Plné znění - 32023D1683

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. července 2008, 20., 22. a 23. září 2008, 1. a 21. října 2008 a 20. listopadu 2008 xxxxxx řada xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výhod, které xxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx-Îxx de Xx (xxxx xxx „xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx údajně xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2008 (dále xxx „zpráva XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(2)

Xxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2009 Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedůvěrné xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o napadená xxxxxxxx. Xxxxx dopis Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2011. Dopisem xx xxx 20. června 2011 francouzské xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2011 a Komise xxxxxxx ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Francouzské xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do 26.&xxxx;xxxxx 2011 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xxxxx vyhověla. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědi xxxxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011.

(3)

Xxxxxx xx xxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 vyžádala xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. července 2011. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Francii za xxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx dopisem xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2011. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zaslala xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2011 xxxxxxxx. Dopisem xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx reagovat.

(4)

Dopisem xx xxx 8. února 2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 2 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx komora XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx2, Flybe, Xxx Xxxxx, easyJet x&xxxx;Xxxx.

(5)

Xxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2012 si Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2012 požádala Xxxxxxx o další xxxxxxxxxxx xxxxx, aby mohla xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informace vyjádřené x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2012. Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2012 předala Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a dokumenty, xxxxx Komise požadovala x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise Xxxxxxx xxxxxxxx dopisem ze xxx 19. dubna 2012. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své odpovědi xxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2012.

(6)

Xxx 16. dubna 2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx do jednoho xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2012 xx Xxxxxx od Xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2012 (x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxx 2012).

(9)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx XXX xxxxxxxxx xxx připomínky xxx 24. července 2012. Xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxx své připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („XXX“). Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 3.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vypracovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx).

(10)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx připomínky xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx subjektů (4), podniků (5), xxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízením týkajícím xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx se na xx xxxxxxxx, xx xxx 11. dubna 2013, 23.&xxxx;xxxxxxxx 2013, 9. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014, 7. února 2014, 28. března 2014, 27.&xxxx;xxxxx 2015, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2019. Xxx 15. a 29. září 2014 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera, xxxxx xx xxxxxx několika xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(12)

Dopisy ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 9. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxx 2014, 4.&xxxx;xxxxx 2014, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2014, 12.&xxxx;xxxx 2014, 19. května 2015, 16. prosince 2015 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. Komise xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014, 18. prosince 2015 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2019. Xxxxxxx sdělila Komisi xx xxxx dopise xx xxx 13. července 2012, xx obdržené xxxxxxxxxx nevyžadují x&xxxx;xxxx xxxxxx žádná vyjádření, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Marseille-Provence (7). Xxxxx xxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23. května 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xx nepřeje xxxxxx xxx vyjádření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx stran.

(13)

Komise xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx připomínky, svůj xxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(8) (dále xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014“). Xxxxxx xxxxxxx adresáty xxxxxx dopisů, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx vyjádřili. Dne 15.&xxxx;xxxxx 2014 bylo xxxxx zveřejněno xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx věci xxx připomínky.

(14)

Francie xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 dne 19.&xxxx;xxxxxx 2014.

(15)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX (11.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx (6.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxx Départementale xxx Xxxxxxx xx Tourisme xx des Syndicats x’Xxxxxxxxxx (XXXXXX) [Sdružení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (13.&xxxx;xxxxxx 2014), XXX Xxxxxxêxx (7.&xxxx;xxxxxx 2014), Irium Holding Xxxxx XXX (2. května 2014), Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (30. dubna 2014) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx &xxx; Environnement (13. května 2014). Xxxxxxx xx xxx 2. července 2014 xxxx jednotlivé připomínky xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2015 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dopisy xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2015, 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, 4. prosince 2015 x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxx 2016.

(17)

Xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2016 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Francie xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2016, 15.&xxxx;xxxxx 2017, 11.&xxxx;xxxxxxxx 2017 a 20. července 2017.

(18)

Xxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2017 xx Komise xx Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017.

(19)

Xxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2017 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;15.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.

(20)

Xxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017 xx Xxxxxx od Xxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2018.

