |
Xx xxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení protiplnění, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, měla xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx nově získali xxxxxxxx investoři v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx zůstává, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je obnovit xxxxxx xxx ante, xx. xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxx, xxx odkoupili xxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace XXXXX-19, a to zejména xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zpětnému xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19 od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx před pandemií XXXXX-19. Xxx&xxxx;61 dočasného xxxxx xxxxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpětný xxxxx xxxxxx akcií XXXXX-19 xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx (xx xxxx xx sobě jdoucích xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxx období xxxxx xxxxxxxx zpět xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxx xx xxx zabránilo xxxxxxxx podílů soukromých xxxxxxxxx. Existence mechanismu xxxxxxxx protiplnění nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx investorů xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(402) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx neprokázaly, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(403) |
Xxxxxx xx tudíž xx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx není x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(404) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx xxx 26. října 2020, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx, xxxxxxx není doprovázeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odpovídající alternativou. |
|
(405) |
Komise xxxxx přezkoumá alternativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx případ, xx by Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(406) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;148. x&xxxx;149.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx SAS ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(407) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx: i) xxx xxxxxxxxx čtyři xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xxx kapitálové xxxxxx, a šest xxx xx xxxxxxxxxx injekci XXXXX-19, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx celou xxxx kapitálovou xxxxx, x&xxxx;xx) xx aktivaci xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx ve xxxx 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxx xxxxx splacena. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akcií, jak xxxxxxxx předpokládá xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. Namísto xxxx by xxxxxxxxxx XXX xxx x) xxxxxxx xxxxxxxx dánských x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx xx) xxxxxx Dánsku x/xxxx Xxxxxxx nový xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(408) |
Xxxxxx xx prvé xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx předložený xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, xx. čtyři xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx COVID-19, jestliže xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účast. |
|
(409) |
Za xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxxxxx i šestém xxxx od provedení xxxxxxxx xxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx Dánsku x/xxxx Xxxxxxx o 10 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx. Xxxx zvýšení xxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx. |
|
(410) |
Xxxxxx xx třetí uvádí, xx mechanismus navržený xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dodatečných xxxxx. Xxxxxx však xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mechanismem, xxxxx xx výslovně xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného rámce, xxxx xxxxxxxxxx odkazuje x&xxxx;xx „xxxx xxxxxxxxxx“. Xxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxx potvrzuje flexibilitu, xxxxxx Xxxxxx disponuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx tohoto protiplnění. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx navrženého xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx navýšení xxxxxx splatné na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v držení Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké měly xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(206). |
|
(411) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx i) měl xxxxxx dopad xx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xx k zpětnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxxx COVID-19) byly xxx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(412) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené skutečnosti xx Komise xxxxxxx, xx xx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx vedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx by xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx popsaný x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xx xxxxxx okolností Xxxxxx posoudí, xxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx připojily x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx prohlášení xxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx
|
(413) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;405. a 413. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx dočasného xxxxx, xxxxx by xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(414) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx předložila Komise Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx států vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx (222. bod odůvodnění). |
|
(415) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx předložený xxxxxxxxxxx SAS podle xxxxxx názoru splňoval xxxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(416) |
Xxxxxx a Švédsko xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nebudou xxxxxx xxxxx závažné xxxxxxxx x&xxxx;xx k tomuto xxxxxxxxxx neexistují xxxxx xxxx, méně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(417) |
Jak xx uvedeno x&xxxx;408. xx&xxxx;412.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx domnívá, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx navrhla xxxxxxxxxx XXX, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(418) |
Xxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx bodů 61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx v 409. x&xxxx;410.&xxxx;xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx navrženého xxxxxxxxxxx XXX dojde xx xxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxx stanoveny x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude odpovídat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení. |
|
(419) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx mechanismu xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx opatření, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024, xxxxxxxx xx Xxxxxx a Švédsko do xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx účasti. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26. října 2020, xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. |
|
(420) |
Komise xxxxxxx podotýká, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx příjemcem xxxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států. |
|
(421) |
Za xxxx xxxxxxx se Xxxxxx domnívá, xx xx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx dodržení bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx a přiměřené xxxxxxxxx, aby Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce
|
(422) |
Komise proto xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
6.3.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx státní účasti
|
(423) |
Komise xxxxxx poznamenává, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx akcie xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (122. xx&xxxx;124.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx a Švédsko xxxxx kdykoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 za tržní xxxx jiným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 63 x&xxxx;64 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
6.3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(424) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;65 xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx celkovou výši xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (106. x&xxxx;107.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx sazbě. |
|
(425) |
Podle bodu 66 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx minimální xxxxxxxxxxx xx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx sazba IBOR xxxx ekvivalentní xxxxx xxxxxxxxxx Komisí (207)) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Xxxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje: xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx sazba +
|
|
(426) |
Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;106.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx sazba používá xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Offered Xxxx 6 Xxxxxx). Xxxxxx konstatuje, xx xx xxxxxx SEK xxxxxxxxxx veřejná jednoletá xxxxx XXXXXX, xxxxx xx se používala xxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(208). Xxxxxx xxxxxx uznává, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejdelší xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, vypočtenou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a diskontních xxxxx&xxxx;(209). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xx nové státní xxxxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx XXX v SEK xx vhodnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, a proto xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(427) |
X&xxxx;xxxxxxx xx 106.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx XXX pro Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx uvedeno v tabulce 6. Tabulka 6 Xxxxxxxxxxx xx nové xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy: Xxxxxxxxxxxx xxxxx STIBOR+
|
|
(428) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx hybridní dluhopisy (xxxxxxx&xxxx;6) s minimálním protiplněním xxxxxxxxxx v dočasném rámci (xxxxxxx&xxxx;5) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx NSHN1 xx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxx xxx xxxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxxx xxxxx dočasného xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX2 xxx Xxxxxx xx xxxxx rozdíl xxxxxxx na 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx minimální xxxxxxxxxx protiplnění. Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (100 bazických xxxx) mezi xxxxxxxxx XXXX1 a NSHN2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a není xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(210). |
|
(429) |
Xxxxxx xxxx podotýká, xx xxxx hybridní xxxxxxxx xxxx xxxxx IFRS xxxxxxxxxx za vlastní xxxxxxx (107. bod odůvodnění), xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podobných xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;66 dočasného xxxxx (90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziko, které xxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: i) xxxx hybridní kapitálové xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(211); xx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx (107.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xxx) xxxxx kupóny splatné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(212); xx) xxxx xxxxxx neomezené (106. bod xxxxxxxxxx). |
|
(430) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx ke skutečnosti, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx tak xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx motivačních xxxxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxx úročeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů a jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx případný xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyšší, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). |
|
(431) |
Xx xx týče motivace x&xxxx;xxxxxxxx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (spolu se xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kupónů), xxx x&xxxx;xxxx činí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx nutné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx motivují k co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx. |
|
(432) |
X&xxxx;xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx profil, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx hybridních dluhopisech xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx o 90 bazických xxxx xxx minimální xxxxxxxxxxx&xxxx;(213) uvedené v tabulce 6 xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx nové xxxxxxxx dluhopisy xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;428. xx&xxxx;429.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx splněn. |
|
(433) |
Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxx odměně Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (viz 196.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společnosti Xxxxx, xxxxxxxx použitá k dosažení xxxxxxx 400&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxxxx z tržních xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Společnost Xxxxxxx xx dále xxxxxxx, xx xxxxxx v rozpětí xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ní x&xxxx;xxxxxxxx rizikového profilu xxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxx důkazem, že xxxxxx xxxxxx zvolena xx xxxxxxx opodstatněných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(434) |
Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx rámci xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházelo x&xxxx;xxxxxxx referenčních xxxxxx. Xxxxx toho xxx&xxxx;65 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx celková xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a přiměřenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxxx zvažuje x&xxxx;425. xx&xxxx;433.&xxxx;xxxx odůvodnění x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx ně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx o 90 bazických xxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dočasném xxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx oběma hybridními xxxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nástrojů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 429.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jelikož xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rámci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu, xxxx xxxxx nutně xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx vyšší x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx bodů. |
|
(435) |
Ačkoli Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx hodnocení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nestanovuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hybridními xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 197.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dluhové nástroje. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx rámce (x&xxxx;xxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx odměna, xxxxxxxxxx xxxxxx podřízenost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podobnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx protiplnění xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxx&xxxx;27 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(436) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;60 xx&xxxx;64 dočasného xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx a Švédsko xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;423.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise se x&xxxx;xxxxxxx xx NSHN1 x&xxxx;XXXX2 xxxxxxx, xx xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5 Správní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
6.3.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(437) |
Xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx rekapitalizačního xxxxxxxx XXXXX-19 převyšujícího 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx s významnou tržní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx působí, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx navrhnout xxxxx xxxxxxxx. |
|
(438) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve výši 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;069&xxxx;xxxxxxx XXX) xx prospěch společnosti XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí Xxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx posoudit, xxx měla společnost XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
6.3.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
(439) |
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;139/2004&xxxx;(214) (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx“) v odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx z místa xxxxxx a místa xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dopravce (215), x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letištních xxxx&xxxx;(216). |
|
(440) |
Xxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a místa xxxxxx xx každá xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx města xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hledisko xxxxxxxx, xx. skutečnost, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(441) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx trhu, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hraje xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx například uvedla, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx leteckými dopravci xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx dopravci xxxxxx xxx sítě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx letiště (217). Xxxxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nabídky stále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(218). |
|
(442) |
X&xxxx;xxxxx přístupu podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx samostatný trh. Xxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxx provozování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx daném letišti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx volných letištních xxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k dispozici, aniž xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx linkami provozovanými xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx. Síla xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx trzích xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letiště a podílů xxxxxxxx xx kapacitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx)&xxxx;(219). |
|
(443) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx posouzení účinků xxxxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx na některých xxxxxxxxx a rizik xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývají z koncentrace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednoho podniku (220). Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, že „xxxxx xxxxxxxx časy xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx k těmto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxx xxxxxxxxx účinné hospodářské xxxxxxx“&xxxx;(221). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx končící xx xxxxxxx letišti za xxxxxx vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx převzetí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(222). |
|
