Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2024/209

xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2024

o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále jen „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(1)

Xxx 14. listopadu 2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“ nebo „XXX“) a Turecka (dále xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „oznámení o zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila šetření xx základě podnětu, xxxxx xxxxxx dne 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 společnost Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U. (dále xxx „xxxxxxx“ xxxx „Xxxxx“). Podnět xxx xxxxx jménem xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podnět xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx vyplývající xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxx šetření.

1.2.   Prozatímní xxxxxxxx

(3)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx Komise x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/1444&xxxx;(3), kterým se xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“).

1.3.   Následný xxxxxx

(4)

Xx zveřejnění základních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx prozatímní antidumpingové xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx vláda, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Longteng x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Fincantieri X.x.X&xxxx;(xxxx xxx „Fincantieri“) xxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx připomínku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxx 8 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx a společnosti Xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxx přijímání konečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Všem xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx níž mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx připomínky.

(8)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slyšení. Xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Öxxxx Xxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(9)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx nepředložila žádná xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx 1.4 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zjištění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v 8. xx 15. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(10)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;16. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(11)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;28. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx konce xxxxxx šetření (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o šířce xx 204&xxxx;xx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN ex 7216 50 91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx průmyslu pro xxxxxx xxxxxxxxx rámů xxxxxxxxx xxxx, trajektů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rovněž xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x&xxxx;Xxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxx xxxxx marginálních xxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek

(14)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 31. x&xxxx;32. bodu xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(15)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx připomínky, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxx.

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(16)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, potvrzují xx xxxxxx 43. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v oddíle 3.1.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx předběžné xxxxxx.

3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(18)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 84. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

(19)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k početnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.1.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(20)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, aniž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Ta xxxx shrnuta a vyvrácena xx 92. xx 94. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx použité xxx xxxxxx a dusík xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cenách xx Malajsie, xxxxxxx xxxx dovozy byly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx odrážet xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Longteng xxxxxx xxxxxxxxx xx mnohem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jako vhodná xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kyslík x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir.

(21)

Komise xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx patří x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx první xxxxxxx xxxx xx světě, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4). Jeho xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxx možno xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx dovozu xx Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx k hospodářské soutěži xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx proto omezený xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;90. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Mexiko xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, protože xxxx dovoz nepředstavoval xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5). Tyto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx průměrná dovozní xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx použít skutečné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx přesunout xxxxx výrobní xxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxxxxx xxxxxx neexistoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx za spotřební xxxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zamítnuta.

(24)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx referenční hodnoty xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, dusík a kyslík xx xxxxxxx xxxxxx xx jejích vlastních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxx xxxx referenční xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx hodnoty xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx země.

(25)

Komise xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx založený xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zkreslené, xx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v dostatečně xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx 22. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise zvolila Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx reprezentativní xxxxxxxx xxx všechny xxx xxxxxxx xxxxxxx faktory. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.1.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk

(26)

Společnost Longteng xxxxxxx, xx některé xxxxxxxxx xxxxx „nákladů xx marketing, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z prodeje, xx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx vypočtena na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a předmětné náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxx finanční údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx zjistila, že xxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tureckého xxxxxxx xxxxxx vypočteny xxxxxxx, xxxxx některé položky xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx, xxxxx nikoli xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx rozpětí. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx podrobné xxxxxxx. Procentní podíly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx byly procentní xxxxxx xx výši 13,3&xxxx;% x&xxxx;16,9&xxxx;% nezkreslených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise při xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti chybně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstraněny. Společnost Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx stanovený poměr xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nelze x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx žádné důvody xxx to, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx zisku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „ostatní příjmy/výdaje z hlavní xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx/xxxxxx“, protože xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx položek xxx xxxxxxx zisku a prodejních, xxxxxxxxx a režijních nákladů xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx stanovení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx projeví xxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx tvrdila, xx Komise měla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstranit xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z vysokých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx se Xxxxxx domnívala, xx xxx výpočtu prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx berou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx výdaje xxxxxxxxx s výrobkem, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx, xxxxx by xxxx náklady xxxx xxxxxxxxx, zvýšily xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxx rozpětí, xxx xx nemělo xxxxx xxxx xx kombinovanou xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Longteng x&xxxx;xxx xx xxxxxxx x&xxxx;29. xxxx odůvodnění. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nelze xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx. Komise xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto.