(21)

Xxxxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2017 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2018.

(22)

Xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 2019 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxxx odpověděla xxxxxxx ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2019.

(23)

Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx-Îxx xx Ré xx xxxxxxx v La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, 5 xx severozápadně xx Xx Rochelle x&xxxx;2 xx od xxxxx Îxx xx Xx. Xxxxxxx je přístupné xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu.

(24)

V roce 1936 xx francouzský xxxx, xxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx spadalo do xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1933, xxxxxx xx xxxx xxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxx 1898 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx 9. dubna 1898 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stanovil, xx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být prohlášeny xx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx“. Xxxxxxx ze xxx 20. června 1933 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx letiště. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1939.

(25)

Xxxxxx letištní xxxxx letiště xx 2&xxxx;255 xxxxx dlouhá x&xxxx;45 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx letiště xx 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CCI, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Účetnictví „xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxx „XXX – xxxxxxx“) xx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx hlavní xxxxxx XXX (xxxx jen „xxxxxx xxxxxx XXX“)&xxxx;(10).

(27)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xx Xxxxxxxx zaznamenaná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx v tabulce 3 xxxx. Podle xxxx 15 pokynů x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zahájení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností, xxxxx mají odlety x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť (11) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005“), je xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X, tj. „xxxxx regionálním xxxxxxxx“.

(28)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nízkonákladové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx, Airlinair (x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxxxxxxx xx Xxx), Xxxxx, xxxxXxx, Xxx2 x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, případně xx xx hoc bázi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx využívá také xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lety.

(29)

Podle Francie xxxx v období, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2006

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007 xx 2011

(30)

Xxxxxxx 3 xxxx uvádí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx využili xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000–2012.

Tabulka 3

Provoz x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formálnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx:

(32)

X&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx různé xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Rochelle, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (viz xxxxxxx 4 níže). Xxxx financování xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení.

(33)

Podle Francie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úkoly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx připadá xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který je xxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx založen xx xxxxxxx odvodu v podobě xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a rozsah xxxxx, xxxxx jsou takto xxxxxxxxxxx, již xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(12). Komise xx však ráda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

(34)

Úkoly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letišť xxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13). Xxxxxxxxx potřebná opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a pokrývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx pak uhrazeny xxxxxxxxxxxxxxx letištní xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výdajů, xxxxx xxx hradit, xxxx xxxxxxxx uvedeny xx xxxx xxxxxxxxxxxx textech (14). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozující xxxxxxx, xxxxx v posledním kalendářním xxxx, xx který xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přepravu (xxxxxxxxxxx, xxxxx nastoupili xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx 5&xxxx;000 xxxxxxxxxxx jednotek (jedna xxxxxxxxx xxxxxxxx = xxxxx cestující xxxx 100 xx pošty xxxx xxxxxxx).

(36)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 1609x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, „xx každém xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxx použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx každoročně xxxxxxx [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxx, se xxxxxxx xx financování xxxxxxxx xxx automatickou xxxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx poplatku se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a očekávaný xxxxx xxxxx letů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“.

(37)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx předpisy. Xxxx xxxxxxxx vypočítává xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx générale xx x’xxxxxxxx civile), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxx výsledkům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněné x&xxxx;xxxxxxx věstníku.

(38)

Kromě toho xxxxxx&xxxx;1609x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxxx vykázané xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx letectví.

(39)

Pravidla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx v oběžníku, xxxxxxx xx xxxx 2010 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v meziresortní xxxxxxxx xx xxx 30. prosince 2009 x&xxxx;xxxxxxx vydávání xxxxxx správcům xxxxxx xx účelem stanovení xxxx letištní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Pravidla xx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxx letištní xxxx xxxxxxx správce xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dotace xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx („XXXXX“). Xxxx FIATA xxx xxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nemohou xxxx uživatelům xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx příliš xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2008 nahradil xxxx xxxx XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dani, xxx vedlo k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se doplnil xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx daně, xxx xx xx xxxx vybírána.

