Plné znění - 32024R0209

(1)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „dotčené xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dne 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Laminados Xxxxx X.X.X. (dále xxx „žadatel“ xxxx „Xxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx xxxxxx profily ve xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podnět xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 vyhlásila Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2023/1444&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“).

(4)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx prozatímní antidumpingové xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx prozatímních informací“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx, čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx jen „Fincantieri“) xxxxxxx podání, v nichž xxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Demir xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 8 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx příležitost xx xxxxxxx. Proběhla slyšení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, společnosti Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Fincantieri.

(6)

Komise xxxxxxxxxxx xx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx považovala za xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na jejichž xxxxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „poskytnutí konečných xxxxxxxxx“). Všem stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připomínky.

(8)

Stranám, které x&xxxx;xx požádaly, byla xxxxxx poskytnuta příležitost xx slyšení. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Longteng x&xxxx;Öxxxx Xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.4 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx proto potvrdila xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8. xx 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(10)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku výrobců, xxxxxxx a vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(11)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;28. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx xxxxxx xxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(12)

Xxxxxx připomněla, že xxx xx uvedeno xx 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, v současnosti xxxx KN ex 7216 50 91 (xxx TARIC 7216509110) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodních xxxx. Xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx 31. x&xxxx;32. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise od xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o dumpingu.

(16)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 43. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných zkreslení xxxx xxxxxxx v oddíle 3.1.2.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx nebylo vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 84. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx připomínky týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxxxx k početnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(20)

Společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxx předložená xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx předložila xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 92. xx 94. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx, xx referenční xxxxxxx použité pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx Malajsie, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx Singapuru, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobu, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx nemohly odrážet xxxxxxx spojené s hromadnou xxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Longteng rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx referenční xxxxxxx „xxxxxxxxxxx hodnoty“ pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kde xxxx jako vhodná xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vybráno Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx patří x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozu xx xxxxx desítky xxxx xx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxx xxxxx do Malajsie xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx referenčních hodnot. Xxxxxxx dovozu do Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx k hospodářské soutěži xxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx v jiném řízení, xxx xx vysvětleno x&xxxx;90. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5). Tyto xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxxx xx stejnému xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx argonu v Turecku xx xxxxx nadsazená, x&xxxx;xxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobní faktor xxx „spotřební xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a dusíku. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx objemům xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo považovat xxxxx za spotřební xxxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx zamítnuta.

(24)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx navrhla xxxxxx xxxx referenční xxxxxxx xxx vápenec xxxxxxx cenu x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx nepoužitelný. Kromě xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a kyslíku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx množství, zatímco, xxx xx vysvětleno x&xxxx;90. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ve 22. xxxx odůvodnění xxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx jako jedinou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx faktory. Xxxxx nebyl xxxxxx xxxxx považován za xxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx Longteng xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, protože xxxxx hodnota xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tvrzení společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s tím, xx xxxx uvedeno xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, byly xxxx finanční údaje xxxxxxx z finančního xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti.

(28)

Souběžně x&xxxx;xxx však Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tureckého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx některé xxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ziskového xxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx výpočtech xxxxxx rozpětí. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Procentní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 13,3&xxxx;% x&xxxx;16,9&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx při xxxxxxx ziskového rozpětí xxxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx náklady na xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku nelze x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx to, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „ostatní příjmy/výdaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx/xxxxxx“, xxxxxxx xxxx položky xxxx xxxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádný xxxxx xx xxxxxxx stanovení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, správního x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstranit xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx vyplývají z vysokých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx ohledu se Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xx xxxxxxx berou x&xxxx;xxxxx devizové xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření. Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxx rozpětí, což xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Longteng xxxxxx tvrdila, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx uvedeno x&xxxx;29. xxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxx xx to, že xxxxxxx byly provedeny x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Longteng xxxxxxxxx žádný platný xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Komise xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxx zohledněny. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu v Turecku xxxxxxxxx míru xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2022. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx a zemní xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx s podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx ČLR a její xxxxx xxxx použity xxxxxx k výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxxx v Malajsii xxxx xxxxxxx k dispozici xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxxxxxxx společnosti TNB (6). Xxxxxx použila sazby xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx napětí“. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu platné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásmo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx.