3.1.2.3.3.   Energie

(35)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu v Turecku xxxxxxxxx míru xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx polovině xxxx 2022. Komise xx xxxxx rozhodla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx a zemní xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx byla xxxxxxx xxxx reprezentativní země xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(6). Xxxxxx použila sazby xxxxxx pro zákazníky x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise (7). Xxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx plynu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx Nasional – xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx

0,51 XXX/xXx

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx – cena xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2,02 CNY/m3

3.1.3.   Výpočet

(37)

S výjimkou xxxx xxxxxxxxx ve 26. xx 36. bodě xxxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je uvedeno xx 110. xx 114. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxxx xx 115. x&xxxx;116. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx závěry.

3.1.5.   Srovnání

(39)

Podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx uvedeny xx 117. x&xxxx;118. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(40)

Xx xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 23. x&xxxx;27. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx popsaných x&xxxx;28. x&xxxx;36. xxxx odůvodnění Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

23 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

23 &xxxx;%

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(42)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx turecké xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx týkaly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx od xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(43)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xx 122. xx 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxx níže v 74. xxxx odůvodnění xxxxxx, xx „test xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxx xxxxxxx odůvodnila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx šetření více xxx xxxxxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ztrátové, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že když Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx. Xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – antidumpingová opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(8).

(45)

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx znění xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 4 totiž xxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx ceny xxxxxxxx pokrýt náklady. Xxxxxx se domnívala, xx xxxxxxx ročních xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx provádějících xxxxxxx xx to xxxxxxx xxxxxx. Odchylka od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx existují xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx testu xxxxxxx xxxxxxxxxx styku xx základě průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xx prvé, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Během xxxxxx šetření byly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx relativně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) xx v takové xxxxxxx xxxxxxx k průměrnému xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dotčené xxxxxx. Xxxxxx slovy, vzhledem x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nejméně xx xxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx vhodnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjadřuje xxxxxxx na výrobu x&xxxx;xxxxx období.

(47)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v maximálně xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx absence xxxxxx x&xxxx;xxxxxx měsících xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 46. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx domnívala, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celého xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxx, přesněji xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v období, xx xxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. To xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx celou xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx neuvedla xxxxx argumenty xxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx nedostatek xxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a čtvrtletími, xxx xxxx prodávány xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx u těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx proto, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nebyly k dispozici xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx přístup xx xxxx nejen k nereprezentativním xxxxxxxx, pokud xx xxx posuzován xxxxxx, xxx u konkrétních typů xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx použití ročních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx roční xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(48)

Za xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxxx stanovit přesné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čtvrtletí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx období šetření. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxxx, xxxxx xxx o prodejní, xxxxxxx a režijní náklady.