(444) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xx nichž xxxxxxxx působí a které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxx xxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx rámce trhy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx letišť. Xxxxx xxxxx potvrzuje xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxx práv na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx horizontu. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lince. Xx platí zejména xxx xxxxxxxx časy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(223), xxxxx by mohly xxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a příletem xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx podporuje i sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx relevantního xxxx&xxxx;(224), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou č. 1 xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxx a průmysl/odvětví xxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(445) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx všech trasách, xxxxx xxxxxxxx a končí xx letišti, xx xxxx má společnost XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx ohledu xx zvláštní konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a místa xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, xxxx vhodné analyzovat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xx místo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx založený na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trhy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX poskytuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(446) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxx, xx xxxxxx opatření xx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spojující xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx určení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(447) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx něhož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxx xxxxx trasa xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podle jednotlivých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spojující xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx provozované na xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19, jako xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair), xx xxxxxxxxxx správný xxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které ze xxx podstaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx určení xx xxxxxx xx xxxxxx. Z téhož xxxxxx xxxxx souhlasit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx&xxxx;(225). |
6.3.5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(448) |
Xxxxxx se xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx bodu 72 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx koordinovaná xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), na nichž xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx&xxxx;(226), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(449) |
Xx prvé, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxx xx to, xx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx základnu, xxxxxx xxxxxxx o tom, xx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx trvalejší xxxxxxxxxxx xxxx na konkurenty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx judikatury xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na přerušení xxxxxxx, výměna posádek, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(227). Xxxxxxx základny xx určitém letišti xxxxxx obecně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx základnu x&xxxx;xx xxxxxxx umístěná xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a místa xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx letiště xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, má xxxxx xxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx – xxx xxxxxxxx působící xx xxxxx letišti bez xxxxxxxx. |
|
(450) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx letiště, xxx xx společnost XXX xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;331 xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx nevyloučil xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx tvrzení xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx na i) xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že není xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 40 % xx 50&xxxx;%, třebaže xxxxxxxxxx SAS na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Ålesund, Umeå, Xxxxxxxxx, Åxx-Öxxxxxxxx x&xxxx;Äxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx). |
|
(451) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nezpochybňují xxxx závěr. Podle xxxxxx odborné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxxxxxx, provozovala xxxxxxxxxx Xxxxxxx před pandemií XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxxx 87 základen (228). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xx její xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v EHP, xxxxxx regionálních letišť, xxx xxxx xx xx „xxxxxxx působení“ xxxx xxxxxx významné xxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX obsluhuje s využitím xxxxxxxxxxxx letadel, společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx malé xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jediné xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;(229). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx&xxxx;(230). Xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tržní xxxx xx letišti, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx v rozporu x&xxxx;xxxx argumentací xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xx xxx&xxxx;(231). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx konkrétně tvrdí, xx Komise xxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(232) x&xxxx;xxxxxx plynoucí xx xxxx&xxxx;(233) xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxx společnost Ryanair xx xxxxxxxxxxx uznává, xx xxxxxxxxxxx základny, x&xxxx;xx i velké xxxxxxxx (xxxxxxxxxx uzlu), xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sílu. |
|
(452) |
Za xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 dočasného rámce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx letištích, která xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx letištích xxxxxxxx xx letištní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx letiště, xxxxxxx rozšíření letištní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx poptávku, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxx převyšuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx trasách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a místo xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx letiště provozovány. |
|
(453) |
Za xxxxx, xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx pravidel xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxx XXX. |
|
(454) |
Xx xxxxxx, bod 72 vyžaduje xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, „xx xxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx SAS jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19, tj. letní xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx výhledovou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xx však xxxxxx rozchází se xxxxxx a účelem xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce. |
|
(455) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že společnost XXX xxxxx letní xxxxxx XXXX 2019 xxxx xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 23&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(234). X&xxxx;xxxxxx 23 letišť bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(235). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oddílech xxxxxxx Xxxxxx xxxxx sílu xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx síly společnosti XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(456) |
Xxxxxxxx významné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx všech faktorů, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx chování dotyčného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkurentů nebo xxxxxx potenciálních konkurentů, xxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx vstupu. |
|
(457) |
V této xxxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x) omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy (xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxx xx letišti), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx konkurentů xx xxxx (xxxxx&xxxx;6.3.5.1.3.1) a ii) xxxxxxx způsobená věrohodnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vstupu xxxxxxxxxxxxx konkurentů na xxx (oddíly 6.3.5.1.3.2 x&xxxx;6.3.5.1.3.3). |
6.3.5.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(458) |
Xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx míst na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xx trhu a o skutečných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. |
|
(459) |
Xxxxx letů (xxxx xxxxxxx)&xxxx;(236) xx xxxxxxxxx xxxx poměr xxxx xxxxxx letů (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a celkovým xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx na letišti. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx určitém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravci xx xxxxx letišti. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přidělených leteckému xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx letištních xxxx přidělených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(237). |
|
(460) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx počtem xxxx, xxxxx xxxxxxx dopravce xx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx), a celkovým xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letečtí xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabízené xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. |
|
(461) |
X&xxxx;xxxxxxx s judikaturou xxxxxxxx xx dominantního xxxxxxxxx xx trhu (238) měla Xxxxxx za xx, xx i) společnost XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxx xxxxx letů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nižší xxx 40&xxxx;%; xx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx bodu 72 dočasného xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(239), xxxxx xxxxxxxxxx XXX měla xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx xxxx xxxxx xxxx ve xxxx 40&xxxx;% xxxx více. |
6.3.5.1.3.2 Překážky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
|
(462) |
Xxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx Komise domnívá, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx překážky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dopravci xxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobní letecké xxxxxxx, xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktuře. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx letecký xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letištní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx letišť xxxx xx xxxx letiště. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx je xxxxx hlavní překážkou xxxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx velkých xxxxxxxxx&xxxx;(240). V této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx letecký xxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chování příjemce. |
|
(463) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xx zaměřuje xx omezení letištních xxxx jako xx xxxxxxx překážku vstupu. Xxxxxxxxxx Ryanair na xxxxxx xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx konkurentovi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx rozšíření xxxx přítomnosti, jako xxxxxxxxx: xxxxxx z rozsahu, xxxxxx, propagační xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx sítě xxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair tyto xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(464) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x) xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s omezením xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx efektivnosti) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx/x letiště, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx počtu volných xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx letišti; xx) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zákazníků xx xxxxxx xxxxx schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx cestující xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx závislí) xxx xxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx součástí xxxxx xxxxxxxxxxxxx z provozu na xxxxxxxxxx uzlech (241), xxxxx xxxx zohledněny xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx na základny xxxxxxxx), x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx agresivních xxxxxxxxx opatření ze xxxxxx zavedených xxxxxxxxxxxxx) xx konkrétně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx v bodě 71 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxx má xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(465) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx) xxxxxxx, že pravděpodobně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přetížení xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx rozšířit xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. |
|
(466) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx nepředkládá xxxxx xxxxxx o existenci xxxxxxxxxx překážek xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx letištích ani xxxxx xxxxx o leteckých xxxxxxxxxxxxx, které by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx překážek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxx být v rozporu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (169.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(242), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx v letech 2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 66&xxxx;% nárůstu xxxxxxxx míst, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a Danish Xxx Transport xxxxxxxxx xxxxx 3&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019 xx růstu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 40&xxxx;%, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX a Braathens x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 22&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx vnitrostátní úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx přepravených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v období 2014–2019 xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xx letišti Xxxxxxxxx Arlanda x&xxxx;25&xxxx;%&xxxx;(243). Xxxx nízkonákladových xxxxxxxx xxxxxxxxx, že tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx překážek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxx rozšíření na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(467) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se Komise xxxxxxx, že při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxxxxx letištích xx vhodné xxxxxxx xx xx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
6.3.5.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx časů x&xxxx;xxxx přetížení jako xxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(468) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť, x&xxxx;xxxxx xxxxxx společnosti XXX na trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a míst xxxxxxxxx k vyloučení významné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx další xxxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(469) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mezi počtem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a počtu nepřidělených xxxxxxxxxx časů, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx rozšíření xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx). |
|
(470) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letiště xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letiště xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(471) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydělením počtu xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravcům xx xxxxxxx v příslušné xxxxxx IATA xxxxxxxx xxxxxxxxx letiště (ve xxxxxx letištních xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxx přetížení xxxxx provozních xxxxx xxxxx než 60&xxxx;% xx xxxxx facie xxxxxx problematická (244). |
|
(472) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx letištních xxxx xxxxxxx podílů xx xxxx. Xxxx xxxxxxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxx účelem xx xxxxx trhy, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. trhy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx cílem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxxx (xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx operace), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s jeho xxxxxxxxxx xxxxxx provozovat xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a z nich xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx míst xxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb osobní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zachycuje xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx konkurenční xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxx. Tyto ukazatele xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx služeb osobní xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obrátek), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(245). |
|
(473) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxx vhodnost podílu xxxxxxxxxx časů společnosti XXX xxxxx s mírou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení tlaků, xxx xx společnost XXX vyvíjí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(246). |
6.3.5.1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(474) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX podle xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce xxxx tyto xxxxxxxxx: xx xxxx, podíl xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx a obrátkách xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx o podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx flotily xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.3.5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(475) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx, xxxxxx míst x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxxxxx letištích x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx konkurenty společnosti XXX xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx počet přidělených xxxxxxxxxx časů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesnost xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem, xxxx xxxx na xxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím portálu Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(247). |
|
(476) |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX z celkem xxxxxxxxx relevantních xxxxxx xxxxx letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 40&xxxx;%&xxxx;(248). V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou týkající xx dominantního xxxxxxxxx xx xxxx (xxx 441.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) domnívala, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(477) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxx šestnáct xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx překážek xxxxxx, xxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx zpochybnil závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a využitých xxxxxxx xxxxx xxx 40&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx skuteční xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nebyli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxxxxx. Naopak, xxxxxx společnosti Ryanair xxxxx ukazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX xx těchto letištích xxxxxxxx růst. |