(37)

X&xxxx;xxxxxxxx změn xxxxxxxxx xx 26. xx 36. xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu, xxx je xxxxxxx xx 110. až 114. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Podrobnosti xxxxxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxxx ve 115. x&xxxx;116. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx předběžné závěry.

(39)

Podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty a vývozní xxxx xxxx xxxxxxx xx 117. a 118. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 23. x&xxxx;27. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v 28. x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx dumpingová rozpětí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravné (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržela Komise xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingu. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx písemné xxxxxxxxxx.

(43)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx ve 122. xx 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Demir x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxx běžného xxxxxxxxxx xxxxx“ měl xxx prováděn xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxx šetření více xxx zdvojnásobily. Dle xxxxxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ztrátové, zatímco xx skutečnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx když Xxxxxx v minulosti narazila xx značné xxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (Kostarika) (8).

(45)

Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx znění čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nevyplývá povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 4 totiž xxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxx na xxxxxxxxxx dobu xxx xxxxxx, xxx ceny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx extrémy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nákladů x&xxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx mnoha xxxxxx provádějících xxxxxxx xx to dokonce xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx okolností. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx posoudila, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních nákladů. Xxxxxxx xxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Během xxxxxx šetření byly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx neprobíhala xxxxx. Použití relativně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) xx v takové xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx období. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že v některých xxxxxxxxxxx nebudou k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odrážet xxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx čtvrtletí. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx vhodnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxx xxxx, protože roční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx období.

(47)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 46. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx roku, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v daných xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, průměr xx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v období, xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx průměr xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx celou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx čtvrtletí, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx argumenty xxx xxxxxx, které by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx typů xxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxx čtvrtletími, xxx xxxx xxxxxx modely xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, kdy xxxx prodávány xx xxxxxxx trhu. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx, xx xx některá čtvrtletí, xxx xxxxxxxx prodej, xx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx nejen x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxx obecně, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx neumožňoval xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx bylo potvrzeno, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx každý model xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celého xxxx a bude vhodným xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přesné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxx xxxxxxxxxx pouze na xxxxxx základě x&xxxx;xx xxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx test běžného xxxxxxxxxx styku s použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxx tvrzení odkázala xx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx xxxxxx v roce 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxx ohledu xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxxx nebyla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx použitelných v jednotlivých xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Özkan Demir xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx 2021 a za xxxxxx šetření, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx procentní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx pohled na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx lze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx turecké liry xxxx euru x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a ztrát, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, jak xx xxxxxx uvedeno x&xxxx;77. xxxx odůvodnění, xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx určitého xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx největší xxxxxx xxxxxxx xx uskutečnily xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxx šetření. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, byl rovnoměrně xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xx domácím xxxx xx soustředil xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021, zatímco xxxxxx na xxxxx xx soustředil do xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2022. Xxxxxxxx společnosti Öxxxx Demir xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx objednávky, xxxxxx z data xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto je xxxxx xxxxxxxxxx strukturu xxxxxxx xxxxxxxxxx prodejů xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx fakturace. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nejvyšší objemy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx, a to xxx v případě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zmínila xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx, xxxxxxxx, a orgán XXX xxx řešení xxxxx xx proto xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx odlišná. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX605 xxxx x&xxxx;xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% prodejů. Xx xxxxx XX605 se xxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxx, inflace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Naproti xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje (xxxxxx [70–65&xxxx;%] objemu xxxxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx použita xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx společnosti Özkan Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx čtvrtletí, xxx xxx rozložen xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxx účely čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx aby xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx k určitému xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přijatou xxxxxxxxxx XXX, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx panel xx xxxxx ES – Xxxxx (Norsko) xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx postačovalo xxxx důkaz toho, xx veškeré xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v přiměřené xxxxx“.&xxxx;(9) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx 7.243 xxxxx, xx „článek 2.2.1 [xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx] xxxxxxxxxxxx, co xx xxxxxx cenami, „xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxx větou xxxxxx&xxxx;2.2.1. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx z nich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx jde xxxx xxx xxxx první, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „v době prodeje“. Xxxxx našeho názoru xx xxxx znamená xxxxx to, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx „dobu xxxxxxx“. Xxxx xx xxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2.2.1, xxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „v době xxxxxxx“ xx konkrétní xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx úvahy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;417, kde uvedl: „X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx antidumpingové xxxxxx použili x&xxxx;xx.&xxxx;2.4.1 xxxxx „den xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx větě čl. 2.2.1 xx rozhodli xxxxxx „xxxx xxxxxxx“. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „doba xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;2.2.1, xxxxxx xxx xxxxx „xxxx prodeje“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx „xxxxxx“ xxxxxx.“

