Plné znění - 32024R0209

(1)

Xxx 14. listopadu 2022 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“ nebo „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě podnětu, xxxxx xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx X.X.X. (xxxx xxx „žadatel“ xxxx „Xxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx vyplývající xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx šetření.

(3)

Dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/1444&xxxx;(3), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(4)

Xx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx vláda, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx, čínský xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx jen „Xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zjištěním xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 8 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(5)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxxxxx slyšení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a Turecka (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Všem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Slyšení xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Öxxxx Xxxxx.

(9)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx uvedeny v oddíle 1.4 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a závěry xxxxxxx x&xxxx;8. až 15. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;16. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;28. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a újmy se xxxxxx xxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx období“).

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx ploché profily“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7216 50 91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lodí, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodních xxxx. Hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale v Unii xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxxxxxxx se xxxxxx 31. x&xxxx;32. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o dumpingu.

(16)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se tohoto xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx 43. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1.2.1 prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx předběžné xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 84. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx referenčních hodnot xxxxxxxxxxx pro určité xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty.

(20)

Společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx poznámce ke xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx skutečnosti. Xx xxxx shrnuta a vyvrácena xx 92. xx 94. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx použité xxx xxxxxx a dusík by xxxxxx být založeny xx xxxxxxxxx xxxxxx xx Malajsie, xxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx má údajně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx nemohly xxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx těchto výrobků. Xxxxxxxxxx Longteng xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řízeních, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx xx kyslík x&xxxx;xxxxx spolupracujícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx.

(21)

Xxxxxx zjistila, xx Singapur xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx desítky xxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxx xxxxx xx Malajsie xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx referenčních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx faktorů v Malajsii. Xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;90. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx považováno za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot pro xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx předmětné xxxxxx&xxxx;(5). Xxxx hodnoty xx xxxxxx nevztahovaly xx xxxxxxxx období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx kyslík x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx průměrná dovozní xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx „spotřební materiál“. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxx xx Turecka xxxxxx neexistoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx, dusík a kyslík xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx navrhla xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro vápenec xxxxxxx xxxx v Brazílii, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xx nepoužitelný. Xxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Longteng, Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v dostatečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení a ve 22. bodě odůvodnění xxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebyl takový xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx některé xxxxxxxxx prvky „xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxx, doprava x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx společnosti, protože xxxxx hodnota musí xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a předmětné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s tím, xx xxxx xxxxxxx ve 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxx finanční xxxxx xxxxxxx z finančního výkazu xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti.

(28)

Souběžně x&xxxx;xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx některé položky xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli xxx xxxxx xxxxxxx ziskového xxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx sděleny podrobné xxxxxxx. Procentní xxxxxx xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 13,3&xxxx;% a 16,9 % nezkreslených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxx xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chybně xxxxxxxx do výpočtu xxxxx náklady na xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstraněny. Společnost Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nelze x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx žádné důvody xxx to, aby xx xxx výpočtu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „ostatní příjmy/výdaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx/xxxxxx“, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních nákladů. Xxxxxxxxxx xx nezohlednění xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zisku a prodejních, xxxxxxxxx a režijních nákladů xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise měla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx domnívala, že xxx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx obvykle berou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx s výrobkem, který xx předmětem šetření. Xxxxx, pokud by xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx, zvýšily by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxx xxxxxxx, což xx nemělo xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neměla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Longteng x&xxxx;xxx xx xxxxxxx v 29. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx použité xxxxxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a režijních nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a argumenty xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Komise měla xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, a proto xxxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(35)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx statistický xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx polovině roku 2022. Komise xx xxxxx rozhodla použít xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Malajsie xx xxxxx xxxx s podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx použity xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx referenční xxxxxxx xxx kyslík, xxxxx a vápenec. Xxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxx reprezentativní xxxx xxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxxx v Malajsii xxxx xxxxxxx k dispozici xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX&xxxx;(6). Xxxxxx použila xxxxx xxxxxx xxx zákazníky x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx napětí“. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetické xxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xxxxx žadatele.