(41)

S odkazem na xxxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx spadající xx xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx v tabulce 4:

Xxxxxxx 4

Náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxx spadajícími do xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx a ochrana) a dotace xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx

(42)

Xxxxxx správa XXX poskytuje xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx její různé xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Tabulka 5 xxxx uvádí xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx Xx Rochelle.

Tabulka 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

(43)

Francouzské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxx, které XXX xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxx paušální. X&xxxx;xxxx 2006 xxx xxxxxxx první přerozdělovací xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxx 2007–2012 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti (a/nebo xxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úměrného xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v tabulce 5 xxxx xxxxxxxx xx šesti xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nelze xxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx prokázat, xx zvolené faktory xxxx použité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx chybné. Xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdily, xx kritéria xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxx francouzské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících v letech 2001–2012.

(46)

Xx 1. ledna 2002 xx 30. června 2006 xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letiště Rochefort/Saint-Agnant (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxx“) xx základě xxxxxxx o poskytování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(15). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx 11. července 2001 xxxxxxx komora XXX La Rochelle, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a provoz letiště Xxxxxxxxx, což zahrnovalo xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(48)

Xx xxxxx dobu trvání xxxxxxx (2002–2006) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 991&xxxx;235&xxxx;XXX&xxxx;(16). Xxxxxx XXX Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 293 264 EUR.

(49)

Xx xxxx 2001 xx xxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx služby XXX xxxxxxx xxxxxx zálohy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 7&xxxx;061&xxxx;199&xxxx;XXX. Tyto xxxxxx xxxxxx byly poskytnuty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které je xxxxxxx povinno xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx správy XXX xxxxxxxx jako aktiva x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx letiště xxxx xxxxxx, přičemž XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k zaručení xxxxxxxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx záloh xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx pokrýt xxxxxxxx schodek xxxxxxx – xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o zálohové xxxxxx.

(51)

CCI xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, departementu Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx d’Agglomération La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx propagační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Tabulka 7 xxxx xxxxx přehled xxxxxx xxxxxxx dotací.

Tabulka 7

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xx propagační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx La Xxxxxxxx

(52)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx XXX na xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx d’Agglomération xx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2010, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx&xxxx;(18).

(54)

X&xxxx;xxxxx xxxx smluv z roku 2010 xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx a Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Rochelle xxxxxxxx xxxxxxxxxx část „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX plánuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx trhy x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Oslu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx měst jsou xxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(19). Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ze xxxxxx CCI xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxx Xx Xxxxxxxx dotace („xxxxxxxxxx xxxxxx“) xx financování xxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX (xxx xxxxxxx 8 xxxx):

(56)

Z těchto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx:

(57)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxx investic xxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx letadel xxxxx používaných evropskými xxxxxxxxx společnostmi (B737, X320), x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dráhy xx xxxxx 45 metrů (Xx Rochelle xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 30 metrů), xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;115 xxxxx xxxxxx xx xxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ploch, xxx xx xxxxxxx xxxxx bezpečně xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vodní xxxxx).

(58)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výstavby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 x&xxxx;xxxx následného xxxxxxxxx v roce 2008.

(59)

Tabulka 8 níže uvádí xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxxx francouzských xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pokryta xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx CCI, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byly poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxx

(61)

Xxxxx Francie jsou xxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx letiště různým xxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předkládá x&xxxx;xxxxxxxxx Hospodářskému xxxxxxxxx xxxxxx („Xxxxxxx“), čímž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s uživateli xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxxxxxxx). Xxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Cocoeco xxxxxxx xxxxxxxx z činností xxxx leteckou xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx stanoviskem xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx sazebník xxxxxxxx xx letištní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx stanoviska vydaná xxxxxxx Cocoeco v letech 2001–2013, xxxxxx xxxx xx xxx 2005, xxxxx v tomto roce xx výbor Cocoeco xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx rovněž uvedla, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx letištní dráhy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxx se použijí xxxxxxxx civilního letectví xxxxxxxxxx xxxxx v noci xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx za xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, odpovědná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx informaci x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, letecká xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxx xxxxx, xx letiště xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx: i) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu (xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx) xx tyto xxxxxxxx: xxxxxxxxxx, půjčovny xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, restaurace, obchody, xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(65)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx upravujících xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx činnostmi leteckých xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2001 xx zahájení formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2012.