|
(478) |
K pěti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 nebo xxxxx sezóny IATA 2019/2020 xxxxxxx 40 %, patří: xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda; letiště Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxø. U těchto xxxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx významné xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxx, xxx xx společnost XXX xxxxxxxxx tržní xxxx podle xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce. |
|
(479) |
Komise xxxxx xxxx posoudí tržní xxxx společnosti SAS xx těchto xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ukazatele: x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Kodaň x&xxxx;Xxxxxxxxx Arlanda, v době xxxxxx&xxxx;(249), x&xxxx;xx) míru xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(480) |
Xxx je xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.3.5.1.4.1 xx&xxxx;6.3.5.1.4.5, podíl společnosti XXX xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pěti xxxxxx xxxxxxxxxxx 50 %, x&xxxx;xx xx důležité, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx letiště nejsou xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení se Xxxxxx domnívala, že xxxx ukazatele jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx společnost XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Trondheim, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø. Společnost Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx zohlednění xxxxxxx xxxxx struktury xxxx, jako je xxxx xxxxxxxxxxxxxx konkurentů xx relevantních xxxxxxxxx xxxx konkurenční xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenčních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, zejména v podobě xxxxxxx vstupu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx díky xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, včasné x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxx x&xxxx;480.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise pro xxxxxxx zohlední x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti SAS xx letištích Xxxxx, Xxxxxxxxx Arlanda, Trondheim, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø&xxxx;(250) xxxx xxxxxxxxx postavení konkurentů xxxxxxxxxxx XXX na xxxx. |
6.3.5.1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx Xxxxx
|
(481) |
Xx kodaňském xxxxxxx xxxxxxx podíly xxxxxxxxxxx SAS na xxxx 40 % pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 40 %). Xx xxxxxxx využitých xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 40&xxxx;% (letní xxxxxx IATA 2019: 36&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 38&xxxx;%). |
|
(482) |
Xxx ukazuje xxxxxxx&xxxx;7, xxxx přetížení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx epidemie COVID-19 xxxx mírná. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří chtěli xxxxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxx xxxxxxxx, nestála v cestě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx, kteří xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (v obou xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxx 60&xxxx;%), nýbrž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx a vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 dosáhl xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx SAS a míra xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letiště
|
|
(483) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost SAS xx letišti v letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxxx xxxxxxx letadel. Xxxxx xxxxxx poskytnutých Xxxxxxx a Švédskem provozovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019/2020), Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Austrian, Xxxxx: xxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 a čtyři xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;Xxx Xxxxxx-XXX (xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(484) |
Xxxxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx míst xx letišti x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxx 40&xxxx;%); xx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx sezónách IATA (x&xxxx;xxxxxxx pod 20&xxxx;%); xxx) dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX a iv) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxxxx xxxxx sílu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx na/z letiště x&xxxx;Xxxxxx. |
6.3.5.1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxxxxx Stockholm Arlanda
|
(485) |
Na xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;% (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 47 % na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;45&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(486) |
Xxx však xxxxxxx tabulka 8, míra xxxxxxxxx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxx. Leteckým dopravcům, xxxxx chtěli xxxxxxxx xxx působení xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda xxxx na něj xxxxxxxx, nestála v cestě xxxxx xxxxxxxx překážka. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx, kteří již xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx 52&xxxx;%), xxxxx xxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxx konkurentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx společnost XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podíl letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxx letištních xxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx
|
|
(487) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx v letní sezóně XXXX 2019 bázovala xxxxxxxx letadel x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 šestnáct xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základnu na xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxx letadel v zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx: xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) a Air Xxxxxx-XXX (xxx letadla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(488) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx obrátkách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx 48&xxxx;%), Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX s ohledem xx xxxxx letištních xxxx xx letišti Xxxxxxxxx Xxxxxxx v obou xxxxxxxx XXXX (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;%), xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx x&xxxx;xxxx sezónách IATA, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx trhu poskytování xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
6.3.5.1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tržní xxxx společnosti XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx
|
(489) |
Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti XXX xx trhu 40&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 43&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a 50 % xx základě využitých xxxx; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 41 % xx xxxxxxx týdenních xxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(490) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří chtěli xxxxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx něj xxxxxxxx, nečelili žádné xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(251). Odhadovaný xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx a v roce 2019 xxxxxxxxxx xxxxx než 20&xxxx;% (xxxxx sezóna XXXX 2019: 19 %; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 17&xxxx;%). Společnost XXX xxxx proto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx xx výši xxxxxxx 49 %), xxxxx xxxx hrozbou rozšíření xxxxxxxx těchto konkurentů x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxxxxx&xxxx;(252). |
|
(491) |
Xxxxxx xxxx uvádí, že xxxxx xxxxxx poskytnutých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx letiště Xxxxxxxxx využívaly xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX (deset xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx (dvě xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;XXX (jedno letadlo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020). |
|
(492) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise závěr, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx poskytování služeb xxxxxx xxxxxxx dopravy xx/x xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX xx letišti Xxxxxxxxx
|
(493) |
Xx letišti Stavanger xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx XXX na xxxx 40&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a využitých xxxx, přičemž 50&xxxx;% xxxxxx xxxxx v jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 48&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;50&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx míst; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 47&xxxx;% xx xxxxxxx týdenních xxxxxxx a 48 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(494) |
Xxxxxxxx xxxx přetížení letiště xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19 však xxxx xxxxx (letní xxxxxx XXXX 2019: 21&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 22&xxxx;%), xxxxx letečtí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, nečelili xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkurenty, xxxxx již xx xxxxxxx Stavanger působí (x&xxxx;xxxx sezónách XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx xx xxxx xxxxxxx 50 %), xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX vyvíjeny, xxxxxxx xxxxx omezený xxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx v letní xxxxxx XXXX 2019 dosáhl x&xxxx;xxxxxxx 10&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 x&xxxx;xxxxxxx 8&xxxx;%. |
|
(495) |
Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx využívaly xxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx SAS (xxx xxxxxxx bázovaných v letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020) x&xxxx;XXX (jedno xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(496) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx dopravy xx/x xxxxxxx Stavanger. |
6.3.5.1.4.5 Posouzení xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxø
|
(497) |
Xx xxxxxxx Tromsø xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na trhu 40&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxx xxxxx využitých xxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 49 %; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 46&xxxx;%). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek xx xxxxxxxxxx pod 40&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 30&xxxx;%; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 28&xxxx;%). |
|
(498) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx letiště xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx sezóna XXXX 2019: 18 %; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 20&xxxx;%), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxø xxxx xx xxx vstoupit, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkurenty, xxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxø působí (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx souhrnný podíl xx xxxx xx xxxx nejméně 51&xxxx;%), xxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx byly na xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx společnosti XXX, xxxxx v letní sezóně XXXX 2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 x&xxxx;xxxxxxx 4&xxxx;%. |
|
(499) |
Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx společnost SAS xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx letišti Xxxxxø. Společnost Wideroe xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 i v zimní sezóně XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 dvě letadla. Xx xxxxxxx provozovala xxxxxxxx xxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(500) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvodila Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx tržní xxxx xx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na/z xxxxxxx Tromsø. |
6.3.5.1.4.6 Závěr xxxxxxx xxxxx xxxx
|
(501) |
Xxxxxxx společnost XXX xxxx xx xxxxxx z letišť, xx xxxxx xxxxxx, významnou xxxxx xxxx, Komise xx domnívá, xx xxxxxx splněny podmínky, xx kterých xx Xxxxxx a Švédsko musely xxxxx bodu 72 dočasného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;71 xxxxxxxxx xxxxx
|
(502) |
Xxxxx xxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx rámce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko. |
|
(503) |
V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx opatření dodržením xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx rámce. Xx zahrnuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;71. Xxxxxxxxxxx SAS xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (111. bod xxxxxxxxxx). |
|
(504) |
Xxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;41.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a postupný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxx&xxxx;2022. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX vypracovala xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx optimističtější xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxx umírněném xxxxxxx předpokládala, xx xx osobní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx 90&xxxx;% této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. |
|
(505) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx prognózy odvětví xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v květnu x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxxxxxx rada xxxxxx xxx Evropu xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx k plnému xxxxxxx nedojde xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2024, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xx xxx xxxxxx xx xxx 28. července 2020, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(253). |
|
(506) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx výnosy xxxx lepší, xxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx rezervací xxxxxxxx zvyšoval (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Společnost XXX xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx hlavní činnost xx zaměřena xx xxxxxxxxxxxx xxxx a mezinárodní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (zejména xx Xxxxxxxxxxx), xxx byly xxxxxxxx rychleji xxx xxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx. Prognózy provozu xxxxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx&xxxx;2024. |
|
(507) |
Xxxxxx rovněž konstatuje, xx xxx vyplývá x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3.1, obchodní plán xxxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (trvalé xxxxxxx xxxxx zaměstnanců, omezení xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxxx atd.) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021, nikoli xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika. |
|
(508) |
Komise xxxx uvádí, že xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx, a zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;74. |
|
(509) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 71 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx
|
(510) |
Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19 xx nesmějí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(511) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx ovládané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (112.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(512) |
Xxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxx;74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx xxxxx
|
(513) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;74 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx než 10% xxxxx v konkurenčních xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(514) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, že společnost XXX a všechny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;75 xxxxxxxxx xxxxx (112. bod xxxxxxxxxx). |
|
(515) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;76 xxxxxxxxx xxxxx
|
(516) |
Xxxxxx bere na xxxxxx, že opatření xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx&xxxx;76 dočasného rámce xxxxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx již xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (121. bod xxxxxxxxxx). |
|
(517) |
Xxxxxxxx xx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;76 dočasného xxxxx. |
6.3.5.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx
|
(518) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výplaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odkupy xxxxx xxxxx ve xxxxxx ke xxxxx. |
|
(519) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 77 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovily výjimku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výplaty kupónů x&xxxx;xxxxxx komerčních hybridních xxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (115. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věřitelů xx xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(520) |
Xxxxxx xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) výjimku x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních dluhopisů. Xxxxxxx (částečnou) xxxxxxx xxxx bod 77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(521) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx na úvod xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;396. x&xxxx;397.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(522) |
Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx třeba xxxxxx, xxx v daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX xx skutkové xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx výjimku z bodu 77 xxxxxxxxx rámce ve xxxxxx k nepovinným výplatám xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(523) |
X&xxxx;xxxxx případě xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, x&xxxx;xx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx odůvodňovaly upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxxx XXXXX-19
|
(524) |
Xx prvé, xxxxxxxxxxx dopady těchto xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxx Unie. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxxxx dní xxxx, xx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxx xxxxxxxx k omezení volného xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s naléhavostí, kterou xxxxxxx xxxxxxx vyžadovala. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rámci xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx být považována xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rámec xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxx jeho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx postižených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID 19. |
|
(525) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce (203.&xxxx;xxx odůvodnění) xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxx je uvedeno x&xxxx;525.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx velmi krátké xxxx xx prvních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX 19. Xxxxx nástroj xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx z řady xxxx, xxxxx x&xxxx;xxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx výjimečnou situaci xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx v tomto případě xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx xx dočasného xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
