ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2024/2549
xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.57543 x&xxxx;XX.58342&xxxx;(2020/XX) (xx&xxxx;2020/X), xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx království společnosti Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx (X(2023) 8356)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) této xxxxxx,
xxxx, xx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s výše uvedenými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxx oznámeními xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx fázi před xxxxxxxxx&xxxx;(2), Xxxxxx království (xxxx xxx „Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Švédsko“) oznámily Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „opatření“) xxxxxxxxxxx Scandinavian Xxxxxxxx Xxxxxx XX (xxxx xxx „XXX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „XXXX“), jak je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11 dočasného xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx“)&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(4) |
Xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. srpna 2020, xxxxxx xxxxxxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1,069&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(4), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX Xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx rekapitalizace xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Za xxxxx účelem xxxxxxxxxx XXX xxxx jiné xxxxxxxx dohody s majiteli xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx některých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx kmenové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx 17. srpna 2020 xxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je považovala xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“)&xxxx;(5). |
|
(7) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx XXX xxx 26. října 2020. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podporu xx xxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (907&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxx xxxx xxxx než 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx v původním rozhodnutí (xxx 4. bod xxxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 podala xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXX (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 10. května 2023 ve xxxx T-238/21 (dále xxx „xxxxxxxx xx xxxx SAS II“) Tribunál xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxx xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(6). Xxxxxxxx měl za xx, xx Komise x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kapitálového xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx 8., 13. x&xxxx;15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 vyžádala xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12., 15. a 16. června 2023. |
|
(10) |
Dopisem xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 SFEU (xxxx xxx „rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7). Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx společně dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. |
|
(13) |
Xxxxxx obdržela rovněž xxxxxxxxxx xxxx zúčastněných xxxxx, x&xxxx;xx společnosti XXX xxx 10. srpna 2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Komise tyto xxxxxxxxxx Dánsku a Švédsku. Xxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 předložily Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx připomínky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v několika xxxxxx xx xxxxx 6., 11., 12., 13., 16., 19. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxx zaslala žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx: 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, na xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx odpověděly xx xxxxx 24., 26. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023; 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xx kterou Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, a 14. listopadu 2023, xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 20. a 21. listopadu 2023. |
|
(15) |
Dopisy xx xxx 24. xxxx. 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 Švédsko a Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx plynoucích x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX ve spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x.&xxxx;1/1958&xxxx;(8) x&xxxx;xx xxxx rozhodnutí xxxx přijato a oznámeno x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX POPIS OPATŘENÍ
|
(16) |
V následujících xxxxxxxx xx popsáno xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jeho xxxxxxxxx, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx 8.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxx vycházet ze xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx existujících x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxx zaměřeno xx xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem, xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xxx xx trhu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nedostatku xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx potýkaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pandemie x&xxxx;xxxxxxx. |
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19
|
(19) |
Xxx 11. března 2020 Světová xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozvratu. |
|
(20) |
Členské xxxxx, xxxxxx Dánska a Švédska, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXXX-19, xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxx z domova a vyhýbání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, a zavedení xxxxxxx zákazu xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx svém xxxxx x&xxxx;xx/xx zahraničí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření (xxxx. xxxxx xxxx, karanténa xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx XXXXX-19). |
|
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx a rezidentům doporučilo, xxx necestovali xx xxxxxxx zemí, není-li xx nezbytné. Xxxxx xxx xxxxxx úřady xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx platila pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xx do dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(9), kdy Dánsko xxxxxxx omezení cestování xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx Schengenu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10). I přes xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx epidemiologického rizika xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx ostatních xxxxxxxxx států, a podle xxxx aktualizovalo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mimo Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 bylo xxxxxxx doprovázeno šestidenním xxxxxxxxx, podle něhož xxxxxxx cestující za xxxxxx rekreace xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, mají-li xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx šest xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijeli xx xxxx, zdrželo xxxx xxx šest xxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxx zaznamenalo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, x&xxxx;xx xx xxxx&xxxx;2020. Xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Dánsko xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxxx omezení xxxxxxxxx do Xxxxx xxxxxx dne 11. září 2020 (12) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx později xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(13). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx epidemiologické xxxxxxx xx xxxxx pokračovalo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 vydalo xxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx království a Slovinsko (14); xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx Xxxxxxxxx a San Xxxxxx&xxxx;(15); 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx&xxxx;(16); xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(17) a dne 23. října 2020 xxx Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(18). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx 26. října 2020 xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxx 24 členských států, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(19). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx podobná xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a rezidentům xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx do/z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(20). V období xx 19. března 2020 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx dočasný xxxxx xxxxxx xxxxx cizinců xx Xxxx xxxx Xxxxxxx. Xx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxx Dánsko, v pravidelném xxxxxxxxx xxxxxx epidemiologické xxxxxxx xx všech xxxxxx zemích a vydávalo xxxx xxxxxxxxxx necestovat xx zemí s vysokým xxxxxxx nákazy XXXXX-19. Xx xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxx xxx 22. října 2020 xxxxxxxx xxxxxxx také Xxxxxxx, a to s ohledem xx xxxxxxxxx druhé xxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(21). |
|
(24) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a ekonomiky Xxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx silný xxxxx s vážnými xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důsledky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokles a v létě 2020 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rušením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx oživení. Opětovné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx šíření. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z podzimu 2020 odhadovala, xx ekonomika eurozóny x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 poklesne o 7,8 %. Xxxxxx upozornila, xx xxxxxx xxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 4,2&xxxx;%, resp. 3&xxxx;%, xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 zatíženy xxxxxxxxx vysokou mírou xxxxxxxxx a rizik (22). |
|
(25) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx s mnoha xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxxxx reálnou xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx společnost SAS. |
2.1.2 Dopad xxxxxxxx COVID-19 a souvisejících xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS
|
(26) |
Pandemie XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xx spojená opatření xxxxx šíření nákazy xxxxxxx xx celém xxxxx, xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, vedla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx XXX, x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytížení 75,2&xxxx;%&xxxx;(24). Xx bylo xxx x&xxxx;xxxx xxxx než x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 (-1,1&xxxx;%). Xxxxxxx xxxxx pokles v roce 2019 xxxxxx xxxx&xxxx;2018 zaznamenala xxxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx „XXX“&xxxx;(25) (-0,8&xxxx;%) x&xxxx;„xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx „XXX“&xxxx;(26) (-1,4&xxxx;%). |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx&xxxx;2019 xx února 2020, xx. xxxxxx předtím, než Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27). X&xxxx;xxxxxxxxx s obdobím xx xxxxxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(28), XXX&xxxx;(29) x&xxxx;XXX&xxxx;(30). |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření (21. a 23. bod xxxxxxxxxx), xxxx společnost SAS xxxxxx přibližně o 60 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (RPK) klesly x&xxxx;62&xxxx;%&xxxx;(31). Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a omezila xxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx počet cestujících xxxxx o více než 95&xxxx;% (xxxxx&xxxx;2020) a 93 % (xxxxxx&xxxx;2020) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Společnost SAS xxxxxx uzemnit xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx než 150&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx&xxxx;(32). |
|
(30) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a postupnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx přepravy x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xx snížení xxxxxxxx x&xxxx;73&xxxx;% (xxxx&xxxx;2020) xx 91&xxxx;% (červen 2020) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přepravených xxxxxxxxxxx x&xxxx;74&xxxx;% (xxxxx&xxxx;2020) xx 86&xxxx;% (xxxxxx&xxxx;2020)&xxxx;(33). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx xxxxxxxxx xxxxx vlny xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxxx společnost XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přepravila xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019&xxxx;(34). |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx Eurocontrol xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 nedojde x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z roku 2019 xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2024&xxxx;(35). Xxxxxxxxxxx xxxx letišť xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Europe) xxxxxx xxx 6. října 2020 xxxxxxxx prognózu, podle xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2024 xx&xxxx;2025, xxxxxxx v roce 2021 je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(36). |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a střednědobé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx její xxxxxxxx xxxxxxx. |
2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19
|
(33) |
Xxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.1 xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxxxxxxxx k vyřešení xxxxx xxxxxxxxxx potíží podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx rekapitalizace. |
|
(34) |
Podle Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řadě xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxx xxxxxx, a navzdory xxxxxx xxxxxxx, kterou x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxx dříve. |
2.1.3.1
|
(35) |
Xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx poté, xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxx důsledkům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). Xxx dne 5. března 2020 xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxx do Hongkongu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ztrátu xxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx.). |
|
(36) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx nutné xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(37) |
Společnost XXX xx xxxx uvedla, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx snížením xxxxx xxxxx o 20 % xx xxxx tří xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx dohodla xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx SAS až x&xxxx;20&xxxx;% (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) po xxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 12. března 2020 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx omezí xxx letecké služby x&xxxx;15–20&xxxx;%, xxxxxxx do 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxx xx Číny x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx četnost xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX za druhé xxxxxxxxxxxxxx informovala x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a její xxxxxxxx xxx krátkodobou x&xxxx;xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx, xx kvůli xxxxxx pandemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx dočasně ode xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 pozastavuje xxxxxxx své dopravy (xxx 21. a 23. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxx oznámila, že xxxxxx xxxxxxx snížení xxxxx pracovních míst, xxxxx xx xxxx xxxxx xx 10&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 90&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxx, co Xxxxxx (15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) x&xxxx;Xxxxxxx (16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxxx&xxxx;(38). |
|
(39) |
Xx xxxxxxxx představenstva dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, že v té xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxx 10&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2020 stanovila xxxx xxxxxxxxx ke snížení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úspor xx výši 4,1 miliardy SEK. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx leteckých motorů, xxxx společnost SAS xxxxx xxxxxxxx ve xxxx 45 milionů USD. |
|
(40) |
Na zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxx xxxxxxxx plán, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx novou xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx krátkodobých x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx téměř xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx letecké xxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xx července do xxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx v omezeném xxxxxxx&xxxx;(40). Xx xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících stabilním xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 (xxxxx z domova, xxxx xxxxxxxxxx konferencí, xxxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxx atd.). V důsledku xxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx návrat na xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxxx xx poloviny roku 2023. Xxxx xxxxxxxx poptávky xxxxxxxxx z předpokladu, xx xx října 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlnám xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx&xxxx;2020 a 2021 xxxxxx xx výši 22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(41). Xxx společnost tuto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx pákách: xxxxxxxxxxx xxxx nabídku xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xx se xxxx xxxxx xxxx (přizpůsobení xxxxxxx xxxxxxxx), společnost XXX plánovala v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx letecké xxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Společnost XXX xxxx do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx se cestování x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx), „záměr cestovat“ (xxxx. prostřednictvím xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx XXX) a „skutečné xxxxx“ (xxxx. prostřednictvím počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx k odletu, přepravených xxxxxxxxxxx a tříd xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX). X&xxxx;xxxxxx časovém xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx října 2020), xxx se očekávalo xxxxxxxx xxxxxxx poptávky, xx společnost SAS xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trasy (xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx a Evropě) a pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx analytických xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby zlepšila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx obsluhy xx xxxxxx xxx.). |
|
(44) |
Xxxxx xxx o druhou xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s cílem dosáhnout xx konce října 2020 xxxxx ve výši 2,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxx xx výši 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(42). Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx&xxxx;2020 sníží xxxxxxx xxxxxxxx xxx flotily; xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx letadel xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx roku 2024 dosáhne xxxxxxx xxxxx ve xxxx 1,1 miliardy SEK. |
|
(45) |
Co xx xxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx), společnost XXX plánovala pokračovat x&xxxx;xxxxxxxxx dočasném xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Norsku x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xx xx konce xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 25% xxxx xxxxxxxxxxxx u pozemní xxxxx x&xxxx;17% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx průvodčích), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx snížení xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 a do xxxxxx&xxxx;2021 xxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (snížením xxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxx a v nákladní xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;%; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na XX x&xxxx;20&xxxx;%; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pozemního xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, XX x&xxxx;xxxxxxxx xx xx, co xx pro společnost XXX nezbytně nutné). |
|
(46) |
V rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnost XXX dosáhnout x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx 4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(47) |
Xx xxxxxxxx představenstva xxx 15. dubna 2020 xxxx xxxxxxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(48) |
Xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxx 22. dubna 2020 xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx vnějších výdajů; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z 30 % xx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS) x&xxxx;xxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a činností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a dospěla k závěru, xx vhodnější než xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(43). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX uvedla, xx x&xxxx;xxxxx celé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx neprojevil xxxxx xxxxx kupující (44), xxxxxxx v případě služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx […]&xxxx;(*1). |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx revidovaného obchodního xxxxx chtěla xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výši xx 7,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx kumulované xxxxxx x&xxxx;22&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na 15&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx roku 2021. |
|
(50) |
Společnost XXX přijala xxxxx xxxxxxxx plán dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(51) |
Xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx (43.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx linek xx Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx repatriační xxxx&xxxx;(45) x&xxxx;xxxxxxxx lety (46), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a květnu xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx se stejným xxxxxxx xxxx&xxxx;2019 (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(47). Xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxx povzbudivých xxxxxxxx nejnovějších údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (43.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(48) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;16, xx dni 2. června 2020, xx 45 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020, xxx sledovala xxxxxxxx xxxxx nárůstu xxxxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx, Německo, Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx posílení xxxxx x&xxxx;xxxxx Skandinávie. Xxxxxxxxxx XXX například dle xxxxxx plánovala xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2020 xx trhu 34&xxxx;% své nabídky (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx míst) xx/xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabízené xxxxxxxxxx (28&xxxx;%)&xxxx;(50). Nárůst xxxxx xxxx v červnu a červenci 2020 xxxxxxxx společnosti SAS xxxxxxxxx xxxxxx, snížilo xxxx ztráty a umožnilo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxx do provozu x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxx vývoje xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx 45&xxxx;% xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2019) xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx srpen 2020 (51). Xxxxxxxx k nárůstu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx Xxxxxx v září x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 však xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 40&xxxx;%. |
|
(52) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (44. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXX snížila xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letadel. Xxxxxxxxxx SAS rychle xxxxxxxx s dodavatelem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odložit xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Tím xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxxx odkladu xxxxxx xxxx dodáním v období […] xx xxxx [0–300]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (200–500]&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čtyř […] x&xxxx;[…] xx […], xxxx […] x&xxxx;[…] na […] x&xxxx;xxxx […] x&xxxx;[…] xx […]. Švédsko x&xxxx;Xxxxxx xxxx objasnily, xx společnost SAS xxxxxxx x&xxxx;[…] docílit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx riziko […]. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx odložila xxxxxxx […] dodávky xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…] měsíců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;(52), xxx získala dříve xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 200&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady; xxxxx sjednat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fixní náklady x&xxxx;xxxxxxx platební podmínky. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx více než 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx roku 2020. |
|
(53) |
Za xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (45.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx SAS xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budoucích xxxxxxxxxxx xx o 5 000 pracovních xxxx xx xxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxx&xxxx;(53). Xxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xx práce xxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx téměř o 40 %; xxxxxxxx xxxxxxx 10 letadel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 21&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx než 200&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby zlepšila xxxxxxxx podmínky a snížila xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(56) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx prvé, dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(54) x&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(55) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxx xx do xxxx 90 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (324&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX).&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx určena k částečné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v důsledku pandemie XXXXX-19, x&xxxx;Xxxxxx a Švédsko xx oznámily podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 písm. b) XXXX. |
|
(58) |
Xx xxxxx, společnost XXX obdržela xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(56). V této xxxxxxxxxxx společnost SAS xxxxxxxx částku xx xxxx 59&xxxx;375&xxxx;580&xxxx;XXX xxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx&xxxx;(57); xxxxxx xx xxxx 21&xxxx;126&xxxx;457&xxxx;XXX na xxxxxxx operace x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 11 135 382 SEK xx nákladní operace (xx. celkem 91 637 419 SEK xxxxxx 8,9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(59) |
Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předběžný odhad xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx společnost SAS xxxxxxxx maximální xxxxxx 800&xxxx;000&xxxx;XXX (přibližně 6 milionů DKK) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4,7&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (35 milionů DKK) xx základě xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(59). |
|
(60) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx od Norska xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 v rámci xxxxxx schváleného Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxx 85047&xxxx;(60). Xxxx náhrada xxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (932&xxxx;723&xxxx;XXX)&xxxx;(61). Společnost XXX xxxxxxxx s norským xxxxxx xxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx a Švédsko. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx 500 milionů SEK (49&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(61) |
Xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx SAS obdržela, xxxxxxxxxxx k nápravě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nákazy. |
|
(62) |
Z obchodního xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a získané xxxxxx podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2021 ztrátu xx xxxx xxxxxxxxx 15&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx SAS předpokládala, xx xx konce xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx svou xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx&xxxx;2020 uzavře xx xxxxxxxx xxxxxxxx kapitálem xx xxxx xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(63) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx podle xxxxxxxx zprávy společnosti XXX za 2. čtvrtletí 2020 xxx poměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62) společnosti XXX xx konci xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx (- 459,4). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;% xx 26&xxxx;%, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008&xxxx;(63). Xxxxxxx kapitál xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a to z 5,4 miliardy SEK x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx minus 65&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dále xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 80&xxxx;% xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roku 2019. Xxxxxxx provozních xxxxxxx (–67&xxxx;% xxxxxx stejnému xxxxxx roku 2019), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx pokles příjmů xxxxxxxxxx&xxxx;(64). |
|
(64) |
Xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 a od začátku xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx záporné xxxxxxx více než 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(65). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti SAS xxxxxxxxxxx i v období xx xxxxx do xxxxx&xxxx;2020, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;77&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx roku (66). |
|
(65) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx&xxxx;2020) xxxxxxxxx, že společnost XXX očekává, xx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 9,4 miliardy SEK x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxx 6,598 miliardy SEK) vyčerpá xx xxxxxxxx&xxxx;2020, xx-xx xxxxx&xxxx;(67). Toto xxxxxxxx xxxx podpořeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX poskytnutou ratingovou xxxxxxxxx Xxxxx'x&xxxx;xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxx agentura Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;(68). |
|
(66) |
Xxxxx Xxxxxx a Švédska xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, výrazně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. |
2.1.4 Význam xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(67) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xx/x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(68) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX se v roce 2019 xxxxxxxx 32&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravě x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx 100 tras x&xxxx;Xxxxxx, xx Dánska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxx;(69). Xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxx linek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(70). |
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX v roce 2019 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 41 % (71), x&xxxx;xx z letišť Xxxxxxx, Xxxxxx, Billund, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx. V roce 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx s městy Xxxxxxx, Aarhus x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx lety xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 500&xxxx;xxxx xxxxx), a to xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx četností. Xxxxxxxxxx XXX během xxxxxxxx XXXXX-19 zachovala xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Kodaní x&xxxx;Xxxxxxxxx, Aarhusem x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, což v období xx dubna xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx cesty. Xx xxxxxx&xxxx;2020 provozovala xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xx 200&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxx;(72). |
|
(70) |
Xxxxx xxx o mezinárodní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX nabízela xxxxx do skandinávských xxxx&xxxx;(73) x&xxxx;xx Xxxx&xxxx;(74) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodních center(New Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxx.) v pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(75). V roce 2019 xxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do/z Xxxxxx&xxxx;(76). X&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx září 2020 zůstala xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxx společností z hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;30% xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do/z Dánska (77). |
|
(71) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx, švédské xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx k tomu, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xx velkém x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx okraji Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nejběžnějším xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do a ze xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přibližně 70&xxxx;% xxxxx mezinárodních xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx XXX v roce 2019 xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přepravených cestujících x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx více než 150&xxxx;xxxxx z/do Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(78). |
|
(72) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX lety x&xxxx;xxxxxx xx Stockholmu x&xxxx;Xöxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxå, Xxxxå, Xxxxö, Xxxxx, Öxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Skelleftea, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Örnsköldsvik, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a to xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;xxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020, zachovala xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spojů, xxx umožnilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx všechny své xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;xxxx měsíčně xx každé destinace (79). Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(80), xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zemí (81), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států (82) x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Los Angeles, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celý xxx. |
|
(73) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX během xxxxxxxx XXXXX-19 s ohledem na xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lety. Obě xxxx vyzdvihly xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx přibližně 50&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxx 800&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx je xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx 600&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 40&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx personál. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lety x&xxxx;xxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx průmyslové podniky, xxxxxx součástek xxx xxxxxx a náhradních xxxx, xxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 narušen. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, společnost XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxx, xxxx xx Brazílie x&xxxx;Xxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxx a dánské xxxxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx společnost SAS xxx propustila přibližně 5&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, v době xxxxxxxxx xxxxxxxx stále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6 000 osob, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a způsobilo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v neposlední xxxx xxxxxx, že by xxxxxxxx platební xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx dominový xxxxx na velký xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a motorů, poskytovatelé xxxxxxxxxx a letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, dodavatelé pohonných xxxx, xxxxxxxxxxxxx stravovacích xxxxxx, xxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, finanční xxxxxx), xxx xxx společnost XXX xxxxxxxxxxx důležitého xxxxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX od dodavatelů xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 činily 4,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxx. 3,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xx švédskému xxxxxxx xxxxxxxx produktu (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxx 5,9&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 4,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, plus 6 miliard SEK x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx účinků. Xx xxxxxxxxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(83). Společnost XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přispěla xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx 3 miliardy DKK ročně (84). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx 58 % cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x/xx Dánska služebně. |
|
(76) |
Aby xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx oznámily, xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxx. |
2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k rekapitalizačnímu xxxxxxxx
|
(77) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu a likvidity, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, na xxxx xxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx podpory. |
|
(78) |
Bezprostředně po xxxxxxxxx epidemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o revolvingovém xxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(85), xxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxx tato xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxx sjednaných x&xxxx;xxxxxxxxx institucemi. Xxxxxx xxxxx xxxxx schválila xxxxxxxxxxx přijatým xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 ve xxxx XX 56812 (86). Xxxxxxxxxx XXX xx pokoušela xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporovaných švédským xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr. Xxxxxxxx k potížím xxxxxxxxxxx XXX se xxxxx xxxxxxx xxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx záruku, která xx xxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxx požadovaného xxxxxxxxxxx XXX, xxx případ, xx xx úvěrové xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 10% xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zajištění poskytnuté xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx schválila (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxxx státními zárukami, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx požadovaly xxx zbývajících 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx úvěru xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx s podmínkami smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ponechané xx riziko bank (10&xxxx;% xxxxxxxxx částky xxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx SAS (87). |
|
(79) |
Dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx dvě ratingové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx Standard & Xxxx'x&xxxx;xxxxxxx úvěrový rating xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;X+ xx XXX&xxxx;(88) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx na xxxxxx „XxxxxxXxxxx“ (xxxxxxx monitoring) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx „vysokou pravděpodobnost xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v předchozích xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(89). Agentura Xxxxx'x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;X2 xx Xxx1&xxxx;(90), což xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hotovosti, kterou xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xx udržení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx „společnost SAS xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(91). Agentura Xxxxx'x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xx „xxxxx pákový efekt xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX, x&xxxx;xxxxxxx roce 2020 xxxxx 4,6x, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pro případ xxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19“ (92). |
|
(80) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx opatření státní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx buď xxxxxxxxxxxx, xxxx nepřiměřená x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zaměřena xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx struktury x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx revolvingový xxxx xxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx pouze omezení xxxx čerpání xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti SAS (93) xx 500 až 700&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX měsíčně xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (a splatit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxx realizován xxxx rekapitalizace, xxxxx xxx posouzen Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(94). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pokrytí některých xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx závazky xxxxxxx xxxxxx (58. xx&xxxx;60.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx řešit xxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX, x&xxxx;xx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 2. Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 v období xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 26. října 2020 (95)
Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 v období od 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (96)
|
|
(83) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitál, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx vysvětlily, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx největší část xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx XXX ze xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx blíže xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2. |
|
(84) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx představenstva společnosti XXX xxxxxxxx v květnu x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxxxx jednat se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxx XXX a bankami, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Společnost XXX oznámila xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, x&xxxx;xxxxxxx majitele dluhopisů x&xxxx;xxxxxxxxxx dluhopisů, xxx xxxxxxxxxx xxxx schválili xx xxxxxx xxxxxxxxx xx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(97). Dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 však společnost XXX xxxxxxxx, xx xxxx schůze xxxx xxxxxxx z důvodu očekávaného xxxxxxxxx majitelů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxx xxxxx rekapitalizace (98). |
|
(85) |