(56)

Xxxxxx rovněž konstatovala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx, xxx je vysvětleno x&xxxx;81. bodě xxxxxxxxxx xxxx.

(57)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx panelu xx sporu DS605. Xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;46. xx 48. xxxx odůvodnění, v případě xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx specifických xxxxxx, které xx xxxxxx údajů společnosti xx období xxxxxxx, xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxx Xxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxxxxxxxx testu běžného xxxxxxxxxx xxxxx zamítla.

(58)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xx 134. x&xxxx;135. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 136. xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(60)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kurzu platného x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx devalvaci xxxxxxx xxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, že věcné xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxx, xxx je vysvětleno xx 138. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx a USD xx XXX podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kurz xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objednávky (x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

(62)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx týkaly xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tolerance (+/– 5 xxxx 10&xxxx;%) uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 138. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx Xxxxxx měla xxxxxxxx přepočet xxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vystavení faktury. Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přesto xx xxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx prodeji xxxxx hlavičkového xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví xx xxx objednávce xxxxxxxx xx xxxxxxxx a jednotkových xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx oceli, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxx odchylek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přesná množství xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemá vliv xx skutečnost, xx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx. xxxxxxxx a jednotkové xxxx, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objednávky. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx z prodejů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;62. bodě odůvodnění. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx praxe x&xxxx;xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxx názoru, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx turecké xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XX xx sice xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxx objednávky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx faktury xx u jednotlivých xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx v EU xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xx xxxxx, xxx bylo xxx xxxxxxxx měny xx turecké liry xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx Xxxxxx neunesla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx změny směnného xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx nařízení je xxxxxxxx měny, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx v různých xxxxxx. Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) „[xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx] xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodněji xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx tuto skutečnost xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;74&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx časová xxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx: x&xxxx;xxxxxxx xx 0 xx 266 xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx 20 do 219 xxx x&xxxx;xxxxxxx xx XX. Xx znamená, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx z data vystavení xxxxxxx, byly by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx) stanovené x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx faktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liry. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx prodej xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx silné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx zahraničními xxxxxx. Xxxxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx dopady devalvace xx cenu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx sama xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx narušení xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx objednávkách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx měny.

(67)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací se xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxx xx minulé xxxxxxx&xxxx;(10), kdy xxx xxxxxxx xxxxxxx žádali x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. j) základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx přepočtu xxxx xxxxxxx nižší xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx Komise xx xx, že xxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxx odůvodňující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;61. až 66. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(68)