(37)

S výjimkou xxxx xxxxxxxxx xx 26. xx 36. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu, xxx xx uvedeno xx 110. xx 114. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 115. x&xxxx;116. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx uvedeny xx 117. a 118. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 23. x&xxxx;27. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v 28. x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx dumpingová rozpětí xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravné (CIF) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(42)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx obdržela Xxxxxx xx xxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxx připomínky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a společnosti Öxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx ve 122. xx 133. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx tvrzeními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;74. xxxx odůvodnění uvedla, xx „test xxxxxxx xxxxxxxxxx styku“ xxx xxx xxxxxxxx čtvrtletně. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxx xxxxxxx odůvodnila xxxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx to vedlo x&xxxx;xxxx, xx některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx ziskové. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx když Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx výrobních nákladech, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx republika – antidumpingová opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx (Kostarika) (8).

(45)

Komise xx xxxxxxx konstatovala, xx xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx období xxxxxxx“ jako xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pokrýt náklady. Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx ročních xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx odstraňuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx. V praxi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx to dokonce xxxxxx. Odchylka od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx existují xxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xx prvé, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx výroba xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx relativně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx v případě xxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v některých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nejméně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxx přesně odrážet xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx období xxxxxxx xxxx, protože roční xxxxxx přesněji xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(47)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx upřednostnění xxxxxxx xxxxxxx xxxx čtvrtletním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období je xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak je xxxxxxx xx 46. xxxx odůvodnění, Komise xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celého xxxx, xxxx xx snižuje xxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v daných obdobích. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx, i kdyby xxxxx o nákladech xx xxxxxxx měsíce v průběhu xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxx. To zjevně xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx k dispozici údaje x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx v případě čtvrtletí, xxx chyběla xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx období, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx neuvedla xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, které by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody v tomto xxxxxxxxxx případě řešily. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxx čtvrtletími, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a čtvrtletími, kdy xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx trhu. Xxxxx xx v případě přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx test xxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx, xx xx xxxxxxx čtvrtletí, xxx probíhal xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx žádné údaje x&xxxx;xxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx k nereprezentativním xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx obecně, xxx u konkrétních xxxx xxxxxxx xx neumožňoval xxxxxxxx xxxx platné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxxxxxxx. Na tomto xxxxxxx xxxx potvrzeno, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx zohlednit příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx a bude vhodným xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dumpingu. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(48)

Za xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx a za xxxx období šetření. Xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx xxxx xxxx běžného xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx, že prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx období šetření xxxxxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx platné x&xxxx;xxxx 2021 a v období xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx, když si xxxxxxxxxx měsíční xxxxxxx xxxxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx umožnily xxxx výpočty xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebyla Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxx předkládání xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx neuvedla xxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx čtvrtletní xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2021 a za xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že ačkoli xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zdát xxxxxxx, xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx čtvrtletím xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx turecké xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx během období xxxxxxx očekávat, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxx skládají x&xxxx;xxxxxxxxxx zisků x&xxxx;xxxxx, xx nevyvíjely xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx rovnoměrně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx uskutečnily xx třetím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx vývoz xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prodej výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx čtvrtého xxxxxxxxx xxxx 2021, zatímco xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2022. Xxxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx objednávky, xxxxxx z data xxxxxxx. Xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx analyzovat strukturu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx konstatovat, xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx xxxxxx šetření, x&xxxx;xx xxx v případě prodeje xx xxxxxxx xxxx, xxx v případě prodeje xx vývoz. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Dominikánská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xx proto nepřijal. Xxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx ve xxxxx XX605 bylo x&xxxx;xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxxx. Xx xxxxx XX605 se xxxxx zvýšení nákladů xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, inflace x&xxxx;xxxxxxxxx měny. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx, že velká xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx [70–65&xxxx;%] objemu xxxxxxx) probíhala v běžném xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx použita xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx xxxx xxx xxxxx, xx v tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl rozložen xx celého xxxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxx účely xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx k určitému xxxxxxxx xx méně xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, s ohledem xx příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx sporu XX – Xxxxx (Xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, že „xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xx ceny xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx důkaz xxxx, xx veškeré xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx by byly xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, neumožňují xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx“.&xxxx;(9) Panel se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxx prodeje“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx 7.243 uvedl, xx „xxxxxx&xxxx;2.2.1 [antidumpingové xxxxxx] xxxxxxxxxxxx, xx xx rozumí xxxxxx, „xxxxx xxxx nižší xxx náklady za xxxxxxxx v době prodeje“. X&xxxx;xxxxx xxxxxx vidíme xxxxxxxxx mezi první x&xxxx;xxxxxx větou xxxxxx&xxxx;2.2.1. Xxxxxx obě věty xxxxxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx z nich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx jednat. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxx první, xxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx „v době prodeje“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxx časové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“. Xxxx xx xxxx zcela x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx větou xx.&xxxx;2.2.1, xxxxx xxxxx provádějící xxxxxxx vypočítal xxxxxxxxxx xxxxxxx „x&xxxx;xxxx prodeje“ xx xxxxxxxxx den xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Panel xxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;417, kde uvedl: „X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 2.4.1 xxxxx „xxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx větě čl. 2.2.1 xx rozhodli xxxxxx „xxxx xxxxxxx“. Podle xxxxxx názoru xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx článku 2.2.1, xxxxxx xxx nutně „xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx i jiná „xxxxxx“ xxxxxx.“

