ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2024/2549
xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.57543 x&xxxx;XX.58342&xxxx;(2020/XX) (ex 2020/N), kterou xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx království xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx (X(2023) 8356)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 odst. 2 první xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) této xxxxxx,
xxxx, xx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), a s ohledem na xxxx připomínky,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxx oznámeními xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, která xxxxxxxxxxx xx kontaktech xx xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2), Dánské xxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „opatření“) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX (xxxx xxx „XXX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11 dočasného xxxxx xxx opatření xxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (dále xxx „dočasný xxxxx“)&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(4) |
Xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, činila xxxxxxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1,069&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(4), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX Švédsko. |
|
(5) |
Plán xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Za xxxxx účelem společnost XXX xxxx xxxx xxxxxxxx dohody s majiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a majiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx kmenové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx hybridní xxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx rozhodla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na základě xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(5). |
|
(7) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přibližně 9,54 miliardy SEK (907&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxx xxxx xxxx než 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx v původním xxxxxxxxxx (xxx 4.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(8) |
Dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXX (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxx xx xxxxxxx původního xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx xxxx T-238/21 (xxxx xxx „xxxxxxxx xx xxxx SAS II“) Tribunál xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce (6). Xxxxxxxx xxx xx xx, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx alternativního mechanismu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx si Xxxxxx xx dnech 8., 13. x&xxxx;15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 vyžádala xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12., 15. a 16. června 2023. |
|
(10) |
Dopisem xx xxx 4. července 2023 Xxxxxx Švédsko x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxxxxx na tuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 XXXX (dále xxx „rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx zveřejněno v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (7). Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínek. |
|
(12) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí o zahájení xxxxxx společně dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx společnosti XXX dne 10. srpna 2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a Švédsku. Xxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx společnou xxxxxxx xx připomínky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Xxxxxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx o informace. Xxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 6., 11., 12., 13., 16., 19. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx: 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, na xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 24., 26. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023; 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xx xxx Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxx xx xxxxx 20. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023. |
|
(15) |
Xxxxxx ze xxx 24. resp. 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx se xxxxxxxx xxxx plynoucích x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX ve spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x.&xxxx;1/1958&xxxx;(8) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijato x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx 8. bod xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podpory. |
2.1 Cíl xxxxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx a likvidity xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a čelit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s nímž xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
|
(19) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 za xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx léčiv xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx COVID-19. Xxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxx následky xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx státy, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx rozsáhlá opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXXX-19, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx z domova x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zákazu xxxxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko, stejně xxxx xxxxxxx členské xxxxx, mimoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xx/xx zahraničí xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx letů, karanténa xxxx požadavky na xxxxxxxxx testy XXXXX-19). |
|
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx, dánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 svým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxx-xx xx nezbytné. Xxxxx xxx xxxxxx úřady xxxxxxxx hranice a vydaly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Tato xxxxxxx platila pro xxxxxxx cizích xxxx xx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(9), xxx Dánsko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx členských xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10). X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx omezení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx cestující xx xxxxxx rekreace mohou xx Dánska xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, mají-li xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nocí. Xxxx pravidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní ruch x&xxxx;Xxxxxx, neboť v létě 2019 xx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx šest xxx. |
|
(22) |
Xxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rizika x&xxxx;xxxx Unii, a to xx xxxx&xxxx;2020. Dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 vydalo Dánsko xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxx xxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2020&xxxx;(12) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Švýcarska (13). Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx seznam xxxxxx xxxxxxxxxx zemí a dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Slovinsko (14); xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pro Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxx Marino (15); 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx několik xxxxxxx ve Xxxxxxx&xxxx;(16); xxx 16. října 2020 pro Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Litvu x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxx 23. října 2020 xxx Kypr, Lotyšsko x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(18). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 24&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx všechny xxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vlny xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(19). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení. Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx úřady xxxx občanům a rezidentům xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxx-xx to xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xx/x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(20). V období xx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx dočasný xxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xx Xxxx přes Xxxxxxx. Xx 17. červnu 2020 xxxxxxxxxxx Švédsko, xxxxxx xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx necestovat xx zemí s vysokým xxxxxxx nákazy XXXXX-19. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xx září 2020 xxxxxxxx xxx xxx 22. října 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pandemie COVID-19 (21). |
|
(24) |
Koronavirová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ekonomiku a ekonomiky Xxxx, včetně Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, celkově xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxx k dalším xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxx omezit xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 odhadovala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx o 7,8 %. Xxxxxx upozornila, xx xxxxxx xxx roky 2021 x&xxxx;2022 předpokládá hospodářský xxxx ve výši 4,2&xxxx;%, xxxx. 3&xxxx;%, xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 zatíženy xxxxxxxxx vysokou xxxxx xxxxxxxxx a rizik (22). |
|
(25) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx spolu s mnoha xxxxxxx xxxxxx, vážně xxxxxxxxx reálnou xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx společnost XXX. |
2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(26) |
Xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx spojená opatření xxxxx xxxxxx nákazy xxxxxxx po xxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxx xx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX celkem xxxxx 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytížení 75,2&xxxx;%&xxxx;(24). Xx bylo xxx x&xxxx;xxxx méně než x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 (-1,1 %). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxx&xxxx;2018 zaznamenala xxxxxxxxxx SAS xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx „dostupný xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx „XXX“&xxxx;(25) (-0,8&xxxx;%) x&xxxx;„xxxxxx na jeden xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx „XXX“&xxxx;(26) (-1,4&xxxx;%). |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxxx předtím, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27). X&xxxx;xxxxxxxxx s obdobím xx xxxxxxxx&xxxx;2018 do xxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx cestujících (28), XXX&xxxx;(29) x&xxxx;XXX&xxxx;(30). |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, po xxxxxxx xxxxxxx omezujících xxxxxxxx (21. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;60&xxxx;% xxxxxxxxxxx oproti březnu 2019 x&xxxx;xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx (RPK) xxxxxx x&xxxx;62&xxxx;%&xxxx;(31). Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx všechny xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 95&xxxx;% (duben 2020) x&xxxx;93&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;2020) xx srovnání xx stejnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx než 150&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx patnáct (32). |
|
(30) |
Navzdory xxxxxxxxxxx a postupnému xxxxxx xxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx přepravy v období xx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxx nezlepšily. X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx kapacity x&xxxx;73&xxxx;% (xxxx&xxxx;2020) xx 91&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;2020) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o 74 % (xxxxx&xxxx;2020) xx 86 % (xxxxxx&xxxx;2020)&xxxx;(33). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, po xxxxxxxxx xxxxx vlny xxxxxxxx XXXXX-19, pokračovala xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019&xxxx;(34). |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrol podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odhadoval, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx než v roce 2024 (35). Xxxxxxxxxxx rada xxxxxx xxx Xxxxxx (Airports Xxxxxxx International Xxxxxx) xxxxxx xxx 6. října 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z roku 2019 pravděpodobné xxxxxxxx v roce 2024 xx&xxxx;2025, xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(36). |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx a střednědobé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx závažný dopad xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19
|
(33) |
Xxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a přijetí omezujících xxxxxxxx popsaných v oddíle 2.1.1 xxxxxx ztráty. V době xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX další xxxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxxxxxxxx k vyřešení xxxxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx rekapitalizace. |
|
(34) |
Podle Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podpoře, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxx dříve. |
2.1.3.1
|
(35) |
Dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx poté, xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx letecké xxxxxxx&xxxx;(37). Xxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx Hongkongu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na krátké xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s lety (xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx a poplatky xx letadla xxx.). |
|
(36) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 informovala xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx představenstva x&xxxx;xxx, xx je nutné xxxxxxx se na xxx oblasti, xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxx XXX xx prvé xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platů o 20 % xx xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zahájila dialog x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX až x&xxxx;20&xxxx;% (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xx dobu xxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx XXX xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx leasingu letadel x&xxxx;xxxxxx aktiv. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 rovněž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15–20&xxxx;%, xxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 pozastaví xxxx xx Xxxx a Itálie x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Společnost XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a její xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx xxxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx (xxx 21. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xx xxxx xxxxx až 10 000 zaměstnanců, xxx xxxxxxxx 90&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a to xxxxx xxxx, xx Xxxxxx (15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) x&xxxx;Xxxxxxx (16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(38). |
|
(39) |
Xx xxxxxxxx představenstva xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 společnost SAS xxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předchozího xxxx xxxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx konce xxxx&xxxx;2020 stanovila řadu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s potenciálem úspor xx xxxx 4,1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx hotovost xx xxxx 45 milionů USD. |
|
(40) |
Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dne 15. dubna 2020 xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx stanovila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx krátkodobých i dlouhodobých xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx předpokládal, xx x&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx téměř xxxxx poptávka po xxxxxxxx xxxxxxx dopravy (39). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx až x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx v omezeném xxxxxxx&xxxx;(40). Od listopadu 2020 xxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stabilním xxxxxx a v únoru 2022 dosáhne 85&xxxx;% xxxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Xxxx xx xxxx osobní dopravy xxxxxxx v důsledku dlouhodobých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxx z domova, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxx atd.). V důsledku xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 přinejmenším xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023. Xxxx prognóza xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx října 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlnám pandemie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxx tohoto xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxxxx pro účetní xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxx xx výši 22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(41). Xxx společnost xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx obchodním xxxxx pracovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; zahájit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xx xx týče xxxxx páky (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poptávce), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 pečlivě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx službách xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xx června 2020 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a od července 2020 xxxxxxxx zvyšovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxx tří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxx cestovat“ (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vládních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx cestování x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx celém xxxxx), „záměr cestovat“ (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx rezervací xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a tříd xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX). X&xxxx;xxxxxx časovém xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020), xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx oživení poptávky, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx nejziskovější xxxxx (xxxxxxx lety na xxxxxx vzdálenosti ve Xxxxxxxxxxx a Evropě) a pro xxxxxxxxxxxxx zákazníky (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxx kapacitu a četnost xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx nahradit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokročilejšími xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx.). |
|
(44) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (xxxxxxxx agresivního xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxx ve výši 2,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX a do xxxxx xxxxxx&xxxx;2021 dalších úspor xx xxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(42). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že od xxxxx&xxxx;2020 sníží xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx údržbu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx letadel xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, čímž xx xx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(45) |
Xx se xxxx xxxxx xxxx (xxxxxx propouštění), xxxxxxxxxx XXX plánovala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx propouštění xx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxx 2 miliardy SEK, xxxxx xx následovala xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 25% xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;17% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u palubních xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx zahájí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož cílem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxx a v nákladní xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;%; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na IT x&xxxx;20&xxxx;%; větším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, IT x&xxxx;xxxxxxxx xx to, co xx pro xxxxxxxxxx XXX nezbytně xxxxx). |
|
(46) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx snižování xxxxxxx chtěla xxxxxxxxxx XXX dosáhnout v účetních xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx 4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(47) |
Xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(48) |
Xx xxxxxxxx představenstva xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx navrhla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů; xxxxxxx počtu propuštěných xxxxxxxxxxx (x&xxxx;30&xxxx;% na 40&xxxx;% xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx možnost xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx Eurobonus, xxxxxxxxxx SAS zvážila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vhodnější xxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx&xxxx;(43). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx celé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx neprojevil xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(44), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx […]&xxxx;(*1). |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx revidovaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společnost XXX v letech 2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxx snížení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx 7,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, a omezit xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na 15 miliard SEK xx konce xxxx&xxxx;2021. |
|
(50) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx tento xxxxxxxx plán xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v iniciativách xx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(51) |
Xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx (43.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxxxxxxx XXX v období xx xxxxx do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx repatriační xxxx&xxxx;(45) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;(46), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx provozovala xxxx xxx 10 % xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2019 (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(47). Xxx 8. června 2020 xx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (43.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(48) chystala xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx v provozu x&xxxx;16, xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx 45 v polovině xxxxxxxx&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Dánsku, Norsku x&xxxx;Xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsko) x&xxxx;xx posílení xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxx plánovala xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2020 na trhu 34&xxxx;% xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx míst) xx/xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019, což podle xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (28&xxxx;%)&xxxx;(50). Nárůst xxxxx xxxx v červnu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx ztráty x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx letadel xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx k dobrým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx SAS vyhodnotila, xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx 45&xxxx;% xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019) xx x&xxxx;xxxxxxx s nabídkou xxxxxxxxxx na xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(51). Xxxxxxxx k nárůstu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx Xxxxxx v září x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 však xxxxxxxxxx XXX xx konce xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrazně pod 40&xxxx;%. |
|
(52) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (44.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odložit xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx odkladu plateb xxxx dodáním x&xxxx;xxxxxx […] xx výši [0–300]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (200–500]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čtyř […] x&xxxx;[…] xx […], čtyř […] x&xxxx;[…] na […] x&xxxx;xxxx […] x&xxxx;[…] xx […]. Švédsko x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;[…] docílit xxxxxxx objednávky, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxxxx […]. Společnost XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx […] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…] měsíců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx u […] (52), xxx získala xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s více xxx 200&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx variabilní xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fixní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platební podmínky. Xxxx xxxx jednání xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxx xxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX s ohledem na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx části xxxx&xxxx;2020. |
|
(53) |
Xx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (45. bod odůvodnění), xxxxxxxxxx XXX dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx, že xxxxxx proces xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až x&xxxx;5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx x&xxxx;xxxx bude mít xxxxxxxxxxxx výpovědní lhůtu (53). Xxxx další opatření xxxxxxxx xx práce xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx přesčasové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx neplaceného xxxxx xxxxxxxx zaměstnancům. |
|
(54) |
Celkově xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx snížit variabilní xxxxxxx xxxxxx předchozímu xxxx xxxxx o 40 %; xxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 21 letadel x&xxxx;xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 200&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a snížila xxxxxxxxxx náklady, a do xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 dokončila xxxxxxxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx opatření ke xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(56) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx xxxx, dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(54) x&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(55) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx státních xxxxx až xx xxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (324 milionů EUR). Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxx společnosti přímo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, a Dánsko a Švédsko xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
|
(58) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX obdržela od Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(56). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx společnost SAS xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 59 375 580 SEK xxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx&xxxx;(57); xxxxxx ve xxxx 21&xxxx;126&xxxx;457&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx výši 11&xxxx;135&xxxx;382&xxxx;XXX xx nákladní operace (xx. xxxxxx 91 637 419 SEK xxxxxx 8,9 milionu EUR). |
|
(59) |
Za xxxxx, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podpory, xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx v té xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 800&xxxx;000&xxxx;XXX (xxxxxxxxx 6 milionů DKK) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4,7&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(59). |
|
(60) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx věci 85047&xxxx;(60). Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (932&xxxx;723&xxxx;XXX)&xxxx;(61). Společnost XXX xxxxxxxx s norským xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, jak uvedlo Xxxxxx a Švédsko. Společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx 500&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (49&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(61) |
Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podpora, kterou xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx nákazy. |
|
(62) |
Z obchodního xxxxx xxxxxxxxxxx XXX vyplynulo, xx navzdory přijatým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS v letech 2020 x&xxxx;2021 ztrátu ve xxxx xxxxxxxxx 15&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx XXX předpokládala, xx xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx svou xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx&xxxx;2020 xxxxxx se xxxxxxxx vlastním xxxxxxxxx xx výši xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(63) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxx xxxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX za 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62) společnosti XXX xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx (- 459,4). Xxxxxxxx připravenost xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;% xx 26&xxxx;%, xxxx xxxxx dosáhla xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008&xxxx;(63). Xxxxxxx kapitál xx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx 65&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX v dubnu 2020. X&xxxx;xxxxxx xx května do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 80&xxxx;% xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (–67&xxxx;% xxxxxx stejnému xxxxxx xxxx&xxxx;2019), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(64). |
|
(64) |
Xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxxx i během xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxx kumulovaná ztráta xx xxxx xxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Pokračoval xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 dosáhl záporné xxxxxxx více než 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(65). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx od xxxxx do října 2020, xxx došlo k poklesu xxxxxx x&xxxx;77&xxxx;% oproti xxxxxxxxxxx roku (66). |
|
(65) |
Dánsko a Švédsko xx svém xxxxxxxx xx xxx 11. srpna 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaji (xxxxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxxxx, že společnost XXX xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xx xxxx 9,4 miliardy SEK x&xxxx;xx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx (která x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx 6,598&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020, xx-xx xxxxx&xxxx;(67). Xxxx xxxxxxxx xxxx podpořeno analýzou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX poskytnutou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX má likviditu xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;(68). |
|
(66) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by xxxxxxxx narušení letecké xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx případným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k významu společnosti XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států. |
2.1.4 Význam xxxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxx a švédské xxxxxxxxxxxx
|
(67) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx do/z těchto xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(68) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx v roce 2019 xxxxxxxx 32 % xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx xxxxxxx dopravě x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx více xxx 100 tras z Dánska, xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxx;(69). Xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx nových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(70). |
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 41 % (71), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Billund, Bornholm x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx společnost SAS x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx s městy Xxxxxxx, Aarhus a Aalborg x&xxxx;xxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx určité xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx než 500&xxxx;xxxx xxxxx), x&xxxx;xx celoročně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx cesty. Xx června 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xx 200&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxx;(72). |
|
(70) |
Xxxxx xxx o mezinárodní destinace, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xx skandinávských xxxx&xxxx;(73) x&xxxx;xx Unie (74) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx center(New Xxxx, Chicago, Washington, Xxxxxxxx, Londýn, Xxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech, xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(75). X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Dánska, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx&xxxx;(76). X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 zůstala xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxx společností z hlediska xxxxx přepravených cestujících, x&xxxx;xx xxxxx s 30% xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx&xxxx;(77). |
|
(71) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xx velkém x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx poloostrově, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xx letecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do a ze xxxx a představuje xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxx mezinárodních xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx 49&xxxx;% z hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě, neboť xxxxxxxx více xxx 150&xxxx;xxxxx x/xx Švédska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(78). |
|
(72) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx z letišť xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xöxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxå, Xxxxå, Xxxxö, Xxxxx, Öxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Öxxxxöxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx a pravidelně x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;xxxx xxxxxxx (xx xxxxx destinace). Xxxxx pandemie COVID-19, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX většinu xxxxxx vnitrostátních xxxxx, xxx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxx cesty x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx společnost XXX xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;xxxx měsíčně xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(79). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(80), společnost SAS xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(81), xx xxxxxxxxx členských xxxxx&xxxx;(82) x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Los Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Londýn, Xxxxxx xxx.) s pravidelnou xxxxxxxx xx celý xxx. |
|
(73) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lety. Xxx xxxx vyzdvihly xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxx 800&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx je xx Švédska x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx 600&xxxx;xxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a více xxx 40&xxxx;xxxxxxx ochranných xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx personál. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a náhradních dílů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v 51. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx a dánskými orgány xxxxxxxxxxx několik repatriačních xxxx ze zemí, xxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxx a dánské xxxxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx pro xxxx xxxxxxx xxxxx důležitým xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxx propustila xxxxxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx zmírnila xxx xxxxxx, v době xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6 000 osob, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zapříčiněné xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v neposlední xxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx selhání xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a motorů, poskytovatelé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dodavatelé xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx služby), xxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx společnosti XXX xx dodavatelů xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx 4,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx. 3,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Obecněji xxxxxx, v roce 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX přímo xx xxxxxxxxx hrubému xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „HDP“) xxxxxxx 5,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, zatímco její xxxxxxx příspěvek činil 4,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx vedlejších xxxxxx. Xx představovalo 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx hospodářství (83). Společnost XXX v roce 2019 xxxxxxxx xxxx k dánskému XXX xxxxxxx 3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxx&xxxx;(84). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx 58 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x/xx Xxxxxx služebně. |
|
(76) |
Aby xx Dánsko a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti SAS xxx své xxxxxxxxx, xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx dva xxxxxxx státy oznámily, xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxx. |
2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(77) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx alternativní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, na xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx epidemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx skupinou bank (85), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebyla tato xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx ochotny xxxxxxx nezajištěné riziko. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxx sjednaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx režim schválila xxxxxxxxxxx přijatým xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX 56812 (86). Xxxxxxxxxx XXX xx pokoušela xxxxxx úvěr x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporovaných xxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx nezajištěný xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti XXX xx proto xxxxxxx xxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozhodly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xx 100 % revolvingového xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 10% xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastního xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx schválila (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx a Švédsko xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zárukou xx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx zárukami, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zbývajících 10 % xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx společnosti SAS. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezajištěné částky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(87). |
|
(79) |
Xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx snížily úvěrový xxxxxx společnosti SAS. Xxxxxxxx Standard &xxx; Xxxx'x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX z B+ xx XXX&xxxx;(88) a ponechala xxx xx xxxxxx „XxxxxxXxxxx“ (xxxxxxx monitoring) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx „vysokou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx příštích týdnů“, xxxxxxx se likvidita xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dále zhoršila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdála xxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(89). Agentura Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;X2 xx Caa1 (90), xxx xxxx způsobeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx SAS spotřebovávala xx xxxxxxx provozu, x&xxxx;xxxxx „xxxxxxxxxx XXX xxxx nevyhnutelně vyžadovat xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx akcionářů“ (91). Xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xx domnívala, že „xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx xxxx xxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX, v účetním xxxx&xxxx;2020 xxxxx 4,6x, což xxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19“&xxxx;(92). |
|
(80) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx uvedly, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxx provedena xx xxxxxxxx společnosti SAS, xxxx xxx nedostatečná, xxxx nepřiměřená k řešení xxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v krátkodobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu. |
|
(81) |
Podle Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx měl xxxxxxxxxxxx xxxx podpořený xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx státní xxxxxx (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx omezení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS (93) xx 500 až 700&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxx nebyl xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XXX umožnil xxxxxxx xxxx kapitálovou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Společnost SAS xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěr xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx celou xxxxxxxxx částku), xxxxxxx xxxx úspěšně xxxxxxxxxx xxxx rekapitalizace, xxxxx xxx posouzen Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(94). Xxxxxxx další xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pokrytí některých xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (58. xx&xxxx;60.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) a nepomohla xxxxx xxxxxx finanční xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž uvedly, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx mohly řešit xxxxxxxx potíže společnosti XXX, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 1 x&xxxx;xxxxxxx 2. Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxxxx příslušných xxxxxx podpory xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 do 26. října 2020 (95)
Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijatých Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 v období od 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 do 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (96)
|
|
(83) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx objasnily, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx nutně potřebovala xxxxxxx kapitál, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastního xxxxxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem pokrýt xx největší xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ze xxxxxx xxxx, a to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcionářů xxxxxxxxxxx SAS, aby x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2. |
|
(84) |
Xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx v květnu x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX požádala xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxxxx jednat xx xxxxxxxxxx akcionáři, majiteli xxxxxxxxx a hybridních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(97). Dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx byla xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxx xxxxx rekapitalizace (98). |
|
(85) |
Odmítnutí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx dotyční xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxx revidovaného xxxxx rekapitalizace a je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oddílech. |
2.2 Přehled xxxxxxxxxxxx složek xxxxxxxx
|
(86) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx nástroje (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), hybridního kapitálového xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), přičemž xxx xxxxx opatření, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx kapitálové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (3,75 miliardy SEK). Xxxx rekapitalizace xxxxx xxxxxxx s celkovou kapitálovou xxxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX xx xxxx 15,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(88) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v celkové xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ
|
(89) |
Účast Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xx i) xxxxxxxx vládním xxxxxx xxxxxx č. 2019/20:187 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o náhradě xxxxx xxxxxxxxx skupinám, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx COVID-19, kterým xx mění rozpočet xx xxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 přispět xx určitých xxxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pravomocí a správa xxxxxxxx
|
(90) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a švédská xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podnikání x&xxxx;xxxxxxx. Opatření xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx opatření
|
(91) |
Odhadovaný xxxxxxxx xxxxxxxx činí 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Jak je xxxxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nakonec xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(92) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(93) |
Xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Dánsku, xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a nabízí přímé xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx Star Xxxxxxxx&xxxx;(101). |
|
(94) |
XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;2005:551 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(102). SAS xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS Xxxxxxx&xxxx;X/X, XXX Xxxxx AS x&xxxx;XXX Xxxxxxx XX&xxxx;(103), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx, SAS Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;X/X, XXX Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX, XXX Xxxxxx Handling Xxxxxx XX x&xxxx;XXX Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx XXX“). |
|
(95) |
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnost XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx lety xx 233&xxxx;xxxxxxxxx s flotilou xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;xxxxxxx. Hlavním xxxxxxxxx xxxxx společnosti XXX xx xxxxxxx v Kodani, xxxxxxx druhým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx letiště x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx. |
|
(96) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX částečně xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx s podílem 14,82&xxxx;%, xxxx. 14,24 %. Xxxxxxxxxxx 70,92 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Wallenbergových (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxxxxxxxx 6,5 %. |
|
(97) |
Dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(98) |
Xxxxxx a Švédsko xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014 (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;(104), x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důkazy, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. prosince 2019 (105). Xxxxxx, xx x) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx, že v důsledku xxxxxxxx ztrát xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz čl. 2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx), xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS 7,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xx) xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxx xxxxxx a nesplňovala xxx kritéria xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro zahájení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx věřitelů (xxx xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení o blokových xxxxxxxxx)&xxxx;x&xxxx;xxx) xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti SAS 4,96, xxx tudíž xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxx 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(99) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx z i) xxxxxxxxxxxx nástroje (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx s plánem xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX rovněž dohodla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx: x) xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx dluhopisů na xxxxxxx akcie (1,5 miliardy SEK) x&xxxx;xx) přeměně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx akcie xxxxx xxxxx xxxxxxxx dluhopisů (2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx nástroj
|
(101) |
Kapitálový xxxxxxx xxxxxxxx zahrnoval i) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) xxxxx práv. |
2.8.1.1
|
(102) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímou emisi xxxxxxxxx akcií pro Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v hodnotě xxxxxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1,729&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 1,16&xxxx;XXX. |
|
(103) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 1,16&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2 miliardy SEK (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;016&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx Dánsko x&xxxx;xxxxxxxxx 990&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx Švédsko). |
2.8.1.2
|
(104) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(105) |
V říjnu 2020 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx o emisi xxxx xx výši 4&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx vyšší, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx práv xxxxxx xxxxxxx akcie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;540&xxxx;765&xxxx;422&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
2.8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj
|
(106) |
Hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx měl podobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxx xxxx vydány Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx:
|
|
(107) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nekótované, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přeměny xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxx kdykoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx nominální xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx podle Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního výkaznictví („XXXX“) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxx xxxx xxxxx zacházet s vlastním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx však xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
2.8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dluhopisů
|
(109) |
V rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s některými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů v hodnotě 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX jednání, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
(110) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx IFRS xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx SAS xx xxxxx kdykoli xxxxx převést x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx splacení za xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nepatřičnému narušení xxxxxxxxxxx soutěže
|
(111) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx opatření a hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx rámce. |
|
(112) |
Na xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxx, xx xx vztahoval xxxxx xxxxxxx a zákaz xxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko xx zavázaly plnit xxxx závazky:
|
|
(113) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx: x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nesmí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xx, je platným xxxxxxx xxxxx odměna xxxxx vedení se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, a ii) xxxxxxxxxx XXX xxxxx vyplácet xxxxx bonusy xxx xxxx pohyblivé xxxx xxxxxxxxxxx složky xxxxxx. |
|
(114) |
Xx xx úplného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx společnost XXX xxxxxxxxx xxxxxxx nevyplácet xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kupónů ani xxxxxxxxxxx akcie, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx existuje xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvnitř skupiny, xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx (xxxxx či xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxxx společnosti SAS. |
|
(115) |
Zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx však xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx kupónů xxxx xxx některé xxxxxxxx dluhopisů xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx§ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s konverzí. Xxxxx Dánska a Švédska xxxx xxxx konverze xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx plánu rekapitalizace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(116) |
Xx xxxx xx to snížilo xxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, který xx x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a výši xxxxxx splatných společností XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrazně xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx u dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxx kupón xx xxxx 5,375&xxxx;% xxxxx, xxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích. |
|
(117) |
Za druhé xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx za dluh) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx hybridní xxxxxxxxx (pokládané xx xxxxxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (čistý xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(107); xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108); xxxx xxxxxxxxx atd.) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(109) by xxxxx měly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(118) |
Xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zajistilo protiplnění xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v 116. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx k přeměně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx xx mělo být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), zatímco xxxxxxxxx xx xxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxx na 100 % xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022). |
|
(120) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx, dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx souhlasily x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx správy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů, budou xxxxxx i nadále až xx úplného xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxx, než budou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodány xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za hodnotu xxxxx, xxxxxx naběhlých xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(121) |
Xxxxxxxxxx XXX by xxxxxx nesměla poskytovat xxxxxxx subvencování xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 podniky v obtížích xx xxxxxx obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách. |
2.8.5 Strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
|
(122) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx by Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvě možné xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxx xxxxxx: x) společnost XXX xx mohla odkoupit xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nebo ii) Xxxxxx a Švédsko by xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx. |
|
(123) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech není xxxxx, xxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx od jednoho xxxxxxxxxxx akcionáře, nýbrž xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxx strategie odchodu (xx. prodej xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx proveditelnou xxxxxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že společnost XXX plánuje xxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2025. Xxxxxx a Švédsko vysvětlily, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx toky x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (včetně dluhových x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů) (110). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx nejdříve x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS zváží xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxx stranám, zejména xxxxx xxx o akcie XXXXX-19 upsané x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření obdrží x&xxxx;xxxxxxx věrohodnou xxxxxxxxx xxx postupné ukončování xxxxxx, xxxxx se xx xxxx lhůty xxxxxxxxxx xxxxx nesníží xxx úroveň 25 % xxxxxxxxx kapitálu. |
2.9 Kumulace xxxxxx xxxxxxx
|
(127) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1407/2013&xxxx;(111) a (EU) x.&xxxx;360/2012&xxxx;(112) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových výjimkách, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxxx poskytnutou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx s podporou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) SFEU nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právních xxxxxxxxx. |
2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(129) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a podávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 dočasného xxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx poskytnuté společnosti XXX na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věnovaných xxxxxx podpoře xxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(113). |
|
(130) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx:
|
2.11 Důvody xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(131) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. V něm xxxx Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(114). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx bylo sice xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx schváleno xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(115). |
|
(132) |
Xxxxxx předběžně xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx opatření stalo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx, xx. xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx dočasný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX&xxxx;(116). |
|
(133) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx předběžně xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(134) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxx XXX&xxxx;XX xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mechanismem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, který xx xxxxxxxx motivoval xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx to vyžaduje xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxx xxxxx bodu 62 xxxxxxxxx xxxxx nástroj xxxxxxxxx kapitálu, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx celkově xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o motivační xxxxxx xx ukončení xxxxxx účasti, a obdobnému xxxxxxxxx dopadu na xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
|
(135) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx. Xxxxxx xx zabývaly xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx Xxxxxx a Švédsku xxxxxxxxx xxxxxxxxx protiplnění a pobídky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(136) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX a jeho xxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx. Xxxxx jejich xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 62 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xx prvé, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx cenu akcií, xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx získaly xxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxx xx následek xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxx. |
|
(138) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX předložit v rámci xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx silnou xxxxxxxx k ukončení xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(139) |
Xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx převzali soukromí xxxxxxxxx, xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k ukončení účasti Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxx i švédské xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svými politickými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx struktuře xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx COVID-19 xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o rekapitalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx státem (117) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 je xxxxxxxxx, xx vlastnictví xxxxxxxxxxx XXX xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx prodejem xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobým xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx době, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxx xx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx&xxxx;(118). |
|
(141) |
Xxxxxxxxxxxx se Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxxxx jejich xxxxxx je tomu xxx kvůli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx kvůli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx body x) xxxxxx xxxxxxxx rámcem xxxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxx x&xxxx;95.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;x&xxxx;206.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, a ii) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k zajištění protiplnění xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx připomínky k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení
|
(142) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxxx, že xxxxxxxx kapitálový xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k ukončení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxxx Tribunálu ve xxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(119) xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise použila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
|
(144) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zúčastněné xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx. |
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(145) |
Xxxxxxxxxx XXX podala xxxxxxxxxx xx dvěma xxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx opatření provedeného Xxxxxx v rozhodnutí o zahájení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce na xxxxxx druhé. |
4.1.1 Opatření xxx Xxxxxx a Švédsku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pobídky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx účasti
|
(146) |
Společnost XXX xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společností (xxx 123.&xxxx;xxx odůvodnění) není xxxxx xxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx konkrétnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(147) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX opatření již xxxxxxxxxx dostatečnou výši xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u akcií, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, a tudíž dostatečnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby poskytlo xxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(148) |
Xxx ohledu xx xxxx stanovisko xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxxx mechanismus, který xx mohl xxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem xxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, aby xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx alternativní xxxxxxxxxxx by xxx xxxxxx emise dodatečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxx příslušný xxxxxxx xxxx&xxxx;(120) s těmito charakteristikami:
|
|
(149) |
Podle společnosti XXX by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx získaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx alternativa xx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx XXX splňovala xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx a byla xx xxxxxxxxx cíli xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx. |
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx schopna xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx souhlasí x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx něhož nebyla xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx kapitálové xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvky x&xxxx;xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx aspektu. |
|
(151) |
Podle společnosti XXX xxxxxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19 různé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS mimoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zahájením rekapitalizace (xxxxx&xxxx;2020) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx i) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx v listopadu 2017), xx) xxxxxxxx emise xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,27 miliardy SEK (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017), xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 0,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx v červnu 2018) x&xxxx;xx) hybridního xxxxxxxxx xx xxxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019)&xxxx;(121). |
|
(152) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx XXXX“). Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx selhání. Společnost XXX vydala xxxx xxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, 2017 a 2018. Program XXXX x&xxxx;[…] xxx xxx zahájen x&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Xxxxx pandemii XXXXX-19 xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX investovat. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx EMTN xxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx obtížný přístup x&xxxx;xxxxx zdrojům xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vysvětlivky. |
|
(154) |
Prvně, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dluhové xxxx xxxxxxxx nástroje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, vydala xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx X+ s tím, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx CreditWatch x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx sdělení společnosti Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX svědčí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx důkazů xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx měly velmi xxxxxx náklady na xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soukromým investorům xxxx schůdnou xxxxxxx:
|
|
(156) |
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx nesplacené xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, naznačuje, xx přístup xxxxxxxxxxx XXX xx trh x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx xxx velmi xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapitálové xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přísných xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx nemohla xxx xxxxxx o investice xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxx investorům úspěšná. Xxxx investoři xx xxxx museli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxx ratingu xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx na XXX. |
|
(157) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx financování xx přijatelných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxx, xxxx xx program Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx důvodů. |
|
(158) |
Za xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnila společnost XXX 35&xxxx;% své xxxxxxx letadel, přičemž xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx [0–2]&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx sedmnácti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a proto tato xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(122). Společnost XXX xxxxxx uvedla, xx tři xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx revolvingového xxxxx xx xxxx 324&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx je xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zárukou xx výši 90&xxxx;% xxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xx xxxxxxxxx xx riziko xxxx&xxxx;(123). Xxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx tři xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [50–100] milionů USD. Xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezaručené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a účty společnosti XXX. Podle xxxxxxxxxxx XXX bylo zřejmé, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 10&xxxx;% úvěru xx xxxx 0,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, další xxxxx xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx významné xxxxx xxxxxx kapitálových xxxxxx. |
|
(159) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX vlastnila xxxxxx xxxxx aktiva, která xxxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxx kolaterál xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Eurobonus xxxx zajištění by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o vnitřní xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nutnosti založit xxxx společnosti, xx xxx xx xxxx xxxxxx převedena. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXX domnívala, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(160) |
Xx xxxxx, podle xxxxxxxxxxx XXX xxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx i zajištěných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxx svědčí xxxxxxxxxx, xx před xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pouze xxxx xxxx, že xxx x&xxxx;90&xxxx;% kryt státními xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxx zaručeno, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxxxxxx plné zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% (xxxxxx xxxxxxx). |
|
(161) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v žádném případě xxxxxxxxx vyřešit problémy xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nový xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX utrpěla značné xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bank (Xxx Xxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Sydbank) a novin (Xxxxxx Xxxxxxxx)&xxxx;(124), xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxx SAS (125). Za xxxx situace by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx se tak xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx úrokových xxxxxx vzrostly. Podle xxxxxxxxxxx SAS bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlastního xxxxxxxx. |
|
(162) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx přilákalo xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxx:
|
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx
|
(163) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a sedmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(164) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení prohlásila xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx v důsledku xxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Dánsku a Švédsku xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx dobu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(126). |
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 SFEU a článkem 15 xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008
|
(165) |
Společnost Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx státní xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX v případě xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(127) má Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prvků, xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s ostatními xxxxxxxx Xxxx a obecnými xxxxxxxx, jako je xxxxx zacházení. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se domnívá, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sporného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx státní příslušnosti (xxxxxx&xxxx;18 SFEU), xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;49 XXXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx služeb (xxxxxx&xxxx;56 XXXX a článek 15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008). |
|
(167) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx připomíná, xx xxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx srovnatelnými situacemi xxxxxx xxxxxxxxx odlišně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejně, xxxx-xx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx&xxxx;15 nařízení (ES) x.&xxxx;1008/2008, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pohyb služeb xxxxx xxxxxx&xxxx;56 XXXX xx xxxxxx letecké xxxxxxx, „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [opatření], xxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx&xxxx;49 XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx“. |
|
(168) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti působící xx Xxxxxxx a Dánsku (xxxxxx ní) a že xxxxxxxx přináší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situaci. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxxx působící xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejný xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Dánska. |
|
(169) |
Společnost Ryanair xxx argumenty xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx XXX xx na xxxxxxxxxxxxxx konektivitě xx Xxxxxxx podílela xxxxxxx xxxxx 35&xxxx;% a v Dánsku 34&xxxx;%, zatímco xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. 65 % xx Xxxxxxx a 64 % x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(128). V roce 2020 navíc xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx nákazy xx značnému xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx letadel (129). Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zamýšleného veřejného xxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx dále xxxxx, xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx tím, xx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX, diskriminují xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx situaci. Tato xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx odrazování xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx usazování x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, opatření xxxxx xxxxx ohrožuje xxx, že společnosti XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a rozvíjet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxx. |
4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u společnosti XXX xxxxxxx (bod 49 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(171) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tomu, xx xx xxxxxxx, xx jedinou reálnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxx platební xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;„xxxxx xxxxxx s udržením xxxx xxxxxxxx“ (88.&xxxx;xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020“ (14. x&xxxx;88.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx). |
|
(172) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx neposoudila xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx platební neschopnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx alternativní xxxxxxxxxxx xx trzích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(173) |
Společnost Xxxxxxx xx úvod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx spolehla xx údaje xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a Dánskem. |
|
(175) |
Za prvé, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení ohledně xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx k dánskému x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(176) |
Za xxxxx, na základě xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;XXX xxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx a 10 % x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx nejsou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx dynamičtí xxxxxxxxxx (xxxx je Xxxxxxx) xxxxxxxx schopni na xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx důležitější, xx xx jedná x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx před xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k finančním xxxxxxx, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX, xxxx xxxxxx posoudit, xxxxx xxxx jejích xxxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v posledních desetiletích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zánik nikdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx obvykle xxxxxxxxx efektivnější xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx a Spanair x&xxxx;xxxx&xxxx;2012. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k okamžitému nárůstu xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx pravděpodobnější x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxx, xxx dostupná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx v roce 2012 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx nízké xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx byly připravenější xxxxxxxx xx xxx. Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx v roce 2014, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx o konektivitu,“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx destinací x&xxxx;xxxxxxxxx letišť xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx se, xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx především nízkonákladovými xxxxxxxx&xxxx;(130). |
|
(178) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx v neposlední xxxx namítla, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, v němž Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx – xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx konkurenti xxxxxxxxxxx XXX mohou vstoupit xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX vyzvat k soutěži. |
|
(179) |
Podle xxxxxxxxxxx Ryanair Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx velikosti xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx podle xxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo utlumením xxxxxxxxxxxxx činností, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(131). |
4.2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(180) |
Společnost Xxxxxxx xx úvod kritizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx kapitálových xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a dánské xxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx xx předběžný xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx&xxxx;49 písm. c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx tří xxxxxx. |
|
(182) |
Xx prvé, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx pravděpodobně xxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx Consulting LLP, xxx toto zjištění xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx společnosti Xxxxx“). Xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xx xxxxx účastnit xxxxx stávající akcionáři xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxx pouze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX. Xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx pandemie COVID-19 xxxxx veřejně obchodovaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx akciových xxxxxx. Zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxx uvádí, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v období od xxxxx xx prosince 2020 xxxxxx xxxxxx ve xxxx 6,2 miliardy EUR (132). Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair to xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx od svých xxxxxxxxxxx akcionářů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky, aniž xx xx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(183) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx tvrdí, že x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx by společnost XXX xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx i tím, xx by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dluhového financování xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 55&xxxx;xxxxxxx, která xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, kterým xx xxxxxxxx získat dluhové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020&xxxx;(133). |
|
(184) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx provést jiné xxxxxxxxx xx soukromými xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx hybridních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(185) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx společnost XXX xxxxx xxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxxxx xxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti SAS, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx. |
|
(186) |
Xxxxxxxxxx Ryanair mimoto xxxxx, xx Xxxxxx xxxx objasnit, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx částech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
4.2.4 Opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (bod 53 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(187) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx domnívá, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx tvrdí, že xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxxx narušení způsobených xxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nástroji xxxxxxx. |
4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx přesahuje xxxxxxx potřebné k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 dočasného xxxxx)
4.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(188) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(134) se společnost Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;54 dočasného xxxxx xx dosaženo, „xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx, xx pokryl veškeré xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finančními xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx neposuzuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxx xx na úroveň xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přijatelná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx životaschopnost x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx Komise xxxx posoudit xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastního kapitálu. |
|
(189) |
Společnost Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx vyhodnotit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxx měla xxxxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu“. |
4.2.5.2
|
(190) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxx v posouzení xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx výše xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xx xxxx, podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx příliš příznivou xxxxxxxx situaci. Společnost Xxxxxxx poznamenává, že xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu kapitálu, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx ze xxxx xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx v té xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX 4,75, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přesahoval 3,0–3,5 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 dosáhl xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx trvale nižší xxx 18,1 % x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxx 16&xxxx;% x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxxxx 8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(192) |
Xx druhé, společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx zaměřila xx nevhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx, xx úvěrový xxxxxx v investičním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx mají xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx pandemie COVID-19. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx omezena xx xxxxxxx nezbytné k zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(193) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx mohla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx snížit xxxx nákladovou základnu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx do jaké xxxx byla schopna x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx provozu po xxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx omezena xx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
4.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odměnu za xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (bod 3.11.5 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(195) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx SAS II, x&xxxx;xxxx xxxx konstatováno, xx xxxxxxxxxx nástroj xxxxx xxxxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění, jak xx rovněž uvedeno x&xxxx;134.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Společnost Xxxxxxx se ztotožňuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxx, xx kapitálový xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx celkově xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledku, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx státní xxxxxx, a k obdobnému celkovému xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění, který xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. |
4.2.6.2
|
(196) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Švédsku x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(197) |
Xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX1 a NSHN2, která xxxx x&xxxx;90 xxxx. 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx, nekompenzují Švédsku x&xxxx;Xxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto nástrojů. Xxxxxx společnosti Xxxxx, xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxx 430.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx referenční hodnotou, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx z hlediska data xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(135). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Švédska x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 400 bazických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 90 x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(198) |
Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dluhopisy XXXX1 x&xxxx;XXXX2 jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx profilu xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a věrohodných xxxxxxxxxx. |
4.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx nepatřičnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(199) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx porušuje xxx&xxxx;72 dočasného rámce. |