(526) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx, aby stávající xxxxxxxx investoři a věřitelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zpětný xxxxx xxxxx nebo nepovinná xxxxxxx kupónu). X&xxxx;xxxxx xxxxxx přispívá bod 77 xxxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx snižuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx výši xxxxxxx na xx, xx xx nezbytně xxxxx k obnovení kapitálové xxxxxxxxx příjemce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx životaschopnosti. |
|
(527) |
Komise xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx opatření mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxx uvedených xxxxx xxxxxx. |
|
(528) |
Xxxxxx za prvé xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soukromých xxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xx 3,75 miliardy SEK. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, tj. xxxx xxx 15 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx představovala xxxxxxxxx xxxx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(529) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jednáních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů a obecněji xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s konverzí xxxxxxxxx (115. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (205.&xxxx;xxx odůvodnění), není xxxx tvrzení xxxx x&xxxx;xxxx protichůdné: xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxxxxxx majiteli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvlášť. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 7. srpna 2020 (254). Xxxxx xxxx tudíž upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ty xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(530) |
Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx s podmínkami konverze xxxxxxxxx nesouhlasili (83.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Pro společnost XXX x&xxxx;Xxxxxx a Švédsko xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx opět xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významné xxxxxxx xx strany Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, zjevně neopodstatněné, xxxxx xxxx majitelé xxxxxxxxx xxx odmítli xxxxxxx se xx xxxxxxxxx v první řadě. |
|
(531) |
Za xxxxxx Xxxxxx konstatuje, xx přeměna xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obohacení xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX podíleli. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;119.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx investice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měli nárok xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dluhopisů, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(532) |
Za páté, Xxxxxx uvádí, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx přeměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, Xxxxxx a Švédsku xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a klíčové xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX (116.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xx) xxxxx xxxx potřebné xxxxxx xxxxxxx (117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) a iii) xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(533) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle bodu 77 xxxxxxxxx rámce xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx soukromými xxxxxxxx, x&xxxx;xxx snížit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). To xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx (xxx je xxxxxxx x&xxxx;527.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx hotovosti xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příjemci podpory xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. majiteli xxxxxxxxx) o podmínkách, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxx xxxxx s kapitálem xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx kapitálovou xxxxxxxxx xxxxxxxx a zajistili xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů u nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx investoři xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX. |
|
(534) |
Xxxxxx xxx není opodstatněná xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx níž Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx XXX obdržela xxxxx xxxxxxx (207.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.3, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx závěru za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mohly xxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX částkou xx xxxx xx 14,25&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x) x&xxxx;xxxxxxx absence xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ii) xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (342.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx a Švédsko by xxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by se xxxxxxxx dluhopisů rozhodli xxxxxxxxx neúčastnit, x&xxxx;xx xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Komise xxxxxx vyloučit, že xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, xxx vyžadují, xxx xxxxxxx byla xxxxxxx na xx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(535) |
Xx xxxxx, Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Sdílení xxxxxxx xxxxxxxxx opatřením xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX najít na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek, xxx xx xx xxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (84. bod xxxxxxxxxx). |
|
(536) |
Xxxxxx odmítá xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx xxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxx (208. bod xxxxxxxxxx). Xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné soukromé xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xx rekapitalizaci příjemce, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. |
|
(537) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx majitelů dluhopisů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, kteří x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx významně přispěli. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasili s tím (xx. xxxx xx xx vyžadoval xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx), xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vzniknou xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx na nové xxxxxxxx hybridní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přeměna xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx finanční situaci xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx omezit xxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu. |
|
(538) |
Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx nepovinných výplat xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx odradil xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vložena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti. Xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rámce a ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, které (xxx xxxx uvedeno) vyžadují, xxx podpora xxxx xxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sledovaných xxxx. |
|
(539) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že dotčené xxxxxxxx xxxx koncipováno xxx, aby co xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nutné, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržení xxxxxx z nových komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx tím xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx nevyhnutelně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx investorů, xxxx xx xxxxxxx pobídky. |
|
(540) |
Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výplat xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx odchylka od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 77 xxxxxxxxx xxxxx) xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a specifickým xxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.5.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;78 xxxxxxxxx rámce
|
(541) |
V bodě 78 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, že „dokud xxxx splaceno xxxxxxx 75&xxxx;% rekapitalizačních xxxxxxxx XXXXX-19, odměna jednotlivých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. U osob, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxxxxxx xxxx po xx, xx xxxxxxx limitem xxxxx odměna členů xxxxxx xx stejnou xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xx dni 31. prosince 2019. Xx žádných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odměny.“ |
|
(542) |
Komise konstatuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;78 xxxxxxxxx rámce (113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(543) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;78 dočasného xxxxx. |
6.3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(544) |
X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6. xxxxxxxxx rámce, které xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce, Xxxxxx xx xx to, xx xxxx xxxxxxxx xx v tomto konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 6.3.5.2.5. |
6.3.6 Strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxx z rekapitalizace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
(545) |
Xxxxx bodu 79 xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx státní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx měsíců od xxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxx xxx xxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(255). Xxxxx bodu 80 dočasného xxxxx xxxx strategie xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splátkového xxxxxxxxx. |
|
(546) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx podnikem, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% vlastního kapitálu. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx roku 2025 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (125.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx kladné xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(256). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx pravděpodobnou xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx obdrží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strategii xxx postupné ukončování xxxxxx, pokud xx xx xx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx úroveň 25&xxxx;% vlastního kapitálu (126.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(547) |
Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 79 x&xxxx;80 xxxxxxxxx rámce xxxx splněny. |
|
(548) |
Dánsko a Švédsko xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx SAS xxxx Xxxxxx a Švédsku předkládat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;82 xxxxxxxxx xxxxx (130.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx SAS, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx budou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v bodech 83 xx&xxxx;84 xxxxxxxxx xxxxx (xxx 130. xxx odůvodnění). |
|
(549) |
V souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx xx Dánsko a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v případě, že xx do šesti xxx od provedení xxxxxxxx jejich kapitálová xxxxxxxxxx nesníží pod 15&xxxx;% vlastního xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(257) (xxx 130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(550) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 dočasného rámce (209.&xxxx;xxx odůvodnění). Tvrdí, xx takovýto „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ukončení xxxxxx státu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx a bodem 45 dočasného xxxxx. Neuvádí xxxx, xxxx by xxxx xxx xxxxxx lhůta. |
|
(551) |
Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxx xxxxxxx k ukončení xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx získaném xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxxx xxx tyto pobídky xxxxxxx ve xxxx xxxxxx&xxxx;3.11.5 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šestiletého xxxxxx bude xxxxxx, xx xxxxx pobídkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx očekávaný xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podpořit x&xxxx;xxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxx xx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(552) |
Xxxx proto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx, že takový xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx a švédská intervence xxxxxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX. |
|
(553) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sdělením x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx) tato krize xxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxx nadměrným xxxxxxx xxxxxxxxx finančních institucí, xx xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(554) |
Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx založenou na xxxx&xxxx;45 dočasného xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx účasti, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3.11.2 xx&xxxx;3.11.7 xxxxxxxxx rámce. |
|
(555) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření splňuje xxxxxxx požadavky stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.7 dočasného rámce. |
6.3.7 Oddíl 4 xxxxxxxxx xxxxx
|
(556) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podávání zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx rámce (129. x&xxxx;130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ustanoveními xxxxx Xxxx
|
(557) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdila, xx opatření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008 (166.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (167.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(558) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx podpora, xxxxx je xxxx x&xxxx;xxxx nebo z důvodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními nebo xxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem (258). |
|
(559) |
Pokud xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx porušuje xxxxxx&xxxx;18 XXXX, Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx ve svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „v rámci použití Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti“. Xxxxxx&xxxx;18 XXXX xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právem Xxxx, xxx xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, podle xxx je státní xxxxxxx neslučitelná s vnitřním xxxxx, a umožňuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx odchylky xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx ustanovení“ xxxxxxxxx Smlouvami xx xxxxxx čl. 18 xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(259). |
|
(560) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU. Xxxxxx xxxxx posuzovala, zda xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx k závěru, xx opatření je x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx toho, xx je nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx&xxxx;(260). Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 XXXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuvádí xxxxxx, xxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx článek 18 XXXX. |
|
(561) |
Xxxxx xxx o články 49 x&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxxx dopravy na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx&xxxx;58 XXXX xx xxxxxx&xxxx;56 SFEU xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008, xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx Xxxxxx a Švédsko xxx, že opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx XXXXX-19 postiženy xxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (170. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx tvrdí, že xxxxx příjemce xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(562) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinky, xxxxx má opatření xxxxxxx na xxxxx xxxxx služeb nebo xxxxxxx usazování, omezení xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxxxx povaze xxxxxx xxxxxxx, například xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(261). |
|
(563) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx podmínky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx hodnotit xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx neslučitelnost xxxxxxx jako celku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nutně xxxxx postupem xxxxx xxxxxx&xxxx;108 XXXX&xxxx;(262). |
|
(564) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx těchto xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx zkoumat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx celku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;108 XXXX. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tento xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx článku 15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 SFEU. |
|
(565) |
Jak však xxxxxxx z judikatury xxxxxxx x&xxxx;563.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, omezující xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxx xx volný pohyb xxxxxx nebo na xxxxxxx usazování, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázané Smlouvou, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx povaze xxxxxx podpory, například xxxx selektivní xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx nezjistila Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by prokazoval, xx opatření, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mělo omezující xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Ani zúčastněné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(566) |
Xxxxxxxx xxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;49 SFEU x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008. |
|
(567) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(568) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX xx podmínky, xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v 148. bodě xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Podpora xx výši 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx xxx, xx Dánské xxxxxxxxxx a Švédské království xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System XX xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné kapitálové xxxxx papíry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, prostřednictvím xxxxx nových kmenových xxxxx xxxxxxxxxxx Scandinavian Xxxxxxxx System XX.
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx letech (xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo Xxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx šesti xxxxxx (xxxxx Dánské xxxxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxx XXXXX-19) xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1.
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odstavci společnost Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX xxx i) xxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxx podnikem Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx základě, xxxx xx) vydá Xxxxxxxx království a Švédskému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx vydané tímto xxxxxxxx Dánskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci nástrojů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 10% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx akcií xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx prodány xxxx xxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: x) 1,16 SEK nebo xx) objemově váženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX xx xxxxx Xxxxxx Stockholm v období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pátému xxxxxxxxxx dni xxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx bude upravena xxx, xxx zohlednila xxxxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tržní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2.