Odmítnutí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx vedlo xxxx dva xxxxxxx xxxxx k dohodě o revizi xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdílením xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
(86) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhu xx kapitálové nebo xxxxxxxx xxxxxxxx (3,75 miliardy SEK). Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s celkovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx společnost XXX xx xxxx 15,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v rámci xxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx opatření
|
(88) |
Opatření mělo xxxxxx rekapitalizace x&xxxx;xxxxxxx xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ
|
(89) |
Účast Dánska x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX byla xxxxxxxx xx x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x.&xxxx;2019/20:187 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx XXXXX-19, kterým xx xxxx xxxxxxxx xx rok 2020, x&xxxx;xx) xxxxxxxx finančního výboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. června 2020 přispět xx xxxxxxxx podmínek xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX. |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(90) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu xxxx dánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx financí a švédské xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Opatření xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu. |
2.6 Rozpočet x&xxxx;xxxx trvání xxxxxxxx
|
(91) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nakonec xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9,54 miliardy SEK. |
|
(92) |
Dánsko a Švédsko xxxxxxxx xxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(93) |
Xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Dánsku, xx Švédsku x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx i mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Star Xxxxxxxx&xxxx;(101). |
|
(94) |
XXX xx švédská xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;2005:551 (xxxx xxx „švédský xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech“) (102). XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx&xxxx;X/X, XXX Xxxxx XX x&xxxx;XXX Sverige XX&xxxx;(103), xxxxx i společností XXX Xxxxx Group, SAS Xxxxxx Handling Xxxxxxx&xxxx;X/X, XXX Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx AS, XXX Xxxxxx Xxxxxxxx Sweden XX x&xxxx;XXX Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (všechny xxxx xxxxxxx tvoří „skupinu XXX“). |
|
(95) |
Xxxxx dánských a švédských xxxxxx xxxxxxxxxx společnost XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 30&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx 233&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx letištním xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v Oslu x&xxxx;xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx. |
|
(96) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx vlastnictví vlád Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx s podílem 14,82&xxxx;%, resp. 14,24&xxxx;%. Xxxxxxxxxxx 70,92&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx nadace Knuta x&xxxx;Xxxxx Wallenbergových (xxxx xxx „KAW“), xxxxx xxxxxxxxx 6,5 %. |
|
(97) |
Dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(98) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx oznámení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx ke xxx 31. prosince 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014 (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;(104), a na xxxxxxx xxxxxx závěru xxxxxxxx důkazy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx xxxx finanční situaci xx xxx 31. prosince 2019 (105). Xxxxxx, že i) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřišla x&xxxx;xxxx než polovinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz čl. 2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx k 31. prosinci 2019 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS 7,7 miliardy SEK, xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx xxxxx 5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xx) xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (viz xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;x&xxxx;xxx) xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 činil xxxxxx xxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 4,96, byl xxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxx 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách. |
2.8 Provedení opatření
|
(99) |
Opatření xx xxxxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). |
|
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a majiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx: x) xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx akcie (1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;xx) přeměně xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx akcie xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX). |
2.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(101) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) xxxxx xxxx. |
2.8.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(102) |
Opatření xxxxxxxxxxxxx přímou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1,729&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxx 1,16&xxxx;XXX. |
|
(103) |
Xxx 26. října 2020 xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx cenu 1,16&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;016&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx Xxxxxx a přibližně 990&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx). |
2.8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(104) |
Xxxxxxxx předpokládalo emisi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(105) |
V říjnu 2020 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx o emisi xxxx xx xxxx 4&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx, xxx xx očekávalo. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx akcie v celkové xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;540&xxxx;765&xxxx;422&xxxx;XXX xxxxxxx maximální předpokládané xxxxxx xxxxxxxxx 3 miliardy SEK. |
2.8.2 Hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxxx kapitálový xxxxxxx měl xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxx splatnosti (xxxx xxx „xxxx xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy“), xxxxx xxxx vydány Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a zahrnoval xxxx:
|
|
(107) |
Xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak nekótované, xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx akcie, společnost XXX mohla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx („XXXX“) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx standardů XXXX, xxxx výplata xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx odkladu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx narůstaly xxxxxxx xxxxx. |
2.8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů a dluhopisů
|
(109) |
V rámci xxxxx rekapitalizace xxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx významnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx významnými xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX jednání, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ohledně:
|
|
(110) |
Xxxx komerční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx standardů IFRS xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, byly nadřazené xxxxx státním hybridním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xx mohla xxxxxxx xxxxx převést x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx splacení xx xxxxxxxxx hodnotu. |
2.8.4 Správní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nepatřičnému narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(111) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodržením xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx opatření a hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3.11.6 xxxxxxxxx rámce. |
|
(112) |
Na společnost XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx reklamy a zákaz xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(113) |
Dokud nebude xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxx, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx zavázaly, že: x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx pevnou složku xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxx, xxxxx xx stanou xxxxx vedení v okamžiku xxxxxxxxxxxxxx xxxx po xx, xx platným xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, x&xxxx;xx) společnost XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složky xxxxxx. |
|
(114) |
Xx xx úplného splacení xxxxxxxx by se xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx závazek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neprovádět nepovinné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, s výjimkou Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx výplaty xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxxx na výplaty xxxxxxxx xxxxxx skupiny, xxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx (xxxxx xx xxxxxxx) plně xx xxxxxxxxxxx společnosti XXX. |
|
(115) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx xx výplaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxx. Xxxxxx a švédské xxxxxx objasnily, xx xxxxxxx xxxxxx kupónů xxxx pro některé xxxxxxxx dluhopisů xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklad§ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx faktorem, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx všech xxxxxxxx dluhopisů s konverzí. Xxxxx Xxxxxx a Švédska xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx plánu rekapitalizace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(116) |
Xx xxxx xx xx snížilo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx. Pokud xx konverze neproběhla, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx vznikl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2,25 miliardy SEK, který xx x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxx pokrýt Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx kapitálové xxxx xxxx opatřením. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx snížila xxxxxxxxx xxxxxx podporu x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnost XXX mohla v prvních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrazně xxxxxx xxx xxxxxxx výdaje. Xxxxx Xxxxxx a Švédska xx x&xxxx;xxxxxxxxx vyplácel xxxxxxx xxxxx xx xxxx 5,375&xxxx;% xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxxxxx. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx splatit x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,25 miliardy SEK, xxxxxx by bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích. |
|
(117) |
Za druhé xx se zlepšila xxxxxxxxxx struktura xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx dluhopisy (xxxxxxxxxx xx dluh) xxxxx přeměněny xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx kapitálu (107); xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(108); xxxx xxxxxxxxx xxx.) a její xxxxxxxx pozice (109) xx xxxxx xxxx z konverze xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(118) |
Xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zajistilo protiplnění xx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;116.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxx za předpokladu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx xx xxxx být xxxxxxxx po realizaci xxxxx rekapitalizace), zatímco xxxxxxxxx by xxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxx na 100&xxxx;% xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx nominální hodnota xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022). |
|
(120) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx, xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx omezení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 dočasného xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx úplného xxxxxxxx (xxxxxxxxx celé xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za hodnotu xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(121) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostem xx xxxxxxx, xxxxx xxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx v obtížích xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx účasti Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
|
(122) |
Xxxxx jde o emisi xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx a Švédsko měly x&xxxx;xxxxxxxxx dvě možné xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx: x) xxxxxxxxxx SAS xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx od Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx) Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx trhu. |
|
(123) |
Švédské xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx švédského zákona x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx od jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx akcionářů xx stejných xxxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx kmenových xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tržní xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx proveditelnou xxxxxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx dále xxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2025. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tak výnosy x&xxxx;xxxxx na kapitálovém xxxx (včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů) (110). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx co nejdříve x&xxxx;xx xxxxxxxx stabilizaci xxxxxxxxxxx XXX zváží xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranám, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx věrohodnou xxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx této lhůty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx kapitálu. |
2.9 Kumulace státní xxxxxxx
|
(127) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1407/2013&xxxx;(111) x&xxxx;(XX) x.&xxxx;360/2012&xxxx;(112) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxxx poskytnutou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právních xxxxxxxxx. |
2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a podávání xxxxx
|
(129) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a podávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx souhrnných xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxx xxxxxx podpoře xxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx Komise xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(113). |
|
(130) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx:
|
2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(131) |
X&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem xx věci XXX&xxxx;XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. V něm xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx posouzení za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(114). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx původního xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(115). |
|
(132) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx stalo xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxx slučitelnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx, xx. xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení slučitelnosti xxxxxxxx podle čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX&xxxx;(116). |
|
(133) |
Xx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx. |
|
(134) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx věci XXX&xxxx;XX xx Xxxxxx xxxxxxxxx domnívala, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mechanismem navýšení xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx příjemce xxxxxxxxx xx zpětnému odkupu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx to vyžaduje xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předpokládanému x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX DÁNSKA X&xxxx;XXXXXXX
|
(135) |
Xxxxxx a Švédsko xx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx Xxxxxx a Švédsku poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxx
|
(136) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxxx XXX&xxxx;XX a jeho xxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 62 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx akcie xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(138) |
Xx xxxxx, povinnost xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx plán restrukturalizace xxx představovala silnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(139) |
Xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Švédska. |
|
(140) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx politickými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o rekapitalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(117) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX musí být x&xxxx;xxxxxx omezeno prodejem xxxxx odpovědným dlouhodobým xxxxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé. Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxx, jakmile xx xxxxxxx xx xxxx xxxx umožní, xxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s mandáty, xxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx&xxxx;(118). |
|
(141) |
Xxxxxxxxxxxx xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx lze prohlásit xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx body x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx v 95. bodě odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;206.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx) v případě xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(142) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k ukončení xxxxxx účasti xxxxxxxxx xxxxxxxx rámcem. |
|
(143) |
Poukazují rovněž xx xx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Lufthansa (119) potvrdil xxxxxxxx, kterou Komise xxxxxxx k posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
|
(144) |
X&xxxx;xxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxxxxx XXX a Ryanair. |
4.1 Připomínky xxxxxxxxxxx XXX
|
(145) |
Xxxxxxxxxx XXX podala xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx předběžného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé. |
4.1.1 Opatření xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(146) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společností (xxx 123.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxx mechanismus xxxxxxxx protiplnění, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(147) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx získaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, a tudíž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedoucí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a obdobný xxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx státu. |
|
(148) |
Bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření oznámené Xxxxxxx a Švédskem xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx, aby xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dočasného xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxx emise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(120) s těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
(149) |
Podle společnosti XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX vhodnou pobídku xx xxxxxxxx odkupu xxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS splňovala xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx a byla xx xxxxxxxxx cíli xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanoveními. |
4.1.2 Společnost XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxx souhlasí x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx ve svém xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx, xxx pokryla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX nicméně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX využívala xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 různé xxxxxx tržního financování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zajištěných bankovních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxx xxxxxxxxx rekapitalizace (xxxxx&xxxx;2020) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx i) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve výši 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017), xx) xxxxxxxx emise xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 1,27 miliardy SEK (vydaných x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017), xxx) nezajištěného xxxxxxxxx xx xxxx 0,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018) x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx dluhopisu xx výši 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019)&xxxx;(121). |
|
(152) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxx program soukromé xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „program XXXX“). Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost XXX xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, 2017 a 2018. Program XXXX s […] xxx xxx zahájen x&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx nebyl xx xxxx swapů úvěrového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX proto xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zdrojům tržního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxxxxxxxx. |
|
(154) |
Xxxxx, xxxxxxx rating xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx společnost XXX xxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxxx dluhové nebo xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. před xxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxxxxxxx agentura Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xxxxxxxxxxx SAS xxxxxx X+ x&xxxx;xxx, xx společnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx úvěrový rating xxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx CreditWatch x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxx'x&xxxx;xx xxx 10. června 2020, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dluhopisů a hybridních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i úroveň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroji xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx důkazů xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx měly xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx vylučuje xxxxxxxxx emisi xxxxxx xxxxxxxx soukromým xxxxxxxxxx xxxx schůdnou možnost:
|
|
(156) |
Xxxxx, podle xxxxxxxxxxx XXX skutečnost, že xx dni provedení xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezajištěné x&xxxx;xxxxxxxx dluhopisy, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek xxx velmi omezený. Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapitálové xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx nemohla xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxx investorům úspěšná. Xxxx investoři by xxxx museli xxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxx xxxxxxxx xx dluhopisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxxxxx úvěrového xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který byl xxxxxx xx CCC. |
|
(157) |
Podle xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx. |
|
(158) |
Xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 35 % xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činila xxxxxxxxx [0–2] miliardy SEK. Nicméně xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tato xxxxxxx nebyla xxx xxxxxxxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(122). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxx 324&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx je xxxx xxxxxxx a švédskou zárukou xx výši 90 % xxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% je xxxxxxxxx xx riziko xxxx&xxxx;(123). Xxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxx tři xxxxxxx částkou xx xxxx [50–100] milionů USD. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx letadla nepostačovala x&xxxx;xxxxxxxxx nezaručené části xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxx požadovaly kromě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xx pokud x&xxxx;xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxx xx xxxx 0,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, další xxxxx letadla, která xxxx k dispozici, xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx významné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(159) |
Xx druhé, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx určitá xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Zejména xxxxxxx xxxxxxxx Eurobonus xxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti, na xxx by byla xxxxxx xxxxxxxxx. V době xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx SAS domnívala, xx žádná z těchto xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxx časové náročnosti. |
|
(160) |
Za xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx velmi nízký. X&xxxx;xxx svědčí xxxxxxxxxx, xx před xxxxxxxxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, že xxx x&xxxx;90&xxxx;% kryt státními xxxxxxxx. Zbývajících 10&xxxx;% xxxxxx zaručeno, banky xxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxxxxxx plné zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% (xxxxxx xxxxxxx). |
|
(161) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx problémy xxxxxxxxxxx XXX s platební xxxxxxxxxx, neboť x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxx XXX utrpěla xxxxxx xxxxxx, xxxx základní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxx zpráv bank (Xxx Xxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx)&xxxx;(124), xxxxx x&xxxx;xxxx ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(125). Za xxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xxxxx xx xx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx jediným xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(162) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxxx xxxxxx:
|
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx
|
(163) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx opatření
|
(164) |
Společnost Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prohlásila xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a Švédsku xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX protiprávní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(126). |
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 18, 49 x&xxxx;56 SFEU a článkem 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008
|
(165) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx nejprve tvrdí, xx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx státní xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX v případě xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxx výjimku z ostatních xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Společnost Ryanair xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx judikatury (127) má Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxx xxxxxxx a všech prvků, xxxxx xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a obecnými xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx se domnívá, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx státní příslušnosti (xxxxxx&xxxx;18 XXXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx (článek 49 SFEU) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx služeb (xxxxxx&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008). |
|
(167) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx konstatoval, xx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pohyb služeb xxxxx xxxxxx&xxxx;56 XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, „brání použití xxxxxxxxxx [xxxxxxxx], xxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx&xxxx;49 XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xx „jsou xxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxx pro státní xxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu“. |
|
(168) |
Společnost Xxxxxxx tvrdí, že xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx postihla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Švédsku a Dánsku (xxxxxx xx) x&xxxx;xx xxxxxxxx přináší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situaci. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair Xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxxx veřejný xxx, totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx XXX se xx xxxxxxxxxxxxxx konektivitě xx Xxxxxxx podílela xxxxxxx xxxxx 35&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx 34&xxxx;%, xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zbývající xxxxxxx, xx. 65&xxxx;% xx Švédsku a 64 % x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(128). X&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx značnému xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx, neboť x&xxxx;xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(129). Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx má za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ve Švédsku x&xxxx;Xxxxxx rozvíjela, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx společnosti XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích. |
4.2.3 Kritéria xxxxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxxx nebyla x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx (bod 49 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(171) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxx&xxxx;49 písm. a) xxxxxxxxx xxxxx kvůli xxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;„xxxxx xxxxxx s udržením xxxx xxxxxxxx“ (88.&xxxx;xxx odůvodnění xxxxxxxxxx o zahájení řízení), x&xxxx;xxxxxxxx xx finanční xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX bude xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020“ (14. x&xxxx;88.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx). |
|
(172) |
Xxxxxxxxxx Ryanair se xxxxxxx, xx Komise xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx neposoudila jiný xxxxxxxxxxxx scénář xxx xxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx nelikvidity xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
4.2.3.2
|
(173) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a dánských xxxxxx. Komise měla xxxxx toho provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxx nemohla prokázat, xx xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxx podnikem, xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx poskytnuté Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(175) |
Xx xxxx, xxxxx uvedené v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(176) |
Xx xxxxx, xx základě xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX pouze 30&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx společnosti Ryanair xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx čísla xxx xxxxxx systémovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména v případě, xxxx-xx dynamičtí xxxxxxxxxx (xxxx xx Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx před xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, na něž Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx. Podle společnosti Xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx desetiletích xxxxxxxxxx vyhlašovaly xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx obvykle xxxxxxxxx efektivnější letecké xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx společností Sabena, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2012. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Barceloně, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx podle xxxxxx společnosti Ryanair xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxx, kdy dostupná xxxxxxxx xxxx nesrovnatelně xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2012 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxx poptávky), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx připravenější xxxxxxxx xx xxx. Xx xx bylo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, k němuž Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxx xxxxx „zkušenosti xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx letecká xxxxxxxxxx xxxxxxx úpadek x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx neznamená, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letišť se xxxx v krátkodobém xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazně xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx destinací, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravce. Xxx se, xx xxxxx nárůst xx xxxxxxxx především nízkonákladovými xxxxxxxx&xxxx;(130). |
|
(178) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx v neposlední xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS je x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx – xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX mohou vstoupit xx xxx a společnost XXX vyzvat k soutěži. |
|
(179) |
Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx stejně xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx skutečně systémový xxxxxxxxx, Komise podle xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx systémové xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, jako xxxx xxxxxxxx pozemního xxxxxxxxxx&xxxx;(131). |
4.2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(180) |
Společnost Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedené Komisí xxxxx bodu 49 písm. c) xxxxxxxxx xxxxx xx xx, že xx xxx vyvozování xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX nebyla xxxxxxx pokrýt své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a dánské xxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx. |
|
(182) |
Xx xxxx, společnost Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx společnost XXX xx pravděpodobně xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx investorů. Společnost Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxx předkládá ekonomickou xxxxxx, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx u společnosti Xxxxx Xxxxxxxxxx LLP, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxx společnosti Xxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxxxx, xx navýšení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx nových xxxxxxxxx akcií mohly xxxxxxx pouze švédské x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxx kmenových akcií x&xxxx;xxxxxx xx úpis xxxx dostupná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX. Podle zprávy xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx získalo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx částku xx xxxx 6,2 miliardy EUR (132). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx společnost XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxx xx svých xxxxxxxxxxx akcionářů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se na xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(183) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s úvěrovým ratingem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx společnost XXX xxxx schopna xxx xxxxxx i tím, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 55&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx obsahuje xxxxxxx srovnávající xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxx pandemií XXXXX-19, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2020 (133). |
|
(184) |
Společnost Ryanair Xxxxxx vytýká, xx xx nezabývala xxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx provést xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, které xx přispěly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(185) |
Společnost Xxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx by společnost XXX xxxxx xxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxxxx xxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnost Ryanair xxxxx, xx posouzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxxx měla být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx. |
|
(186) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda x&xxxx;xxxxxxxxx částech svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxxxxxxxxxx XXX. |
4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (bod 53 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(187) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx poskytlo xxxxxxxxxx jeho vhodnosti xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx možnými xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx přiměřené x&xxxx;xxxxx rekapitalizace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(188) |
S odkazem na xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(134) xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, „xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající předpokládanou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX vrátit xx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx přijatelná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s „přístupem xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ a že xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhu a vlastního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxxx SAS, stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Testy xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx provedla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx provést „xxxxxxx xxxxx zátěžových xxxxx“, přičemž xxxx xxxxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx scénářů s přihlédnutím xx stávající nejistotě xx xxxx“. |
4.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(190) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xx prvé, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, vhodné, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx příliš příznivou xxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx poměr čistého xxxxx k vlastnímu kapitálu, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxx stanovené Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx získat xxxxxxxxxxx xx kapitálových xxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxx čistého dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 4,75, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3,0–3,5 a v lednu 2020 xxxxxx xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx nižší xxx 18,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xx v rozmezí xx xxxxxxxxx 16&xxxx;% x&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxxxx 8 % x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(192) |
Xx druhé, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xx Komise zaměřila xx nevhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, že úvěrový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx financování. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx ratingem, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx ratingu, xxxxx xx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX. |
|
(193) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou analýzu xxxxxxxxxx výhledů společnosti XXX. Komise xxxx xxxxx posoudit xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx mohla společnost XXX strukturálně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tak Xxxxxx neposoudila dopad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxxxx Ryanair se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
4.2.6 Opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxx&xxxx;3.11.5 xxxxxxxxx xxxxx)
4.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(195) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx xxxx konstatováno, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;134.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismem, xxxxx xx xxxxxxx vedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinky xx ukončení státní xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx celkovému xxxxxx xx protiplnění xxxxx xxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx xxxxx. |
4.2.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(196) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx závěrem Xxxxxx, xxxxx xxxxx hybridní xxxxxxxx xxxxxxxxx Švédsku x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(197) |
Xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX1 a NSHN2, která xxxx x&xxxx;90 xxxx. 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyšší xxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 dočasného xxxxx, xxxxxxxxxxxx Švédsku x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx rizikových xxxxx xxxxxxxx Komisí (xxx 430.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástrojů, xxx xxxxx rizikový xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx však podobné, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx data xxxxx, xxxxxxxxxx a úvěrového xxxxxxx&xxxx;(135). Tato xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx kompenzaci Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 400 bazických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 90 x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(198) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx XXXX1 x&xxxx;XXXX2 jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rozdíl x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výši 100&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx nepatřičnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;72 dočasného xxxxx)
|
(199) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xx konkrétně porušuje xxx&xxxx;72 dočasného xxxxx. |
|
(200) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x) xxxxxxxx relevantních xxxx x&xxxx;xx) posouzení xxxxx xxxx společnosti XXX xx letištích. |
|
(201) |
Společnost Xxxxxxx za prvé xxxxx, že xx Xxxxxx v rozhodnutí o zahájení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx spojování xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhů xxxx dvojic měst xxxx xxxxxx odletu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (dále xxx „přístup xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx“), a namísto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx jednotlivých letištích. Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx relevantní trhy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx společnost XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx skupinu, x&xxxx;xxxxxx xx konkrétní xxxxx, xxxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxxxx podpory je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxx důležité účinky xx straně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx získává xxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx místem xxxxxx a místem xxxxxx. Xxx&xxxx;72 dočasného rámce xxxx Komisi xxxxxx, xxx x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tržní sílu xx xxxxxx z relevantních xxxx, na nichž xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera, xxxxx analyzovala tržní xxxxxx společnosti XXX xx 567 trasách, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx/xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX 2019. |
|
(202) |