|
(200) |
Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx prvé xxxxx, xx se Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx vymezení xxxx xxxx xxxxxx měst xxxx xxxxxx odletu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „přístup vycházející x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivých letištích. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx sílu xxxxxxx na jednom x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx bod 72 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx společnost XXX xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx z dvojic xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxx objektivní xxxxx, xxx se xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xx straně xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory v odvětví xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxx důležité účinky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx místem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce xxxx Xxxxxx ukládá, xxx x) posoudila, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx tržní sílu xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, na nichž xxxxxx, a ii) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vyžaduje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx antimonopolních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx odkázala xx xxxxxx společnosti Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx 567&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx provozovala xx/xx xxxxxxxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019. |
|
(202) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xxxxx, xx posouzení tržní xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx Komise provedla x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx: x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vycházela xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020; xx) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště, xx nichž společnost XXX neměla základnu, xxxxxxx pro úspěšný xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxx) Komise xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx z rozsahu, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zákazníků, xxxxxx plynoucí xx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx odvetných xxxxxxxx xx xxxxxx zavedených xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx soutěžitelů xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xx podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nemůže upustit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónu (xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(203) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx&xxxx;77 dočasného rámce. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nemusí, neboť xxxxxxx rámec již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zohledňuje x&xxxx;xx xxxxx základě xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxxxxx Xxxxxxx kritizuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(205) |
Xx xxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx „xxxxxxx [xxxxxx] xxxx zahrnuta xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx „xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx klíčové xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx dluhopisů , xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“. Za druhé xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx dospěla k závěru, xx xx zrušení xxxxxx zákazu xxxx xxxx ke snížení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx má zákaz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závazný xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx s investory x&xxxx;xxxxx xxxx, a v konečném důsledku xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dluhopisů xxx xxxxxxxxxxx motivaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k významné podpoře xx strany Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(206) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx Xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxx na pokrytí xxxxx xxxxxxxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlasili xx zákazem nepovinných xxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx x&xxxx;xxxxxxx nesouhlasu xxxxxxxx xxxxxxxxx by odpovídajícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx to, xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx podporu, xxxx že by xxxxxxx xxxxxxxxx vůbec. |
|
(207) |
Za xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx, xx upuštění xx xxxxxx nepovinných xxxxxx xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxx prvkem xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Skutečnost, že „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“ (206. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), xx podle xxxxxxxxxxx Ryanair nepodstatná, xxxxx xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;198.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx: „bod 77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx soukromí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zpětný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kupónu)“. |
4.2.9 Komise xxxxxxxxxx včasné xxxxxxxx xxxxx restrukturalizace (bod 85 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(208) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, po jejímž xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxxxxxx rekapitalizačního xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx sdělením x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2008&xxxx;(136), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby banky xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Je rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx [xxxxxxxxxxxxxxxxx] xxxxxxxx by mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi podniky“. Xxxxxx by proto xxxx požadovat, xxx xxx xxxx restrukturalizace xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX A ŠVÉDSKA X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
|
(209) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx reagovaly xx xxxxx body, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx intervenci, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odůvodněné
|
(210) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx společnost Komisi xxxxxxxx, xxx nařídila xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx navrácení. Xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx však xx uvážení Komise. Xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (EU) 2015/1589 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(137) xxxx xxx xxxxx xxx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
(211) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zdůrazňují, xx xxxx xxxxx ihned xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx ani xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podstatné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(212) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx příkazu Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
|
(213) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxxxxxxx SAS neměla x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření „xxxxxxxxx postavení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxx) xxxxxxx roli xxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxx xx/x Švédska x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za nutné xxxxxxx xxxxxxx kapitál xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx xxxxxxx k likviditě x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX vážně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. |
|
(214) |
Podle Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx skutečnost, xx Xxxxxx založila xxx posouzení mimo xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx. Posouzení Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx nezpochybňuje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx významný xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx několikrát vyžádala xxxxxxxxx informace, aby xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, xxx dokazuje, že Xxxxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx. |
|
(215) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx analýzy bylo xx, že xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxx xxxxx tím, xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. |
|
(216) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx mimoto xxxxxxxxx, xx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx letecké společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx trasách, xxxx v Dánsku a Švédsku xxxxxxxx k hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako xxxxxxxxxx SAS, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxxxx, xx fungující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx země xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx a charakteristiky Xxxxxxx&xxxx;(138). Xxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení do/ze Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska. Xxxxxxxxxx SAS létá xx třinácti xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xx Malmö xx jihu po Xxxxxx xx severu. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, z nichž xx xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxx letů xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cesty. Xxxx xxxx je xxxxxxxxxx XXX údajně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx na rozdíl xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(139) a neumožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přestupů. |
|
(217) |
Obecněji xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvážení, xxxxxxx xxxxxxxx ze strany Xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx chybné xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 XXXX
|
(218) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxx, že ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že členské xxxxx splní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s předmětem xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx tvrdí, že Xxxxxx nemá v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx podpoře xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pohybu (140). |
|
(219) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx Komise v tomto xxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx žádný xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu. Xxxxx Xxxxxx a Švédska Xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxx určit xxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, že dotčené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přesahovaly rámec xxxx, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxx podle čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(141). |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx
|
(220) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx (195.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx a švédské xxxxxx na xxx xxxxxxxx připomínky k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx mělo být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, neboť xxx xxxxxxxxx požadovanou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx prohlášeno xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
|
(221) |
Xx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, kterou Komise xxxxxxx Xxxxxx a Švédsku, xxxxxxxx Dánsko a Švédsko, xxx xx vyjádřily x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx připomínkách předložila xxxxxxxxxx XXX. |
|
(222) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX domnívají, xx xxxxxxxx, jak xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, je v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 dočasného xxxxx, xxxx by bylo xxxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx&xxxx;3.1). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx otázky Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX splňoval xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx neexistuje žádná xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx navržený xxxxxxxxxxx XXX nenašly žádné xxxxxxxxxxxx možnosti, xxxxx xx byly xxx xxxxxxxxxx SAS xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zjevně xxxx zatěžující x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 a 62 dočasného xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX OPATŘENÍ
6.1 Existence xxxxxx xxxxxxx
|
(223) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx klasifikováno jako xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxx výhoda xxxx xxx selektivní. Xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(224) |
Opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx spravováno dánskými x&xxxx;xxxxxxxxx orgány (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a Dánskem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx (91.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(225) |
Xxxxxxxx poskytlo xxxxxxxxxxx XXX výhodu x&xxxx;xxxxxx rekapitalizace xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx společnosti SAS xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tržními podmínkami. |
|
(226) |
Výhoda xxxxxxxxxx opatřením byla xxxxxxxxxx, xxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(227) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx posílilo xxxxxxxxxxx postavení společnosti XXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, protože společnost XXX působí x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx probíhá xxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(228) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx představuje xxxxxx podporu ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(229) |
Xxx, xx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti podle xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. |
|
(230) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Tribunálem se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx poskytnutí, xxxxx xxx xxxx schváleno xxxxxxxxxxx Komise. |
|
(231) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;164.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX požádala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx za xxxx, xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx k dispozici. |
|
(232) |
Podle čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx může xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho připomínky, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx rozhodne x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s vnitřním xxxxx“. |
|
(233) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx ponechán xx xxxxxxx Komise (142) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx určitých procesních xxxxxxxx, xx. Xxxxxx xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, co členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx rozhodnutí o pozastavení xxxxxxxxxx&xxxx;(143). |
|
(234) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s vnitřním xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(235) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.1, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(144). Podle Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx však xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(236) |
Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je rovněž xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx a skutečně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx připomněly v 211. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx splněna xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zaujetím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory s vnitřním xxxxx
|
(237) |
Xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx opatření představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx jeho slučitelnost xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(238) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(239) |
Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU xxxx Komise xx xxxxxxxxxxx s vnitřním trhem xxxxxxxxx podporu, která xx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v hospodářství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(240) |
Xxxxxxxx dočasného xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxx (v oddíle 2), xx „koronavirová xxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx mají dopad xx xxxxxxx“. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx „xxxxxx podpora je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem na xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s nímž xx xxxxxxx potýkají, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(241) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zabývá xxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxx mohou členské xxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx čelí xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx COVID-19, s cílem xxxxxxxx, aby v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusely xxx xxxxxxxx opustit xxxxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(242) |
Xxxxxxxx spadá xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3.11 dočasného xxxxx, xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx kapitálového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx následky pandemie XXXXX-19 (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(243) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;48 xxxxxxxxx rámce xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxx poskytnuta xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021&xxxx;(145). Komise bere xx vědomí, xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(244) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxx slučitelnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. |
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx
|
(245) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxxxxxxx xxxxx xxxx rekapitalizační opatření XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx podmínky xxxx xxxxxxxx posouzeny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oddílech. |
6.3.1.1
|
(246) |
Podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx musí členské xxxxx prokázat, xx „xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx zhoršením xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
(247) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.1.3) xx xxxxxx, že xxx opatření xx xxxxxxxxxx XXX svou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx čelila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(248) |
Xx prvé, společnost XXX vykazovala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxx ohrožovalo xxxx platební schopnost (63.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx aktiva, xxx xx projevilo zhoršením xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v následujících xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (64.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti SAS xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx xx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stane xxxxxxxxxxxxxxxx (65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(249) |
Xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx i její xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx odhadly, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 (65.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx k selhání. Tento xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx ratingová xxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;(65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(250) |
Xx třetí xx třeba xxxxx, xx xx společnost XXX xxxxxx v tíživé xxxxxxxx xxxxxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx snížení nákladů, xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx&xxxx;2.1.3.1), xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx snížila xxxxxxxxxx xxxxxxx (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odložením xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv (52.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(251) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xx bez intervence xxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx svou xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx čelila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(252) |
Xxxxx xxxxx xxxx dokládá xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx existovaly xxxxx xxxxxx vypuknutí xxxxx vlny xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx obchodní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx a Švédsku xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (22. xx&xxxx;24., 30. xx&xxxx;31. x&xxxx;41.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a zhoršila xxx xxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx společnosti XXX. |
|
(253) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx Xxxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativní xxxxxxxxxxx na xxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;49 písm. a) xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ukončil xxxx xxxxxxx nebo by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx alternativní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxxx snížil xxxxx svých xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx proto xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx nepředpokládá. |
|
(254) |
Komise každopádně xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxx&xxxx;49 písm. a) x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(255) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;35. xx&xxxx;39.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx. Jakmile xx švédské x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX například xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (38. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx SAS dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx zaměřil xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (49. a 50. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (37., 51. x&xxxx;53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(146). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX svůj xxxxxxx xxxxxxxxxxx (53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s více xxx 200&xxxx;xxxxx dodavateli ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx deseti xxxxxxx (52. x&xxxx;54.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx něj upravila xxxx kapacitu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (51.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx reagovala xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xx xxxxxxxx omezení. |
|
(256) |
Společnost XXX xxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navrhla dosáhnout xxxx týkajícího xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxx rok 2020 x&xxxx;4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx roce 2021, xx. xxxxxxx nákladů xxxxx xx xxxx xxxxxx opatření (40. xx&xxxx;46.&xxxx;xxx odůvodnění). Je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx o další xxxxx (47.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx odprodejem xxxxx, jako je xxxxxxx xxxxxxxxxx (48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx toho xxx výrazně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů v roce 2020 (49.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx veškerých xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx odbavování, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx cestující xxx. (41., 43., 45. x&xxxx;48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(257) |
Xxxxx jde x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx, toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce, x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x). |
|
(258) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx. |
6.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(259) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxx xxxxxxxxx zamezení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx systémově xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx.“ |
|
(260) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.4 xxxxxxx, xx se Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx v obecném xxxxx. |
|
(261) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důvodů xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a poté Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(262) |
Xx xxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;173.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxx, že Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 písm. b) dočasného xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a posoudila x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx shledala, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se Xxxxxx xxxxxxx na informace xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx to, xxx xxxx tyto informace xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx je Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyvolává xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány (215.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, nezpochybnila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení, xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx a výklad xxx xxxxx posouzení toho, xxx je intervence xx xxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(263) |
Xx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (175.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zájmu xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(264) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;179.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, bod 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, že intervence xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxxx, xxx xx příjemce xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx nepodstatné činnosti, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxxx xxxxx. |
|
(265) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;218.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx xxx xx posouzení Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx na kontrolu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx připomínku je xxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx použití xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(147). Xxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxx Komise xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(266) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvah Xxxxxx posoudí, zda xx opatření v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby
|
(267) |
Za xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;68. x&xxxx;71.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx důležitou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx konektivitu x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx. V obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx&xxxx;(148) xxxxxxxxx a četné vnitrostátní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx&xxxx;(149). V roce 2019 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;50&xxxx;% ve Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx letištních xxxx v Kodani x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx x&xxxx;xxxx. Na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do/z Xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 30 % x&xxxx;xx/xx Xxxxxxx 25&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxxx xx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx polohu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx svého xxxxx (x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx účinné xxxx vhodné xxxx xxxxxxx doprava), x&xxxx;xxx Xxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxx ostrovům (například Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx SAS nabízela xxxxxx xxxx xxx 100&xxxx;xxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 150 linek xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska. |
|
(268) |
Za xxxxx, společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xx provozovala xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx do Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a farmaceutické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontinuity xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a dánské podniky (73.&xxxx;xxx odůvodnění). Společnost XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx (68. x&xxxx;71.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podobné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx šíření pandemie. Xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxx proto mohl x&xxxx;xx době x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxx důležité služby. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx z toho důvodu, xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (22. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx XXX k přepravě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(269) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, a to i během xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nebo xxxx vážné xxxxxx xx zachováním xxxxxxxx xx měly zjevně xx xxxxxxxx hrozbu xxxx, že xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx okamžitě xxxxxx o letecké xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(270) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx nahradit (177.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx xx domnívá, že xxxxx požadavek xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce. V bodě 49 xxxx.&xxxx;x) se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx „ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby“. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (jak Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;216.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohou xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podniky, neboť xxxxxx zjištění by x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx narušení xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(271) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx jiné letecké xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxx xxxxxx služeb x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx, Xxxxxx níže pro xxxxxxx analyzuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úrovni. Komise xxxx podotýká, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxx XXX, což xx pouze jeden x&xxxx;xxxxxxx, které Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nezpochybňuje xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Švédsku xxxxx pandemie XXXXX-19 (269.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
Xxxxxx
|
(272) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a popsaných x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (150) (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx&xxxx;(151) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(152). V období xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020, xxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx klesl x&xxxx;29&xxxx;% xx 24&xxxx;%, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx z 22,5 % xx 28,5&xxxx;%. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 40% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přepravených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(273) |
Xx se týče xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx xx/x Dánska, xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(153) byly xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xxxxx jde o počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx, x&xxxx;xx s 15 % xxxx. 9 % z celkového xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2019. Komise xxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx velký xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xx Xxxxxx (54&xxxx;xxxxx x&xxxx;85 x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Shuttle x&xxxx;25&xxxx;xxxxx z 48 v případě xxxxxxxxxxx Ryanair) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (36&xxxx;xxxxx z více xxx 100). Xx xxxxx xx září 2020 xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Shuttle xxxx xxxxxx podílu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;15&xxxx;% xx 11&xxxx;%); xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx udržely své xxxxxx xx trhu (xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx EasyJet (154) se xxxxx xxxxxx). Z podání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx zřejmé, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(155). Tuto xxxxxxxxxx potvrzují i interní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(156) x&xxxx;xxxxxxx zprávy (157). |
|
(274) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyvodit xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx prvé xx xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, xxxxxx konkurent xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, měla xxxxx xxxxxxxx potíže, x&xxxx;xxxxx xxxxx očekávat, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx a v rámci Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Danish Air Xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxx velikost xxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx&xxxx;(158) s méně xxx xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(159), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nahradit xxx xxx část xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx nepravděpodobné, že xx xxxx společnost x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 omezena xx 23&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxx xxx u společnosti XXX, xxxxxxx xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx/x Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxx xx proto xxxxxxx domnívat, xx xx xxxx letecká xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy po xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (22. xx&xxxx;24. a 31. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na rozšíření xxx činnosti x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(275) |
X&xxxx;xxxxx, xxxxx společnost Ryanair xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností (169.&xxxx;xxx odůvodnění), nelze xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do/z Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019, pokud xxx x&xxxx;xxxxx nabízených míst x&xxxx;xxxxx tras xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšiřovali xxxx lety 2014 x&xxxx;2019 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (zvýšení x&xxxx;66&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a o 62 tras) než „xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx“, xxxx xx společnost SAS, xxxxx xx údajně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx míst xxxxx 3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx pouze 14&xxxx;xxxx. |
|
(276) |
Xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(277) |
Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) dočasného xxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxxx dopravci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx důkaz, xx xx xxxxx xxxxxx pokračoval xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx xxxx odvětví xxxxxxx dopravy. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Dánskem xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Shuttle x&xxxx;XxxxXxx, xxxxxxx svůj podíl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Dánska, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(278) |
Xx druhé, ačkoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 rozšířili xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z/do Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tomu tak xxxxxx: nízkonákladoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 nedošlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx snížila. |
|
(279) |
Za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Z údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxx xxxxx xx/x Xxxxxx, xxxx xxx polovinu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (275.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), nebyly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celý xxx. |
|
(280) |
Xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx Dánska x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 z hlediska xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx míst rozlišuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX a „nízkonákladovými xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každého x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx dopravců“. Xxx xx patrné x&xxxx;68.&xxxx;xxxx odůvodnění, mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existují xxxxx xxxxxxx: společnost Xxxxxxxxx Xxx Shuttle x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 provozovala 85 linek xx/x Xxxxxx a v rámci Xxxxxx a společnost XxxxXxx xxxxxxxxxxx xxxxx 16&xxxx;xxxxx xx/x Dánska. Ze xxxxxxxx důvodu (jak xx xxxxxxx v článku xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxx všichni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx měla xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(281) |
X&xxxx;xxxxxxx, ačkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 „společnost XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (xxx vyplývá x&xxxx;xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 95&xxxx;xxxxx z/do Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7,1&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(160). Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(161) xxxxxxxxxxx 171&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7,1&xxxx;xxxxxxx míst. Xxxxxx xxxxx, společnost SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx míst jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx (x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxx dopravy. |
Švédsko
|
(282) |
Komise xxxxx, xx na základě xxxxx poskytnutých Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;70. až 71. bodě xxxxxxxxxx byly kromě xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytujícími xxxxxxxx xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Regional x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Air, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 30&xxxx;%, xxxx. 18&xxxx;%. Společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(162), xxxxx provozuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx (10 xx 15&xxxx;xxxxxxx)&xxxx;(163) složenou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(164). Komise xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx září 2020 se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xx 20&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 vstoupila xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx&xxxx;2020 zastavila xxxxxxxx svou xxxxxxx&xxxx;(165). Xxx je xxxxxxx x&xxxx;274.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, podíl xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx snížil x&xxxx;18&xxxx;% xx 14&xxxx;%. |
|
(283) |
Xx xx xxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do/ze Xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx XXX se xx xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx 18&xxxx;% (xxxx xxx 5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx následovala xxxxxxxxxx Ryanair s 8 % (xxxx než 2 miliony xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5&xxxx;% (více než 1&xxxx;xxxxxx cestujících). Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Je třeba xxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020, tj. v době xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxxxxxx Xxx Shuttle, xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx na počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% xx 13&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(284) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyvodit xxxx xxxxxx. Xx xxxx xx zdá, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, xxxxxx konkurent xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Švédsku, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx tato xxxxxxxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx těchto služeb. Xx druhé, xxxxx xxx o společnost Braathens Xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mnohem xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX a která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx společnost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx společnost v krátké xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx, xxxxxxx xxxx síť xxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 zahrnovala 44&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(166) 85&xxxx;xxxxx, xx. xxxxxxxxx polovinu. Xxx xx xxxxx xxxxxxx domnívat, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 a druhé vlně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx provedení opatření. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že společnost Xxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. |
|
(285) |
Xx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;278. xx&xxxx;281.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ve xxx studii trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx v letech 2014 xx&xxxx;2019 „xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ letecké xxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (jak xxxxxxx xx samotné studie) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 107&xxxx;xxxxx xx/xx Švédska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska x&xxxx;xxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(167). Xxx xxxxxxxx, skupina xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(168) xxxxxxxxxxx 227&xxxx;xxxxx xx/xx Švédska a v rámci Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8,2&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nabízených xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společně. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx závěr, xx xx pro xxxxxxxxxxxxxx dopravce xxxx xxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx. |
Xxxxx
|
(286) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxx společnosti XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, kapacitou a četností, xxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu (xx-xx xxxx), x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zasaženo xxxxxxxx XXXXX-19. V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (216.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx tím, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX bude xxxxxxxxx konkurenty xxxxxxxxx. |
|
(287) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;217.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx založené xx modelu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx sítí, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s mezinárodními xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx i mimo xx. Tuto službu xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx po xx. |