(56)

Xxxxxx rovněž konstatovala, xx xxxxxxxxx ziskovosti xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx žádný xxxx xx xxxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx odůvodnění xxxx.

(57)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zprávu xxxxxx xx sporu DS605. Xxx xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;52. bodě xxxxxxxxxx, Dominikánská xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx XXX xxx řešení xxxxx ji proto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;46. až 48. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxx spolehlivý xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx, xxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx testu xxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 134. x&xxxx;135. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx ve 136. xx 138. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxx prozatímního nařízení xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx vyjádřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kurzu platného x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. j) základního xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx k výrazné devalvaci xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx věcné xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny domácího xxxxxxx i prodeje na xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;XXX xx XXX podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx platný x&xxxx;xxxxxxxx objednávky (x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx).

(62)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx přepočet xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx některé xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(+/– 5 xxxx 10 %) uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx žádný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx na rozdíl xx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ceny k takovým xxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 138. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx a ceny xxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx konečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx odchylky nepředstavují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení věcných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx převážně xxxxxxxxxx odchylkou.

(64)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obecnou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plochého xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví xx xxx xxxxxxxxxx dohodnou xx množství a jednotkových xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx odvětví xxxxx, xxx xx objednávají xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx potvrzuje i skutečnost, xx žádný x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpochybněn, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;62. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx neodůvodnila, proč xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx praxe x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx data vystavení xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx pro xxxxx xxxxxx v podobě xxxxxx xx okamžik stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a na dopad xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxxx prodej i prodej x&xxxx;XX xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a u prodeje x&xxxx;XX xx v průměru xxxxx xxx u domácího xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, a v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prodeje.

(66)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx své tvrzení, xx Komise neunesla xxxxxxx břemeno xxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx měny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx měnách. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx má Xxxxxx xxxxxx datum xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) „[lze použít x&xxxx;xxxxx] objednávky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx věcných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxx xx vysvětleno xxxx a ve 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxxx stanoví věcné xxxxxxxx xxxxxxxx vhodněji xxxxxxxxxx. Společnost Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx během období xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx liry vůči xxxx xxxxxxxxx o 74 %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx časová xxxxxxxx xxxx xxxxx objednávky x&xxxx;xxxxx vystavení xxxxxxx xx xxxxxx xxxx: x&xxxx;xxxxxxx xx 0 xx 266 xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a od 20 do 219 xxx u prodeje xx XX. Xx znamená, xx xxxxx by xxx použit xxxxxx xxxx z data xxxxxxxxx xxxxxxx, byly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. ceny) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx objednávky xxxxxxxxx významným rozdílem xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vznikl xxxx xxxxx datem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx faktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výkyvy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objednávky a na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx fakturaci. Xxxxxx slovy, společnost Öxxxx Demir sama xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měně, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx devalvace xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(67)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxx xx minulé xxxxxxx&xxxx;(10), kdy dva xxxxxxx vývozci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx měny xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxx Komise za xx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odůvodňující xxxxxxx xxxx prodeje xxxx xxxx směny xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 138. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;61. až 66. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir dále xxxxxxx, že použití xxxx xxxxxxxxxx vedlo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila a domnívala xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx beze xxxxx. Xxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu a jeho xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx faktury x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) základního xxxxxxxx.

