XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2024/2549
xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.57543 x&xxxx;XX.58342&xxxx;(2020/XX) (ex 2020/N), kterou xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx království xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System XX
(xxxxxxxx xxx číslem (X(2023) 8356)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxx,
xxxx, xx vyzvala zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), a s ohledem na xxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2), Dánské království (xxxx jen „Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx království (dále xxx „Xxxxxxx“) xxxxxxxx Xxxxxx xxxx záměr xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx Scandinavian Xxxxxxxx Xxxxxx XX (dále xxx „SAS“). |
|
(2) |
Dánsko a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxx je xxxxxxxx v oddíle 3.11 xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 (dále xxx „dočasný xxxxx“)&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. srpna 2020, xxxxxx xxxxxxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1,069&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(4), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx poskytnout Dánsko x&xxxx;5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX Švédsko. |
|
(5) |
Plán xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx XXX xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx s majiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx některých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx dluhopisů xx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx hybridní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření námitky, xxxxx je považovala xx slučitelné s vnitřním xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX (dále xxx „xxxxxxx rozhodnutí“) (5). |
|
(7) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (907&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxx xxxx xxxx xxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 4.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(8) |
Dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXX (dále xxx „Xxxxxxx“) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 10. května 2023 xx xxxx X-238/21 (dále xxx „xxxxxxxx ve xxxx SAS II“) Xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx porušení xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného rámce (6). Xxxxxxxx měl xx xx, xx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ustanoveních xxxxxxxxx xxxxx nepožadovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx 8., 13. x&xxxx;15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxx xx Xxxxxx a Švédska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12., 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023. |
|
(10) |
Xxxxxxx xx dne 4. července 2023 Xxxxxx Švédsko x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 XXXX (dále xxx „rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie (7). Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínek. |
|
(12) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí o zahájení xxxxxx xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXX xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxx 23. srpna 2023 xxxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Xxxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx o informace. Xxx xxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx dnech 6., 11., 12., 13., 16., 19. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxx zaslala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx: 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 24., 26. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023; 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xx xxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx xx dnech 20. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023. |
|
(15) |
Xxxxxx ze xxx 24. xxxx. 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx souhlasily x&xxxx;xxx, xx se vzdávají xxxx plynoucích x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX ve spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 nařízení č. 1/1958 (8) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijato x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jeho xxxxxxxxx, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx 8.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a prvků xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. |
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxx zaměřeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v mimořádné situaci xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx potýkaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx měl xxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx zachována xxxxxxxxxx hospodářské činnosti xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření xxxxxx xxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
|
(19) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Světová xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxx. Výjimečnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx riziko xxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxx z neexistence léčiv xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx viru XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx následky xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx úmrtí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx skupin, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozvratu. |
|
(20) |
Členské státy, xxxxxx Xxxxxx a Švédska, xxxxxxx rozsáhlá opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXXX-19, xxxx xx xxxxxxxxx xx práci xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx veřejným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx důležité, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zákazu xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohyb x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx území x&xxxx;xx/xx zahraničí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření (např. xxxxx letů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx COVID-19). |
|
(21) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx, dánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 13. března 2020 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx necestovali xx xxxxxxx xxxx, není-li xx nezbytné. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Tato xxxxxxx platila xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx do xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(9), xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestování xx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10). X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Dánsko xxxxxx sledovalo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající se xxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rekreace xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v případě, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx pravidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx země, xxxxxxx xxxx než xxxx xxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx epidemiologického xxxxxx x&xxxx;xxxx Unii, x&xxxx;xx xx září 2020. Xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx cestování xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxx počtu případů xxxxxx XXXXX-19 v těchto xxxxxx&xxxx;(11). Podobná omezení xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx dne 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2020&xxxx;(12) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxx, Maďarska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Švýcarska (13). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx světě pokračovalo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(14); xxx 3. října 2020 xxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxxx&xxxx;(15); 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pro xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(16); xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx Xxxxxxxxx, Itálii, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxx 23. října 2020 xxx Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(18). X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx do 26. října 2020 xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxx 24 členských států, xxxxx x&xxxx;xxx všechny xxxxx země, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(19). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx podobná xxxxxxxx omezení. Dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 švédské xxxxx xxxx xxxxxxx a rezidentům xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxx-xx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxx do/z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(20). X&xxxx;xxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 do 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Švédsko xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx všech cizinců xx Xxxx xxxx Xxxxxxx. Xx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx a vydávalo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxx také Xxxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx vypuknutí xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(21). |
|
(24) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx, včetně Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důsledky. Hospodářská xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx polovině xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rušením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx oživení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pandemie x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, neboť vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx nová xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx své hospodářské xxxxxxxx z podzimu 2020 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx eurozóny x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 poklesne o 7,8 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2022 předpokládá hospodářský xxxx xx výši 4,2&xxxx;%, xxxx. 3 %, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 zatíženy xxxxxxxxx vysokou xxxxx xxxxxxxxx a rizik (22). |
|
(25) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx s mnoha xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomiku, x&xxxx;xxxxxxx podniky, xxxx xx xxxxxxxxxx XXX. |
2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx COVID-19 a souvisejících xxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx na činnost xxxxxxxxxxx SAS
|
(26) |
Pandemie XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xx spojená xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, vedla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx XXX, v oblasti letecké xxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxx téměř 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 75,2 % (24). Xx xxxx jen x&xxxx;xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 (-1,1&xxxx;%). Podobně xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx „XXX“&xxxx;(25) (-0,8&xxxx;%) x&xxxx;„xxxxxx xx jeden xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx „RPK“ (26) (-1,4&xxxx;%). |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxxx předtím, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx pandemii XXXXX-19, xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx&xxxx;(27). X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prosince 2018 xx xxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(28), XXX&xxxx;(29) x&xxxx;XXX&xxxx;(30). |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx xxxxxxx xxxxxxx omezujících opatření (21. x&xxxx;23.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx přibližně o 60 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxx xx jeden xxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxx x&xxxx;62&xxxx;%&xxxx;(31). Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx společnost XXX xxxxx všechny své xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx činnost na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx a Norsku, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 95&xxxx;% (xxxxx&xxxx;2020) a 93 % (xxxxxx&xxxx;2020) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Společnost XXX xxxxxx uzemnit xxxxxxx xxx flotily, xxxxx xxxxxx xxxx než 150&xxxx;xxxxxxx, a v činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx patnáct (32). |
|
(30) |
Navzdory xxxxxxxxxxx a postupnému xxxxxx xxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 se xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx v období xx xxxxxx do xxxx&xxxx;2020 téměř xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx u společnosti SAS xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;73&xxxx;% (září 2020) xx 91&xxxx;% (červen 2020) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;74&xxxx;% (srpen 2020) xx 86 % (xxxxxx&xxxx;2020)&xxxx;(33). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxxx společnost XXX v provozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx omezené poptávky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019&xxxx;(34). |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx na základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2024&xxxx;(35). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx (Airports Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx prognózu, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx evropské xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 pravděpodobné xxxxxxxx v roce 2024 xx&xxxx;2025, xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 je xxxxx této dopravy xxxxx xxxxxxx&xxxx;(36). |
|
(32) |
Xxxxxxx pokles xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyhlídky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx její finanční xxxxxxx. |
2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19
|
(33) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 2.1.1 xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a likvidity xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx navzdory xxxx xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx s cílem zmírnit xxx xxxxxx, a navzdory xxxxxx podpoře, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxx xxxxx. |
2.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(35) |
Xxx 3. března 2020, xxxxxx xxxx, co x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, společnost SAS xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poptávce po xxxxxxxx xxxxxxx dopravy (37). Xxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na krátké xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx snížením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxxx, xxxxxxxx, daně a poplatky xx xxxxxxx xxx.). |
|
(36) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 informovala xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxx SAS xx prvé xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxx XXX s dobrovolným snížením xxxxx xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xx xxxx xxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx dialog x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zkrácení xxxxxxxx xxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;20&xxxx;% (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx snížení xxxx) po xxxx xxx xxxxxx. Ze xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 12. března 2020 xxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx XXX xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15–20&xxxx;%, přičemž xx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pozastaví xxxx xx Xxxx a Itálie x&xxxx;xxxxx četnost letů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Společnost XXX xx druhé xxxxxxxxxxxxxx informovala x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx na xxxxx obchodním xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxx XXXXX-19 a její xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 společnost XXX xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx přijatých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx ode xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx (xxx 21. a 23. bod xxxxxxxxxx). Společnost XXX xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx pracovních míst, xxxxx se bude xxxxx až 10&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx odpovídá 90&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxx, co Xxxxxx (15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) x&xxxx;Xxxxxxx (16. března 2020) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(38). |
|
(39) |
Xx xxxxxxxx představenstva xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx SAS xxxxxx, xx v té xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx se stejným xxxxxxx předchozího xxxx xxxxx 10&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx konce xxxx&xxxx;2020 stanovila xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx výši 4,1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx ve xxxx 45&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(40) |
Xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx obchodní xxxx, x&xxxx;xxxx stanovila novou xxxxxxxx strategii xxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx i dlouhodobých xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx xxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxx cestovním xxxxxxxx xxxxxxxxx téměř xxxxx poptávka po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxxx začnou xxxxx xxxxxxxx až v období xx července do xxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(40). Od xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 dosáhne 85&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Xxxx se xxxx xxxxxx dopravy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 (xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nové xxxxxxx trávení xxxxxxx xxxx xxx.). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx z doby xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z předpokladu, xx xx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlnám pandemie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 ztrátu xx xxxx 22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(41). Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zamýšlela xx svém xxxxxxxxx xxxxx pracovat na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx nabídku xxxxxxxx; xxxxxxx agresivní xxxxxxxxx xxxxxxx a řídit xxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xx xx týče xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poptávce), společnost XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 pečlivě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx službách letecké xxxxxxx na týdenní xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xx června 2020 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a od xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v provozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx podniky xxxxxxxx po xxxxx xxxxx), „xxxxx xxxxxxxx“ (xxxx. prostřednictvím xxxxxx xxxxx o vyhledávání nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX) x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxx“ (xxxx. prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020), xxx xx očekávalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx nejziskovější xxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx zákazníky (xxxxxxxxx xxxxxxxx), přičemž by xxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx palubě xxx.). |
|
(44) |
Xxxxx xxx o druhou xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx snižování xxxxxxx), společnost XXX xxxxxxx xxxxxxx agresivní xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx fixní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dosáhnout xx konce xxxxx&xxxx;2020 xxxxx ve xxxx 2,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx úspor xx xxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(42). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxx letadla x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx údržbu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx&xxxx;2024 dosáhne xxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(45) |
Xx se xxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx), společnost XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx propouštění xx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xx xx xxxxx října 2020 xxxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx následovala xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v období xxxxxxx (xxxxxxxxx 25% xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;17% zvýšení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx průvodčích), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx program xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx počtu zaměstnanců x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxxxxx&xxxx;2021 xxxxx snížení režijních xxxxxxx o 1,6 miliardy SEK (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx pobočce x&xxxx;50&xxxx;%; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na XX x&xxxx;20&xxxx;%; xxxxxx externím xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pozemního odbavování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, XX x&xxxx;xxxxxxxx xx to, co xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx). |
|
(46) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx programu snižování xxxxxxx chtěla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx 4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(47) |
Xx zasedání představenstva xxx 15. dubna 2020 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(48) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 22. dubna 2020 proto xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx program snižování xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx navrhla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z 30 % xx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx zápisu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx možnost xxxxxxx některých klíčových xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx o program Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx než xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx&xxxx;(43). Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pobočky, xxxxxxxxxx SAS uvedla, xx x&xxxx;xxxxx celé xxxxxxxx xxxxxxx či xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxxxx&xxxx;(44), xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx odbavování […]&xxxx;(*1). |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společnost XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 a 2021 xxxxxxxxx snížení nákladů x&xxxx;xxxxxxx výši xx 7,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx kumulované xxxxxx x&xxxx;22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx 15 miliard SEK xx konce roku 2021. |
|
(50) |
Společnost XXX přijala xxxxx xxxxxxxx xxxx dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v iniciativách xx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pák. |
|
(51) |
Za xxxx, xxxxx xxx o provoz (43.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxxxxxxx XXX v období xx xxxxx xx června 2020 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, jakož i mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx lety (45) x&xxxx;xxxxxxxx lety (46), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx provozovala xxxx xxx 10 % xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se stejným xxxxxxx xxxx&xxxx;2019 (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(47). Xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx společnost XXX xx xxxxxxx povzbudivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx (43.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(48) xxxxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z 16, xx dni 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx 45 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020, xxx sledovala xxxxxxxx xxxxx nárůstu xxxxxxx&xxxx;(49). Letový xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Dánsku, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx, Německo, Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx dle xxxxxx plánovala xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2020 xx trhu 34&xxxx;% xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx míst) xx/xx Skandinávie x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejným xxxxxx xxxx&xxxx;2019, xxx podle xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabízené xxxxxxxxxx (28&xxxx;%)&xxxx;(50). Xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx společnosti SAS xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pro rekreační xxxxxxxxx v Evropě, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zvýšení (xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx 45 % xxxx xxxxx nabídky xx xxxxxxx období roku 2019) xx v souladu s nabídkou xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(51). Xxxxxxxx k nárůstu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxx společnost XXX do konce xxxxx&xxxx;2020 snížila xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 40&xxxx;%. |
|
(52) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx o snížení fixních xxxxxxx (44.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX rychle xxxxxxxx s dodavatelem letadel, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odložit platby xxxx dodáním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plateb xxxx xxxxxxx v období […] ve xxxx [0–300]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (200–500] milionů SEK) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dodání xxxx […] x&xxxx;[…] xx […], xxxx […] x&xxxx;[…] xx […] x&xxxx;xxxx […] x&xxxx;[…] xx […]. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxx u […] xxxxxxx xxxxxxx objednávky, xxxx xx podstoupila xxxxxx […]. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx […] dodávky xxxxxxxxxxx xxxxxxx o […] xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;(52), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx sjednala xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 200&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx všech xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady; xxxxx sjednat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxx xxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx nákladů ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2020. |
|
(53) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (45.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budoucích xxxxxxxxxxx až x&xxxx;5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). Xxxx xxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměstnancům. |
|
(54) |
Celkově xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxx variabilní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx téměř x&xxxx;40&xxxx;%; xxxxxxxx dodávky 10 letadel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 21&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; xxxxx sjednala xxxx než 200&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx 26. října 2020 dokončila xxxxxxxxxxx 5 000 zaměstnanců. |
|
(55) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx kromě xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX o státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx x&xxxx;xxxx podporu obdržela. |
2.1.3.2
|
(56) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx prvé, xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(54) x&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(55) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Xxxxxx a Švédska xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx do xxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (324&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX).&xxxx;Xxxx opatření xxxx určena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19, x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;107 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
|
(58) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx schváleného Xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(56). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 59&xxxx;375&xxxx;580&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx&xxxx;(57); xxxxxx xx xxxx 21&xxxx;126&xxxx;457&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 11 135 382 SEK xx nákladní xxxxxxx (xx. celkem 91&xxxx;637&xxxx;419&xxxx;XXX xxxxxx 8,9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(59) |
Xx třetí, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 sdělily xxxxxx xxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxxxxx podpory, xxxxxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxx získat x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi (58). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 800&xxxx;000&xxxx;XXX (xxxxxxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxx prvního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4,7 milionu EUR (35 milionů DKK) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(59). |
|
(60) |
Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx škody způsobené xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxx schváleného Xxxxxxxxxx xxxxxx ESVO dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 ve xxxx 85047&xxxx;(60). Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (932&xxxx;723&xxxx;XXX)&xxxx;(61). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx s norským xxxxxx xxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxx Xxxxxx a Švédsko. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx platby xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 500&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (49&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(61) |
Ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zmírňující xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podpora, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX obdržela, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(62) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX vyplynulo, xx xxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS v letech 2020 x&xxxx;2021 ztrátu xx xxxx xxxxxxxxx 15&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx účetní xxx&xxxx;2020 xxxxxx se xxxxxxxx vlastním xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(63) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx podle xxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx XXX xx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu (62) společnosti XXX na xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx (- 459,4). Finanční připravenost xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxxx z 32 % xx 26&xxxx;%, xxxx xxxxx dosáhla xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1008/2008 (63). Xxxxxxx kapitál xx xxxxxx xx záporných xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 na xxxxx 65&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xxxxxx xx května xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dále xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 80&xxxx;% xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (–67&xxxx;% xxxxxx stejnému xxxxxx xxxx&xxxx;2019), které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx pokles xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(64). |
|
(64) |
Xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx ztráty i během xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 jí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Pokračoval xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, který x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(65). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx i v období od xxxxx do xxxxx&xxxx;2020, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;77&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(66). |
|
(65) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxx dostupnou xxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx 6,598&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxx xx prosince 2020, ne-li xxxxx&xxxx;(67). Xxxx zjištění xxxx podpořeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx ratingovou xxxxxxxxx Moody's ze dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxx agentura Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxx pouze xx konce xxxx&xxxx;(68). |
|
(66) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx narušení xxxxxxx xxxxxxx, které by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx hospodářství xxxxxx xxxxxxxxx států. |
2.1.4 Význam xxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(67) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx společnost SAS xxxxxxxxx do/z těchto xxxx členských xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(68) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX xx v roce 2019 xxxxxxxx 32 % na xxxxxxx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké dopravě x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx 100 tras x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxx;(69). Jen v roce 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(70). |
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dánska 41 % (71), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Bornholm x&xxxx;Xxxxxxx ostrovy. V roce 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx lety xxxxxxx a do xxxxxx xxxx i s Faerskými xxxxxxx (xxxx xxx 500 letů xxxxx), a to celoročně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx četností. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Faerskými xxxxxxx, xxx v období xx xxxxx do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xx 200&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxx;(72). |
|
(70) |
Xxxxx xxx o mezinárodní destinace, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xx skandinávských xxxx&xxxx;(73) x&xxxx;xx Xxxx&xxxx;(74) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx center(New Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Londýn, Ženeva xxx.) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech, xxxxxxxxx celoročně (75). V roce 2019 xxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx cestujících xx/x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx téměř 30&xxxx;% xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx&xxxx;(76). X&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;30% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do/z Xxxxxx&xxxx;(77). |
|
(71) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx objasnily, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx Xxxxxxx rozkládá xx velkém x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na okraji Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přibližně 70&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx švédského xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx 49&xxxx;% z hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska (78). |
|
(72) |
Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozovala xxxxxxxxxx XXX lety x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxxxx a Göteborgu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx letiště Xxxå, Xxxxå, Malmö, Xxxxx, Öxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Skelleftea, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Öxxxxöxxxxxx, Xxxxxxx a Kiruna, x&xxxx;xx xxxxxxxxx a pravidelně x&xxxx;xxxx xxx 150 lety xxxxxxx (xx xxxxx destinace). Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cesty v rámci Xxxxxxx. Xx června 2020 xxxxxxxx společnost XXX xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 50 letů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(79). Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(80), společnost XXX xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zemí (81), xx xxxxxxxxx členských xxxxx&xxxx;(82) x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Londýn, Curych xxx.) s pravidelnou četností xx xxxx xxx. |
|
(73) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přínos společnosti XXX během xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Obě xxxx vyzdvihly xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx přibližně 50&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxx 800 tunami xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx 600 tun xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxx xxx 40&xxxx;xxxxxxx ochranných xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdravotnický xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS mimoto xxxxxxx charterové xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dílů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řetězce, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a dánskými orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemí, xxxx xx Brazílie x&xxxx;Xxxxxxxx, pro uvízlé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rezidenty. |
|
(74) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX xx pro xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx společnost SAS xxx xxxxxxxxxx přibližně 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření stále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(75) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx v neposlední řadě xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX měly dominový xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (výrobci xxxxxxx a motorů, poskytovatelé xxxxxxxxxx a letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dodavatelé xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, finanční služby), xxx xxx xxxxxxxxxx XXX představuje důležitého xxxxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 činily 4,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx. 3,9 miliardy SEK. Xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxxx 5,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx její xxxxxxx příspěvek xxxxx 4,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(83). Společnost XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přispěla xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx 3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX ročně (84). Xxxxxx orgány x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že v roce 2020 xxxxxxxxx 58 % cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x/xx Xxxxxx služebně. |
|
(76) |
Aby xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důsledkům xxxxxxxx neschopnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx své xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx dva xxxxxxx xxxxx oznámily, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(77) |
Xxxxxx a Švédsko xx xxxx oznámení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu a likvidity, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx trhu xxx v rámci jiných xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxx bank (85), xxx státní xxxxxxx xxxx nebyla tato xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezajištěné xxxxxx. Xxxxxxxx xx švédské xxxxxx xxxxxxxx podpořit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx režim schválila xxxxxxxxxxx přijatým xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx věci XX 56812 (86). Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx zdráhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k potížím společnosti XXX xx proto xxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgány rozhodly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx, která xx mohla xxxxxx xx 100 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx případ, xx by úvěrové xxxxxxxxx xxxxxx odmítaly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 10% xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS za xxxxxxxxxxxx k pokrytí vlastního xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o revolvingovém xxxxx, xxxxx byl x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxxx státními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxxx soubor xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v celkové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), a zákaz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(87). |
|
(79) |
Xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx dvě ratingové xxxxxxxx xxxxxxx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxxxx Standard & Xxxx'x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX z B+ xx CCC (88) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx „XxxxxxXxxxx“ (úvěrový monitoring) x&xxxx;xxxxxxxxxx výhledem, xxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx příštích xxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v předchozích xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx struktura xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx neudržitelná (89). Xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX z B2 xx Xxx1&xxxx;(90), což xxxx xxxxxxxxx značným xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xx udržení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx „společnost SAS xxxx xxxxxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(91). Xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xx xxxxxxxxx, že „xxxxx pákový xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, měřený xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX, v účetním roce 2020 xxxxx 4,6x, což xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19“&xxxx;(92). |
|
(80) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxx buď nedostatečná, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zaměřena xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx nedostatku likvidity xxxxxxxxxxx XXX, a nikoli xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v krátkodobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx měl xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(93) xx 500 až 700&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxxx účetního xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxx nebyl xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx společnosti XXX umožnil obnovit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (a nepostačoval k zachování xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx navíc xxxxx xxxxxxxx smlouvy o revolvingovém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), jakmile xxxx xxxxxxx realizován xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(94). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou společnost XXX xxxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pokrytí některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za závazky xxxxxxx xxxxxx (58. xx&xxxx;60.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) a nepomohla xxxxx značné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx její životaschopnost. |
|
(82) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx rovněž uvedly, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 neexistovaly xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 2. Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (95)
Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxx Xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 v období xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 26. října 2020 (96)
|
|
