PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2024/1697
ze dne 12.&xxxx;xxxxxx 2024
o zřízení kontrolní xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2024/792 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;36 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 36 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/792 by xxxx xxx v rámci Xxxxxxxx xxx Ukrajinu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx předcházet xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx co xxxxxxxx, aby Ukrajina xxxxx xxxxx první xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 36 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/792, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx období xxxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 30.&xxxx;xxxxxx 2028.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukrajinských xxxxxxx xxxxxx a kontroly, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s finančními xxxxxxxxxx Xxxx v rámci Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, střetu zájmů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontrolní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx členům kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx instrukce x&xxxx;xxxxxx xx předsedy xxxxxxxxx xxxxxx, který bude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx kontrolní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaměstnance, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;1999/396/XX, XXXX, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nedovolené činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství (2).
Článek 4
Jmenování, xxxxxxxx výkonu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zájmu. Funkční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx začíná dnem xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o jmenování xxxxx xxxxxxxxx komise.
2. Členové xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Unie s prokázanými xxxxxxxxxxx v oblasti auditu, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a/nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, střetu zájmů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxx pozici x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.
3. Členové xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poradci Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xx období xxxx xxx. Jejich xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrkou, xxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ochotni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrku členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ředitel XX NEAR x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx generálních xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pohovorů. Generální xxxxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nahradí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx ochoten xxxxx xxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx s ním xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, kdy dotyčný xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx schopen xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx nebude xxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxx měsíců.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx předsedy a místopředsedy
1. Generální xxxxxxx XX XXXX xxxxxxx xxxxxxx z členů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z členů xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx není předseda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ji xxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx uvolní, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx generální xxxxxxx GŘ NEAR xxxxxxxxx nového xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx předsedy
1. Předseda zastupuje xxxxxx. Xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx její xxxxxxxx.
Článek 7
Nezávislost a objektivita
Členové xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sekretariátu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nejlepšími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a pokyny, zejména xxxxx xxx o audit.
Článek 8
Organizace xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xxxx. Xxxxx to xxxxxxxxx xxxxxx, kontrolní xxxxxx xxxxxx každoročně vykoná xxxxxxx šest xxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zajistí, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dvou členů.
3. Předseda xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx komise sloužila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx konat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx kontrolní komise xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, auditu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx vyhlášeného XX XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sekretariátu, xx. xxxxxxx Xxxxxx, kterého xxxxxxx GŘ NEAR.
3. Sekretariát xx kontrolní komisi xxxxxxxxx při plnění xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vedoucího sekretariátu xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Pozorovatelé
1. Komise xxxx x&xxxx;xxxxxx xx činnostech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxx států a jiných xxxxx. Komise může xxxxx dárce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyzvat, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxxxx komise x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přizvat pozorovatele x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i jako xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by tak xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxxx a sekretariát x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx jednáních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a doporučení xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx předseda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx o ní xx xxxxxxxx generálního xxxxxxxx GŘ NEAR.
Článek 12
Úkoly kontrolní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx monitoruje xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, a upozorňuje xx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, nápravu, xxxxxxxxxx, účinné xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx zájmů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx provádění kroků xxxxxxxxx v prováděcím rozhodnutí Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Ukrajinu, xxxxx xxx Komise xxxxxxxxx prostřednictvím čtvrtletních xxxxxxx o platbu. Výsledné xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx XXXX, Evropského xxxxxxxx dvora xxx xxxxx XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx, xxxxxx xxxxx doporučení xxxxxxxxx v odstavci 2, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx xx xxxxxxx pracovního programu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovisko xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a kontroly. Xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx nebo na xxx byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx případů špatného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx řízením xxxxxx výdajů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s Komisí.
4. Kontrolní xxxxxx přijímá doporučení xxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, korupce, xxxxxx xxxxx a nesrovnalostí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx u nichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx ho xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx zjistí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na koncepci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx vhodných xxxxxxxxx a pokaždé, xxx xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxx k prevenci, odhalování, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxx, korupce, xxxxxx xxxxx, nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx, xxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxx, xxxxxxx, střetu xxxxx, nesrovnalostí xxxx xxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx požádá Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx informací a dokumentů, xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx EU x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx účetním xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx komorou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 13
Ochrana xxxxx a důvěrnost
1. Každý xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sekretariátu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx. Zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, důvěrných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
2. Osobní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 (4), která xx použijí xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a politiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pokyny k ochraně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 14
Přijímání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx usilují x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxx a doporučení. Nelze-li xxxxxxxx dosáhnout, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx komise.
2. Kontrolní xxxxxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajině, Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxx v platnost a použitelnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Úř. xxxx. X, 2024/792, 29.2.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/792/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx boj proti xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 16.6.1999, s. 57, http://data.europa.eu/eli/dec/1999/396/oj).
(3) Nařízení (XXX) č. 31, (XXXX) x.&xxxx;11, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řád xxxxxxxxx zaměstnanců Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. 45, 14.6.1962, x.&xxxx;1385/62), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2024 (Xx. xxxx. X, X/2024/509, 3.1.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2024/509/xx). xxxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxx-xxxxxxx/XX/XXX/XXX/?xxx=XXXXX:01962X0031-20240101.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1725/xx).