(66)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxx/XXX, Xxx2, Xxxxx, Xxx Xxxxx, Buzz x&xxxx;xxxxXxx.

(67)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxx, které XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX

(68)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 9, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zkoumaného období xxxxxxx smluv o stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, Xxxxxxx uvedla, xx:

(70)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx smluv xx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(71)

Xxxx xxxxx smlouva, xxx xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Ryanair. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se společnost Xxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxx xxxx mezi xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxx Stansted x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx spojů xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx xxxx na xxxxxxxx jiné xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx lety x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx vztahuje.

(72)

Podle xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx x.&xxxx;1 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xx výši […] XXX xx xxxxx letadlo XXx 146-300, […] EUR xx xxxxx Boeing 737-300 x&xxxx;[…] XXX xx xxxxx Boeing 737-800. Francie xx xxxx xxxxxx xx xxx 30. srpna 2011 xxxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ a že „xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy o službách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromou xxxxx xxxxxxx“. Xx xxx xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2012 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx XXX vystupovala pouze xxxx prostředník xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a společností Xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxx o letištních xxxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003 mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx upřesňovala ceny xxxxxxxxx společností Atlantica. Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx, xx společnost Ryanair xx roku 2007 xxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxx Atlantica. Tato xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o služby xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxx 737-800 xxxxxxxxxxx Ryanair.

(73)

Tuto smlouvu xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2006 xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se na xxxxxxx této smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx letišti La Xxxxxxxx a Londýn Xxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 95 000 xxxxxxxxxxx.

(74)

Xxxx xxxxxxx uzavřely XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 1. května 2006 xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx smlouvy zavázala xxxxxxxxxx spoj mezi Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx bude ročně xxxxxxxxxx nejméně 45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxx xxxxxxx implicitně xxxxxxxxx smlouvu x.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair xxx 1. února 2007, xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. dubna 2009. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Ryanair zavázala xxxxxxxxxx xxxxx spoj xxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Stansted x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více spojů xx xxxxxxx Brusel-Charleroi, Xxxxxxxxx-Xxxx nebo na xxxx xxxxxxx. Společnost xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxx 340 xxx v roce xxxxx xxx, xx xxxxx xx smlouva xxxxxxxx. Xx 1. února 2007 xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 71. xxxx xxxxxxxxxx.

(76)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx dne 13.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxx platností xx 1.&xxxx;xxxxxx 2009 xx xxxx xxx let. Xx základě této xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx zavázala provozovat xxxxx xxxx mezi xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx na jakékoli xxxx letiště, kam xxxx společnost Ryanair.

(77)

Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dodatky:

(78)

Xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010, xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx 2013, xxxxx spoje, xxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx od xxxxx xxxxxx 2010 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(79)

Xxxxx xxxxxxx doplnil xxxxxxx x.&xxxx;5 ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010.

(80)

Tímto xxxxxxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010 xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letní xxxxxx 2011 spoj xx Xxxxx pouze v létě x&xxxx;xxxxxxxxxx počtem 17 000 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx a odlétajících) xx xxxxx xxxx xxx.

(81)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, XXX xxxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2003 xx 2006 uzavírala XXX tyto xxxxxxx xx společností Xxxxxxx; xx roku 2006 xxxx uzavírány xx xxxxxxxxxxx AMS, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(82)

Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX a společností Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xx 31. prosince 2003. Xxxxxxxxxx Ryanair se xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx na jakékoli xxxx letiště, a to xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx.

(83)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, že na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tři internetové xxxxxx k turistickým stránkám xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na podporu xxxxx spojů na xxxxxxx Xx Rochelle.

(84)

CCI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx […] EUR:

(85)

Xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2004 xx 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2004 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx spojů xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 340 dní x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx svých xxxxxx xxxx dosahovat xxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším 60&xxxx;%.

