XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2024/1701
xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2024,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1234/2008, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx humánních xxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/83/ES xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;23x xxxx.&xxxx;2x uvedené xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;726/2004 ze xxx 31. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků x&xxxx;xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2), a zejména xx xx.&xxxx;16x xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1234/2008&xxxx;(3) xx stanoven xxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx registrací xxxxxxxx přípravků. S ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxx přistoupit x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxx vytvořen xxxxxxxxxx, jasnější x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1234/2008 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od obecných xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx postupy xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx dosažení větší xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a lepšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxxxxxx a zpřehledněn, xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX: Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pokroku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by agentura xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx by měly xxx začleněny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Komise. |
Článek 1
Nařízení (XX) č. 1234/2008 xx mění xxxxx:
|
1) |
xxxxx xx nahrazuje xxxxx: „xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1234/2008 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx“; |
|
2) |
xxxxxx&xxxx;1 xx xxxx takto:
|
|
3) |
článek 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
v čl. 3 xxxx.&xxxx;3 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
xxxxxx&xxxx;4 se mění xxxxx:
|
|
6) |
článek 5 xx xxxx xxxxx:
|
|
7) |
vkládá xx xxxx xxxxxx&xxxx;6x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;6x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx, farmaceutických a biologických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx držitel xxxx xx dohodě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, opírat x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“; |
|
8) |
x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
9) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;7x, xxxxx zní: „Článek 7a Superseskupování změn 1. Odchylně xx článků 7 x&xxxx;13x xxxx držitel xxxxxxxxx xxxxxx oznámení o změnách xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kapitol XX, XXx a III xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx současně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx malých xxxx xxxx XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8, 13a xxxx 14, které spadají xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 (xxx. „superseskupování“). 2. Jediné oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a všem xxxxxxxxxx orgánům.“ |
|
10) |
nadpis xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX V SOULADU X&xxxx;XXXXXXXXX 4 SMĚRNICE 2001/83/ES “; |
|
11) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Pokud xxxxx x&xxxx;xxxx změně xxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx oznámení, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxx malých xxxx xxxx IA, xxxx xxxx součást xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) x&xxxx;x), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7x. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx změn, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provedení xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx změny.“ |
|
12) |
čl. 10 xxxx.&xxxx;2 se xxxx xxxxx:
|
|
13) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xx odstavce 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx není xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;8 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závažného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx předmět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svého xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;3, 4 x&xxxx;5 xxxxxxxx&xxxx;2001/83/XX.“ |
|
14) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13x se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx IA, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx IV. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dvanácti měsíců xx provedení změny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se všech xxxxxx xxxx typu XX, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13d xxxx.&xxxx;2 xxxxxx pododstavcem xxxx. x) x&xxxx;x), xxxx xxxx xxxxxxx superseskupení xxxx v souladu s článkem 7a. V případě xxxxxx změn, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po provedení xxxxx.“ |
|
15) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13x xx xxxxxxxx 2 mění xxxxx:
|
|
16) |
v článku 14 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx typu XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxx v příloze IV. Xxxx oznámení xx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx provedení xxxxx v rámci každoroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxx seskupení xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx. b) x&xxxx;x), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx změn v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7x. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx okamžité xxxxxxxx kvůli průběžnému xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx změny. Odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx okamžité xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.“ |
|
17) |
xxxxxx&xxxx;16 xx xxxx xxxxx:
|
|
18) |
xxxxxx&xxxx;17 xx mění xxxxx:
|
|
19) |
xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx xxxxx:
|
|
20) |
xxxxxx&xxxx;20 xx mění xxxxx:
|
|
21) |
článek 21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx I, XX, XXx x&xxxx;XXX xxxxx, xx xxxxx xx mimořádná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2022/2371 (*1), xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx (v případě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a dočasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vakcíny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. 2. Příslušný orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx být přijaty xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípravku xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx farmaceutické, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údaje ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14x xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;726/2004, xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách a o zrušení xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2371/oj).“;" |
|
22) |
článek 22 xx xxxx xxxxx:
|
|
23) |
x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1x se xxxxxxx x) xxxx xxxxx:
|
|
24) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23x se xxxxxx xxxxxx, xxxxx zní: „ Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pediatrického xxxxxxx “; |
|
25) |
v čl. 24 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4 směrnice 2001/83/ES, xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx s držitelem a příslušným xxxxxxx referenčního xxxxxxxxx xxxxx po konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx příslušnými orgány.“; |
|
26) |
článek 26 xx xxxxxxx; |
|
27) |
xxxxxxx X, XX x&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx; |
|
28) |
xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2025.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 311, 28.11.2001, x.&xxxx;67, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/83/oj.
(2) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 30.4.2004, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/726/xx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1234/2008 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 12.12.2008, s. 7, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/1234/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2019/5 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor xxx nimi x&xxxx;xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxx pro léčivé xxxxxxxxx, xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1901/2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001/83/XX o kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;4, 7.1.2019, x.&xxxx;24, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/5/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/6 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravcích a o zrušení xxxxxxxx&xxxx;2001/82/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;4, 7.1.2019, x.&xxxx;43, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/6/xx).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx X, XX x&xxxx;XXX nařízení (XX) x.&xxxx;1234/2008 xx xxxx takto:
|
1) |
příloha X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxxx II xx mění xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxx podání xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, intramuskulární, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestami.“;“
XXXXXXX XX
„XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx přidání xxxxxxxxx xxxxxxxx.