Plné znění - 32024D1852

(1)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Unií xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx 98/181/XX, XXXX, Euratom x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1998.

(2)

Xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xx xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx právo odepřít xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX xxxxxx kterékoli xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx občané xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetího xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx nevykonává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxx.

(3)

Xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výhody xxxxxxxx z části III xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx němuž odpírající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zachovává xxxxxxxx, xxxxx zakazují transakce x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxx; xxxx xx by xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z části III xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx postupně xxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v reakci xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx destabilizaci Xxxxxxxx. Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířila x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx vyslat xx tato xxxxx xxxxx ozbrojené xxxx. X&xxxx;xxxxxx na ruskou xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unií vůči Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

(6)

Xxxxx federace xxx Běloruská republika xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právních subjektů xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany dohody x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx závazky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx o urovnávání xxxxx xxxx investorem x&xxxx;xxxxxx xxxxx Unii xxxx jejím xxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyloučeny podle xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx na xx xx vhodné učinit xxxxxxxxxx procedurální xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxx vlastněnými xxxx ovládanými xxxxxx xxxx státními příslušníky Xxxxx federace xxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státům.

(8)

Článek 17 dohody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“).

(9)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 dohody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx kontrolována xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx federace nebo Xxxxxxxxx republiky a která xxxxxxxxxx xxxxxx významnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxx. Xx xxxxxx vhodné xxxxxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx na kteroukoli xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charty xxxxxx xxxxxxxxxx jménem Xxxx a všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xx.&xxxx;47 odst. 3 xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,