(86)

X&xxxx;xxxxx této smlouvy xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx internetové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stránkám týkajícím xx regionu La Xxxxxxxx.

(87)

XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx […] EUR xxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx Xxxxxxx nedosáhla xxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přepravených xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx čtvrtletně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyrovnány v následujícím xxxx.

(88)

Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx částku, xxxxxx CCI xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx roky vyplatila.

(89)

Xxx 1. dubna 2006 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx a Londýn Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(90)

Xx xxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx služby na xxxxxxxxxxxxx stránkách www.ryanair.com xx xxxxxx […] XXX ročně xxxx […] EUR měsíčně. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

(91)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMS.

(92)

Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx X, která xxxxx na xxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(93)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX zavázala xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Ryanair xxx.xxxxxxx.xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx 212 xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx […] XXX xxxxx xxxx […] EUR měsíčně. Xxxx xxxxxxxx mohou xxx dohodnuty xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx společností AMS.

(94)

Smlouva X&xxxx;xxxx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2007 xxxxxxx dodatkem (xxxxxxx X), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rok 2007: xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx zobrazovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx XXX po xxxx 45 xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2007 xxxxxxx 212 xxx x&xxxx;xxxx xx částku […] EUR.

(95)

Xxx 21. září 2007 xxxxxxxx xxxxxxxxxx CCI-letiště xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx F pozměnila xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxx xxxxx těch, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x-xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2007/2008 xxxxxxxx xxx 255&xxxx;000 anglicky xxxxxxxxx odběratelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx […] XXX.

(96)

Dne 17.&xxxx;xxxx 2009 uzavřely XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2009. Xxxx xxxxxxx xx spojena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx s minimálním xxxxxx 53 000 cestujících xxxxx.

(97)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se společnost XXX xxxxxxxx poskytovat xxxxx marketingové xxxxxx xx částku […] XXX xxxxx. Xxxx xxxxxx zahrnovaly:

(98)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxx xx xx uplatněna xxxxx. Xxxx stranami xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(99)

Xxx 17. září 2009 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX tříletou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2009 (xxxxxxx X). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair provozovat xxxx xxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 9&xxxx;000 cestujících x&xxxx;xxxxxx roce x&xxxx;16&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v Nizozemsku/Belgii (www.ryanair.com) (21) xxxxx xxxxxxx CCI, x&xxxx;xx xx xxxx 95 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a 160 xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxx […] XXX, xxxx. […] XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx bylo XXX xxxxxxxx […] XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx […] XXX. Mezi stranami xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dne xxxxxxx smlouvou X, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx zobrazovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx stránce internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx/Xxxxxx www.ryanair.com, a to xx xxxx xxxxxxx xxxxxx dnů x&xxxx;xxxx 2009. Náklady na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx […] XXX.

(102)

Xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2009 (xxxxxxx X). Xxxx xxxxxxx xx spojena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx provozovat spoj xxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxxxx s minimálním počtem 17&xxxx;000 cestujících ročně.

(103)

Na xxxxxxx xxxx smlouvy xx společnost XXX xxxxxxxx, xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx internetových stránek xxxxxxxxxxx Ryanair xxx.xxxxxxx.xxx xxxx xx dobu 200 dnů xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vybrané CCI. Xxxxxxxx za xxxx xxxxxx činil […] XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] EUR. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dohodnuty xxxxx xxxxxx.

(104)

Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx smlouvu, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 31. března 2010 (xxxxxxx X). Tato xxxxxxx xxxxxxxxx a zrušila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(105)

X&xxxx;xxxx 2009 byly xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, které xx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx plánována xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to Spojeného xxxxxxxxxx, Irska x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2010 však xxxxxx xxxxxxxx jedinou xxxxxxx xxx všechny xxxx xxx xxxx.

(106)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx se Spojeným xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Belgií x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxx z těchto xxxxx xx xxxx). Xxxxxx smlouva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, stanoví, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx balíček marketingových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(107)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx částku […] XXX ročně. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxx:

(108)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx služby.