Společnost Öxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, xx použití xxxx xxxxxxxxxx vedlo xx změně xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila a domnívala xx, xx období xxxxxxx zůstalo xxxx xxxxx. Uvedené xxxxxx xxxxxxx xxxx důsledně xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Použití xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že Komise xxxxxxx neúplné xxxxxxx xxxxx, protože xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx 68. bod xxxxxxxxxx, xxxxx vyvrací tvrzení xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx se xx xxxxx připomínkách xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir x&xxxx;xxxxxxx, xx jí xxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxx spadá xx xxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx republika – xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx oceli (Xxxxxxxxx)&xxxx;(11), xxx XX xxxxxx, xx „orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx spadající xx xxxxxxxx [období xxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx stejných xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)“. V tomto xxxxxx se xxxxxxxx xx 68. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro vymezení xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx na xxxxxxx xxxx i prodej na xxxxx, ale xxxxxxx xxxxx objednávky xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx vývoz xx XX a většina xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měny. Společnost Öxxxx Demir xxxxxx, xx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx použité pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xx však xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx by vyžadovala xxxxxx přepočet xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx eura. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx považováno xx xxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(72)

Xx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx tvrdil, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx takový xxxxxx xxx přepočet xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o věcných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx žadatele xxxx proto zamítnuto.

(74)

Společnost Öxxxx Demir xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxx, xx xx Komise zamítla xxxx xxxxxxx týkající xx použití xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx znamenala, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx transakcí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxxx a související xxxxxxxxx xxxxxx možno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxx podpůrné xxxxxxx spočívalo ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vysokou devalvací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve struktuře xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Prodej xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx vývozním xxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádná xxxxxx výjimečná situace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx argument proto xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx zopakovala xxxxxx tvrzení xxxx x&xxxx;75. a 76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx bodě xxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxx, xxxxxxxx Komise xx 77. xxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx.

(79)

Xxxxx xxxx společnost Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxx odpovědi xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx v tomto xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výpočet xxxxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxx. Xxxxxxx výpočet xx xxxxx xxx alespoň xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazného xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

(80)

Rovněž, jak xxx bylo xxxxxxx xxxx x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx i vývozní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx domácím, xxx xx xxxxxxxx trhu xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sledu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje u určitých xxxx xxxxxxx xx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lišily, xx xxxxx závěru xxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx&xxxx;(12), xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou sice xxxxxxxxxx, xxx jinak xx xxxxx jen x&xxxx;xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx.

(81)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx omezené xxxx xxxxxxx. I kdyby Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čtvrtletně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx 100&xxxx;%).

(82)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, poslední xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx, xxx, xx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx objednávky, a nikoli x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx data objednávky xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úpravy xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx řídí xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož se xxxxxxx xxxxxxx použijí. Xxxx tvrzení bylo xxxxx zamítnuto.

(84)

Konečná xxxxxxxxxx rozpětí, jež xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxxx xxxxxxxxxxx:

(85)

Jelikož nebylo xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 143. až 145. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx připomínka týkající xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 146. xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx zvlášť xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, „xxx xxxxx xxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Turecká xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárůst xxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dohodě XXX.

(88)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx kumulativně xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.3 antidumpingové dohody XXX. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k dovozu xxxxxxx z každé xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 [základního xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z každé xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx vhodné x&xxxx;xxxxxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [xxxxxxx]xxxxxxxx Xxxx.

(89)

„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“, o kterém xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx v projednávaném xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve 150. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx souhrnné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(90)

Jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;87. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx 4&xxxx;% xxxxxx xxxxxx dotčených zemí xx trhu xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxx. Xxxxx WTO xx však xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxx tak, jak xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jako „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 antidumpingové xxxxxx XXX (které xxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), odkazující xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového dovozu, xxxxx „nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xxx považovat xx „xxxxxxxx“ zvýšení; xx, xxx xx xxxxxxx „významné“, závisí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(13).

(91)

X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nižší xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 a 2021 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 154. až 157. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení. Xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxx Komise „xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;XX xxx, xx převedla xxxxxx v eurech uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx liry směnným xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxx xxxxxx a provedla xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxx výpočet xxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx (upravené x&xxxx;xxxxxxx CIF franko).