(83) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx financování formou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitál, xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx největší část xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx strany xxxx, x&xxxx;xx přilákáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požádáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xx blíže vysvětleno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2. |
|
(84) |
Xx xxxxxx ze xxxxxxxx představenstva společnosti XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, xx Xxxxxx a Švédsko výslovně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rekapitalizací („xxxxxxx xxxxxxx“), xxx xxxx podmínkou xxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx akcionáři, majiteli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se účastnily xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xx určitých podmínek, x&xxxx;xxxxxxx majitele xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(97). Xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 však xxxxxxxxxx XXX oznámila, xx xxxx schůze xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx očekávaného xxxxxxxxx majitelů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxx xxxxx rekapitalizace (98). |
|
(85) |
Odmítnutí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxx xxxx dva členské xxxxx x&xxxx;xxxxxx o revizi xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx v následujících xxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření
|
(86) |
Plán xxxxxxxxxxxxxx xx skládal xx xxx hlavních xxxxx: kapitálového xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), hybridního kapitálového xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhu xx kapitálové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). Xxxx xxxxxxxxxxxxxx tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro společnost XXX xx xxxx 15,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx opatření
|
(88) |
Opatření mělo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v celkové xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (6 miliard SEK) x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálových xxxxxxxx (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ
|
(89) |
Účast Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx na x) xxxxxxxx vládním xxxxxx xxxxxx č. 2019/20:187 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o náhradě xxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xx xxxx rozpočet xx rok 2020, a ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. června 2020 přispět xx xxxxxxxx podmínek xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(90) |
Xxxxxx poskytujícími xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a švédské xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Opatření xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx trvání xxxxxxxx
|
(91) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Jak xx xxxxxxxxx v 7. bodě odůvodnění, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nakonec xxxxxxxxx podporu xx xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(92) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(93) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS, xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Dánsku, xx Švédsku a v Norsku x&xxxx;xxxxxxx xxxx skandinávskými xxxxx a nabízí přímé xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Je také xxxxxx globální xxxxxxx xxxxxxx Star Xxxxxxxx&xxxx;(101). |
|
(94) |
XXX xx švédská xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx zákonem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;2005:551 (xxxx xxx „xxxxxxx zákon x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(102). XXX xx mateřská společnost xxxxxxxxxxx XXX Danmark A/S, XXX Norge XX x&xxxx;XXX Xxxxxxx XX&xxxx;(103), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx, XXX Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;X/X, XXX Xxxxxx Handling Xxxxxx AS, XXX Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX x&xxxx;XXX Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx XXX“). |
|
(95) |
Xxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 30&xxxx;xxxxxxx cestujících. Společnost XXX xxxxxxxxx xxxx xx 233&xxxx;xxxxxxxxx s flotilou xxxxxxxx více než 150&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx druhým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(96) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlád Xxxxxxx a Dánska x&xxxx;xxxxxxx 14,82&xxxx;%, xxxx. 14,24 %. Xxxxxxxxxxx 70,92&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Wallenbergových (dále xxx „KAW“), xxxxx xxxxxxxxx 6,5 %. |
|
(97) |
Dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx společnost SAS xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx injekci. |
|
(98) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx svém oznámení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;651/2014 (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;(104), x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx finanční situaci xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(105). Xxxxxx, xx x) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx SAS xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 písm. a) obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx k 31. prosinci 2019 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS 7,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xx) xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (viz xx.&xxxx;2 bod 18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;x&xxxx;xxx) xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx účetní xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 4,96, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hodnota 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 bodu 18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(99) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx z i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5 miliard SEK) x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6 miliard SEK). |
|
(100) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX rovněž dohodla x&xxxx;xxxxxxxx některých stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx: x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xx xxxxxxx akcie (1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xx) přeměně dluhopisů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy nebo xxxxxxx akcie xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx nástroj
|
(101) |
Kapitálový nástroj xxxxxxxx zahrnoval x) xxxxxx emisi x&xxxx;xx) xxxxx xxxx. |
2.8.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(102) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímou xxxxx xxxxxxxxx akcií pro Xxxxxx a Švédsko x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1,729 miliardy xxxxxx akcií xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 1,16&xxxx;XXX. |
|
(103) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx a Švédsko xxxx akcie xx xxxxxxxxx xxxx 1,16&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2 miliardy SEK (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 016 milionů SEK xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 990&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX pro Švédsko). |
2.8.1.2
|
(104) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx emisi xxxx s následujícími xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(105) |
X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxx 4 miliard SEK xx vyšší, xxx xx očekávalo. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx tak x&xxxx;xxxxx xxxxx práv xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;540&xxxx;765&xxxx;422&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxxx přibližně 3 miliardy SEK. |
2.8.2 Hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v SEK xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“), které xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx:
|
|
(107) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, společnost XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx podle Mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví („XXXX“) považovaly xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx s vlastním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx výplata xxxxxx u nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx odkladu výplaty xxxxxx by však xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
2.8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(109) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vedla xxxxxxxxxx SAS na xxxxxx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s některými významnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX jednání, která xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
(110) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, byly nadřazené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxx převést a požádat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(111) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(112) |
Xx společnost XXX a všechny společnosti, xxxxx SAS xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx reklamy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko xx zavázaly xxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(113) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxx, Xxxxxx a Švédsko xx xxxxxxxx, xx: x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nesmí xxxxxxxxxx pevnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. prosince 2019; x&xxxx;xxxx, xxxxx se stanou xxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, je xxxxxxx xxxxxxx pevná xxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, a ii) xxxxxxxxxx XXX nesmí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(114) |
Xx xx úplného xxxxxxxx xxxxxxxx xx se xx společnost XXX xxxxxxxxx závazek nevyplácet xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nepovinné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx akcie, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx a Švédska nebo xxxxxxx, xxx existuje xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx (xxxxx xx xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(115) |
Zákaz xxxxxxxxxxx výplat xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx na výplaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx kupónů xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklad§ xxxxxxx a obecně se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx faktorem, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx a Švédska xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(116) |
Xx prvé xx to xxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx neproběhla, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx vznikl nedostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 2,25 miliardy SEK, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pokrýt Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx přístupu společnosti XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx potřebnou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx po provedení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx peněžní xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx u dluhopisů vyplácel xxxxxxx xxxxx xx xxxx 5,375&xxxx;% xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxx v listopadu 2022, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výši 2,25 miliardy SEK, xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(117) |
Xx druhé xx xx zlepšila xxxxxxxxxx struktura xxxxxxxxxxx XXX, jelikož xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxx) xxxxx xxxxxxxxx na xxxx komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx (pokládané za xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxx. Relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(107); xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108); xxxx xxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(109) xx xxxxx měly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prospěch. |
|
(118) |
Za xxxxx xx xx usnadnilo x&xxxx;xxxx zajistilo protiplnění xx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a hybridní xxxxxxxxxx nástroje, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx uvedených v 116. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisů xx xxxx komerční hybridní xxxxxxxxx došlo xx xxxx xxxxxxxx dluhopisů. Xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 80&xxxx;% nominální xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS (jíž xx mělo být xxxxxxxx xx realizaci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxx na 100 % xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022). |
|
(120) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx souhlasily x&xxxx;xxx, xx omezení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx rámce, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx celé nominální xxxxxxx a naběhlých výplat xxxxxx), xxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx státní xxxxxxxx dluhopisy prodány xx xxxxxxxxx hodnotu xxxx za hodnotu xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx kupónů a složeného xxxxx. |
|
(121) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostem xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 podniky x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účasti Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
|
(122) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxxxx dvě xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx: x) xxxxxxxxxx SAS xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx) Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxx. |
|
(123) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx švédského zákona x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionáře, nýbrž xx xxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek. |
|
(124) |
Proto xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. prodej xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxx a Švédsko dále xxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2025. Xxxxxx a Švédsko vysvětlily, xx společnost XXX xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx dluhových x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(110). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx objasnily, xx co xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx stabilizaci xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postupné ukončování xxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o akcie XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obdrží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strategii xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nesníží xxx xxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx kapitálu. |
2.9 Kumulace státní xxxxxxx
|
(127) |
Xxxxxxx poskytnutou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1407/2013&xxxx;(111) x&xxxx;(XX) č. 360/2012 (112) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx nařízeních. |
|
(128) |
Podporu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxx xxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX nebo xxxxxxxxx rámce, xxxx-xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(129) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx potvrdily, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v oddíle 4 xxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věnovaných xxxxxx podpoře xxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx Komise xx xxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(113). |
|
(130) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx:
|
2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení
|
(131) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxx xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (114). Rovněž xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, a to v důsledku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise (115). |
|
(132) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx opatření stalo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jeho slučitelnost xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xx xxx 26. října 2020. X&xxxx;xx xxxx obsahoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX&xxxx;(116). |
|
(133) |
Xx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(134) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx ve věci XXX&xxxx;XX se Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zřejmě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx příjemce motivoval xx zpětnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xxx&xxxx;61 dočasného rámce. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx podle xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx nástroj xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx alternativním xxxxxxxxxxx k mechanismu předpokládanému x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledku, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a obdobnému xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx státu. |
3. PŘIPOMÍNKY XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
|
(135) |
Xxxxxx a Švédsko xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Komise ohledně xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx zabývaly xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předběžného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření. |
3.1 Opatření xxx Xxxxxx a Švédsku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pobídky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(136) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxxx rozsudek ve xxxx SAS II a jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx prohlásit xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 62 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xx prvé, výrazná xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx cenu akcií, xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS, měla xx následek xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(138) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX předložit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx silnou xxxxxxxx k ukončení xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(139) |
Xx třetí, xxxx sdílení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k ukončení xxxxxx Xxxxxx a Švédska. |
|
(140) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svými politickými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, pokud xxx x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx státem (117) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé. Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxx, jakmile xx xxxxxxx na xxxx xxxx umožní, xxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxx xx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx&xxxx;(118). |
|
(141) |
Xxxxxxxxxxxx xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx prohlásit xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. b) XXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx kvůli xxxxxxxxx xxxxx rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX, zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxx sdílení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko xx domnívají, xx xxxx xxxx i) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;95.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;206.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, x&xxxx;xx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx a Švédsko x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(142) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxxx, xx xxxxxxxx kapitálový xxxxxxx xxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx Lufthansa (119) potvrdil xxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxx síly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
|
(144) |
X&xxxx;xxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předložily xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx společnosti XXX x&xxxx;Xxxxxxx. |
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(145) |
Xxxxxxxxxx XXX podala xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření provedeného Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx použití bodů 61 x&xxxx;62 dočasného rámce xx straně jedné x&xxxx;xxxxxxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx druhé. |
4.1.1 Opatření již Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx protiplnění a pobídky x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxx
|
(146) |
Xxxxxxxxxx XXX připomíná, xx xxxxx švédského práva xxxxxxxxxx společností (viz 123.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx majiteli xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx budoucí xxxxxxxx. Existovala tudíž xxxxxx xxxxxxxx bránící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(147) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u akcií, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a na xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, a tudíž dostatečnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx poskytlo xxxxxxxxxxx vedoucí xx xxxxxxxx celkovému výsledku, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účasti, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(148) |
Xxx ohledu xx xxxx stanovisko xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxxx mechanismus, který xx xxxx xxx xxxxxxx, pokud xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měl xxxxxx emise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(120) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(149) |
Xxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX vhodnou pobídku xx zpětnému xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx přiměřená xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx schopna xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxxxxxx SAS xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx Dánsko a Švédsko xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx v původním rozhodnutí, xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xx trzích xxxxxxxxxxx za přijatelných xxxxxxxx, xxx pokryla xxx xxxxxxxxxx potřeby. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX využívala xxxx xxxxxxxx COVID-19 různé xxxxxx xxxxxxx financování, xxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxx, podřízených úvěrů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a leasingu. Xxx financování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zahájením rekapitalizace (xxxxx&xxxx;2020) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (vydaného x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017), xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,27&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017), iii) nezajištěného xxxxxxxxx ve xxxx 0,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018) x&xxxx;xx) hybridního xxxxxxxxx xx xxxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019)&xxxx;(121). |
|
(152) |
Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxx soukromé xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXX“). Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, 2017 a 2018. Xxxxxxx XXXX x&xxxx;[…] měl xxx zahájen x&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Xxxxx pandemii XXXXX-19 xxxx nebyl xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k dispozici žádný xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx program XXXX xxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zdrojům tržního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx ohledu předložila xxx xxxxxx vysvětlivky. |
|
(154) |
Prvně, xxxxxxx rating xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xx nepravděpodobné, že xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dluhové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, tj. xxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Poor's společnosti XXX xxxxxx B+ x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx XxxxxxXxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX svědčí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i úroveň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroji společnosti XXX xx xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx měly xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx emisi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(156) |
Xxxxx, podle xxxxxxxxxxx XXX skutečnost, xx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxx byly v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx nesplacené xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, naznačuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx a hybridními xxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx xxx xxxxx omezený. Xxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxxxx žádala xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o investice xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx investoři xx xxxx xxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do dluhopisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx CCC. |
|
(157) |
Podle xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx xxxx možnosti xxxxxxx tržního xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx xxxxxx zajištěných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx je program Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxx, x&xxxx;xx ze xxx xxxxxx. |
|
(158) |
Xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 35&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [0–2] miliardy SEK. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tato xxxxxxx nebyla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx zajímavá (122). Společnost XXX mimoto xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx sedmi nezatížených xxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx revolvingového xxxxx xx výši 324&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx je xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx výši 90&xxxx;% xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xx xxxxxxxxx xx riziko bank (123). Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx nezávislá třetí xxxxxx tato tři xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [50–100] milionů USD. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX však xxxx xxxxxxx nepostačovala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx požadovaly kromě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitroskupinové xxxxx x&xxxx;xxxx společnosti XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX bylo xxxxxx, xx pokud k zajištění 10&xxxx;% xxxxx ve xxxx 0,3 miliardy SEK xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(159) |
Xx druhé, xxxxxxxxxx XXX vlastnila xxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx kolaterál xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o vnitřní xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nutnosti založit xxxx xxxxxxxxxxx, na xxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx, xx xxxxx z těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(160) |
Xx xxxxx, podle xxxxxxxxxxx XXX xxx x&xxxx;xx xxxx zájem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, a to i zajištěných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxx svědčí skutečnost, xx xxxx rekapitalizací xxxx společnost XXX xxxxxxx zajistit revolvingový xxxx xxxxx díky xxxx, xx byl x&xxxx;90&xxxx;% kryt státními xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxx zaručeno, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% (xxxxxx xxxxxxx). |
|
(161) |
X&xxxx;xxxxxxx, vydání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxx vyřešit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx nový xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx společnost XXX utrpěla značné xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rychle xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost SAS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxx Norske Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx (Xxxxxx Industri) (124), jakož x&xxxx;xxxx ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 zobrazující doporučení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS (125). Xx xxxx situace xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Pokud xx xx xxx xxxxx, ztráty xxxxxxxxxxx XXX xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx úrokových xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokračování činnosti, xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx kapitálu. |
|
(162) |
V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx, xx opatření xxxx účinně xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx míru soukromé xxxxxx:
|
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx
|
(163) |
Xxxxxxxxxx Ryanair podala x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx opatření
|
(164) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx protiprávní, xxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zachování xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx k dispozici (126). |
4.2.2 Opatření není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) č. 1008/2008
|
(165) |
Společnost Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX v případě xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a obecných xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(127) xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx a všech prvků, xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx zacházení. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx domnívá, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 SFEU), xxxxxxxx xxxxxxxxx (článek 49 SFEU) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008). |
|
(167) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje, xxx xx xxxxxxxxxxxxx situacemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejně, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008, který rozšiřuje xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;56 XXXX xx xxxxxx letecké xxxxxxx, „brání xxxxxxx xxxxxxxxxx [opatření], které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx xxx čistě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx státě“. Xxxxxx&xxxx;49 XXXX obdobně xxxxxxx, že „xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro státní xxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx“. |
|
(168) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx postihla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx xx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti XXX, xxxxxxxxxx xx oproti xxxxxxxx společnostem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx Xxxxxx neposkytuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jiní xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Dánska. |
|
(169) |
Společnost Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že společnost XXX se na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx podílela odhadem xxxxx 35&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx 34&xxxx;%, zatímco xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. 65&xxxx;% xx Švédsku x&xxxx;64&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(128). V roce 2020 xxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 a následných opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xxxxxxx dopravy, neboť x&xxxx;xxxx Xxxx byly xxxxxxxx tisíce xxxxxxx&xxxx;(129). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, že Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx tím, xx xxxxxxxx bez objektivního xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situaci. Tato xxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx odrazování xx xxxxxxx pohybu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, opatření xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že společnosti XXX uměle xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích. |
4.2.3 Kritéria xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyla u společnosti XXX xxxxxxx (bod 49 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(171) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx, xx jedinou reálnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;„xxxxx xxxxxx s udržením xxxx xxxxxxxx“ (88.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx na finanční xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx údajně xxxxxxx, xx společnost XXX xxxx čelit „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020“ (14. x&xxxx;88.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx). |
|
(172) |
Xxxxxxxxxx Ryanair se xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxx scénář xxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mohla společnost XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
4.2.3.2
|
(173) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx opírá výhradně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Komise měla xxxxx toho provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx systémovým podnikem, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nahrazen xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx plně xxxxxxxx xx xxxxx poskytnuté Xxxxxxxx a Dánskem. |
|
(175) |
Za xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti SAS. |
|
(176) |
Za xxxxx, na základě xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;XXX pouze 30&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx nejsou xxxxxx xxxxxx čísla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xx Xxxxxxx) xxxxxxxx schopni xx xxxx xxxx společnost XXX xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o údaje x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nevypovídají nic x&xxxx;xxxxxx přínosu společnosti XXX xxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx po jejím xxxxxxxx. Xxxxx příspěvek xxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, na něž Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx sama xxxxxxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxx, xx Komise xxxx prokázat, že xxxxxxxxxxxxxx jsou veškeré xxxxxxxx společnosti XXX, xxxx přesně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v posledních desetiletích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpadek x&xxxx;xxxxxx xxxxx nikdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx domovské xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konkurzní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxx xxxxxxxxxxx Sabena, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v roce 2012. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx k okamžitému xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx v roce 2012 (x&xxxx;xxxxxxxx krize XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxx připravenější xxxxxxxx do xxx. Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx v roce 2014, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx ukazují, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlásí úpadek x&xxxx;xxxxx xx restrukturalizovat xxx, xxx xx xxxxx opět xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx destinací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx přesáhnout xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici před xxxxxxx xxxxxxxxx dopravce. Xxx xx, že xxxxx nárůst xx xxxxxxxx především nízkonákladovými xxxxxxxx&xxxx;(130). |
|
(178) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx – xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxx vstoupit xx trh x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(179) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dobře xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx systémové činnosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx utlumením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(131). |
4.2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(180) |
Společnost Ryanair xx úvod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx bodu 49 písm. c) xxxxxxxxx xxxxx za xx, xx xx xxx vyvozování xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX nebyla xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx švédské x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení podle xxxx&xxxx;49 písm. c) xxxxxxxxx xxxxx údajně nesprávný, x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx. |
|
(182) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xx pravděpodobně xxxx xx kapitálových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu od xxxxxx investorů. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou si xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx LLP, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx“). Xxxxxx společnosti Oxera xxxxx, že navýšení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxx dostupná pouze xxxxxxxxxx akcionářům xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx Oxera xxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx veřejně xxxxxxxxxxxxx xxxxx získalo xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxx xx xxxx 6,2 miliardy EUR (132). Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair to xxxxxxx, xx společnost XXX xxxxx získat xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx nabídky, xxxx xx se xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(183) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx x&xxxx;xxxxxx o trhu vyplývá, xx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx s úvěrovým ratingem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx získat xx xxxxxx xxxxxx částky xxxxxxxxx financování. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx XXX xxxx schopna xxx xxxxxx i tím, xx by xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 55&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX před pandemií XXXXX-19, xxxxxx xx xxxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020&xxxx;(133). |
|
(184) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx společnost SAS xxxxx provést xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k likviditě xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx hybridních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(185) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxx xxxxx, které Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx xx xxx 31. prosince 2019 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx z nekonsolidované účetní xxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx měla být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(186) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx mimoto xxxxx, že Xxxxxx xxxx objasnit, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx částech xxxxx xxxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx není xxxxxxx alternativou xxx xxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž (xxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(187) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx potřeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjištění x&xxxx;xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nástroji xxxxxxx. |
4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(188) |
S odkazem na xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(134) xx společnost Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, „xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající předpokládanou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s opotřebením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx společnosti Xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx XXX vrátit xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s „přístupem xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu. |
|
(189) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx vyhodnotit xxxxx xxxxxxxxxxxx scénářů xx xxxxxxx obnovení životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX, stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxx zátěžových xxxxx“, xxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu“. |
4.2.5.2
|
(190) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx výše xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situaci. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx pandemií XXXXX-19 xxxx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx čistého dluhu x&xxxx;XXXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx ze xxxx posuzovaných kritérií xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a že xxxxxxxxxx XXX byla xxxxxx schopna x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX 4,75, xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3,0–3,5 a v lednu 2020 xxxxxx xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům xxx trvale nižší xxx 18,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xx v rozmezí xx xxxxxxxxx 16&xxxx;% x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxxxx 8 % x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(192) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx minimální rating xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx měla přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístup xx kapitálové trhy x&xxxx;xxxxxx ratingem, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx pandemie COVID-19. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyšší xxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx trzích, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(193) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhledů společnosti XXX. Xxxxxx xxxx xxxxx posoudit xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx mohla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx snížit xxxxxxx. Stejně xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx domnívá, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimum nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
4.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx intervence Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxx&xxxx;3.11.5 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(195) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek xx xxxx SAS II, v němž xxxx konstatováno, xx xxxxxxxxxx nástroj nebyl xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismem xxxxxxxx protiplnění, xxx xx xxxxxx uvedeno x&xxxx;134.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Společnost Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx něhož se xxx, xx kapitálový xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxx doprovázen vhodným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o motivační účinky xx ukončení xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx celkovému xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předpokládá x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
4.2.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(196) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx závěrem Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Švédsku x&xxxx;Xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx. |
|
(197) |
Xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX1 a NSHN2, xxxxx xxxx x&xxxx;90 resp. 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx společnosti Xxxxx, xxxxxx poskytla společnost Xxxxxxx, analyzuje rozpětí xxxx finančními xxxxxxxx, xxx xx vyznačují xxxxxx ze čtyř xxxxxxxxx rizikových xxxxx xxxxxxxx Komisí (viz 430.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), a relevantní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se skládá x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a úvěrového xxxxxxx&xxxx;(135). Xxxx analýza xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Švédska x&xxxx;Xxxxxx by bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx namísto skutečných xxxxxxx 90 x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(198) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx XXXX1 a NSHN2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx profilu xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx těmito dvěma xxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx opodstatněných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;72 dočasného xxxxx)