(69)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx datum xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx objednávky. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxxxxx Xxxxxx xx 68. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyvrací xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Demir.

(70)

Společnost Öxxxx Demir se xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v antidumpingovém xxxxxxxxx určeném společnosti Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx spadá xx xxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx, že použití xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxx xx xxxxx souboru xxxxx. Xx stejném xxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx republika – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx se tyčí x&xxxx;xxxxxx xxxxx (Kostarika) (11), xxx EU xxxxxx, xx „xxxxxx provádějící xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx spadající xx xxxxxxxx [xxxxxx šetření] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (např. datum xxxxxxxxx faktury)“. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx 68. bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vystavení xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, ale používá xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že veškerý xxxxxx xx xxxxx xx XX a většina xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx provádět v eurech, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx účinku souvisejícímu x&xxxx;xxxxxxxxx měny. Společnost Öxxxx Xxxxx uvedla, xx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zmínku x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Z tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx země.

(72)

Na xxxxx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx nabídky (které xxxxxxxxx datu objednávky). Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx však xx, xx nabídku xxxxx považovat xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir předložila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx případ, xx xx Xxxxxx zamítla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx týkalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx s datem xxxxxxxxxx mimo období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx zohledněn xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx měnit, xxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx připomněla. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(76)

Druhé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vysokou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádný podstatný xxxxxx ve struktuře xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočtů. Xxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx domácím, tak xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Přestože xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx od ročního xxxxxxxx a provádět čtvrtletní xxxxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádná xxxxxx xxxxxxxxx situace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx argument proto xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxx x&xxxx;75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx v tomto xxxx xxxxxx předloženy xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx 77. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx.

(79)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx před xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx výpočet xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost odmítla. Xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx vysoké inflace x&xxxx;xxxxxxxxx turecké xxxx. Xxx Xxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx x&xxxx;xxxxx metodiku, která xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx rozpětí.

(80)

Rovněž, jak xxx xxxx xxxxxxx xxxx v 77. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejů xxxxxxxxxxxxx xx stejnou xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxx xx vývoz x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx u určitých xxxx výrobků se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx společnost Öxxxx Xxxxx&xxxx;(12), xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx v načasování xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxxx jen x&xxxx;xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx.

(81)

Xxxxx xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx velmi xxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx ztrátový, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výpočtů xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čtvrtletně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, by xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výpočty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx 100 %).

(82)

Komise xxxxx xx zvážení xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro to, xxx xx xxxxxxxxx xx ročního xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, poslední podpůrné xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx, že xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx prodejů xxxxxxx xxxxxx kurz platný x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx faktury. Xxxxxx konstatovala, že xxxxxxx xxxx objednávky xx xxxxxx xxxxxx xxxxx měnovým xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. j) základního xxxxxxxx, xxxxxxx úpravy xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx, nakládku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx řídí xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx zamítnuto.

(84)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, jež xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX) s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(85)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 143. až 145. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx závěry 146. až 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx kontrola xxxxxx by xxxx xxx prováděna xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Podle turecké xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxx, „xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx dále tvrdila, xx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx zemí xx xxxx o 4 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(88)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx xxxx xxxxxx obsahují xxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „a) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nepatrné xx smyslu xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 [xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO] a objem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx vhodné x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [xxxxxxx]xxxxxxxx Xxxx.

(89)

„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx těchto podmínek. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx v projednávaném xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx uvedený xx 150. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx souhrnné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(90)

Xxx xx uvedeno xxxx x&xxxx;87. xxxx odůvodnění, xxxxxxx vláda tvrdila, xx 4 % xxxxxx xxxxxx dotčených xxxx xx xxxx mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uvedený v tabulce 3 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx považovat za xxxxxxxx. Xxxxx WTO xx xxxx slovo „xxxxxxxx“ xxxx být xxxxxxxxx xxx, jak xx definováno ve xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx „pozoruhodný, xxxxxxxx, xxxxxx“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 antidumpingové xxxxxx XXX (xxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx to, xx xxx považovat xx „xxxxxxxx“ zvýšení; xx, xxx xx xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(13).