|
(288) |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;177.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx vychází xx xxxxxx Xxxxxx o politice xxxxxxxxxxx xxxxxxx z roku 2014, xxxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpadek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx dokládají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Malev x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx tento článek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx článek, napsaný x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, netýkal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zasáhla xxxx xxxxxxx, xxxx xx pandemie COVID-19. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(169), na xxxxx se odvolává xxxxxxxxxx Ryanair, Xxxxxx xxxxx, xx k nim xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx odehrály x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a v jiném čase, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s odlišnou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx situací x&xxxx;xxxxxxx xx týkaly xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností XXX xxx Xxxxxxx a Dánsko x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx odvětví letectví. |
|
(289) |
Mimoto xx neopodstatněné tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxx, xxxx na jedné xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nelze nahradit, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx, xx společnost XXX xxxx xxxxx sílu. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx. Podnik však xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxx míst
|
(290) |
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, společnost XXX xxxxx xxxxx zaměstnává xxxxx 6 000 pracovníků (74. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cesty (xx roku 2015 více xxx 50 % cestujících) x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx výdaje xxxxxxxxxx, xxxx nepřímo xxxxxxxx i k HDP Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (75.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studií xxxxxxxx, že společnost XXX xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX několika miliardami xxxxx (75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(291) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xx odchod xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxx xxx vážné xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a nepřímých xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx hrozily x&xxxx;xxxxxxxx úpadku/selhání společnosti XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx zamezilo sociálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(292) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx uvedeného v 176. bodě xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a švédském xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zaměstnanců společnosti XXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx nutné xxxxx xxxxxxxxx srovnávat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanosti může xxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společnosti. X&xxxx;xxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zamezit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, xxxxx xxx xxxxxxxxx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx
|
(293) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečností xxxxxxxx Xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx důležitých služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS (xxxxxxxx cestujících, repatriace, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx atd.), které xx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v podobném rozsahu (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx leteckými společnostmi, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx, xxxxxxxxx Dánsko a Švédsko xxxxxx zájem na xxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(294) |
Bod 49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx. |
6.3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(295) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prokázat, že „xxxxxxxx není schopen xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx existují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxx“. |
|
(296) |
Xxxxxx xx úvod xxxxxxxx, xx (xxx xx xxxxxxxxx v oddíle 2.1.3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a státní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxx v oblasti vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 vyčerpá xxxx xxxxxxxxx. Tato záporná xxxxxxxxxx pozice xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxx ohrožovala xxxx xxxx xxxxxxxx schopnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v krátkodobém horizontu. Xxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pomocí nového xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx&xxxx;6.3.1.1). Xxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxx dosáhnout dalším xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxx k požadovanému xxxxxxxx. |
|
(297) |
Xxx xx objasněno x&xxxx;151.&xxxx;xxxx odůvodnění, před xxxxxxxx XXXXX-19 tvořily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX především:
|
|
(298) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v oddíle 2.1.5, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v oddíle 4.1.2 xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zmírňujícím opatřením, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx, a státní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx zhoršená xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupným xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(299) |
Xx xxxx, společnost XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a hybridních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
|
(300) |
Důkazy xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx investoři xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx podotýká, xx spolehlivým xxxxxxxx xxxxx xxx toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xx investoři xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s investováním. Xx xxxxxx xxxxx, xx ratingová xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxx’x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, tj. xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx X+, dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxx xxxxxxx xx XXX (154. bod xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxx xxxxxxxxxxxxx dluhových x&xxxx;xxxxxxxxxx nástrojů. Ratingová xxxxxxxx Moody’s provedla podobné xxxxxxx ratingu s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (79.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxx úvěrového xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX svědčí x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx nesplacené xxxxxxxxx a hybridní nástroje xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (155.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxx svou finanční xxxxxxxx xxxx společnosti XXX. Společnost XXX xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(171) (152.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Zájem xxxxxxxxx xx nesplacených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx za přijatelných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byli x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx méně xxxxxxxxx xxxxxxxx (156. bod xxxxxxxxxx). |
|
(301) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k tržnímu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx druhů xxxxx. |
|
(302) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o revolvingovém xxxxx xx xxxxxxxx bank, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko (78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx svědčí x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxx byla x&xxxx;xx době velmi xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, banky xxxx požadovaly zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. V této xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(172). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx významné xxxxx xxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitálu xxxxxxx spolehnout na xxxxxxxxxx xxxxx nezatížených xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx, že zajištěný xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX pravděpodobně k dispozici (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(173). Komise xx rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx mohla být xxxxxxx jako xxxxxxxxx (xxxx. program Xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a časovým omezením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tato xxxxxx odprodat (48. x&xxxx;159.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(303) |
Xx třetí, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxx problém x&xxxx;xxxxxxxx schopností v důsledku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musela xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx odchodu z trhu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dalším xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (297.&xxxx;xxx odůvodnění) (174). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx stávajících xxxxxxxxx, x/xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx řešit xxx xxxxxxxx s platební xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obnovit svůj xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(304) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx usnadnilo xxxxx soukromých investorů xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Společnost SAS xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx a s ostatními xxxxxxxxx xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (84., 85., 117. a 162. bod xxxxxxxxxx). |
|
(305) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měla xxxxxxxxxx XXX v době provedení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (82.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(306) |
Podání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (180. xx&xxxx;184.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(307) |
Xx xxxx, xxxxx xxx o argument xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o tvrzení xxxxxxxxx a dánských xxxxxx (180.&xxxx;xxx odůvodnění), Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí (263.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(308) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od jiných xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx stávající akcionáři, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xxxxx, aniž by xx xx xxx xxxxxxxx Švédsko x&xxxx;Xxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx ve zprávě xxxxxxxxxxx Oxera xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do prosince 2020 xxxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxx částku xx xxxx 6,2 miliardy EUR (182.&xxxx;xxx odůvodnění) (175). Společnost Xxxxxxx xxxx xx xxxx podání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z trhu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx byly xx srovnatelné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx podobné xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx že xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(176). |
|
(309) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx opatření xxxxxxxx xxxxx xx emisi xxxx x&xxxx;xxxxx investorům xxx xxxxxxxxxx a stávajícím xxxxxxxxxx společnosti XXX (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx zájem xxxxxxxxxx investorů xxxxx, xxx xx očekávalo, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx upisovací xxxxxxx xxxxxxxx a švédských xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení kapitálu. Xxxx zjištění xxxxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX v době xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (104. x&xxxx;105.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(310) |
Komise xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likvidity xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xx následek, xx xx emise xxxx xxxx kapitálová xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx nepředstavují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19 od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(311) |
Xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxxxx, xx společnost XXX xxxxxxx xxxx xxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx zmínit, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxxxx práv) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx IAG, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(177). Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Ryanair (178) a EasyJet (179), xxxxx xx anglické xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 600 milionů GBP x&xxxx;xxxxx vládního xxxxxxxx xxx financování podniků xxxxx pandemie XXXXX-19 (xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožnil xxxxx x&xxxx;xxxxx s komerčními xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx státní xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxxx Allegiant Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx a Spirit Xxxxxxxx&xxxx;(180). Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx opatřením (xxxxx&xxxx;2.1.3.2), byla tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v plné xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (81.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(312) |
Za xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že společnost XXX xxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx investorů, x&xxxx;xx xx základě důkazů xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxx financování (181). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx svých 55&xxxx;xxxxxxxxxxxx letadel, xxx xxxxxxx zajištěný xxxx xx přijatelnějších podmínek. |
|
(313) |
Jak xx xxxxxxx v 309. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxx získat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx financování xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx podobné možnosti xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx společnost XXX xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(182). |
|
(314) |
Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v 304. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx opakuje, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx urychleně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyřešila xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx investorů by xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(315) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedla xxxxxxxxxx Xxxxxxx, s úvěrovým xxxxxxxx v rozmezí Xx3 xx X1, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rating xxxxxxxxxxx SAS xxx xxx 10. června 2020 xxxxxx x&xxxx;X+ xx CCC (xxx 300. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxx získat od xxxxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 dluhové xxxxxxxxxxx. |
|
(316) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 55&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(183) xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx získání zajištěného xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;303.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx letadel, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitálu, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxx čtyři letadla x&xxxx;xxxxxxx technologií. Xxxxxxxx xxxxxxxx se revolvingového xxxxx, xxx nějž xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, mimoto xxxx naznačují, že xxxxxxxxx dluh xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (303.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(317) |
Xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, které xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(318) |
Xx základě důkazů, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx, že je xxxxx nepravděpodobné, xx xx společnost XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k financování xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 300.&xxxx;xxx odůvodnění). Xx rovněž xxxxxxxx xxxx v úvahu, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx společnosti XXX xxxxxx úvěrový xxxxxx, xxx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx schopnost xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxx nástrojů. X&xxxx;xxx xxxxxx i skutečnost, xx xxxxxxxxxx hybridní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxx xxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx z vývoje xxx xxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx&xxxx;2019 xx xxxxxx&xxxx;2020. |
|
(319) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by příjemce xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx společnost Ryanair. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(320) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx existovala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(321) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. d) xxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (xx xxxxxx obecného xxxxxxxx o blokových výjimkách)“. |
|
(322) |
Společnost Xxxxxxx na xxxx xxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx původním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx SAS (xxx 185.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení o blokových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(323) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a švédskými xxxxxx (98. bod xxxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny SAS. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ztrát xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx (viz xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 písm. a) xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx). Xxxxx konsolidované účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx její xxxxxxx xxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) více xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7,7 miliardy SEK). Xx xxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx žádost xxxxxxxx (xxx čl. 2 bod 18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xx základě konsolidované xxxxxx závěrky společnosti XXX nakonec vypočítala xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k vlastnímu kapitálu xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (4,96). Xxxxxx konstatuje, xx xxxx hodnota xxxx xxxxx než xxxxxxx hodnota 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) obecného nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách. |
|
(324) |
Z toho vyplývá, xx společnost XXX xxxxxx podnikem, xxxxx xx xxx xx xxx 31. prosince 2019 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(325) |
Xxxxx xxxx&xxxx;52 xxxxxxxxx rámce „xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rekapitalizačních xxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx akcií, x/xxxx x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje“) (184) , xxxxxxx práva xx účast xx xxxxx, vkladů xxxxxxx xxxxxxxxxx a konvertibilních zajištěných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ X&xxxx;xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx rámce xx xxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxx výše uvedených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx, „členský xxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx rekapitalizační xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž“. |
|
(326) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;99.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(327) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvořil xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 3,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, který Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS (103. xx&xxxx;105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(328) |
Xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx hybridních dluhopisů xxx xxxx splatnosti x&xxxx;xxxxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, které xxxx x&xxxx;xxxxx plně xxxxxxxx Dánsko a Švédsko (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx podle XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(329) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxx bodu 53 xxxxxxxxx rámce, společnost Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, a že xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, zejména xx srovnání s jinými xxxxxxx nástroji xxxxxxx (187.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(330) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx nástroj a podmínky x&xxxx;xxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rekapitalizačních potřeb xxxxxxxx xxx co xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;53 dočasného xxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které se xxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.4), protiplnění a ukončení xxxxxxxxxx státu (xxxxx&xxxx;3.11.5), xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx (oddíl 3.11.6) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.7). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx to, xxx xxxxxxx opatření x&xxxx;x&xxxx;xxx související podmínky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a zároveň xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;53 dočasného xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(331) |
Xxxxx jde o existenci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.3 xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx s menší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (185). |
6.3.3 Objem xxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 dočasného rámce)
|
(332) |
V bodě 54 xxxxxxxxx rámce xx xxxxxxxxx, xx „aby xxxx zajištěna xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a neměl xx xxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19, xx. xxxxxxx xx xxx 31. prosince 2019 . Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se zohlední xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19.“ |
|
(333) |
Xxxx přiměřenosti stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;54 xx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx trhy (x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelné sazby xx trzích). Xx xxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(334) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;16.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx původního xxxxxxxxxx Tribunálem xxxx xxxxxxxx xx skutečností x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu Xxxxxx xx svém posouzení xxxxxxx prognózy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx době. Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 54 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(335) |
Xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxx dluhu k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx epidemie XXXXX-19&xxxx;(186). |
|
(336) |
Xx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx Xxxxxx minimální výši xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kapitálové xxxx (dluhové x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx):
|
|
(337) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx pojem xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ziskovosti xxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že Xxxxxx xxxx posoudit xxxxxxxxx ziskovosti, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (188. bod odůvodnění). X&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxx o ziskovosti xxxxx zmínka. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla umožněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxx&xxxx;9 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejná xxxxxxx, „aby xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx likvidita“ x&xxxx;„xxx xxxx xxxxx […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během koronavirové xxxxxx XXXXX-19 i po xx“. X&xxxx;xxxx&xxxx;11 xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx podniky“. Xxx&xxxx;18 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx […] po xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx likvidity, x&xxxx;xxxx xx podniky xxxxxxxx, a zajištění xxxx, xxx poruchy xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19 neohrozily xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(338) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx výše, ukazatele, xxxxx Komise xxxxxxx (xxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX a poměr xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům), xxxx xxxxxxxxx ukazateli pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k tržnímu xxxxxxxxxxx. |
|
(339) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;336. x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a Švédsko ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxxxx ztrát, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx vlastní kapitál xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS očekávala xxxxxx ve xxxx, xxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(340) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, do xxxx xxxx může xxxxxxxxxx XXX strukturálně xxxxxx xxxx nákladovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxx xxxx xxxx xxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx Komise xxxxx měla zpochybnit xxxxxxxx výhledy xxxxxxxxxxx XXX (193. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx rámce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s pokyny xxx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Dočasný xxxxx však xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx příjemce xxxxxxx xx rekapitalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx životaschopnost. |
|
(341) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v oznámení, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 a odhadů xxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx&xxxx;2020 do xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2025. Komise xxxxxx provedla xxx xxxxxxxxx xxx, že xx objemu rekapitalizace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx a Švédska, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx 14,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx se xxxxxxxxx, xx x) tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pokryta x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(187), a ii) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 7. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(342) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx, xx Komise xxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx (193.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(343) |
X&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxx, který předložila xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dne 15. dubna 2020 (xxx 40. bod odůvodnění), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(188) xxxxxxxxxxxxxxx než ty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (41.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(189) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oživení dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xx výhled, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prognózy, x&xxxx;xxxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 až 2024. Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k vyvození závěru, xx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxx prognózy týkající xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s prognózami xxxxxxx, nebyly xxxxxx. |
|
(344) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxxxxx x) xxxxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxxxx SAS v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxx podpory (xxx 57. až 60. bod odůvodnění), x&xxxx;xx) xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxx 342.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Za xxxx, prognózy obchodního xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory poskytnuté x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx oddíl 6.3.3.3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx případnou xxxxxxxxxx podporu. Xxxxxxx Xxxxxx je opět xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxxxxxxxx obdržet x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxxx (XX.58088), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(345) |
Xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx vliv xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xx. xxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx XXX) (190)
|
|
(346) |
Xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxx, xx očekávaná xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xxxxxx 4,226&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(193): x) xxxxxx emisi kmenových xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx mezi Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovným xxxxx; xx) xxxxx xxxx xx xxxx nových xxxxxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxxx 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; iii) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx; iv) xxxxx xxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX pro Xxxxxx; x) xxxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx akcie (xxx 342.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(347) |
Po xxxxxxxxx epidemie XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx výši 9,354&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX v účetním roce 2020 x&xxxx;3,939&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx roce 2021 xxxxxx xxxxx než před xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xx. xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(348) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nepřekročila xxxxx xxxxxxxx kapitálové struktury xxxxxxxx xx stavu xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx společnosti XXX xxx k 31. říjnu 2021 činit 6,81, xxxxxxx xx xxx 31. ledna 2020 xxxxx 4,75. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu kapitálu xxxxxxxxxxx SAS v roce 2019 xxxx obnoven až x&xxxx;xxxxxxx roce 2024. |
6.3.3.2
|
(349) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(194) xx xxxxxxxxxx XXX bez státního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyčerpala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. ledna 2020 (6,598&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xx xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxx 31. října 2021 by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4,935&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Opatření zabránilo xxxx, xxx společnosti XXX došla likvidita, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xx se xx xxx 31. října 2021 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3,666&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(350) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použila Xxxxxx čtyři xxxxx xxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(351) |
Xxxxx xxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx poměrem u vzorku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(195). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(196). X&xxxx;xxxx xxx xxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 úvěrový xxxxxx v rozmezí XXX xx XXX+&xxxx;(197). |
|
(352) |
Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozdělení xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se společností XXX (tj. xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledky) xxxxx xxxx, xxx vycházela x&xxxx;xxxx středové xxxxxxx, xxxx je průměr xxxx xxxxxx. Jedná xx o konzervativní xxxxxxx, xxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx snižuje xxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxx k zajištění životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX a k obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu pro xxxxx čistého dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxx splnit x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx). |
|
(353) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx zohlednění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 (6,81) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozdělení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 (1,92). Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx struktura xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společností xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2025, xxx předpokládaný poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1,64. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx rovněž xxxxx xxx nejvyšší xxxxx xxxx hodnocenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(354) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx test, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX očekává, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx k EBITDA klesne xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3–3,5. Xxxxxx xxxxx praxí xx považovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čistého dluhu x&xxxx;XXXXXX xxx těmito xxxxxxxxx hodnotami xx xxxxxx rizikové. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxx xx konci xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxxx 7,3, xxx je značně xxx prahovou xxxxxxxx 3,0–3,5. |
|
(355) |
Xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxxxxxx XXX bude v průběhu xxxx xxxxxxxx snižovat, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023 dosáhne xxxxxxx 3,4 x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx 2,6. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX umožnila xxxxx xxxxxxxxxx dopadům xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy xx xxxx&xxxx;2023 (xxx xx xxxxxxxxx, xx poměr xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX klesne xxx xxxxxxx xxxxxxx 3–3,5). |
|
(356) |
Xxxxx xxxx spočívá v porovnání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měly xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;352.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(198). Xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) místo xxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx hodnoty, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx předpoklad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpory potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx životaschopnosti společnosti XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti na xxxxxxxxxx xxxx (jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx splnit x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podpory). |
|
(357) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx xxx očekávaný poměr xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 (7,87&xxxx;%) xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx rozdělení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (18,12 %). Xxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx plánovacího období, xx. xxxx účetním xxxxx&xxxx;2025, dosáhla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx u srovnatelných xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nakonec xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(358) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 25&xxxx;% (337.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx prahová xxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální hranici xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx licence, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřadu a předložení xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX nepředpokládá, že xx xxxxx poměr xxx vyšší xxx 25&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx roce 2023. |
|
(359) |
Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (337.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx v investičním xxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stupeň (190.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(360) |
Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxx posuzovaných xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX). Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ačkoli xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rating v investičním xxxxxx (352.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxx konzervativně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx), a i v tomto případě xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx po xxxxxxxxxxxxxx (xx dni 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx horší xxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxx (354. x&xxxx;358.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(361) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situaci, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 byla xxxxx xxx stanovené cíle, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx (191. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx době xxxx xxxx společnost stále xxxxxxx získat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx trzích. |
|
(362) |
Jak xxxx objasněno, test xxxxxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxx kumulativní xxxxxxxx: xx straně xxxxx xxxxxx rekapitalizace COVID-19 xxx xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xx straně xxxxx xxxxx rekapitalizace XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapitálové xxxx (334.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v oddíle 6.3.3.1, xxxxxxx byl vyvozen xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(363) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx část testu, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx ukazatele xxx – konzervativně – xxxxxxxx se skupinou xxxxxxxxxxxxx leteckých společností (xxxx v případě poměru xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) nebo x&xxxx;xxxxx používanou xxxxxxxx xxxxxxxx (jako v případě xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX po xxxxxxxxxxxxxx (xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx finanční xxxxxxx, xxxxxx měla xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládaná úroveň xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx (31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) ve xxxx 6,81 (354.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 (4,75, xxx xx uvedeno x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k EBITDA (7,3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4,0, jak xx xxxxxxx x&xxxx;355. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (7,87&xxxx;% xxxxxx rozpětí xx xxxx 8–16&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;358. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxx také xxxxx, xx xxxxxxx období xxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx hodnoty je xx skutečnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nejistotě xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (24. x&xxxx;31.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(364) |
Xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX, vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celkově xxxxxxx, xx xxxxx informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX a jejího xxxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx trhy na xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023. |
6.3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(365) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch společnosti XXX na xxxxxxx xxxxxxx citlivosti. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opírá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx o prognózu xxxxx. Na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 a ukazatelů xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx výpočet Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx společnost XXX xxxxxxx nižší xxxxxx, xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx jedné, což xx konzervativní předpoklad (199). |
|
(366) |
Výsledky xxxx analýzy citlivosti xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxx (359.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxx xx snížení předpokládaných xxxxx o více xxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(200). |
|
(367) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxx xxx skutečné x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s prognózami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (342. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxx Komise rezervu xx xxxx 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx. |
|
(368) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx rezerva xx výši 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx přiměřenosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx, na xxxxxx xx společnost XXX xxxx nárok v rámci xxxx dánských xxxxxx xx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přibližně 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx druhého xxxxxx, xx. celkem 5,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(369) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx scénářů (189.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(370) |
Xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx, že výše xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pesimističtější scénáře xx mohly vést xxxxx k závěru, xx xx zapotřebí vyšší xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nepříznivé xxxxxxx. Obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (343.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ve xxxx 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Závěrem Xxxxxx připomíná, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervu xx výši 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xxxx posouzení xxxxxxxxxxxx odolné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (367. bod xxxxxxxxxx). |
6.3.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(371) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Komise domnívá, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebné k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxx rámec xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Výše uvedená xxxxxxx poskytuje dostatečné xxxxxx o tom, že xxxxxxxx je xxxxxxxxx. |
6.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
(372) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx protiplnění a ukončení xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;55 xx&xxxx;59 dočasného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx za xxx xxxxxxxxx obdržet přiměřenou xxxxxx a musí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vytváření xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(373) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;57 dočasného xxxxx xx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx tržním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akcionáře ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx&xxxx;58 dočasného xxxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxx&xxxx;57 je xx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx rekapitalizace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, až xx tržní xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(374) |