|
(199) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xx konkrétně xxxxxxxx xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(200) |
Xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX na letištích. |
|
(201) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx rozhodovací praxe xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx měst xxxx místem odletu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx“), a namísto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx přístupu založeného xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx relevantní trhy xxxxxxx a neposoudila, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxx bod 72 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx zaměřeno xx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory je xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx místa odletu x&xxxx;xxxxx určení. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory v odvětví xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx příjemce xxxxxxx xxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx a místem xxxxxx. Xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce xxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx i) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx každém x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx) požadovala xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxx proto vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx antimonopolních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera, xxxxx analyzovala tržní xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx 567&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx provozovala xx/xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sezóny XXXX 2019. |
|
(202) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx druhé xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx letní sezónu XXXX 2019 a zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020; ii) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx společnost XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx není nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trh, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letištními xxxx, jako xxxx xxxxxx z rozsahu, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxxx soutěžitelů xx xxxxxxxxx, nevhodně se xxxxxxxx na podíl xxxxxxxxxx xxxx namísto xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zákazu nepovinných xxxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(203) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výjimečná xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;77 dočasného xxxxx. Xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx zohledňuje a na xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx kritizuje několik xxxxxxxxxxxxx. |
|
(205) |
Xx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx o sdílení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx představuje xxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx Komise xxxxxxx, xx „xxxxxxx [xxxxxx] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx „se xxxxxxxxx, že xx xxxx klíčové xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů , xxx souhlasili x&xxxx;xxxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx, xx Xxxxxx vysvětluje, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výplat xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx v bodě 77 dočasného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na rekapitalizaci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx Xxxxxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k investování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx strany Dánska x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(206) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hypotetického srovnávacího xxxxxxx, a sice xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx obdržela xxxx xxxxxxx xx pokrytí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx domnívá, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx to, že xx společnost XXX xxxxxxx nižší xxxxxxx, xxxx xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(207) |
Xx xxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx upuštění xx zákazu nepovinných xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účast xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx od dočasného xxxxx. Skutečnost, xx „xxxxxxx rámec neukládá xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“ (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), xx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx sdílení xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;198.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení: „xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxx prospěch xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxxx diskrečních opatření xxxxxxxx (jako je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx akcií xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx)“. |
4.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(208) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx šestiletá xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx státy povinny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx, xxxxxxxxxx k ukončení státní xxxxxx. Je xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx o bankovnictví x&xxxx;xxxx&xxxx;2008&xxxx;(136), jež xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx plán restrukturalizace xxxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx společnosti Ryanair xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturálních opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;45 dočasného xxxxx, který xxxxxxx, xx „xxxxxxxx [xxxxxxxxxxxxxxxxx] xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx“. Xxxxxx xx xxxxx xxxx požadovat, aby xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX A ŠVÉDSKA K PŘIPOMÍNKÁM XXXXXXXXXXXX STRAN
|
(209) |
Dánské a švédské xxxxxx reagovaly na xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx intervenci, xxxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 dočasného xxxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxx odůvodněné
|
(210) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx vyrozuměly, xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx pozastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xx uvážení Xxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2015/1589 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(137) xxxx být xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
(211) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx nutné ihned xxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx soutěžitele xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx újmy. |
|
(212) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx nezdůvodnila, xxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx vydání xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx SAS xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
|
(213) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX neměla x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření „xxxxxxxxx postavení mezi xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx. Dánsko a Švédsko xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx svou xxxxxxxxx vnitrostátní a mezinárodní xxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxx xxx udržování leteckých xxxxxxx xx/x Švédska x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx xxxxxxx k likviditě x&xxxx;xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(214) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení mimo xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xx zakládá na xxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx o sobě xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(215) |
X&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx analýzy xxxx xx, xx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx jisty tím, xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podpory. |
|
(216) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx trasách, xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx XXX, nejsou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštní zeměpisnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(138). Xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnost společnosti XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, jelikož společnost XXX xxxxx rozhodující xxxx xxx udržování xxxxxxxxx xxxxxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxö xx jihu po Xxxxxx na severu. Xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx a Kodaní jakožto xxxxxxxxxx xxxx, z nichž xx xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(139) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přestupů. |
|
(217) |
Obecněji xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx obecného xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx intervence ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx zjevnému xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 XXXX
|
(218) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx splní xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory. Na xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx vyloučení xxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(140). |
|
(219) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx volného pohybu. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx rozhodl, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx omezuje xxxxx pohyb, je xxxxx určit skutkové xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx dotčené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky, xxxxx xx přesahovaly xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(141). |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx
|
(220) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (195.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Alternativně xx mělo být xxxxxxxx prohlášeno za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xx základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX. |
|
(221) |
Xx své žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxx a Švédsku, xxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. |
|
(222) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxx jako xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, jak xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 dočasného xxxxx, xxxx by bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností XXX (xxxxx&xxxx;3.1). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX splňoval xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxx xxxxxxxx překážka, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zavedení takového xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedly, xx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností XXX nenašly xxxxx xxxxxxxxxxxx možnosti, které xx xxxx pro xxxxxxxxxx SAS xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx zatěžující x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(223) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxx, opatření xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx výhoda. Xx xxxxx, xxxx výhoda xxxx být xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, opatření xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(224) |
Opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx spravováno xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány (90. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx z veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje (91.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(225) |
Opatření poskytlo xxxxxxxxxxx XXX výhodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek, než xxxx stávající xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podniku, x&xxxx;xx společnosti SAS. |
|
(227) |
Opatření xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx posílilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, protože společnost XXX působí x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx probíhá xxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(228) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(229) |
Xxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uvedením x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX. |
|
(230) |
Xxxxxxx xx zrušení původního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(231) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;164.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory a společnost XXX xxxxxxxx o zaplacení xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx SAS protiprávní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(232) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxx poté, xx poskytla dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx příležitost xxxxxxxxx xxxx připomínky, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(233) |
X&xxxx;xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxxx k pozastavení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(142) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. Xxxxxx xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxxxxx důvody, proč xx v daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o pozastavení xxxxxxxxxx&xxxx;(143). |
|
(234) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska xx slučitelnosti xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(235) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.1, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx podotýkají, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory od xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(144). Xxxxx Xxxxxx a Švédska xxxx xxxx Xxxxxx nařídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(236) |
Komise podotýká, xx xxxxxx k prozatímnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 procesního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na uvážení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;211.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z kumulativních xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx zaujetím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(237) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xx třeba xxxxxxxx, xxx je toto xxxxxxxx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx jeho slučitelnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx dni 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(238) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx dánské x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(239) |
Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v hospodářství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(240) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2), xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 postihuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx podniky“. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx xxxxxxxx xxxx za xxxxxx nápravy nedostatku xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx potýkají, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx xxxxxx životaschopnost“. |
|
(241) |
Rekapitalizačními xxxxxxxxxx xx zabývá xxxxx&xxxx;3.11 dočasného rámce. Xxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapitálových xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx potížím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, s cílem xxxxxxxx, xxx v důsledku xxxxxxxx hospodářství xxxxxxxx xxx zbytečně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx životaschopné. |
|
(242) |
Opatření xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3.11 dočasného xxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kapitálového nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(243) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;48 xxxxxxxxx rámce se xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 nesmí xxx xxxxxxxxxx po 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021&xxxx;(145). Komise xxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx provedly xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(244) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx právním xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podpory. |
6.3.1 Podmínky xxxxxxxxxxxx a státní xxxxxx
|
(245) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxxxxxxx xxxxx xxxx rekapitalizační opatření XXXXX-19 xxxxxxxx čtyři xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx posouzeny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(246) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx „xxx intervence státu xx byl xxxxxxxx xxxxx ukončit xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx obtížím, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx zhoršením xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
(247) |
Xx skutečností xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.1.3) xx zřejmé, xx xxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx ukončila, xxxx xx přinejmenším čelila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx. |
|
(248) |
Xx prvé, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (63.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx aktiva, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v následujících xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx xx nadále xxxxxxxx (64.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx 9,4 miliardy SEK, čímž xx její kapitálová xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (65.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(249) |
Za xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx odhadly, xx xxxxxxxxxx SAS vyčerpá xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 (65. bod odůvodnění). Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx v krátké době xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;(65.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(250) |
Za xxxxx xx třeba xxxxx, xx xx společnost XXX xxxxxx v tíživé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx snížení nákladů, xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx&xxxx;2.1.3.1), provozovala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (51.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména odložením xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv (52.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky prostřednictvím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(251) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx by společnost XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx. |
|
(252) |
Xxxxx xxxxx xxxx dokládá xxxxxxxxxx, xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx existovaly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, kterou xxxxxxxx xxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxxxx, a v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestovní omezení (22. xx&xxxx;24., 30. xx&xxxx;31. a 41. bod xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(253) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx odůvodnění není Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v němž by xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx našla alternativní xxxxxxxxxxx xx trhu. X&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx bez xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo by xxxxx závažným xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx činností. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxxx snížil xxxxx xxxxx činností xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(254) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) v situaci, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(255) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;35. xx&xxxx;39.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožnily, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxxx využila xxxxxxx xxxxxxxxxxx (38. bod odůvodnění). Xxxxxxxxxx XXX xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodní xxxx, xxxxx se zaměřil xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxx (49. x&xxxx;50.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxxxx jej začala xxxxxxxx (37., 51. x&xxxx;53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(146). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx propouštění (53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); znovu xxxxxxxx xxxxxxx s více xxx 200&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (52. a 54. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxx týdenní xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx něj xxxxxxxx xxxx kapacitu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (51.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx reagovala xx xxxxxxxx XXXXX-19 a na xxxxxxxx omezení. |
|
(256) |
Společnost SAS xxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navrhla xxxxxxxxx xxxx týkajícího xxxxxxx xxxxxxx ve výši 5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxx&xxxx;2020 x&xxxx;4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX po xxxx&xxxx;2021, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxxx (40. xx&xxxx;46.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx společnosti SAS xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx (47.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxx a zavázala se xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx odprodejem xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx toho xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx týkající xx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (49.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, nýbrž se xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxx cestující atd. (41., 43., 45. x&xxxx;48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(257) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xxx společnost XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx posouzení xx předmětem xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x). |
|
(258) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného rámce. |
6.3.1.2
|
(259) |
Podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx musí členské xxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxxxxxx je v obecném xxxxx. Xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odůvodní.“ |
|
(260) |
Z popisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.4 xxxxxxx, že xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v bodě 49 písm. b) xxxxxxxxx rámce, xxx xxxxxxxxx, xx intervence xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX je v obecném xxxxx. |
|
(261) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(262) |
Xx xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;173.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx se Xxxxxx při posuzování xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o údaje xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 a že xxxx xxxxxxxx obsahovalo xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a posoudila x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxx na informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to, zda xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a podložené xxxxxx a zda xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých těmito xxxxxxxxx státy nevyvolává xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Účelem formálního xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx mohla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx poznamenaly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány (215.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx XXX v obecném xxxxx. |
|
(263) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx přínosu odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a švédské xxxxxxxxxxxx (175.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. |
|
(264) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, co xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;179.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx prokázaly x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx v obecném xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zjistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxxx, xxx xx příjemce xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(265) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;218.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx xxx se xxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx obecný xxxxx xx intervenci, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž výkon xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(147). Xxxxx xx kontrola ze xxxxxx Xxxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. |
|
(266) |
Na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, zda xx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 písm. b) dočasného xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;Xxxxxx a Švédska v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx důležité služby
|
(267) |
Za xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;68. x&xxxx;71.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx a Švédska x&xxxx;xxxx ně. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozovala xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx&xxxx;(148) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(149). X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxxxxx XXX podílela 40&xxxx;% na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;50&xxxx;% xx Xxxxxxx xxxx největší letecký xxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx cestující s mezinárodními xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx a zpět. Xx xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx přepravených do/z Xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX podílela 30&xxxx;% x&xxxx;xx/xx Švédska 25&xxxx;%. Xxxx letecké služby xxxx o to xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;Xxxx relativně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx svého xxxxx (x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak účinné xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx), i pro Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX nabízela xxxxxx xxxx než 100&xxxx;xxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;xxxxx do/ze Xxxxxxx a v rámci Xxxxxxx. |
|
(268) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX poskytovala během xxxxxxxx COVID-19 (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přepravy xxxxxxx a cestujících xxx, xx provozovala xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), dopravovala do Xxxxxx a Švédska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a farmaceutické výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontinuity xxxxxxxxx řetězce pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx uskutečnit nezbytné xxxxx (68. x&xxxx;71.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podobné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx se Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx snažily xxxxxx xxxxxx xxxxxx pandemie. Xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxx xxxxx mohl x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx tomu xxxx xxxxxxx z toho důvodu, xx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx vlna xxxxxxxx XXXXX-19 (22. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx a Dánska xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(269) |
Xx základě těchto xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Selhání xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx zachováním činnosti xx měly xxxxxx xx následek xxxxxx xxxx, xx by Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx hospodářství. |
|
(270) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx bodu 49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx činností, xxx nelze nahradit (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Komise xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx znění xxx x&xxxx;xxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx prokázán „ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby“. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (jak Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;216.&xxxx;xxxx odůvodnění) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohou xx stejném nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika narušení xxxxxxxxxx služeb. |
|
(271) |
Pokud jde xxxxxxxxxx o to, zda xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx v krátké xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx služeb x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Švédsku, Xxxxxx níže pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxx cestujících poskytovaných xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxx a repatriačních služeb, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 (269.&xxxx;xxx odůvodnění). |
Dánsko
|
(272) |
Komise konstatuje, xx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služby, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2019 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (150) (s jednou xxxxxxxxxxxx linkou) a Danish Xxx Xxxxxxxxx&xxxx;(151) xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(152). V období od xxxxx do září 2020, xxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx klesl x&xxxx;29&xxxx;% xx 24&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22,5&xxxx;% xx 28,5&xxxx;%. Společnost XXX xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s téměř 40% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx. |
|
(273) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx xx/x Dánska, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(153) xxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do/z Xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;15&xxxx;% xxxx. 9 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Shuttle x&xxxx;Xxxxxxx měly velký xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xx Dánska (54&xxxx;xxxxx x&xxxx;85 v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;xxxxx z 48 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair) xx xxxxxxxx se společností XXX (36&xxxx;xxxxx z více xxx 100). Xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;15&xxxx;% xx 11&xxxx;%); všechny xxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx mírně zvýšil x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxx&xxxx;(154) se xxxxx snížil). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair je xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx potíží (155). Tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS (156) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(157). |
|
(274) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v Dánsku xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx očekávat, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v krátké xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx/x Dánska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Air Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx omezenou velikost xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx počet xxxx&xxxx;(158) s méně xxx xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(159), xxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nahradit xxx jen xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, je xxxxxx nepravděpodobné, že xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx převzala xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Dánsku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx 23&xxxx;xxxxxxxxxxx linek, tj. xxxxx třikrát xxxx xxx u společnosti XXX, xxxxxxx xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx/x Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxx společnosti XXX. Xxx xx proto xxxxxxx domnívat, xx xx tato letecká xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxxxx služby společnosti XXX, x&xxxx;xx i s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx pandemie, xxxxx xxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx (22. xx&xxxx;24. x&xxxx;31.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xx rozšíření xxx činnosti v Dánsku. |
|
(275) |
Z údajů, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx studii xxxx leteckých společností (169.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx závěr. Xxxx studie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx letecké xxxxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx tras xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšiřovali xxxx lety 2014 a 2019 xxxx činnost xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;62&xxxx;xxxx) xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx“, xxxx xx společnost XXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze 3&xxxx;% a přidaly pouze 14&xxxx;xxxx. |
|
(276) |
Xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(277) |
Xx xxxx, xxxxxx popisuje xxxxx xxxxx letecké xxxxxxx xx/x Dánska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019, neuvádí xxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx posouzení xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxxx xxxxxx pokračoval xx xxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxxxxx celé odvětví xxxxxxx dopravy. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že od xxxxx xx září 2020 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle x&xxxx;XxxxXxx, xxxxxxx xxxx podíl xx přepravě cestujících xx/x Xxxxxx, zatímco xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(278) |
Xx druhé, ačkoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nabízených míst xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx v tomto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(279) |
Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx. Xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx provozovaných leteckými xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx poskytnutých xxxxxxx úřadem xxx xxxxxxx letectví a železnice xxxx xxxxxxx, že xxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, provozovali x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxx xxxxx xx/x Dánska, xxxx xxx polovinu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (275.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), nebyly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celý rok. |
|
(280) |
Za xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 z hlediska xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx míst rozlišuje xxxxxx xxxx společností XXX a „nízkonákladovými xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxx xx xxxxxx x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx 85&xxxx;xxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx EasyJet xxxxxxxxxxx xxxxx 16&xxxx;xxxxx xx/x Dánska. Xx xxxxxxxx xxxxxx (jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx skupiny, který xxxxxxxx společnost Xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx situaci: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx měla ve xxxxxxxx se společností Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(281) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 „xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx) provozovala xxxxxxxxxx XXX 95&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;xxxxxxxx 7,1 milionu xxxx&xxxx;(160). Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(161) xxxxxxxxxxx 171&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;xxxxxxxx 7,1&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska stejnou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxxxxxx všemi nízkonákladovými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx nízkonákladové xxxxxxxx xx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) obtížné x&xxxx;xxxxxx xxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx
|
(282) |
Xxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;70. xx&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx byly kromě xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významný xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Shuttle Xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx 30&xxxx;%, xxxx. 18&xxxx;%. Společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(162), xxxxx provozuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx (10 až 15&xxxx;xxxxxxx)&xxxx;(163) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(164). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 se xx vnitrostátní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížil x&xxxx;30&xxxx;% na 20 %. X&xxxx;xxxx souvislosti stojí xx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a až xx xxxx&xxxx;2020 zastavila xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(165). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;274.&xxxx;xxxx odůvodnění, podíl xxxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxxx cestujících xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% xx 14&xxxx;%. |
|
(283) |
Xx xx xxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/xx Xxxxxxx, kromě společnosti XXX se xx xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx přepravených v roce 2019 xxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx 18&xxxx;% (xxxx než 5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% (xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5&xxxx;% (více xxx 1&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx je xxxxxxxxxxxxxx dopravce, xxxxx xx svou velikostí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS, zatímco Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx třeba xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020, tj. v době xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z 18 % xx 13&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(284) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxx vyvodit xxxx xxxxxx. Xx prvé xx xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xxxxx finanční potíže, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx schopna x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx služby společnosti XXX v oblasti xxxxxxx xxxxxxx do/ze Švédska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska, xxxx xxxx těchto služeb. Xx xxxxx, xxxxx xxx o společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx mnohem menší xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX a která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle xxxxxxxx s vážnými problémy, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxx byť xxx xxxx služeb XXX xx xxxxxxxxxxxx úrovni. X&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. Společnost Ryanair xxxxxxxxxxxxx xx Švédsku xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravu, xxxxxxx xxxx xxx xxxx do/ze Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx 44&xxxx;xxxxx, xxxxxxx síť xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(166) 85 linek, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx tato letecká xxxxxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx leteckého xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx vlně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. |
|
(285) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;278. xx&xxxx;281.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jež společnost Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 až 2019 „xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxx růstu“ xxxxxxx xxxxxxx xx Švédsku, xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 107&xxxx;xxxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska x&xxxx;xxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(167). Pro xxxxxxxx, skupina xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(168) provozovala 227&xxxx;xxxxx xx/xx Švédska a v rámci Xxxxxxx s nabídkou 8,2 milionu xxxx. Jinými slovy, xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxx než všichni xxxxxxxxxxxxxx dopravci dohromady x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx tras xxxxxxxxx téměř polovině xxxxxxxxx xxxxx tras xxxxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx posiluje xxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx dopravce bylo xxxxxxx v krátkodobém horizontu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx
|
(286) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxx společnosti XXX xxxxxxxx narušení důležitých xxxxxxxxx služeb xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxx schopna xxxxxxx a zachovat xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx část, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu (xx-xx xxxx), x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx (216.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx v době xxxxxxxxxx xxxxxxx nemohly xxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(287) |
Xxx xxxxx uvedly švédské xxxxxx x&xxxx;217.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxx jednoznačné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx modelu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, kdy xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spojení Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx s hlavními xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xx. Xxxx službu xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxx xx xx. |
|
(288) |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvrzením společnosti Xxxxxxx x&xxxx;177.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpadek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx, napsaný x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, netýkal situace xxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií, xxxxx xxxxx zasáhla xxxx xxxxxxx, xxxx xx pandemie XXXXX-19. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a Spanair (169), xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Komise xxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx odehrály x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx čase, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xxx xxxxxx xxxx v daném xxxxxxx nehrozilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxx a Dánsko x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdravotní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx letectví. |
|
(289) |
Mimoto xx neopodstatněné tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx nahradit, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důležitých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx z pohledu členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx silou. |
Zamezení sociálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