(49)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx podporu xxxxx tvrzení odkázala xx xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx xxxxxx v roce 2021 a v období xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, když xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtletních xxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx umožnily xxxx výpočty xxxxxxx. Xxxxxxxx k absenci těchto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxx předkládání xxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx 2021 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zdát xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx čtvrtletím xxxxxx xxxxxxx, a neposkytují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx těchto hodnot x&xxxx;xxxxxxx období šetření. Xxxxx xxxx lze xxxxxxxx k nepravidelnému xxxxxxxx xxxxx turecké liry xxxx euru x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx rovněž uvedeno x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx domácím xxxx xxxxx soustředěn xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx xxxxxx šetření. Prodej xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx modelem, xxxxx prodej výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx stejné xxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx uvedla, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx soustředil xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021, zatímco xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2022. Xxxxxxxx společnosti Öxxxx Demir však xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z data objednávky, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx čtvrtletní výpočet xxxxxxxx, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx analyzovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx uskutečnily xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xx xxxxxxx trhu, xxx v případě xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zmínila xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx WTO xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx navíc odlišná. Xxxxx šetření ve xxxxx XX605 xxxx x&xxxx;xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% xxxxxxx. Xx xxxxx XX605 xx xxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxx o kombinaci xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, inflace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Naproti xxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Öxxxx Demir xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx [70–65 %] objemu xxxxxxx) probíhala x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx tak xxxxx, xx v tomto xxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxx účely čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; ziskovost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx méně xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx příslušnou přijatou xxxxxxxxxx XXX, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že panel xx xxxxx XX – Losos (Xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ceny vyšší xxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, neumožňují xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx“.&xxxx;(9) Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxx prodeje“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx 7.243 uvedl, xx „článek 2.2.1 [antidumpingové xxxxxx] xxxxxxxxxxxx, xx xx rozumí xxxxxx, „xxxxx jsou nižší xxx náklady xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx prodeje“. X&xxxx;xxxxx xxxxxx vidíme xxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx článku 2.2.1. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotkových xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx přesně xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx časové xxxxxx xx xx xxxx jednat. Je xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx dále xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“. Bylo by xxxx zcela v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2.2.1, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“ xx konkrétní xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx včetně tohoto xxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dále xxxxxxx své xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod čarou x.&xxxx;417, xxx xxxxx: „X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použili x&xxxx;xx.&xxxx;2.4.1 xxxxx „den xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx větě čl. 2.2.1 xx rozhodli xxxxxx „xxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx názor, xx „doba xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx článku 2.2.1, xxxxxx xxx xxxxx „xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx i jiná „xxxxxx“ xxxxxx.“

(56)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na významný xxxxx domácího prodeje, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(57)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxx odkázala xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX605. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx proti xxxxxx xxxxxx odvolala, a orgán XXX xxx xxxxxx xxxxx ji xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;46. až 48. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx specifických xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx úvahy Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku zamítla.

3.2.2.   Vývozní xxxx

(58)

Xxxxxxxxxxx výpočtu vývozní xxxx byly xxxxxxx xx 134. x&xxxx;135. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(59)

Xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx běžné hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx 136. xx 138. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k použití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx k výrazné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx a USD xx XXX xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxx xxxx platný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (a nikoli x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

(62)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir tvrdila, xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx věcné xxxxxxxx podmínky nebyly x&xxxx;xxxx objednávky xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx faktury xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(+/– 5 xxxx 10&xxxx;%) uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že žádný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prodejním xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a ceny xxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měny x&xxxx;xxxx vystavení faktury. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx prodejní podmínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx byly stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxxxxx xxxxx prodejní xxxxxxxx, xxx přesto xx xxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxxxxxx věcných xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrala xxxxxxxxxx, v níž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylkou.

(64)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx hlavičkového xxxxxxxx xxxxxxx, xxx i ocelových xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx množství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Skutečnost, xx xx používají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců xxxxx přesná xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx přípustných xxxxxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx z prodejů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;62. xxxx odůvodnění. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx praxe x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx data vystavení xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx okamžik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a na xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxxx prodej x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XX xx sice xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx časový xxxxxx xxxx xxxxx objednávky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx faktury xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx v EU xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cen, a v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx měny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prodeje.

(66)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neunesla xxxxxxx břemeno xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. j) xxxxxxxxxx nařízení je xxxxxxxx měny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx datum xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) „[xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx] objednávky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx tyto xxxxxxx xxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxx xx vysvětleno xxxx x&xxxx;xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky vhodněji xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxx skutečnost xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise uvedla, xx xxxxx období xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;74&xxxx;%. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx objednávky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx: x&xxxx;xxxxxxx xx 0 xx 266 xxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xx 20 xx 219 xxx x&xxxx;xxxxxxx xx XX. Xx xxxxxxx, xx xxxxx by xxx xxxxxx směnný xxxx z data xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx) stanovené x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdílem xx směnném xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx turecké xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx domácí xxxx ve xxxxxxxx xx zahraničními měnami. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dopady devalvace xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, který by xxxxxxxxx xxxx mohla xxxxxxxx při xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měně, xxx xxxxxxxxx narušení xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx turecké xxxxxx xxxx.