(109)

Tato xxxxxxx byla změněna xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx:

(110)

Xxxxx xxxxxxx xx smlouvě K ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxx uzavřen xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2010. Tento xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Xxxxxxxx a Corkem. Xx xxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX zavázala xxxxxxxxxx xx 70 xxx xxxx, po xxxxxx xxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx zobrazován odkaz xx internetové stránky xxxxxxx XXX, a to xx xxxxxx […] XXX.

(111)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uzavřené xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx částku […] EUR, xxxxx xxxx fakturována xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx […] XXX. Xxxx xxxxxx zahrnovaly:

(112)

V roce 2011 xxx xxxxxxx xxxxx dodatek xx xxxxxxx X&xxxx;xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxxxxx různé xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx […] XXX, xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xx xxxx […] XXX v prvním roce x&xxxx;[…] EUR xx xxxxxx xxxx.

(113)

X&xxxx;xxxxxx xxxx (xx 31.&xxxx;xxxxxx 2011 xx 31. října 2011) xxxx služby xxxxxxxxxxx:

(114)

Xx xxxxxx xxxx (od 31. března 2012 xx 31.&xxxx;xxxxx 2012) xx jednalo x&xxxx;xxxx xxxxxx:

(115)

Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx spojů. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx z leteckých xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx letového xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

(116)

Xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxxx 10.

Xxxxxxx 10

Xxxxx z letištních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2008

(117)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx XXX s leteckou xxxxxxxxxxx Xxx2 smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx období xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxx 2008 pro xxxx xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(23).

(118)

Xxxx smlouva rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z letištních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v tabulce 10. Xxxxxxxxxx Jet2 xx xxxxxxxx, že v každé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;000 xxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roce xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(119)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xx CCI x&xxxx;xxxxxx xxxx (2008) xxxxxxxx „příspěvek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxx […] XXX x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx v letech 2009 a 2010) by xxxxxxx příspěvek xx xxxxxxxxx, jehož xxxx xx byla „xxxxxxxx xx xxxxxxx letového xxxx“. Xxxxx smlouvy xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsazenosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyplacen, je xx xxxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxxxx Xxx2 xxxx předložit xxxxxxx xxxxx s podklady (marketingovým xxxxxx, fakturami xx xxxxxxxxx propagační xxxxxxxx). Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx Xxx2 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx na podporu xxx každou jarní x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx alespoň 2 000 xxxx xx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx míst, xxxxxxxxxx Xxx2 xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušný xxx xxxxxx xxxxx.

(120)

Xxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011 Xxxxxxx informovala Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2008 x&xxxx;2009 vyplatila XXX xxxxxx […] XXX, xxx xx x&xxxx;xxxx 2010 XXX společnosti Xxx2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatcích xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx a Aer Arann:

(122)

Tyto xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slev x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx letecké xxxxxxxxxxx zavázaly, xx xxxxxx xxxxxx nabídnou xxxxxxx 2&xxxx;000 xxxx, x&xxxx;xxxxxxx případě budou xxxxx v následujícím xxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(123)

Xxxxx Francie xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008.

(124)

Xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Buzz, xxxxxxx xxxxxxxxxx KLM, xx xxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx letišti Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Stansted (24). Xxxxxx CRC xxxxx, xx na společnost Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx sazebníků. Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 59&xxxx;068,51&xxxx;XXX. Xxxxxxx XXX připomíná, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, přičemž XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx své služby xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx.

(125)

Xxxxxxx připomíná, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx uzavřena xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx pravidelných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx související se xxxxxxxxxxx Buzz uvedené xx xxxxxx CRC xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx společností Buzz. Xxxxx XXX tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx žádné marketingové xxxxxx.

(127)

Xxxxxx CRC xxxxx, xx xxxxxxxxxx easyJet „x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podporu ve xxxx […] XXX“ xxx xxxx do Xxxxxxxx, který xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předmětem ústní xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx zdůrazňuje, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx easyJet xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx marketingové xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto příspěvku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxXxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxXxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o marketingové xxxxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx XXX, xxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx 2001 xx xx xxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 3.1, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx případnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx smluv mezi XXX a leteckými společnostmi, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 3.2.2, a to x&xxxx;xxxxxx od roku 2001 xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (8. února 2012).