(290) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX je x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnavatelem. Za xxxx, společnost SAS xxxxx xxxxx zaměstnává xxxxx 6&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxx (74. bod xxxxxxxxxx), zaměřuje své xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cesty (xx roku 2015 xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx přibližně 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX na výdaje xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX Švédska x&xxxx;Xxxxxx (75.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že společnost XXX xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX několika miliardami xxxxx (75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(291) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx by odchod xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst. |
|
(292) |
Na rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;176.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářství xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx také x&xxxx;xxxxxxx vytvořeným pracovním xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že příspěvek xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může xxx po xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finančních xxxxxx xxxx společnosti. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxx cílem xxxx zamezit xxxxxx xxxxxxxxx dopadům a selhání xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přímých a nepřímých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX z trhu. Podpora xxxx proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19, která xxx xxxxxxxxx dánské a švédské xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx
|
(293) |
Xx základě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvozuje Xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx k riziku narušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx vůbec) xxxxxxxxx xxxxxx leteckými společnostmi, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(294) |
Xxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. |
6.3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(295) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx financování xx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx likvidity, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku“. |
|
(296) |
Komise xx úvod xxxxxxxx, xx (xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a státní xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX obdržela, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx. Společnost XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx ve výši 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX a že do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx svou xxxxxxxxx. Xxxx záporná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx společnosti SAS, xxxxx xxxxxxxxxx také xxxx platební schopnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx. Xxx xxxx problém x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyřešila, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx obnovit svou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx odchodu x&xxxx;xxxx (oddíl 6.3.1.1). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(297) |
Xxx xx objasněno x&xxxx;151.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxxxx XXX především:
|
|
(298) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxx popsány x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.5, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v oddíle 4.1.2 xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením, xxx společnost SAS xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx XXX v březnu 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxxxxxxx podmínek xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Švédsku. |
|
(299) |
Za xxxx, xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
|
(300) |
Důkazy xxxxxxx naznačují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výchozím xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx zhoršení xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při posuzování xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx zmínku xxxxx, xx ratingová agentura Xxxxxxxx &xxx; Poor’s vydala xxxxxxxxxxx SAS xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. před xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx X+, xxx 10. června 2020 xxx xxxx xxxxxxx xx XXX (154.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což mělo xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxx xxxxxxxxxxxxx dluhových x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Moody’s provedla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (79. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ratingu xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (155. bod odůvodnění). Xxxxx xxx těchto xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx naznačuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči společnosti XXX. Společnost XXX xxxxxxx rovněž pokračovat xx xxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(171) (152.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do nových xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (156.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(301) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup k tržnímu xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(302) |
Xx xxxxxxxxx epidemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX pokusila xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěru xx skupinou xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). To xxxxx svědčí x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx době velmi xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nezatíženými xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. V této souvislosti Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx bank xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(172). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeb v oblasti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxx přiměřeně zahrnovat xxxxx čtyři xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mimoto xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxxx k dispozici (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(173). Xxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx mohla být xxxxxxx jako xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx Eurobonus), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx a časovým xxxxxxxx xxxxxxxx s možností xxxx xxxxxx odprodat (48. x&xxxx;159.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(303) |
Xx třetí, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx, musela xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nového vlastního xxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx společnosti nelze xxxxxxx dalším zadlužením, xxxxxxx to xx xxxxxxx k požadovanému výsledku (297.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(174). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx od xxxxxx investorů, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností x&xxxx;xxxxxxxx obnovit svůj xxxxxxx xx finanční xxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(304) |
Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby usnadnilo xxxxx xxxxxxxxxx investorů xx xx největším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxx. Společnost XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx soukromým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účasti na xxxxx xxxx a s ostatními xxxxxxxxx xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (84., 85., 117. x&xxxx;162.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(305) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx žádné xxxx horizontální xxxxxxxx, xxxxx xxxx společnost XXX x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx životaschopnosti (82.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(306) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodu (180. xx&xxxx;184.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(307) |
Xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (180.&xxxx;xxx odůvodnění), Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí (263.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(308) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, než jsou xxxx stávající xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xxxxx, xxxx by xx xx xxx xxxxxxxx Švédsko x&xxxx;Xxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx ve zprávě xxxxxxxxxxx Oxera uvádí, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výši 6,2 miliardy EUR (182.&xxxx;xxx odůvodnění) (175). Společnost Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx financování, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z trhu, xxxxxx xxxxx znamenat, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnost XXX xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx společnost XXX xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(176). |
|
(309) |
Xxxxxxxxxx stačí uvést, xx xxxxxxxx umožnilo xxxxx xx emisi xxxx i jiným xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxx výsledků xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx byl zájem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx očekávalo, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx transakci, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a nových akcionářů xxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxx. Xx základě xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx upisovací závazky xxxxxxxx a švédských xxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxx. Xxxx zjištění potvrzuje, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s upisovacími xxxxxxx, neměla xxxxxxxxxx XXX v době xxxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (104. x&xxxx;105.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(310) |
Komise navíc xxxxx, xx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxx xx výhodných xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx kapitálová injekce xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(311) |
Xxx xxxxxxxxx, zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxx uvádí, xx společnost IAG xxxxxxx xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx emisí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxxxx práv) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx IAG, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Official (177). Xxxxx platí pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(178) x&xxxx;XxxxXxx&xxxx;(179), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx úvěr xx xxxx 600 milionů GBP x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx financování podniků xxxxx pandemie XXXXX-19 (xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx království xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx platnými v době xxxx pandemií COVID-19). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxxx a úvěrů xx xxxxxxxxxxxx financí vlády Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Airlines, Hawaiian Xxxxxxxx a Spirit Xxxxxxxx&xxxx;(180). Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX získala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.1.3.2), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx záruky x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společností. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx výši x&xxxx;xxxxxxx, že by xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (81.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(312) |
Za xxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx značné xxxxxx dluhového xxxxxxxxxxx&xxxx;(181). Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX mohla xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 55&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(313) |
Xxx xx xxxxxxx v 309. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx měla společnost XXX v době provedení xxxxxxxx k dispozici. Skutečnost, xx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx SAS nebo xx podobné xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx SAS xxxx xx xxxxx xxxxxxxx rekapitalizaci xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(182). |
|
(314) |
Xxx je xxxxxx objasněno x&xxxx;304.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností x&xxxx;xxxxxxx xx odchodu x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastního kapitálu xx stávajících x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx obnovu xxx xxxxxxx, s potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxx své problémy x&xxxx;xxxxxxxx schopností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(315) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které uvedla xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx3 xx X1, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS byl xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx x&xxxx;X+ xx XXX (xxx 300.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx srovnatelné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx během pandemie XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(316) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx neměla x&xxxx;xxxxxxxxx 55 nezatížených xxxxxxx&xxxx;(183) xxxx zajištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx přijatelnějších xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;303.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo kapitálu, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxx technologií. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx revolvingového xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v dubnu 2020, mimoto xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx rekapitalizace xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (303.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(317) |
Xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xx nezabývala xxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx údajně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx její xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx hybridních nástrojů xxxx xxxxxx zastavených xxxxxxx. |
|
(318) |
Xx základě xxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx, se Komise xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx SAS xxxx schopna xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxx hybridních xxxxxxxx xx přijatelných podmínek (xxx 300. bod odůvodnění). Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 byl společnosti XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxxxx financovat xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx nástrojů. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se x&xxxx;xxxx rekapitalizace xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx patrné z vývoje xxx xxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx&xxxx;2019 xx června 2020. |
|
(319) |
Podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by xxxxxxxx xxxx dále xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx letadel xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx objemu činnosti xxxxxxxxxxx SAS, proto xxxx opodstatněné. |
|
(320) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx proto Komise xxxxxxx, že společnost XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx likvidity, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce. |
6.3.1.4
|
(321) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxx prokázat, xx „xxxxxxxx není xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v obtížích již xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)“. |
|
(322) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx na úvod xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že Komise xx xxxx původním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 49 písm. d) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx 185.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 písm. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení o blokových xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, která xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(323) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a švédskými xxxxxx (98. bod xxxxxxxxxx) xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS jakožto xxxxxxx společnosti a mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx SAS. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx čl. 2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx společnosti SAS xxxxx její vlastní xxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) více xxx polovinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). Xx xxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX není předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxx (xxx čl. 2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účetního xxxxx k vlastnímu kapitálu xx xxx 31. prosince 2019 (4,96). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách. |
|
(324) |
Z toho vyplývá, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx podnikem, xxxxx xx xxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx. Opatření xx xxxxx v souladu s bodem 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce. |
6.3.2 Druhy xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(325) |
Xxxxx xxxx&xxxx;52 xxxxxxxxx rámce „xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx souborů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x/xxxx x) xxxxxxxx s kapitálovou xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje“) (184) , xxxxxxx xxxxx xx účast xx xxxxx, vkladů xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zajištěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ X&xxxx;xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx rámce xx xxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hybridních kapitálových xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx, „členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx související xxxxxxxx byly xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž“. |
|
(326) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;99.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je kombinací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(327) |
Xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx v celkové výši 3,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, který Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zaplatily xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx kmenových xxxxx xxxxxxxxxxx SAS (103. xx&xxxx;105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(328) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx hybridních dluhopisů xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 miliard SEK, xxxxx xxxx a které xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Švédsko (106.&xxxx;xxx odůvodnění). Tyto xxxxxxxx xx podle XXXX považují xx xxxxxxx kapitál. |
|
(329) |
Co xx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx rámce, xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx uvedla, xx Xxxxxx nevysvětlila, xxxx xx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rekapitalizačních xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, a že xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nástroji podpory (187.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(330) |
X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx připomenout, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v bodě 53 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.4), xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu (oddíl 3.11.5), xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.6) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx postupné ukončování xxxxxx účasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (oddíl 3.11.7). Všechny xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxx opatření x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx narušovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jsou-li xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx požadavky xxxx posouzeny v následujících xxxxxxxx. |
|
(331) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx, Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx alternativy x&xxxx;xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, které xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(185). |
6.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 dočasného rámce)
|
(332) |
V bodě 54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx „aby xxxx zajištěna xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx jít nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19, xx. xxxxxxx xx xxx 31. prosince 2019 . Xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx poskytnuta xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nákazou XXXXX-19.“ |
|
(333) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;54 xx xxx xxxxxxxxxxx podmínky. Na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy (x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dluhové x/xxxx kapitálové financování xx xxxxxxxxxx sazby xx xxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stavu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(334) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;16.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podpory. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Komise xx xxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 54 dočasného xxxxx vycházela z konsolidované xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxx XXX, včetně xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(335) |
Xx xxxx, aby Xxxxxx posoudila, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxx výhledy týkající xx x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a ii) xxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx po rekapitalizaci XXXXX-19 xx konci xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxxxx s hodnotami xxxx xxxxxxxxxx epidemie XXXXX-19&xxxx;(186). |
|
(336) |
Xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx k obnovení přístupu xxxxxxxxxxx xx kapitálové xxxx (xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx):
|
|
(337) |
Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro soukromé xxxxxxxxx a tvrdí, že Xxxxxx měla posoudit xxxxxxxxx ziskovosti, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx rámce xxxx není o ziskovosti xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx likvidity, xxx xxxx umožněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx v bodu 9 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxx zacílená xxxxxxx xxxxxxx, „xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxx xxxx xxxxx […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 i po xx“. X&xxxx;xxxx&xxxx;11 je xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“. Bod 18 xxxxxxxxx rámce poté xxxxxxx, že „xxxxxx xxxxxxx xx odůvodněná […] xx omezenou xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxx životaschopnost“. |
|
(338) |
Komise xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (188. bod xxxxxxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx výše, ukazatele, xxxxx Komise zvažuje (xxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX a poměr vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), jsou xxxxxxxxx ukazateli xxx xxxxxxxxx úvěruschopnosti společnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(339) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;336. x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx výhledů společnosti XXX, xxxxx předložily Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx oznámení. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx interní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, zda xxxx výhledy skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX vyhotovila xxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx přímý xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx SAS očekávala xxxxxx xx výši, xxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(340) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx může xxxxxxxxxx XXX strukturálně xxxxxx svou nákladovou xxxxxxxx a zvýšit xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx Komise xxxxx xxxx zpochybnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (193. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx konstatuje, xx xxx&xxxx;54 dočasného xxxxx xxxxxx požadavek xxxxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx z analogie x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx a restrukturalizaci (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx na rekapitalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(341) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx finančních údajů xx xxxxxx&xxxx;2020 a odhadů xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx&xxxx;2020 do xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2025. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx 14,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx se očekávalo, xx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(187), a ii) opatření xxxxxxx činilo pouze 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (viz 7. bod xxxxxxxxxx). Předpoklad Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(342) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prognóz týkajících xx provozu (193.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(343) |
X&xxxx;xxxx, xxx společnost XXX xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxx, který předložila xx xxxxxxxx správní xxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxx 40. bod odůvodnění), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(188) xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (41. bod odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(189) x&xxxx;xxxxxxx na zaznamenané xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prognózy, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx oživení xx xxxxxxxxx v letech 2023 xx&xxxx;2024. Xxxxxx se xxxxxxx, xx neexistuje žádný xxxxx k vyvození xxxxxx, xx společnost SAS xxxx xxxxxxxx optimističtější xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyly xxxxxx. |
|
(344) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxxxxx x) xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuta x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 57. xx&xxxx;60.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx) xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX poskytnuta v rámci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 11. srpna 2020 (viz 342.&xxxx;xxx odůvodnění). Xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx. Xx xxxxx, v případě xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx&xxxx;6.3.3.3) xxxxxxx, xx posouzení přiměřenosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx případnou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx je opět xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou by xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx režimu xxxxxxx (XX.58088), jejž xxxxxx xxxxxx nakonec xxxxxxxxx (xxx 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(345) |
Xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19, tj. stav xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v milionech SEK) (190)
|
|
(346) |
Xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxx, že očekávaná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xxxxxx 4,226&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(193): x) xxxxxx xxxxx kmenových xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx byly xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx) emisi xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v hodnotě 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xxx) přímé xxxxxxxx dluhopisy v hodnotě 5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx; xx) xxxxx xxxxxxxx dluhopisy v hodnotě 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX pro Xxxxxx; x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx akcie (xxx 342. bod odůvodnění). |
|
(347) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xx výši 9,354&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;3,939&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021. X&xxxx;xxxxxxxx rekapitalizačních opatření xx tak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pandemie COVID-19, xx. xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(348) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx 6,81, xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx 4,75. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v roce 2019 xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2024. |
6.3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(349) |
Podle finančních xxxxxxx&xxxx;(194) xx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (6,598&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xx xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4,935&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Opatření xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 předpokládala xxxxxxxxxx pozice xx xxxx 3,666 miliardy SEK. |
|
(350) |
K posouzení podmínky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx objem xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx přesáhnout xxxxxxx potřebné k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx testy xxxxxxx v 337. bodě odůvodnění. |
|
(351) |
První xxxx xxxxxxx v porovnání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(195). Xxxxx vzorek tvoří xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(196). X&xxxx;xxxx xxx xxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxx v rozmezí BBB xx XXX+&xxxx;(197). |
|
(352) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se společností XXX (xx. společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx, xxx vycházela x&xxxx;xxxx středové hodnoty, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx o konzervativní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podpory). |
|
(353) |
Komise xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 (6,81) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx kvartil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx COVID-19 (1,92). Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společností xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2025, xxx xxxxxxxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1,64. Xxxxxx dále podotýká, xx očekávaný poměr xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 byl rovněž xxxxx než xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnostmi. |
|
(354) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxx test, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx a ve xxxxxx účetním xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 3–3,5. Xxxxxx xxxxx praxí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx výhledy xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 činit 7,3, xxx je xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3,0–3,5. |
|
(355) |
Xxxxxxxxx xx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxxxxxx XXX xxxx v průběhu xxxx xxxxxxxx snižovat, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx roku 2023 dosáhne xxxxxxx 3,4 a na xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx 2,6. Tato xxxxxxxx naznačuje, že xx rekapitalizační opatření xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX-19 a umožnila xx jí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx od xxxx&xxxx;2023 (xxx xx xxxxxxxxx, xx poměr xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX klesne xxx xxxxxxx xxxxxxx 3–3,5). |
|
(356) |
Třetí xxxx xxxxxxx v porovnání xxxxxxxxxxxxxxx poměru vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se zohledněním xxxxxxxxxxxxxx se stejným xxxxxxx, xxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;352.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(198). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotu pro xxxxxxxxxx XXX první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxx týká xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx, xxx vycházela x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx průměr xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx referenční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx snižuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podpory). |
|
(357) |
Komise xxxxxxxxxx, že při xxxxxxxxxx xxxxxx rekapitalizace xxx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31. října 2021 (7,87&xxxx;%) xxxxxxxxx nižší než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 (18,12&xxxx;%). Xxxxxx rovněž xxxxx, xx společnost SAS xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx plánovacího xxxxxx, xx. před xxxxxxx xxxxx&xxxx;2025, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by byl xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(358) |
Xxxxxx xxxx spočívá v porovnání xxxxxx xxxxxxxx připravenosti xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 25&xxxx;% (337. bod odůvodnění). Xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx licence, xxxx xx vznikly další xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřadu a předložení xxxxx xxxxxx. Společnost XXX xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxx vyšší xxx 25&xxxx;% xxxxx než x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2023. |
|
(359) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použité Komisí (337.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx mají obvykle xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx s ratingem xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (190.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(360) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx u jednoho xx xxxx posuzovaných ukazatelů (xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX). Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx srovnatelnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi. Ačkoli xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (352. bod xxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnává xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rating v investičním xxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx, xx společnost XXX bude po xxxxxxxxxxxxxx (ke dni 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatně horší xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx (354. x&xxxx;358.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(361) |
Společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stanovené Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příznivou xxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 byla xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx (191.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xx době xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx trzích. |
|
(362) |
Jak xxxx objasněno, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xx xxxxxx xxxxx xxxxxx rekapitalizace XXXXX-19 xxx xxx xxxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stavu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xx straně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (334.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xx provedena x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.3.1, xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx nad rámec xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(363) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxx xxxxxx část xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapitálové xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx s úvěruschopností, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx pak – xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a poměru xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxx xx druhé xxxxxxxxxx, xx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxxxx (ke dni 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx finanční xxxxxxx, xxxxxx měla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX po xxxxxxxxxxxxxx (31. října 2021) ve xxxx 6,81 (354. bod xxxxxxxxxx) xx horší xxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx COVID-19 (4,75, xxx je uvedeno x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxx poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX (7,3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4,0, xxx xx uvedeno x&xxxx;355. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (7,87&xxxx;% xxxxxx rozpětí xx xxxx 8–16 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;358. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx odůvodnění). Xxx také uvést, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx konzervativní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxx letecké xxxxxxx (24. a 31. bod xxxxxxxxxx). |
|
(364) |
Xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx domnívá, xx podle informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na soukromé xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023. |
6.3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(365) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rekapitalizačních xxxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti XXX na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx dni 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, u nichž xx xxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx Xxxxxx předpokládá, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v poměru xxxxx xx jedné, xxx xx xxxxxxxxxxxxx předpoklad (199). |
|
(366) |
Výsledky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o 1 miliardu SEK nižší, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (359.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxx muselo xxxxx xx xxxxxxx předpokládaných xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(200). |
|
(367) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dosáhly 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx se finanční xxxxxxx společnosti XXX xxxxx xxx skutečné x&xxxx;xxxxxxxxx, neboť xxxx x&xxxx;xxxxxxx s prognózami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (342.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxx 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(368) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx výši možné xxxxxxx, xx xxxxxx xx společnost SAS xxxx xxxxx v rámci xxxx dánských režimů xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámeny Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přibližně 6 milionů DKK x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx 5,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (59. bod xxxxxxxxxx). |
|
(369) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx možných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (189.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(370) |
Xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx, xx výše xxxxxxx „xxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx scénáře xx mohly vést xxxxx k závěru, xx xx zapotřebí xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citlivosti xx další nepříznivé xxxxxxx. Obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (343.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztráty xxxxxxxxxxx XXX ve xxxx 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xx výši 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odolné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (367. bod xxxxxxxxxx). |
6.3.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(371) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti XXX, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jako doplněk x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxx rámec xxxxxxxx xxxx kapitálové xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx o tom, že xxxxxxxx xx přiměřené. |
6.3.4 Protiplnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu
|
(372) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxx zásadami týkajícími xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;55 xx&xxxx;59 xxxxxxxxx xxxxx musí členské xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx vytváření xxxxxxx xx splacení. |
|
(373) |
V bodě 57 xxxxxxxxx xxxxx xx stanoveno, xx „protiplnění xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx se mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx příjemce x&xxxx;xxxxxxx akcionáře ke xxxxxxxx státního rekapitalizačního xxxxxxxx a minimalizovat riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže“. Xxx&xxxx;58 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx&xxxx;57 xx xx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „vhodné xxxxxxx, xxx podniky xxxx xxxxxxxxxx ke splacení xxxx rekapitalizace a hledání xxxxxxxxxxxxxx kapitálu, xx xx tržní podmínky xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na dostatečně xxxxxx protiplnění za xxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(374) |
Xx se xxxx xxxxxxxxx protiplnění, xxx&xxxx;59 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům „oznamovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k podobnému xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx účinek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(375) |
X&xxxx;377. až 437. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soulad xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx body 60 xx&xxxx;64, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje). |
6.3.4.1
6.3.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(376) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx&xxxx;60 xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx nepřekračuje xxxxxxxxx xxxx xxxxx příjemce xx 15&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádosti o kapitálovou xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxx akcií“). Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žádost společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx injekci xxxxxxxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (97. bod xxxxxxxxxx), je xxxxxxxxx xxxx akcií vypočtena xx 8,71&xxxx;XXX xx xxxxx. |
|
(377) |
Xxxxxx konstatuje, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxx navýšení xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, činí 1,16&xxxx;XXX xx xxxxx (103. x&xxxx;104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xxxxxxxxxxx 86,7% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx&xxxx;60 dočasného rámce xxxx xxxxxxx. |
6.3.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(378) |
Xxx se navýšilo xxxxxxxxxxx xxxxx a aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx injekce, xxxxxxxx xxx&xxxx;61 dočasného xxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx, a to xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19. Xxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx přijmout x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mechanismy xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx protiplnění xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(379) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx. |
|
(380) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(381) |
X&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx motivaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx faktorů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx silné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, zejména: x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx a Švédsko využily xxx xxxxxx akcií xxxxxxxxxxx SAS, xx) xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx) xxxxxxx týkající xx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výplaty xxxxxxxx, který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(382) |