(67)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10), xxx dva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxx xxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx důkazní xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx za xx, že prokázala, xx existují xxxxxxxxxx xxxxx odůvodňující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx směny xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;61. xx 66. xxxx odůvodnění výše. X&xxxx;xxxxxx důvodu bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx použití xxxx objednávky xxxxx xx změně xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx a domnívala xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx úplném xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx. Použití xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx neúplné xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx bodě nebyly xxxxxxxxxx nové xxxxx, xxxxxxxx Komise na 68. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Demir.

(70)

Společnost Öxxxx Demir xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx obsažené v antidumpingovém xxxxxxxxx určeném xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx, xx použití xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxx xx xxxxx souboru xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(11), xxx XX xxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx [období šetření] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)“. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 68. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxx používá xxxxx objednávky xxxx xxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx EU a většina xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měny. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx x&xxxx;xxxx použité xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx by vyžadovala xxxxxx přepočet xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx eura. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v měně xxxxxxxxxx xxxx.

(72)

Xx tomto xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx nabídky (xxxxx xxxxxxxxx xxxx objednávky). Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Důležitější xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o věcných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx předložila xxxxxxx podpůrná tvrzení xxx případ, xx xx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx použití data xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(75)

První podpůrné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s datem xxxxxxxxxx mimo období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx by tato xxxxxxxx znamenala, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx počet transakcí, xxxxx xxxx fakturovány x&xxxx;xxxxxx šetření. Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možno v průběhu xxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx připomněla. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxxx ve struktuře xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx vývoz xxxxx xxxx rovnoměrně xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jak xx domácím, tak xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx vyskytovat xxxxxxx v rozložení xxxxxxxx xxxxxxx a prodeje xx xxxxx, Komise může xxxxxxx xx ročního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx výjimečná xxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ke xxxxx metodiky.

(78)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx bodě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, odkázala Komise xx 77. xxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx.

(79)

Xxxxx xxxx společnost Öxxxx Demir xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nechápe, xxxx xx čtvrtletní xxxxxxx xxxxxxxx měl xxx přesnější než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx liry. Xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odchýlit xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxxx, jak xxx xxxx xxxxxxx xxxx v 77. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx i vývozní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx domácím, xxx xx vývozním trhu xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stejnou xxxx v co xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx podíly objemu xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lišily, xx tomto xxxxxx xxx nemění. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx&xxxx;(12), xxxxxxxx vyplývá, xx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou sice xxxxxxxxxx, ale jinak xx xxxxx jen x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liry xx xxxxxx x&xxxx;xxxx.

(81)

Xxxxx xxxx xx čtvrtletní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx považován xx ztrátový, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx velmi omezené xxxx xxxxxxx. I kdyby Xxxxxx prováděla xxxxxxx xxxxxxxx čtvrtletně, podíl xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, by xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx 100 %).

(82)

Komise xxxxx po zvážení xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx to, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a začala xxxxxxxx xxxxx metodu. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xx povolenky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx s výpočtem xxxxxxx prodejů použila xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx týkalo xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx něhož xx xxxxxxx náklady xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(84)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6  %

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(85)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx potvrzeny závěry 143. až 145. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(86)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 146. až 149. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí

4.3.1.   Souhrnné xxxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

(87)

Xxxxxxx vláda xxxxxxx, že kontrola xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx zvlášť xxx xxxxxx dotčenou xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx provedla Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, „xxx xxxxx určit xxxxxx dovozu a přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárůst dovozu, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(88)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a Turecka xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.3 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX. Xxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení: „a) xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivé xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 [xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobků z každé xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [xxxxxxx]xxxxxxxx Xxxx.

(89)

„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx hovoří xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx xx 150. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx souhrnné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

(90)

Xxx xx xxxxxxx výše x&xxxx;87. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx 4&xxxx;% nárůst xxxxxx dotčených xxxx xx trhu xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 prozatímního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx XXX xx xxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx definováno xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx došlo k významnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx „nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxx pro xx, xx lze xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ xxxxxxx; xx, zda xx xxxxxxx „xxxxxxxx“, závisí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(13).