(91)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% za xxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem na xxxxxx vyšší xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letech xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 a 2021 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxx 154. až 157. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Po xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx „dvojitý xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;XX xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx v eurech xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx platným k datu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxxxx xxxx xx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxx, xx. kurzem xxxxxxx v měsíci xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opravu tím, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx fakturách xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx (upravené x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx).

(93)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Turecka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vykázaná x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx níže:

Tabulka 4

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(94)

Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx stalo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx Turecko činilo 15,41&xxxx;%. Xxx xx xxxxxxx v oddíle 4.3.3 xxxxxxxxxxxx nařízení, Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobeného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, zda Komise xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxx dovážené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavedená xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(14) xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx období šetření. X&xxxx;xxxxxxx vyčerpání xxxxx xxxxx xxx skupinu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily, xx dovozci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxx x&xxxx;xxxxxxx 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx xxx, xxx xx vysvětleno ve 252. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Kromě xxxx bylo xxxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pouze xx 18,5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx do Unie. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx období xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx xx v Unii xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx. Xxxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontroly xx místě u společnosti Xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxxx uživatelem v Unii.

(97)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že 1) xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nepodléhalo xxxxxxxxxx xxx, 2) xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx část xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, xx xxx xxxx uhrazena xxxxxxxx xxx, nespadala xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, 3) nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx vývozní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;4) xxxxxxxx xxx xxxx xxxx povahou xxxxxxx, xxxx Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx CIF xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cel není xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranných xxx xx xxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k vyčerpání xxxx.

(98)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpětí xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpětí xxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxx xx však xxxxxxx x&xxxx;96. xx 97. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx se xx xxxxx omezený objem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx výši 25&xxxx;%. Je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx opatření mělo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(99)

Xxxxx toho xxxxxx Xxxxxx poskytnuty xxxxx důkazy o dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx ceny. Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx vláda tvrdila, xx xxx ona xxx turečtí vývozci xxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx cel xx xxxx vývozců, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxx toho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxxx prohlášení. Ceny xx xxxxxxx stanovují xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx cla měla xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx otázka pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dobře xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx možné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx úpravy. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 164. xx 167. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx vláda xxxxxx, xx Xxxxxx „předpokládá, xx úpadek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“, x&xxxx;xx by Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx se turecká xxxxx dotázala, zda xxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity.

(102)

Komise nikdy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx skutečností, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx. Jak bylo xxxxxxxxxx v 11. x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx to, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxx tuto společnost xxxxxxxx xx svých xxxxx a analýzy.

(103)

Jak je xxxxxx vysvětleno xx 12. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxx xx analýzy xxx xxxxxxxx zohledněn x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xx 169. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázala, xx xxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuta.

(104)

Jelikož nebylo xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 168. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(105)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 171. xx 172. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx 173. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 174. xx 176. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, byly xxxxxxxxx xxxxxx 177. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 179. xx 181. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx tvrzení ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, byly xxxxxxxxx xxxxxx 182. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(111)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 184. xx 185. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 186. xx 190. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseno xxxxx související xxxxxxx xxx připomínka, xxxx xxxxxxxxx závěry 191. xx 198. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Turecká xxxxx xxxxxx, že xxxxx Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prodej xxxxxxxx xxx nad xxxxx výrobních nákladů. Xxxxx jejího xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx konkurenceschopné.

(115)

Komise však xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx trhu xxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019 a v období xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx mírně xxx xxxxx úrovní. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx 157. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxx mírný xxxxxx podílu xx xxxx v období xxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxx s jevem nestrukturální xxxxxx x&xxxx;xxxxx období, xxxxx pravděpodobně xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Komise xxx xxxxx xxxxxxx xxxx sloučila xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a ČLR, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tureckého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx „ignorovat xxxxxxxxx xxxxx ukazatelů xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx hrozí xxxxxxxxx xxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx x&xxxx;xxxx v oddíle 4.4.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx podíl xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx v období xxxxxxx stále xxxxx xxx v roce 2019, xxxx xx začátku xxxxxxxxx xxxxxx.