Společnost Ryanair xx xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx provedla x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx řadu nedostatků: x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020; xx) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx společnost XXX neměla xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx letecká xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx; iii) Komise xxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx na xxx, xxx xxxx omezení xxxxxxx s volnými letištními xxxx, jako xxxx xxxxxx z rozsahu, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zákazníků, xxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odvetných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx) Xxxxxx xxxxxxxxx opomenula míru xxxxxxxxxxxxxx soutěžitelů xx xxxxxxxxx, nevhodně xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxx xxxxxx na trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónu (bod 77 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(203) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx výjimečná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;77 dočasného xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nemusí, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zohledňuje x&xxxx;xx xxxxx základě xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx. |
|
(205) |
Xx prvé xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx představuje xxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx „xxxxxxx [xxxxxx] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx „xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx , aby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“. Xx druhé xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zákazu xxxxxxxxxxx výplat xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx dospěla k závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx xx zákaz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx s investory o tomto xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k investování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(206) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx Komise vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx obdržela více xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx finančních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlasili xx zákazem xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xx společnost SAS xxxxxxx xxxxx podporu, xxxx že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(207) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx nepovinných xxxxxx kupónů xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx majitelů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx dočasného xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“ (206. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx), je xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx, xxxxx bod 77 xxxxxxxxx xxxxx údajně ukládá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;198.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx: „xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxxxxxxxx slučitelnosti, který xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx soukromí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx akcií nebo xxxxxxx nepovinného xxxxxx)“. |
4.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;85 xxxxxxxxx rámce)
|
(208) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxx. Je to xxxx v příkrém rozporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2008&xxxx;(136), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx společnosti Ryanair xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spolu s neexistencí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx, xx „vydávání [xxxxxxxxxxxxxxxxx] xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xx xxxxx xxxx požadovat, aby xxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dříve. |
5. VYJÁDŘENÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX K PŘIPOMÍNKÁM XXXXXXXXXXXX XXXXX
|
(209) |
Xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx uvedla xx svých xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pohybu a soulad x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx navrácení podpory xxxx xxxxxxxxxx
|
(210) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z připomínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx nařídila xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrátil, dokud Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx slučitelnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xx uvážení Xxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2015/1589 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(137) musí xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
(211) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zdůrazňují, xx xxxx xxxxx ihned xxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro společnost Xxxxxxx ani pro xxxxxxx xxxxxx soutěžitele xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx újmy. |
|
(212) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx tvrdí, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx nezdůvodnila, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k prozatímnímu navrácení xxxxxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx zájmu
|
(213) |
Dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX neměla x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ působícími x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx hrála (x&xxxx;xxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxxxxx xxxxxx šíření xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(214) |
Xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx navíc skutečnost, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a údajích, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx o sobě nezpochybňuje x&xxxx;xxxxx prokazují významný xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx, konektivitu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx a švédské orgány xxxxx poukazují xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx vyžádala xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx ustanovení xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce, xxx dokazuje, xx Xxxxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx. |
|
(215) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) Dánsko a Švédsko xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx, že xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx tím, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konektivity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx poskytnutí podpory. |
|
(216) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xx všech xxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxxxx a Švédsku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx SAS, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a charakteristiky Xxxxxxx&xxxx;(138). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx společnost XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do/ze Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska. Xxxxxxxxxx XXX létá xx xxxxxxxx švédských xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xx Malmö xx jihu xx Xxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx destinace xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx i mezinárodní xxxxx. Xxxx xxxx je xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx založenou na xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(139) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(217) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xx strany Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx chybné xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx zjevnému pochybení xxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56 XXXX
|
(218) |
Xxxxxx a švédské xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX umožňuje poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx splní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx nemá v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxx společnosti XXX v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o volném pohybu (140). |
|
(219) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx se podružně xxxxxxxxx, že pokud xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx věcně posoudila xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx volného pohybu. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx omezuje xxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvolává xxxxxxxxx účinky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které vedou x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(141). |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného rámce
|
(220) |
V reakci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (195. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx a švédské xxxxxx xx xxx xxxxxxxx připomínky k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxx xxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx prohlášeno xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx na základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
|
(221) |
Xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx ze dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023, xxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. |
|
(222) |
Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxx bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxx&xxxx;3.1). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx navržený společností XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx překážka, xx xx právní nebo xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx s ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx možnosti, xxxxx xx byly xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a zároveň xx xxxxxxxxx podmínky xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(223) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx klasifikováno xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU, xxxx xxx splněny xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxxx xxxx xxx přičitatelné státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx selektivní. Xx xxxxxx, opatření xxxx narušovat nebo xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(224) |
Opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx spravováno xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány (90. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kapitálového nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (91.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(225) |
Opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS výhodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stávající xxxxx xxxxxxxx. Opatření xxx xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podmínkami. |
|
(226) |
Výhoda xxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxxxxx, jelikož Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx ji poskytly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx společnosti XXX. |
|
(227) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postavení společnosti XXX. Xxxxxxxxx také xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx společnost XXX působí x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie. |
|
(228) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx za xx, xx opatření představuje xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxxxx a švédské xxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx podpory
|
(229) |
Tím, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx oznámily xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. |
|
(230) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx poskytnutí, neboť xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(231) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;164.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nařídila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a společnost XXX požádala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx dobu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS protiprávní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(232) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxx poté, xx poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu příležitost xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadující, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx do doby, xxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s vnitřním xxxxx“. |
|
(233) |
X&xxxx;xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx příkaz k pozastavení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Komise (142) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. Xxxxxx xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxx, xx členskému xxxxx poskytla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxx výkonu své xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx o pozastavení xxxxxxxxxx&xxxx;(143). |
|
(234) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx posoudit potřebu xxxxxxx k pozastavení. |
|
(235) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.1, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zřejmě xxxxxx požaduje, xxx Xxxxxx Dánsku a Švédsku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(144). Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx však xxxx Xxxxxx nařídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(236) |
Komise podotýká, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;211.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, není xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(237) |
Xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU, xx třeba xxxxxxxx, xxx je toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx opatření představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxx slučitelnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podpory, xx. xx dni 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(238) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(239) |
Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx „xxxxxxxx vážnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(240) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2), xx „koronavirová nákaza XXXXX-19 xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx a izolační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx“. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že „xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx xxxxxxxx dobu xx xxxxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, a zajištění xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx nákazou XXXXX-19 xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(241) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx potížím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, s cílem xxxxxxxx, xxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(242) |
Xxxxxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3.11 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx kapitálového nástroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 (17. bod xxxxxxxxxx). |
|
(243) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;48 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 nesmí xxx xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021&xxxx;(145). Komise bere xx xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(244) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx oddílu 3.11 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx právním základem x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx. |
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a státní účasti
|
(245) |
Podle xxxx&xxxx;49 dočasného rámce xxxx rekapitalizační xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx podmínky xxxx postupně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(246) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prokázat, xx „xxx xxxxxxxxxx státu xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxx by xxxxx závažným obtížím, xxxxx xxx o zachování xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
(247) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (oddíl 2.1.3) xx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(248) |
Xx xxxx, společnost XXX vykazovala xxxxxxx xxxxxxx kapitál xxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, což xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (63.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX převýšily xxxx aktiva, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS v následujících xxxxxxxx dále rostly, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se nadále xxxxxxxx (64. bod odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, čímž xx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(249) |
Xx druhé, xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zhoršil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx odhadly, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx konce xxxxxxxx&xxxx;2020 (65.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potvrdila xxxxx xxxxxxxxx agentura Xxxxx'x&xxxx;(65.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(250) |
Za třetí xx třeba xxxxx, xx xx společnost XXX ocitla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů, xxx zmírnila xxxxxx (xxx oddíl 2.1.3.1), xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a novým xxxxxxxxx dodavatelských xxxxx (52.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky prostřednictvím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(251) |
Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx a Dánsko prokázaly, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx by společnost XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejích činností. |
|
(252) |
Tento xxxxx dále dokládá xxxxxxxxxx, xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx existovaly xxxxx známky xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx obchodní xxxx společnosti SAS xxxxxxxxxxxxxx, a v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx xxxx znovu zavedena x&xxxx;xxxxxxxx cestovní omezení (22. xx&xxxx;24., 30. xx&xxxx;31. x&xxxx;41.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx společnosti XXX. |
|
(253) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v němž by xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx „nesystémové“ xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativní xxxxxxxxxxx na trhu. X&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xx vyžaduje, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx příjemce xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxx xx restrukturalizoval, xx xxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(254) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 písm. a) x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(255) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;35. xx&xxxx;39.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx na vývoj xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxx a dánské xxxxxx předpisy umožnily, xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx využila dočasné xxxxxxxxxxx (38.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx navrhla xxxx xxxxxxxx plán, xxxxx xx zaměřil xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů (49. x&xxxx;50.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (37., 51. x&xxxx;53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(146). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX svůj xxxxxxx xxxxxxxxxxx (53.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s více xxx 200&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, odložila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (52. a 54. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx variabilní xxxxxxx (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxxx omezení. |
|
(256) |
Společnost XXX xxxxxx přijala řadu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 5,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxx&xxxx;2020 x&xxxx;4,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx&xxxx;2021, xx. snížení nákladů xxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxxx (40. xx&xxxx;46.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Je xxxxx zmínit, xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxx xxxxxxxx o další xxxxx (47. bod xxxxxxxxxx), xxxxx společnost SAS xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx odbavování (48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx výrazně xxxxxxx xxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (49.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejen xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, pozemního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. (41., 43., 45. x&xxxx;48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(257) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xxx společnost XXX mohla xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx, xxxx posouzení xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxx;49 písm. a). |
|
(258) |
S ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného rámce. |
6.3.1.2
|
(259) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx musí xxxxxxx xxxxx prokázat, že „xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx ten xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zamezení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.“ |
|
(260) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 2.1.4 xxxxxxx, xx se Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o dva z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(261) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx rozborem xxxxxx důvodů xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx připomínkami, xxxxx xxxxxxxxxx nejprve společnost Xxxxxxx a poté Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(262) |
Xx xxxx, xxx xx uvedeno v 173. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného rámce x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxx provedla xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 a že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx. Komise tyto xxxxx uvedla x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx skutečnost, xxx se Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx to, zda xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx je Xxxxxx náležitě xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx mohla provést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které má x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (215.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, nezpochybnila xxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx a výklad xxx xxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxx xx prospěch společnosti XXX v obecném xxxxx. |
|
(263) |
Xx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářství (175.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), tyto xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podle xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(264) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;179.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx tohoto obecného xxxxx, xxxx povinna (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx) posoudit, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obecného xxxxx. |
|
(265) |
Xxxxx jde o připomínku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;218.&xxxx;xxxx odůvodnění, podle xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxx, xx členské státy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odmítnout. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(147). Proto xx xxxxxxxx ze xxxxxx Komise xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(266) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvah Xxxxxx posoudí, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) dočasného xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Švédska x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxx
|
(267) |
Xx xxxx, jak xx uvedeno v 68. x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, společnost XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx a Švédska x&xxxx;xxxx xx. V obou xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx&xxxx;(148) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx různých xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx&xxxx;(149). X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;50&xxxx;% xx Švédsku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx letištních xxxx x&xxxx;Xxxxxx a Stockholmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do hlavních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxxxxxxx počtu mezinárodních xxxxxxxxxxx přepravených xx/x Xxxxxx se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 30 % x&xxxx;xx/xx Xxxxxxx 25&xxxx;%. Xxxx letecké xxxxxx xxxx x&xxxx;xx nezbytnější xxx Xxxxxxx, které xx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx alternativní způsoby xxxxxxx xxx účinné xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx), i pro Xxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (například Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 100&xxxx;xxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 150 linek xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Švédska. |
|
(268) |
Za xxxxx, společnost XXX xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx COVID-19 (před xxxxxxxxxx opatření) xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx lety (51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), dopravovala xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxx k zajištění kontinuity xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx a dánské xxxxxxx (73.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx XXX během xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (68. a 71. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích podobné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx Švédsko x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx proto mohl x&xxxx;xx době a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pandemie XXXXX-19 (22. x&xxxx;23.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxxxx vyžádalo opětovnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX k přepravě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(269) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx z/do Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Selhání xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxx xxxxxx o letecké služby, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxx. |
|
(270) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx (177.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xx domnívá, že xxxxx požadavek nevyplývá xx xxxxx ani x&xxxx;xxxx bodu 49 písm. b) xxxxxxxxx rámce. V bodě 49 xxxx.&xxxx;x) se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx „ xxxxxxx narušení xxxxxxxx služby“. V této xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxx a Švédsko správně xxxxxxxxxx x&xxxx;216.&xxxx;xxxx odůvodnění) xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zjištění xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. |
|
(271) |
Pokud xxx xxxxxxxxxx o to, xxx xx xxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxx nahradit xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX, xxx v krátké xxxx vyrovnaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx služeb x&xxxx;Xxxxxx a ve Xxxxxxx, Xxxxxx níže xxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxx, kterou konkurenti xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx v úvahu. Společnost Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 (269.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
Xxxxxx
|
(272) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služby, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx poskytovaly x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx&xxxx;(150) (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx Xxx Transport (151) významný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx&xxxx;(152). X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx omezila své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xxxxx x&xxxx;29&xxxx;% na 24&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Air Transport xxxxxxx x&xxxx;22,5&xxxx;% xx 28,5&xxxx;%. Společnost XXX xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx největší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 40% xxxxxxx xx celkovém xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx. |
|
(273) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xx/x Dánska, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx a Ryanair (153) byly xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících xx/x Xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;15&xxxx;% xxxx. 9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2019. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx linek x/xx Dánska (54&xxxx;xxxxx x&xxxx;85 v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;xxxxx x&xxxx;48 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) xx xxxxxxxx se společností XXX (36 linek x&xxxx;xxxx xxx 100). Xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle xxxx xxxxxx xxxxxx přepravených xxxxxxxxxxx (z 15 % xx 11&xxxx;%); xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xx trhu (xxxxx společnosti Xxxxxxx xx mírně xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxx&xxxx;(154) se xxxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx zřejmé, xx xx společnost Xxxxxxxxx Xxx Shuttle xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx potíží (155). Xxxx xxxxxxxxxx potvrzují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(156) x&xxxx;xxxxxxx zprávy (157). |
|
(274) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyvodit xxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx xx zdá, že xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx potíže, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v krátké xxxx převzít všechny xxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx xx/x Dánska a v rámci Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx část. Xx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx, Komise poukazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx počet xxxx&xxxx;(158) x&xxxx;xxxx než xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(159), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by mohla x&xxxx;xxxxxx xxxx nahradit xxx xxx část xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx sítí, kapacitou x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx tato společnost x&xxxx;xxxxxx době xxxxxxxx xxxxxx SAS. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx doprava xxxx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxx na 23&xxxx;xxxxxxxxxxx linek, xx. xxxxx xxxxxxx méně xxx u společnosti XXX, xxxxxxx celkový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx/x Dánska xxx x&xxxx;xxxxxxxx nižší xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby společnosti XXX, a to i s ohledem xx situaci xxxxxxx xxxxxxx dopravy po xxxxxxxx XXXXX-19 a druhé xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (22. xx&xxxx;24. x&xxxx;31.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Dánsku. |
|
(275) |
Z údajů, xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx ve studii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (169.&xxxx;xxx odůvodnění), nelze xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxxx společnostmi. Studie xxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2014 x&xxxx;2019 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% xxxxxxx xxxxx nabízených xxxx a o 62 tras) xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx“, xxxx xx společnost SAS, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx nárůstu xxxxxxxx xxxx xxxxx 3&xxxx;% a přidaly xxxxx 14&xxxx;xxxx. |
|
(276) |
Xxxxxx xxxx leteckých xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(277) |
Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019, neuvádí však xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx/x Xxxxxx a v rámci Dánska, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. b) xxxxxxxxx xxxxx. Skutečnost, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx tento xxxxxx pokračoval xx xxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxx dopravy. Z údajů xxxxxxxxxxxx Dánskem naopak xxxxxxx, xx xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Shuttle a EasyJet, xxxxxxx xxxx xxxxx xx přepravě cestujících xx/x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx zvýšila xxxxx xxxxx. |
|
(278) |
Xx xxxxx, ačkoli xxxxxxxxxxxxxx dopravci x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x/xx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx: nízkonákladoví dopravci xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 až 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx navýšení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx míst xx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se v tomto xxxxxxxxx období xxxxxxx. |
|
(279) |
Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, x&xxxx;xxxxxxx ani x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pouze počet xxxxxxxxxx xxxx a počet xxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx. Z údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx počet xxxxx xx/x Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx z nich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (275.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), nebyly xxxxx xxxxxxxxxxx pravidelně xx xxxx rok. |
|
(280) |
Za xxxxxx, při xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxx tras x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx společností XXX x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxx je patrné x&xxxx;68.&xxxx;xxxx odůvodnění, mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx 85 linek xx/x Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx a společnost EasyJet xxxxxxxxxxx pouze 16&xxxx;xxxxx xx/x Dánska. Ze xxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair) xxxxxx xxxxxxx nízkonákladoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx měla xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(281) |
X&xxxx;xxxxxxx, ačkoli xxxxxx xxxx leteckých společností xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 „xxxxxxxxxx XXX xxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, faktem xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 95&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska x&xxxx;xxxxxxxx 7,1 milionu míst (160). Xxx srovnání, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(161) provozovala 171&xxxx;xxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Dánska s nabídkou 7,1&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx na xxxxxx do/z Dánska x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx počet xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nízkonákladovými xxxxxxxx společně. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx nízkonákladové xxxxxxxx xx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) obtížné v krátké xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, která xxxxx zasáhla odvětví xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx
|
(282) |
Xxxxxx uvádí, xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;70. až 71. bodě xxxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významný xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podílely 30&xxxx;%, xxxx. 18 %. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx letecká xxxxxxxxxx&xxxx;(162), xxxxx provozuje převážně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx (10 xx 15&xxxx;xxxxxxx)&xxxx;(163) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(164). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xx 20 %. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xx xx xxxx&xxxx;2020 zastavila xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(165). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;274.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, podíl xxxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx snížil x&xxxx;18&xxxx;% xx 14 %. |
|
(283) |
Co se xxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx do/ze Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx 18&xxxx;% (xxxx xxx 5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx), načež následovala xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;8&xxxx;% (xxxx než 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx) a společnosti Wizz Xxx a Lufthansa x&xxxx;xxxxxxxxx 5&xxxx;% (xxxx xxx 1&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx je xxxxxxxxxxxxxx dopravce, xxxxx xx xxxx velikostí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx SAS, zatímco Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020, xx. x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXXX-19, hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, xxxxxxx snížil svůj xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% xx 13&xxxx;%, zatímco xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx stálý. |
|
(284) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxx tyto xxxxxx. Xx xxxx xx zdá, že xxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xxxxx finanční potíže, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx době xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do/ze Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx omezenou xxxxxxxx xxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx menší xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX a která xx xxxxxx xxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxxx s vážnými xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx společnost xxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx služeb XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx společnost x&xxxx;xxxxxx xxxx převzala xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxx xx Švédsku xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxx do/ze Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx 44&xxxx;xxxxx, xxxxxxx síť xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(166) 85 linek, xx. přibližně polovinu. Xxx se xxxxx xxxxxxx domnívat, xx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, že společnost Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx na rozšíření xxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx. |
|
(285) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou uvedeny x&xxxx;278. xx&xxxx;281.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxx studii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx studie zjistila, xx v letech 2014 xx&xxxx;2019 „xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ letecké xxxxxxx xx Švédsku, xxxxxx zůstává, xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 (xxx vyplývá xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS 107&xxxx;xxxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(167). Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(168) xxxxxxxxxxx 227&xxxx;xxxxx xx/xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx s nabídkou 8,2&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxx xxx všichni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nabízených xxxx xxxxxxxxx xxxxx polovině xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společně. Toto xxxxxxxx posiluje závěr, xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx dopravce xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, která vážně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx
|
(286) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb pro Xxxxxx a Švédsko, a to xxx s ohledem na xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx spojení těchto xxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx konkurentů xxxxxxxxxxx XXX, byla schopna xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx část, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx-xx xxxx), x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx (216.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx v době poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx, že xxxxxx konektivity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(287) |
Xxx xxxxx uvedly švédské xxxxxx v 217. bodě odůvodnění, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uzlového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx lety, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xx. Tuto službu xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx pandemií XXXXX-19 xxx xx ní. |
|
(288) |
Tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v 177. bodě odůvodnění, xxxxx vychází ze xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxx níž xxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nahrazovány efektivnějšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2014, netýkal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vážně zasáhla xxxx xxxxxxx, xxxx xx pandemie XXXXX-19. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(169), xx xxxxx se odvolává xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx situací x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxx jako v daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Švédsko x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdravotní xxxxx, která xxxxxxxx xxxx odvětví xxxxxxxx. |
|
(289) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, že xx Xxxxxx odporuje, xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx straně, xx xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx sílu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx důležité xxxxxx, xxxx xx xxxxx disponoval xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
(290) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx v Dánsku x&xxxx;Xxxxxxx významným přímým x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 6&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxxx (74. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxx xxxxx (xx xxxx&xxxx;2015 více xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx přibližně 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx i k HDP Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (75.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studií xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX přispívá xxxxx x&xxxx;xxxxxxx k dánskému x&xxxx;xxxxxxxxx XXX několika xxxxxxxxxx xxxxx (75. bod xxxxxxxxxx). |
|
(291) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dopady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a nepřímých xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxx xx hrozily x&xxxx;xxxxxxxx úpadku/selhání xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx opodstatněná, xxx xx xxxxxxxx sociálním xxxxxxx a selhání xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(292) |
Xx rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;176.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a švédském xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx také x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS k dánské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx po pandemii xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společnosti. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx totiž cílem xxxx xxxxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx. Podpora xxxx proto xxxxxxxx xxxx zhoršení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx
|
(293) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvozuje Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx narušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v podobném xxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(294) |