(91)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx považovala xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx xxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx v období xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx způsoben zvláštní xxxxxxx xx trhu Xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxx 154. xx 157. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx

(92)

Xx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx podbízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ prodeje x&xxxx;XX xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx na xxxxxxx xxxx směnným xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. kurzem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a provedla xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen použila xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx společnosti Öxxxx Demir (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx).

(93)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxxxx xxxx Xxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxx v tabulce 4 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

ČLR

[800 –900 ]

[800 –900 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;000 –1&xxxx;200 ]

Xxxxx

100

95

108

133

Xxxxxxx

[700 –800 ]

[700 –800 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;100 –1 300 ]

Xxxxx

100

92

119

157

Xxxxx: Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx

(94)

Xx xxxx xxxxxxx xx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx 15,41&xxxx;%. Jak xx xxxxxxx v oddíle 4.3.3 xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stlačení xxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxxxxx hlavičkové xxxxxx profily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx výrobkům z oceli (14) xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx dovozci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx 25 % x&xxxx;xxxxxx nad rámec xxxxx.

(96)

Xxxxxx při analýze xxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx dočasnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx vysvětleno xx 252. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uhrazena xxxxxxxx xxx pouze xx 18,5 % xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx toto období xxxx neumožňovaly rozlišovat xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahovala xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx tvořily xxxxx xxxx xxxxxx dovozu xxx výrobek, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(97)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že 1) xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, 2) xx pravděpodobné, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxx byla uhrazena xxxxxxxx cla, xxxxxxxxx xx rozsahu xxxxxx xxxxxxx, 3) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx cel xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, x&xxxx;4) xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx XXX xx účelem zohlednění xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(98)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxx xxxxx by zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxx je však xxxxxxx x&xxxx;96. až 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx vývozu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xx xx xxxxx omezený xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ve xxxx 25&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx.

(99)

Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prohlášení. Ceny xx xxxxxxx stanovují xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx cla xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, byla xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenových jednání. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dobře xxxx. Xxxxx dovozce ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předložen xxx xxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx výpočet xxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(100)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno žádné xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 164. xx 167. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(101)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx „předpokládá, xx úpadek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“, x&xxxx;xx by Xxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx dotázala, zda xxxx údaje společnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxx výroby, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity.

(102)

Komise nikdy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx pouze xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;11. x&xxxx;12. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xx xx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxx a analýzy.

(103)

Jak je xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxx xxxx i v případě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xx 169. x&xxxx;170. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx prokázala, xx xxx zahrnutí společnosti Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx využití xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx stabilní. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuta.

(104)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx, byly potvrzeny xxxxxx 168. x&xxxx;170. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx

(105)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 171. xx 172. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(106)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx 173. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(107)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 174. xx 176. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(108)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 177. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ovlivňující xxxx

(109)

Xxxxxxx nebylo vzneseno xxxxx tvrzení ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx závěry 179. xx 181. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.4.3.2.   Náklady xxxxx

(110)

Xxxxxxx nebylo vzneseno xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 182. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(111)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxx, byly potvrzeny xxxxxx 184. xx 185. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(112)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení ani xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 186. xx 190. bodu xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

4.4.4.   Závěr xxxxxxx xxxx

(113)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 191. xx 198. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxx

(114)

Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxx Xxxxxxx na xxxx se během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx klesl xxx xxxxxx dosaženou x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxx prodej xxxxxxxx xxx xxx xxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxx konkurenceschopné.

(115)

Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx na xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx pod xxxxx úrovní. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx v 91. bodě xxxxxxxxxx a ve 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx podílu na xxxx v období šetření xx značné xxxx xxxxxxxx s jevem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebude xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokračovat. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxx analýzy xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tureckého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxxx.

(116)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukazatelů výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx hrozí xxxxxxxxx xxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxxx ze závěrů x&xxxx;xxxx v oddíle 4.4.4 xxxxxxxxxxxx nařízení, v ukazatelích xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxx odvolávala, se xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx Xxxx na xxxx xxxx rokem 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx podíl xxxxxxxxx odvětví Unie xx trhu v období xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx v roce 2019, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(117)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii během xxxxxx xxxxxx šetření xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx 200. xx 206. xxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

5.2.   Vliv xxxxxxx xxxxxxx

(119)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vliv xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx například xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nedumpingového xxxxxx, xxxxx byly xxxxx xx z analýzy Xxxxxx vyloučeny.