(130)

Xxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx své stanovisko xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx o slučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX.

(131)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx část xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xx pokrytí nákladů xx úkoly xxxxxxxxx xx výkonu veřejné xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxx finanční xxxxxxxxxx však musí xxx xxxxxxx pouze xx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, že uhrazením xxxxxx nákladů získalo xxxxxxx xxxxxx.

(132)

Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Francie xx xxxxxx xxxxxxx, xx správa xxxxxxx Xx Xxxxxxxx jako xxxxx xx službou xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Xxxxxx proto přezkoumala xxxxxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxx splněna, xxx bylo možné xxx xxxxxxxxx nákladů xx službu obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx výhody.

(133)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx vyloučit, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xx umožnily xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finančně xxxxxxx xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxx jde o dotaci xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx moci, Xxxxxx xxxx, jak již xxxx xxxxxxxxxx, pochybnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(136)

Xxxxxx xx xx xxxxxxx zprávy účetního xxxxx CRC xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx účty xxxxxx správy XXX x&xxxx;xxxx xxxxxx letištního xxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx prvé xx xxx, xx xxxxxx správa XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx poskytla xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx letiště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2006.

(138)

Xxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu XXX xx xxxx letiště x&xxxx;xxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxx náklady.

(139)

Komise se xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx komoře XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letišti xxxx xxxxxxxx xx normálních xxxxxxx podmínek.

(140)

Kromě toho x&xxxx;xxxxxx, kterou xxxxxxx Xx Xxxxxxxx obdrželo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nepokrývalo 40&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxx, které XXX xxxxxxx xxx poskytování xxxxxx, ale xxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx průměrná míra xx xxxxxxx 16 % xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xx tyto xxxxxx.

(141)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX uhradily xxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zda xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(142)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx slučitelnosti investičních xxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (27). Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, aby xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření podle xxxxxxxx xxxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2005.

(143)

Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadměrného vyrovnání xx xxxxx spadající xx xxxxxx xxxxxxx xxxx s vnitřním trhem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxx komoře XXX.

(144)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx společností, Xxxxxx xxxxxx vyjádřila xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX a své xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX.

(145)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy podobné xxx, které xxxxxxxx xxxxxx XXX.

(146)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v každém xxxxxxxxxxx xxxx ztrátové x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(28) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(29). Na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vztazích s leteckými xxxxxxxxxxxx využívajícími xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obezřetný xxxxxxxx.

(147)

Xxx bylo xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx investor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx motivovaný perspektivou xxxxx&xxxx;(30), xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx posuzovat xxx xxxxx dotčené období, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx jejich uzavření.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společnosti Xxxxxxx a AMS představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxx podmíněn uzavřením xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx letiště xxxxxxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx a smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dlouhodobou xxxxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letiště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX.

(150)

Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uzavření xxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxx xxxxxx a cestovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxx xxxxx xxxxxx obezřetného xxxxxxxxx xxxxx úvahy x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx&xxxx;(31).

(151)

Xxxxxx xxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovaných xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(152)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xx podílely různé xxxxxxx xxxxxxxx. Zvažovala xxxxx, xxx xx xxxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx společností Xxxxxxx, zejména xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbavování xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx 10. prosince 2003, skutečně xxxxxxxxxx. Xx své xxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011 Xxxxxxx xxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx služby pozemního xxxxxxxxxx.

(154)

Xx všech těchto xxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšetřování, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(155)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx smlouvy xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx Xxx2, Xxxxx a Aer Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z poplatků (32) a že xxxxx Francie xxxx xxxx slevy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx leteckým společnostem, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx v cenovém xxxxxxxxxx xx dne 27. března 2008 (xxx xxxxx 3.3.2.2).