Článek 3
Dánské xxxxxxxxxx a Švédské xxxxxxxxxx informují Komisi xx xxxx xxxxxx xx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 2.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Dánskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 14.7.2023, x.&xxxx;11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xxxxxxxxxx na neformální xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Švédsko xxx 16. června 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zaslala Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxx 16., 19., 23. x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx odpověděly xx xxxxx 18., 22., 23. června 2020 x&xxxx;2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx 2., 6. x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, na xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 3., 8., 13. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx předložily xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 24., 27., 30. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxxx rámec pro xxxxxxxx státní podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákazy COVID-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;2215 (Úř. věst. C 112I , 4.4.2020, s. 1), X(2020)&xxxx;3156 (Úř. věst. C 164, 13.5.2020, x.&xxxx;35) a C(2020) 4509 (Úř. věst. C 218, 2.7.2020, x.&xxxx;3). Po xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, x.&xxxx;1), X(2021)&xxxx;564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6), C(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1) x&xxxx;X(2022)&xxxx;7902 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;423, 7.11.2022, x.&xxxx;9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx částky xxxxxxx v SEK xx XXX xx xxx xxxxxx na opatření xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;5750 xxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx podpoře SA.57543 (2020/N) – Dánsko a SA.58342 (2020/N) – Xxxxxxx – XXXXX-19 – rekapitalizace xxxxxxxxxxx SAS AB (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;50, 12.2.2021, x.&xxxx;1). Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se původní xxxxxxxxxx xxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 ve xxxx Ryanair x. Xxxxxx (SAS II; XXXXX-19), X-238/21, XX:X:2023:247.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 o užívání xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1958/1(1)/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 rušit xxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxx, xx Island x&xxxx;xx Xxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Švédska, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx.&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxx/xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxxx-x-xxxxx?xxxxxxxxxXx=2012662&xxx;xxxxxxxXx=13596062 (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(11) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(12)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(13)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(14) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-26/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(15)&xxxx;&xxxx; Https://www.schengenvisainfo.com/news/arrivals-from-slovakia-san-marino-to-be-quarantined-in-denmark-from-october-3/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(16)&xxxx;&xxxx; https://www.schengenvisainfo.com/news/covid-19-denmark-advises-citizens-to-avoid-travel-to-eight-swedish-regions/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(17)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(18)&xxxx;&xxxx; https://www.schengenvisainfo.com/news/danes-advised-to-avoid-non-essential-trips-to-cyprus-latvia-germany/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(19)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 17. června 2020 xxxxxxx Xxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Chorvatska, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, xx Island, do Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; xxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a ode xxx 29. července 2020 xxx xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxx-xxxxxxxx-22/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(22)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx/xx/xx_20_2021 (naposledy xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných xx xxx 22. října 2020.
(23) Viz výroční xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx rok 2019 (s. 44), x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, tj. xxxxxx xx listopadu 2018 xx xxxxx&xxxx;2019.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který měří, xxxxxxx je využita xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx kapacitu letadel, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx je xxxx xxxxxxxx prodávána, x&xxxx;xxxxxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) je xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx sedadlokilometrů xx xxxxxxxx vynásobením xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx letadle k dispozici. Xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnost xxx xxxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx tudíž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx společnost xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) xx vypočítají xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzdáleností. Xxxxxxxxx xxxxxxx se 100&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx 250&xxxx;xxxxxxxxx, vygeneruje xxxxxx xx xxxx 25 000 RPK.
(27) Od xxxxx&xxxx;2020 se xxxxxxxxxx XXXXX-19 začalo xxxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxx. Společnost SAS xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na některých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (mimo Xxxx) x&xxxx;xx linkách xx/x Xxxxxx. Xxxxxxxx těmto xxxxxx xxxxxx příznakům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX v únoru 2020 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX konkrétně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;2,1&xxxx;% ve xxxxxxxx se stejným xxxxxxx xxxx&xxxx;2018 (xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxxxxx-2-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxxx/); x&xxxx;3,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2019 (viz xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/1-9-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxx/) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% oproti xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019(xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxxxxx-2020/) (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(29)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 zvýšila xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ASK x&xxxx;0,9&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o 1,9 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1,5&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx&xxxx;2019, xxxx. xxxxxx&xxxx;2019.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX RPK o 2,6 %, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2,8&xxxx;% a v únoru 2020 x&xxxx;0,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(31)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(32)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(33)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-traffic-figures---june-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(34)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxxxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(35)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/2020-11/xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-2020-2024.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(36) www.aci-europe.org/downloads/resources/ACI XXXXXX_xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX19 traffic xxxxxxx xxxxxxx_06.10.2020.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(37) https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/update-on-covid-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(38)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-temporarily-halt-most-of-the-traffic/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxx xx zasedání představenstva xxxxxxxxxxx XXX xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx 8&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 dosáhne xxxxx 30&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;23. Xxxxxx xxx společnosti XXX xxxx od 1. listopadu xx 31.&xxxx;xxxxx.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx náklady xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx náboru xxxxxx xxxxxxxxxxx, omezení xxxxxxx) v celkové výši xxxx xxx 800&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX; xxxxxx letadel (prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dodávek letadel, xxxxxxx xxxxxx atd.) x&xxxx;xxxxxxx výši 1,3 miliardy SEK x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx marketing, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx XX a prostory) x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1,3 miliardy SEK.
(43) Program Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx pro ni xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx příjmů a strategickým xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a stálé xxxxxxxxx. Společnost SAS xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jiné xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxx, než xx jeho odprodej, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dluhové xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx bodů xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by si xxxx xxxxxxx několik xxxxxx, což společnost XXX vedlo x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxx, kterou lze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS nevlastní xxxxxxxx letadla, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx trupu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx toků xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx tyto xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx projevili, xx xxxxx xxxxx převzetí xxxxxxxxxxxxxx a prodejních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s „kapacitou xxxxxx xxxxx trupu xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx xxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx. Společnost SAS xx proto domnívala, xx xx xxxxx xxxxxxxx pobočku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx počtu zaměstnanců (–50&xxxx;%).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx repatriační xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Pákistánu, Kolumbie, Xxxxxxx, Peru a Turecka.
(46) Zejména xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx využívala xxxxxxx xxxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx 7,4&xxxx;% xxxxxxxxx služeb. Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností (5,7&xxxx;%), x&xxxx;xxxx xxxxxxx 25&xxxx;xxxxxxxxx společností (Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Aer Lingus, XXX, Turkish Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx Xxx, Xxxxxxxxx, Xxx France, XXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx, EasyJet xxx.) (xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS XX xxx 15. dubna, příloha 40.1 xxxxxxxx).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Skandinávii na xxxxxxx xxxx&xxxx;2020; nárůst xxxxxxx xx o 29 % xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx začátku xxxxxx xxxxxxxx ziskovost / xxxxxxxxxx vytížení.
(49) Společnost XXX zaznamenala v červenci 2020 xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx, než xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx plánu přijatém xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024.
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týdenní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxx&xxxx;Xxxxxx/XXX, Xxxx Xxx, Xxxxxxx, XXX Xxxxx, Xxxxxxx, XxxxXxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx a Turkish Xxxxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx se společnost Xxxx Air x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx k plné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2019; xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;Xxx&xxxx;Xxxxxx/XXX xxxxxxxxx k 65 %; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k méně než 40&xxxx;% a Finnair x&xxxx;xxxx xxx 30&xxxx;%.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx […], xxx […] x&xxxx;xxxxx […].
(53)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxx-xx-xxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xxx-xxx-xxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(54) Rozhodnutí Xxxxxx X(2020)&xxxx;2416 xxxxx xx xxx 15. dubna 2020 x&xxxx;xxxxxx podpoře SA.56795 (2020/N) – Xxxxxx – Xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 3.7.2020, x.&xxxx;1).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;2784 xxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.57061&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx COVID-19 (Úř. věst. C 220, 3.7.202, s. 1).
(56) Rozhodnutí Komise X(2020)&xxxx;2294 xxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o státní xxxxxxx SA.56774 (2020/N) – Xxxxxx – Režim xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obratu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;144, 30.4.2020, x.&xxxx;1). Xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx čl. 107 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) XXXX.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnostmi XXX (xxx také xxxxx&xxxx;2.7).
(58)&xxxx;&xxxx;Xxx XX.58157 – COVID-19: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a odlétají x&xxxx;Xxxxxx, a věc SA.58088 – XXXXX-19: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx linkách xx xxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19 (na xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.1 xxxxxxxxx rámce, x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX). Xxxxxx xxxxxxxxx první xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx ze dne 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX.58157 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;7, 7.1.2021, x.&xxxx;4); xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx opatření, Xxxxxx xxxxxxx upustilo od xxxxx záměru poskytnout xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx věci XX.58088 x&xxxx;xxx 14. října 2020 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx obdržela xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XX.58157, x&xxxx;xx xx výši 800&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu SA.58088, xxxxxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4,7&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti (oddíl 6.3.3) xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx jak xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XX.58157, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx XX.58088.
(60)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxx/xxxxx-xxx-xxxxxxxx/xxxxx-19-xxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx směnný xxxx XxxxxXxxx ze xxxxx&xxxx;2020.
(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx k vlastnímu kapitálu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx udává, xxxxx xxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxx v porovnání s tím, xxxxx vlastního kapitálu xxxx akcionáři. Vypočítává xxxx celkového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnímu xxxxxxxx. Xxx xx tento xxxxx xxxxx, tím xxxx je společnost xxxxxxxxx. Společnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx příjmů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxx schopné xxxxxx xxxx xxxxxxx financování. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxx aktiva. Xx většině xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx známku xxxxxxxx rizika a pobídku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxx mít xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 o společných pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 31.10.2008, x.&xxxx;3, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1008/oj)), xxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat finanční xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(65) Viz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx k dispozici na xxxxxx: https://www.sasgroup.net/files/documents/financial-reports/Q3-2020/Q320-Presentation-2020-08-25.pdf (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(66)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 xxxxxxxx dánských a švédských xxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů, xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx (dánský xxxx xxx civilní xxxxxxxx a železnice) v reakci xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxxx v roce 2019 xxxxx největšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lety x/xx Xxxxxx a v rámci Xxxxxx (xxxxx společnosti XXX) Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (85&xxxx;xxxxx), Xxxxxxx (48&xxxx;xxxxx) a EasyJet (16&xxxx;xxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zatímco xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxx&xxxx;2019, x.&xxxx;8, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(71) Podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx letectví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v roce 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx společností na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx XXX se 41% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (29&xxxx;%), Xxxxxx Air Xxxxxxxxx (22 %), Air Xxxxx (4,5&xxxx;%) a Dancopter (0,8&xxxx;%).
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxx dánského xxxxx xxx civilní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zůstala x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;39&xxxx;% celkového počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujících x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxx společnostmi Xxxxxx Air Transport (28,5&xxxx;%), Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (24&xxxx;%) x&xxxx;Xxx Xxxxx (3,1&xxxx;%).
(73)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 nabízela xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx 600 xx 700 letů xxxxxxx do Osla x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxxxx; xxxx xxx 300&xxxx;xxxx xxxxxxx do Göteborgu x&xxxx;Xxxxxxxxxx a lety spojující Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Aalesundem, Xxxxxxxxxxx a Bergenem.
(74) V roce 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxx než 100 letů xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xüxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx xxx civilní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xx xxxx xxx přibližně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (64&xxxx;xxxxx xx 102), xxxxxx New Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 29&xxxx;xxxxx (z 85), Xxxxxxx 23&xxxx;xxxxx (ze 48) x&xxxx;XxxxXxx 11&xxxx;xxxxx (xx 16).
(76)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx/x Dánska xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (15&xxxx;%), Ryanair (9&xxxx;%), EasyJet (5&xxxx;%) x&xxxx;XXX (4 %).