(120)

Zaprvé nebylo xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxxx změny turecká xxxxx odkazuje, a žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(121)

Xx druhé, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx v oddíle 2.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V ní xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx ploché profily xxxxxxxx v dotčených xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx preference xxxx xxxxx existovat, avšak xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx analýze xxxx. Xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx uzavřít trh xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx argument xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 5.2.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxxxxxxxxxx uživatel x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Fincantieri, xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx dopustila xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul xxxx xx příčinu xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx jako celku.

(124)

Jak xx xxxx vysvětleno x&xxxx;103. bodě xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx existence újmy x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Laminorul, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx do xx xxxxxxxx nebyla. X&xxxx;xxxxxx údajů xx xxxxxx, xx nelze xxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti výrobního xxxxxxx Xxxx v roce 2019“ – xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxxx xxxxx, xx jak xx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx než 50 % (170. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), podíl xx xxxx xxx xxxxx než 50 % (171. x&xxxx;172. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx nařízení), xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx 11). Xxx je xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 prozatímního nařízení, xxxxx nepříznivý stav xxxx xx časově xxxxxxxx xx značným xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(126)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx odkazovala xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 172. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx prodeje společnosti Xxxxxxxxx xxxx nahrazena xxxxxxx, a nikoli xxxxxxxx xxxxxx výrobců v Unii.

(127)

V tomto xxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx i nadále představují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(128)

Xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx nepřihlásil xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Olifer x.x.x. (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx, xx problém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx Xxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx byl ovlivňován xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nedostatky. Xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodávek xxx loďařský xxxxxxx Xxxx, [57,0–64,0 %] xxxx xxxx v období šetření xxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx země, xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(130)

Xxxxxx není xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xx to xxx xxxxxxxxx kvůli xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx spolupráci xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména pro xxxx a střední xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxx. Důvodem xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx si xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx právě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx vypovídala x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx uživatelů x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx argument xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Olifer, xxxx xx možno xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxx velký počet xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx vycházela xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kdo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx nikoli.

(131)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Losal xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelnými xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx porovnat. Veřejně xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Losal x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx shoda xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výsledného xxxxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx Xxxxx a Fincantieri xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx existovaly určité xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Losal. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Fincantieri x&xxxx;xxxxx podání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx během kontroly xx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxx problémy xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx problémy xxxx xxxxxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxx. V každém xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konkrétně xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx byla společnost Xxxxxxxxxxx xxxxx jedním, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx společnosti Losal, xxxxx xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx pravidelný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx. Z důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxxxx xx nezakládá na xxxxxx.

(134)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Losal x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx dopad těchto xxxxxxxx xx společnost Xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Fincantieri zopakovala xxx tvrzení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z dotčených xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx žádné nové xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že argumenty xxxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žadatele xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx zemí

(136)

Jelikož nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x&xxxx;122. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 207. xx 211. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(137)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx bodu, byly xxxxxxxxx xxxxxx 212. xx 214. bodu xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX-19 a snížená spotřeba

(138)

Vláda Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 215. x&xxxx;216. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx potvrzen xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cen xxxxxxx

(139)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx situaci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedenými xx 217. xx 220. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxx argumenty, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(140)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 221. xx 225. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti

(141)

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k připomínkám xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Faktory, jako xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx z ostatních xxxxxxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, skutečně xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx nevysvětlují stlačení xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxx celého posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V běžném xxxxxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx své prodejní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx alespoň xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysvětlit to, xx xxxx dané xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxx xx 226. xx 228. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

6.   ÚROVEŇ XXXXXXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(143)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 229. xx 235. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(144)

Xxx je stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx neevidovala xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxx zjistit, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení dovozu, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddílu 1.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx stanovení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx x&xxxx;831,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx o 13,7 % vyšší xxx průměrný objem xxxxxx v období xxxxxxx xx čtyřtýdenní bázi. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odstranění xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čtyř xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx [1&xxxx;400–1&xxxx;800] xxx (xxx XXX) x&xxxx;[2&xxxx;100–2&xxxx;500] tun (xxx Xxxxxxx) x&xxxx;52 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx objemem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xx 56 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx 59,3&xxxx;% xxx XXX x&xxxx;1&xxxx;% xxx Turecko xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxx xxxxx vynásobena xxxxx faktorem.