(93)

V důsledku xxxx byla opravena xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx Turecka v období xxxxxxx vykázaná x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 4

Dovozní xxxx (v EUR za xxxx)

(94)

Po xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxx Turecko stalo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx 15,41&xxxx;%. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stlačení xxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx xxxxx vznesla xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zátěž, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření zavedená xxxxx výrobkům x&xxxx;xxxxx&xxxx;(14) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období šetření. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx ploché profily, xx dovozci museli xxxxxxx zaplatit ochranná xxx x&xxxx;xxxxxxx 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxxx xxx analýze xxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 252. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cla pouze xx 18,5 % veškerého xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx neumožňovaly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochými xxxxxxx, které zahrnovaly xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii.

(97)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx 1) xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx z Turecka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu, 2) xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx část xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx uhrazena xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, 3) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranných xxx xx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;4) xxxxxxxx xxx xxxx svou povahou xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxx CIF xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(98)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření do xxxxxxx xxxxx potenciálně xxxxxx rozpětí újmy xxx dumpingové xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;96. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx objem vývozu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochranné xxx xx xxxx 25&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(99)

Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ceny. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda tvrdila, xx xxx xxx xxx turečtí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx informace xxxx xxxxx dovozci. Xxxxxxx, xx Xxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z dovozních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a zákazníkem. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx měla xxxxx xx xxxxxxx xxxx, byla xx xxxx xxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx vyvážejícím xxxxxxxx dobře xxxx. Xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx důkaz, který xx xxxx možné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 164. xx 167. bodu odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx Xxxxxx „xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“, x&xxxx;xx xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx se xxxxxxx xxxxx dotázala, zda xxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity.

(102)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx příčin zániku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx společnosti xxx xxxxx skutečností, xxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxx vzata na xxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;11. x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měla Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a analýzy.

(103)

Jak xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinek xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx analýzy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xx 169. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázala, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stabilní. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 168. a 170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(105)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxx potvrzeny xxxxxx 171. xx 172. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byl xxxxxxxx xxxxx 173. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 174. xx 176. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx závěry 177. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(109)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 179. xx 181. bodu xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(110)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 182. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx se tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 184. xx 185. bodu odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx nebylo vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 186. xx 190. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(113)

Vzhledem k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 191. xx 198. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx Turecka na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Kromě xxxx poukázala xx xx, xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx cen xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jejího názoru xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(115)

Xxxxxx však xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxxxx než x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx mírně xxx xxxxx úrovní. Xxx xxx bylo vysvětleno xxxx v 91. xxxx xxxxxxxxxx a ve 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tento mírný xxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx s jevem nestrukturální xxxxxx x&xxxx;xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokračovat. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Komise xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX, nejsou xxxxxxxxx xxxxx týkající xx tureckého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx relevantní.

(116)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podstatná xxxx“. Jak xxxx xxxxxxxxx xx závěrů x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 xxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxx trend. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx trhu, xx xxxxx se turecká xxxxx odvolávala, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx xxxxx 2020 a obdobím xxxxxxx, xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu v období xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(117)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládou, byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX bránil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx zúčastněných stran xxxx skutečnost xxxxxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxx xxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx potvrzen 200. xx 206. bod xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(119)

Turecká xxxxx xxxxxxxx vyzvala Xxxxxx, xxx prozkoumala xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx například technologické xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ní x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx změny turecká xxxxx xxxxxxxx, a žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx nepředložila xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(121)

Xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx v oddíle 2.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V ní xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v dotčených xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx preference sice xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx roli ani xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nemají za xxx xxxxxxx xxx xxx vyloučit strany x&xxxx;xxxx. Xxxxx argument xxx tedy irelevantní.

(122)

Zatřetí xxxxxxxxxxx tlak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozsáhle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dovozním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tlak xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(123)

Spolupracující uživatel x&xxxx;Xxxx, společnost Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xx Komise dopustila xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul jako xx xxxxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx jako xxxxx.

(124)

Xxx xx však xxxxxxxxxx x&xxxx;103. bodě xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xx analýzy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Laminorul, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx údajů xx xxxxxx, xx nelze xxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx v roce 2019“ – případně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,“ úpadkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxx bez xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxx 50&xxxx;% (170. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxx 50&xxxx;% (171. a 172. xxx xxxxxxxxxx), průměrná xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx nařízení), xxxxxxx xxx ztrátový (xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx investic byla xxxxxxx (xxxx xxxxxxx 11). Xxx je xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxxx stav xxxx xx časově xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(126)

Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 172. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxxx prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx prodejem xxxxxx xxxxxxx v Unii.