Xx se týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bod 59 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „oznamovat xxxxxx xxxx jednotlivá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx stanovení protiplnění xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálového nástroje xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx účasti, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(375) |
X&xxxx;377. xx&xxxx;437.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s těmito obecnými xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zejména xxxx&xxxx;60 xx&xxxx;64, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
6.3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.4.1.1 Vstupní xxxx
|
(376) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx podle bodu 60 xxxxxxxxx rámce xxxx xxx xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnou xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 15&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx cena xxxxx“). Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 8. května 2020 (97. bod xxxxxxxxxx), je xxxxxxxxx xxxx akcií xxxxxxxxx xx 8,71 SEK xx xxxxx. |
|
(377) |
Xxxxxx konstatuje, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx emise xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx přímé xxxxx, xxxx 1,16 SEK xx xxxxx (103. x&xxxx;104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx 86,7% xxxxx xxxxxx maximální ceně xxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;60 dočasného xxxxx xxxx splněny. |
6.3.4.1.2 Mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(378) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx motivován xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx bod 61 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx a šestém roce xx xxxxxxxxxx injekci XXXXX-19. Xxx&xxxx;62 dočasného xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx přijmout x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mechanismy za xxxxxxxxxxx, že celkově xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o motivační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx protiplnění xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(379) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xx xxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(380) |
Xxxxxx proto musí xxxxx bodu 62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx alternativním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. |
|
(381) |
V původním xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx struktura xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, představuje takovýto xxxxxxxxxxxx mechanismus. Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hybridního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx motivaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx silné xxxxxxxxx účinky na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx: i) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx akcií xxxxxxxxxxx XXX, xx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím rostoucího xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xx chování, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx do xxxxxxx splacení xxxxxxx. |
|
(382) |
Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx odůvodnění, Tribunál x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx, xxxxx nepožadovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx alternativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kapitálového xxxxxxxx. |
|
(383) |
Xxxxxxxx měl xx xxxx xx to, xx xxxx akcií xxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx SAS nemá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a účelem mechanismu xxxxxxxx protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tribunál xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS dopad xxxxx xx xxxx, xx. xxxxx začátku xxxxxx Xxxxxx a Švédska xx xxxxxxxx společnosti XXX, a nemá xx xxx zvyšovat x&xxxx;xxxxxxx xxxx motivaci xxxxxxxxxxx XXX ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účasti, xxxxxxx xxxx xxxxx xx může měnit xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx. |
|
(384) |
Xxxxxxxx xxx xx druhé xx to, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupónu, xxxxxxxxxxx samostatný požadavek, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx xxx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx obdobné akciím. |
|
(385) |
Tribunál xx xxxxx konstatoval, xx skutečnost, xx xx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx rámce, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(386) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v 382. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx alternativu xx xxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx uvedené x&xxxx;137.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;147.&xxxx;xxxx odůvodnění xx xxxxx třeba xxxxxxxxx. |
|
(387) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx o sobě xxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx protiplnění xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pouze xxxxx, pokud se xxxxxx intervence xxxxxxxxx xxx 15&xxxx;% celkového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx nemůže xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx protiplnění nebo xxx stejné motivační xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx argumenty Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;138.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zamítnuty. |
|
(388) |
Tribunál xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ačkoli xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx švédského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odkoupit xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx své xxxxxxx, xx švédský zákon x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutí dalších xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nedoložila, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií xxxxxxxxx. Na tomto xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX uvedené x&xxxx;146.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx o obchodních společnostech, xxxxxx ojedinělé x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválených Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(201). |
|
(389) |
Xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX nezabývaly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (139.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dánského a švédského xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby pobídek x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxx (140.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(390) |
Co xx xxxx xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;139.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxx, xx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx na úroveň xxxxxxxxx vlastnictví Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx společnosti XXX nebo na xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů. Xxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveného v bodech 61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx xx obnovit xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Dánska a Švédska xx xxxxxxxxxxx SAS, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx pobídkami, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podílu xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xx mechanismus xxxxxxxx protiplnění podle xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(391) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;140.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, politické xxxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx neurčité x&xxxx;xxxxxx pro Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, natož xxx společnost XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o motivační účinky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celkový xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(392) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mít za xx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(393) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx alternativně dovolávaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx použití ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. Komise nyní xxxxxxx, xxx xxx xxx za xx, xx s ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxx xxxxx použití xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 XXXX
|
(394) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;141.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace x&xxxx;xxxxxx přilákat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál. |
|
(395) |
Podle ustálené xxxxxxxxxx&xxxx;(202) má Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory s vnitřním xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 SFEU xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx posuzovací xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx takových pokynů x&xxxx;xxxxxxxxxxx oznámení, že xx xxxxxxxx použije xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, omezuje xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(203). |
|
(396) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx přijme, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Smlouvy (204). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx domohl xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX&xxxx;(205). |
|
(397) |
Xxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxxx, xxx v daném xxxxxxx existují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(398) |
Xxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX, zejména xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rekapitalizace xxx soukromé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx přispěly x&xxxx;xxxxxxx objemu nezbytné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xx umožnilo xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(399) |
Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(400) |
Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx účast soukromých xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Proto xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx motivujícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem, xxx xxxxxxxx body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(401) |
Xx xxxxx, xxxxxx xx aktivace xxxxxxxxxx navýšení protiplnění, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, měla xx následek další xxxxxxxx podílů soukromých xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx mechanismu navýšení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx quo xxxx, xx. úroveň xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19. Cílem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx odkoupili zpět xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rekapitalizace XXXXX-19, x&xxxx;xx zejména xxx, xx vlastnictví xxxxxx akcií xx xxxxxx státu je xxx společnost SAS xxxxxxxxxxx. Díky xxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zpětnému xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19 od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Bod 61 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx (xx xxxx xx sobě jdoucích xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXXX-19 od xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx zabránilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Existence xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxx alternativy proto xxxx xxxxxxxxxxxx s účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx COVID-19. |
|
(402) |
Za těchto xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost společnosti XXX xxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(403) |
Xxxxxx xx xxxxx xx to, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce není x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odůvodněná. |
|
(404) |
Z toho xxxxxxx, že opatření, xxxxx bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx 26. října 2020, xxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx. |
|
(405) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx, xx xx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx předložená xxxxxxxxxxx XXX
|
(406) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;148. x&xxxx;149.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX ve xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(407) |
Xxxxx mechanismus xx v podstatě: x) xxx xxxxxxxxx čtyři xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neprodal xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx) po xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a/nebo Xxxxxxx xx xxxx 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nemělo xxxxx xxxxxxxxxxx akcií, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bod 61 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx by společnost XXX buď x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx částku xxxxxxxx na jejich xxxxxxx, xxxx ii) xxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx xxxx nástroj xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx. |
|
(408) |
Xxxxxx xx prvé xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX byl aktivován xx stejném xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx, tj. xxxxx xxxx xx provedení xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% své xxxxxxxxxx xxxxxx, a šest xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(409) |
Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx čtvrtém x&xxxx;xxxxxx xxxx xx provedení xxxxxxxx zajistil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx o 10 % jejich xxxxxxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(410) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx mechanismus navržený xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx uveden x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx „xxxx xxxxxxxxxx“. Xxx&xxxx;62 dočasného rámce xxxx xxxxxxxxx flexibilitu, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxx protiplnění xxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxx splatné xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxx státní hybridní xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx mechanismu (206). |
|
(411) |
Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx i) xxx xxxxxx dopad na xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nabytých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx (xxxxx nebyly xxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19) xxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(412) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností XXX xxxxxxx vedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx by xxxxxxx xxxxx xx protiplnění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx posoudí, zda xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx připojily x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismus xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx za slučitelné x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx popsaný xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce
|
(413) |
Jak xx xxxxxxx v 405. x&xxxx;413.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx společnost XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx dočasného rámce, xxxxx xx jej Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx. |
|
(414) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise Xxxxxx a Švédsku žádost x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (222. bod xxxxxxxxxx). |
|
(415) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx splňoval xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(416) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a že k tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(417) |
Jak xx uvedeno x&xxxx;408. xx&xxxx;412.&xxxx;xxxx odůvodnění, Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(418) |
Komise xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx jako podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné k zajištění xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;409. x&xxxx;410.&xxxx;xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx téhož xxxxxxxxxx. |
|
(419) |
Xxxxxx xxxxxxx podotýká, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx mechanismu xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024, jestliže xx Xxxxxx a Švédsko xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx zavedení xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx stále xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(420) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxx příjemcem opatření xx prospěch xxxxxx xxxx členských xxxxx. |
|
(421) |
Xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx dodržení xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx a přiměřené xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mechanismus do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
Závěr xxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce
|
(422) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavedou xxxxxxxxxxx popsaný v 148. bodě xxxxxxxxxx. |
6.3.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(423) |
Xxxxxx xxxxxx poznamenává, xx xxxxx švédského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (122. až 124. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 xx xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;63 x&xxxx;64 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
6.3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(424) |
V souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;65 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (106. x&xxxx;107.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx xxxxxxxxxxxxxx prvkům xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a přiměřené xxxxxxx xxxxx. |
|
(425) |
Xxxxx xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx rámce se xxxx xxxxxxxxx protiplnění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx konverze xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(207)) a prémie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Xxxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx ekvivalentní sazba +
|
|
(426) |
Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;106.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxxxx za hybridní xxxxxxxx se jako xxxxxxxx xxxxx používá xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx 6 Xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoletá xxxxx XXXXXX, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(208). Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbou STIBOR xxxxxxxxxxxx sazba (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx devítiměsíční xxxxx XXXXXX). Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx trhy x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(209). Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx protiplnění xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(427) |
X&xxxx;xxxxxxx se 106.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx uvedeno v tabulce 6. Tabulka 6 Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX+
|
|
(428) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;6) x&xxxx;xxxxxxxxxx protiplněním xxxxxxxxxx v dočasném rámci (xxxxxxx&xxxx;5) Komise xxxxxxxxxx, xx protiplnění za xxxxxxxxx XXXX1 je x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxxx podle dočasného xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX2 pro Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx uvádí, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx XXXX1 x&xxxx;XXXX2 je xxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rizikovém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(210). |
|
(429) |
Xxxxxx xxxx podotýká, že xxxx hybridní xxxxxxxx xxxx podle XXXX xxxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxx (107. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx mnoho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxx činí xxxx xxxxxxxx xxx investory xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx protiplnění oproti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanému xxxxx xxxx&xxxx;66 dočasného xxxxx (90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: i) xxxx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(211); ii) xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx (107.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xxx) xxxxx kupóny splatné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(212); xx) xxxx xxxxxx neomezené (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(430) |
Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplaceny, zejména xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx stanoveno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx (odložené) xxxxxx xxxx úročeny xxxxxxxx xxxxxxxx sazbou; xx) kupóny xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotě hybridních xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx chování xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodány xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyšší, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx složeného úroku). |
|
(431) |
Co xx xxxx motivace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a švédské xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrokové xxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx úroky v případě xxxxxxxxxxxxx kupónů), xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx financování. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nutné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ukončeny xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX a jejím dceřiným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(432) |
X&xxxx;xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, charakteristiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Komise domnívá, xx navýšení x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(213) uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx Xxxxxx a Švédsku xx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Jak je xxxxxxxxx x&xxxx;428. až 429. bodě xxxxxxxxxx, tento xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxx. |
|
(433) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Švédska x&xxxx;Xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dočasném xxxxx x&xxxx;400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xxx 196.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx společnosti Oxera, xxxxxxxx xxxxxxx k dosažení xxxxxxx 400 bazických xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx referenčních xxxxxx. Společnost Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx rozdíl v rozpětí xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx dluhopisy, xxxxx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx rizikového profilu xxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxx důkazem, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(434) |
Xxxxxx xxxxx, že opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx poskytují xxxxxx, kterou xx xxxxxxxx nemohl získat xx běžných tržních xxxxxxxx. V dočasném xxxxx xxxxx není stanoven xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje vycházelo x&xxxx;xxxxxxx referenčních hodnot. Xxxxx toho bod 65 xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx zohledňovala charakteristiky xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a přiměřenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx zvažuje x&xxxx;425. až 433. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx ně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx v tomto xxxxxxx přiměřené. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxx, že tento xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je výsledkem xxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 429. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o 90 bazických xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rámci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxxx odměnu, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx bodů. |
|
(435) |
Ačkoli Komise xxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 197.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx hybridní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 66 xxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 90&xxxx;xxxxxxxxx bodů x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx podřízenost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx faktory související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx než protiplnění xx dluhové xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;27 písm. a) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(436) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiplnění Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx účasti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;60 xx&xxxx;64 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;423.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xx x&xxxx;xxxxxxx xx XXXX1 x&xxxx;XXXX2 xxxxxxx, že xxxxxx xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx a prvky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účasti jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
6.3.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(437) |
Xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx platí, xx xxxxx xx xxxxxxxx rekapitalizačního opatření XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx s významnou xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx z relevantních xxxx, xx xxxxx působí, xxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx na těchto xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx. |
|
(438) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;069&xxxx;xxxxxxx EUR) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce posoudit, xxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
6.3.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx relevantních trhů
|
(439) |
Ve xxx dřívější xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004&xxxx;(214) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vymezila Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx přístupů: x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx z místa xxxxxx x&xxxx;xxxxx určení, xxx cílem byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(215), x&xxxx;xx) xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxxx okolností, xxxxx xxx zahrnoval xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(216). |
|
(440) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx letiště nebo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx vymezení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, nepovažují různé xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(441) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx přednost xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx praxi xxxxxxxx se jak xxxxxxxx trhu, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx například xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx leteckými dopravci xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, jelikož xxxxxx dopravci xxxxxx xxx sítě a v zásadě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(217). Xxxxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx xxxx tvrdili, že x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytujících xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nabídky stále xxxxxxxxxxxx aspektem xxxxxxxx xxxx&xxxx;(218). |
|
(442) |
X&xxxx;xxxxx přístupu podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx letiště) xxxxxxxx xxxx samostatný xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provozování xxxxxx xxxxxx letecké dopravy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx tomto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx linkami xxxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxx z něj. Xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a podílů xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx svůj xxxxxx (xx. xxxxxx na xxxxxxxxxx časech) (219). |
|
(443) |
Přístup xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx letištních časů xx xxxxxxxxx letištích x&xxxx;xxxxx jednoho xxxxxxx&xxxx;(220). Xxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx, že „xxxxx xxxxxxxx časy xxxx xxxxxxx zdrojem“ x&xxxx;„xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zdrojům xx xxxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(221). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx letišti xx xxxxxx vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxx bez transakce, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx převzetí xxxxxxxxx dopravce, který xxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx&xxxx;(222). |
|
(444) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx domnívá, že xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx posouzení narušujících xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx trhy xxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx je zachovat xxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx letecké dopravy xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx horizontu. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx platí zejména xxx letištní časy xx koordinovaném xxxxxxx&xxxx;(223), xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxx být využity xx xxxxxxxx trase x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx o definici xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(224), které x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou č. 1 xxxxx, že v případech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx soustřeďuje xxxxx na dotyčného xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx xxx na stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(445) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech trasách, xxxxx xxxxxxxx a končí xx letišti, xx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx k posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx rozdíl xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxx z těchto xxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vymezit xxxx relevantní xxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(446) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách tvrdí, xx účinky xxxxxxxx xx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojujících xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, proč xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx. |
|
(447) |
Xxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx letištích xxxx xxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odletu a místa xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx letiště x&xxxx;x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx základě. Xxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx spojující xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx určení, xxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19, jako xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx správný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ze xxx podstaty nevede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx určení xx xxxxxx od xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx souhlasit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx sílu xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odletu x&xxxx;xxxx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(225). |
6.3.5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť
|
(448) |
Komise xx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropském hospodářském xxxxxxxx (dále jen „XXX“), xx nichž xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx&xxxx;(226), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(449) |
Xx prvé, x&xxxx;xxxxx xxxxxx posouzení nelze xxx za to, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx základnu. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx daném xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx na xxxxx xxxxxxx dlouhodobě xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konkurenční xxxx xx konkurenty xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastnictví základny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, minimalizace xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx o zákazníky a povědomí x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(227). Zřízení xxxxxxxx xx určitém letišti xxxxxx obecně znamená, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přidělen na xxxx xxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mohou xxx nasazena xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx spojujících xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx určitém xxxxxxx xxxxxxxx, xx lepší xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx letišti bez xxxxxxxx. |
|
(450) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx relevantních xxxx xx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx XXX základnu. Xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;331 xxxxxxxx ve věci Xxxxxxxxx Tribunál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx x) xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx údajně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a ii) xxxxxxxx xxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx počtu využitých xxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xx 50&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Ålesund, Xxxå, Xxxxxxxxx, Åxx-Öxxxxxxxx a Ängelholm-Helsingborg). |
|
(451) |
Komise xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nezpochybňují xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx odborné xxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxxx 87 základen (228). Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx nesoustředí xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx by xx „xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx rovnat xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xx xxxx příkladů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx nezmiňuje, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx malé xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jediné xxxxx xx xxxxx z těchto xxxxxx a z každého z nich (229). Xxxxx omezený xxxxxx xx xxxxxxx nepodporuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(230). Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxx;(231). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(232) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx sítě (233) xxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx základny, x&xxxx;xx i velké xxxxxxxx (xxxxxxxxxx uzlu), xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sílu. |
|
(452) |
Za xxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx letištích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o letištních xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména po xxxxxxxxxx časech, výrazně xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx, xxxxxxx rozšíření letištní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možné. Xxxxxx xx nekoordinovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poptávku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstup na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx letišti, xxx xxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx trasách spojujících xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx provozovány. |
|
(453) |
Za xxxxx, xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx XXX. Xxxxx těchto pravidel xxxx Xxxxxx pravomoc xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx sílu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx EHP. |
|
(454) |
Za xxxxxx, xxx&xxxx;72 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, „na xxxxx působí“. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx rámcem xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xx. xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx by Xxxxxx xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxx xxxxxxx se však xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(455) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX během xxxxx xxxxxx IATA 2019 xxxx zimní sezóny XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 23 letištích x&xxxx;XXX&xxxx;(234). X&xxxx;xxxxxx 23&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letišť (235). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oddílech xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx relevantních xxxxxxxxx
|
(456) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx chování xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu. Xxxxxxxx xx xxxxxx možný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx hrozby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(457) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx případě xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x) omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími xx xxxxxxx), a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxx&xxxx;6.3.5.1.3.1) x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx budoucího rozšíření xxxxxxxx xxxxxx skutečných xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx (oddíly 6.3.5.1.3.2 a 6.3.5.1.3.3). |
6.3.5.1.3.1 Podíly xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxx
|
(458) |
Xxxxxx na trhu xxxxxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx užitečný xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx a o skutečných xxxxxxxxxxxxx tlacích, xxxx xxxx. |
|
(459) |
Xxxxx letů (xxxx xxxxxxx)&xxxx;(236) xx definován xxxx poměr mezi xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx daném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtem xxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxx poměru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravci xx xxxxx letišti. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx poměru xxxx počtem letištních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přidělených xxxx xxxxxxxx dopravcům na xxxxxxx&xxxx;(237). |
|
(460) |
Xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxx poměr xxxx počtem xxxx, xxxxx xxxxxxx dopravce xx xxxxxxx využívá (xx. nabízí), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx míst, jež xx daném letišti xxxxxxxxx xxxxxxx letečtí xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procenta xxxxxxxx nabízené xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. |
|
(461) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;(238) xxxx Xxxxxx za to, xx x) xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx letištích, xx xxxxx xxx xxxx podíl xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 40 %; xx) xxx xxxxxxxxx existence xxxxx síly pro xxxxx xxxx&xxxx;72 dočasného xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(239), xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx nebo podíl xxxx xx xxxx 40&xxxx;% nebo xxxx. |
6.3.5.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
|
(462) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vstupu, xxxxxx čelí jiní xxxxxxx dopravci xxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na velkých xxxxxxxxx&xxxx;(240). V této souvislosti xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chování xxxxxxxx. |
|
(463) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx Xxxxxx vytýká, xx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx překážku xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxxxxx konkurentovi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx, propagační xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx prvky pouze xxxxxxxxxxx. |
|
(464) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x) dva x&xxxx;xxxxxx prvků (úspory x&xxxx;xxxxxxx a úspory xxxxxxxx xx xxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx schopnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx/x letiště, x&xxxx;xxxxx na schopnosti xxxxxx xxxxxxx k dostatečně xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx letišti; ii) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorii xxxxxxxxxxx (prémiové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxx celkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z provozu xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(241), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx základny xxxxxxxx), x&xxxx;xxx) zbývající xxxxx (xxxxxx agresivních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zavedených xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx rámce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX významnou xxxxx xxxx. |
|
(465) |
Xx druhou xxxxxx společnost Ryanair xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx času (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné překážky xxx přetížení xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx na xxxx. |
|
(466) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx o leteckých xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxx údajné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx a rozšíření xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (169.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(242), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 až 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravci x&xxxx;Xxxxxx 66 % xxxxxxx xxxxxxxx míst, zatímco xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pětiletém xxxxxx. Ve Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 40&xxxx;%, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx 22 % xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shromážděné Xxxxxxx a Švédskem xx xxxxxx xxxxxx, z nichž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v období 2014–2019 xxxxxxx xx letišti x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx o 25 % (243). Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a rozšíření než xxxxxxx počtu letištních xxxx jsou neopodstatněné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx předběžná xxxxxxxx Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx žádné xxxxxxxx překážce vstupu xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(467) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a rozšíření pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX xx relevantních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx omezení xxxxxxxx xx letištních xxxx. |
6.3.5.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx časů x&xxxx;xxxx přetížení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxx
|
(468) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx letů a míst xxxxxxxxx k vyloučení významné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(469) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přidělených xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a celkovým počtem xxxxxxxxxx letištních xxxx xx xxxxx xxxxxxx (xx. kapacitou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nepřidělených xxxxxxxxxx časů, xxxxx xx mohly být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vstup xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx). |
|
(470) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přetížení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o letištních xxxxxx. |