Bod 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce je xxxxx xxxxxxx. |
6.3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(295) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx existují k pokrytí xxxxxx likvidity, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku“. |
|
(296) |
Komise xx úvod xxxxxxxx, xx (xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a státní xxxxxxx, xxxxxx společnost XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xx xxxx 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX a že xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx platební schopnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx odchodu x&xxxx;xxxx (xxxxx&xxxx;6.3.1.1). Xxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx k požadovanému xxxxxxxx. |
|
(297) |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;151.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx:
|
|
(298) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.5, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx společnosti SAS xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.1.2 xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx, a státní xxxxxxx, xxxxxx obdržela xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace společnosti XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx potřeby v oblasti xxxxxxxx a likvidity, xx xx nebylo možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx horizontálních opatření xxxxxxxxxxxx v Dánsku a Švédsku. |
|
(299) |
Za xxxx, společnost SAS xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijatelných podmínek. |
|
(300) |
Důkazy xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx investoři xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx snížit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS. Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti podotýká, xx xxxxxxxxxxx výchozím xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ratingu společnosti XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx agentura Xxxxxxxx &xxx; Xxxx’x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. před xxxxxxxx COVID-19, rating X+, dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxx snížila xx XXX (154.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxx se za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx nezajištěných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Moody’s provedla xxxxxxx xxxxxxx ratingu s ohledem xx špatný xxxxxxxx xxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (79. bod odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ratingu xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že nesplacené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx sekundárních xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx (155.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx cen xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx naznačuje xxxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxx společnosti XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xx svém programu XXXX, xxxxx byl xxxxxxx před pandemií (171) (152.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hybridních nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mimoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požádáni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (156. bod xxxxxxxxxx). |
|
(301) |
Xx xxxxx, společnost XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel xxxx xxxxxx druhů aktiv. |
|
(302) |
Po xxxxxxxxx epidemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o revolvingovém xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx ochotny xxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko (78.&xxxx;xxx odůvodnění). Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to i zajištěné xxxxxxxxxxx, podnikům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;90&xxxx;% zajištěn xxxxxxxx zárukami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozicí xxxxxxxx xxxxxxxxx (78. bod xxxxxxxxxx)&xxxx;(172). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS (158.&xxxx;xxx odůvodnění), společnost xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nezatížených xxxxxxx, jelikož to xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čtyři xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx revolvingového xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx zajištěný xxxx za přijatelných xxxxxxxx nebyl v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (158.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(173). Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx zbývající xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx kolaterál (xxxx. xxxxxxx Eurobonus), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (48. x&xxxx;159.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(303) |
Xx třetí, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v době provedení xxxxxxxx, musela xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx z trhu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výsledku (297.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(174). V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx stávajících xxxxxxxxx, x/xxxx od xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s platební xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(304) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx navrženo xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx investorů xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxx učinila zejména xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx atraktivní xxxxxxxx účasti xx xxxxx xxxx a s ostatními xxxxxxxxx kromě Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (84., 85., 117. x&xxxx;162.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(305) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx poznamenává, xx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx potřeb společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (82.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(306) |
Podání společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (180. xx&xxxx;184.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(307) |
Xx prvé, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx posouzení Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (180.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (263.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(308) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair tvrdí, xx společnost XXX xxxxx získat kapitálové xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxx stávající xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aniž by xx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx a Dánsko. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xxxxx, xx v období xx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx částku xx xxxx 6,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (182.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(175). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx společností xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, nemusí xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx byly xx srovnatelné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx společnost XXX nebo xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(176). |
|
(309) |
Xxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx emisi xxxx i jiným investorům xxx oprávněným x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxx výsledků xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx investorů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxx transakci, xxxxx xxxx ze strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx akcionářů xxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxx emisi xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ani s jistotou, xxxxxx Dánsko a Švédsko xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (104. x&xxxx;105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(310) |
Xxxxxx navíc xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx svých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likvidity předchozí xxxxx xx výhodných xxxxxxxx. Xxxx úvěry xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx kapitálová xxxxxxx xxxxx pro soukromé xxxxxxxxx přitažlivějšími. Tyto xxxxx xxxxx nepředstavují xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(311) |
Xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx více než 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx emisí xxxx upsaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx v květnu 2020 (před xxxxx xxxx) získaly xxxxxxxxxxx Iberia a Vueling, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výši 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(177). Xxxxx platí pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(178) a EasyJet (179), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a Bank xx Xxxxxxx obdržely xxxx xx xxxx 600&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx vládního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx království umožnil xxxxx x&xxxx;xxxxx s komerčními xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19). X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 obdržely státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a úvěrů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Airlines, Xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(180). Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.1.3.2), byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zrušen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX provedla xxxxxxxxxxxxxx (81.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(312) |
Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx XXX mohla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera, podle xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ratingem xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pandemie COVID-19 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(181). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 55&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zajištěný xxxx xx přijatelnějších xxxxxxxx. |
|
(313) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;309.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné konkrétní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx financování, xxxxx měla xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Skutečnost, xx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, nemusí xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX nebo xx xxxxxxx možnosti xxxx (dostatečně) xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx mohly xxxxxxxx rekapitalizaci xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(182). |
|
(314) |
Xxx xx xxxxxx objasněno x&xxxx;304.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise opakuje, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx obnovit xxxx rozvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx SAS mohla xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx problémy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
|
(315) |
Příklady leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx3 xx X1, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx podobných společností, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx x&xxxx;X+ xx CCC (xxx 300. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckými společnostmi xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolehlivou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx získat xx xxxxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 dluhové financování. |
|
(316) |
Společnost XXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 55 nezatížených letadel (183) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což je x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;303.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx významnou xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxx technologií. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx dluh xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (303. bod xxxxxxxxxx). |
|
(317) |
Xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Ryanair Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(318) |
Xx základě xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx získat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx hybridních xxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx (xxx 300.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx důležité xxxx x&xxxx;xxxxx, že x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx společnosti XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxx schopnost xxxxxxxxxx xx za přijatelných xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxx nástrojů. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx hybridní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx x&xxxx;xxxx rekapitalizace obchodovaly xx sekundárních trzích xxxx klasifikované, jak xx patrné z vývoje xxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od prosince 2019 xx června 2020. |
|
(319) |
Podle bodu 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce xxxx Xxxxxx navíc xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podpory xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx přijatelných podmínek. Xxxx xxxxxxxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx by xxxxxxxx xxxx xxxx omezit xxx činnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx mělo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX zvážila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijatelných xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(320) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX nebyla xxxxxxx xxxxx na trzích xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a že horizontální xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx existovala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx likvidity, xxxxxxxxxxxxx k zajištění její xxxxxxxxxxxxxxxx. Opatření xx xxxxx v souladu s bodem 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(321) |
Xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx v obtížích xxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)“. |
|
(322) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxx&xxxx;49 písm. d) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (viz 185.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 písm. a) a c) xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx finančními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(323) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx společnosti a mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx než polovinu xxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx (xxx čl. 2 xxx&xxxx;18 písm. a) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx vlastní xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (5,7&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) více xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7,7 miliardy SEK). Xx druhé Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx.&xxxx;2 xxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Komise xx xxxxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k vlastnímu kapitálu xx xxx 31. prosince 2019 (4,96). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxx 7,5 xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 xxxx.&xxxx;x) obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(324) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxx 31. prosince 2019 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 49 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx rámce. |
6.3.2 Druhy xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(325) |
Xxxxx bodu 52 xxxxxxxxx rámce „mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx souborů rekapitalizačních xxxxxxxx: x) kapitálových xxxxxxxx, xxxxxxx emise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a/nebo x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje“) (184) , xxxxxxx práva xx účast xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a konvertibilních xxxxxxxxxxx xxxx nezajištěných xxxxxxxxx.“ X&xxxx;xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, že „xxxxxxxxxx státu může xxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Každopádně, „xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx rekapitalizační xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodné xxx xxxxxx rekapitalizačních xxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(326) |
Xxx je xxxxxxx v 99. bodě odůvodnění, xxxxxxxx je kombinací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hybridních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(327) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 3,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, který Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx kmenových xxxxx xxxxxxxxxxx SAS (103. xx&xxxx;105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(328) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx plně xxxxxxxx Xxxxxx a Švédsko (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXXX považují xx xxxxxxx kapitál. |
|
(329) |
Co xx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxx vhodné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx SAS, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, zda opatření xx xxxxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx srovnání s jinými xxxxxxx nástroji xxxxxxx (187.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(330) |
V reakci xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxx co xxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx splňují různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.4), protiplnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.5), xxxxxxxxx xxxxxxxx a předcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (oddíl 3.11.6) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;3.11.7). Xxxxxxx xxxx požadavky xxxx xxxxxxxx právě to, xxx xxxxxxx opatření x&xxxx;x&xxxx;xxx související xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx je vhodné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příjemce, a zároveň xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(331) |
Xxxxx xxx o existenci xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx, Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx prokázat, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx z podstaty věci xxxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx by s menší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(185). |
6.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rekapitalizace (xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx)
|
(332) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx „aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx nad xxxxx obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx COVID-19, xx. xxxxxxx xx xxx 31. prosince 2019 . Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se zohlední xxxxxx xxxxxxx, která xxxx poskytnuta xxxx xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19.“ |
|
(333) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;54 xx xxx xxxxxxxxxxx podmínky. Na xxxxx straně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (a tudíž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dluhové x/xxxx xxxxxxxxxx financování xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx). Na xxxxxx stranu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(334) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;16.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xx skutečností x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prognózy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxx xxxx&xxxx;54 xxxxxxxxx xxxxx vycházela z konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx SAS, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx. |
|
(335) |
Xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, zvážila xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx i) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021. Komise xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxxxx s hodnotami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(186). |
|
(336) |
Xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx posoudit, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx prognózy):
|
|
(337) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ziskovosti xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a tvrdí, xx Xxxxxx měla posoudit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx návratnost vlastního xxxxxxxx (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;54 dočasného xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx zmínka. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx jeho xxxxxxx cílem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx. Za tímto xxxxxx se x&xxxx;xxxx&xxxx;9 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx zacílená xxxxxxx xxxxxxx, „xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxx xxxx xxxxx […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx během koronavirové xxxxxx XXXXX-19 i po xx“. X&xxxx;xxxx&xxxx;11 je xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx státy „x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k financování xxx podniky“. Xxx&xxxx;18 xxxxxxxxx xxxxx poté xxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxx je odůvodněná […] xx omezenou xxxx za xxxxxx xxxxxxx nedostatku likvidity, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, a zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(338) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx použít ukazatele xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxx posoudit její xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx, ukazatele, xxxxx Komise xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX a poměr vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(339) |
Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;336. x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhledů společnosti XXX, xxxxx předložily Xxxxxx a Švédsko xx xxxx xxxxxxxxx oznámení. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx interní xxxxxxxxx, xxx posoudila, xxx xxxx výhledy skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX vyhotovila xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx plánování. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ztrát, xxxxxxx xx xxxx přímý xxxxx na rekapitalizační xxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxxx kapitál xxxxxxxxxxx. Analýza xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti SAS xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx SAS očekávala xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(340) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že Xxxxxx xxxxx měla zpochybnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (193.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx&xxxx;54 xxxxxxxxx rámce xxxxxx xxxxxxxxx neobsahuje. Xxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx (188.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx z toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(341) |
Xxxxxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx finančních xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxx xxxxxxxx roku 2025. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx xx objemu rekapitalizace xxxxxxxx jak xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx soukromých investorů. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx činí 14,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pokryta i soukromými xxxxxxxxx&xxxx;(187), x&xxxx;xx) opatření xxxxxxx xxxxxx pouze 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 7. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx. |
|
(342) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prognóz týkajících xx xxxxxxx (193.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(343) |
X&xxxx;xxxx, xxx společnost XXX xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxx, který xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxx 40.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(188) xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (41.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx července 2020 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;(189) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxxx XXX xx rozhodla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly její xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v letech 2023 xx&xxxx;2024. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k vyvození závěru, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx optimističtější xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu s prognózami xxxxxxx, xxxxxx vhodné. |
|
(344) |
A konečně, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x) xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxx podpory (xxx 57. až 60. bod odůvodnění), x&xxxx;xx) podporu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11. srpna 2020 (xxx 342.&xxxx;xxx odůvodnění). Za xxxx, xxxxxxxx obchodního xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zahrnovaly xxxxxxx podpory xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx provedení xxxxxxxx. Xx xxxxx, v případě xxxxxxx, která se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx&xxxx;6.3.3.3) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx opět xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou by xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XX.58088), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(345) |
Xxxxxxx&xxxx;4 znázorňuje xxxx xxxxxxxxxxxxxx na kapitálovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xx. xxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v milionech SEK) (190)
|
|
(346) |
Xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxx, xx očekávaná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) činila 4,226 miliardy SEK. Xxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření (193): i) xxxxxx xxxxx kmenových xxxxx v hodnotě 2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dílem; xx) emisi xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX; xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx; xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v hodnotě 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxx Xxxxxx; x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxx 342.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(347) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx ve xxxx 9,354&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;3,939&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX v účetním xxxx&xxxx;2021. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxx roce 2021 xxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxx pandemie COVID-19, xx. xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(348) |
Xxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stavu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti SAS xxx k 31. říjnu 2021 xxxxx 6,81, zatímco xx xxx 31. ledna 2020 činil 4,75. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx očekávalo, xx poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx SAS v roce 2019 xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2024. |
6.3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(349) |
Xxxxx finančních xxxxxxx&xxxx;(194) xx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. ledna 2020 (6,598&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xx xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4,935&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx společnosti XXX xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx následek, xx xx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozice xx xxxx 3,666&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(350) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 54 xxxxxxxxx rámce, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 nesmí přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
|
(351) |
První xxxx spočívá v porovnání xxxxxxxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(195). Xxxxx xxxxxx tvoří xxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(196). X&xxxx;xxxx tři xxxx k 31. prosinci 2019 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx XXX+&xxxx;(197). |
|
(352) |
Xxxxxx použila xxxx referenční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (tj. xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx středové xxxxxxx, xxxx xx průměr xxxx medián. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxxxxx hodnoty pro xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxx výši podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxxxx XXX a k obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx trhy (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx). |
|
(353) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxx 31. října 2021 (6,81) xxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměru u srovnatelných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (1,92). Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX xxxx xxxxx xxx u srovnatelných xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2025, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx činil 1,64. Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poměr xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti SAS x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx rovněž xxxxx než nejvyšší xxxxx xxxx hodnocenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(354) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx test, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx roce xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx, xx poměr xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3–3,5. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx považovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX nad těmito xxxxxxxxx hodnotami xx xxxxxx rizikové. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX ztížený xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ukazují, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX xxxx xx xxxxx účetního xxxx&xxxx;2021 činit 7,3, xxx xx xxxxxx xxx prahovou xxxxxxxx 3,0–3,5. |
|
(355) |
Xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxx čistého xxxxx k EBITDA xxxxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx postupně snižovat, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx roku 2023 dosáhne xxxxxxx 3,4 x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx 2,6. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx xx obnovit xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx od xxxx&xxxx;2023 (xxx se xxxxxxxxx, xx poměr xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx hodnoty 3–3,5). |
|
(356) |
Xxxxx xxxx spočívá v porovnání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;352.&xxxx;xxxx odůvodnění xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019&xxxx;(198). Xxxxxx použila xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledky) xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX a k obnovení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poměru xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podpory). |
|
(357) |
Komise xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rekapitalizace xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 (7,87&xxxx;%) xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u srovnatelných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (18,12&xxxx;%). Xxxxxx xxxxxx uvádí, xx společnost XXX xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx plánovacího období, xx. xxxx účetním xxxxx&xxxx;2025, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům, xxxxx by byl xxxxx xxx první xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společností. Xxxxxx nakonec xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 byl xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(358) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 25&xxxx;% (337.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranici xxx xxxxx provozování xxxxxxx licence, aniž xx xxxxxxx další xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx než 25&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx roce 2023. |
|
(359) |
Podle společnosti Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (337.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v investičním xxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na kapitálové xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (190.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(360) |
Xxxxxx ve xxxxxxxxxxx zvažuje úvěrový xxxxxx v investičním xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů (xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX). Poměr čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx jsou porovnávány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx z těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (352.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnává xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (tvořené xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rating x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX bude xx xxxxxxxxxxxxxx (xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatně xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx poměr (354. x&xxxx;358.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(361) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx Xxxxxx jsou zaměřeny xx příliš příznivou xxxxxxxx situaci, xxxxxxx xxxxxxxx situace společnosti XXX xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 byla xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxx ze xxxx xxxxxxxxx (191.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xx době xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(362) |
Xxx xxxx objasněno, test xxxxxxxxxxxx stanovený v bodě 54 xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxx nad rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xx straně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx xxxx (334. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.3.1, xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx nad rámec xxxxxxxxx xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(363) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx testu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx přístupu společnosti xx xxxxxxxx kapitálové xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx pak – xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (xxxx v případě poměru xxxxxxx dluhu k vlastnímu xxxxxxxx a poměru vlastního xxxxxxxx k aktivům) xxxx x&xxxx;xxxxx používanou xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx v případě xxxxxx čistého dluhu x&xxxx;XXXXXX), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nepředpokládalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxxxxxxx (ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) xx stanovené xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx situaci, xxxxxx měla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx jde o poměr xxxxxxx dluhu k vlastnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx XXX po xxxxxxxxxxxxxx (31. října 2021) xx xxxx 6,81 (354. bod xxxxxxxxxx) je xxxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (4,75, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxx poměr xxxxxxx dluhu x&xxxx;XXXXXX (7,3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4,0, xxx xx uvedeno x&xxxx;355. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx (7,87&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xx výši 8–16&xxxx;%, xxx je xxxxxxx x&xxxx;358. x&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (24. a 31. bod xxxxxxxxxx). |
|
(364) |
Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům a finanční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhla xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a jejího xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy xx xxxxx xxxxxxxx roku 2023. |
6.3.3.3
|
(365) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx odůvodněna xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o finanční xxxxxxx společnosti XXX, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx o prognózu xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX ke xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 a ukazatelů xxxxxxxxx x&xxxx;337.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, u nichž xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxx XXX utrpěla xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jedna xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(199). |
|
(366) |
Xxxxxxxx xxxx analýzy citlivosti xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i v případě, xx xx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx zohlednění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (359.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) by xxxx xxxxxx dojít xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o více xxx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(200). |
|
(367) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že kumulované xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (342.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx výši 1–1,5 miliardy SEK xx dostatečnou k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(368) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiměřenosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx režimů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx předpokládané částky xxxxxx přibližně 6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx režimu x&xxxx;35&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX v rámci xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx 5,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (59. bod odůvodnění). |
|
(369) |
Společnost Xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx možných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (189.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(370) |
Xxx&xxxx;54 dočasného xxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx, xx výše xxxxxxx „nesmí přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Prognózy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohly xxxx xxxxx k závěru, že xx zapotřebí vyšší xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Obchodní prognózy xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (343.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx 13,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xx výši 1–1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxx bylo posouzení xxxxxxxxxxxx odolné xxxx xxxxxxxxxxxxx předpokladům xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx (367.&xxxx;xxx odůvodnění). |
6.3.3.4
|
(371) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zohledněním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxx doplněk x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytuje dostatečné xxxxxx o tom, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx. |
6.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx intervence xxxxx
|
(372) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadami týkajícími xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;55 až 59 dočasného xxxxx musí členské xxxxx xx xxx xxxxxxxxx obdržet xxxxxxxxxx xxxxxx a musí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxx vytváření xxxxxxx xx splacení. |
|
(373) |
V bodě 57 xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přiblížit xx tržním cenám x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akcionáře xx xxxxxxxx státního rekapitalizačního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx“. Xxx&xxxx;58 dočasného xxxxx xxxxxxxxx, že účelem xxxx&xxxx;57 xx xx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx protiplnění za xxxxxxxxxxxxxx“. |
|
(374) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx&xxxx;59 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx nebo jednotlivá xxxxxxxx v případech, kdy xx xxxxxxxxx protiplnění xxxxxxxx xxxxx prvků x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálového xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx k podobnému xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx účasti, a mají xxxxxxx xxxxxxx dopad xx odměnu xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(375) |
X&xxxx;377. xx&xxxx;437.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obecnými xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx xxxxxx v závislosti xx xxxxx rekapitalizačního xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx&xxxx;60 xx&xxxx;64, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a body 65 xx&xxxx;70, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxx). |
6.3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.4.1.1 Vstupní xxxx
|
(376) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle bodu 60 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akcií příjemce xx 15&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádosti o kapitálovou xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxx“). Xxxxxxx xx formální xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX o kapitálovou xxxxxxx xxxxxxxx 8. května 2020 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxx akcií xxxxxxxxx xx 8,71&xxxx;XXX xx xxxxx. |
|
(377) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx za nové xxxxx při navýšení xxxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx přímé xxxxx, xxxx 1,16 SEK xx xxxxx (103. x&xxxx;104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xxxxxxxxxxx 86,7% xxxxx xxxxxx maximální ceně xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;60 dočasného xxxxx xxxx xxxxxxx. |
6.3.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx
|
(378) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a aby xxx příjemce xxxxxxxxx xx zpětnému odkupu xxxxxx kapitálové xxxxxxx, xxxxxxxx xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19. Xxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx může xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx k obdobnému xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na protiplnění xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxx
|
(379) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bodu 61 dočasného xxxxx. |
|
(380) |
Xxxxxx proto xxxx xxxxx xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v bodě 61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(381) |
X&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx shledala, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx provázanost xxxx xxxxxx opatření (konkrétně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx z řady xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx dostatečně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx: i) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx využily xxx nabytí xxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xx) xxxxxxxxxx, že odměna xx nové xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx SAS, x&xxxx;xxx) xxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(382) |