(127)

V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroj dodávek xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx skutečnost, xx se během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx x.x.x. (xxxx jen „Olifer“), xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, svědčí o tom, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strukturálními xxxxxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xx společnost Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx skutečně představovali xxxxxxxx xxxxx dodávek xxx loďařský xxxxxxx Xxxx, [57,0–64,0 %] xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx kvůli xxxx a úsilí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je společnost Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx rovněž xxxxx, že xx xxxxxxxxxx své hlavní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jedním xx právě společnost Xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx nenasvědčovalo tomu, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx hospodářské situaci. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx samotná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Olifer, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx loďařském xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx velký xxxxx xxxxxxx společností. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx vycházela xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 4.4.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kdo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelnými xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx před jejím xxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx situaci xxxx xxxxxxxxxxx porovnat. Xxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxx zániku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx společnosti Xxxxx během kontroly xx místě xx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx objednávky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx především dopravními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stávek xxxxxxxx dopravních společností x&xxxx;xxxxxxxx xxx hledání xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx společnost Xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx objednávek x&xxxx;xxxxxxx periodicitou. Xxxxx xxxx byla společnost Xxxxxxxxxxx xxxxx jedním, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, z mnoha xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx žádný xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx pravidelný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxxx až xxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx nezakládá na xxxxxx.

(134)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strukturálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx společnost Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx dopadu úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(136)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx tohoto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;122. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 207. xx 211. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(137)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 212. xx 214. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(138)

Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx objem xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s těmi, které xxxx xxxxxxx ve 215. a 216. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx závěr xxxxxxx v těchto xxxxxx xxxxxxxxxx.

(139)

Turecká xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedenými xx 217. xx 220. bodě odůvodnění xxxxxx předloženy xxxxx xxxx xxxxxxxxx, byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 221. xx 225. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(141)

Xxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxx xx úpadek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, pandemie XXXXX-19 xxxx kterýkoli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Tyto činitele xxxx nevysvětlují stlačení xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx a zejména v období xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx alespoň xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx dosáhnout.

(142)

Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 226. xx 228. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(143)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 229. xx 235. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(144)

Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx stanovení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 byl xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx čtyřtýdenního období xxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx x&xxxx;831,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;13,7&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx objem xxxxxx v období xxxxxxx xx čtyřtýdenní xxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx upravit úroveň xxx odstranění xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 9 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx objemu dovozu xxxxx xxxx týdnů xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xx výši [1&xxxx;400–1&xxxx;800] tun (pro XXX) x&xxxx;[2&xxxx;100–2&xxxx;500] tun (xxx Xxxxxxx) a 52 xxxxx období šetření xxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 56 týdnů. Xxxxxxxx hodnota 59,3&xxxx;% xxx XXX a 1 % xxx Xxxxxxx odrážela xxxxx xxxx způsobenou xxxxxx nárůstem xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxx faktorem.

(147)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;92. x&xxxx;94. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je proto xxxxxxxxxxx:

(148)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx xx xxxx xxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx stanoveno xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení:

(149)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 238. xx 241. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx předpokládala, xx xxxxxxxx xxxxxxx stabilní, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxx ovlivněna xxxxxxxx XXXXX19. Společnost Xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx v prozatímním nařízení xxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obdobně x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx k uspokojení xxxxxx spotřeby.