|
(471) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravcům xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXXX celkovou xxxxxxxxx letiště (xx xxxxxx letištních xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxx míra přetížení xxxxx xxxxxxxxxx hodin xxxxx než 60&xxxx;% xx prima xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(244). |
|
(472) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podílů xx xxxx. Toto xxxxxxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. trhy, xx nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozici, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx než jeho xxxxxxxx operace), souvisí xxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxx xxxxx s jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a z nich na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX čelí xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Naproti tomu xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx neodrážejí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xx letišti xxx přítomny, při xxxxxxxxxxx služeb osobní xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. otevřením xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx letišti xxxxx nepůsobí (245). |
|
(473) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílu xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX vyvíjí současná x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(246). |
6.3.5.1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(474) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx: xx prvé, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx a obrátkách xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX spolu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx letiště, xxxxxxxx xxxxxxxx o podíl xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konkurentů. |
6.3.5.1.4 Použití xxxxxxxx xxx posouzení xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX na relevantních xxxxxxxxx
|
(475) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti XXX xx obrátkách, xxxxxx xxxx a podílu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o míře xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise ověřila xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Dánskem a Švédskem, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(247). |
|
(476) |
Xxxxx xxxxxx údajů byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx koordinovaných xxxxxx xxxxx xxx 40&xxxx;%&xxxx;(248). X&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx se Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu (xxx 441.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx nemá xx xxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxx sílu. |
|
(477) |
Společnost Ryanair xx domnívá, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx relevantních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx. Společnost Xxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxx významné tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž jsou xxxx podíly xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 40 %. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx skuteční xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx. Naopak, xxxxxx společnosti Ryanair xxxxx ukazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx těchto letištích xxxxxxxx růst. |
|
(478) |
K pěti koordinovaným xxxxxxxx x&xxxx;XXX, na xxxxx xxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo na xxxxx xxxxxxxxx míst xxxxx letní sezóny XXXX 2019 xxxx xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020 xxxxxxx 40&xxxx;%, xxxxx: xxxxxxx Kodaň; xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda; xxxxxxx Xxxxxxxxx; letiště Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxø. U těchto xxxxxx xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx míst xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxx, xxx má xxxxxxxxxx XXX významnou tržní xxxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(479) |
Xxxxxx proto xxxx posoudí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx pěti xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ukazatele: x) xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx, xxxxxxx xx letištích Kodaň x&xxxx;Xxxxxxxxx Arlanda, v době xxxxxx&xxxx;(249), x&xxxx;xx) míru xxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx porovná Komise xxxxxx počet bázovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx konkurentů na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(480) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.3.5.1.4.1 xx&xxxx;6.3.5.1.4.5, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx obrátkách xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx nepřesahuje 50 %, x&xxxx;xx xx důležité, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx domnívala, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx společnost XXX xxxx xxxxxxxxx tržní xxxx xx žádném x&xxxx;xxxxxx Kodaň, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Trondheim, Stavanger x&xxxx;Xxxxxø. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx konkurentů xx relevantních letištích xxxx konkurenční xxxx, xxxxx xxxx konkurenti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX. Společnost Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx by xxxx xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenčních xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXX, zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx konkurence, xxx xx díky xxxxx xxxx xxxxxxxxx letišť xxxx xxxxxxxxxxxxx, včasné x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxx x&xxxx;480.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx letištích Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø&xxxx;(250) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx. |
6.3.5.1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxx
|
(481) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx dosáhly xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxx 40&xxxx;% pouze xx základě týdenních xxxxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 40&xxxx;%). Xx xxxxxxx využitých xxxx se xxxxxxxxxx xxx 40 % (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 36&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 38 %). |
|
(482) |
Jak xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;7, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letiště před xxxxxxxxxx epidemie XXXXX-19 xxxx mírná. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chtěli xxxxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx v cestě xxxxx xxxxxxxx překážka. Xxxxxxxxxx SAS byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx kodaňském xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxx nejméně 60&xxxx;%), xxxxx xxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Silné xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx, xxxxxxx průměrný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxx letištních časů xxxxxxxxxxx XXX a míra xxxxxxxxx kodaňského xxxxxxx
|
|
(483) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx v letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020 xxxxxxxx xxxxxxx letadel. Xxxxx odhadů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně Xxxxxxxxx Air Shuttle (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 x&xxxx;xxxx letadel x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Airlines, Xxxxxxxx, Xxxxx: xxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020) a Air Xxxxxx-XXX (xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(484) |
Xxxxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx obrátkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx míst xx letišti x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx sezónách IATA (xxxxxxxxx 40 %); ii) xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX s ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx letišti x&xxxx;xxxx sezónách XXXX (x&xxxx;xxxxxxx xxx 20&xxxx;%); xxx) xxxxxxxx kapacitě xxxxxxxxxx časů na xxxxxxx v Kodaní v obou xxxxxxxx IATA a iv) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx silných xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
6.3.5.1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Stockholm Arlanda
|
(485) |
Na xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx XXX na xxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek a počtu xxxxxxxxx xxxx, nicméně xxxxxxxx 50&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 48&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;42&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 47&xxxx;% na xxxxxxx týdenních xxxxxxx x&xxxx;45&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(486) |
Xxx však xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxx na xxx xxxxxxxx, xxxxxxx v cestě xxxxx významná překážka. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx xx xxxx xxxxxxx 52 %), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx společnost XXX xxxxxxxx, dokládá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx
|
|
(487) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx v letní xxxxxx XXXX 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odhadů xxxxxxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx bázovaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx a Austrian: xxx letadla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;Xxx France-KLM (xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 i zimní sezóně XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(488) |
Xxxxxx xxxx podíly xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a využitých xxxxxxx na letišti Xxxxxxxxx Arlanda x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx 48&xxxx;%), Xxxxxx nicméně xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx letištních xxxx xx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;%), xx) xxxxxx dostupné kapacity xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA, x&xxxx;xx i v době xxxxxx, x&xxxx;xxx) přítomnosti relativně xxxxxxx konkurentů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx tržní sílu xx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
6.3.5.1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx SAS xx letišti Xxxxxxxxx
|
(489) |
Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti XXX xx trhu 40&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxx v jedné sezóně x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (letní xxxxxx XXXX 2019: 43&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx a 50 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; zimní sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 41 % xx xxxxxxx týdenních xxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx xxxx). |
|
(490) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxx xxxx xxxxx, takže letečtí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx své působení xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx na xxx xxxxxxxx, nečelili xxxxx xxxxxxxx překážce (251). Odhadovaný xxxxxxxx podíl letištních xxxx společnosti XXX xxx xxxxxxx a v roce 2019 xxxxxxxxxx xxxxx než 20&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 19 %; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 17&xxxx;%). Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx letišti Xxxxxxxxx xxxxxx (v obou xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx výši xxxxxxx 49&xxxx;%), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto konkurentů x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxxxxx&xxxx;(252). |
|
(491) |
Xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx společnost XXX (deset xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), nýbrž xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020) x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(492) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx letecké xxxxxxx xx/x xxxxxxx Trondheim. |
6.3.5.1.4.4 Posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx
|
(493) |
Xx xxxxxxx Stavanger xxxxxxx xxxxx společnosti XXX xx xxxx 40&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek a využitých xxxx, přičemž 50&xxxx;% xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx míst (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;50&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx míst; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 47&xxxx;% xx základě týdenních xxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx míst). |
|
(494) |
Průměrná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx byla xxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 21&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 22&xxxx;%), xxxxx letečtí xxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx něj xxxxxxxx, nečelili xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX byla proto xxxxxxxxx xxxxx konkurenty, xxxxx již na xxxxxxx Stavanger působí (x&xxxx;xxxx sezónách XXXX xxxxxxxxxxx souhrnný xxxxx xx trhu ve xxxx xxxxxxx 50 %), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx byly xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 dosáhl x&xxxx;xxxxxxx 10&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020 x&xxxx;xxxxxxx 8&xxxx;%. |
|
(495) |
Xxxxxx navíc konstatuje, xx xxxxx odhadů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx základnu xxxxx xxxxxxxxxx XXX (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxx (jedno xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v letní sezóně XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(496) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx sílu xx xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx letecké xxxxxxx xx/x letiště Stavanger. |
6.3.5.1.4.5 Posouzení xxxxx síly společnosti XXX xx xxxxxxx Xxxxxø
|
(497) |
Xx xxxxxxx Xxxxxø xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx xxxx 40&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxx xxxxx využitých xxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 49&xxxx;%; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 46&xxxx;%). Na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 40&xxxx;% (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 30&xxxx;%; zimní xxxxxx IATA 2019/2020: 28&xxxx;%). |
|
(498) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx každopádně xxxxx (xxxxx sezóna IATA 2019: 18&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 20&xxxx;%), xxxxx leteckým xxxxxxxxx, xxxxx chtěli rozšířit xxx působení xx xxxxxxx Tromsø nebo xx něj xxxxxxxx, xxxxxxx v cestě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost XXX byla proto xxxxxxxxx xxxxx konkurenty, xxxxx xxx xx xxxxxxx Tromsø xxxxxx (x&xxxx;xxxx sezónách IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu xx xxxx xxxxxxx 51&xxxx;%), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx na xxxxxxxxxx SAS vyvíjeny, xxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx společnosti SAS, xxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 % a v zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 x&xxxx;xxxxxxx 4&xxxx;%. |
|
(499) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx letišti Xxxxxø. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx letišti x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xx letišti x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019 i v zimní sezóně XXXX&xxxx;2019/2020 xxx letadla. Xx xxxxxxx provozovala xxxxxxxx také xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (xxxxx xxxxxxx bázované x&xxxx;xxxxx xxxxxx ITA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(500) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx Xxxxxø. |
6.3.5.1.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx
|
(501) |
Xxxxxxx společnost XXX xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, významnou xxxxx sílu, Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých by Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx musely xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx. |
6.3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;71 dočasného xxxxx
|
(502) |
Xxxxx xxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx xxxxx xx příjemce rekapitalizace XXXXX-19 nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nadměrné xxxxxx. |
|
(503) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 dočasného xxxxx. Xx zahrnuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;71. Společnosti XXX xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a podstupování xxxxxxxxxx xxxxxx (111.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(504) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx vypracovaný xxxxxxxxxxx XXX xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxx je uvedeno x&xxxx;41.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, tento xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023, přičemž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxx&xxxx;2022. Xxxx prognózy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení. Xxxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, byly xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Mezinárodní xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xx svém umírněném xxxxxxx předpokládala, xx xx osobní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xx 90&xxxx;% xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. |
|
(505) |
X&xxxx;xxxxxxx července 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v květnu x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxxxxxxxxx cestovním xxxxxxxx a nejistotě ohledně xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Evropu xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dříve xxx v roce 2024, x&xxxx;xxxxxx xxx uvažovala x&xxxx;XXXX xx xxx xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(253). |
|
(506) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx svém xxxxxxxx objasnily, xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx provoz skutečně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, než xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx ukazatelů xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx rezervací xxxxxxxx zvyšoval (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx hlavní xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx (zejména xx Xxxxxxxxxxx), jež byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS byly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx víceméně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx prognózami xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v letech 2023 xx&xxxx;2024. |
|
(507) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3.1, obchodní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx zaměřen na xxxxxxxxxxxx (xxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx odbavování xxx.) x&xxxx;xx xxxx činnost x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021, nikoli xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx nadměrného rizika. |
|
(508) |
Komise xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx SAS je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3.11.6 dočasného xxxxx, a zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;74. |
|
(509) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx v souladu s bodem 71 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx
|
(510) |
Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(511) |
Xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx reklamy (112.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(512) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;73 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxx;74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx rámce
|
(513) |
V bodě 74 dočasného xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 10% podíl x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti xxxxxxxxx, a to xxx xxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a navazujících xxxxxxxxx. |
|
(514) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx společnost XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tuto podmínku xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;75 xxxxxxxxx xxxxx (112.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(515) |
Xxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5.2.4 Bod 76 dočasného xxxxx
|
(516) |
Xxxxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx&xxxx;76 dočasného rámce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 nacházely x&xxxx;xxxxxxxx (121. bod xxxxxxxxxx). |
|
(517) |
Xxxxxxxx xx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;76 dočasného xxxxx. |
6.3.5.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce
|
(518) |
V bodě 77 xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, xx dokud nejsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odkupy xxxxx xxxxx xx xxxxxx ke státu. |
|
(519) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 77 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících z konverze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (115. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo v zásadě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(520) |
Xxxxxx xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 dočasného rámce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx. Xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(521) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx judikaturu xxxxxxxx v 396. x&xxxx;397.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(522) |
Xxxxxx znění bodu 77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepovinných xxxxxx kupónů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx v daném případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx výjimku x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k nepovinným xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(523) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx i) xxxx xxxxxxxx regulačního xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, x&xxxx;xx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jedinečné xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx u nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů. |
Regulační xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxxx XXXXX-19
|
(524) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxxx okamžitých xxxxxxxx xxx na úrovni xxxxxxxxx států, xxx xx úrovni Unie. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 19. března 2020, xx. xxxxxxx xxx xxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx první xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stanovila Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx přijetí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postižených krizí xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID 19. |
|
(525) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx (203.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx pandemii XXXXX-19, xxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxx svého xxxxxxx xxxx předvídat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx postižené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xx uvedeno x&xxxx;525.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx dočasný xxxxx xx velmi xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob v důsledku xxxxxxxx XXXXX 19. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx datem xxxx přijetí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx výjimečnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odchýlit xx xx dočasného xxxxx. |
Xxxxxxxx obsahovalo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prvky
|
(526) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx, že xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx podpory prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příjemce (xxxx je vyhlášení xxxxxxxx, xxxxxx odkup xxxxx xxxx nepovinná xxxxxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bod 77 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx životaschopnosti. |
|
(527) |
Komise se x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxx uvedených xxxxx xxxxxx. |
|
(528) |
Xxxxxx xx prvé xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx 3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xx. xxxx než 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx rekapitalizace xxxxxxxxxxx SAS. Tato xxxxxxxx xxxxx představovala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti SAS. |
|
(529) |
Komise xx druhé xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kupónů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jednáních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a obecněji xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s konverzí xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (205.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), není xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx: společnost XXX xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zastupovali xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a nikoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dluhopisů xxxxxx. Xx dosažení xxxxxx xxxx všichni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx valné hromadě x&xxxx;xxxxxxxx či xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností SAS xxx 7. srpna 2020 (254). Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx společností XXX, xxxxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx očekávat, že xx xxxx klíčové x&xxxx;xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(530) |
Xx xxxxx je xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx dluhopisů xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx s podmínkami konverze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (83.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Pro společnost XXX x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jednání opět xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx byly xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx pobídky x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx podpory xx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
|
(531) |
Xx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů, kteří xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX podíleli. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;119.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v důsledku přeměny xx nové komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nárok xx xxxxx výnos x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v případě, xx xxxxxxxxxx s jejich přeměnou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy. Xxxxxxxx xx xxxx uskutečnila xx úkor těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxx náklady rekapitalizace xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(532) |
Za xxxx, Xxxxxx uvádí, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti SAS, Xxxxxx a Švédsku xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (116.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); ii) xxxxx výši xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (117. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) usnadní x&xxxx;xxxx zajistí xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(533) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx tvrdí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx výplat xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx potřebné xxxxxxx (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx není xxxxxxx. Xxxxxx xx pravdou (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;527.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů xx xxxxxxxx xxxxxx hotovosti xx příjemce, x&xxxx;xxx xxxxxx výši xxxxxxx, xxx&xxxx;77 dočasného rámce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. majiteli xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx, za xxxxx tito xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu xxxxxxxx a zajistili xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx toho, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(534) |
Stejně xxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (207.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.3, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx. Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx závěru xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mohly přispět xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxx xx 14,25 miliard SEK x) v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xx) xxxxxxxx skutečnosti, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (342. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx skutečně mohly xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vznikla v případě, xx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodli xxxxxxxxx neúčastnit, x&xxxx;xx xxxxxxx 2,25 miliardy SEK. Komise xxxxxx vyloučit, že xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podporu, xxxxx xx ke xxxxxxx nákladů nedošlo. Xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který by xxx v rozporu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, xxx vyžadují, xxx xxxxxxx byla xxxxxxx xx xx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(535) |
Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na slučitelnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Sdílení xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti XXX xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek, xxx xx xx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(536) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx&xxxx;77 dočasného xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (208.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Bod 77 dočasného xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx soukromé xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxx, xxxxx xxx ji xxxxxxxxx na své xxxxxxx. |
|
(537) |
X&xxxx;xxxx uvedeného xxxxxxx, xx upuštění xx xxxxxx nepovinných xxxxxx xxxxxx u nových komerčních xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přispěli. Xxxxxxx xxxx společností XXX x&xxxx;xxxxxx majiteli xxxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxxx ti xxx xxxxxxx xxxxx plán xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s tím (xx. xxxx xx xx vyžadoval dočasný xxxxx xxxx jiná xxxxxxxx), že jim x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pozitivní xxxxx xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx omezit xxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx k řešení potřeb xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(538) |
Xxxxxx proto xxxxxxx názor, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx nepovinných xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účasti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxx vedlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Smlouvy, cílem xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, xxxxx (xxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx, xxx podpora xxxx xxxxxxx xx to, xx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů. |
|
(539) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx co xxxxxxx minimalizovalo xxxx xxxxxxx, bylo tudíž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů. Xxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx související s pandemií XXXXX-19 xxxxx nevyhnutelně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(540) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx zrušení zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx odchylka xx xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx) xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odůvodněná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx a specifickým prvkům xxxxxxxx. |
6.3.5.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;78 xxxxxxxxx rámce
|
(541) |
V bodě 78 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx „xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, odměna jednotlivých xxxxx vedení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx odměny xxxxxxxxxx ke dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. X&xxxx;xxxx, xxxxx xx stanou xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rekapitalizace xxxx xx ní, xx platným xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx se stejnou xxxxxx odpovědnosti stanovená xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx srovnatelné xxxxxx odměny.“ |
|
(542) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;78 xxxxxxxxx rámce (113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(543) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 78 dočasného xxxxx. |
6.3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(544) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx skutečnosti dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3.11.6. xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx správních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce, Xxxxxx xx za xx, xx xxxx xxxxxxxx xx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněná z důvodů xxxxxxxxx v oddíle 6.3.5.2.5. |
6.3.6 Strategie xxx xxxxxxxx ukončování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z rekapitalizace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
(545) |
Xxxxx xxxx&xxxx;79 xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx kromě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx intervence xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvěryhodné strategie xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx státní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx úroveň 25&xxxx;% vlastního xxxxxxxx“&xxxx;(255). Xxxxx xxxx&xxxx;80 xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukončování xxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx příjemce x&xxxx;xxxx xxxxxxx k dodržení splátkového xxxxxxxxx. |
|
(546) |
Xxxxxxxxxx XXX je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx intervence xxxxxx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% vlastního kapitálu. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx vypracovala xxxxxxxxxx XXX s cílem xxxxxxx xx xxxxxxxx roku 2025 xxxxxxxx poskytnuté Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (125.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost SAS xxxxx použít ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx kladné xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(256). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx pravděpodobnou xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 upsané x&xxxx;xxxxx rekapitalizace. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx obdrží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx 25&xxxx;% vlastního kapitálu (126.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(547) |
Xxxxxx proto xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx stanovené v bodech 79 x&xxxx;80 dočasného xxxxx xxxx splněny. |
|
(548) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx předkládat xxxxxx o pokroku při xxxxxxxxx splátkového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;82 dočasného xxxxx (130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx budou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a podávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;83 xx&xxxx;84 xxxxxxxxx xxxxx (xxx 130. xxx odůvodnění). |
|
(549) |
V souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx oznámit plán xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xx šesti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(257) (viz 130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Opatření xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx rámce. |
|
(550) |
Komise konstatuje, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx s lhůtou x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx stanovenou x&xxxx;xxxx&xxxx;85 dočasného xxxxx (209.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Tvrdí, xx xxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ukončení xxxxxx xxxxx a je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;45 dočasného xxxxx. Neuvádí xxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(551) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx sloužit xxxx xxxxxxx k ukončení xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxxx xxx tyto pobídky xxxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;3.11.5 a teprve xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx očekávaný xxxxxxxx x&xxxx;xx bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dočasným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukončení státní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(552) |
Xxxx proto x&xxxx;xxxxxx rozporu xx xxxxxxx proporcionality, xx-xx x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxx oznámen pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(553) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o bankovnictví xxxxxx, xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx) xxxx krize xxxx xxxxxxxxxxxx zčásti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx opatření, xxxxx Xxxxxx zavedla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx krize XXXXX-19, xxxx xxxxxx povahy xxxx opatření xxxxxxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxxx. |
|
(554) |
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx tento xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přísným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx, xx xx tyto xxxxxxxx týkají začátku xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a vhodných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddílech 3.11.2 xx&xxxx;3.11.7 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(555) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.7 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx rámce
|
(556) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx rámce (129. x&xxxx;130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva Xxxx
|
(557) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx připomínkách xxxxxxx, xx xxxxxxxx porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008 (166.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxx zásady práva Xxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (167.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(558) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx státní podpora, xxxxx je xxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem (258). |
|
(559) |
Pokud xxxx xxx x&xxxx;xxxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 XXXX, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx ve svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „v rámci použití Xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní příslušnosti“. Xxxxxx&xxxx;18 SFEU totiž xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 XXXX xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx uvedené v čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s podniky, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx. Podle Soudního xxxxx xx xxxxx xxxx odchylky považovat xx „xxxxxxxx ustanovení“ xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;18 prvního xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(259). |
|
(560) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx došla k závěru, xx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx cíle, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxx, a v mezích xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(260). Proto xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článku 18 XXXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxx, proč by xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 XXXX. |
|
(561) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 x&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008, xxxx ustanovení chrání xxxxx xxxxx služeb xx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;58 XXXX se xxxxxx&xxxx;56 XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx nevztahuje; xxxxxxxx xxxxx nemůže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx, že opatření xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx XXX na xxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx XXXXX-19 postiženy xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (170. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx omezuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svobodu xxxxxxxxx. |
|
(562) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezující účinky, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx služeb xxxx xxxxxxx usazování, omezení xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx povaze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povaze (261). |
|
(563) |
Podle xxxx xxxxxxxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxx, jsou-li podmínky xxxxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spjaty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx odděleně, xxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako celku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;108 XXXX&xxxx;(262). |
|
(564) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx rozhodl, xx za těchto xxxxxxxxx xxxxx účinek xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účinku xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 108 XXXX. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx sdílí tento xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx článku 15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 XXXX. |
|
(565) |
Xxx však xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;563.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, které může xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázané Xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx povaze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx selektivní povaze. X&xxxx;xxxxx případě nezjistila Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx, xx opatření, konkrétně xxxxx společnosti XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. b) XXXX. Ani xxxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(566) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;49 SFEU x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008. |
|
(567) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Unie, xx xxx společnost Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(568) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx xx však xxxxxxx, xx opatření xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) SFEU xx podmínky, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zavedou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného rámce xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx ve xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, kterou Xxxxxx xxxxxxxxxx a Švédské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Švédské xxxxxxxxxx xxxxx xx společnosti Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System XX xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvyšující xxxxxxxxxxx pro tyto xxxxxxx xxxxx za xxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kmenových xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System XX.