(77) Podle xxxxxxxx xxxxx pro civilní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přepravila xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 více xxx 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx (11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), Ryanair (10 %), XXX (5&xxxx;%) a EasyJet (4,5&xxxx;%).
(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx švédského xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxx 3&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti služeb xxxxxxxxxxxx osobní letecké xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (30&xxxx;%), Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (18&xxxx;%), polskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx LOT (0,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Amapola Flyg (0,7&xxxx;%).
(79)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu zůstala xxxxxxxxxx XXX v období xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 60&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 20&xxxx;%; Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, Air Xxxx s 1,8 % a Amapola Xxxx x&xxxx;1,8&xxxx;%.
(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxx 7&xxxx;xxxxxxx přepravených xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (18&xxxx;%), Xxxxxxx (8&xxxx;%), Xxxx Xxx (5,6&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx (5&xxxx;%). Xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx počtu xxxxxxxxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxx z 25 % na 23&xxxx;%; xxxxx nejvyšší xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% (xxxxx 18&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2019). Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair byl xxxxx, zatímco xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air x&xxxx;Xxxxxxxxx se zvýšil x&xxxx;5,6&xxxx;% na 7,2 %, xxxx. x&xxxx;5,1&xxxx;% na 6,6&xxxx;%.
(81)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx xxxx xxx 600 letů měsíčně xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 300&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxx; xxxx xxx 100&xxxx;xxxx do Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx a lety xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxø, Xxxxxxxxxxx a Oulu.
(82) V roce 2019 xxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx více než 100&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Frankfurtu, Vilniusu x&xxxx;Xxxxxxxx.
(83)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx z dubna 2019, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx/xxxx/6/216/1562329592/xxx-xxxxxxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(84)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX přispívá x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxx 18,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX.
(85)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx […], […], […] x&xxxx;[…].
(86)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX.56812&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – COVID-19: režim xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, s. 2).
(87) Zákaz xxxxxxx zástavního xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, která dlužníkovi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx původní xxxxxxx.
(88)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v současné době xxxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx s to xxxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx, závisí xx xxxxxxxxxx obchodních, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podmínkách. Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx/xxxxx/xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(89)&xxxx;&xxxx;Xxx https://www.airfinancejournal.com/articles/3579433/s-and-p-downgrades-sas-on-debt-default-risk; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx/X-X-XXXXXX-XXX-27377749/xxxx/X-X-Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxx-XXX-XX-Xxxxxxxxxx-Xx-XXX-Xx-Xxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxx-30751970/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(90)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx'x&xxxx;xxxxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx https://www.moodys.com/sites/products/productattachments/ap075378_1_1408_ki.pdf (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(91)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(92)&xxxx;&xxxx;Xxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX xx pákový xxxxx, který měří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dluh. Tento xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturami, určuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u emitovaného xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx XXXXXX by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dluhu. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx-xx poměr xxxxx xxx 3, xx xx xxxx může xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Viz xxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/x/xxxxxxxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(93)&xxxx;&xxxx;Xxxx, s jakou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rezervy nebo xxxxxxx zůstatek x&xxxx;xxxxxxx, xx v důsledku své xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxx.
(94)&xxxx;&xxxx;Xx provedení xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 splatila xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Ve xxxxxxx xxxx zanikla x&xxxx;xxxxxxx a dánská státní xxxxxx.
(95)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ty xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxx čerpání xxxxxxx.
(96)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podpory, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(97)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30. června 2020, x&xxxx;xxx je podrobně xxxxxx první návrh xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx-2020/xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xx-xxxxxxxx-xx-x-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(98)&xxxx;&xxxx;Xxx tisková xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 10. července 2020, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: https://www.sasgroup.net/investor-relations/recapitalization-2020/recapitalization-plan/sas-cancels-noteholders-meetings-scheduled-for-17-july-2020-as-required-conversions-under-the-recapitalisation-plan-are-not-expected-to-be-approved--process-continues-with-initiation-of-noteholder-discussions/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(99)&xxxx;&xxxx;Xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měly xxx vyměněny xx 90&xxxx;% nominální xxxxxxx xx kmenové xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 1,16&xxxx;XXX za xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx akcionářů.
(100) Dne 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 schválili xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měly xxx xxxxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nezaručené xxxxxxxxxx xxxxx papíry xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx sazbou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v SEK.
(101) Star Xxxxxxxx xxxx založena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1997&xxxx;xxxx xxxxx globální letecká xxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxx xx 26&xxxx;xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Činnosti Star Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Frankfurtu, xxxxxx xxxxxxxxxx umístění xx xxxxxxxxx, infrastruktury, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb.
(102) Aktiebolagslag (2005:551).
(103) Tyto xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s názvem Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx.
(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 187, 26.6.2014, x.&xxxx;1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/651/oj).
(105) Kvůli xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve výroční xxxxxx společnosti XXX xx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xx xxxxxx rok, xxxxx xxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 do 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
(106)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v prospektu xxxxx xxxx.
(107)&xxxx;&xxxx;Xx předpokladu XXXXXX xx výši 3,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxx vedla xx xxxxxxx xxxxx o 2,25 miliardy SEK x&xxxx;x&xxxx;66,2% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX.
(108)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx poměr xxxx vlastním kapitálem xxxxxxxx od xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dluhopisů. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx v účetním xxxx&xxxx;2021 dosáhnou 54 miliard SEK, xx zlepšení vlastního xxxxxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx spolehlivost x&xxxx;4,2&xxxx;%
(109)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v hodnotě 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxx konverzi xx xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních hybridních xxxxxxxxx xx 0,8&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(110)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx i nezajištěné xxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hybridních xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a syndikované xxxxx, ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o finančním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx jiné xx základě xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX; skutečný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx.
(111)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 1407/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx článků 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na podporu xx xxxxxxx (Úř. věst. L 352, 24.12.2013, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/1407/xx).
(112)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;360/2012 ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;114, 26.4.2012, s. 8, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/360/oj).
(113) S odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014.
(114)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, 71. xx 75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, 77. x&xxxx;78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(116)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 79. xx 85.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(117)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xx.xx/xxxxx/18483/xxxxxx-xx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xx_x.xxx.
(118)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx mandátem je xxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxx;2019/20:187 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020: xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xx/xxx/93X66908-X6X7-4XX0-8X30-7XX1XXXX2XX0.
(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, T-34/21 x&xxxx;X-87/21, ECLI:EU:T:2023:248, bod 322.
(120)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, že Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 ve xxxx XX.57659 – Xxxxxxxxx – COVID 19: rekapitalizační xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;8).
(121)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxxx dluhopisy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo kmenové xxxxx (xxxxx volby xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(122)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mělo konkrétně xxxxxx hodnotu xx xxxx [350–400]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx pandemie xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(123)&xxxx;&xxxx;Xxxx dohodnuto, xx část xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx bude sloužit xx splacení revolvingového xxxxx. Xxxx by xx tři xxxxxxx, xxxxx xxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(124)&xxxx;&xxxx;Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozvaha xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zadlužení x&xxxx;xxxxxx xx pokračující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx let, předpokládáme, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 10 miliard SEK. Xxxxx xxx vydala xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: „Xxxxx xxxxx ztráty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx měsících pokračovat xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 vydala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx komentář: „ Krátkodobě udrží xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx hotovost ve xxxx 4,2 miliardy SEK x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se státní xxxxxxx xx výši 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx muset xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na vlastní xxxxxxx a vydat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx, že „ XXXX snížila xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS [x&xxxx;‚xxxxx‘ na ‚xxxxxx‘]. […]. Banka mimo xxxx poukazuje na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 500–700 milionů SEK xxxxxxx, xxx xxxxx ní xxxxxxxxxx kapitálové požadavky xxxxxxxxxxx.“
(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx červnem 2018 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx s vývojem xxxx akcií společnosti XXX. Vyplývá x&xxxx;xxx, xx makléři v období xx xxxxxx&xxxx;2018 xx xxxxxxxx&xxxx;2018 doporučovali ve 100&xxxx;% případů nákup xxxxx společnosti XXX. X&xxxx;xxxxxx xx ledna 2019 xx xxxxx&xxxx;2020 bylo 60&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;40&xxxx;% xx prospěch „xxxxxx“. X&xxxx;xxxxxx od xxxxxx xx dubna 2020 xx xxxxxxxxxxxx „držet“. Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx doporučovat „xxxxxx“ xxxxx společnosti XXX (50&xxxx;% xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;67&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(126)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxx CELF I, X-199/06, EU:C:2008:79, xxxx&xxxx;63 x&xxxx;64.
(127)&xxxx;&xxxx;Xxxx. xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 ve xxxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx, C-74/76, XXXX:XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14.
(128)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxx) x&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxxx) svých xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, kterou xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx několika hlavních xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (xxxx xxx „xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“). Xxxx studie se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (2014–2019), xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k tomuto růstu x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx období. Údaje xxxxxxx xxx tuto xxxxxx pocházejí od xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Studie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(xxx Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(xxx Xxxxxxx): x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Švédsku x&xxxx;xxxxxxxx kapacity sedadel x&xxxx;xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 jsou xxxxxxx xxxxx o vývoji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 a v tabulce 3 xx xxxxxx vývoj xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx lety 2014 x&xxxx;2019 (xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;Xxxxxx Xxx Transport, nízkonákladové xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx“ x&xxxx;xx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx“.
(129)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uzemněných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxx_xxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(130)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx přílohu A.4 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Komise o politice xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014, „ Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: Xxxx xx xxxx you xxxxx?“ (2014 – xxxxx&xxxx;10, 9. července 2014, strany 1 x&xxxx;4) („Competition xxxxxx xxxxx“).
(131)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxx xxxxxxxxxx, která obsahuje xxxxxxx z článku Emmanuela Xxxxxxx a Didiera Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („ Xxxxxx XXXXX-19, Air Xxxxxxxxxxxxxx xx Europe: xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx “) (xxxx xxx „xxxxxx odborné xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx Fondation xxxx x'xxxxxxxxxx politique, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx evropskou integraci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xx.
(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx leteckými společnostmi xxxx Xxxxxxx, EasyJet, XXX, Xxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Spirit Airlines, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx.
(133)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx, Xxxx, Xxxxxxxx Airlines, Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxx.
(134)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Pokyny xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, x.&xxxx;1).
(135)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx srovnává xxxxxxx: xxxxxxxxx nekonvertibilní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx úroveň xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx dluhopisy s nekonvertibilními xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s nepeněžitým plněním (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx kupóny) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10–20xxxxx splatností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx splatnosti (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
(136)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx opatření xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxx globální finanční xxxxx („xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;270, 25.10.2008, x.&xxxx;8).
(137)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2015/1589 xx dne 13. července 2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2015/1589/xx).