(151)

Komise na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Losal x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o společnosti Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poptávka. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(152)

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu Xxxx. Jak xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxxx Xxxx. Xx 246. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení bylo xxxxxx jasně uvedeno, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Unie xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx narušují xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, že by xxx xxx povolen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxx poptávky. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 249. x&xxxx;250. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx jiné, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví trvale xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx xx xx umožnila xxxxxx xxxxxxx, xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx taková situace xxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

(154)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx uložení antidumpingových xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx tvrdila xxxxxxxxxx Fincantieri. Jak xxxxxx sama xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poptávky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxxx plochých profilů xxxx i nadále. Je xxxxxx skutečností, xx xx světě existuje xxx xxxxxxx málo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx oba výrobci x&xxxx;Xxxx a společnosti Özkan Xxxxx a Longteng. Zvýšení xxxxxxx xx hlavičkové xxxxxx profily nepovede xx xxxxxxx potřeby xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzestupný xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx vyšší xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx výše antidumpingových xxx xxx Xxxx xxxx xxx xx xxxxx z Číny xxxxxxxxx xxxxxx, žádná ze xxxxxxxxxxxx xxxxx nepředložila xxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. Xxxxxx xxxxx toto tvrzení xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx Fincantieri x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx těchto opatření xxxx xxxxxxxxxxxx a výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx poukázala xx xx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2022 čistou ztrátu xx xxxx 323 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx profily by xxxxx byl xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve výši [8–10&xxxx;%] xxx x&xxxx;xxxx 2021, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx jak společnosti Xxxxxxxxxxx X.x.X., xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily. Z účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 2022&xxxx;(15) xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 i nadále zisková. Xxxxxxxx ztráty, xxxxx xxxxxxx v roce 2022, xxxxx xxxxx xx xxxxxx míry souvisely x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jednorázovými výnosy x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxx jsou například xxxxxx xx snížení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a soudní xxxxx.

(157)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přijali, xxx xx nemění xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xx společnost Fincantieri xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxx italské xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxxx loděnice, xxxx a dceřiné společnosti x&xxxx;Xxxx, Oceánii x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nesprávné.

(158)

Kromě toho xxxxxxxxxx Fincantieri ve xxxxx připomínkách xxxxxx, xx „Xxxxxx neprokázala, xx xxxxxx v roce 2022 souvisely x&xxxx;‚xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx‘&xxxx;“. Xxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 2022 xxxx xxxxx následující: „čistý xxxxxxxx xxx ovlivněn xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (52 xxxxxxx XXX), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (164 xxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxxxxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z dohod x&xxxx;xxxxxxxxx (20 xxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (2 xxxxxxx XXX).“&xxxx;(16) X&xxxx;xxxxxx závěrky xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2023&xxxx;(17) xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ke konci xxxxxx 2023 xxxxxxx xxx xxxxxx xx 22 milionů. Xxxxxx xxxxxx byl pozitivní xxxxxxxx k oživení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx větrné xxxxxxx xx moři.

(159)

Dodatečné xxxxxxx xx antidumpingová xxx xxxxxxx společností Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx velmi xxxxx xxxx celkových xxxxxxx společnosti. Xxx xx uvedeno xx 248. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx hlavičkové ploché xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx celkových xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Fincantieri (xxxx než 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx, které hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx tak xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(160)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx přenést xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s majitelem xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx xx 156. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zisku navzdory xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v posledních xxxxxx. Xx, xxx xxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxx případné zvýšení xxx na xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx není xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx vyplývalo, xx xxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx potvrdila xxxxx uvedený xx 253. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx uložení opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(162)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx dospěla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx souvislosti a zájmu Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež zabrání xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx újmu.

(163)

Na xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx činit:

(164)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx šetření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z dotčené země x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nevztahují x&xxxx;xxxx xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(165)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nemá xxxx xx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx její právo xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(166)

Xxx je xxxxxxxxxx v 95. xx 97. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření. (19) Jakmile xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx dovozu splatným xxx při xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx clo. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx s ochrannými opatřeními xxxx xxx xxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx je žádoucí, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx po dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xx dotčený výrobek.

(167)

To xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2019/159 (20) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a překročí xxxxxx antidumpingového cla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se pouze xxx xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx cel uložených xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx xxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx.

(169)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(21), xxxxx xx xxx částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie a platná xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx měsíce.

(170)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,