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx Xxxxxx království x/xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40 % akcií XXXXX-19, xxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxx letech (xxxxx Xxxxxx království x/xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XXXXX-19) xxx xxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx v článku 1.
Za xxxxxx xxxxxx nástrojů uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System XX xxx x) xxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Dánskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx) vydá Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nový xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 10% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx počtu xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Švédského xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx převyšují xxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odstavci, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: i) 1,16 XXX nebo xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx akcie xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx XX xx burze Xxxxxx Xxxxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx spojené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenných papírů, xxxxxxxxxxxx vhodnou xxxxx xxxxxx odrážející xxxxxx xxxxxxxx a rizikovost emitenta x&xxxx;xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. C 250, 14.7.2023, x.&xxxx;11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 12. června 2020. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dnech 16., 19., 23. x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dnech 18., 22., 23. června 2020 a 2. července 2020. Xxxxxx zaslala další xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxx 2., 6. x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xx něž Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 3., 8., 13. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 24., 27., 30. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xx podporu hospodářství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx sdělení Xxxxxx C(2020) 2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X , 4.4.2020, s. 1), X(2020)&xxxx;3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;35) x&xxxx;X(2020)&xxxx;4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3). Po xxxxxxx původního rozhodnutí xxx xxxxxxx rámec xxxxxx xxxxxxxxx Komise X(2020)&xxxx;7127 (Úř. věst. C 340I, 13.10.2020, x.&xxxx;1), X(2021)&xxxx;564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6), X(2021)&xxxx;8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1) x&xxxx;X(2022)&xxxx;7902 (Úř. věst. C 423, 7.11.2022, x.&xxxx;9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v SEK na XXX xx xxx xxxxxx na opatření xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx směnný kurz xx xxx 14. srpna 2020.
(5) Rozhodnutí Xxxxxx X(2020)&xxxx;5750 xxxxx xx xxx 17. srpna 2020 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.57543&xxxx;(2020/X) – Xxxxxx x&xxxx;XX.58342&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – XXXXX-19 – rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;50, 12.2.2021, x.&xxxx;1). Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxx opravné rozhodnutí, xxxxxx se původní xxxxxxxxxx xxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx (SAS II; COVID-19), X-238/21, XX:X:2023:247.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx čarou x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx jazyků x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1958/1(1)/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Švédska, Xxxxxxxxxxx, Rumunska, Malty x&xxxx;Xxxxx.&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxx/xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxxx-x-xxxxx?xxxxxxxxxXx=2012662&xxx;xxxxxxxXx=13596062 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(11) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(12)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(13)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(14)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-26/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(15)&xxxx;&xxxx; Xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxx-xx-xx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-3/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(16)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-19-xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(17) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(18)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(19)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxxx doporučení necestovat xx Xxxxxx, Chorvatska, Xxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, xx Xxxxxx, xx Xxxxxx, Lucemburska, Monaka, Xxxxxxxxxxx, Xxx Marina, Xxxxxxxxx, Švýcarska x&xxxx;Xxxxxxxx; xxx xxx 15. července 2020 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxx xx Dánska, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxx-xxxxxxxx-22/ (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(22)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx/xx/xx_20_2021 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx o udržitelnosti xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxx&xxxx;2019 (x.&xxxx;44), x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). V této xxxxxx odpovídá xxx&xxxx;2019 xxxxxxxx roku společnosti XXX, tj. xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx&xxxx;2019.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx vytížení je xxxxxxxx v odvětví letecké xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přepravu cestujících. Xxxxx xx o důležitý xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ceny, za xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a ziskovost.
(25) Dostupný xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx kapacitu letadla, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příjmů. Xxxxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx u letecké společnosti xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxx letadle x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx z dostupnosti xxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx tudíž prodána xxxxxxx xxxxx v letadle, xxxxxxx xxxxxxxxxx nevyužívá xxxx xxxx kapacitou.
(26) Výnosy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzdáleností. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx uletí 250&xxxx;xxxxxxxxx, vygeneruje výnosy xx výši 25&xxxx;000&xxxx;XXX.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx celém xxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pokles xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx Unii) x&xxxx;xx xxxxxxx do/z Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jasným xxxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenala společnost XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících xxx v témže měsíci xxxx&xxxx;2019.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;2,1&xxxx;% ve xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roku 2018 (xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxxxxx-2-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxxx/); x&xxxx;3,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2019 (viz xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/1-9-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxx/) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 téměř x&xxxx;4&xxxx;% oproti xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019(xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxxxxx-2020/) (vše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(29)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx nabídku x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;0,9&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1,9&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1,5&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, lednem 2019, xxxx. xxxxxx&xxxx;2019.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XXX x&xxxx;2,6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o 2,8 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;0,5&xxxx;% v porovnání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(31)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(32)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxx-2020/ (naposledy zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(33) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(34)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxxxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(35)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/2020-11/xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-2020-2024.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(36)&xxxx;&xxxx; xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/XXX XXXXXX_xxxxxxx estimates xx XXXXX19 traffic xxxxxxx xxxxxxx_06.10.2020.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(37)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxxxxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(38)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xx-xxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023). Xxx xxxx xxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (příloha 40.1 xxxxxxxx).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx 8&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS očekávala, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx 30&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka pod xxxxx x.&xxxx;23. Xxxxxx xxx společnosti XXX xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xx 31. října.
(42) Toto snížení xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx náboru xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxx 800&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX; xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s posádkou, xxxxxxxxxx dodávek letadel, xxxxxxx xxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx náklady (xxxxxxxxx xxxxxxxx, snížení výdajů xx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, snížení xxxxxxx xx IT x&xxxx;xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1,3 miliardy SEK.
(43) Program Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxx ni xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konkrétní x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx domnívala, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, než xx xxxx odprodej, xxxxxxxxx převedením tohoto xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako zajištění xxx dluhové xxxxxxxxxxx, xxxx prodejem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx získala xxxx xxxxxxxxx. Takový xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx několik xxxxxx, což xxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxx, kterou lze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx letadel. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx měli potíže x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx programu xxxx společnosti XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx tyto xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx projevili, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx spodní xxxxx xxxxx letadel“ xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xx značnou provizí. Xxxx předchozí pokusy xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xx xxxxx domnívala, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx s výrazným xxxxxxxx xxxxx zaměstnanců (–50&xxxx;%).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Pákistánu, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx a Turecka.
(46) Zejména xxxx xxxx mezi Xxxxxxxxxxx a Hongkongem, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Asie xx Xxxxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 společnost SAS xxxxxx xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx 7,4&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx, že tato xxxxxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (5,7&xxxx;%), x&xxxx;xxxx patřilo 25&xxxx;xxxxxxxxx společností (Wideroe, Xxxxxxxx, Aer Lingus, XXX, Xxxxxxx Airlines, Xxxxxx, Xxxx Xxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, XXX, Ryanair, Austrian xxxxxxxx, XxxxXxx atd.) (xxxxx: zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX AB xxx 15. dubna, příloha 40.1 xxxxxxxx).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx částečné x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení v Evropě x&xxxx;xx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxx;2020; xxxxxx xxxxxxx xx o 29 % xx xxxxxxxx s předchozím xxxxxx x&xxxx;xx začátku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx / xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX zaznamenala x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx provoz, xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 24. dubna 2024.
(50) Společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Lufthansa, Xxxxxxx, Air France/KLM, Xxxx Xxx, Xxxxxxx, XXX Xxxxx, Xxxxxxx, EasyJet, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx v srpnu 2020 xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxx&xxxx;2019; xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxx&xxxx;Xxxxxx/XXX xxxxxxxxx k 65 %; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k méně než 40&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 30&xxxx;%.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx […], xxx […] a jeden […].
(53)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-initiates-processes-to-reduce-the-size-of-its-future-workforce-due-to-lower-expected-demand-for-air-travel/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(54) Rozhodnutí Xxxxxx X(2020)&xxxx;2416 xxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.56795&xxxx;(2020/X) – Dánsko – Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 3.7.2020, x.&xxxx;1).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2020) 2784 xxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.57061&xxxx;(2020/X) – Švédsko – Náhrada xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 3.7.202, x.&xxxx;1).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise X(2020)&xxxx;2294 final xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.56774&xxxx;(2020/X) – Xxxxxx – Xxxxx xxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;144, 30.4.2020, s. 1). Xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Denmark-Norway-Sweden xx xxxxxxxxxx vlastněné xxxxx xxxxxxxxx společnostmi SAS (xxx xxxx xxxxx&xxxx;2.7).
(58)&xxxx;&xxxx;Xxx XX.58157 – COVID-19: xxxxxxx xxxxxxx letištím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxx SA.58088 – XXXXX-19: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx vnitrostátních linkách xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (na xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xx vykládán v oddíle 3.1 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 písm. b) XXXX). Xxxxxx schválila xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx věci XX.58157 (Úř. věst. C 7, 7.1.2021, x.&xxxx;4); xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx XX.58088 x&xxxx;xxx 14. října 2020 své xxxxxxxx xxxxx zpět.
(59) Společnost XXX nakonec obdržela xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XX.58157, a to xx xxxx 800&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XX.58088, xxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4,7&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (oddíl 6.3.3) xx však bere x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XX.58157, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx věci XX.58088.
(60)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxx/xxxxx-xxx-xxxxxxxx/xxxxx-19-xxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx xxxx XxxxxXxxx xx srpna 2020.
(62) Poměr xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx, xxxxx udává, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s tím, xxxxx xxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu. Xxx xx tento xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx splácet xxxx. Xxxx také xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx závazky společnosti xxxxxxxxx její aktiva. Xx xxxxxxx případů xx xx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pobídku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 25 % ročních xxxxxxx nákladů. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx z nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provozování leteckých xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 31.10.2008, x.&xxxx;3, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1008/oj)), podle xxxxx xxxx letecká xxxxxxxxxx zachovávat finanční xxxxxxxxxxxx, aby si xxxxxxx provozní xxxxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-19/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(65) Viz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx 3. čtvrtletí 2020, xxxxx xx k dispozici na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/X3-2020/X320-Xxxxxxxxxxxx-2020-08-25.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(66) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů, xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xx Trafikstyrelsen (dánský xxxx pro civilní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x/xx Xxxxxx a v rámci Xxxxxx (xxxxx společnosti XXX) Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (85&xxxx;xxxxx), Ryanair (48&xxxx;xxxxx) x&xxxx;XxxxXxx (16 linek). Xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jedinou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair a EasyJet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxx&xxxx;2019, x.&xxxx;8, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(71) Podle xxxxx xxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX se 41% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx společnostmi Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (29&xxxx;%), Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (22&xxxx;%), Air Xxxxx (4,5&xxxx;%) a Dancopter (0,8&xxxx;%).
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx společnost SAS x&xxxx;39&xxxx;% celkového xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, následovaná xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx (28,5&xxxx;%), Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (24&xxxx;%) a Air Xxxxx (3,1&xxxx;%).
(73)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx 600 až 700&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx do Xxxxxxxxxx; xxxx než 300&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xöxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Aalesundem, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
(74)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx než 100&xxxx;xxxx xxxxxxx do Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Gdaňska, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Düsseldorfu, Xxxxxxxx, Vilniusu, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx dánského xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a údajů xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX po xxxx rok přibližně xxx třetiny svých xxxxx (64&xxxx;xxxxx xx 102), xxxxxx Xxx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 29 linek (x&xxxx;85), Xxxxxxx 23 linek (xx 48) x&xxxx;XxxxXxx 11&xxxx;xxxxx (xx 16).
(76)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v roce 2019 přední xxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx mezinárodních cestujících xxxxxxxxxxxx xx/x Dánska xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (15 %), Xxxxxxx (9&xxxx;%), XxxxXxx (5 %) x&xxxx;XXX (4 %).
(77) Podle dánského xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxx než 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (10&xxxx;%), XXX (5&xxxx;%) x&xxxx;XxxxXxx (4,5&xxxx;%).
(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx švédského xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx xxx 3 miliony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx v oblasti služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, následována společnostmi Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (30&xxxx;%), Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (18&xxxx;%), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (0,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx (0,7&xxxx;%).
(79)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vnitrostátní xxxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxx 60&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx následovaly xxxxxxxxxxx Braathens Regional x&xxxx;xxxxxxx xx výši 20&xxxx;%; Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx s 14 %, Air Xxxx s 1,8 % x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx x&xxxx;1,8&xxxx;%.
(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v roce 2019 xxxxxx xxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxx 7 miliony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (18&xxxx;%), Ryanair (8&xxxx;%), Xxxx Xxx (5,6 %) x&xxxx;Xxxxxxxxx (5&xxxx;%). Od xxxxx do září 2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;25&xxxx;% xx 23&xxxx;%; xxxxx xxxxxxxx xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% (xxxxx 18&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2019). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;5,6&xxxx;% na 7,2 %, xxxx. z 5,1 % xx 6,6&xxxx;%.
(81)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 nabízela xxxxxxxxxx XXX například více xxx 600&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Osla a Kodaně x&xxxx;xxxx než 300 letů xx Helsinek; xxxx xxx 100 letů xx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Stavangerem, Xxxxxø, Trondheimem x&xxxx;Xxxx.
(82)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx než 100&xxxx;xxxx xxxxxxx do Xxxxxxx, Amsterdamu, Paříže, Xxxxxxx, Frankfurtu, Vilniusu x&xxxx;Xxxxxxxx.
(83)&xxxx;&xxxx;Xxx zpráva Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx/xxxx/6/216/1562329592/xxx-xxxxxxxxxxxx.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(84)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxx se xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX částkou xx xxxx 18,4 miliardy DKK.
(85) Konkrétně […], […], […] a […].
(86) Rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 ve xxxx XX.56812&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – COVID-19: režim xxxxxxxxx záruk xx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;2).
(87)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, která dlužníkovi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zajišťuje, xx x&xxxx;xxxxxxx selhání xxxxxxxx a zabavení jeho xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx původní věřitel.
(88) Podle xxxxxxxxx stupnice xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx společnosti xx v současné xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx, zda xxxxxxxxxx xxxx s to xxxxxx svým finančním xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx/xxxxx/xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(89)&xxxx;&xxxx;Xxx https://www.airfinancejournal.com/articles/3579433/s-and-p-downgrades-sas-on-debt-default-risk; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx/X-X-XXXXXX-XXX-27377749/xxxx/X-X-Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxx-XXX-XX-Xxxxxxxxxx-Xx-XXX-Xx-Xxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxx-30751970/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(90) Podle ratingové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xxxxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx hodnoceny xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úvěrovému xxxxxx. Viz xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx/xx075378_1_1408_xx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(91)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 oznámení švédských x&xxxx;xxxxxxxx orgánů.
(92) Poměr xxxxx x&xxxx;XXXXXX je pákový xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx, běžně používaný xxxxxxxxx agenturami, určuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u emitovaného xxxxx. Tento poměr xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx XXXXXX xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxx 3, xx xx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/x/xxxxxxxxxxxxx.xxx (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(93)&xxxx;&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rezervy nebo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx generuje xxxxxx.
(94)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx opatření xxx 26. října 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xx xxxxxxx xxxx zanikla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(95)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxxx podmínky způsobilosti xxx čerpání xxxxxxx.
(96)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx společnost XXX xxxxx splnit xxxxxxxx způsobilosti pro xxxxxxx xxxxxxx.
(97)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxx první xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, k dispozici xx adrese: https://www.sasgroup.net/investor-relations/recapitalization-2020/recapitalization-plan/sas-announces-recapitalization-plan-to-continue-as-a-key-provider-of-important-scandinavian-airline-infrastructure/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(98)&xxxx;&xxxx;Xxx tisková xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx-2020/xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-17-xxxx-2020-xx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xx-xxxxxxxx--xxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(99)&xxxx;&xxxx;Xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx vyměněny xx 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx akcie xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx výši 1,16&xxxx;XXX xx akcii, x&xxxx;xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx hromadou akcionářů.
(100) Dne 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx majitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konverzi xxxxxxxxx, které měly xxx vyměněny xx 100&xxxx;% nominální xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nezaručené kapitálové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s pohyblivou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.
(101)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1997&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx letecká xxxxxxx. Xxxx Alliance xx 26&xxxx;xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx celosvětové xxxx. Xxxxxxxx Star Xxxxxxxx koordinuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Frankfurtu, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dalších xxxxxx.
(102)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(2005:551).
(103)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s názvem Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx.
(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice v čl. 2 xxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Komise (XX) č. 651/2014 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, kterým xx x&xxxx;xxxxxxx s články 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kategorie podpory xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;187, 26.6.2014, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2014/651/xx).
(105)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx xx výroční xxxxxx společnosti SAS xx rok 2019 xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxx trval xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 do 31. října 2019. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xx xxx 31. prosince 2019.
(106) Všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(107)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx EBITDA xx xxxx 3,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxx vedla xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;66,2% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dluhu k EBITDA.
(108) Finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapitálem xxxxxxxx xx majitelů xxxxxxxxx. Xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxx v účetním xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx 54&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xx zlepšení vlastního xxxxxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx spolehlivost x&xxxx;4,2&xxxx;%
(109)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx v listopadu 2022. Xxxx konverzi by xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxx během prvních xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kupónů x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx až 0,8&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hybridních xxxxxxxxx.
(110)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, komerční xxxxx xxxxxx a syndikované xxxxx, xx) zajištěné xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx ratingu.
(111) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1407/2013 xx xxx 18. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 a 108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (Úř. věst. L 352, 24.12.2013, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/1407/xx).
(112)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;360/2012 xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytujícím služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;114, 26.4.2012, x.&xxxx;8, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/360/oj).
(113) S odkazem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) č. 651/2014.
(114) Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení, 71. xx 75. bod xxxxxxxxxx.
(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 77. x&xxxx;78.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(116)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 79. až 85.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(117)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xx.xx/xxxxx/18483/xxxxxx-xx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xx_x.xxx.
(118)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxx;2019/20:187 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020: xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xx/xxx/93X66908-X6X7-4XX0-8X30-7XX1XXXX2XX0.
(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx věci Ryanair x. Xxxxxx, T-34/21 x&xxxx;X-87/21, XXXX:XX:X:2023:248, xxx 322.
(120)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijala x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 ve xxxx XX.57659 – Xxxxxxxxx – XXXXX 19: xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;8).
(121)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx dluhopisy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxx dluhopisů) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byl přeměněn xx kmenové akcie.
(122) Těchto xxxxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxx [350–400]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx vyřazených x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(123)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx xxx letadla, xxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx opět xxxxxxxxxxxx.
(124)&xxxx;&xxxx;Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 vydala Xxx Norske Bank (XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx v záporných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zadlužení x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, předpokládáme, xx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: „Xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx následující xxxxxxxx: „ Xxxxxxxxxx udrží xxxxxxxxxx SAS ve xxxxxxx hotovost xx xxxx 4,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX a úvěrové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nakonec x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx stávající xxxx na vlastní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx další xxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxx Xxxxxx Industri dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx, xx „ HSBC xxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem na xxxxx xxxxxxxxxxx XXX [x&xxxx;‚xxxxx‘ xx ‚prodat‘]. […]. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 500–700&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx, xxx podle xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.“
(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxx graf xxxxxxx xxxxx doporučení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx červnem 2018 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx společnosti XXX. Vyplývá x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx v období xx xxxxxx&xxxx;2018 xx xxxxxxxx&xxxx;2018 doporučovali xx 100&xxxx;% xxxxxxx nákup xxxxx společnosti XXX. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx&xxxx;2019 xx února 2020 xxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx „nákupu“ x&xxxx;40&xxxx;% xx prospěch „xxxxxx“. V období xx xxxxxx xx xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxxxx „xxxxx“. Xx května 2020 začali xxxxxxx xxxxxxxxxxx „prodej“ xxxxx společnosti XXX (50&xxxx;% xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;67&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(126)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dne 12. února 2008 xx věci XXXX&xxxx;X, X-199/06, XX:X:2008:79, body 63 x&xxxx;64.
(127)&xxxx;&xxxx;Xxxx. xxxxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 xx xxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, C-74/76, ECLI:EU:C:1977:51, xxx&xxxx;14.
(128)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxx) x&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx analytika xxxxxxx společnosti xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, kterou xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností“). Xxxx xxxxxx xx xxxxxx trhem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx i) xxxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v každé xxxx, xxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx tempo xxxxxx xxxxx (2014–2019), xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx růstu x&xxxx;xx) celkový xxxx xx trasách obsluhovaných xxxxxx leteckými společnostmi x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Údaje xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx globální xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx o letecké xxxxxxx. Studie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx v příloze A.2.a (pro Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(xxx Xxxxxxx): x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxx xxxxx největší xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx sedadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019 a v tabulce 3 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a kapacity xxxx xxxx xxxx&xxxx;2014 x&xxxx;2019 (xx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx“ x&xxxx;xx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX a Braathens Regional, xxxxxxxxxxxxxx dopravce x&xxxx;„xxxxxxx“.