(138)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodem Švédska xx xxxxx než xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Nejčastějším dopravním xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx letecká xxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx 70 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx xxxxx sněhu a ledu xxxxxxxxx objevují problémy xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx význam xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx delších xxxx, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx neexistuje xxxxxxxx xxxxxxx.
(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen mezi xxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx paprsky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „x&xxxx;xxxxx xx místo“, xxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(140)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx ze xxx 22. března 1977 xx xxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, 74/76, XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14.
(141)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxx xx xxx 14. dubna 2021 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, T-378/20, XX:X&xxxx;:2021:194, bod 81.
(142) Rozsudek xx xxx 22. dubna 2016 ve xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Ltd v. Xxxxxx, X-50/06 XXXX&xxxx;XX x&xxxx;X-69/06 XXXX&xxxx;XX, EU:T:2016:227, xxxx&xxxx;79 x&xxxx;259.
(143)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx xxxx Maďarsko x. Xxxxxx, X-554/15 x&xxxx;X-555/15, XX:X:2018:220, xxx&xxxx;112.
(144)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx zřejmé, xx xxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.
(145) Jak xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx rámce xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření.
(146) Společnost XXX xxx ke xxx 12. března 2020 xxxxxxx xxxxxxxx jednání s pronajímateli x&xxxx;xxxxxxxxxx o odložení/zrušení dodávek xxxxxxx xxxx xxxxxx xx jiná xxxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx méně xxx 10&xxxx;% xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx 28. dubna 2020, xxxxx xxx xx přijetí xxxxxxxxxx plánu, oznámila xxxxxxxx xxxx propouštění.
(147) V tomto xxxxxx viz xxxxxxxx xx dne 12. prosince 2014 xx věci Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxêx, SA x. Xxxxxx, X-487/11, XX:X:2014:1077, xxx&xxxx;83.
(148)&xxxx;&xxxx;250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letů xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx městy; x&xxxx;xxxxxxx 150&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letů xx Xxxxxxx měsíčně xxxx Xxxxxxxxxxx/Xöxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxx.
(149)&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xx Švédsku xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx a Dánska x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(150)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mezinárodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(151)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx s menší xxxxxxxx (10–20&xxxx;xxxxxxx).
(152)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 29&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Danish Xxx Transport 22&xxxx;%. Xx Xxxxxxx přepravila x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx 30&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx 18 %.
(153) Ryanair xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letecká xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx letecká xxxxxxxxxx v Evropě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.
(154)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx EasyJet xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropě.
(155) Na xxxxxx&xxxx;29 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxx: „ Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx umožňovala xxxxxxx xxx jakékoliv činnosti xxxx xxx xxxxx. […] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx balíčku, xxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.“
(156)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx zasedání xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 jednalo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx.
(157)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx dne 1. května 2020, xxxxx je k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxXXXXX22X4XX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xx k dispozici xx xxxxxx: https://www.cnbc.com/2020/04/20/norwegian-says-4700-jobs-at-risk-after-unit-bankruptcies-contracts-axed.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(158)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v jejíž xxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Danish Air Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx mezinárodní linky.
(159) Viz xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Air Transport: xxxxx://xxx-xxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xx/xxx-xxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2020). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx určena xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s omezenou xxxxxxxxx (50 až 70 míst). Xxx xxxx odhad xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx server Xxxxxxxxxxxxx.xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/Xxxxxx-Xxx-Xxxxxxxxx?xxxxxxx=1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020).
(160)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Čísla xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx x/xx Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx SAS podhodnocené.
(161) Komise xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxx, xxxxx byly v roce 2019 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx nízkonákladovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx XXX.
(162)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: https://www.flygbra.se/en/about-braathens-regional-airlines/corporate-information (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(163) Viz xxxxx historické xxxxxxx xxxxxxxxxxx Braathens Regional, xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.planespotters.net/airline/BRA-Braathens-Regional-Airlines (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx také xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx24, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.aviation24.be/airlines/bra/braathens-regional-airways-files-for-bankruptcy/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(164)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx provozovala xxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;72/600 x&xxxx;xxxxxxxxx 72 cestujících.
(165) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky Xxxxxxxx24, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx24.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023). Viz xxxx internetové xxxxxxx xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(166) Údaje švédského xxxxxxxxxx xxxxx.
(167)&xxxx;&xxxx;Xxxxx použitá xx studii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxx a vnitroevropské lety x/xx Xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx.
(168)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx, Ryanair a Wizz Xxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx Xxxxxxx xxxxxxxx nízkonákladovými leteckými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX.
(169)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxx.
(170)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;110 výroční zprávy xx rok 2019, společnost XXX sjednala různé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxx dostupná xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(171)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu XXXX v době xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v podobě dopisu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx […].
(172)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx uzavření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxx bankám xxxx xxxxxxxxx soubor aktiv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx riziko xxxx (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a účty xxxxxxxxxxx SAS. Je xxxxxx, xx tato xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(173)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o revolvingovém xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v celkové xxxxxxx, xxxxx představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx xx riziko xxxx (10&xxxx;% nominální xxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx xx vnitroskupinové xxxxxx x&xxxx;xxxx společnosti XXX.
(174)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx relativního xxxxxxx xxxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřebami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx roku 2020 (xxxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xx schválenou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (11 miliard SEK). Xxx xx popsáno v poznámce xxx čarou x.&xxxx;123, xxxxx názor potvrzuje xxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv xxxx, xxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxx (DNB), xxxxx 28. května 2020 vydala xxxxxxxxxxx komentář: „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx v záporných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx neudržitelnou xxxx zadlužení a výhled xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výnosů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx potrvá xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx výši xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX.
(175)&xxxx;&xxxx;Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx byly xxxx xxxxxxx společnosti: Xxxxxxx, xxxxXxx, IAG, Air Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Airlines, Xxxxxx Xxxxxxxx, Norwegian Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx,
(176)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx struktura xxxxxxxxx společností, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k vnějšímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a společnosti SAS.
(177) Viz xxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx/2020/xx-xx-xxxx-xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IAG, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxx: https://www.aljazeera.com/economy/2020/5/7/british-airways-parent-iag-taps-uk-government-funds-for-help (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(178)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxx://xxxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-12000568 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(179)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. https://www.theguardian.com/business/2020/apr/06/easyjet-secures-600m-coronavirus-loan-from-uk-treasury-and-bank (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(180)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxx://xxxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(181)&xxxx;&xxxx;Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: American Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx, Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Airlines, GOL Xxxxxxxx.
(182)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx xxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxx, právní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k vnějšímu xxxxxxxx xxxxx značně xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkazy o srovnatelnosti xxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX.
(183)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx společnost Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx rekapitalizace xxxx xxxxx nezatížená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. října 2019.
(184) Hybridní kapitálové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx i vlastního xxxxxxxx.. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příjmy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxx xx jedné xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx z nich xxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx straně xx podmínkách xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(185)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 ve xxxx Xxxx x. Komise, X-135/17, XX:X:2019:287, xxx&xxxx;94.
(186)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxx společnosti XXX xxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx rozvahou xxxx xxxxxxxxxx pandemie COVID-19 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx roku 2020, které xxxxx 31.&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxx&xxxx;2020 (končícího x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx údajů xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
(187)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx do xxxxx xxxxxxxxx zahrne přeměnu xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, že tím xxxx xxxxxx pokryta xxxx xxxxxxxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).
(188)&xxxx;&xxxx;Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxxxxx xxxx letišť xxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx před pandemií XXXXX-19 nejdříve x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx 90&xxxx;% xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Viz: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/200427%20XXX%20XXXXXX%20xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxx%20xxxxxxxxx%20xxxxxx%20XX%20Xxxxxxxx%20Xxxxxxxx.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(189) Mezinárodní xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx oživení xxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxx&xxxx;2024, xxxxxxx XXXX odhadovala, xx k němu dojde x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Viz: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/XXX%20XXXXXX_xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxxxxxx_06.07.2020.xxx x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/2020-xxxxx-xxxxxxxx/2020-07-28-02/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(190)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: „1. XXX 3 Xxxx Xxxx 03Aug.xls“, předloženo xxx 3. srpna 2020. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 bez xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(191)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31. října 2019, tj. xx začátku čtvrtého xxxxxxxxx účetního xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;372&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálové xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx s pozicí xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx xxxxx.
(192)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31. října 2019, xx. xx xxxxxxx čtvrtého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx 4,70. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx vyšší.
(193) Pro xxxxxxxx, xxxxxxx stávajících hybridních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxxx akcionářů (1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxx xx kapitálovou xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx.
(194)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: „1. XXX 3 Data Xxxx 03Xxx.xxx“, předloženo xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(195)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx končí 31.&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx za 3. čtvrtletí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(196)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxxx-XXX, Wizz Xxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Croatia Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Group. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu kapitálu 0,65 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 1,92.
(197)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Consolidate Airline Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Lufthansa (xxxxx: Xxxxxxx XX). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxx 0,12 a 1,11.
(198) Ze xxxxxx xx vyřazena jedna xx srovnatelných xxxxxxxxxxx xxxxxxx v testu xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rok končí 31.&xxxx;xxxxxx, nevykázala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Xxx xxxxxxxxxx kontrolu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutí xxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx roku xxx 31. března 2020. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx zařazení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx neliší (xx. 18,39&xxxx;% xxxxxxx 18,12&xxxx;%).
(199)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx (xxxxx platby x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uhrazen xxxxxxx). Ztráty xxxxx xxxxx vyplývat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx EBITDA, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx stejný xxxx xx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx čistý xxxx) x&xxxx;XXXXXX, byly xx poměry xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(200)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx „nejpřísnější“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx poměru xx konci xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021.
(201)&xxxx;&xxxx;Xxxx. xx věci XX.57659 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mělo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 30. x&xxxx;73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx uvedeného rozhodnutí).
(202) Viz xxxx. rozsudek xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X&xxxx;526/14, XXXX:XX:X:2016:570, xxx&xxxx;38 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(203)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx věci Xxxxx x. Xxxxxx, C-431/14 P, XXXX:XX:X:2016:145, bod 69 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozsudek xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 ve xxxx Xxxxxx a další, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, body 39 x&xxxx;40.
(204)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxx 2. prosince 2010 xx xxxx Xxxxxxx Xxxx x. Komise, C-464/09 P, XX:X:2010:733, xxx&xxxx;47 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(205)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx věci Xxxxx x. Xxxxxx, X-431/14&xxxx;X, XX:X:2016:145, xxxx&xxxx;70 xx&xxxx;72 x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx věci Xxxxxx a další, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, bod 41.
(206) Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx budou tržní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx navýšení xxxxxxxxxxx, například sazba, xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti SAS, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů (xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nového xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(207)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx o revizi xxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. C 14, 19.1.2008, x.&xxxx;6) a zveřejněné xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxx_xxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxx.xxxx.