Xxx xx xxxx uvedeno x&xxxx;8.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve věci XXX&xxxx;XX xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušila body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nepožadovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(383) |
Xxxxxxxx xxx xx xxxx za xx, xx xxxx akcií xxxxxxxx Dánskem a Švédskem xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx SAS nemá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx domníval, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dopad xxxxx ex ante, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Švédska xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx za xxx xxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cena akcií xx může měnit xxx směrem xxxxxx, xxx xxxxxx dolů. |
|
(384) |
Tribunál xxx za xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx dánské a švédské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx samostatný xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxx konverze xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(385) |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx skutečnost, xx xx se xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx rámce, xxxx xx zákaz xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx doplňují xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(386) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx zjištění Tribunálu xxxxx faktory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí, jak xxxx xxxxxxx v 382. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;137.&xxxx;xxxx odůvodnění, jakož x&xxxx;xxxxxxx společnosti SAS xxxxxxx v 147. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(387) |
Xxxxxxxx rovněž konstatoval, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx restrukturalizace podle xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx xxxx sama o sobě xxxxx vliv na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx intervence xxxxxxxxx xxx 15&xxxx;% celkového xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx tudíž xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx k podobnému xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxx stejné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx státu jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;138.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(388) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xx jednoho konkrétního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxx akcionáři. Xxxxxxxxxx XXX xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx nedoložila, xx xxxxxxx zákon o obchodních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i argumenty xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;146.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vnitrostátní právo xxxxxxx zavedení mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, s nimiž se xxxxxxxxxx SAS xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx ojedinělé x&xxxx;xx xx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx&xxxx;(201). |
|
(389) |
Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterými xx původní rozhodnutí xxx xxxxxxxx xx xxxx XXX&xxxx;XX nezabývaly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx sdílení xxxxxxx (139.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dánského a švédského xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx potřeby pobídek x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxx (140.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(390) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;139.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxx, xx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxx vlastnictví Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodech 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx obnovit xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx opatření xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Švédska xx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx uvedeno x&xxxx;96.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, mělo xxx doprovázeno xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účasti Dánska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx pandemií XXXXX-19, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(391) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;140.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, politické xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nestanovují xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx společnost SAS. Xxxx xxxxxxxxx mandáty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a obdobný celkový xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(392) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mít xx xx, že xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(393) |
Dánsko a Švédsko xx xxxxxxxxxxxx dovolávaly xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxxx od xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xx xx, xx s ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx bod xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 XXXX
|
(394) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;141.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx tvrdily, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. b) XXXX je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx sdílením xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(395) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(202) xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 XXXX posuzovací xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxx Xxxxxx přijímat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx s vnitřním xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx napříště xxxxxxx xx případy jimi xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxx posuzovací xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx případně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(203). |
|
(396) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podpor xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx od xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(204). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tedy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxx poukáže x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX&xxxx;(205). |
|
(397) |
Xxxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx protiplnění (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx existují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(398) |
Komise xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sdílení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx investory, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a významně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu nezbytné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodech 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(399) |
Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx důležitým xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx zahrnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na rekapitalizaci xxxxxxxxxxx SAS. |
|
(400) |
Za druhé, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zvýšila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k prodeji xxxxx COVID-19 nabytých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(401) |
Xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx investoři x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx quo xxxx, xx. xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxx, xxx odkoupili xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xx zejména xxx, xx vlastnictví xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx je xxx společnost XXX xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx jsou tato xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19 od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx sníží xx xxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19. Xxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxxx investorům xx xxxxxx odkup xxxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxx čtyř x&xxxx;xxxxx xxx (xx xxxx xx sobě jdoucích xxxxxxx) xx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxx období xxxxx xxxxxxxx zpět xxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx zabránilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Existence xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxx alternativy xxxxx xxxx neslučitelná s účastí xxxxxxxxxx investorů xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(402) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx alternativy xxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost společnosti XXX přilákat soukromé xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(403) |
Xxxxxx xx xxxxx xx xx, že xxxxxxxx od požadavku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx není x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odůvodněná. |
|
(404) |
Z toho xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného rámce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navýšení protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(405) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předložený xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx k mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX
|
(406) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;148. x&xxxx;149.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx připomínkách k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(407) |
Tento xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx: i) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxx xxxxxxxx alespoň 40&xxxx;% xxx kapitálové xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19, jestliže xxxxxxxxx xxxx neprodal celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx) xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dánsku x/xxxx Xxxxxxx ve xxxx 10&xxxx;% jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akcií, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bod 61 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxx XXX xxx x) xxxxxxx podmínky xxxxxxxx x/xxxx švédských hybridních xxxxxxxxxxxx nástrojů tak, xxx xxxxxxx částku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx) xxxxxx Xxxxxx a/nebo Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(408) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností XXX byl aktivován xx stejném xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxx xx provedení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodal xxxxxxx 40&xxxx;% své xxxxxxxxxx xxxxxx, a šest xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx COVID-19, xxxxxxxx xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx celou xxxx xxxxxxxxxxx účast. |
|
(409) |
Za xxxxx, xxxxx mechanismus by xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxxx o 10 % xxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Toto zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovanému xxxxx xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(410) |
Xxxxxx xx třetí uvádí, xx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx však xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ustanovení odkazuje x&xxxx;xx „xxxx xxxxxxxxxx“. Xxx&xxxx;62 dočasného xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX bude xxx xxxx protiplnění xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státních hybridních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké měly xxxx xxxxxx hybridní xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(206). |
|
(411) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx x) xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx a ii) xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx akcií xxxxxxxx Xxxxxxx a Švédskem prostřednictvím xxxxxxxx xxx, že xx xxxx xxxxx (xxxxx nebyly xxxx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxxx COVID-19) xxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(412) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx skutečnosti xx Komise xxxxxxx, xx xx mechanismus xxxxxxxx společností XXX xxxxxxx xxxx k obdobnému xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx obdobný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiplnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 dočasného xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx připojily k opatření xxxxxxxx mechanismus xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 dočasného xxxxx. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavku, xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx
|
(413) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;405. x&xxxx;413.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx však xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx dočasného rámce, xxxxx xx xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(414) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx zavedení xxxxxx mechanismu xxxx xxxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxx (222.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(415) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx potvrdily, že xx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodů 61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(416) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předloženého xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx, méně omezující xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(417) |
Xxx xx uvedeno v 408. xx&xxxx;412.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx rámce. |
|
(418) |
Komise se xxxxxx domnívá, že xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx rámce. Xxx xx uvedeno x&xxxx;409. x&xxxx;410.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(419) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx první xxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx roky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024, xxxxxxxx xx Xxxxxx a Švédsko do xx doby neprodaly xxxxxxx 40&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx xxxxxxxx xx xxxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx přesně xxxxxxxxx xxxxx stanovenou x&xxxx;xxxx&xxxx;61 xxxxxxxxx rámce. |
|
(420) |
Komise xxxxxxx podotýká, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxx členských xxxxx. |
|
(421) |
Xx xxxx situace xx Xxxxxx xxxxxxx, že xx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 dočasného xxxxx x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedly xxxxx mechanismus xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
Závěr xxxxxxx xxxx&xxxx;61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx
|
(422) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx je v souladu x&xxxx;xxxx&xxxx;61 a 62 xxxxxxxxx xxxxx, pokud Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx popsaný v 148. bodě xxxxxxxxxx. |
6.3.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
(423) |
Xxxxxx xxxxxx poznamenává, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx kmenové xxxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionářů, nýbrž xxxxx od xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx (122. xx&xxxx;124.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxx xxxx kapitálovou xxxxx XXXXX-19 za xxxxx xxxx xxxxx kupujícím xxx společnosti XXX. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 63 x&xxxx;64 xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx. |
6.3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(424) |
V souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;65 xxxxxxxxx rámce Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (106. x&xxxx;107.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxx prvkům xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účasti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(425) |
Xxxxx xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxxx sazby (xxxxxxxxx sazba IBOR xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(207)) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Xxxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx sazba XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx +
|
|
(426) |
Xxx xx objasněno x&xxxx;106.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx za hybridní xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx STIBOR (Xxxxxxxxx Interbank Xxxxxxx Xxxx 6 Months). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoletá xxxxx XXXXXX, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sazba (208). Xxxxxx xxxxxx uznává, xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbou STIBOR xxxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx devítiměsíční xxxxx XXXXXX). Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx XXX šestiměsíční xxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(209). Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xx xxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, a proto by xx úroky xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(427) |
X&xxxx;xxxxxxx se 106.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx hybridní xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6. Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dluhopisy: Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX+
|
|
(428) |
Xx porovnání xxxxxxxxxxx xx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;6) s minimálním protiplněním xxxxxxxxxx v dočasném xxxxx (xxxxxxx&xxxx;5) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX1 xx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx bodů xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX2 pro Dánsko xx tento xxxxxx xxxxxxx xx 190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx v protiplnění (100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxx dluhopisy XXXX1 x&xxxx;XXXX2 je xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a není xxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx hybridních nástrojů (210). |
|
(429) |
Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx IFRS xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (107.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podobných xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx investory xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jejich xxxxx protiplnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanému xxxxx xxxx&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx (90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Dánsko a Švédsko xxxx investoři: x) xxxx hybridní kapitálové xxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx vlastnímu xxxxxxxx&xxxx;(211); xx) nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx (107.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx); xxx) xxxxx xxxxxx splatné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS (108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(212); xx) jsou xxxxxx xxxxxxxxx (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(430) |
Xxx xxxx zajištěno, xx kupóny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx tak xxxxxxxx, xx stanoveno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x) nevyplacené (xxxxxxxx) xxxxxx xxxx úročeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx úplného xxxxxxxx nominální xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodány xx nominální xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx výplatami xxxxxx (xxxxxx složeného úroku). |
|
(431) |
Co xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, nové státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx x&xxxx;xxxx činí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx financování. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splatit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx společnost XXX xxxxx motivují x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(432) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, charakteristiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účasti na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx o 90 bazických xxxx nad minimální xxxxxxxxxxx&xxxx;(213) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx v 428. xx&xxxx;429.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx požadavek xx u nových státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(433) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx odměně Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx převyšující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rámci x&xxxx;400&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xxx 196.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jak xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx společnosti Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 400 bazických xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx v rozpětí xx výši 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dluhopisy, xxxxx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxx důkazem, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(434) |
Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx získat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V dočasném rámci xxxxx není stanoven xxxxxxxxx, xxx přiměřené xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje vycházelo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot. Xxxxx toho xxx&xxxx;65 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxx, xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zohledňovala charakteristiky xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx motivující k ukončení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;425. až 433. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx ně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx o 90 bazických xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx v tomto xxxxxxx přiměřené. Xxxxx xxx o rozdíl x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx mezi Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 429. bod xxxxxxxxxx). Jelikož se Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dočasném xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu, xxxx xxxxx xxxxx platit x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(435) |
Xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx hybridními xxxxxxxx. Xxxxxxx finančních nástrojů, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxx k odhadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečného xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy (viz 197.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 66 xxxxxxxxx rámce (k němuž xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 90 bazických xxxx x&xxxx;190&xxxx;xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapitálové nástroje, x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx podřízenost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xxx protiplnění xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxx&xxxx;27 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(436) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;60 až 64 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Dánsko a Švédsko xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;423.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálový xxxxxxx, Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx XXXX1 x&xxxx;XXXX2 xxxxxxx, že xxxxxx pro Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx motivující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;65 xx&xxxx;70 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nepatřičnému narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
6.3.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(437) |
Xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx platí, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nejméně xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xx nichž působí, xxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinné hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(438) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1 069 milionů XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx k tomuto xxxxxx rekapitalizace musí Xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxx účely xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce posoudit, xxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx tržní xxxx. |
6.3.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
(439) |
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 139/2004 (214) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx trhy xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx z místa xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxx letecký xxxxxxxx&xxxx;(215), x&xxxx;xx) přístup xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(216). |
|
(440) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a místa xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odletu x&xxxx;xxxxxxx xxxx města určení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx odráží xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx cestovat x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx města xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx měst za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(441) |
Xxxxxx Komise xxxxxx dává xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xx jak xxxxxxxx trhu, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx roli xxxx hledisko xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx soutěž xxxx leteckými xxxxxxxx xxxxxxx také xx xxxxxx xxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxx budují xxx sítě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx letiště (217). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(218). |
|
(442) |
X&xxxx;xxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx letiště) vymezeno xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxx transakce xx xxxxxxx provozování služeb xxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxx letišti xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aniž xx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx z něj. Xxxx xxxxxxxx na těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx kapacitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx svůj xxxxxx (xx. podíly xx xxxxxxxxxx xxxxxx)&xxxx;(219). |
|
(443) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zejména xx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx některých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(220). Xxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx uvedla, xx „xxxxx letištní časy xxxx xxxxxxx zdrojem“ x&xxxx;„xxxxxxx k těmto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx“&xxxx;(221). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trasy xxxxxxxxxx xxxx končící xx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx převzetí xxxxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(222). |
|
(444) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, na xxxxx xxxxxxxx působí a které xxxx relevantní xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx soutěž, jsou xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obsluhovaná xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx letišť. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx práv na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx horizontu. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lince. Xx platí zejména xxx xxxxxxxx časy xx koordinovaném xxxxxxx&xxxx;(223), xxxxx by mohly xxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx o definici xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(224), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;1 xxxxx, xx v případech xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory a průmysl/odvětví xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaků, jimž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(445) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx potenciálně xxxxxxxx hospodářskou soutěž xx xxxxx trasách, xxxxx začínají x&xxxx;xxxxx xx letišti, xx xxxx xx společnost XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojujících xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx na rozdíl xx xxxxxx a má xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx z těchto tras xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxxxxx letištích x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trhy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(446) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx účinky opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX provozovat xxxxxxx nevylučují, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx, proč by xx xxxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx a místa xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx. |
|
(447) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxxxx letištích xxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxx x&xxxx;xxxxx určení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx důsledků. V rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx relevantní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx provozované xx xxxx xxxxxxx a z něj x&xxxx;xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nikoli xx individuálním xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a místo xxxxxx, xxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jako xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx nevede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a místu xxxxxx xx rozdíl od xxxxxx. X&xxxx;xxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, že Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odletu x&xxxx;xxxx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx jednotlivých letišť (225). |
6.3.5.1.2 Přehled xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(448) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, že pro xxxxx použití xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze koordinovaná xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), na nichž xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx&xxxx;(226), a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(449) |
Xx prvé, v rámci xxxxxx posouzení nelze xxx xx to, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o tom, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mu umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx konkurenční xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx na stejném xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx o zákazníky x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(227). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx dopravce xx přidělen xx xxxx základnu x&xxxx;xx xxxxxxx umístěná na xxxx xxxxxxxx mohou xxx nasazena xx xxxxxxxxxx z tras spojujících xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx provozovány. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx letišti xxxxxxxx, má xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx – s možností xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(450) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx, xx není xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezení xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxx má společnost XXX základnu. Xxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx&xxxx;331 xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx Tribunál nevyloučil xxxxxxxxx Xxxxxx posoudit xxxxxxxxx významné xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx základnu, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx tvrzení xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx na i) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx působit, x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxxx využitých xxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xx 50 %, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Ålesund, Xxxå, Xxxxxxxxx, Åxx-Öxxxxxxxx x&xxxx;Äxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx). |
|
(451) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxxx 87&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(228). Xxxxxxxxxx Ryanair nevysvětluje, xxxx xx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zřízené x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xx „xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xx týče xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel, společnost Xxxxxxx nezmiňuje, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx malé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx linky xx xxxxx z těchto xxxxxx a z každého x&xxxx;xxxx&xxxx;(229). Xxxxx omezený provoz xx letišti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx daném xxxxxxx&xxxx;(230). Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx nemá xxxxxxxx, xxxx xxxxx v rozporu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxx;(231). Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(232) a úspory plynoucí xx sítě (233) jsou xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx společnost Ryanair xx xxxxxxxxxxx uznává, xx provozování základny, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx významnou xxxxx xxxx. |
|
(452) |
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XXX nelze xxx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx xx společnost x&xxxx;xxxxxxxxx tržní silou xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx koordinovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx po letištní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx letiště, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx poptávku, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxx. Xxxxxx na nekoordinovaných xxxxxxxxx kapacita letiště xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností a je xxx dostatek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx letiště xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odletu a místo xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx letiště xxxxxxxxxxx. |
|
(453) |
Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxx EHP. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx pravomoc xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX významnou xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx EHP. |
|
(454) |
Za xxxxxx, xxx&xxxx;72 vyžaduje xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, „xx xxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx poslední období xxxxxxx xxxx pandemií XXXXX-19, xx. xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx SAS. Toto xxxxxxx xx však xxxxxx rozchází xx xxxxxx a účelem bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(455) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx svém oznámení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX během xxxxx xxxxxx XXXX 2019 xxxx xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 provozovala xxxxxxxx xx 23 letištích x&xxxx;XXX&xxxx;(234). X&xxxx;xxxxxx 23 letišť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(235). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(456) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx vycházet xxxxxxxx xx stávající xxxxxxx xx trhu. Xxxxxxxx xx rovněž možný xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx potenciálních xxxxxxxxxx, xxxxxx hrozby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(457) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx případě vzala x&xxxx;xxxxx strukturu xxxxxxxxxxx xxxxxxx na každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x) omezení způsobená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími xx xxxxxxx), a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxx&xxxx;6.3.5.1.3.1) a ii) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx budoucího rozšíření xxxxxxxx těchto skutečných xxxxxxxxxx xxxx vstupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx (xxxxxx&xxxx;6.3.5.1.3.2 x&xxxx;6.3.5.1.3.3). |
6.3.5.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a míst jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(458) |
Xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx nabízených xxxx (xxxxxxx) nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údaj x&xxxx;xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimž xxxx. |
|
(459) |
Xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx)&xxxx;(236) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) provozovaných leteckým xxxxxxxxx xx daném xxxxxxx a celkovým xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx určitém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Odpovídá xxxx zhruba xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtem letištních xxxx přidělených všem xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx&xxxx;(237). |
|
(460) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx poměr xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xx. nabízí), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, jež xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jedná xx xxxxx o ukazatel xxxxxxxx xxxxxxxx nabízené xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxxxxxxx na daném xxxxxxx. |
|
(461) |
X&xxxx;xxxxxxx s judikaturou xxxxxxxx xx dominantního xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;(238) xxxx Xxxxxx xx to, xx x) xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx letištích, xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 40&xxxx;%; xx) xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(239), pokud společnost XXX xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx xxxx xxxxx xxxx xx výši 40&xxxx;% xxxx více. |
6.3.5.1.3.2 Překážky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
|
(462) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxx xx skutečné x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dopravci xxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx dopravce poskytovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx letištích musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letištní časy xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do odvětví xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxx letištních xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(240). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letiště xxxxxxx xxxxxxxx letiště, s nimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(463) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx překážku vstupu. Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxx xxxxx tvrdí, xx existují další xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(464) |
Xxxxxx xxxxxxx podotýká, xx x) xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a úspory xxxxxxxx xx xxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s omezením xxxxxxxxxx časů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (nákladové xxxxxxxxxxxx) xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx/x xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx na schopnosti xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx letišti; ii) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zákazníků xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestující, kteří xxxx časově závislí) xxx celkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lety na xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uzlech (241), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx), x&xxxx;xxx) zbývající xxxxx (riziko agresivních xxxxxxxxx opatření ze xxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k zabránění xxxxxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahuje xxxx xxxx na trhy, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(465) |
Xx druhou xxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu využitých xxxx xx relevantních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx letiště Kodaň) xxxxxxx, xx pravděpodobně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx brání xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx rozšířit xxxx xxxxxxxxxx na xxxx. |
|
(466) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx překážek vstupu xxxx rozšíření xx xxxxxxxxxxxx letištích ani xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od vstupu xxxx xxxxxxxxx. Naopak xxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxx xx překážek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxx xxx v rozporu x&xxxx;xxxx argumentací xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volného xxxxxx (169.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(242), z nichž vyplývá, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx&xxxx;2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 66&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx xxxxxx. Xx Švédsku xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019 xx růstu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míst 40 %, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx 22&xxxx;% tohoto xxxxxxx. Xxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx letišť, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx počet xxxxxxxxxxx přepravených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v období 2014–2019 xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% a na letišti Xxxxxxxxx Arlanda o 25 % (243). Xxxx nízkonákladových xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xx xxxxxx překážek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx předběžná xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx konkurenti xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx z relevantních xxxxxx. |
|
(467) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS xx relevantních xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xx letištních xxxx. |
6.3.5.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx časů x&xxxx;xxxx přetížení xxxx xxxxxxxxx potenciálních konkurenčních xxxxxxxx
|
(468) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť, x&xxxx;xxxxx xxxxxx společnosti XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx k vyloučení xxxxxxxx xxxxx síly společnosti XXX, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx časů společnosti XXX xx xxxxxxx xxxxx s mírou xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(469) |
Xxxxx letištních xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mezi počtem xxxxxxxxxx xxxx přidělených xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a celkovým xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx tomto xxxxxxx (xx. kapacitou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a počtu nepřidělených xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx pro rozšíření xxxx xxxxx leteckých xxxxxxxx na xxxxxxx). |
|
(470) |
Xxxx xxxxx ukazatel xxxxxx xxxxxx přetížení letiště xxxxxxx Xxxxxx označení xxxx koordinované xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(471) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx časů přidělených xxxx leteckým dopravcům xx letišti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx IATA xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxx přetížení xxxxx xxxxxxxxxx hodin xxxxx než 60&xxxx;% xx xxxxx xxxxx xxxxxx problematická (244). |
|
(472) |