(117)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx cen xxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxx vládou, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx v Unii během xxxxxx období šetření xxxxxx xxxxx než xxxxxxx náklady. Kromě xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxx neomezovala xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dumpingového dovozu x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx situace. Žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx 200. xx 206. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxxx vliv xxxxxxx faktorů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zákaznické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxx xx z analýzy Xxxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx nebylo xxxxx, xx které xxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(121)

Xx druhé, vliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovážených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavičkovým plochým xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3 xxxxxxxxxxxx nařízení. V ní xxxx vysvětleno, xx xxxxxxxxxx ploché profily xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, ani xxx xxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxx vyloučit xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nedumpingového xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů ve Xxxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx strany xxxxxx xxxxxx takový, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, a dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(123)

Spolupracující uživatel x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Fincantieri, xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx.

(124)

Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. bodě odůvodnění xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx existence xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx byla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx zahrnuta xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že nelze xxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti výrobního xxxxxxx Unie v roce 2019“ – xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – byly xxxxxxxxx „xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri.

(125)

Například xxxxx, xx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul, xxx bez xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2019 xxxxx xxx 50&xxxx;% (170. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxx 50 % (171. a 172. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx (tabulka 8 xxxxxxxxxxxx nařízení), xxxxxxx xxx ztrátový (tabulka 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx 11). Xxx xx xxxxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 prozatímního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx se časově xxxxxxxx se značným xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(126)

Xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 172. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodávek xxx loďařský xxxxxxx Xxxx.

(128)

Xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že skutečnost, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Olifer s.p.l. (xxxx jen „Olifer“), xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, svědčí o tom, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx. To xxxx xxxxx společnosti Fincantieri xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx Losal. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx model xxxxxxxxxxx Xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strukturálními xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a logistickými problémy, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s dovozem z dotčených xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx představovali xxxxxxxx xxxxx dodávek xxx loďařský xxxxxxx Xxxx, [57,0–64,0&xxxx;%] xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx zdrojem xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx to xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx rovněž xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx nedostatečná xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx možno říci xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxx xxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Analýza Xxxxxx xxxxx vycházela xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.2 xxxxxxxxxxxx nařízení. Pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Losal xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelnými xx xxxxxxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, nebyla Xxxxxx xxxxxxx situaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a jejího xxxxxxxxxx xxxxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých společnostmi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx existovaly určité xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxx společnosti Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx hledání xxxxxxxxxxx, které by xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx. V každém xxxxxxx byl následně xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx objednávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pouze jedním, x&xxxx;xxxx významným, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx tvrzení nepodpořil.

(133)

Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Losal xxxxxx pravidelný klouzavý xxxxxxxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx. Z důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx však vyplynulo, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(134)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Fincantieri xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strukturálních xxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(136)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x&xxxx;122. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 207. xx 211. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(137)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 212. xx 214. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(138)

Xxxxx Xxxxxxx i společnost Fincantieri xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 215. x&xxxx;216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx potvrzen závěr xxxxxxx v těchto xxxxxx xxxxxxxxxx.

(139)

Turecká xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedenými xx 217. xx 220. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx argumenty, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(140)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 221. xx 225. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(141)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxx xx úpadek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx kterýkoli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxx, xxxxxxxx mohly xxx dopad na xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stlačení xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vystaveno. V běžném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxx schopno xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na ziskovou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx účinek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysvětlit to, xx toho xxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxx xx 226. xx 228. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(143)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx připomínka týkající xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 229. až 235. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxx je stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx poskytování informací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k dalšímu xxxxxxxxxxx zvýšení dovozu, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx stanovení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xxx xxxxx dovozu z ČLR xxxxx čtyřtýdenního období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;831,8&xxxx;% a objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;13,7&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx čtyřtýdenní xxxx. Xx xxxxx základě xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx další xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx upravit xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xx xxxxxxx nárůstu xxxxxx xxxxxx, který xxx považován xx xxxxxxxxxx váhový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxxx vypočítala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx týdnů xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx [1&xxxx;400–1&xxxx;800] xxx (xxx XXX) x&xxxx;[2&xxxx;100–2&xxxx;500] xxx (xxx Turecko) x&xxxx;52 xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx objemem dovozu x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xx 56 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx 59,3 % xxx XXX a 1 % xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobenou xxxxxx nárůstem xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxx tudíž vynásobena xxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92. x&xxxx;94. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxx rozpětí újmy xxxxxxxxxx. Konečná xxxxxx xxx odstranění újmy xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je proto xxxxxxxxxxx:

(148)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx xx xxxx xxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(149)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 238. xx 241. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxx výrobní xxxxxxx Unie mělo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX19. Společnost Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx potřeby loďařského xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx dostatečná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby.