(147)

Jak je xxxxxxx v 92. x&xxxx;94. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Konečná xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx újmy

ČLR

Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

34,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

34,6 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çelik Xxxxxx X.Ş

15,5 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

15,5  %

6.2.   Závěr xxxxxxx úrovně xxxxxxxx

(148)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx konečné antidumpingové xxx stanoveno tak, xxx xx uvedeno xxxx, v souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx rozpětí xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

23,0 &xxxx;%

34,6 &xxxx;%

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

23,0 &xxxx;%

34,6  %

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

15,5  %

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

13,6 &xxxx;%

15,5 &xxxx;%

13,6 &xxxx;%

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

7.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(149)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 238. xx 241. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx

(150)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Fincantieri si xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ovlivněna pandemií XXXXX19. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx navíc podle xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx v prozatímním xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx i turecká xxxxx zpochybnila, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby.

(151)

Komise xx xxxxxxx ověřených údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx a dostupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Olifer xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx volná xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx k výrobě hlavičkových xxxxxxxx profilů necelou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx většího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx daném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx je schopno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx větší objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů.

(152)

Komise xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx dostatek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx loďařského xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx byla během xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx 246. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx cílem antidumpingových xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxx Unie xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Tento xxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx zpochybnila xxxxxxx xxxxxxx ve 249. x&xxxx;250. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zaměřit se xx jiné, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxx riziko xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx je čistě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, natož dosáhnout xxxxxxxxxxx zisku, je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx trvat xxxxx xxxx.

(154)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx nepravděpodobné, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx „drasticky xxxxxxx počet dostupných xxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, kapacita výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxx x&xxxx;xxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx oba výrobci x&xxxx;Xxxx a společnosti Özkan Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx podle tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx vykazuje xxxxxxxx xx hlavičkových xxxxxxxx profilech vzestupný xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v Unii v dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxx. Ačkoli xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx antidumpingových xxx pro Xxxx xxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx omezující xxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxx xxxxxxx zákazníky.

(156)

Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx zaznamenala v roce 2022 čistou xxxxxx xx výši 323 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxx xx hlavičkové xxxxxx profily by xxxxx byl xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx na dotazník, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, že xxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxx xx xxxx [8–10&xxxx;%] xxx v roce 2021, tak v období xxxxxxx, který se xxxxx xxx společnosti Xxxxxxxxxxx X.x.X., xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx rok 2022 (15) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx v roce 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx souvisely x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jednorázovými xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(157)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri tvrdila, xx pro xxxxxxxxx xxxx Unie xxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. I kdybychom xxxx xxxxx argument xxxxxxx, xxx to xxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxx, na xxxxx xx společnost Fincantieri xxxxxxxx, xx týkají xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx italské společnosti Xxxxxxxxxxx S.p.A. Skupina Xxxxxxxxxxx zahrnovala řadu xxxxxxxx mimo Xxxx, xxxx jiné xxxxxxxx, xxxx a dceřiné xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Oceánii a Americe. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ukazatel finanční xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xx „Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxxxx x&xxxx;‚xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx‘&xxxx;“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Fincantieri xx xxx 2022 však xxxxx následující: „xxxxx xxxxxxxx xxx ovlivněn xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx v souvislosti se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (52 xxxxxxx XXX), xxxxxxxx xxxxxxx nehmotného xxxxxxx (164 milionů XXX), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závazků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (20 xxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx náklady (2 xxxxxxx XXX).“&xxxx;(16) X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx za první xxxxxxxx roku 2023 (17) xxxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx z velké xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx 2023 snížila xxx xxxxxx na 22 milionů. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 a zvýšeným xxxxxxxxxx xxx v oblasti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(159)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společností Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx velmi xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti. Xxx xx xxxxxxx xx 248. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx představovaly zanedbatelnou xxxx celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri (xxxx xxx 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx důvodně xxxxxx, že zvýšení xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx úkor uživatelů.