Společnost Ryanair xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx podíl letištních xxxx namísto xxxxxx xx trhu. Xxxx xxxxxxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx rámce. Tímto xxxxxx xx určit trhy, xx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxx pozici, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx operace), xxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx na xxxx vstupu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podíly xxxxxxxxxxx SAS xx xxxx vyjádřené xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jíž společnost XXX xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, doplněný o posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx, zachycuje xxx skutečné, xxx xxxxxxxxxxx konkurenční xxxxx, xxxx společnost XXX xxxx. Xxxx ukazatele xxxxx neodrážejí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx na letišti xxxxx nepůsobí (245). |
|
(473) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx XXX xxxxx s mírou xxxxxxxxx letiště xxxx xxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx současná x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a tudíž xxx posouzení tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(246). |
6.3.5.1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(474) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx&xxxx;72 dočasného rámce xxxx xxxx xxxxxxxxx: xx prvé, xxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letištích a za xxxxx, pokud alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40 %, podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx s mírou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx o podíl xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.3.5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(475) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na obrátkách, xxxxxx míst a podílu xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX poskytly Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a odhad xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise ověřila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx Xxxxxx Coordination System (247). |
|
(476) |
Podle xxxxxx údajů xxx xxxxx týdenních obrátek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť xxxxx xxxxx sezóny XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nižší než 40&xxxx;%&xxxx;(248). V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dominantního xxxxxxxxx xx xxxx (xxx 441.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx nemá na xxxxxx letištích významnou xxxxx xxxx. |
|
(477) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx, xx xx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx v různých xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx nepředkládá xxxxx prvek, který xx zpochybnil závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxx podíly xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx místech xxxxx xxx 40&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx skuteční xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nebyli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx letištích xxxxxxxx xxxx. |
|
(478) |
X&xxxx;xxxx koordinovaným xxxxxxxx v EHP, na xxxxx podíl společnosti XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sezóny XXXX 2019 xxxx xxxxx sezóny XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxx 40 %, patří: xxxxxxx Kodaň; xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda; letiště Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Tromsø. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx. Xxxx ukazatele xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxx, xxx má společnost XXX xxxxxxxxx tržní xxxx xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx rámce. |
|
(479) |
Komise proto xxxx posoudí xxxxx xxxx společnosti SAS xx těchto xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxxx: x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti SAS xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxx;(249), a ii) míru xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx bázovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx konkurentů na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(480) |
Xxx xx xxxxxxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.3.5.1.4.1 xx&xxxx;6.3.5.1.4.5, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX na obrátkách xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx nepřesahuje 50&xxxx;%, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx střední x&xxxx;xxxx letiště xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro zjištění, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Kodaň, Stockholm Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx zohlednění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx roztříštěnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tlak, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost XXX. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx nevysvětluje, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx zpochybnily xxxxxxxxx konkurenčních tlaků xxxxxxxxxx xx společnost XXX, zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, včasné x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;480.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxx zohlední v níže xxxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx společnosti XXX xx letištích Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Trondheim, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø&xxxx;(250) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxx. |
6.3.5.1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Kodaň
|
(481) |
Na kodaňském xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xx xxxx 40&xxxx;% pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019 a zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 40 %). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 40 % (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 36&xxxx;%; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 38&xxxx;%). |
|
(482) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;7, xxxx přetížení xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxx. Leteckým xxxxxxxxx, kteří chtěli xxxxxxxx své působení xx xxxxxxxxx letišti xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx překážka. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxx xx kodaňském letišti xxxxxx (v obou xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xx výši xxxxxxx 60&xxxx;%), xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konkurentů a vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx průměrný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS, který x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx nejvýše 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letiště
|
|
(483) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020 xxxxxxxx dvanáct xxxxxxx. Xxxxx odhadů poskytnutých Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxxxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 a sedm xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019/2020), Xxxxxxxxx Group (Lufthansa, Xxxxxxxx Airlines, Austrian, Xxxxx: xxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020) a Air Xxxxxx-XXX (xxx letadla bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 a zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(484) |
Xxxxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxx obrátkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA (xxxxxxxxx 40&xxxx;%); xx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX (x&xxxx;xxxxxxx pod 20&xxxx;%); xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx v Kodaní x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x letiště x&xxxx;Xxxxxx. |
6.3.5.1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda
|
(485) |
Na xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;% (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a 42 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 47 % xx xxxxxxx týdenních xxxxxxx x&xxxx;45&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(486) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozšířit xxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda xxxx xx xxx xxxxxxxx, nestála x&xxxx;xxxxx xxxxx významná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xxxx xxxxx omezována xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xx xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxx 52 %), xxxxx xxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxx konkurentů x&xxxx;xxxxxx nových konkurentů. Xxxxx tlaky, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, dokládá xxxxxxx xxxxx letištních xxxx společnosti XXX, xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda
|
|
(487) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a v zimní xxxxxx IATA 2019/2020 šestnáct xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Arlanda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (jedenáct xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx: xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020) a Air Xxxxxx-XXX (xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(488) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS na xxxxxxxxx obrátkách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX poměrně xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx 48&xxxx;%), Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letišti Xxxxxxxxx Xxxxxxx v obou xxxxxxxx XXXX (v průměru xxxx xxx 20&xxxx;%), xx) xxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Stockholm Arlanda x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xx i v době špičky, x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx relativně xxxxxxx xxxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx poskytování xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xx/x letiště Xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
6.3.5.1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx letišti Trondheim
|
(489) |
Na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti XXX xx xxxx 40&xxxx;% xx xxxxxxx týdenních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx míst (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 43&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx xxxxxxx využitých xxxx; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 41 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% na základě xxxxxxxxx míst). |
|
(490) |
Míra xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx své působení xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx na něj xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(251). Odhadovaný xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx xxxxx xxx 20&xxxx;% (xxxxx sezóna XXXX 2019: 19&xxxx;%; xxxxx sezóna IATA 2019/2020: 17&xxxx;%). Xxxxxxxxxx XXX xxxx proto omezována xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx působí (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx 49&xxxx;%), nýbrž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konkurentů x&xxxx;xxxxxx nových konkurentů (252). |
|
(491) |
Komise xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx využívaly xxxx xxxxxxxx xxxxx společnost XXX (xxxxx letadel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020) x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v letní xxxxxx XXXX 2019 i zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(492) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xx/x xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
6.3.5.1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxx
|
(493) |
Xx xxxxxxx Stavanger xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxx 40&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx sezóna XXXX 2019: 48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx základě xxxxxxxxx xxxx; zimní xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 47&xxxx;% xx základě týdenních xxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
(494) |
Xxxxxxxx xxxx přetížení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx epidemie XXXXX-19 však xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 21&xxxx;%; xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020: 22&xxxx;%), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří chtějí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkurenty, xxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx nejméně 50 %), xxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxxxxx. Silné xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX vyvíjeny, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podíl letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 dosáhl x&xxxx;xxxxxxx 10 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 x&xxxx;xxxxxxx 8&xxxx;%. |
|
(495) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx podle odhadů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Stavanger xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx XXX (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně IATA 2019/2020), xxxxx také xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (xxx xxxxxxx bázovaná x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020), Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx bázované v letní xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA 2019/2020) x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v letní xxxxxx XXXX 2019 i zimní xxxxxx IATA 2019/2020). |
|
(496) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx Stavanger. |
6.3.5.1.4.5 Posouzení xxxxx síly xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxø
|
(497) |
Xx xxxxxxx Tromsø xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxx 40&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxx xxxxx využitých xxxx (letní sezóna XXXX 2019: 49&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 46&xxxx;%). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx 40&xxxx;% (xxxxx sezóna XXXX 2019: 30 %; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 28 %). |
|
(498) |
Průměrná xxxx přetížení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx každopádně xxxxx (xxxxx xxxxxx XXXX 2019: 18&xxxx;%; xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020: 20 %), xxxxx xxxxxxxx dopravcům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxø nebo xx něj xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx překážka. Xxxxxxxxxx XXX byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkurenty, xxxxx již xx xxxxxxx Xxxxxø xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx 51&xxxx;%), xxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Silné xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx SAS vyvíjeny, xxxxxxx velmi omezený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAS, xxxxx x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX 2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX&xxxx;2019/2020 x&xxxx;xxxxxxx 4&xxxx;%. |
|
(499) |
Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx letišti Xxxxxø. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020 čtyři letadla, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX 2019 i v zimní sezóně XXXX&xxxx;2019/2020 xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX 2019 x&xxxx;xxxxx sezóně XXXX&xxxx;2019/2020). |
|
(500) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx závěr, xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx nemá společnost XXX významnou xxxxx xxxx na trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxxxx Tromsø. |
6.3.5.1.4.6 Závěr xxxxxxx xxxxx xxxx
|
(501) |
Xxxxxxx společnost XXX xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx Xxxxxx a Švédsko musely xxxxx bodu 72 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
6.3.5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;71 xxxxxxxxx xxxxx
|
(502) |
Xxxxx xxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx expanze x&xxxx;xxxxxxxxxxx nadměrné riziko. |
|
(503) |
V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx. Xx zahrnuje i dodržování xxxx&xxxx;71. Společnosti XXX xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (111. bod odůvodnění). |
|
(504) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vypracovaný xxxxxxxxxxx XXX xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;41.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx předpokládal xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2023, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxx&xxxx;2022. Xxxx prognózy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cestovní omezení. Xxxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxx, xxx společnost XXX vypracovala xxxx xxxxxxxx xxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxx optimističtější xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Mezinárodní xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx doprava xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx 90&xxxx;% xxxx úrovně x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. |
|
(505) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 byly xxxxxxx prognózy odvětví xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenanému x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, přetrvávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxx a nejistotě xxxxxxx xxxxxxx pandemie COVID-19. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2024, x&xxxx;xxxxxx xxx uvažovala x&xxxx;XXXX xx své xxxxxx xx dne 28. července 2020, xxxxxxx se tyto xxxxxxxx týkaly celosvětové xxxxxxx&xxxx;(253). |
|
(506) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXX rozhodla xxx obchodní prognózy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx června 2020 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, než xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xx v červenci x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvyšoval (51. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx činnost xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx krátké xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx rychleji xxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx případě víceméně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx očekávalo x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx&xxxx;2024. |
|
(507) |
Xxxxxx rovněž konstatuje, xx jak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.1.3.1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX byl xxxxxx zaměřen xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx odbavování xxx.) x&xxxx;xx její činnost x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 a 2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika. |
|
(508) |
Komise xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3.11.6 xxxxxxxxx xxxxx, a zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;74. |
|
(509) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;71 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5.2.2 Bod 73 xxxxxxxxx xxxxx
|
(510) |
Xxx&xxxx;73 xxxxxxxxx rámce xxxxx, xx „příjemci xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19 xx xxxxxxx propagovat x&xxxx;xxxxxxx xxx komerční xxxxx“. |
|
(511) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX a společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (112.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(512) |
Opatření xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;73 xxxxxxxxx rámce. |
6.3.5.2.3 Body 74 a 75 xxxxxxxxx rámce
|
(513) |
V bodě 74 xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 10% xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v téže oblasti xxxxxxxxx, x&xxxx;xx ani xxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a navazujících xxxxxxxxx. |
|
(514) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx společnost XXX a všechny xxxxxxxxxxx xx ovládané xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v bodě 75 xxxxxxxxx xxxxx (112. bod xxxxxxxxxx). |
|
(515) |
Xxxxxxxx je proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;74 x&xxxx;75 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;76 xxxxxxxxx xxxxx
|
(516) |
Xxxxxx bere xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx XXX dodržovala xxx&xxxx;76 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se použití xxxxxx xxxxxxx v podnicích, xxxxx xx již xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (121.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(517) |
Xxxxxxxx xx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;76 dočasného xxxxx. |
6.3.5.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx
|
(518) |
X&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx dokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx státu. |
|
(519) |
Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx bodu 77 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovily výjimku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výplaty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (115. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (115.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(520) |
Xxxxxx xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) výjimku x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nepovinných xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxxxxxx. Xxxxxxx (částečnou) xxxxxxx xxxx xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(521) |
Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na judikaturu xxxxxxxx x&xxxx;396. x&xxxx;397.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(522) |
Xxxxxx znění xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce vyžaduje xxxxxxxxx zákazu nepovinných xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, je xxxxxx třeba ověřit, xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. b) XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx z bodu 77 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx dluhopisů. |
|
(523) |
V tomto xxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, x&xxxx;xx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prvky, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů. |
Regulační xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi způsobenými xxxxxxxx XXXXX-19
|
(524) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxxx okamžitých opatření xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx úrovni Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx první xxxxxxxx k omezení volného xxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx hlediska xxxxxxxxx Xxxxxx v dočasném rámci xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento rámec xxxxxxxx k mimořádně naléhavým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx obsáhnout všechna xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxx přijmout xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krizí xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX 19. |
|
(525) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce (203.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxx nic xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx, že by x&xxxx;xxxx svého přijetí xxxx předvídat všechna xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xx uvedeno x&xxxx;525.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rámec xx velmi xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX 19. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx x&xxxx;xxxx změn, xxxxx v něm Xxxxxx xxxxxxxx xxxx datem xxxx přijetí a datem xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx v tomto případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx obsahovalo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prvky
|
(526) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bod 77 xxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxxxxxxxx slučitelnosti, xxxxx xxxxx je zabránit xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx přispívá xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že snižuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxx xxxxxxx xx xx, xx xx nezbytně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(527) |
Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(528) |
Xxxxxx xx prvé xxxxxxxxx, xx rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soukromých xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx XXX umožnilo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx 3,75&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xx. xxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx objemu rekapitalizace xxxxxxxxxxx SAS. Xxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(529) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx nepovinné xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z konverze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (115. bod odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair (205.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx tvrzení xxxx x&xxxx;xxxx protichůdné: společnost XXX jednala xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx majiteli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxx dotčených majitelů xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx s každým xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvlášť. Xx dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx valné hromadě x&xxxx;xxxxxxxx xx nesouhlasu x&xxxx;xxxxxxxxxxx rekapitalizací, jak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx společností XXX xxx 7. srpna 2020 (254). Pokud xxxx tudíž xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx majitele xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(530) |
Xx xxxxx je xxxxx zmínit, že xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s podmínkami konverze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (83. bod xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxxx. V tomto ohledu xx tvrzení společnosti Xxxxxxx (206. bod xxxxxxxxxx), xxxxx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx podpory xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
|
(531) |
Xx xxxxxx Komise konstatuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů, kteří xx na rekapitalizaci xxxxxxxxxxx SAS podíleli. Xxxxxx, xxx je xxxxxxx v 119. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx investice těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přeměny xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisy. Jinými xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx úkor xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxx x&xxxx;Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(532) |
Xx xxxx, Xxxxxx uvádí, xx Xxxxxx a Švédsko xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx hybridní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, a sice xx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu, xxxxxxxx xxxxxx a klíčové finanční xxxxxxxxx společnosti SAS (116.&xxxx;xxx odůvodnění); ii) xxxxx výši xxxxxxxx xxxxxx podpory (117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) a iii) xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Švédsku (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(533) |
Xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx nepovinných výplat xxxxxx xxxxx bodu 77 xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a tím xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (206.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). To xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx (xxx je xxxxxxx x&xxxx;527.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), že xxxxx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů xx xxxxxxxx odlivu hotovosti xx xxxxxxxx, a tím xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xx soukromými xxxxxxxx (xxxx. majiteli xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx, za xxxxx tito věřitelé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx kapitálovou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Tvrzení společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx hybridních dluhopisů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX. |
|
(534) |
Xxxxxx xxx xxxx opodstatněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx xxx Komise xxxxxxxxx předpokládala, že xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx vyšší xxxxxxx (207.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.3, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 54 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx ve xxxx xx 14,25&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x) v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xx výši 9,54&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (342. bod odůvodnění). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodli xxxxxxxxx neúčastnit, x&xxxx;xx xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx nákladů nedošlo. Xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxx v rozporu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, jež xxxxxxxx, xxx podpora xxxx xxxxxxx na to, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů. |
|
(535) |
Za xxxxx, Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na slučitelnost xxxxxx podpory xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v tomto případě xxxxxxxxx xxxxx společnosti XXX xxxxx xx xxxx alternativní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek, xxx se xx xxxxxx Xxxxxx a Švédska xxxxxxxxxxxxxx výše poskytnuté xxxxxx xxxxxxx (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(536) |
Xxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx bod 77 dočasného xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů (208. bod xxxxxxxxxx). Xxx&xxxx;77 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx soukromí xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxx. |
|
(537) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx výplat xxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx představovalo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro účast xxxxxxxxxx majitelů xxxxxxxxx xx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx k této xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx první xxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX. Xxxx majitelé dluhopisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx (xx. xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx), xx xxx x&xxxx;xxxxxx investice vzniknou xxxxxx v důsledku přeměny xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pozitivní xxxxx xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx a Švédsku xxxxxx xxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx k řešení potřeb xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(538) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx názor, že xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhopisů) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx následně vedlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxx Smlouvy, cílem xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, které (jak xxxx uvedeno) xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(539) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx koncipováno xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výši xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxx, xxx bylo těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržení xxxxxx z nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Bylo xxxx xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zhoršení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví letecké xxxxxxx. Dánsko a Švédsko xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(540) |
Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupónů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoveného v bodě 77 xxxxxxxxx xxxxx) xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a specifickým xxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.5.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;78 xxxxxxxxx rámce
|
(541) |
V bodě 78 xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx, xx „xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření XXXXX-19, odměna jednotlivých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich odměny xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. U osob, které xx stanou xxxxx xxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx limitem xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. prosince 2019. Xx žádných xxxxxxxxx xx nevyplácejí xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nebo srovnatelné xxxxxx odměny.“ |
|
(542) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx obsahuje xxxxx stanovený x&xxxx;xxxx&xxxx;78 xxxxxxxxx xxxxx (113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(543) |
Xxxxxxxx xx proto x&xxxx;xxxxxxx s bodem 78 xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(544) |
X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v oddíle 3.11.6. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nepatřičnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;77 xxxxxxxxx rámce, Xxxxxx xx za xx, xx tato xxxxxxxx xx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.5.2.5. |
6.3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukončování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
(545) |
Xxxxx xxxx&xxxx;79 dočasného xxxxx „příjemci xxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% vlastního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx státní xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx poskytnutí podpory xxxxxxx pod xxxxxx 25&xxxx;% vlastního xxxxxxxx“&xxxx;(255). Xxxxx xxxx&xxxx;80 dočasného xxxxx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukončování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx příjemce x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(546) |
Xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxx intervence xxxxxx rekapitalizaci xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% vlastního xxxxxxxx. Xxxxxx a Švédsko proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán, xxxxx vypracovala xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx splatit xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxx poskytnuté Dánskem x&xxxx;Xxxxxxxx (125. bod odůvodnění). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx toky x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(256). Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx mimoto xxxxxx xxxxxxxxx, xx co xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxx jako pravděpodobnou xxxxxxxxx pro postupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XXXXX-19 upsané x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx se každopádně xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podpory xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxx xxxxx intervence státu xxxxxxxxx xxx xxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx (126.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(547) |
Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 79 x&xxxx;80 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(548) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAS bude Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx předkládat xxxxxx o pokroku při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;82 dočasného xxxxx (130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx SAS, Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx plnit xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx a podávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;83 až 84 xxxxxxxxx rámce (xxx 130. bod xxxxxxxxxx). |
|
(549) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx xxxxx xx Dánsko x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xx šesti xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(257) (xxx 130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx v souladu s bodem 85 xxxxxxxxx rámce. |
|
(550) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v délce xxxxx let stanovenou x&xxxx;xxxx&xxxx;85 dočasného rámce (209.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx, xx xxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ukončení xxxxxx státu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx a bodem 45 dočasného xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(551) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že požadavek xxxxxxxx se plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx nemá sloužit xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx rekapitalizací XXXXX-19. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve svém xxxxxx&xxxx;3.11.5 a teprve xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx různé pobídkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx oznámit xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Takováto xxxxx xx rovněž zcela x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají podpořit x&xxxx;xxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxx na vlastním xxxxxxxx dotčeného příjemce x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx období. |
|
(552) |
Není xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, je-li x&xxxx;xxxx&xxxx;85 xxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud se xx xxxxx letech xxxxxx a švédská xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(553) |
Xxxxxx xxxx analogie xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx (jak xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxx nadměrným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19, která xx zdravotní xxxxx. Xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx reagující xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(554) |
Xxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;45 xxxxxxxxx rámce. Xxxxxx tento xxx xxxxxxxx, aby rekapitalizační xxxxxxxx podléhala přísným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je vysvětleno, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, protiplnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxx účasti, ustanovení x&xxxx;xxxxxx a vhodných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jedná se xxxxxx o odkaz na xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3.11.2 xx&xxxx;3.11.7 xxxxxxxxx rámce. |
|
(555) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.11.7 dočasného xxxxx. |
6.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx
|
(556) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx budou xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx (129. x&xxxx;130.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
6.3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva Xxxx
|
(557) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx opatření porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18, 49 x&xxxx;56, jakož i článek 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008 (166.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Odkazuje xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva Xxxx týkající xx xxxxxx diskriminace (167.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(558) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx správně xxxxxxxxx, xx státní podpora, xxxxx je sama x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(258). |
|
(559) |
Xxxxx však xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 SFEU, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx ve svém xxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx „x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx&xxxx;18 XXXX totiž xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v situacích xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxx SFEU xxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 a 3 XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, podle xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle Soudního xxxxx je třeba xxxx xxxxxxxx považovat xx „zvláštní xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;18 xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(259). |
|
(560) |
X&xxxx;xxxx vyplývá, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zacházení, které xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Komise xxxxx posuzovala, xxx xx opatření v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, jak xx xxxxxxxx dočasným rámcem. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx, xx. je poskytnuto xxx účely cíle, xxxxx xx v něm xxxxx, a v mezích toho, xx je nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx&xxxx;(260). Xxxxx není xxxxx dále posuzovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 XXXX. Společnost Ryanair x&xxxx;xxxxxx případě neuvádí xxxxxx, proč by xxx být v daném xxxxxxx porušen xxxxxx&xxxx;18 XXXX. |
|
(561) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 x&xxxx;56 XXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008, xxxx xxxxxxxxxx chrání xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;58 SFEU se xxxxxx&xxxx;56 XXXX na xxxxxxx xxxxxxx nevztahuje; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008, xxxxxxxxxx Ryanair tvrdí, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx, xx opatření xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx XXX na xxxx xxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (170. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svobodu xxxxxxxxx. |
|
(562) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvádí, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx služeb xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezení xxxxxxxx Smlouvou, neboť xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(261). |
|
(563) |
Xxxxx téže xxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx hodnotit xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako celku x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;108 XXXX&xxxx;(262). |
|
(564) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinek xxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 108 XXXX. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX, avšak z důvodu xxxxxxxx porušení xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49 SFEU. |
|
(565) |
Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;563.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx státní podpora xx volný xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx povaze xxxxxx podpory, xxxxxxxxx xxxx selektivní xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx žádný xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx společnosti XXX xxxx jediného příjemce xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxx podpoře poskytnuté x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(566) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 49 XXXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) x.&xxxx;1008/2008. |
|
(567) |
X&xxxx;xxxx uvedených skutečností xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxx společnost Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(568) |
Xxxxxx konstatuje, xx Švédsko a Dánsko xxxxxxxx opatření v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xx xxxxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v 148. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xx xxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx Dánské xxxxxxxxxx a Švédské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx XX, xx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Článek 2
Slučitelnost podpory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 je xxxxxxxxx xxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines System XX xxxxxxxxx, xxx xx účelem splnění xxxxxxxx bodů 61 x&xxxx;62 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx státy xx xxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx AB.