Xxx xx však xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Tribunál x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxx k závěru, xx Xxxxxx v původním xxxxxxxxxx porušila xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx, xxxxx nepožadovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kapitálového xxxxxxxx. |
|
(383) |
Xxxxxxxx měl xx xxxx za xx, xx cena xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx XXX nemá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu. Xxxxxxxx xx domníval, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx cenu akcií xx na situaci xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx ex ante, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx Dánska a Švédska xx kapitálu xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx xx xxx zvyšovat x&xxxx;xxxxxxx xxxx motivaci xxxxxxxxxxx XXX xx zpětnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx může xxxxx xxx xxxxxx nahoru, xxx xxxxxx xxxx. |
|
(384) |
Xxxxxxxx xxx xx xxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx, xx odměna xx dánské a švédské xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rostoucího kupónu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 dočasného xxxxx xxx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx konverze xx xxxxxxxx xxxxxxx akciím. |
|
(385) |
Tribunál xx třetí xxxxxxxxxxx, xx skutečnost, že xx se xx xxxxxxxxxx XXX vztahovaly xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx rámce, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(386) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Tribunálu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí, jak xxxx popsány x&xxxx;382.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v projednávaném xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx alternativu xx xxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx v 147. bodě odůvodnění xx proto xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(387) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xx xxxx a způsoby xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pouze xxxxx, pokud se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx od rekapitalizace xxxxxxxx šest xxx. Xxxx povinnost xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx k podobnému xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx motivační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;138.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(388) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx, společnost XXX xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx své xxxxxxx, xx švédský xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx akcionáři. Společnost XXX ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezplatnému xxxxxxxxxx dodatečných akcií xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx x&xxxx;146.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech, xxxxxx ojedinělé x&xxxx;xx xx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření schválených Xxxxxx byly zavedeny xxxxxxxxxxx mechanismu navýšení xxxxxxxxxxx&xxxx;(201). |
|
(389) |
Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx SAS II xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx týkaly xxxx xxxxxxx xxxxxxx (139.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (140.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(390) |
Co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;139.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxx, xx body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxx použitelné bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů. Xxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx obnovit xxxxxx xxx ante. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Švédska xx společnosti XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by motivovaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx pandemií COVID-19, xxxx je mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx xxxx jeho odpovídající xxxxxxxxxxx podle bodu 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(391) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;140.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a Švédska nestanovují xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx protiplnění. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx společnost XXX. Xxxx politické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a obdobný xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;62 dočasného xxxxx. |
|
(392) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mít za xx, že opatření xx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(393) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovolávaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodňujících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX odchylně xx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nyní xxxxxxx, xxx lze xxx xx do, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 XXXX
|
(394) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;141.&xxxx;xxxx odůvodnění, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx sdílením nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přilákat k rekapitalizaci xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(395) |
Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx&xxxx;(202) má Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx přijímat xxxxxx a stanovit tak xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxxxxxxx oznámení, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx případy jimi xxxxxxx, omezuje xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zásada xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx legitimního xxxxxxxxx&xxxx;(203). |
|
(396) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podpor xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(204). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tedy Xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx konkrétní výjimečné xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx domohl přímého xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU (205). |
|
(397) |
Jelikož Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxxx, xxx v daném xxxxxxx existují výjimečné xxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(398) |
Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, zejména cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx soukromé investory x&xxxx;xxxxxxxx sdílení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx investory, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rekapitalizace společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxx, neodůvodňují však xxxxxx přímé použití xxxxxxxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(399) |
Komise se xx xxxx xxxxxxx, xx Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxxx, xx neexistence xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důležitým xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrazně odradilo xxxxxxxx investory xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(400) |
Xx druhé, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zvýšila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx bez ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX. Proto xxxx xxx opatření, xxxxxxxxx kapitálový xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx motivujícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem, xxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(401) |
Za třetí, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podílů soukromých xxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx investoři x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obnovit xxxxxx xxx ante, xx. xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xx motivovat xxxxxxxx xxxx ostatní investory, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, a to xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx akcií XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Bod 61 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx COVID-19 xxxxx čtyř x&xxxx;xxxxx xxx (ve dvou xx sobě jdoucích xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. Během xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx akcie XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soukromých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(402) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX přilákat xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx na nákladech xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(403) |
Xxxxxx má tudíž xx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodech 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(404) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navýšení protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(405) |
Xxxxxx xxxxx přezkoumá alternativní xxxxxxxxxxx předložený společností XXX xxx xxxxxx, xx xx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx není v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 dočasného xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx k mechanismu navýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(406) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;148. x&xxxx;149.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx SAS xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx bodů 61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(407) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx: x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx po provedení xxxxxxxx, pokud příslušný xxxx xxxxxxxx alespoň 40&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a šest let xx kapitálové xxxxxxx XXXXX-19, jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účast, x&xxxx;xx) xx aktivaci xx xx navýšilo xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx xx xxxx 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxxx dosud xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxx i) xxxxxxx podmínky dánských x/xxxx xxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx částku xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx xx) xxxxxx Dánsku a/nebo Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx. |
|
(408) |
Xxxxxx xx prvé xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx předložený xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xx stejném časovém xxxxx x&xxxx;xx stejných xxxxxxxx, jaké jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(409) |
Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z rekapitalizace XXXXX-19, xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx minimálnímu xxxxxxxx požadovanému xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. |
|
(410) |
Komise xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx navržený xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx však xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx výslovně uveden x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx „xxxx xxxxxxxxxx“. Xxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce xxxx potvrzuje flexibilitu, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx tohoto protiplnění. X&xxxx;xxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v držení Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx XXX xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(206). |
|
(411) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x) měl xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce a ii) xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx akcií xxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxx akcie (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19) byly xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(412) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedené skutečnosti xx Komise xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx posoudí, zda xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx
|
(413) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;405. x&xxxx;413.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Mechanismus, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx dočasného xxxxx, xxxxx by jej Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(414) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise Xxxxxx a Švédsku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby zjistila, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (222. bod xxxxxxxxxx). |
|
(415) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx potvrdily, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx splňoval xxxxxxxxx bodů 61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(416) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS nebudou xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx a že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx neexistují žádné xxxx, méně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx. |
|
(417) |
Xxx xx uvedeno v 408. xx&xxxx;412.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(418) |
Komise se xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx a Švédska xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;409. x&xxxx;410.&xxxx;xxxx odůvodnění, k aktivaci xxxxxxxxxx navrženého xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení. |
|
(419) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx mechanismu xx k jeho xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, došlo xxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024, jestliže xx Xxxxxx a Švédsko xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40 % své xxxxxxxxxx účasti. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26. října 2020, xxxx zavedení do xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by xxxxx stále xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. |
|
(420) |
Komise xxxxxxx podotýká, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx příjemcem xxxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxx členských států. |
|
(421) |
Za xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx dodržení xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xx v tomto xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedly xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
Závěr xxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx rámce
|
(422) |
Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx je v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, pokud Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
6.3.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(423) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx švédského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx od některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (122. až 124. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx však, xx Dánsko a Švédsko xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx společnosti SAS. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;63 a 64 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxx. |
6.3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(424) |
X&xxxx;xxxxxxx s bodem 65 xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (106. x&xxxx;107.&xxxx;xxx odůvodnění), jeho xxxxxxxxxxxxxx prvkům xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účasti a přiměřené xxxxxxx xxxxx. |
|
(425) |
Xxxxx xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx rámce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx sazba xxxxxxxxxx Komisí (207)) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Xxxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx ekvivalentní xxxxx +
|
|
(426) |
Xxx xx xxxxxxxxx v 106. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jako xxxxxxxx sazba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx STIBOR (Xxxxxxxxx Interbank Xxxxxxx Xxxx 6 Xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx trzích XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoletá xxxxx XXXXXX, která xx xx používala xxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(208). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbou XXXXXX xxxxxxxxxxxx sazba (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxx STIBOR). Xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se sdělením Xxxxxx o revizi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a diskontních xxxxx&xxxx;(209). Xxxxxx se xxxxx domnívá, xx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šestiměsíční xxxxx XXXXXX, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(427) |
X&xxxx;xxxxxxx se 106. bodem xxxxxxxxxx xx protiplnění xx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx vydané společností XXX pro Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6. Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxx xx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx sazba XXXXXX+
|
|
(428) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;6) s minimálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rámci (xxxxxxx&xxxx;5) Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx XXXX1 xx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyšší xxx minimální protiplnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxxxxxxx XXXX2 pro Dánsko xx xxxxx rozdíl xxxxxxx na 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiplnění. Xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx v protiplnění (100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx XXXX1 x&xxxx;XXXX2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a není xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx hybridních xxxxxxxx&xxxx;(210). |
|
(429) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx hybridní xxxxxxxx xxxx podle IFRS xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx (107.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podobných kapitálu, xxx činí xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;66 dočasného xxxxx (90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: x) xxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx blízké xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(211); ii) nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx (107.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx uvážení xxxxxxxxxxx SAS (108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(212); xx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(430) |
Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplaceny, xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx XXX xx možnost xxx xxxxxxxx, xx stanoveno xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů: x) nevyplacené (odložené) xxxxxx xxxx úročeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx) kupóny xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx úplného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx případný xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nové státní xxxxxxxx dluhopisy prodány xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupónů (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). |
|
(431) |
Xx xx týče motivace x&xxxx;xxxxxxxx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvyšování xxxxxxx xxxxx (xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ukončeny xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(432) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hybridních xxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx navýšení o 90 bazických xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(213) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx jejich xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;428. až 429. bodě xxxxxxxxxx, tento požadavek xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxx. |
|
(433) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx minimální protiplnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rámci x&xxxx;400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xxx 196.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxx xx vysvětleno ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera, xxxxxxxx xxxxxxx k dosažení xxxxxxx 400&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxxxx z tržních referenčních xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dále xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx dluhopisy, xxxxx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxx důkazem, xx xxxxxx nebyla xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(434) |
Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dočasného xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx nemohl xxxxxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stanoven xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot. Xxxxx xxxx bod 65 xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zakomponované xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx sazbu. Komise xxxx xxxxx zvažuje x&xxxx;425. až 433. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx v rozpětí xxxx oběma hybridními xxxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx není xxxxxxx xx rozdílném rizikovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 429.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(435) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba dále xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nestanovuje spolehlivou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxx k odhadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí, xxxx xxxx prioritní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 197.&xxxx;xxx odůvodnění), nejsou xxxxxxxxx hybridní xxxxxxxx, xxxxx dluhové xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx (k němuž xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx bodů) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx odměna, xxxxxxxxxx xxxxxx podřízenost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástroji xxxx xxxxxxxx podobnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx dluhové nástroje, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;27 písm. a) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(436) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx kapitálového nástroje xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účasti v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;60 až 64 xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;423.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálový xxxxxxx, Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx na NSHN1 x&xxxx;XXXX2 domnívá, xx xxxxxx xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nepatřičnému narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
6.3.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(437) |
Xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx platí, xx xxxxx xx xxxxxxxx rekapitalizačního xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tržní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xx nichž xxxxxx, xxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx na těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(438) |
Xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;069&xxxx;xxxxxxx EUR) xx xxxxxxxx společnosti XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx rekapitalizace xxxx Xxxxxx v tomto rozhodnutí xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
6.3.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx relevantních trhů
|
(439) |
Ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004&xxxx;(214) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx trhy xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxx letecký xxxxxxxx&xxxx;(215), x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx letišť, a to xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(216). |
|
(440) |
Xxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odletu a místa xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx určení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx vymezení xxxx xxxxxx hledisko xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xx cestující, xxxxx xxxxxx cestovat z města xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(441) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx přednost xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xx jak xxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx leteckými xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx dopravci xxxxxx xxx xxxx a v zásadě xxxxxxxxx o letech xx xxxxxxx navazujících xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(217). Xxxxxxx nízkonákladoví dopravci xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx počtu leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xx substituce xx xxxxxx nabídky xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(218). |
|
(442) |
X&xxxx;xxxxx přístupu podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx letiště (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letištních xxxx, xxxxx má xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aniž xx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx. Síla xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx trzích bude xxxxxxxxx mimo jiné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a podílů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx provoz (xx. xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx)&xxxx;(219). |
|
(443) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx letištích x&xxxx;xxxxx jednoho xxxxxxx&xxxx;(220). Xxxxxx v rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uvedla, že „xxxxx xxxxxxxx časy xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx“&xxxx;(221). Komise shrnula xxxxxxx xxxxx začínající xxxx končící na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vymezení relevantní xxxxxxx xxx transakce, xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, který xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(222). |
|
(444) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, na nichž xxxxxxxx působí a které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce xxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxx a z těchto letišť. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx aktiv x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx a práva xxxxx x&xxxx;xxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx zejména xxx xxxxxxxx xxxx xx koordinovaném letišti (223), xxxxx xx mohly xxx velkou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trase x&xxxx;xxxxxxx a příletem na xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx podporuje i sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx relevantního xxxx&xxxx;(224), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;1 xxxxx, xx v případech xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx pozornost soustřeďuje xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(445) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx XXX jako celek, x&xxxx;xxxxx může potenciálně xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx všech trasách, xxxxx xxxxxxxx a končí xx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX k dispozici xxxxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx některé z těchto xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx k posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxxxxxxx trasách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx a má xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření na xxxxxx z těchto xxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 dočasného xxxxx xx místo xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx letištích a vymezit xxxx relevantní trhy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX poskytuje xxxxxx osobní letecké xxxxxxx. |
|
(446) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX provozovat xxxxxxx nevylučují, že xxxxxxxx ovlivní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx, proč xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx. |
|
(447) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxx místo odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx důsledků. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx a z něj x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx, třebaže nikoli xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a místo xxxxxx, xxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxxxxxxxx (jak xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx podstaty nevede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx určení xx xxxxxx od xxxxxx. X&xxxx;xxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že Xxxxxx měla posoudit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx míst odletu x&xxxx;xxxx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(225). |
6.3.5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(448) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx koordinovaná xxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xx nichž xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx pandemií COVID-19 xxxxxxxx&xxxx;(226), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(449) |
Xx prvé, x&xxxx;xxxxx xxxxxx posouzení xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx tržní xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx nemá xxxxxx základnu. Xxxxxxxxxx, xx letecký dopravce xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx usazen, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konkurenční xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx. Podle judikatury xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxx, xxxx xx flexibilita xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx letadel, minimalizace xxxxxxx na přerušení xxxxxxx, xxxxxx posádek, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a povědomí x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(227). Xxxxxxx xxxxxxxx xx určitém letišti xxxxxx xxxxxx znamená, xx personál dopravce xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z tras spojujících xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx letiště xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx lepší xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx stupeň xxxxx xxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx letišti bez xxxxxxxx. |
|
(450) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx relevantních xxxx xx xxxxxxx, xxx xx společnost XXX xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx&xxxx;331 xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx Tribunál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx významné xxxxx xxxx příjemce na xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx v tomto ohledu xxxxxxxxxx dostatečné důkazy. X&xxxx;xxxxxxxx svého tvrzení xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx na x) xxxxxxx model společnosti Xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx, xxx letecká xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx něm mohla xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 40 % xx 50 %, třebaže xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxxxxx neprovozovala xxxxxxxx (Åxxxxxx, Xxxå, Xxxxxxxxx, Åxx-Öxxxxxxxx a Ängelholm-Helsingborg). |
|
(451) |
Komise xx domnívá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxxx 87 základen (228). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nevysvětluje, xxxx xx domnívá, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v EHP, xxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť, xxx xxxx xx xx „úspěšné působení“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx k velmi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx podílu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx linky xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a z každého z nich (229). Xxxxx omezený provoz xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx&xxxx;(230). Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tržní xxxx na xxxxxxx, xxx nemá xxxxxxxx, xxxx xxxxx v rozporu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx vstupu xx trh (231). Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx Komise xxxx xxxxx, xx úspory x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(232) x&xxxx;xxxxxx plynoucí xx xxxx&xxxx;(233) jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zabránit x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx společnost Ryanair xx xxxxxxxxxxx uznává, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i velké xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxxxxxx xxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx letišti xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(452) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 dočasného xxxxx xxxxxxxxx xx společnost x&xxxx;xxxxxxxxx tržní silou xx letištích, která xxxxxx koordinována xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časech. Xx koordinovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx, výrazně xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx poptávku, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx nekoordinovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a je xxx dostatek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx spojujících xxxxx xxxxxx a místo xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(453) |
Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx pravidel xxxx Xxxxxx pravomoc xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX významnou xxxxx sílu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx EHP. |
|
(454) |
Za xxxxxx, xxx&xxxx;72 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, „na xxxxx působí“. Relevantním xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS jsou xxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, tj. xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a účelem xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(455) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx oznámení xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 xxxx xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 provozovala xxxxxxxx xx 23&xxxx;xxxxxxxxx v EHP (234). X&xxxx;xxxxxx 23&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letišť (235). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx posouzení xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(456) |
Xxxxxxxx významné tržní xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx konkurenčních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxx situace xx xxxx. Důležitý xx xxxxxx možný xxxxx rozšíření činnosti xxxxxxxxxx konkurentů xxxx xxxxxx potenciálních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(457) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx strukturu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími xx letišti), a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxx&xxxx;6.3.5.1.3.1) x&xxxx;xx) xxxxxxx způsobená věrohodnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečných xxxxxxxxxx xxxx vstupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx (xxxxxx&xxxx;6.3.5.1.3.2 x&xxxx;6.3.5.1.3.3). |
6.3.5.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx trhu z hlediska xxxx a míst jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxx
|
(458) |
Xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx nabízených xxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxx užitečný xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letecké společnosti xx xxxx a o skutečných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. |
|
(459) |
Xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx)&xxxx;(236) je xxxxxxxxx xxxx poměr xxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) provozovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx (nebo xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx leteckými xxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xx určitém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx dopravci xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zhruba xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přidělených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(237). |
|
(460) |
Xxxxx míst je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx počtem míst, xxxxx xxxxxxx dopravce xx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx míst, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z celkové kapacity xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. |
|
(461) |
X&xxxx;xxxxxxx s judikaturou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx postavení xx xxxx&xxxx;(238) xxxx Xxxxxx xx to, xx x) xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx relevantních xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx podíl xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 40&xxxx;%; ii) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx&xxxx;(239), pokud společnost XXX měla xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx 40&xxxx;% xxxx více. |
6.3.5.1.3.2 Překážky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
|
(462) |
Xxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze skutečné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx xxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vstupu, xxxxxx čelí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobní letecké xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktuře. Na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xx tato xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx odvětví xxxxxxx dopravy v Unii xxxxxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(240). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letiště, x&xxxx;xxxxx xx letecký dopravce xxxxxx, což xxxxxxxxx xxxx schopnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(463) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx se zaměřuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx rozšíření xxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx: úspory x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx; úspory xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zavedených xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(464) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x) xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx sítě) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s omezením xxxxxxxxxx časů, xxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx schopnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx/x letiště, x&xxxx;xxxxx xx schopnosti xxxxxx přístup k dostatečně xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx; xx) xxxxxx, xxxxxxxxxx akce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lety xx xxxxxxx nebo z letiště x&xxxx;xxxxxx xxxx v každém xxxxxxx součástí xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(241), které xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx relevantních xxxxxx (xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxx) zbývající xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx opatřením k zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx rámce, které xx xxxxxxxx xxxx xxxx na trhy, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX významnou xxxxx xxxx. |
|
(465) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx relevantních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx letiště Kodaň) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx letišť, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx rozšířit svou xxxxxxxxxx na xxxx. |
|
(466) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozšíření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Naopak xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a rozšíření se xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx argumentací xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (169.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx poskytla xxxxx&xxxx;(242), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 66&xxxx;% nárůstu xxxxxxxx míst, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a Danish Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3 % růstu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ve Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dopravci xxxxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 40&xxxx;%, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 22&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx údaje shromážděné Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx počet xxxxxxxxxxx přepravených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v období 2014–2019 vzrostl xx letišti x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xx letišti Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;%&xxxx;(243). Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx překážek xxxxxx a rozšíření než xxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potvrzují xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť. |
|
(467) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx omezení xxxxxxxx xx letištních xxxx. |
6.3.5.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx letištních xxxx x&xxxx;xxxx přetížení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxx
|
(468) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxx z relevantních xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx k vyloučení významné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, dva xxxxx xxxxxxxxx, xx. podíl xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxx s mírou xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(469) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxx mezi počtem xxxxxxxxxx xxxx přidělených xxxxxxxxx dopravci na xxxxxxx a celkovým počtem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx (xx. kapacitou letiště, xxxxx odpovídá součtu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všem leteckým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nepřidělených xxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx být xxxxxxx xxx rozšíření xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx). |
|
(470) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx označení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o letištních xxxxxx. |
|
(471) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxxxxx míra xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx xx xxxxxxx v příslušné xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxx sezóně XXXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx provozních xxxxx xxxxx než 60&xxxx;% xx prima xxxxx xxxxxx problematická (244). |
|
(472) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxx, xx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX nevhodně xxxxxxxx xx podíl letištních xxxx namísto podílů xx trhu. Toto xxxxxxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxx účelem xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xx. trhy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozici, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx cílem podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost (xxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a z nich na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx konkurence. Podíly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx počtem xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb osobní xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx, doplněný o posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx skutečné, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (např. otevřením xxxxxx linek xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxx i možnosti vstupu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx letišti xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(245). |