(151)

Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx Losal x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že existuje xxxxxxxx volná xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro výrobu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže xx xx xxxxx výrobku xxxxxx dostatečná xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zřejmé, xx výrobní xxxxxxx Xxxx je schopno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx větší objemy xxxxxxxxxxxx plochých profilů.

(152)

Komise xxxx xxxxx netvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxx, xxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx bylo xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než výrobní xxxxxxxx Unie. Xx 246. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jasně uvedeno, xx xxxxx antidumpingových xxxxxxxx není uzavření xxxx Xxxx xxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, však xxxxxxxxx, že by xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za dumpingové xxxx. Xxxxx závěr xxxxx bez xxxxxx xx vývoj poptávky. Xxxxxx proto tato xxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx zpochybnila xxxxxxx xxxxxxx ve 249. x&xxxx;250. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx investiční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx riziko zániku xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx čistě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxx xx xxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, natož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku, je xxxxx nepravděpodobné, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx trvat xxxxx xxxx.

(154)

Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nestačí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxx několik málo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, x&xxxx;xxxx patří xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzestupný xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx za vyšší xxxx. Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx výše xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Čínu xxxx mít xx xxxxx z Číny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx nepředložila xxxxx, že by xxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx Fincantieri x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx těchto opatření xxxx zanedbatelný x&xxxx;xxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx poukázala xx xx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxx xxxxxx xx xxxx 323 xxxxxxx XXX, a že xxxxxxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx profily by xxxxx byl xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx a která xxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxx vyplynulo, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx [8–10&xxxx;%] jak x&xxxx;xxxx 2021, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X., tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx rok 2022&xxxx;(15) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 i nadále zisková. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022, xxxxx všeho xx xxxxxx xxxx souvisely x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jednorázovými výnosy x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nehmotná xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(157)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx není xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx to nemění xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X. Skupina Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxx a Americe. Xxxxxxxxx výsledky skupiny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx přinejmenším xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx „Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx v roce 2022 xxxxxxxxx s ‚mimořádnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx‘&xxxx;“. Xxxxxxx účetní závěrka xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 2022 xxxx xxxxx následující: „čistý xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx považovanými za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx týkajícími xx xxxxxxxx azbestu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (52 xxxxxxx XXX), snížením xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku (164 xxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (20 milionů XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (2 xxxxxxx XXX).“&xxxx;(16) X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2023 (17) xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxx z velké xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 2023 snížila xxx xxxxxx xx 22 xxxxxxx. Rovněž xxxxxx byl pozitivní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 a zvýšeným xxxxxxxxxx xxx v oblasti xxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(159)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx by navíc xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti. Xxx xx xxxxxxx xx 248. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx proto důvodně xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xx úkor xxxxxxxxx.

(160)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxx xx 156. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx společnosti na xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx společnost dosahovala x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx a energie v posledních xxxxxx. To, zda xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxx na xxx xxxxxxxxxx xx nikoli, xxxx není relevantní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách k poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxx x&xxxx;xxxx otázce xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise potvrdila xxxxx uvedený ve 253. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(162)

Xxxxxxxx k závěrům, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, újmy, xxxxxxxx souvislosti x&xxxx;xxxxx Xxxx, a v souladu s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla být xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabrání xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu.

(163)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(164)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx společnosti stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto šetření. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx sazby xxx jsou proto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z dotčené země x&xxxx;xx vyráběn uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xxxx xxxxx nevztahují x&xxxx;xxxx xx se xx xxx vztahovat xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(165)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx žádost xxxx xxx předložena Xxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx příslušné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

(166)

Jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;95. xx 97. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxxxxxx do kategorie xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(19) Xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx dovozu xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx clo. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx kumulace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxx, xxxxxxxx se Komise xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxx překročení kvóty xx xxxxxxx xxxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxx, xx xxxxx xx clo xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/159&xxxx;(20) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a překročí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx pouze xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(169)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(21), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx být pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,