K vydání xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxx (xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo Xxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;% xxxxx XXXXX-19, které xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxx letech (xxxxx Dánské království x/xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx COVID-19) xxx xxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1.
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odstavci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx XX xxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podnikem Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx základě, xxxx ii) xxxx Xxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nový nástroj xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxx Dánskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci nástrojů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat 10% xxxxxxx částky vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxx počtu akcií xxxxxxxxxxx Scandinavian Xxxxxxxx Xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx království a Švédského xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx prodány xxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: x) 1,16 XXX xxxx xx) objemově xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx System XX xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxxxxxx předcházejících xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2. Dodatečná xxxxxx xxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx upravena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx spojené s touto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odrážející jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx emitenta x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2.
Článek 3
Dánské království a Švédské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Článek 4
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království.
V Bruselu xxx 29. xxxxxxxxx 2023.
Xx Komisi
Didier XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. C 250, 14.7.2023, x.&xxxx;11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx návrh formuláře xxxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Švédsko xxx 16. června 2020 doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx 16., 19., 23. x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, na xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx odpověděly xx xxxxx 18., 22., 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx o informace xx xxxxx 2., 6. x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, na xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 3., 8., 13. a 23. července 2020. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx 24., 27., 30. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1. x&xxxx;2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx rámec pro xxxxxxxx xxxxxx podpory xx podporu hospodářství xxx xxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx sdělení Xxxxxx C(2020) 2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X , 4.4.2020, x.&xxxx;1), X(2020)&xxxx;3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;35) a C(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3). Xx xxxxxxx původního xxxxxxxxxx xxx dočasný rámec xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, x.&xxxx;1), C(2021) 564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6), X(2021)&xxxx;8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, s. 1) x&xxxx;X(2022)&xxxx;7902 (Úř. věst. C 423, 7.11.2022, x.&xxxx;9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx částky xxxxxxx v SEK xx XXX xx při xxxxxx xx opatření xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx směnný xxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;5750 xxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.57543&xxxx;(2020/X) – Dánsko a SA.58342 (2020/N) – Xxxxxxx – XXXXX-19 – rekapitalizace xxxxxxxxxxx XXX XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;50, 12.2.2021, s. 1). Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 přijala Xxxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxxx se původní xxxxxxxxxx mění.
(6) Rozsudek xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx v. Xxxxxx (XXX&xxxx;XX; COVID-19), X-238/21, XX:X:2023:247.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1958/1(1)/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ode xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx omezení xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx Xxxxxx a do Xxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Malty x&xxxx;Xxxxx.&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxx/xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxxx-x-xxxxx?xxxxxxxxxXx=2012662&xxx;xxxxxxxXx=13596062 (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(11) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(12) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(13)&xxxx;&xxxx; https://www.schengenvisainfo.com/news/denmark-to-quarantine-arrivals-from-another-five-european-countries/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(14)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-26/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(15)&xxxx;&xxxx; Xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxx-xx-xx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-3/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(16)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-19-xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(17) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(18) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(19)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(20) Ode xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx xx Belgie, Chorvatska, Xxxxxxx, Řecka, Xxxxxxxx, xx Xxxxxx, do Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; xxx xxx 15. července 2020 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx do Andorry, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a ode xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 pro xxxxx do Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx; https://www.schengenvisainfo.com/news/sweden-extends-its-temporary-entry-ban-until-december-22/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(22)&xxxx;&xxxx; https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/cs/ip_20_2021 (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023). Xxxx prognózy vycházejí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. října 2020.
(23) Viz xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX za xxxxxx rok 2019 (x.&xxxx;44), x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxx XXX, tj. období xx xxxxxxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx&xxxx;2019.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx vytížení je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xx využita xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nemusí xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx je xxxx xxxxxxxx prodávána, x&xxxx;xxxxxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx, xxxxx měří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx to, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k dispozici. Xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx efektivní xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příjmů z dostupnosti xxxx xxx zákazníky. Xxxxxx-xx tudíž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v letadle, xxxxxxx xxxxxxxxxx nevyužívá xxxx svou xxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx jeden xxxxxxxxxxxxx (XXX) xx vypočítají xxxxxxxxxxx xxxxx platících xxxxxxxxxxx ujetou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx se 100&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx uletí 250&xxxx;xxxxxxxxx, vygeneruje výnosy xx xxxx 25&xxxx;000&xxxx;XXX.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx celém xxxxx. Společnost XXX xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (mimo Xxxx) x&xxxx;xx linkách xx/x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jasným xxxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenala společnost XXX v únoru 2020 vyšší xxxxx přepravených cestujících xxx x&xxxx;xxxxx měsíci xxxx&xxxx;2019.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX konkrétně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 celkový xxxxxx počtu přepravených xxxxxxxxxxx x&xxxx;2,1&xxxx;% xx xxxxxxxx xx stejným xxxxxxx xxxx&xxxx;2018 (xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxxxxx-2-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxxx/); x&xxxx;3,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;2019 (viz xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/1-9-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxx-xx-xxxxxxx/) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% oproti stejnému xxxxxx v roce 2019(https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-traffic-figures---february-2020/) (vše xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(29)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx společnost XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;0,9&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;1,9&xxxx;% a v únoru 2020 x&xxxx;1,5&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, lednem 2019, resp. xxxxxx&xxxx;2019.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 zvýšila xxxxxxxxxx XXX XXX x&xxxx;2,6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o 2,8 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;0,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předchozího xxxx.
(31)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxx-2020/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(32)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(33)&xxxx;&xxxx; https://www.sasgroup.net/newsroom/press-releases/2020/sas-traffic-figures---june-2020/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(34)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxx-xxxxxxx---xxxxxxx-2020/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(35) xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/2020-11/xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-2020-2024.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(36) xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/XXX XXXXXX_xxxxxxx xxxxxxxxx of XXXXX19 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx_06.10.2020.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(37)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxxxxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(38)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xx-xxx-xxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023). Xxx xxxx zápis xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx 8&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxx 30&xxxx;% počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pod xxxxx č. 23. Xxxxxx xxx společnosti XXX xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx výši xxxx xxx 800&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX; xxxxxx xxxxxxx (prostřednictvím xxxxxx sjednání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx letadel s posádkou, xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx, xxxxxxx údržby xxx.) x&xxxx;xxxxxxx xxxx 1,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, snížení výdajů xx nepodstatné xxxxxxxx, xxxx xx marketing, xxxxxxx, snížení nákladů xx XX a prostory) x&xxxx;xxxxxxx výši 1,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx pro xx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx příjmů a strategickým xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx strategii xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a stálé xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SAS xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jiné xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx prodejem xxxx xxxxxx zákazníkům xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Takový xxxxxx xx si xxxx vyžádal xxxxxxx xxxxxx, což společnost XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zasílatelé xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx toků zboží, xxxxx xx byli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx přepravu cestujících, xxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s „kapacitou xxxxxx xxxxx xxxxx letadel“ xxxxxxxxxxx XXX, avšak xx značnou provizí. Xxxx xxxxxxxxx pokusy xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxx xxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx domnívala, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx s výrazným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (–50&xxxx;%).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx repatriační xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Kolumbie, Xxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx mezi Xxxxxxxxxxx a Hongkongem, při xxxxx xx využívala xxxxxxx xxxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx 7,4&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx. Xx základě údajů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, že tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (5,7&xxxx;%), x&xxxx;xxxx patřilo 25&xxxx;xxxxxxxxx společností (Wideroe, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, XXX, Turkish Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx Xxx, Xxxxxxxxx, Air France, XXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx, XxxxXxx atd.) (xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS AB xxx 15.&xxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxx;2020; xxxxxx xxxxxxx xx o 29 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx / koeficient xxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx v červenci 2020 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vyšší, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 24. dubna 2024.
(50) Společnost XXX xxxxxxxxxxx zveřejněnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Lufthansa, Xxxxxxx, Xxx&xxxx;Xxxxxx/XXX, Wizz Xxx, Xxxxxxx, IAG Xxxxx, Xxxxxxx, XxxxXxx, Xxxxxxxxx Regional x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx, xx se společnost Xxxx Xxx v srpnu 2020 xxxxx k plné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2019; xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxx&xxxx;Xxxxxx/XXX xxxxxxxxx x&xxxx;65&xxxx;%; společnost Xxxxxxxxx k méně než 40&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 30&xxxx;%.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx […], xxx […] x&xxxx;xxxxx […].
(53)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/2020/xxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xxxx-xx-xxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xxx-xxx-xxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(54) Rozhodnutí Xxxxxx X(2020)&xxxx;2416 xxxxx xx xxx 15. dubna 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx SA.56795 (2020/N) – Xxxxxx – Xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 3.7.2020, x.&xxxx;1).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)&xxxx;2784 xxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.57061&xxxx;(2020/X) – Švédsko – Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 3.7.202, x.&xxxx;1).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise X(2020)&xxxx;2294 final ze xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.56774&xxxx;(2020/X) – Xxxxxx – Xxxxx xxxxxxxxxx podnikům vystaveným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;144, 30.4.2020, x.&xxxx;1). Xxxxx xxx schválen xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) SFEU.
(57) Scandinavian Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnostmi SAS (xxx také oddíl 2.7).
(58) Věc XX.58157 – COVID-19: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnostem, xxxxx xxxxxxxxxx v Dánsku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a věc XX.58088 – COVID-19: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxxx vnitrostátních linkách xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, jak xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.1 xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX.58157 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;7, 7.1.2021, x.&xxxx;4); xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx XX.58088 x&xxxx;xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX nakonec obdržela xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxx XX.58157, a to xx xxxx 800&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxx režimu SA.58088, xxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxxxx částku ve xxxx 4,7&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Při xxxxxxxxxx přiměřenosti (oddíl 6.3.3) xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx jak podpora xxxxxxxx v rámci xxxxxx XX.58157, tak odhadovaná xxxxxxx xx základě xxxxxx xx xxxx XX.58088.
(60)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxx/xxxxx-xxx-xxxxxxxx/xxxxx-19-xxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx směnný xxxx XxxxxXxxx xx srpna 2020.
(62) Poměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ukazatel, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v porovnání s tím, xxxxx vlastního kapitálu xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx celkového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx vlastnímu xxxxxxxx. Xxx je xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Jsou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ukazatel xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx bylo xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pobídku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx mít xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2008 ze xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 o společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 31.10.2008, x.&xxxx;3, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/1008/xx)), xxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat finanční xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx licenci.
(64) xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-19/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(65) Viz xxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.sasgroup.net/files/documents/financial-reports/Q3-2020/Q320-Presentation-2020-08-25.pdf (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(66)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(67) Příloha 33 xxxxxxxx xxxxxxxx a švédských orgánů.
(68) Příloha 34.1 xxxxxxxx dánských a švédských xxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx (dánský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) v reakci xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxxx v roce 2019 xxxxx největšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx (kromě společnosti XXX) Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx (85&xxxx;xxxxx), Ryanair (48&xxxx;xxxxx) x&xxxx;XxxxXxx (16&xxxx;xxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zatímco xxxxxxxxxxx Ryanair a EasyJet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx a zpráva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxx&xxxx;2019, s. 8, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(71) Podle xxxxx xxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx letectví a železnice xxxx v roce 2019 největší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx společnost XXX xx 41% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx společnostmi Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (29&xxxx;%), Xxxxxx Air Xxxxxxxxx (22&xxxx;%), Xxx Xxxxx (4,5&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx (0,8&xxxx;%).
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx civilní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zůstala x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx společnost XXX x&xxxx;39&xxxx;% celkového počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, následovaná společnostmi Xxxxxx Air Transport (28,5&xxxx;%), Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (24 %) x&xxxx;Xxx Xxxxx (3,1&xxxx;%).
(73)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx 600 až 700&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxxxx; xxxx než 300&xxxx;xxxx xxxxxxx do Xöxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Aalesundem, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
(74)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 nabízela xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxx než 100&xxxx;xxxx xxxxxxx do Bruselu, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Düsseldorfu, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Varšavy x&xxxx;Xxxxxx.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů dánského xxxxx xxx civilní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx třetiny svých xxxxx (64&xxxx;xxxxx ze 102), xxxxxx Xxx Xxxxx, Xxxxxxx, Washingtonu, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Ženevy, xxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 29 linek (z 85), Xxxxxxx 23 linek (xx 48) x&xxxx;XxxxXxx 11&xxxx;xxxxx (xx 16).
(76)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a železnice xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 přední xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx/x Xxxxxx xxxxxxxxxx SAS, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (15 %), Xxxxxxx (9&xxxx;%), XxxxXxx (5 %) x&xxxx;XXX (4 %).
(77) Podle xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a železnice přepravila xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxx než 2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, načež xxxxxxxxxxx společnost Norwegian Xxx Xxxxxxx (11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx počtu mezinárodních xxxxxxxxxxx), Ryanair (10&xxxx;%), XXX (5 %) x&xxxx;XxxxXxx (4,5&xxxx;%).
(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxx 3&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx společnostmi Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (30 %), Xxxxxxxxx Xxx Shuttle (18&xxxx;%), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (0,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Flyg (0,7&xxxx;%).
(79)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx do xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx ve xxxx 60&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx následovaly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx výši 20&xxxx;%; Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, Xxx Xxxx x&xxxx;1,8&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx x&xxxx;1,8&xxxx;%.
(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxxxxx společností v oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx z/do Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxx 7&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, následovaná xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx (18&xxxx;%), Xxxxxxx (8 %), Xxxx Air (5,6&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx (5 %). Xx xxxxx xx xxxx&xxxx;2020 xx podíl xxxxxxxxxxx XXX na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;25&xxxx;% na 23&xxxx;%; druhý xxxxxxxx xxxxx xx udržela xxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% (místo 18&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2019). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx Wizz Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx zvýšil x&xxxx;5,6&xxxx;% na 7,2&xxxx;%, xxxx. x&xxxx;5,1&xxxx;% na 6,6&xxxx;%.
(81)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX například xxxx xxx 600&xxxx;xxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 300 letů xx Helsinek; více xxx 100&xxxx;xxxx do Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx a lety xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxø, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
(82)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxx xxx 100&xxxx;xxxx měsíčně xx Xxxxxxx, Amsterdamu, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
(83)&xxxx;&xxxx;Xxx zpráva Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx z dubna 2019, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx/xxxx/6/216/1562329592/xxx-xxxxxxxxxxxx.xxx (naposledy xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(84)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxx se xxxxxx uvádí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx ve xxxx 18,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX.
(85)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx […], […], […] x&xxxx;[…].
(86)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX.56812&xxxx;(2020/X) – Xxxxxxx – COVID-19: režim xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, x.&xxxx;2).
(87)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smlouva nebo xxxxxxx xx smlouvě x&xxxx;xxxxx, která dlužníkovi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx věřiteli. Xxxxxxxxx, xx v případě selhání xxxxxxxx a zabavení jeho xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(88)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx stupnice xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Poor's rating XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx profil xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxxx a to, xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx/xxxxx/xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxxx (naposledy zobrazeno xxx 28. listopadu 2023).
(89) Viz xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/3579433/x-xxx-x-xxxxxxxxxx-xxx-xx-xxxx-xxxxxxx-xxxx; xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx/X-X-XXXXXX-XXX-27377749/xxxx/X-X-Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxx-XXX-XX-Xxxxxxxxxx-Xx-XXX-Xx-Xxxxxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxx-30751970/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(90)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx'x&xxxx;xxxxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx hodnoceny xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx/xx075378_1_1408_xx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(91)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;34.1 oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgánů.
(92) Poměr xxxxx x&xxxx;XXXXXX je pákový xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splácet xxxxxxx xxxx. Tento xxxxxxxx, xxxxx používaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx let XXXXXX by bylo xxxxxxxxx xx splacení xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx alarmující, xx-xx xxxxx xxxxx xxx 3, xx xx xxxx může xxxxx v závislosti xx xxxxxxx. Xxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/x/xxxxxxxxxxxxx.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(93)&xxxx;&xxxx;Xxxx, s jakou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zůstatek v případě, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx generuje xxxxxx.
(94)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Ve xxxxxxx dobu zanikla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(95)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ty režimy xxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podpory.
(96) Tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
(97)&xxxx;&xxxx;Xxx tisková xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxx je podrobně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx-2020/xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xx-xxxxxxxx-xx-x-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(98)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx SAS xx xxx 10. července 2020, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx-2020/xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-17-xxxx-2020-xx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xx-xxxxxxxx--xxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(99)&xxxx;&xxxx;Xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 schválili xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měly xxx xxxxxxxx xx 90&xxxx;% nominální xxxxxxx xx kmenové xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx výši 1,16&xxxx;XXX xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx mimořádnou xxxxxx hromadou xxxxxxxxx.
(100)&xxxx;&xxxx;Xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx majitelé xxxxxxxxxx dluhopisů konverzi xxxxxxxxx, které xxxx xxx vyměněny xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx hodnoty xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v SEK.
(101) Star Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxx&xxxx;1997&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx letecká xxxxxxx. Star Xxxxxxxx xx 26&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx projektová xxxxxxxxxx se sídlem x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, infrastruktury, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
(102)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(2005:551).
(103)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx konsorcium x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Airlines Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx.
(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;18 nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s články 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx slučitelné s vnitřním xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;187, 26.6.2014, x.&xxxx;1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/651/oj).
(105) Kvůli xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx rok 2019 vztahují xx xxxxxx rok, xxxxx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 xx 31. října 2019. Xxx účely tohoto xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx odrážely xxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
(106)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX k rozhodnému xxx, xxx xx xxxxxxx v prospektu emise xxxx.
(107)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx EBITDA xx xxxx 3,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxx vedla xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;66,2% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXXX.
(108)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vlastním kapitálem xxxxxxxx od xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapitálem xxxxxxxx xx majitelů xxxxxxxxx. Xx předpokladu, xx xxxxxxx aktiva x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx 54 miliard SEK, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;4,2&xxxx;%
(109)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx splatit xxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx ušetřit xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 0,8&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx s výší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hybridních xxxxxxxxx.
(110)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zajištěné i nezajištěné xxxxxxxx: x) nezajištěné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, komerční xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xx) zajištěné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje; xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX; skutečný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx.
(111)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1407/2013 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx článků 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx minimis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;352, 24.12.2013, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/1407/xx).
(112)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;360/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2012 o použití xxxxxx 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx podporu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;114, 26.4.2012, x.&xxxx;8, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/360/oj).
(113) S odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) č. 651/2014.
(114) Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení, 71. xx 75.&xxxx;xxx odůvodnění.
(115) Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 77. x&xxxx;78.&xxxx;xxx odůvodnění.
(116) Rozhodnutí o zahájení xxxxxx, 79. xx 85.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(117)&xxxx;&xxxx; https://fm.dk/media/18483/aftale-om-rekapitalisering-og-statens-ejerskab-af-sas-ab_a.pdf.
(118) Posledním xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxx;2019/20:187 ze xxx 15. června 2020: https://data.riksdagen.se/fil/93D66908-D6E7-4ED0-8D30-7AF1EDAD2AD0.
(119) Rozsudek xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx věci Xxxxxxx x. Komise, X-34/21 x&xxxx;X-87/21, XXXX:XX:X:2023:248, bod 322.
(120)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX se xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx mechanismy přijala x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxx XX.57659 – Xxxxxxxxx – COVID 19: xxxxxxxxxxxxxxx fond (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 14.8.2020, s. 8).
(121) V rámci xxxxxxxx byly oba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx hybridní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (podle xxxxx xxxxxxxx dluhopisů) a hybridní xxxxxxxx xxx přeměněn xx kmenové xxxxx.
(122)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx letadel vyřazených x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxx [350–400] milionů SEK. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letadel se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyřazených x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nemožné.
(123) Bylo dohodnuto, xx xxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx revolvingového xxxxx. Xxxx by xx tři xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx, stala opět xxxxxxxxxxxx.
(124)&xxxx;&xxxx;Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxx (XXX) xxxxxxxxxxx komentář: „Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx kapitál xx xxx v záporných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xx mohlo xxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 10 miliard SEK. Téhož xxx xxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: „Xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx našeho modelu, xxxxx zapotřebí kapitálové xxxxxxxxx ve xxxx xx 10 miliard SEK. Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „ Xxxxxxxxxx udrží xxxxxxxxxx XXX ve xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4,2&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3,3&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Vzhledem k nedostatku xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vlastní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx kapitál.“ Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxx, xx „ HSBC xxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem na xxxxx xxxxxxxxxxx XXX [x&xxxx;‚xxxxx‘ na ‚xxxxxx‘]. […]. Banka xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že společnost XXX xx záporný xxxxxxx xxx xx xxxx 500–700 milionů SEK xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxx graf xxxxxxx xxxxx doporučení makléřů x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2020 spolu s vývojem xxxx xxxxx společnosti XXX. Vyplývá x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx v období xx xxxxxx&xxxx;2018 do xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxx nákup xxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx&xxxx;2020 xxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;40&xxxx;% xx xxxxxxxx „xxxxxx“. X&xxxx;xxxxxx od xxxxxx do xxxxx&xxxx;2020 xx doporučovalo „xxxxx“. Xx května 2020 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx XXX (50&xxxx;% xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;67&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(126)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx na rozsudek xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxx XXXX&xxxx;X, X-199/06, EU:C:2008:79, xxxx&xxxx;63 x&xxxx;64.
(127)&xxxx;&xxxx;Xxxx. xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 ve xxxx Iannelli v. Xxxxxx, C-74/76, XXXX:XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14.
(128)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx uvedla xxxx xxxxx v příloze A.2.a (Dánsko) x&xxxx;X.2.x&xxxx;(Xxxxxxx) xxxxx připomínek. Xxxx přílohy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx velikosti x&xxxx;xxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx původnímu xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxx leteckých xxxxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v deseti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a určuje x) xxxxx xxxxxx hlavních xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxx xxxx, jakož i ii) xxxxxxxx tempo jejich xxxxx (2014–2019), iii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx růstu x&xxxx;xx) celkový xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxxx období. Xxxxx xxxxxxx xxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx informacemi o letecké xxxxxxx. Xxxxxx trhu xxxxxxxxx společností shromažďuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx v příloze A.2.a (pro Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.2.x&xxxx;(xxx Švédsko): x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxx xxxxx největší xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Dánsku a Švédsku x&xxxx;xxxxxxxx kapacity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019; x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v letech 2014 xx&xxxx;2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx&xxxx;2014 a 2019 (xx xxxxxxxxxxxx i vnitroevropské xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX a Danish Xxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx“ x&xxxx;xx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx“.
(129)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx poskytla x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxx výpis xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx počtu uzemněných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxx_xxxxxx/ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(130)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx na xxxxxxx&xxxx;X.4 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx o politice xxxxxxxxxxx soutěže xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014, „ Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: Xxxx xx give xxx xxxxx?“ (2014 – xxxxx&xxxx;10, 9. července 2014, strany 1 x&xxxx;4) („Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“).