(208)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a výpočtem xxxxx XXXXXX Xxxxxxx Financial Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX). Xxx xxxxx://xxxxx.xx/
(209)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. C 14, 19.1.2008, x.&xxxx;6.
(210)&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozdílu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX1 a NSHN2 xxxxxxxx xxxxxx.
(211)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxx hybridní xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx a kapitálovými rezervami.
(212) Faktorem xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx objasněno x&xxxx;108. xxxx odůvodnění.
(213) Bod 66 xxxxxxxxx xxxxx.
(214)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 139/2004 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o kontrole xxxxxxxxx podniků (nařízení XX x&xxxx;xxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2004, s. 1, XXX xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/139/xx).
(215)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. věc X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx, xxxx&xxxx;96–97; xxx X.7541 – XXX/Xxx Lingus, xxx&xxxx;14; xxx X.7333 – Alitalia/Etihad, xxx&xxxx;63 x&xxxx;xxx M.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;31.
(216)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx, xxx&xxxx;116; xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Berlin Xxxxxx, xxx&xxxx;41; xxx M.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Assets, bod 58 x&xxxx;xxx X.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;483. Xx xxxxxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Air Berlin Xxxxxx x&xxxx;X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx provedla Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxx aktiva xxxxxx x&xxxx;xxxx transakce xxxxxxxxx xx xxxxx trase (xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxx platební neschopnosti xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx případech xxxx xxxxxxxxxxx Air Berlin, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxx nesporné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx získat xxxxxx x&xxxx;xxxxx letištní xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx (xxxxXxx x&xxxx;Xxxxxxxxx), xx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a volné xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxxx.
(217)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.7541 – XXX/Xxx Xxxxxx, xxxx&xxxx;17–18; xxx X.6607 – US Airways/American Xxxxxxxx, xxx&xxxx;10 a věc X.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;31.
(218)&xxxx;&xxxx;Xxx např. věc X.6663 – Ryanair/Aer Xxxxxx III, bod 57.
(219) Viz xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Assets; xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Berlin Xxxxxx.
(220)&xxxx;&xxxx;Xxx např. věc X.8869 – Ryanair/LaudaMotion.
(221) 4. bod xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(XXX/2011/827 xxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011).
(222)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X.6447 – XXX/xxx, body 136–157.
(223) Podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;95/93 xx xxx 18. ledna 1993 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1993/95/xx)) (dále xxx „xxxxxxxx o letištních časech“) xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozovat dopravu xx xxxxx letišti“.
(224) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx relevantního xxxx xxx účely xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;372, 9.12.1997, x.&xxxx;5).
(225)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx znamená, xx xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx „ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx “, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx jednotlivé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantním xxxxx xxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx.
(226)&xxxx;&xxxx; „Xxxxxxxx“ xxxxxxx, že letadla xxxxxxx společnosti zůstávají xx xxxxxxx přes xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx letiště.
(227) Viz rozsudek xx dne 6. července 2010 xx věci Ryanair x. Xxxxxx, X-342/07, XX:X:2010:280, xxx&xxxx;269.
(228)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odborné xxxxxxx, x.&xxxx;26.
(229)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(230)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxxxx všechny své xxxxxxxx časy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkurentům xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx konkurenční xxxxxxxxx. Pokračující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX proto xxxx xxxxxxxxx xxxx xx schopnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx na nich xxxxxxxx svou činnost.
(231) Viz xxxx 464.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(232)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx letecká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx řadě xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx široké xxxxx tras, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(233)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxx plynoucím xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx faktorů xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v Kodani, Oslu x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx tvoří „ xxxxx xxxx letové xxxx “.
(234) Jedná xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx; letiště Oslo; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; letiště Stavanger; xxxxxxx Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Aarhus; xxxxxxx Xxxxå; letiště Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Málaga; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxø; xxxxxxx Xüxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxx Xxłęxx x&xxxx;Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxø; xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Amsterdam.
(235) Jedná se x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx; letiště Oslo; xxxxxxx Xxxxxxxxx; letiště Xxxxxx; letiště Stavanger; xxxxxxx Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; letiště Xxxxxxxx; xxxxxxx Londýn Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Tromsø; letiště Xüxxxxxxxx; letiště Xxxxxxxxx; xxxxxxx Hamburk a letiště Xxxxxxxxx.
(236)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx definována xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxx (xxxxx xxxxx z relevantního letiště xx místa určení x&xxxx;xxxxx přílet z místa xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
(237)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx letištních xxxx. V opačném xxxxxxx xx xxxxxxxxx série xxxxxxxxxx časů xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nevyužití“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx letištích xx využití letištních xxxx v každém xxxxxxx xxxxxx xxxxx než 95&xxxx;% (viz xxxx. xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx – Xxxxx EU Xxxx-Xxxxxxx Xxxxx: Airport Xxxxx, xxxxxxxx&xxxx;2019, s. 37, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxx-xxx-2019.xxx). Xxxxx xx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx počtem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(238)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1978 xx věci Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x. Komise, 27/76, XXXX:XX:X:1978:22; xxxxxxxx xx xxx 13. února 1979 xx xxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxx x.&xxxx;Xxxxxx, 85/76, XXXX:XX:X:1979:36.
(239)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (v tomto xxxxxxx nevyužité xxxxxxxx xxxx) (xxx xxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;1979 xx xxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxx x. Komise, 85/76, XX:X:1979:36, bod 48).
(240) Rozsudek xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xx věci easyJet x. Komise, T-177/04, XX:X:2006:187, bod 166.
(241) Viz xxxx. xxx AT.39964 – Xxx France/KLM/Alitalia/Delta, xxx&xxxx;59; xxx XX.39595 – Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxx Xxxxxx, xxx&xxxx;49.
(242)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností.
(243) Odpověď xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023.
(244)&xxxx;&xxxx;Xxx např. věc X.8672 – easyJet/Certain Xxx Xxxxxx Assets, xxx&xxxx;114; věc X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;196. Xxx také xxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx věci Polskie Xxxxx Lotnicze „XXX“ x. Xxxxxx, X-296/18, XX:X:2021:724, xxx&xxxx;111. Xxxxxxxx xxxxxxx na relevantních xxxxxxxxx se mohou xxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi 6:00 x&xxxx;21:59&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx (xx. mezi 4:00 x&xxxx;19:59 UTC během xxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx&xxxx;5:00 x&xxxx;20:59 UTC xxxxx zimní xxxxxx XXXX).
(245)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5.62 xxxxxxx xxx xxxxxx: „ xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx SAS xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (při nízkém xxxxxxxxx) ukazuje xxxxxxxxx xxx xxxxx nových xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkurentů (xx předpokladu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx časů xxx xxxx měřítka xxxxxxx.“ Xx však xxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx&xxxx;5.63) xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zkresluje xxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx Xxxxxx, neboť Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX xxx ohledu na xxxx xxxxxxxxx letiště. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxxxx Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxx, kdy x) xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx 40&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx 60&xxxx;% (podíl xxxxxxxxxxx XXX xx letech xxxx 66,7&xxxx;%), a ii) xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx 40&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 % (xxxxx společnosti SAS xx letech je 40&xxxx;%, xxxx xx xxxx být „ xxxxxxxxxxxxxxxx “).
(246)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v rámci přístupu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxx M.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxx (2017), xxxx&xxxx;165–184).
(247)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx System xx xxxxxxxxxxx portál pro xxxx koordinátorů, který xx xxxxxxx xx 118&xxxx;xxxxxxxxx v 31 zemích xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx uživatelům poskytuje xxxxxxxxx xxxxx nástrojů xxx vyhledávání, třídění, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(248)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxxxx Xxxx (xxxx než 40 %); xxxxxxx Bergen (méně xxx 40&xxxx;%); letiště Xöxxxxxx Landvetter (xxxx xxx 20&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxx (méně než 20&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx než 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx 5 %); xxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xüxxxxxxxx (xxxx než 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxx (méně xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx než 5&xxxx;%).
(249)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx označuje xx „xxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx letišti xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx pro xxxxx xxxx rozšíření velmi xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(250)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxx postavení xxxxxxxxxx společnosti XXX xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx letištích xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx silnou xxxxxxxxxx společnosti Norwegian Xxx Shuttle xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx letištích Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø), xxxxx x&xxxx;xx letištích Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Arlanda. Společnost Xxxxxxx také nevysvětluje, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxø, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť xxxxxxx finanční potíže xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX významné xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx norských xxxxxxxxx, x&xxxx;xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx značnou xxxxxxxxxxxxxx životaschopných xxxxxxxxxx.
(251)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxx xx zapříčiněna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoli xxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxx, nikoli xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx počet xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odletů za xxxxxx (xxxx) a při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx odletové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech přidělených xxxxx, druhou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sloty) xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx v roce 2019 xxxx xxxxx než 50&xxxx;% (xxxxx sezóna IATA 2019: 45&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 43 %).
(252) S ohledem xx xxxxxxxxx limit xxxxxxx Trondheim xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (sedm) x&xxxx;xxx konzervativním odhadu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx polovinu přidělených xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sloty) xxxx určeny pro xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxx xxxxx xxx 20 % (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 19&xxxx;%; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 17&xxxx;%). Xx xxxxxxx silné xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx vyvíjeny před xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19.
(253)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pandemie XXXXX-19.
(254)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx zpráva ze xxx 7. srpna 2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(255)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(256)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx zajištěné i nezajištěné xxxxxxxx: i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, směnky, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx letadel a případně xxxxxxxx zpětného prodeje x&xxxx;xxxxxxxx. Rozhodnutí o finančním xxxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx.
(257)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx počítat jako xxxxxxx xxxxxxx.
(258)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 31. ledna 2023 ve xxxx Xxxxxx v. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, C-284/21 P, XXXX:XX:X:2023:58, xxx&xxxx;96 a rozsudek xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, bod 109.
(259) Rozsudek xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Komise, C-320/21 X, ECLI:EU:C:2023:712, bod 111.
(260) Pokud xxx o možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxx, xx i za xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx odůvodněné, neboť xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxx uvedeného x&xxxx;17.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1 (xxxxxxx xxxxxxxxx obecného xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.2), x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jak xx prokázáno v oddílech 6.3.3 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), 6.3.4 (xxxxxxxxxxx a ukončení intervence xxxxx), 6.3.5 (xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;6.3.6 (xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), neboť xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné k dosažení xxxx opatření.
(261) Rozsudek xx xxx 28. září 2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, C-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;132.
(262)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx v. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, bod 133. Xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 xx xxxx Xxxxxxxx &xxx; Volpi, 74/76, ECLI:EU:C:1977:51, bod 14 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx věci Xxxxxx x. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, XXXX:X-284/21 X, XXXX:XX:X:2023:58, odstavec 97.