(129)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx v příloze 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx údajů xxxxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxx_xxxxxx/ (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(130)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx na přílohu A.4 xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014, „ Xxxxx xxx for xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: Does xx xxxx xxx xxxxx?“ (2014 – xxxxx&xxxx;10, 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014, strany 1 x&xxxx;4) („Xxxxxxxxxxx policy xxxxx“).
(131)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx přílohu A.5 xxxxx xxxxxxxxxx, která obsahuje xxxxxxx z článku Xxxxxxxxx Xxxxxxx a Didiera Bréchemiera x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („ Before XXXXX-19, Xxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx “) (dále jen „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx Fondation xxxx x'xxxxxxxxxx politique, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx integraci x&xxxx;xxxxxxxxx ekonomiku. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxx COVID-19 a během xx.
(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Ryanair, XxxxXxx, XXX, Xxx Xxxxxx, Xxxxxx Airlines, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Airlines, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx a Hawaiian Xxxxxxxx.
(133)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx American Airlines, Xxxxxxxxx Air, Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxx.
(134)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v obtížích (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, x.&xxxx;1).
(135)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx zejména: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx nekonvertibilními xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s nekonvertibilními xxxxxxxxx (k posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s nepeněžitým plněním (x&xxxx;xxxxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxx xxxxxxx emitenta xxxxxxxx kupóny) a nekonvertibilní xxxxxxxxx x&xxxx;10–20xxxxx splatností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxx splatnosti (k posouzení xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxxxx xxxx splatnosti).
(136) Sdělení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx globální finanční xxxxx („sdělení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;270, 25.10.2008, s. 8).
(137) Nařízení Xxxx (XX) č. 2015/1589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1589/oj).
(138) Švédské xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodem Švédska xx delší xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Istanbulu xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. V nejsevernějších xxxxxxx Xxxxxxx panuje xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxx a ledu xxxxxxxxx objevují problémy xx xxxxxxxxxx silnic. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx u většiny xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx místy, nýbrž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx také dopravuje xxxxxxxxx xx vzdálených xxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx města. Xxxxx systém xx x&xxxx;xxxxxxx s modelem „x&xxxx;xxxxx xx xxxxx“, xxxxx xxxxxxx společnost Ryanair, xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízeny xxxx bez mezipřistání.
(140) Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 xx xxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, 74/76, XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14.
(141)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx odkazují mimo xxxx xx xxxxxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx Xxxxxxx x. Komise, T-378/20, XX:X&xxxx;:2021:194, xxx&xxxx;81.
(142)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 22. dubna 2016 ve xxxx Xxxxx a Aughinish Xxxxxxx Ltd x. Xxxxxx, X-50/06 RENV II x&xxxx;X-69/06 XXXX&xxxx;XX, EU:T:2016:227, xxxx&xxxx;79 a 259.
(143) Rozsudek ze xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 ve xxxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx, X-554/15 a T-555/15, XX:X:2018:220, xxx&xxxx;112.
(144)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx však xxxxxxxxxxx, že z připomínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx není xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(145)&xxxx;&xxxx;Xxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rámce platné x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx.
(146)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxx xx xxx 12. března 2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s pronajímateli x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 také xxxxxxx snížila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx méně xxx 10&xxxx;% své xxxxxxxx x&xxxx;xxx 28. dubna 2020, xxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(147)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xx xxxx Banco Xxxxxxx Xxxxxxxêx, XX x. Xxxxxx, X-487/11, XX:X:2014:1077, bod 83.
(148) 250 vnitrostátních xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxx a třemi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; v průměru 150&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx měsíčně xxxx Xxxxxxxxxxx/Xöxxxxxxxx a dvanácti dalšími xxxxxxxxx městy.
(149) Jak v Dánsku, xxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS geograficky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx soustředěna x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(150)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx je nízkonákladový xxxxxxxx, xxxxx měl xxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxxx srovnatelnou velikost xxxx společnost XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(151)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxx společnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (10–20 letadel).
(152) V roce 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 29 % x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Transport 22&xxxx;%. Xx Švédsku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 společnost Braathens Xxxxxxxx 30&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx 18 %.
(153) Ryanair xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx převážně xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.
(154)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XxxxXxx xx jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
(155)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxx: „ Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx začátku roku xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožňovala vydržet xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než měsíc. […] Přestože xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian xxx 4. května 2020 ulevilo xxxx záchrannému xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.“
(156)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx.
(157)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx tisková xxxxxx xxxxxxxx Reuters xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxXXXXX22X4XX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx také xxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. dubna 2020 z internetových xxxxxxx XXXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: https://www.cnbc.com/2020/04/20/norwegian-says-4700-jobs-at-risk-after-unit-bankruptcies-contracts-axed.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(158) Viz xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Danish Air Xxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(159)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx: xxxxx://xxx-xxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xx/xxx-xxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, která xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s omezenou xxxxxxxxx (50 až 70 míst). Xxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Air Transport (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx poskytl xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/Xxxxxx-Xxx-Xxxxxxxxx?xxxxxxx=1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020).
(160)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx lety x/xx Dánska. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že společnost XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx mezikontinentálních destinací, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx SAS podhodnocené.
(161) Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx, Xxxxxxx a EasyJet, xxxxx xxxx v roce 2019 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xx xxxxxxxxxxx SAS.
(162) Viz xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xx/xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(163)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Braathens Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: https://www.planespotters.net/airline/BRA-Braathens-Regional-Airlines (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxx24, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: https://www.aviation24.be/airlines/bra/braathens-regional-airways-files-for-bankruptcy/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(164)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;72/600 x&xxxx;xxxxxxxxx 72 cestujících.
(165) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Aviation24, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxx.xxxxxxxx24.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/ (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(166)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(167)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxx a vnitroevropské xxxx x/xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx.
(168)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tuto xxxxxxx xxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Ryanair a Wizz Xxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX.
(169)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nepředložila xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Sabena.
(170) Jak xx patrné xx xxxxxx&xxxx;110 výroční xxxxxx xx rok 2019, xxxxxxxxxx XXX sjednala xxxxx xxxxxxxxxx úvěrové xxxxxxxx, xxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx https://www.sasgroup.net/files/documents/Corporate_governace/annual-reports/sas-sas-annual-and-sustainability-report-fiscal-year-2019-200130.pdf (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(171) Na xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx […].
(172)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o revolvingovém úvěru xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx bankám xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx letadel v celkové xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezajištěné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bank (10&xxxx;% nominální xxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx SAS. Je xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(173)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx smlouvy o revolvingovém xxxxx xxxxxxxx s bankami xxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezatížených xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v celkové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bank (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx společnosti XXX.
(174)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx roku 2020 (xxxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou č. 123, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv xxxx, xxxxxx Den Xxxxxx Xxxx (XXX), xxxxx 28. května 2020 vydala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx kapitál xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zadlužení a výhled xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx obnovení růstu, xxxxx potrvá několik xxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx až 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX.
(175)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx společnosti: Xxxxxxx, xxxxXxx, XXX, Air Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx,
(176)&xxxx;&xxxx;Xx třeba xxxx zmínit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, právní xxxxxxxxx a přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a společnosti XXX.
(177)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx/2020/xx-xx-xxxx-xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o skupině XXX, xxxxx obdržela xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx vlády: https://www.aljazeera.com/economy/2020/5/7/british-airways-parent-iag-taps-uk-government-funds-for-help (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(178)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxxxx://xxxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-12000568 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(179)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/2020/xxx/06/xxxxxxx-xxxxxxx-600x-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xx-xxxxxxxx-xxx-xxxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(180)&xxxx;&xxxx;Xxx např. https://home.treasury.gov/policy-issues/coronavirus/assisting-american-industry/payroll-support-program-payment (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(181)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx: American Xxxxxxxx, Allegiant Xxx, Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Airlines, GOL Xxxxxxxx.
(182)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx také xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx struktura xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX.
(183)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx 31. října 2019.
(184) Hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx plynou x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx druhé xxxxxx xx xxxxxxxxxx konverze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(185)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 ve věci Xxxx v. Xxxxxx, X-135/17, XX:X:2019:287, xxx&xxxx;94.
(186)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx účetní xxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xx 1. listopadu xx 31.&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx pandemie COVID-19 xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxx 31. ledna. Komise xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx předcházející vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2020 (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx xxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
(187)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx do xxxxx xxxxxxxxx zahrne přeměnu xxxxxxxxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 7. bod xxxxxxxxxx).
(188)&xxxx;&xxxx;Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx scénáři xxxxxxxxxxxxx, xx se osobní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx 90 % xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxx: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/200427%20XXX%20XXXXXX%20xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxx%20xxxxxxxxx%20xxxxxx%20XX%20Xxxxxxxx%20Xxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(189)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxx předpokládala, že x&xxxx;xxxxxx oživení nedojde xxxxx xxx v roce 2024, xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Xxx: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/XXX%20XXXXXX_xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxxxxxx_06.07.2020.xxx x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/2020-xxxxx-xxxxxxxx/2020-07-28-02/ (naposledy zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(190)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: „1. XXX 3 Data Xxxx 03Xxx.xxx“, xxxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Kapitálová xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxx xxxxxxx xx vypočítá xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(191)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xx. xx začátku xxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx pozice této xxxxxxxxxxx 5&xxxx;372&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Konzervativním xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx očekávané xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx nižší.
(192) Ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, tj. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 4,70. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxx čistého xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx vyšší.
(193) Pro srovnání, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kmenové xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxx xx kapitálovou xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx.
(194)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: „1. XXX 3 Xxxx Xxxx 03Xxx.xxx“, xxxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(195)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx z deseti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx končí 31. března, xxxxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 3. čtvrtletí, xxx zajistila xxxxxxxxxxxxx.
(196)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Airline Xxxxx, Xxx Xxxxxx-XXX, Xxxx Xxx, Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx, Xxxxxx Airlines, Xxxxxxx, Croatia Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Group. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činil xx xxx 31. prosinci 2019 xxxxxx xxxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,65 a třetí kvartil 1,92.
(197)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Ryanair, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx: Xxxxxxx XX). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 pohybuje xxxx 0,12 x&xxxx;1,11.
(198)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v testu xxxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxx xxx končí 31.&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx ke xxx 31. prosince 2019. Xxx xxxxxxxxxx kontrolu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx účetního roku xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx (tj. 18,39&xxxx;% xxxxxxx 18,12&xxxx;%).
(199)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx o konzervativní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v témže xxxxxx (xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxx z nákladových xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xx XXXXXX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx hotovost (x&xxxx;xxxxx i na xxxxx xxxx) x&xxxx;XXXXXX, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dluhu k EBITDA xxxxx než podle xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(200)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, stane xx „xxxxxxxxxxxx“ referenční xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxx porovnání poměru xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx krizí XXXXX a tohoto poměru xx konci xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021.
(201)&xxxx;&xxxx;Xxxx. ve věci XX.57659 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, kdy mělo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx rovnocenného xxxxxxxx (xxx 30. x&xxxx;73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí).
(202) Viz xxxx. xxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Kotnik x&xxxx;xxxxx, X&xxxx;526/14, XXXX:XX:X:2016:570, xxx&xxxx;38 x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.
(203) Viz xxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxx x. Xxxxxx, X-431/14&xxxx;X, XXXX:XX:X:2016:145, xxx&xxxx;69 a citovaná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxxx a další, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, body 39 x&xxxx;40.
(204)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xx xxxx Xxxxxxx Xxxx x. Xxxxxx, X-464/09&xxxx;X, XX:X:2010:733, xxx&xxxx;47 a citovaná xxxxxxxxxx.
(205)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8. března 2016 xx xxxx Řecko x. Xxxxxx, X-431/14&xxxx;X, XX:X:2016:145, xxxx&xxxx;70 xx&xxxx;72 x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx věci Xxxxxx a další, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, xxx&xxxx;41.
(206)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, například xxxxx, xxxxxx xx měly xxx diskontovány budoucí xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxx navýšení xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx splatné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 10 % dodatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(207)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sazeb (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 19.1.2008, x.&xxxx;6) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx XX xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxx_xxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxx.xxxx.
(208)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXXX Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX). Xxx xxxxx://xxxxx.xx/
(209)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 19.1.2008, s. 6.
(210) Kromě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx objemech jsou xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx NSHN1 x&xxxx;XXXX2 xxxxxxxx stejné.
(211) V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(212)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx nevyplacené xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;108. xxxx xxxxxxxxxx.
(213)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;66 xxxxxxxxx rámce.
(214) Nařízení Xxxx (XX) č. 139/2004 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků (xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2004, s. 1, ELI xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/139/xx).
(215)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx, xxxx&xxxx;96–97; xxx M.7541 – IAG/Aer Xxxxxx, xxx&xxxx;14; xxx M.7333 – Xxxxxxxx/Xxxxxx, bod 63 x&xxxx;xxx X.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;31.
(216)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx, xxx&xxxx;116; věc X.8672 – easyJet/Certain Xxx Berlin Xxxxxx, xxx&xxxx;41; xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, bod 58 x&xxxx;xxx M.6447 – XXX/xxx, bod 483. Xx xxxxxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx Xxxxxx a M.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Berlin Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx posouzení podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxx aktiva xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx trase (xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx trasách). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Berlin, xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxx nesporné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx měly xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx (easyJet a Lufthansa), xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(217)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. věc X.7541 – XXX/Xxx Xxxxxx, xxxx&xxxx;17–18; věc X.6607 – US Airways/American Xxxxxxxx, xxx&xxxx;10 x&xxxx;xxx X.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;31.
(218)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.6663 – Xxxxxxx/Xxx Xxxxxx XXX, xxx&xxxx;57.
(219)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx; xxx M.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx.
(220)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx.
(221)&xxxx;&xxxx;4.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (COM/2011/827 xxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011).
(222)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X.6447 – XXX/xxx, body 136–157.
(223) Podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 95/93 ze xxx 18. ledna 1993 o společných xxxxxxxxxx pro přidělování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1993/95/xx)) (xxxx xxx „xxxxxxxx o letištních časech“) xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxx, xxx xxx jmenován xxxxxxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provozují xxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“.
(224)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx relevantního xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;372, 9.12.1997, x.&xxxx;5).
(225)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxxxx xxxx zabývat „ velkým xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a místech xxxxxx “, xx xxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx XXX významnou xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx míst, jelikož xxxx xxxxxxxxxx trhy xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhům xxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx.
(226)&xxxx;&xxxx; „Xxxxxxxx“ xxxxxxx, xx letadla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přes xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx několika linek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
(227)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xx xxxx Ryanair x. Komise, X-342/07, XX:X:2010:280, xxx&xxxx;269.
(228)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x.&xxxx;26.
(229)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dánských x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů.
(230) I kdyby společnost XXX xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, kapacita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokračující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxx podstatný xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx konkurentů xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx nich xxxxxxxx svou xxxxxxx.
(231)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 464. bod xxxxxxxxxx.
(232)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzly xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx konkurenci.
(233) Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxx a může xxxxxxxxx xxxxxxx faktorů xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx provozní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx podle xx xxxxx „ xxxxx její xxxxxx xxxx “.
(234)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: letiště Xxxxx; letiště Stockholm Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Stavanger; xxxxxxx Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; letiště Xxxxxxxx; letiště Xxxxxx Xxxxxxxx; letiště Xxxxxx; xxxxxxx Luleå; letiště Xxxxxxx; letiště Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; letiště Xxxxxø; xxxxxxx Xüxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Lecha Xxłęxx x&xxxx;Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxø; xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.
(235)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxx letiště: xxxxxxx Xxxxx; xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx; letiště Oslo; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; letiště Xxxxxxxxx; xxxxxxx Göteborg Xxxxxxxxxx; xxxxxxx Billund; xxxxxxx Xxxxxxxx; letiště Xxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Málaga; xxxxxxx Xxxxxø; xxxxxxx Xüxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.
(236)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx definována xxxx xxxxxxxx let nebo xxx lety (jeden xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx místa xxxxxx x&xxxx;xxxxx přílet x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
(237)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx nejméně 80 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nevyužití“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx vyšší xxx 95&xxxx;% (xxx xxxx. xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx – Xxxxx XX Xxxx-Xxxxxxx Xxxxx: Airport Xxxxx, prosinec 2019, s. 37, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxx-xxx-2019.xxx). Xxxxx xx xx xxxxxx letištích xxxxxx mezi počtem xxxxxxxxx a přidělených letištních xxxx xxxxxxx.
(238)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1978 ve xxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx Continental x. Komise, 27/76, XXXX:XX:X:1978:22; xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;1979 xx xxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxx x.&xxxx;Xxxxxx, 85/76, XXXX:XX:X:1979:36.
(239)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nevyužité xxxxxxxx xxxx) (xxx rozsudek xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;1979 xx xxxx Hoffmann-La Xxxxx x. Xxxxxx, 85/76, EU:C:1979:36, xxx&xxxx;48).
(240)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xx věci xxxxXxx x. Xxxxxx, T-177/04, XX:X:2006:187, xxx&xxxx;166.
(241)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx XX.39964 – Xxx Xxxxxx/XXX/Xxxxxxxx/Xxxxx, xxx&xxxx;59; xxx XX.39595 – Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxx Xxxxxx, xxx&xxxx;49.
(242)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností.
(243) Odpověď xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023.
(244)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;114; xxx X.8633 – Lufthansa/Certain Air Xxxxxx Assets, xxx&xxxx;196. Xxx také xxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx Xxxxxxx Xxxxx Lotnicze „XXX“ x. Xxxxxx, X-296/18, XX:X:2021:724, bod 111. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx provozní xxxx, xxxxxx xxxxxxx letů x&xxxx;xxxxxxx pohybu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx podíl letištních xxxx x&xxxx;xxxx přetížení xxxxxx xxxx&xxxx;6:00 x&xxxx;21:59&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx (xx. mezi 4:00 x&xxxx;19:59 XXX xxxxx xxxxx sezóny IATA x&xxxx;xxxx&xxxx;5:00 a 20:59 UTC xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX).
(245)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera x&xxxx;xxxx&xxxx;5.62 xxxxxxx xxx xxxxxx: „ podíly xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dostupná xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxx) ukazuje xxxxxxxxx xxx xxxxx nových xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx stávajících konkurentů (xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vstupu). Podíl xxxxxxxxxx časů obě xxxx měřítka xxxxxxx.“ Xx xxxx xxxxx xxxxxx, že v následujícím xxxx (xxx&xxxx;5.63) xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uplatněný Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxx společnosti XXX xxx ohledu xx xxxx přetížení letiště. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kdy x) xxxxx společnosti XXX xxxx 40 % x&xxxx;xxxxxxxxx letiště xx 60&xxxx;% (podíl společnosti XXX xx xxxxxx xxxx 66,7&xxxx;%), x&xxxx;xx) xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx 40&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 % (xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx je 40&xxxx;%, xxxx by xxxx být „ xxxxxxxxxxxxxxxx “).
(246) Tento xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxx (2017), xxxx&xxxx;165–184).
(247)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx portál xxx xxxx koordinátorů, xxxxx xx xxxxxxx xx 118&xxxx;xxxxxxxxx v 31 zemích xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxxx škálu nástrojů xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a stahování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(248)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: letiště Xxxx (xxxx než 40&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx 40&xxxx;%); xxxxxxx Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx 20 %); xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx 20&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Londýn Heathrow (xxxx xxx 5 %); xxxxxxx Xxxxxx (méně xxx 5 %); xxxxxxx Xüxxxxxxxx (xxxx než 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx 5 %); xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%).
(249)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx velmi xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(250)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx slabého postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx trhu na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Společnost Ryanair xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Tromsø), xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx Kodaň x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx nevysvětluje, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxø, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro severní xxxx Xxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxxx profilu xxxxxx relevantních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx nepředstavovaly xxx xxxxxxxxxx XXX významné xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxxx letištích, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(251)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxx xx zapříčiněna spíše xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoli xxxxx, takže kapacita xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxx, xxxxxx počtem xxxxxx. Proto je xxxxxxx převést xxxxxxxx xxxxxxx xx počet xxxxxxxxxx xxxx. Nicméně xxx xxxxxxxxxx kapacitního xxxxxx vyjádřeného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx (xxxxx odhadů představují xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx, druhou polovinu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 byla xxxxx než 50&xxxx;% (xxxxx sezóna XXXX 2019: 45 %; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 43&xxxx;%).
(252)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx limit xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (sedm) x&xxxx;xxx konzervativním odhadu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxx nižší xxx 20&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 19&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 17 %). To xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx vyvíjeny před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.
(253)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx předpokládalo x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19.
(254)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(255)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s poznámkou xxx xxxxx č. 66 xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx.
(256)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i nezajištěné xxxxxxxx: i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, komerční xxxxx papíry x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, ii) zajištěné xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx operativní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xx základě těchto xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx výhled/migrace xxxxxxx.
(257)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;66 dočasného rámce xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx kapitál.
(258) Rozsudek ze xxx 31. ledna 2023 xx xxxx Komise x. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, X-284/21&xxxx;X, XXXX:XX:X:2023:58, bod 96 x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Komise, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, bod 109.
(259) Rozsudek xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx věci Xxxxxxx x. Komise, X-320/21 X, ECLI:EU:C:2023:712, bod 111.
(260) Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady zákazu xxxxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx SAS a ostatní xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx odůvodněné, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;17.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1 (zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx intervenci ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.2), x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx v oddílech 6.3.3 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), 6.3.4 (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx intervence xxxxx), 6.3.5 (správní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže) x&xxxx;6.3.6 (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukončování státní xxxxxx), neboť xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné k dosažení xxxx opatření.
(261) Rozsudek xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-320/21 P, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;132.
(262)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx v. Xxxxxx, X-320/21 P, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;133. Viz xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 xx xxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxx, 74/76, ECLI:EU:C:1977:51, xxx&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, XXXX:X-284/21 X, XXXX:XX:X:2023:58, xxxxxxxx&xxxx;97.