(160)

Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o smluvních xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxx je xxxx uvedeno xx 156. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx společnosti na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx společnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zisku navzdory xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a energie v posledních xxxxxx. Xx, xxx xxxxxxxx může x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxxx otázky, xxx xx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žádné důkazy, x&xxxx;xxxxx xx vyplývalo, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx budoucích xxxxx. Xxxxxxxxxx Fincantieri ve xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neuvedla x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx

(161)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve 253. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx není x&xxxx;xxxxx Xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx opatření

(162)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise dospěla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx souvislosti a zájmu Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(163)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx xxxx proclením xxxx činit:

Země

Společnost

Konečné antidumpingové xxx

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd.

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

13,6 &xxxx;%

(164)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveny xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx šetření, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xx vyráběn xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nevztahují x&xxxx;xxxx xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(165)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název svého xxxxxxxx, může požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vliv xx právo xxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, která se xx xx vztahuje. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx o změně názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(166)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;95. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(19) Xxxxxxx xxxx dojde k překročení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx překročení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx clo. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx kumulace antidumpingových xxxxxxxx s ochrannými xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx je žádoucí, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxx, xx xxxxx xx clo při xxxxxxxxxx kvóty uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/159 (20) xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xx pouze xxx při xxxxxxxxxx xxxxx uvedené v tomto xxxxxx. Během období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výběr prozatímního xxx

(168)

Xxxxxxxx ke zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(169)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(21), pokud xx xxx částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx být xxx xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx TARIC 7216509110), pocházejících z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx, xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

2.   Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, které xx xxxxxxx xx xxxxxx cenu s dodáním xx hranice Xxxx xxxx proclením, xxxx xxx výrobky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

23,0 &xxxx;%

899X

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

23,0  %

8999

Turecko

Türkiye Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

899X

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6  %

8999

3.   V případech, kdy xxxx xxxxx před xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poškozeno, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splatná xxxx je xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xx.&xxxx;131 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2015/2447&xxxx;(22) xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx antidumpingového xxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o procentní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splatné.

4.   Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné celní xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx a překročí úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxxxx clo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx uplatňování odstavce 1 se xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx cla při xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159.

Článek 3

Částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx prováděcího nařízení (XX)&xxxx;2023/1444 xx vyberou x&xxxx;xxxxxxxx platností.

Článek 4

Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10. ledna 2024.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;431, 14.11.2022, s. 11).

(3)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2023/1444 xx xxx 11. července 2023, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 12.7.2023, x.&xxxx;63).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxx x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/xxx konzultováno xxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2023.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, kyslík x&xxxx;xxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2023).

(7)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xx.xxx.xx/xx/xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/2/10 (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2023).

(8)&xxxx;&xxxx;XX605: Xxxxxxxxx Republic – Xxxx-xxxxxxx Measures xx Corrugated Xxxxx Xxxx (Dominikánská republika – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx oceli).

(9)  DS337: Evropská xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx 7.275.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/1100 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx plochých xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;238, 6.7.2021, x.&xxxx;32)

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, Dominikánská republika – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx oceli, WT DS605/R, xxxxxxx C-4 Komplexní xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 21 a 22 xxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx panelu XX xx xxxx DS538 – Xxxxxxxx – XXXX Film (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxx 7.263.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/978 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, kterým se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 24.6.2022, x.&xxxx;58).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx rok 2022, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:

xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-x-xxxxxxxxx/2022/xxx_xxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxx_2022.xxx.

(16)&xxxx;&xxxx; Xxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-x-xxxxxxxxx/2023/xxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxx-30-2023.xxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Directorate-General xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxxxxxxxx 170 Xxx xx xx Xxx, 1040&xxxx;Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë. Xxxxx: XXXXX-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/978.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 ze xxx 31.&xxxx;xxxxx 2019, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2019, s. 27).

(21)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) č. 223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014, a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 558).