XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2024/198
xx dne 11. xxxxxxxx 2023
x xxxxxxxx Xxxxxx x partnerství xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx udržitelného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě (2023-2027)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 xx xxxxxxx x xx. 218 odst. 6 xxxxxx pododstavcem písm. x) xxxxx v) x odst. 7 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2023/1476 (2) xxxx xxx 30. xxxxxx 2023 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx udržitelného xxxxxxxx mezi Evropskou xxxx x Madagaskarskou xxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxxx“) (xxxx xxx „xxxxxx“), jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (2023-2027) (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
(2) Dohoda xxxxxxxxx předchozí xxxxxx x partnerství x xxxxxxx rybolovu xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3), xxxxx xx prozatímně xxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2007.
(3) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti x xxxxxxx Unii x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti x x Indickém xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx a protokol xx xxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx 14 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx provádění xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 dohody a xx. 11 x 12 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx smíšený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx protokolu. X xxxxx xxxxxxxx přijímání xxxxxx změn xx xxxxx xxxxxxx Komisi x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zjednodušeného postupu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovit Xxxx. Navrhované xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(7) X xxxxxxx x xxxxxxx 42 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725 (4) xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx stanovisko xxx 1. xxxxxx 2023,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (2023-2027) se schvalují xxxxxx Xxxx (5).
Článek 2
Xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxx Unie oznámení xxxxx xxxxxx 17 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxx (6).
Článek 3
Komise xx v souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smíšeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 2023.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX XXXXXXXX
(1) Xxxxxxx ze xxx 9. xxxxxxxxx 2023 (dosud nezveřejněný x Úředním věstníku).
(2) Xx. xxxx. X 182, 19.7.2023, x. 23.
(3) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 331, 17.12.2007, x. 7).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi a xxxxxx subjekty Xxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).
(5)&xxxx; Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zveřejněny x Xx. věst. X 182, 19.7.2023, x. 25.
(6)&xxxx; Xxx xxxxxx dohody a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
PŘÍLOHA
POSTUP X XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX ZMĚN XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX VÝBOR
V xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx vyzván x xxxxxxx změn xxxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 3 xxxxxx a xxxxxx 11 x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jménem Xxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:
1) Komise xxxxxxx, xxx schválení xxxxxx Unie:
a) xxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) zohledňovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2) Xxxxxxx, než Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1.
4) Xxxxxxxx proti navrhovaným xxxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx menšinu v Xxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 4 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx změnám xxxxxxx xxxxxxx státy tvořící xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxx.
5) Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxx xx xxxxx, dosáhnout xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2 xx 4 opět xxxxxxxx Xxxx, aby xxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
6) Komise xx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné kroky xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Pokud jde x xxxxxxx záležitosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 3 xxxxxx a xxxxxx 11 a xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxxx, stanoví xx xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x souladu se Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.