|
(473) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx skutečnostem xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx s mírou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxx posouzení xxxxx, xxx na společnost XXX vyvíjí současná x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx posouzení tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(246). |
6.3.5.1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(474) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS podle xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce xxxx tyto xxxxxxxxx: xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx letištích x&xxxx;xx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx letiště, xxxxxxxx xxxxxxxx o podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejích konkurentů. |
6.3.5.1.4 Použití xxxxxxxx xxx posouzení xxxxx xxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(475) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx letištích x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přidělených xxxxxxxxxx časů a odhad xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx přesnost xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx jiné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx portálu Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx System (247). |
|
(476) |
Podle xxxxxx xxxxx byl xxxxx týdenních obrátek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 a zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 40&xxxx;%&xxxx;(248). V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou xxxxxxxx xx dominantního xxxxxxxxx xx xxxx (viz 441.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) domnívala, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(477) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx v různých xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx počtu volných xxxxxxxxxx časů. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx nepředkládá xxxxx xxxxx, xxxxx xx zpochybnil xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxx podíly xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než 40&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxx nevyplývá, že xx skuteční xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX nebyli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx letištích. Xxxxxx, xxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx růst. |
|
(478) |
K pěti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, na xxxxx podíl xxxxxxxxxxx XXX xx týdenních xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 xxxx xxxxx sezóny IATA 2019/2020 xxxxxxx 40&xxxx;%, xxxxx: xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx; letiště Xxxxxxxxx; xxxxxxx Stavanger x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxø. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx významné tržní xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx samy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx ke konečnému xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(479) |
Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xx těchto pěti xxxxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxx dodatečné xxxxxxxxx: x) xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxx;(249), x&xxxx;xx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxx konkurentů xx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx odhad xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(480) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.3.5.1.4.1 xx&xxxx;6.3.5.1.4.5, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx obrátkách xxxx xxxxxxx xx xxxxxx z těchto pěti xxxxxx xxxxxxxxxxx 50 %, x&xxxx;xx xx důležité, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx letišti xx xxxxx xxxx střední x&xxxx;xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx. V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení se Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx ukazatele xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx společnost XXX xxxx xxxxxxxxx tržní xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Trondheim, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx posouzení xxxxx síly společnosti XXX xxxxxxxx zohlednění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx roztříštěnosti xxxxxxxxxx xx relevantních letištích xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx tito xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost XXX. Společnost Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenčních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vstupu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx díky mírné xxxx přetížení letišť xxxx pravděpodobné, včasné x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxx x&xxxx;480.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxx zohlední v níže xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx letištích Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø&xxxx;(250) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxx. |
6.3.5.1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Kodaň
|
(481) |
Na kodaňském xxxxxxx dosáhly podíly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx 40&xxxx;% xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 40&xxxx;%). Xx základě xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 40 % (letní xxxxxx IATA 2019: 36&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 38&xxxx;%). |
|
(482) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;7, xxxx přetížení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx epidemie XXXXX-19 xxxx xxxxx. Leteckým xxxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxx své xxxxxxxx xx kodaňském xxxxxxx xxxx na xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx významná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx omezována xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx kodaňském xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX představují xxxxxxxx xxxxx xx trhu xx xxxx nejméně 60&xxxx;%), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx konkurentů a vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx. Silné xxxxx, jež xxxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx kodaňského xxxxxxx
|
|
(483) |
Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poskytnutých Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kodaňském xxxxxxx řada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (xxxxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxx letadel x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020), Xxxxxxxxx Xxxxx (Lufthansa, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Austrian, Xxxxx: xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v letní sezóně XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;Xxx Xxxxxx-XXX (xxx letadla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(484) |
Xxxxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx obrátkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx v Kodani x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxx 40&xxxx;%); xx) xxxxxxx pozici xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx letištních xxxx xx xxxxxxxxx letišti x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX (x&xxxx;xxxxxxx xxx 20&xxxx;%); xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA a iv) xxxxxxxxxxx relativně silných xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
6.3.5.1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx
|
(485) |
Xx xxxxxxx Stockholm Arlanda xxxxxxx podíl společnosti XXX na xxxx 40&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx míst, xxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;42&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 47 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;45&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(486) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8, míra xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Stockholm Arlanda xxxx na xxx xxxxxxxx, xxxxxxx v cestě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx omezována xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx působí (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA představují xxxxxxxx xxxxx xx xxxx ve xxxx xxxxxxx 52&xxxx;%), nýbrž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto konkurentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx konkurentů. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx přetížení letiště Xxxxxxxxx Arlanda
|
|
(487) |
Komise xxxxx konstatuje, že xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 bázovala xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odhadů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxx xxxxxxx v zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx: xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;Xxx Xxxxxx-XXX (xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(488) |
Xxxxxx jsou podíly xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxx Arlanda v obou xxxxxxxx IATA xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx 48&xxxx;%), Xxxxxx nicméně xx základě x) xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx letištních xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx sezónách XXXX (v průměru méně xxx 20&xxxx;%), xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx) přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxx konkurentů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx sílu xx xxxx poskytování xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx na/z xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
6.3.5.1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti SAS xx xxxxxxx Trondheim
|
(489) |
Na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti XXX xx xxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx míst, xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 43&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx obrátek a 50 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 41&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(490) |
Xxxx přetížení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxx xxxxx, takže xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Trondheim xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(251). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX xxx omezený x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxx xxx 20&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 19&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 17&xxxx;%). Xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx omezována xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx výši xxxxxxx 49&xxxx;%), xxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nových konkurentů (252). |
|
(491) |
Komise xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx poskytnutých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejen společnost XXX (deset xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), xxxxx xxxx společnosti Norwegian Xxx Xxxxxxx (xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;XXX (jedno xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020). |
|
(492) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxx Komise xxxxx, xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx sílu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x letiště Xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx letišti Xxxxxxxxx
|
(493) |
Xx xxxxxxx Stavanger xxxxxxx xxxxx společnosti XXX na xxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, přičemž 50 % xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx využitých xxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 48&xxxx;% xx xxxxxxx týdenních xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% na základě xxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 47&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% xx xxxxxxx využitých xxxx). |
|
(494) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 21&xxxx;%; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 22&xxxx;%), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx žádné xxxxxxxx překážce. Společnost XXX byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxxx souhrnný xxxxx xx xxxx ve xxxx xxxxxxx 50&xxxx;%), xxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx. Silné tlaky, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 dosáhl x&xxxx;xxxxxxx 10 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 v průměru 8&xxxx;%. |
|
(495) |
Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxx Xxxxxxxxx využívaly xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX (osm xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020), xxxxx xxxx společnosti Xxxxxxxxx Air Shuttle (xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 i zimní sezóně XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxx (jedno xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(496) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx letišti Xxxxxø
|
(497) |
Xx letišti Xxxxxø xxxxxxx podíly xxxxxxxxxxx XXX na xxxx 40&xxxx;% pouze xx xxxxxxx počtu využitých xxxx (xxxxx sezóna XXXX 2019: 49 %; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 46&xxxx;%). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 40&xxxx;% (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 30 %; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 28&xxxx;%). |
|
(498) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 18 %; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 20&xxxx;%), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Tromsø xxxx xx něj vstoupit, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xx xxxxxxx Xxxxxø působí (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx souhrnný xxxxx xx trhu xx xxxx xxxxxxx 51&xxxx;%), xxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx a vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx na xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% a v zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 x&xxxx;xxxxxxx 4&xxxx;%. |
|
(499) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s největší xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxø. Xxxxxxxxxx Wideroe xxxxxxxx na letišti x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 i v zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxx xxxxxxx. Xx letišti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX 2019 a zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(500) |
Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvodila Xxxxxx závěr, že xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx nemá společnost XXX významnou tržní xxxx na trhu xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx dopravy xx/x xxxxxxx Xxxxxø. |
6.3.5.1.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx síly
|
(501) |
Jelikož společnost XXX xxxx xx xxxxxx z letišť, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx sílu, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx, xx xxxxxxx by Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx musely xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;71 xxxxxxxxx rámce
|
(502) |
Podle xxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx rámce xx xxxxxxxx rekapitalizace XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(503) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 dočasného xxxxx. Xx zahrnuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;71. Xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a podstupování nadměrného xxxxxx (111. bod xxxxxxxxxx). |
|
(504) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;41.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a postupný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx roku 2023, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oživení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;2020 do xxxxx&xxxx;2022. Xxxx prognózy vycházely x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx od xxxxx&xxxx;2020 nebudou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx svůj xxxxxxxx plán, xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxxx xxx prognózy společnosti XXX. Xxxxxxxxx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxxxxx rada xxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xx 90&xxxx;% xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. |
|
(505) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx k plnému xxxxxxx xxxxxxx dříve xxx v roce 2024, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx i IATA xx své xxxxxx xx xxx 28. července 2020, xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx celosvětové xxxxxxx&xxxx;(253). |
|
(506) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX rozhodla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx v období xx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxx provozní xxxxxx xxxx lepší, než xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx ukazatelů xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx rezervací xxxxxxxx zvyšoval (51. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xx zaměřena xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx), jež byly xxxxxxxx xxxxxxxx než xxxx na dlouhé xxxxxxxxxxx. Prognózy provozu xxxxxxxxxxx SAS byly x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v letech 2023 xx&xxxx;2024. |
|
(507) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3.1, xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx odbavování atd.) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 a 2021, nikoli xx expanzi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(508) |
Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS je xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx oddílu 3.11.6 dočasného xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;74. |
|
(509) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx opatření xx v souladu s bodem 71 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx
|
(510) |
Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19 xx xxxxxxx propagovat x&xxxx;xxxxxxx pro komerční xxxxx“. |
|
(511) |
Xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx XXX a společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxx reklamy (112.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(512) |
Opatření xx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;73 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5.2.3 Body 74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx rámce
|
(513) |
V bodě 74 xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň 75&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a středních podniků xxxxx více xxx 10% xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(514) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx společnost XXX a všechny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx budou xxxxxxx tuto podmínku xxxxxxxxx, s přihlédnutím k možné xxxxxxx uvedené v bodě 75 xxxxxxxxx rámce (112.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(515) |
Xxxxxxxx xx proto x&xxxx;xxxxxxx s body 74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5.2.4 Bod 76 dočasného xxxxx
|
(516) |
Xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx opatření xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxx&xxxx;76 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (121.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(517) |
Xxxxxxxx xx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;76 dočasného rámce. |
6.3.5.2.5 Bod 77 xxxxxxxxx xxxxx
|
(518) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx dokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výplaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx ke státu. |
|
(519) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx podmínily xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 77 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovily výjimku xx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx výplaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx vyplývajících z konverze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxx, že upuštění xx tohoto konkrétního xxxxxx bylo v zásadě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(520) |
Xxxxxx xxxxx, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx (částečnou) xxxxxxx xxxx bod 77 xxxxxxxxx xxxxx nepředpokládá. |
|
(521) |
Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;396. x&xxxx;397.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(522) |
Xxxxxx xxxxx bodu 77 xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx nepovinných xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx odůvodňovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(523) |
X&xxxx;xxxxx případě xx Xxxxxx xxxxxxx, xx opatření i) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií COVID-19, x&xxxx;xx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx ovlivněn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19
|
(524) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovaly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx úrovni Xxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxxxx dní xxxx, co členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k omezení volného xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s naléhavostí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžadovala. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stanovila Xxxxxx v dočasném rámci xxxxxxxx, jež musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx být považována xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX a schválena velmi xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rámec xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx naléhavým xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxx jeho xxxxxxx, xxxxxx obsáhnout všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx mohly přijmout xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx postižených xxxxx xxxxxxxxxx pandemií XXXXX 19. |
|
(525) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce (203.&xxxx;xxx odůvodnění) na xxxxx zjištění nic xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předvídat všechna xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;525.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rámec xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX 19. Xxxxx nástroj xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx výjimečnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odchýlit xx od dočasného xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prvky
|
(526) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx, xxx stávající xxxxxxxx investoři x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx podpory prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx je vyhlášení xxxxxxxx, xxxxxx odkup xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bod 77 xxxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx na xx, xx je xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx životaschopnosti. |
|
(527) |
Komise se x&xxxx;xxxxx případě domnívá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx šesti xxxxxx. |
|
(528) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast soukromých xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx 3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx konverze dluhopisů xxxxxxxxxxxxx 2,25 miliardy SEK, xx. xxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(529) |
Xxxxxx xx xxxxx poznamenává, xx možnost společnosti XXX xxxxxxxx nepovinné xxxxxx kupónů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dluhopisů xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (205.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx xxxx xxxxxxx samo x&xxxx;xxxx protichůdné: xxxxxxxxxx XXX jednala xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dluhopisů zvlášť. Xx dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlasovat xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rekapitalizací, jak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností XXX xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(254). Pokud xxxx xxxxx upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů xxxxxxx xxx ty xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx klíčové x&xxxx;xxx xxxxxxx majitele xxxxxxxxx. |
|
(530) |
Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konverze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (83.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Pro společnost XXX x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx opět xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx majitele dluhopisů xxxxxxxxxxx. V tomto ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dluhopisů xxx xxxxxxxxxx pobídky x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx neopodstatněné, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řadě. |
|
(531) |
Za xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx přeměna dluhopisů xx xxxx komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx neměla xx následek obohacení xxxxxxxx dluhopisů, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS podíleli. Xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;119.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přeměny xx nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dluhopisů xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx by xx dluhopisy ponechali, xxx v případě, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přeměnou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xx xxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx s Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx náklady rekapitalizace xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(532) |
Za xxxx, Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinky, x&xxxx;xxxx xx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, xxxxxxxx xxxxxx a klíčové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (116.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); ii) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (117. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(533) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx soukromými xxxxxxxx, a tím xxxxxx xxxx potřebné xxxxxxx (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). To xxxx není xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;527.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odlivu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a tím xxxxxx xxxx podpory, xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx xxxxxxx příjemci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx soukromými xxxxxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxxxxx) o podmínkách, za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zajistili jeho xxxxxxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx bez xxxxxxx xxxxxx nepovinných xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xx xxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s účastí xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(534) |
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Ryanair, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxx nákladů společnost XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (207. bod xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.3, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 54 dočasného xxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přispět xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX částkou xx xxxx až 14,25&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x) v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu a ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve výši 9,54&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (342. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx skutečně xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vznikla v případě, xx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neúčastnit, a to xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxx vyloučit, xx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx nákladů xxxxxxx. Xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxx na to, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(535) |
Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx dočasný rámec xxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxx rekapitalizace. Xxxxxxx xxxxxxx stanovené opatřením xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx, xxx xx na xxxxxx Dánska a Švédska xxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxx podpory (84. bod xxxxxxxxxx). |
|
(536) |
Xxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (208.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxx. |
|
(537) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx upuštění od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX a těmito xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx ti xxx xxxxxxx první xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx (xx. xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo jiná xxxxxxxx), xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vzniknou xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy, xxxxxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(538) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx xx xxxxx nepovinných výplat xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx majitele xxxxxxxxx xx účasti xx plánech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, což xx následně xxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxx (xxx xxxx uvedeno) xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů. |
|
(539) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bylo tudíž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nutné, xxx xxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů. Xxxx xxxx tak xxx xxxxx, xx mimořádné xxxxxxxxx související s pandemií XXXXX-19 vedly nevyhnutelně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx nemohly přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx investorů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(540) |
Xxxxxx xx proto domnívá, xx zrušení zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx) xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odůvodněná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvkům xxxxxxxx. |
6.3.5.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;78 xxxxxxxxx rámce
|
(541) |
V bodě 78 xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx, xx „xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19, xxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx převyšovat pevnou xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. U osob, které xx stanou členy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx po ní, xx xxxxxxx limitem xxxxx odměna xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Xx žádných okolností xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxx xxxxxxxxx xxxx srovnatelné xxxxxx odměny.“ |
|
(542) |
Komise xxxxxxxxxx, xx opatření obsahuje xxxxx stanovený v bodě 78 xxxxxxxxx xxxxx (113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(543) |
Xxxxxxxx xx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;78 dočasného xxxxx. |
6.3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(544) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3.11.6. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bodu 77 xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx za to, xx tato xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.5.2.5. |
6.3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukončování státní xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
(545) |
Xxxxx xxxx&xxxx;79 xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx kromě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx intervence xxxxxxxx rekapitalizaci XXXXX-19 xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí prokázat xxxxxxxxx důvěryhodné strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by státní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx úroveň 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(255). Xxxxx xxxx&xxxx;80 dočasného xxxxx musí strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a stát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(546) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx podnikem, xxxxx xx v době xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx převyšující 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx vypracovala xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx splatit xx účetního roku 2025 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (125. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx výnosy x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (včetně dluhových x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů) (256). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx každopádně xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx podpory xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx věrohodnou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx této xxxxx intervence xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx (126.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(547) |
Komise proto xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;79 x&xxxx;80 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(548) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxx Xxxxxx a Švédsku xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;82 xxxxxxxxx xxxxx (130. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a podávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;83 xx&xxxx;84 xxxxxxxxx rámce (xxx 130. bod xxxxxxxxxx). |
|
(549) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xx xxxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15&xxxx;% vlastního xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(257) (viz 130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(550) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v délce xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx rámce (209.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx, xx xxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ukončení xxxxxx státu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx a bodem 45 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx však, xxxx xx xxxx xxx vhodná lhůta. |
|
(551) |
Komise xxxxxxxx, že požadavek xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pobídka x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx pobídky xxxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;3.11.5 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřinesly očekávaný xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s různými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dočasným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx na vlastním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx pokrývají xxxxxxx xxxxxx. |
|
(552) |
Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, je-li x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud se xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX. |
|
(553) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož (xxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx) tato krize xxxx přinejmenším zčásti xxxxxxxxx nadměrným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k nápravě xxxxxxxx xxxxx COVID-19, xxxx xxxxxx povahy xxxx opatření xxxxxxxxx xx tuto finanční xxxxx. |
|
(554) |
Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx připomínku xxxxxxxxxxx Xxxxxxx založenou xx xxxx&xxxx;45 dočasného xxxxx. Xxxxxx tento xxx xxxxxxxx, xxx rekapitalizační xxxxxxxx podléhala xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx vysvětleno, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx účasti, ustanovení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx o odkaz xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3.11.2 xx&xxxx;3.11.7 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(555) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.7 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx
|
(556) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx povinnosti týkající xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oddíle 4 xxxxxxxxx rámce (129. x&xxxx;130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx ustanoveními práva Xxxx
|
(557) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxxxx, xx opatření porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56, jakož x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008 (166.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx týkající se xxxxxx diskriminace (167. bod xxxxxxxxxx). |
|
(558) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx připomíná, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(258). |
|
(559) |
Xxxxx xxxx xxx o její tvrzení, xx opatření xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 SFEU, Xxxxxx xxxxxxxxx, že toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx&xxxx;18 XXXX totiž xxxx xxx použit xxxxxxxxxx xxxxx v situacích xxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxx něž XXXX xxxxxxxxx žádné zvláštní xxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 SFEU xxxxxxx odchylky xx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, podle xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx odchylky xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx ustanovení“ xxxxxxxxx Smlouvami ve xxxxxx čl. 18 xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(259). |
|
(560) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xx třeba xxxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přípustné xxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Komise xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, jak xx xxxxxxxx dočasným xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx s těmito požadavky, xx. xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx je v něm xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx&xxxx;(260). Xxxxx xxxx xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx porušení článku 18 XXXX. Xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 XXXX. |
|
(561) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 x&xxxx;56 SFEU x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008, xxxx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxx služeb xx vnitřním trhu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že podle xxxxxx&xxxx;58 XXXX xx xxxxxx&xxxx;56 XXXX na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx a Švédsko xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze společnosti XXX xx úkor xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx společnosti Xxxxxxx (170.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(562) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezující xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx volný xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx usazování, xxxxxxx xxxxxxxx Smlouvou, neboť xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx povaze xxxxxx xxxxxxx, například její xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(261). |
|
(563) |
Xxxxx téže xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx natolik xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, že je xxxxx xxxxxxxx odděleně, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx postupem podle xxxxxx&xxxx;108 XXXX&xxxx;(262). |
|
(564) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx nelze účinek xxxxxx podniku jako xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem postupem xxxxx článku 108 XXXX. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx sdílí xxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX, avšak z důvodu xxxxxxxx porušení xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 XXXX. |
|
(565) |
Xxx však xxxxxxx z judikatury xxxxxxx x&xxxx;563.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, omezující xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pohyb xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázané Xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx samotné xxxxxx xxxxxx podpory, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx prvek, xxxxx xx prokazoval, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx společnosti XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mělo omezující xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpoře xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx. |
|
(566) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 49 XXXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008. |
|
(567) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s žádným x&xxxx;xxxxxxxxxx práva Unie, xx něž společnost Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(568) |
Xxxxxx konstatuje, xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx xxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zavedou xxxxxxxxxxx popsaný x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčeným členským xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xx xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx království xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 2.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 je xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Švédské království xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX požadovat, aby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bodů 61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Švédskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvyšující xxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX.
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uvedených v prvním xxxxxxxx dojde xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx Xxxxxx království x/xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx neprodaly xxxxxxx 40 % akcií XXXXX-19, které xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxx letech (xxxxx Dánské xxxxxxxxxx x/xxxx Švédské království xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx COVID-19) xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1.
Xx účelem xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX xxx x) xxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podnikem Dánskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království xxx, xxx se xxxxxxx částka xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx) xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Švédskému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx stejných podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxxxxx v rámci nástrojů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odstavci xxxx odpovídat 10% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Scandinavian Airlines Xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxx státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odstavci, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: x) 1,16 XXX xxxx xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System XX xx burze Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx obchodních dnů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pátému xxxxxxxxxx dni xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2. Xxxxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budoucí peněžní xxxx spojené s touto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odrážející xxxxxx xxxxxxxx a rizikovost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2.