(131)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx odkazuje xx xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxx xxxxxxxxxx, která obsahuje xxxxxxx z článku Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Bréchemiera x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („ Xxxxxx XXXXX-19, Air Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxx sector “) (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxx byl xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx l'innovation xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xx.
(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxx Ryanair, XxxxXxx, XXX, Xxx Xxxxxx, Xxxxxx Airlines, American Xxxxxxxx, Spirit Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx.
(133)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx, Azul, Xxxxxxxx Airlines, Spirit Xxxxxxxx a GOL Xxxxxxxx.
(134)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, x.&xxxx;1).
(135)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx srovnává xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy (x&xxxx;xxxxxxxxx požadovaného rozpětí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx dluhopisy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s nekonvertibilními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plněním (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10–20xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhopisy xxx xxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
(136)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxx přijatá xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx („sdělení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;270, 25.10.2008, x.&xxxx;8).
(137)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2015/1589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1589/oj).
(138) Švédské xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx nejsevernějším x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodem Švédska xx xxxxx než xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx do Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Nejčastějším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. V nejsevernějších xxxxxxx Xxxxxxx panuje xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx se xxxxx sněhu a ledu xxxxxxxxx xxxxxxxx problémy xx sjízdností silnic. Xxxxxxx doprava má xxxxx velký význam xxx udržení fungujících xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx u většiny delších xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxx xxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx letištního xxxx xxxxx města. Xxxxx systém je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „z místa xx místo“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízeny xxxx bez xxxxxxxxxxxx.
(140)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 ve xxxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx, 74/76, XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14.
(141)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a Švédsko x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx Xxxxxxx x. Komise, T-378/20, XX:X&xxxx;:2021:194, xxx&xxxx;81.
(142)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 22. dubna 2016 xx xxxx Xxxxx a Aughinish Xxxxxxx Xxx x. Xxxxxx, X-50/06 XXXX&xxxx;XX x&xxxx;X-69/06 XXXX&xxxx;XX, XX:X:2016:227, xxxx&xxxx;79 a 259.
(143) Rozsudek ze xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 ve xxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-554/15 x&xxxx;X-555/15, XX:X:2018:220, xxx&xxxx;112.
(144)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.
(145) Jak je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(146)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX již ke xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s pronajímateli x&xxxx;xxxxxxxxxx o odložení/zrušení xxxxxxx xxxxxxx nebo plateb xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx snížila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% své kapacity x&xxxx;xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, čtyři xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(147)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 12. prosince 2014 xx věci Xxxxx Xxxxxxx Português, XX x. Xxxxxx, T-487/11, XX:X:2014:1077, xxx&xxxx;83.
(148)&xxxx;&xxxx;250&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx městy; x&xxxx;xxxxxxx 150&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letů ve Xxxxxxx měsíčně xxxx Xxxxxxxxxxx/Xöxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxx.
(149)&xxxx;&xxxx;Xxx v Dánsku, xxx ve Švédsku xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(150)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xx nízkonákladový xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx pandemií XXXXX-19 xxxxxxxxx srovnatelnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mezinárodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(151)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s menší xxxxxxxx (10–20 letadel).
(152) V roce 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 29&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx 22&xxxx;%. Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxx 30&xxxx;% z celkového xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx 18&xxxx;%.
(153)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letecká xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lety x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.
(154)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XxxxXxx xx jedním z hlavních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
(155)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx&xxxx;29 článku xxxxxxx xxxxxxx se xxxx: „ Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Roland Berger xxxx společnost Norwegian xx xxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jakékoliv činnosti xxxx xxx xxxxx. […] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian xxx 4. května 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx balíčku, xxxxx jí poskytl xxxxxxxxx xx xxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, její xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.“
(156)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;40.1 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Air Xxxxxxx.
(157)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Reuters xx xxx 1. května 2020, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: https://www.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-norwegianair-histo-idUKKBN22D4QZ (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx také xxxxxxx zpráva xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/2020/04/20/xxxxxxxxx-xxxx-4700-xxxx-xx-xxxx-xxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx.xxxx (naposledy xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(158)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v jejíž xxxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Danish Xxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních linek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx linky.
(159) Viz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx: xxxxx://xxx-xxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xx/xxx-xxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Transport tvořila xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (50 až 70 míst). Xxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Air Transport (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/Xxxxxx-Xxx-Xxxxxxxxx?xxxxxxx=1 (naposledy xxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020).
(160)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx a vnitroevropské xxxx x/xx Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX obsluhuje xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx údaje xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx.
(161)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx tvoří přinejmenším xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;XxxxXxx, xxxxx byly v roce 2019 x&xxxx;Xxxxxx hlavními xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SAS.
(162) Viz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xx/xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(163) Viz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.planespotters.net/airline/BRA-Braathens-Regional-Airlines (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023). Xxx také xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxx24, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx24.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(164)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx provozovala xxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;72/600 x&xxxx;xxxxxxxxx 72 cestujících.
(165) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx24, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx24.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxxx/ (naposledy zobrazeno xxx 28. listopadu 2023). Viz xxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(166)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(167)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnují xxxxx xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx x/xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX obsluhuje xxxx xxxx mezikontinentálních xxxxxxxxx, xxxx údaje pro xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx.
(168)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx tvoří přinejmenším xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx Xxxxxxx xxxxxxxx nízkonákladovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx společností XXX.
(169)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxxx xxxxx informace o důsledcích xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(170)&xxxx;&xxxx;Xxx xx patrné ze xxxxxx&xxxx;110 xxxxxxx xxxxxx xx rok 2019, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úvěrové facility, xxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx. Zpráva je xxxxxxx dostupná na xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx-2019-200130.xxx (naposledy xxxxxxxxx dne 28. listopadu 2023).
(171) Na xxxxxxx xxx žádosti xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX v době xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx […].
(172)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx uzavření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soubor xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx xx xxxxxx bank (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxx, xx tato xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx SAS x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rekapitalizace.
(173) Podle xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s bankami xxxxxx společnost SAS xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx (10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a účty xxxxxxxxxxx XXX.
(174)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2020 (minus 9,4&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx (11&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx č. 123, xxxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxx (DNB), xxxxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx neudržitelnou xxxx zadlužení a výhled xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx růstu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, předpokládáme, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx nové financování xx výši xx 10&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX.
(175)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Ryanair, xxxxXxx, XXX, Xxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Airlines, Spirit Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Airlines,
(176) Je třeba xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx model, právní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k vnějšímu xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxx. Společnost Ryanair xxxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx SAS.
(177) Viz xxxx. https://www.iairgroup.com/en/newsroom/press-releases/newsroom-listing/2020/ib-vy-loan-agreements (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023). Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx stejný xxx xxxxx xx xxxxxxxx vlády: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2020/5/7/xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx-xxx-xxxx-xx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(178)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxx://xxxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxx-12000568 (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(179)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. https://www.theguardian.com/business/2020/apr/06/easyjet-secures-600m-coronavirus-loan-from-uk-treasury-and-bank (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(180)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. https://home.treasury.gov/policy-issues/coronavirus/assisting-american-industry/payroll-support-program-payment (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(181)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx tyto xxxxxxx společnosti: Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx, Xxxx, Xxxxxxxx Airlines, Xxxxxx Xxxxxxxx, GOL Xxxxxxxx.
(182)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx také xxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX.
(183)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxx společnost Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastněná xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(184)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nástroje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na vlastní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx příjmech, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxx dluhového nástroje, x&xxxx;xx xxxxx straně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nástroje xxxxxxxxxxxx xxxx.
(185)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 ve věci Xxxx x. Xxxxxx, X-135/17, XX:X:2019:287, xxx&xxxx;94.
(186)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pandemie COVID-19 xxxxxxx xx první xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxx 31. ledna. Komise xxxxx považuje za xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2020 (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020) xxxxxxx xxxxx xx xxx 31. prosince 2019.
(187) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření tím, xx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akcií v držení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 9,54&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (viz 7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).
(188)&xxxx;&xxxx;Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx osobní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xx 90&xxxx;% xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxx: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/200427%20XXX%20XXXXXX%20xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxx%20xxxxxxxxx%20xxxxxx%20XX%20Xxxxxxxx%20Xxxxxxxx.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023).
(189)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxx předpokládala, že x&xxxx;xxxxxx oživení xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2024, xxxxxxx IATA xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx dojde x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Xxx: xxxxx://xxx.xxx-xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/XXX%20XXXXXX_xxxxxxx%20xxxxxxxxx%20xx%20XXXXX19%20xxxxxxx%20xxxxxxx%20xxxxxxx_06.07.2020.xxx x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/2020-xxxxx-xxxxxxxx/2020-07-28-02/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. listopadu 2023).
(190) Zdroj: „1. XXX 3 Xxxx Xxxx 03Xxx.xxx“, xxxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. Kapitálová xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 bez xxxxxxx xx vypočítá xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx s podporou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(191)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31. října 2019, xx. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 5 372 milionů SEK. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 31. ledna 2020, xxxxx xx xxxxx.
(192)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31. října 2019, xx. xx začátku čtvrtého xxxxxxxxx účetního roku xxxxxxxxxxx XXX, činil xxxxx čistého dluhu x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu této xxxxxxxxxxx 4,70. Konzervativním xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx poměru čistého xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx xx xxxxx.
(193)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX) xxxx na kapitálovou xxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxxx.
(194)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: „1. XXX 3 Data Xxxx 03Xxx.xxx“, xxxxxxxxxx xxx 3. srpna 2020.
(195) U dvou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx končí 31.&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx, xxx zajistila srovnatelnost.
(196) Vzorek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Airline Xxxxx, Xxx Xxxxxx-XXX, Xxxx Xxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Aegean Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Group. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxx xx dni 31. prosinci 2019 xxxxxx poměru xxxxxxx xxxxx k vlastnímu kapitálu 0,65 x&xxxx;xxxxx kvartil 1,92.
(197)&xxxx;&xxxx;Xxxx hodnocené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx patří Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Airline Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx: Capital IQ). Xxxxxx xxxxx čistého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 pohybuje xxxx 0,12 x&xxxx;1,11.
(198)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poměru xxxxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxxxx společnost, jejíž xxxxxx rok xxxxx 31.&xxxx;xxxxxx, nevykázala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Xxx xxxxxxxxxx kontrolu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutí xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odhadla Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k aktivům xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto ukazatele, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx (tj. 18,39&xxxx;% xxxxxxx 18,12 %).
(199) Jedná xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v témže xxxxxx (xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx závazek, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z nákladových xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx EBITDA, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx) x&xxxx;XXXXXX, byly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx k EBITDA xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(200)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxx připravenosti, xxxxx xx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx před krizí XXXXX x&xxxx;xxxxxx poměru xx konci xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021.
(201)&xxxx;&xxxx;Xxxx. xx xxxx XX.57659 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 30. a 73. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
(202)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Kotnik a další, X&xxxx;526/14, ECLI:EU:C:2016:570, bod 38 x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.
(203) Viz xxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Řecko x. Komise, C-431/14 P, XXXX:XX:X:2016:145, bod 69 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X-526/14, ECLI:EU:C:2016:570, xxxx&xxxx;39 x&xxxx;40.
(204)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 ve xxxx Xxxxxxx Xxxx x. Xxxxxx, X-464/09&xxxx;X, XX:X:2010:733, xxx&xxxx;47 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(205)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 8. března 2016 xx věci Řecko x. Xxxxxx, X-431/14&xxxx;X, XX:X:2016:145, xxxx&xxxx;70 xx&xxxx;72 x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X-526/14, XXXX:XX:X:2016:570, bod 41.
(206) Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;148.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazba, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx budoucí xxxxxx společnosti SAS, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx částky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) odpovídalo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXXXX-19, která nebyla xxxxx xxxxxxxx.
(207)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxx o revizi xxxxxx stanovování xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 19.1.2008, x.&xxxx;6) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxx_xxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxx.xxxx.
(208)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a výpočtem xxxxx XXXXXX Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (SFBF). Xxx xxxxx://xxxxx.xx/
(209)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 19.1.2008, s. 6.
(210) Kromě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX1 a NSHN2 xxxxxxxx xxxxxx.
(211)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(212)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;108. xxxx odůvodnění.
(213) Bod 66 xxxxxxxxx xxxxx.
(214)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;139/2004 xx xxx 20. ledna 2004 o kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx) (Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1, XXX xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/139/xx).
(215)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. věc X.8869 – Ryanair/LaudaMotion, xxxx&xxxx;96–97; xxx X.7541 – IAG/Aer Xxxxxx, xxx&xxxx;14; xxx M.7333 – Xxxxxxxx/Xxxxxx, xxx&xxxx;63 x&xxxx;xxx X.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;31.
(216)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx, bod 116; xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Assets, xxx&xxxx;41; xxx X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;58 x&xxxx;xxx X.6447 – XXX/xxx, xxx&xxxx;483. Xx xxxxxx M.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxx provedla Komise xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx letišť, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx transakce využívána xx žádné xxxxx (xxxxxxxxxx Air Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx trasách). Společnost Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, xx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xx své činnosti. Xx však nesporné, xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a volné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Air Xxxxxx (xxxxXxx x&xxxx;Xxxxxxxxx), xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a volné xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxxx.
(217)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.7541 – XXX/Xxx Xxxxxx, body 17–18; xxx X.6607 – XX&xxxx;Xxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx&xxxx;10 x&xxxx;xxx X.6447 – IAG/bmi, xxx&xxxx;31.
(218)&xxxx;&xxxx;Xxx např. xxx X.6663 – Ryanair/Aer Xxxxxx XXX, xxx&xxxx;57.
(219)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: věc X.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Berlin Assets; xxx X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Air Xxxxxx Xxxxxx.
(220)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx X.8869 – Xxxxxxx/XxxxxXxxxxx.
(221)&xxxx;&xxxx;4.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx časů na xxxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(XXX/2011/827 xxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011).
(222)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx M.6447 – IAG/bmi, body 136–157.
(223) Podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;95/93 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 o společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 22.1.1993, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1993/95/xx)) (dále jen „xxxxxxxx o letištních xxxxxx“) xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx koordinátor xx účelem usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx letišti“.
(224) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx relevantního xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. C 372, 9.12.1997, x.&xxxx;5).
(225)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx „ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx “, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx SAS xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx jednotlivé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx relevantním xxxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;72 xxxxxxxxx xxxxx.
(226)&xxxx;&xxxx; „Xxxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx letišti přes xxx a jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx letiště.
(227) Viz xxxxxxxx xx dne 6. července 2010 xx věci Ryanair x. Xxxxxx, T-342/07, XX:X:2010:280, xxx&xxxx;269.
(228)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s. 26.
(229) Oznámení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
(230)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkurentům xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jejich konkurenční xxxxxxxxx. Pokračující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAS xxxxx xxxx podstatný vliv xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx konkurentů vstoupit xx tato xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(231)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 464.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(232)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxx letištní xxxx xx řadě letišť x&xxxx;xx xxxxxxx sdílet xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(233)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, provozuje-li xxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx faktorů vytížení, x&xxxx;xxxxx vyšší nákladové xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx dodává, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx nacházejí xx xxxxxxxxx v Kodani, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, která podle xx xxxxx „ xxxxx xxxx xxxxxx xxxx “.
(234)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxx letiště: xxxxxxx Xxxxx; letiště Xxxxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Oslo; xxxxxxx Trondheim; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; letiště Xxxxxxxx; letiště Xxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Luleå; letiště Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxø; xxxxxxx Düsseldorf; letiště Xxxxxxxxx; letiště Xxxxx Xxłęxx x&xxxx;Xxxxxxx; xxxxxxx Xxxø; xxxxxxx Hamburk x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.
(235)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxx letiště: letiště Xxxxx; xxxxxxx Stockholm Xxxxxxx; letiště Oslo; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Göteborg Landvetter; xxxxxxx Xxxxxxx; letiště Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxø; letiště Xüxxxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx; xxxxxxx Hamburk a letiště Xxxxxxxxx.
(236)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx definována jako xxxxxxxx xxx xxxx xxx lety (jeden xxxxx z relevantního xxxxxxx xx místa určení x&xxxx;xxxxx přílet x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
(237)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx série xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (pravidlo „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v každém xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 95&xxxx;% (xxx např. xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx – Xxxxx XX Xxxx-Xxxxxxx Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx&xxxx;2019, s. 37, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxx-xxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxx-xxx-2019.xxx). Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx a přidělených xxxxxxxxxx xxxx omezený.
(238) Viz xxxx. xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1978 ve věci Xxxxxx Brands Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x. Xxxxxx, 27/76, XXXX:XX:X:1978:22; rozsudek ze xxx 13. února 1979 xx xxxx Hoffmann-La Xxxxx x.&xxxx;Xxxxxx, 85/76, XXXX:XX:X:1979:36.
(239)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx značná xxxxxxxxx xxxxxxx kapacita (v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx letištní xxxx) (viz xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;1979 xx věci Xxxxxxxx-Xx Xxxxx x. Xxxxxx, 85/76, XX:X:1979:36, bod 48).
(240) Rozsudek xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xx xxxx xxxxXxx x. Xxxxxx, X-177/04, XX:X:2006:187, xxx&xxxx;166.
(241)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. xxx AT.39964 – Xxx France/KLM/Alitalia/Delta, xxx&xxxx;59; xxx XX.39595 – Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxx Xxxxxx, xxx&xxxx;49.
(242)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx leteckých xxxxxxxxxxx.
(243)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023.
(244)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. věc X.8672 – xxxxXxx/Xxxxxxx Xxx Berlin Assets, xxx&xxxx;114; xxx X.8633 – Lufthansa/Certain Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx&xxxx;196. Xxx xxxx xxxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx „XXX“ x. Komise, X-296/18, XX:X:2021:724, bod 111. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. V zájmu xxxxxxxxxxxxxx Komise vzala x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a míru xxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;6:00 x&xxxx;21:59&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx (tj. xxxx&xxxx;4:00 x&xxxx;19:59 UTC během xxxxx xxxxxx IATA x&xxxx;xxxx&xxxx;5:00 x&xxxx;20:59 XXX xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX).
(245)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5.62 xxxxxxx xxx xxxxxx: „ xxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxx XXX ve xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx nízkém xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vstupu). Xxxxx xxxxxxxxxx časů obě xxxx xxxxxxx spojuje.“ Xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx v následujícím xxxx (xxx&xxxx;5.63) xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx letištních xxxx společnosti XXX xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxx letiště. Xx xxxxxx xx xxxxxx společnosti Ryanair x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navrženého xx xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxx, xxx x) xxxxx společnosti XXX činí 40&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx je 60&xxxx;% (xxxxx společnosti XXX xx xxxxxx xxxx 66,7&xxxx;%), a ii) xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx 40&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx je 100 % (xxxxx společnosti XXX xx xxxxxx xx 40&xxxx;%, mohl xx xxxx xxx „ xxxxxxxxxxxxxxxx “).
(246) Tento závěr xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx xxx M.8633 – Xxxxxxxxx/Xxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxx (2017), body 165–184).
(247) Online Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx koordinátorů, který xx xxxxxxx xx 118&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(248)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx o tato xxxxxxx: xxxxxxx Xxxx (xxxx než 40 %); xxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx 40&xxxx;%); xxxxxxx Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx 20 %); letiště Xxxxxxx (xxxx xxx 20&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx než 5&xxxx;%); xxxxxxx Londýn Xxxxxxxx (xxxx xxx 5 %); xxxxxxx Málaga (méně xxx 5 %); letiště Xüxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%); xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%).
(249)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx za „xxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, v nichž xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx letišti xxxxx xxxxxx, a proto je xxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo nezbývá xxxxx xxxxxxxx kapacita.
(250) Komise xxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx slabého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxx, xxxxx xx xxxxxx zpochybňoval silnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (zejména xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxø), xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx Tromsø, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx severní xxxx Norska. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx relevantních letišť xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Norwegian Xxx Xxxxxxx v době poskytnutí xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx odůvodnit xxxxxxx společnosti Ryanair, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX významné xxxxxxxxxxx tlaky, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx značnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konkurentů.
(251) Koordinace xx letišti Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména maximálním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxx, nikoli xxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kapacitního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odletů za xxxxxx (xxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx odhadu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx představují xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx, druhou xxxxxxxx xxxxx příletové sloty) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 byla xxxxx xxx 50&xxxx;% (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 45&xxxx;%; zimní xxxxxx IATA 2019/2020: 43 %).
(252) S ohledem xx xxxxxxxxx limit xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odletů xx hodinu (xxxx) x&xxxx;xxx konzervativním xxxxxx, xx všechny xxxxxxxx xxxxx přidělené společnosti XXX (podle xxxxxx xxxxxxxxxxx polovinu přidělených xxxxx, xxxxxx polovinu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx určeny xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 byl xxxxx xxx 20 % (xxxxx xxxxxx IATA 2019: 19&xxxx;%; xxxxx sezóna XXXX&xxxx;2019/2020: 17&xxxx;%). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx byly xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19.
(253)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx předpokládalo x&xxxx;xxxx&xxxx;2023. Xxxx prognózy xxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;2020 xxxx revidovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19.
(254)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 vydaná xxxxxxxxxxx SAS (xxxxxxxxx xxxxxxxxx v listopadu 2023).
(255) V souladu s poznámkou xxx xxxxx x.&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx xx xx hybridní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx.
(256)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) nezajištěné xxxxxxxxx xxxxxx hybridních xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx operativní leasing, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zpětného prodeje x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxx jiné xx xxxxxxx těchto xxxxxxx: atraktivita podmínek/nákladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje; xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxxx úvěrový xxxxxx společnosti SAS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx ratingu.
(257) V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx pod xxxxx x.&xxxx;66 xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(258)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 31. ledna 2023 xx xxxx Xxxxxx v. Xxxxxxx a další, X-284/21&xxxx;X, XXXX:XX:X:2023:58, xxx&xxxx;96 a rozsudek xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Ryanair x. Komise, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;109.
(259)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-320/21 X, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;111.
(260)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxx, xx i za xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx XXX a ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx takové rozdílné xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxx uvedeného x&xxxx;17.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v oddíle 6.3.1 (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.3.1.2), x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.3.3 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), 6.3.4 (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), 6.3.5 (xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx) x&xxxx;6.3.6 (strategie pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), neboť xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(261)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 28. září 2023 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-320/21 P, XXXX:XX:X:2023:712, bod 132.
(262) Rozsudek ze xxx 28. září 2023 xx xxxx Ryanair x. Xxxxxx, C-320/21 P, XXXX:XX:X:2023:712, xxx&xxxx;133. Viz xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 xx xxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxx, 74/76, XXXX:XX:X:1977:51, xxx&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx xxxx Xxxxxx x. Braesch x&xxxx;xxxxx, XXXX:X-284/21 P, XXXX:XX:X:2023:58, odstavec 97.