Článek 3
Dánské království a Švédské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o opatřeních přijatých xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v článku 2.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxxx 2023.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 14.7.2023, x.&xxxx;11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a Švédsku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx 16., 19., 23. x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, na xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx odpověděly xx dnech 18., 22., 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx 2., 6. x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dnech 3., 8., 13. a 23. července 2020. Xxxxxx a Švédsko předložily xxxxx informace xx xxxxx 24., 27., 30. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hospodářství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X , 4.4.2020, s. 1), X(2020)&xxxx;3156 (Úř. věst. C 164, 13.5.2020, x.&xxxx;35) x&xxxx;X(2020)&xxxx;4509 (Úř. věst. C 218, 2.7.2020, x.&xxxx;3). Xx xxxxxxx původního xxxxxxxxxx xxx dočasný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;7127 (Úř. věst. C 340I, 13.10.2020, x.&xxxx;1), X(2021)&xxxx;564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6), X(2021)&xxxx;8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1) x&xxxx;X(2022)&xxxx;7902 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;423, 7.11.2022, x.&xxxx;9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX na XXX xx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx dne 11. srpna 2020 xxxxxxx xxxxxx kurz xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2020) 5750 xxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.57543&xxxx;(2020/X) – Xxxxxx a SA.58342 (2020/N) – Švédsko – XXXXX-19 – rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;50, 12.2.2021, x.&xxxx;1). Xxx 23. srpna 2020 přijala Xxxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 10. května 2023 ve xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx (XXX&xxxx;XX; XXXXX-19), X-238/21, XX:X:2023:247.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx jazyků x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1958/1(1)/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ode xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx omezení xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx Island x&xxxx;xx Xxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Švédska, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx.&xxxx;Xxx: https://via.ritzau.dk/pressemeddelelse/ny-model-for-rejsevejledningerne-for-europa-traeder-i-kraft?publisherId=2012662&releaseId=13596062 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(11)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(12)&xxxx;&xxxx; https://www.schengenvisainfo.com/news/denmark-urges-its-citizens-to-avoid-travel-to-france-and-croatia-due-to-covid-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(13)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(14)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-26/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(15)&xxxx;&xxxx; Xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxx-xx-xx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-3/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(16)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-19-xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(17)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(18) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(19)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Chorvatska, Xxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, xx Xxxxxx, do Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx Marina, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; xxx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx omezení xxx xxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx a Polska x&xxxx;xxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 pro xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxx a Česka.
(21) https://www.schengenvisainfo.com/news/sweden-extends-its-temporary-entry-ban-until-december-22/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(22)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx/xx/xx_20_2021 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx rok 2019 (x.&xxxx;44), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). V této xxxxxx odpovídá rok 2019 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, tj. xxxxxx xx listopadu 2018 do xxxxx&xxxx;2019.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který měří, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxx xxxxxxxx cestujících. Xxxxx xx o důležitý xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letadel, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx tato xxxxxxxx prodávána, x&xxxx;xxxxxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (ASK) je xxxxxxxx, který měří xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx to, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Počet sedadlokilometrů xx vypočítá xxxxxxxxxxx xxxxx kilometrů, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, počtem xxxxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx efektivní je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx místa v letadle, xxxxxxx xxxxxxxxxx nevyužívá xxxx xxxx kapacitou.
(26) Výnosy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx letadlo se 100&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xxxxx 250&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výnosy xx výši 25 000 RPK.
(27) Od xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx významně xxxxx xx celém xxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx Xxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx xx/x Xxxxxx. Navzdory xxxxx xxxxxx jasným příznakům xxxxxxxx zaznamenala xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxx přepravených xxxxxxxxxxx xxx v témže měsíci xxxx&xxxx;2019.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 celkový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;2,1&xxxx;% ve xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2018 (xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxxxxx-2-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxxx/); o 3,2 % x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roku 2019 (xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/1-9-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxx/) a v únoru 2020 xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxxx stejnému xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019(xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxxxxx-2020/) (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(29)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 zvýšila xxxxxxxxxx XXX svou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;0,9&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o 1,9 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1,5&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, lednem 2019, xxxx. xxxxxx&xxxx;2019.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XXX o 2,6 %, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o 2,8 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;0,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(31)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxx-2020/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(32)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxx-2020/ (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(33)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-traffic-figures---june-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(34)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-traffic-figures---october-2020/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(35)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/2020-11/xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-2020-2024.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(36)&xxxx;&xxxx; www.aci-europe.org/downloads/resources/ACI XXXXXX_xxxxxxx estimates of XXXXX19 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx_06.10.2020.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(37) https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/update-on-covid-19/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(38)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xx-xxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx také zápis xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (příloha 40.1 oznámení).
(39) Méně xxx 8 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx v říjnu 2020 xxxxxxx xxxxx 30&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka pod xxxxx x.&xxxx;23. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (zmrazení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, omezení xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx než 800&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX; xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sjednání smluv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s posádkou, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx atd.) x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1,3 miliardy SEK x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výdajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx výši 1,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx společnosti SAS xxx xxx ni xxxx xxxx důležitým xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx strategii zaměřenou xx konkrétní a stálé xxxxxxxxx. Společnost XXX xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jiné způsoby, xxx x&xxxx;xxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx odprodej, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx společnost XXX xxxxx v blízké budoucnosti xxxxxx jako xxxxxxxxx xxx dluhové xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx bodů xxxxxx zákazníkům xx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx hotovosti. Xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx několik xxxxxx, což společnost XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve střednědobém xxxxxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX nevlastní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx využívá xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx by byli xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx týkal převzetí xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s „kapacitou xxxxxx xxxxx trupu xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xx xxxxxxx provizí. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS o prodej xxxx pobočky byly xxxxxxxxx. Společnost XXX xx proto xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx počtu zaměstnanců (–50&xxxx;%).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx repatriační xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Peru x&xxxx;Xxxxxxx.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, při xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxx&xxxx;2019 provozovala 7,4&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx. Xx základě údajů Xxxxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností (5,7&xxxx;%), k nimž xxxxxxx 25&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, XXX, Xxxxxxx Airlines, Xxxxxx, Wizz Xxx, Xxxxxxxxx, Air France, XXX, Ryanair, Austrian xxxxxxxx, EasyJet atd.) (xxxxx: zasedání představenstva xxxxxxxxxxx XXX XX xxx 15. dubna, xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Skandinávii xx xxxxxxx xxxx&xxxx;2020; xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;29&xxxx;% xx xxxxxxxx s předchozím xxxxxx a od začátku xxxxxx xxxxxxxx ziskovost / xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx v červenci 2020 xxxxxxxx xxxxxx, který xxx vyšší, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx plánu přijatém xxx 24. dubna 2024.
(50) Společnost XXX xxxxxxxxxxx zveřejněnou týdenní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxx&xxxx;Xxxxxx/XXX, Xxxx Xxx, Wideroe, IAG Xxxxx, Xxxxxxx, XxxxXxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxx nabídce x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2019; xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Air France/KLM xxxxxxxxx x&xxxx;65&xxxx;%; společnost Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx než 40&xxxx;% a Finnair x&xxxx;xxxx xxx 30&xxxx;%.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx […], xxx […] a jeden […].
(53)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-initiates-processes-to-reduce-the-size-of-its-future-workforce-due-to-lower-expected-demand-for-air-travel/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;2416 xxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.56795&xxxx;(2020/X) – Xxxxxx – Xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS pandemií XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 3.7.2020, x.&xxxx;1).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise C(2020) 2784 xxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.57061&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – Náhrada xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXXX-19 (Úř. věst. C 220, 3.7.202, x.&xxxx;1).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;2294 xxxxx xx xxx 8. dubna 2020 o státní xxxxxxx XX.56774&xxxx;(2020/X) – Xxxxxx – Režim xxxxxxxxxx xxxxxxxx vystaveným xxxxxxx poklesu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;144, 30.4.2020, s. 1). Xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) SFEU.
(57) Scandinavian Airlines Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SAS (xxx také xxxxx&xxxx;2.7).
(58)&xxxx;&xxxx;Xxx XX.58157 – XXXXX-19: xxxxxxx dánským xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a odlétají x&xxxx;Xxxxxx, a věc SA.58088 – XXXXX-19: odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx způsobené xxxxxxxx COVID-19 (xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, jak xx xxxxxxxx v oddíle 3.1 xxxxxxxxx xxxxx, a čl. 107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) SFEU). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx věci XX.58157 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;7, 7.1.2021, x.&xxxx;4); pokud jde x&xxxx;xxxxx opatření, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx záměru xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci režimu xx xxxx XX.58088 x&xxxx;xxx 14. října 2020 xxx xxxxxxxx vzalo xxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx obdržela xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxx SA.58157, a to xx výši 800 000 EUR. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XX.58088, xxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx částku xx xxxx 4,7 milionu EUR. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;6.3.3) xx však xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XX.58157, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx XX.58088.
(60)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxx/xxxxx-xxx-xxxxxxxx/xxxxx-19-xxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx (naposledy xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(61) Použit xxx xxxxxx xxxx XxxxxXxxx xx srpna 2020.
(62) Poměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxxxx ukazatel, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx společnosti vlastní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx akcionáři. Vypočítává xxxx celkového dluhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnímu xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx společnost xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zadlužení nesou xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx příjmů xxxxxxx xxxx splácet xxxx. Xxxx také xxxx xxxxxxx získat xxxx dluhové xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ukazatel xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx většině xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx známku xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx nutnost mít xxxx připraveny finanční xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx nákladů. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1008/2008 ze xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 o společných pravidlech xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 31.10.2008, x.&xxxx;3, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/1008/xx)), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat finanční xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx provozní xxxxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(65) Viz průběžná xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/X3-2020/X320-Xxxxxxxxxxxx-2020-08-25.xxx (naposledy xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(66) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Trafikstyrelsen (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a železnice) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x/xx Dánska a v rámci Xxxxxx (kromě xxxxxxxxxxx XXX) Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (85&xxxx;xxxxx), Ryanair (48&xxxx;xxxxx) x&xxxx;XxxxXxx (16&xxxx;xxxxx). Xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a EasyJet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx o udržitelnosti xxxxxxxxxxx SAS za xxxxxx rok 2019, x.&xxxx;8, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a železnice xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx XXX xx 41% xxxxxxx xx celkovém xxxxx přepravených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (29&xxxx;%), Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (22&xxxx;%), Xxx Xxxxx (4,5 %) x&xxxx;Xxxxxxxxx (0,8&xxxx;%).
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx civilní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v období xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx společnost SAS x&xxxx;39&xxxx;% celkového xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujících x&xxxx;Xxxxxx, následovaná xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Air Xxxxxxxxx (28,5&xxxx;%), Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (24 %) x&xxxx;Xxx Xxxxx (3,1&xxxx;%).
(73)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX například 600 xx 700&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxxxx; xxxx než 300&xxxx;xxxx xxxxxxx do Xöxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Bergenem.
(74) V roce 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX například xxxx než 100&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Frankfurtu, Xüxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Varšavy x&xxxx;Xxxxxx.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx dánského xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxx rok přibližně xxx třetiny svých xxxxx (64&xxxx;xxxxx xx 102), xxxxxx Xxx Xxxxx, Chicaga, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 29 linek (x&xxxx;85), Xxxxxxx 23&xxxx;xxxxx (ze 48) x&xxxx;XxxxXxx 11&xxxx;xxxxx (xx 16).
(76)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx letectví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v roce 2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx do/z Xxxxxx xxxxxxxxxx SAS, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx (15&xxxx;%), Xxxxxxx (9&xxxx;%), XxxxXxx (5&xxxx;%) x&xxxx;XXX (4&xxxx;%).
(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a železnice přepravila xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (10&xxxx;%), XXX (5&xxxx;%) x&xxxx;XxxxXxx (4,5&xxxx;%).
(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxx 3 miliony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (30 %), Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (18&xxxx;%), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (0,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Flyg (0,7&xxxx;%).
(79)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu zůstala xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 největší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx cestujících, a to x&xxxx;xxxxxxx ve xxxx 60&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Braathens Regional x&xxxx;xxxxxxx xx výši 20&xxxx;%; Norwegian Xxx Xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, Xxx Xxxx x&xxxx;1,8&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx x&xxxx;1,8&xxxx;%.
(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z/do Švédska xxxxxxxxxx SAS s více xxx 7&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (18&xxxx;%), Ryanair (8&xxxx;%), Xxxx Xxx (5,6&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx (5 %). Xx xxxxx xx září 2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx počtu xxxxxxxxxxxxx cestujících mírně xxxxxx z 25 % xx 23&xxxx;%; druhý xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% (místo 18&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2019). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byl xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;5,6&xxxx;% na 7,2&xxxx;%, xxxx. x&xxxx;5,1&xxxx;% xx 6,6&xxxx;%.
(81)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX například xxxx xxx 600 letů xxxxxxx xx Xxxx a Kodaně x&xxxx;xxxx než 300&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxx; xxxx xxx 100&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxx, Tampere, Turku x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx spojující Xxxxxxx s Aarhusem, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxø, Trondheimem a Oulu.
(82) V roce 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx více xxx 100&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Frankfurtu, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
(83)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Copenhagen Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx/xxxx/6/216/1562329592/xxx-xxxxxxxxxxxx.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(84)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx. Xx zprávě xx xxxxxx uvádí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX přispívá k dánskému XXX xxxxxxx xx xxxx 18,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX.
(85)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx […], […], […] x&xxxx;[…].
(86)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 ve xxxx XX.56812&xxxx;(2020/X) – Švédsko – XXXXX-19: režim xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;2).
(87)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx dlužníkovi xxxxx xxxxxxxx veškerý xxxx xxxxxx majetek xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a zabavení xxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(88)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx & Xxxx'x&xxxx;xxxxxx XXX znamená, že xxxxxxx xxxxxx společnosti xx v současné xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodních, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx/xxxxx/xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(89)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/3579433/x-xxx-x-xxxxxxxxxx-xxx-xx-xxxx-xxxxxxx-xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx/X-X-XXXXXX-XXX-27377749/xxxx/X-X-Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxx-XXX-XX-Xxxxxxxxxx-Xx-XXX-Xx-Xxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxx-30751970/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(90)&xxxx;&xxxx;Xxxxx ratingové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx/xx075378_1_1408_xx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(91)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(92)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splácet xxxxxxx dluh. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturami, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx selhání u emitovaného xxxxx. Tento poměr xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, kolik let XXXXXX by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx být alarmující, xx-xx xxxxx vyšší xxx 3, to xx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/x/xxxxxxxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(93)&xxxx;&xxxx;Xxxx, s jakou xxxxxxxxxx vyčerpává xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx v důsledku své xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxx.
(94)&xxxx;&xxxx;Xx provedení xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 splatila xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(95)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ty režimy xxxxxxx, u nichž by xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(96)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podpory, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(97)&xxxx;&xxxx;Xxx tisková xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx dne 30. června 2020, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.sasgroup.net/investor-relations/recapitalization-2020/recapitalization-plan/sas-announces-recapitalization-plan-to-continue-as-a-key-provider-of-important-scandinavian-airline-infrastructure/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(98)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx XXX ze xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx-2020/xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-17-xxxx-2020-xx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xx-xxxxxxxx--xxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(99)&xxxx;&xxxx;Xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které měly xxx vyměněny xx 90&xxxx;% nominální xxxxxxx xx xxxxxxx akcie xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx výši 1,16&xxxx;XXX xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx mimořádnou xxxxxx hromadou xxxxxxxxx.
(100)&xxxx;&xxxx;Xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 schválili xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyměněny xx 100&xxxx;% nominální xxxxxxx xx věčné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s pohyblivou sazbou x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.
(101)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx založena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 1997 jako xxxxx globální letecká xxxxxxx. Xxxx Alliance xx 26&xxxx;xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx koordinuje projektová xxxxxxxxxx xx sídlem x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, infrastruktury, komunikačních xxxxxxxxx a dalších služeb.
(102) Aktiebolagslag (2005:551).
(103) Tyto xxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx.
(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx&xxxx;18 nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;187, 26.6.2014, x.&xxxx;1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/651/oj).
(105) Kvůli xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx výroční xxxxxx společnosti XXX xx xxx&xxxx;2019 vztahují xx xxxxxx rok, xxxxx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxx, xxx odrážely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
(106)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx v registru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(107)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxx 3,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 by xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;66,2% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX.
(108)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od akcionářů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx majitelů dluhopisů. Xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 dosáhnou 54&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xx xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx o 2,25 miliardy SEK xxxxxxx xxxx spolehlivost x&xxxx;4,2&xxxx;%
(109)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost XXX nemusela splatit xxxxxxxxx xxxxxxxxx v hodnotě 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxx během prvních xxxx xxx xxxxxxx xx výplatách kupónů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx xx 0,8&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx s výší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hybridních xxxxxxxxx.
(110)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, směnky, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx XXX mimo jiné xx základě těchto xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje; xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx.
(111)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1407/2013 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 a 108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx minimis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;352, 24.12.2013, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/1407/xx).
(112)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;360/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx na podporu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;114, 26.4.2012, x.&xxxx;8, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2012/360/xx).
(113)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx (EU) č. 651/2014.
(114) Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 71. xx 75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 77. x&xxxx;78.&xxxx;xxx odůvodnění.
(116) Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 79. až 85.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(117)&xxxx;&xxxx; https://fm.dk/media/18483/aftale-om-rekapitalisering-og-statens-ejerskab-af-sas-ab_a.pdf.
(118) Posledním xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxx;2019/20:187 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020: xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xx/xxx/93X66908-X6X7-4XX0-8X30-7XX1XXXX2XX0.
(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, T-34/21 x&xxxx;X-87/21, ECLI:EU:T:2023:248, xxx 322.
(120)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX se xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx mechanismy přijala x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise ze xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX.57659 – Xxxxxxxxx – XXXXX 19: xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;8).
(121)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx volby xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(122)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyřazených x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxx [350–400] milionů SEK. Nicméně xxxxx společnosti XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(123)&xxxx;&xxxx;Xxxx dohodnuto, xx část xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx sloužit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Poté xx xx xxx letadla, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dluhového xxxxxxxx, stala xxxx xxxxxxxxxxxx.
(124)&xxxx;&xxxx;Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 vydala Xxx Xxxxxx Bank (XXX) xxxxxxxxxxx komentář: „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vlastní xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozvaha vykazuje xxxxxxxxxxxxx xxxx zadlužení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ztráty xxxxxx x&xxxx;xxxxx scénáře xxxxxxxx xxxxx, xxxxx potrvá xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xx mohlo xxx zapotřebí nové xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: „Xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokračovat xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx následující komentář: „ Krátkodobě xxxxx xxxxxxxxxx XXX ve xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4,2 miliardy SEK x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Vzhledem k nedostatku xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx muset xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxx Xxxxxx Industri xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx, že „ HSBC snížila xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx XXX [x&xxxx;‚xxxxx‘ xx ‚xxxxxx‘]. […]. Xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že společnost XXX má xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 500–700 milionů SEK xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx ukazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx makléři x&xxxx;xxxxxx xx června 2018 xx xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxxx ve 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxx společnosti XXX. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx&xxxx;2020 xxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxx makléřů xx prospěch „xxxxxx“ x&xxxx;40&xxxx;% ve prospěch „xxxxxx“. X&xxxx;xxxxxx od xxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxxxx „držet“. Xx května 2020 xxxxxx xxxxxxx doporučovat „xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx XXX (50&xxxx;% xxxxxxxxxx v květnu 2020 x&xxxx;67&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(126)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xx rozsudek xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxx XXXX&xxxx;X, X-199/06, XX:X:2008:79, xxxx&xxxx;63 x&xxxx;64.
(127)&xxxx;&xxxx;Xxxx. rozsudek xx xxx 12. března 1977 xx xxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, C-74/76, XXXX:XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14.
(128)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxx xxxxx v příloze A.2.a (Dánsko) x&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, kterou xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx několika xxxxxxxx xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxx leteckých xxxxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v deseti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností v každé xxxx, xxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (2014–2019), xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) celkový xxxx xx trasách obsluhovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx pocházejí xx xxxxxxxxx globální xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx o letecké xxxxxxx. Xxxxxx trhu xxxxxxxxx společností shromažďuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, a to v příloze A.2.a (pro Xxxxxx) a v příloze A.2.b (pro Xxxxxxx): x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 jsou xxxxxxx xxxxx o vývoji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019 a v tabulce 3 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a kapacity míst xxxx xxxx&xxxx;2014 x&xxxx;2019 (xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx SAS a Danish Xxx Xxxxxxxxx, nízkonákladové xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx“ x&xxxx;xx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX a Braathens Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dopravce a „ostatní“.
(129) Společnost Xxxxxxx poskytla v příloze 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx údajů týkajících xx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxx_xxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(130)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;X.4 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 9. července 2014, „ Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: Xxxx xx xxxx you xxxxx?“ (2014 – xxxxx&xxxx;10, 9. července 2014, xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;4) („Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“).
(131)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx přílohu A.5 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z článku Xxxxxxxxx Xxxxxxx a Didiera Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („ Xxxxxx XXXXX-19, Xxx Transportation xx Xxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxx sector “) (xxxx xxx „xxxxxx odborné xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ekonomiku. Xxxxxxx xxxxxxxxx přehled x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xx.
(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, EasyJet, XXX, Xxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Airlines a Hawaiian Xxxxxxxx.
(133)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx, Azul, Xxxxxxxx Airlines, Spirit Xxxxxxxx a GOL Xxxxxxxx.
(134)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Pokyny xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků v obtížích (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, s. 1).
(135) Společnost Xxxxxxx srovnává zejména: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy (x&xxxx;xxxxxxxxx požadovaného rozpětí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nekonvertibilitu), xxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s nepeněžitým xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupóny) a nekonvertibilní xxxxxxxxx x&xxxx;10–20xxxxx splatností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx (k posouzení xxxxxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
(136)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx („sdělení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;270, 25.10.2008, s. 8).
(137) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2015/1589 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (Úř. věst. L 248, 24.9.2015, x.&xxxx;9, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2015/1589/xx).
(138)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx uvedly, že xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx než xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx do Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Nejčastějším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx drsné xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sjízdností xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx má xxxxx velký xxxxxx xxx xxxxxxx fungujících xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx nahraditelná xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxx xxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzdálených xxxx. Trasy jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx letištního xxxx další města. Xxxxx systém xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „x&xxxx;xxxxx xx xxxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx městy xxxxxxxx xxxx bez mezipřistání.
(140) Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx v tomto ohledu xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 xx xxxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx, 74/76, XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14.
(141)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v tomto xxxxxx odkazují mimo xxxx na rozsudek xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx věci Xxxxxxx x. Komise, X-378/20, XX:X&xxxx;:2021:194, xxx&xxxx;81.
(142)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 ve xxxx Irsko x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Ltd x. Xxxxxx, X-50/06 RENV II x&xxxx;X-69/06 XXXX&xxxx;XX, XX:X:2016:227, xxxx&xxxx;79 a 259.
(143) Rozsudek xx xxx 25. dubna 2018 ve xxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, T-554/15 x&xxxx;X-555/15, XX:X:2018:220, bod 112.
(144) Komise xxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.
(145) Jak xx xxxxxxx xx verzi xxxxxxxxx xxxxx platné x&xxxx;xxxx provedení opatření.
(146) Společnost XXX již xx xxx 12. března 2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o odložení/zrušení xxxxxxx xxxxxxx xxxx plateb xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, oznámila xxxxxxxx plán propouštění.
(147) V tomto xxxxxx viz rozsudek xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xx xxxx Banco Xxxxxxx Xxxxxxxêx, XX x. Komise, X-487/11, XX:X:2014:1077, xxx&xxxx;83.
(148)&xxxx;&xxxx;250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxx a třemi xxxxxxx xxxxxxxx městy; v průměru 150&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letů ve Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx/Xöxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx městy.
(149) Jak v Dánsku, xxx xx Švédsku xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX geograficky xxxxxxxxxx po celém xxxxx Švédska a Dánska x&xxxx;xxxxxx soustředěna v určitých xxxxxxxxx.
(150)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx srovnatelnou velikost xxxx společnost XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mezinárodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(151)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Air Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (10–20 letadel).
(152) V roce 2019 přepravila xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx v Dánsku 29&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx 22&xxxx;%. Xx Xxxxxxx přepravila x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxx 30&xxxx;% z celkového xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx 18 %.
(153) Ryanair xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx letecká xxxxxxxxxx v Evropě, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.
(154)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XxxxXxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dopravců v Evropě.
(155) Na xxxxxx&xxxx;29 článku odborné xxxxxxx xx píše: „ Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Roland Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx začátku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx měsíc. […] Přestože se xxxxxxxx společnosti Norwegian xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 ulevilo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zůstává velmi xxxxxxx.“
(156)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx.
(157)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx agentury Reuters xx dne 1. května 2020, xxxxx xx k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxXXXXX22X4XX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx také xxxxxxx zpráva xx xxx 20. dubna 2020 z internetových xxxxxxx XXXX, xxxxx xx k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/2020/04/20/xxxxxxxxx-xxxx-4700-xxxx-xx-xxxx-xxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(158)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tabulce 3 xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Danish Xxx Xxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx linky.
(159) Viz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Air Transport: xxxxx://xxx-xxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xx/xxx-xxxxx/ (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Transport tvořila xxxxxxx ATR, xxxxx xxxx určena xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (50 xx&xxxx;70&xxxx;xxxx). Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx server Xxxxxxxxxxxxx.xxx, k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/Xxxxxx-Xxx-Xxxxxxxxx?xxxxxxx=1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2020).
(160) Viz xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v této tabulce xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx x/xx Dánska. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX obsluhuje xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx SAS podhodnocené.
(161) Komise xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX.
(162)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xx/xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(163) Viz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/XXX-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx také xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxx24, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: https://www.aviation24.be/airlines/bra/braathens-regional-airways-files-for-bankruptcy/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(164)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Regional xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;72/600 x&xxxx;xxxxxxxxx 72&xxxx;xxxxxxxxxxx.
(165)&xxxx;&xxxx;Xxx například xxxxxxxxxxx xxxxxxx Aviation24, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx24.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023). Xxx xxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/ (naposledy zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(166) Údaje švédského xxxxxxxxxx xxxxx.
(167)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trhu xxxxxxxxx společností xxxxxxxx xxxxx lety xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx lety x/xx Xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX podhodnocené.
(168) Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 ve Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX.
(169)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nepředložila xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti Sabena.
(170) Jak xx patrné ze xxxxxx&xxxx;110 xxxxxxx zprávy xx xxx&xxxx;2019, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx. Zpráva xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(171)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx rekapitalizace, x&xxxx;xx v podobě dopisu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx […].
(172)&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx soubor xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx (10&xxxx;% nominální xxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxxxxx půjčky a účty xxxxxxxxxxx SAS. Je xxxxxx, xx tato xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění, které xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx v době xxxxxxxxxxxxxx.
(173)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bank (10&xxxx;% nominální xxxxxx xxxxx), spolu se xxxxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a účty xxxxxxxxxxx XXX.
(174)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozici xx xxxxx roku 2020 (xxxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (11 miliard SEK). Xxx xx xxxxxxx v poznámce xxx xxxxx x.&xxxx;123, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxx (XXX), xxxxx 28. května 2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vykazuje neudržitelnou xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx potrvá xxxxxxx xxx, předpokládáme, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX.
(175)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx společnosti: Xxxxxxx, xxxxXxx, XXX, Xxx Xxxxxx, United Airlines, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Spirit Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Airlines x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx,
(176)&xxxx;&xxxx;Xx třeba xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx model, právní xxxxxxxxx a přístup k vnějšímu xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a společnosti XXX.
(177)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx/2020/xx-xx-xxxx-xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx také xxxxxxx xxxxxx o skupině XXX, xxxxx xxxxxxxx stejný xxx úvěru od xxxxxxxx vlády: https://www.aljazeera.com/economy/2020/5/7/british-airways-parent-iag-taps-uk-government-funds-for-help (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(178)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxxxx://xxxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-12000568 (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(179)&xxxx;&xxxx;Xxx např. https://www.theguardian.com/business/2020/apr/06/easyjet-secures-600m-coronavirus-loan-from-uk-treasury-and-bank (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(180)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. https://home.treasury.gov/policy-issues/coronavirus/assisting-american-industry/payroll-support-program-payment (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(181)&xxxx;&xxxx;Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: American Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx, Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxxx.
(182)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, jejich obchodní xxxxx, právní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k vnějšímu kapitálu xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX.
(183)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx předpokládá, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastněná ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(184)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx i vlastního xxxxxxxx.. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příjmy jako x&xxxx;xxxxxxxxx, dokud nejsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx plynou x&xxxx;xxxx, kdy xxxx xxxxxx dluhového xxxxxxxx, x&xxxx;xx druhé straně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(185)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xx xxxx Xxxx x. Komise, X-135/17, XX:X:2019:287, xxx&xxxx;94.
(186)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx účetní xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx, je xxxxxxxx rozvahou před xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xx první xxxxxxxxx roku 2020, xxxxx xxxxx 31. ledna. Xxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxx použít k posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxxx xxxx&xxxx;2020 (končícího x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx údajů ke xxx 31. prosince 2019.
(187) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přeměnu xxxxxxxxxxxx xxxxx v držení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v hodnotě 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rekapitalizační potřeby xxxxxxxxxxx XXX. Příspěvek Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nakonec xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).
(188)&xxxx;&xxxx;Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Mezinárodní xxxx xxxxxx pro Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx scénáři xxxxxxxxxxxxx, xx se osobní xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx 90 % xxxx xxxxxx v prosinci 2021. Xxx: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/200427%20XXX%20XXXXXX%20xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxx%20xxxxxxxxx%20xxxxxx%20XX%20Xxxxxxxx%20Xxxxxxxx.xxx (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(189)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxx předpokládala, xx x&xxxx;xxxxxx oživení xxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxx&xxxx;2024, xxxxxxx IATA odhadovala, xx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Xxx: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/XXX%20XXXXXX_xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxxxxxx_06.07.2020.xxx x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/2020-xxxxx-xxxxxxxx/2020-07-28-02/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(190)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: „1. XXX 3 Xxxx Xxxx 03Xxx.xxx“, xxxxxxxxxx xxx 3. srpna 2020. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 bez xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s podporou x&xxxx;xxxxxxx rekapitalizačního xxxxxxx.
(191)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31. října 2019, tj. xx xxxxxxx čtvrtého xxxxxxxxx účetního xxxx xxxxxxxxxxx XXX, činila xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxx 5&xxxx;372&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Konzervativním xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálové xxxxxx společnosti SAS xx xxxxxxxxxxxxxx s pozicí xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx je nižší.
(192) Ke xxx 31. října 2019, xx. xx xxxxxxx čtvrtého xxxxxxxxx účetního xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 4,70. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poměru čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 31. ledna 2020, xxxxx xx vyšší.
(193) Pro xxxxxxxx, xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kmenové xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxx na kapitálovou xxxxxx společnosti SAS xxxxx dopad.
(194) Zdroj: „1. XXX 3 Xxxx Xxxx 03Xxx.xxx“, xxxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(195)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxx xxxxx 31.&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxxxxx.
(196)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Lufthansa, International Xxxxxxxxxxx Airline Xxxxx, Xxx Xxxxxx-XXX, Wizz Xxx, Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, Xxxxxx Airlines, Xxxxxxx, Xxxxxxx Airlines x&xxxx;Xxxxxxxxxx Group. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu 0,65 a třetí kvartil 1,92.
(197)&xxxx;&xxxx;Xxxx hodnocené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Ryanair, Xxxxxxxxxxxxx Consolidate Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx: Xxxxxxx XX). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxx 0,12 x&xxxx;1,11.
(198)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poměru xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx 31.&xxxx;xxxxxx, nevykázala hodnotu xxxxxxxxx xxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutí xxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx poměr vlastního xxxxxxxx k aktivům xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxx účetního xxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto ukazatele, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx neliší (tj. 18,39&xxxx;% xxxxxxx 18,12 %).
(199) Jedná xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx předpoklad, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v témže xxxxxx (xxxxx platby v hotovosti xxx vykázat xxxxxxx, xxxxx xxxx uhrazen xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxx vyplývat z nákladových xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx do EBITDA, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx hotovost (x&xxxx;xxxxx i na čistý xxxx) x&xxxx;XXXXXX, xxxx xx xxxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(200)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxx krizí XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021.
(201)&xxxx;&xxxx;Xxxx. xx věci XX.57659 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mělo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx rovnocenného nástroje (xxx 30. x&xxxx;73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
(202)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxxxxx xx xxx 19. července 2016 xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X&xxxx;526/14, XXXX:XX:X:2016:570, xxx&xxxx;38 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(203)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Řecko x. Komise, C-431/14 P, XXXX:XX:X:2016:145, xxx&xxxx;69 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 ve xxxx Xxxxxx a další, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, body 39 x&xxxx;40.
(204)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xx xxxx Xxxxxxx Xxxx x. Komise, X-464/09&xxxx;X, XX:X:2010:733, bod 47 a citovaná xxxxxxxxxx.
(205)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx věci Xxxxx x. Xxxxxx, X-431/14&xxxx;X, XX:X:2016:145, xxxx&xxxx;70 xx&xxxx;72 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, bod 41.
(206) Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, například xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx budoucí xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů (xxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx v čisté xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 10&xxxx;% dodatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx z rekapitalizace XXXXX-19, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(207)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. C 14, 19.1.2008, s. 6) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx internetových stránkách XX xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxx_xxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxx.xxxx.
(208)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřeným xxxxxxx a výpočtem xxxxx XXXXXX Swedish Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (SFBF). Xxx https://swfbf.se/
(209) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 19.1.2008, s. 6.
(210) Kromě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx výši 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX1 x&xxxx;XXXX2 xxxxxxxx xxxxxx.
(211)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxx hybridní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(212)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx nevyplacené xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;108. xxxx xxxxxxxxxx.
(213)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx.
(214)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 139/2004 xx xxx 20. ledna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (nařízení XX x&xxxx;xxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2004, s. 1, ELI xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/139/xx).
(215)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx, xxxx&xxxx;96–97; věc X.7541 – XXX/Xxx Lingus, xxx&xxxx;14; xxx X.7333 – Xxxxxxxx/Xxxxxx, xxx&xxxx;63 x&xxxx;xxx M.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;31.
(216)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx, xxx&xxxx;116; xxx X.8672 – easyJet/Certain Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;41; xxx X.8633 – Lufthansa/Certain Xxx Xxxxxx Xxxxxx, bod 58 x&xxxx;xxx X.6447 – XXX/xxx, bod 483. Xx xxxxxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx Xxxxxx provedla Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx letišť, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx transakce xxxxxxxxx xx žádné xxxxx (xxxxxxxxxx Air Berlin xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letů xx xxxxx xxxxxxx). Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx případech fúze xxxxxxxxxxx Xxx Berlin, xx xx xxxxx xxxxxx nevztahují, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx, xx letecké společnosti, xxxxx xxxx získat xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx (easyJet x&xxxx;Xxxxxxxxx), xx xx xxxxxxx xxxxxxx aktiva x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(217)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.7541 – XXX/Xxx Xxxxxx, xxxx&xxxx;17–18; xxx X.6607 – XX&xxxx;Xxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx&xxxx;10 x&xxxx;xxx X.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;31.
(218)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.6663 – Xxxxxxx/Xxx Xxxxxx XXX, xxx&xxxx;57.
(219)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Berlin Xxxxxx; xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx Xxxxxx.
(220)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx.
(221)&xxxx;&xxxx;4.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(XXX/2011/827 xxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011).
(222)&xxxx;&xxxx;Xxx věc X.6447 – IAG/bmi, xxxx&xxxx;136–157.
(223)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 95/93 xx xxx 18. ledna 1993 o společných xxxxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 22.1.1993, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1993/95/xx)) (xxxx jen „xxxxxxxx o letištních xxxxxx“) xx „koordinovaným xxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto letišti“.
(224) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. C 372, 9.12.1997, x.&xxxx;5).
(225)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx znamená, xx se Komise xxxxxx xxxx zabývat „ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odletu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx “, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx sílu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx míst, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trhy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantním trhům xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx.
(226)&xxxx;&xxxx; „Základna“ xxxxxxx, xx letadla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx letišti přes xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
(227)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xx xxxx Ryanair x. Xxxxxx, X-342/07, XX:X:2010:280, xxx&xxxx;269.
(228)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x.&xxxx;26.
(229)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(230)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxx ukončila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všechny své xxxxxxxx časy, kapacita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx významný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokračující přítomnost xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx podstatný xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx.
(231)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 464.&xxxx;xxx odůvodnění.
(232) Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx k úsporám x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx řadě letišť x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na široké xxxxx tras, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(233)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxx plynoucím xx xxxx xxxxx, provozuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Oslu x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx podle xx xxxxx „ xxxxx její xxxxxx xxxx “.
(234) Jedná xx x&xxxx;xxxx letiště: letiště Xxxxx; xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Göteborg Xxxxxxxxxx; xxxxxxx Billund; letiště Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; letiště Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxå; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Aalborg; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxø; xxxxxxx Xüxxxxxxxx; letiště Xxxxxxxxx; xxxxxxx Lecha Xxłęxx x&xxxx;Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxø; xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.
(235)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxx; xxxxxxx Trondheim; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xöxxxxxx Landvetter; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; letiště Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxø; xxxxxxx Xüxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Hamburk x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.
(236)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx definována xxxx xxxxxxxx xxx nebo xxx lety (jeden xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx relevantní xxxxxxx).
(237)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx o letištních xxxxxx musí dopravce xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxx série xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx přidělená xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vrátí xx fondu xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx „ztráty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 95&xxxx;% (viz xxxx. xxxxxxxx XXXX Submission – Steer EU Xxxx-Xxxxxxx Xxxxx: Airport Xxxxx, prosinec 2019, x.&xxxx;37, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxx-xxx-2019.xxx). Xxxxx xx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx mezi počtem xxxxxxxxx a přidělených xxxxxxxxxx xxxx omezený.
(238) Viz xxxx. xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1978 xx xxxx Xxxxxx Brands Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x. Xxxxxx, 27/76, XXXX:XX:X:1978:22; rozsudek xx xxx 13. února 1979 ve xxxx Xxxxxxxx-Xx Roche x.&xxxx;Xxxxxx, 85/76, XXXX:XX:X:1979:36.
(239)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kapacita (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) (viz xxxxxxxx xx xxx 13. února 1979 xx xxxx Hoffmann-La Xxxxx v. Komise, 85/76, XX:X:1979:36, xxx&xxxx;48).
(240)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 4. července 2006 xx věci easyJet x. Xxxxxx, T-177/04, XX:X:2006:187, xxx&xxxx;166.
(241)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx XX.39964 – Xxx Xxxxxx/XXX/Xxxxxxxx/Xxxxx, xxx&xxxx;59; xxx XX.39595 – Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxx Canada, xxx&xxxx;49.
(242)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx leteckých xxxxxxxxxxx.
(243)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx žádost Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023.
(244)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;114; věc X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Assets, xxx&xxxx;196. Xxx také xxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx věci Polskie Xxxxx Xxxxxxxx „XXX“ x. Komise, T-296/18, XX:X:2021:724, xxx&xxxx;111. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx pohybu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx letištních xxxx a míru přetížení xxxxxx xxxx&xxxx;6:00 x&xxxx;21:59&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx (xx. xxxx&xxxx;4:00 x&xxxx;19:59 XXX během xxxxx xxxxxx IATA x&xxxx;xxxx&xxxx;5:00 x&xxxx;20:59 UTC xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX).
(245)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5.62 xxxxxxx xxx xxxxxx: „ xxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxx SAS ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (při nízkém xxxxxxxxx) ukazuje potenciál xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx (xx předpokladu, že xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx časů obě xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ Xx xxxx třeba xxxxxx, xx v následujícím xxxx (xxx&xxxx;5.63) xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zkresluje xxxxxxxxxx xxxxx uplatněný Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xx xxxx přetížení xxxxxxx. Xx rozdíl od xxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navrženého xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxx rozlišovala xxxx situacemi, kdy x) xxxxx xxxxxxxxxxx XXX činí 40&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx 60&xxxx;% (xxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxx 66,7 %), x&xxxx;xx) xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx 40&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100&xxxx;% (xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xx 40&xxxx;%, mohl xx xxxx xxx „ xxxxxxxxxxxxxxxx “).
(246)&xxxx;&xxxx;Xxxxx závěr xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o spojení xxxxxxx (viz xxxxxxx xxx M.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxx (2017), xxxx&xxxx;165–184).
(247)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx 118&xxxx;xxxxxxxxx v 31 zemích světa. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nástrojů xxx xxxxxxxxxxx, třídění, xxxxxxxxxx a stahování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a letových xxxxxx.
(248)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxxxx Oslo (xxxx xxx 40 %); xxxxxxx Bergen (xxxx xxx 40 %); letiště Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx 20 %); xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx než 20&xxxx;%); letiště Xxxxxxxx (xxxx než 5 %); xxxxxxx Xxxxxx Heathrow (xxxx xxx 5 %); xxxxxxx Málaga (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xüxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Hamburk (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (méně než 5&xxxx;%).
(249)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx za „xxxx špičky“ xxxxxxxx xxxxx, v nichž xx xxxx přetížení na xxxxx letišti velmi xxxxxx, a proto xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx nezbývá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(250)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx slabého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti SAS xx trhu na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx nepředkládá xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx silnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx letištích (xxxxxxx xx xxxxxxxxx Trondheim, Xxxxxxxxx a Tromsø), jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Arlanda. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx také xxxxxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Wideroe xx xxxxxxx Xxxxxø, které xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx v době xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx letištích, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyznačovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(251)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxx xx zapříčiněna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, takže kapacita xxxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odlétajících nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx zohlednění kapacitního xxxxxx vyjádřeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx odhadu, že xxxxxxx odletové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx odhadů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx lety, xx xxxx přetížení xxxxxxx Xxxxxxxxx v roce 2019 xxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 45&xxxx;%; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 43&xxxx;%).
(252)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx vyjádřený xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx hodinu (sedm) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx všechny xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxxxxx XXX (podle odhadů xxxxxxxxxxx polovinu xxxxxxxxxxx xxxxx, druhou polovinu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxx xxxxx xxx 20&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 19&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 17&xxxx;%). To xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.
(253)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezinárodních xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pandemie COVID-19.
(254) Viz xxxxxxx zpráva xx xxx 7. srpna 2020 vydaná xxxxxxxxxxx SAS (naposledy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(255)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s poznámkou xxx čarou č. 66 xxxxxxxxx rámce xx xx xxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx.
(256)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx financování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně hybridních xxxxxxxxx, xxxxxx, komerční xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX mimo jiné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx podmínek/nákladů xxxxxxxxxxx příslušného nástroje; xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX; skutečný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx výhled/migrace xxxxxxx.
(257)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx čarou x.&xxxx;66 dočasného rámce xx se xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuté státem xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx.
(258)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxx v. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, X-284/21&xxxx;X, XXXX:XX:X:2023:58, xxx&xxxx;96 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-320/21 X, ECLI:EU:C:2023:712, xxx&xxxx;109.
(259)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-320/21 X, ECLI:EU:C:2023:712, xxx&xxxx;111.
(260)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx SAS a ostatní xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx opatření, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx nezbytné xxx dosažení xxxx xxxx uvedeného v 17. bodě xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1 (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx intervenci xx xxxxxxxx společnosti SAS xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.2), x&xxxx;xx přiměřené xxxxxx cíli, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.3.3 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), 6.3.4 (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx intervence xxxxx), 6.3.5 (xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;6.3.6 (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukončování xxxxxx xxxxxx), xxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx k dosažení xxxx opatření.
(261) Rozsudek xx xxx 28. září 2023 ve xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, C-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;132.
(262)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Ryanair v. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;133. Xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 xx věci Xxxxxxxx &xxx; Xxxxx, 74/76, XXXX:XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 ve xxxx Xxxxxx x. Braesch x&xxxx;xxxxx, XXXX:X-284/21 X, XXXX:XX:X:2023:58, xxxxxxxx&xxxx;97.