(156)

Xxxxxx xxxxxxx konstatovala, xx xxx xxxxxx Xxxxxxx, letiště xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě odhadovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx na financování xxxxxxxxx infrastruktury. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx pobídky xxxxx letiště xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxx.

(157)

V odpovědi xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informace Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 xx xxxx marketingové xxxxxx v roce 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] XXX. Xxxxxx CRC xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxXxx „x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši […] XXX“ xxx xxxx xx Xxxxxxxx&xxxx;(33) x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx v celkové xxxx 59&xxxx;068,51&xxxx;XXX.

(158)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu xxxx xx xxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxx výměnou za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxxx se xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx zveřejnění pokynů x&xxxx;xxxx 2005 xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být posuzována x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx praxí Xxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxx opatření učiněna. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx kritéria stanovená x&xxxx;xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokynů.

(160)

Komise xxxx xx to, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(161)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

(162)

Připomínky XXX navazují xx xxxxxxxxxx, xxxxx Francie xxxxxxx xxx 12. dubna 2012, x&xxxx;XXX k nim xxxxxxxx doplňující informace.

(163)

Xx xxxx xx XXX domnívá, xx xxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx xxxxx ze dvou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Zpochybňuje xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxêxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx autem.

(164)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx XXX xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx podpory, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nepředstavuje xxxxxx podporu. Xxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z poplatku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a infrastrukturou, xxx xx používá xxx xxxxxxxxxxx nehospodářské xxxxxxxx: stanoviště bezpečnostní/detekční xxxxxxxx, celní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx parkovací xxxxx pro tři xxxxxxxx vozidla.

(165)

CCI se xxxxxx domnívá, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Xxxxx článku L.170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx zajišťováním xxxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx správa xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. CCI xxxxxxxxxx, xx La Xxxxxxxx xx odříznuto. Je xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s více než 150&xxxx;000 xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx nemá xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx jeho výstavba xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx více xxx xxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxxxx xx XXX xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx považováno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 až 2005 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(167)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxx CCI-letiště, XXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx útvary XXX x&xxxx;xx xx jedná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, XX, xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozděleny xxxx xxxxxxx xxxxxx CCI. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podložena xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nižší, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx CCI je xx x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxx se xx xxxx xxxx xxxxx obchodním přístupem (34).

(168)

Pokud xxx o nadfakturaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx, XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxx částky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fakturaci, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx letů stanovený xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxx xxx o vratné zálohy, XXX xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, protože xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx musí xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CCI xx jiné, což xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx se XXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(170)

Xxxxx xx XXX xxxxxxx, že i kdyby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx státní xxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx z roku 2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(171)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXX se xx xxxx domnívá, xx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xx přičitatelné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozsudku xx věci Xxxxxxxx&xxxx;(35).

(172)

XXX xx xxxxxx domnívá, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Konstatuje zejména, xx cena, xxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nižší, x&xxxx;xxxxxxxxx xx sazebníku xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(173)

XXX xx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx uzavřeny v zájmu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. XXX xx xxxxxxx, xx podnikatelský plán xx xxxxxx 2003–2018, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se společností Xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(174)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, XXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vysvětluje xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx lety, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(175)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, CCI xx domnívá, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx bylo zavedení xxxxxx spojů x&xxxx;xx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 xx marketingové xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxx výše x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX. XXX xxxxxxxxxx, xx – v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx komory (XXX) x&xxxx;xxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxXxx xxxxxxxxxx xx marketingové xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(177)

Xxxxx xxx o finanční příspěvky xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx leteckých xxxxx, XXX zpochybňuje xxxxxxx, xx financování marketingových xxxxx ze strany xxxxxx xxxxxx samosprávy xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx uzavřely xxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(178)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, že Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použít xxxxxxxxxx metodu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxxx xxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx kritizuje xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx a AMS xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx provedená XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx zahrnovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxxx předložila xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxxx Xx Rochelle xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx inkrementální xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx studie by xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, ale xxxx xx xxxxxxxxx i jejich xxxxxxxxxxx dobu xxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím k případným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, xxx je xxxxxxxxx xx smlouvách samotných. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, odkud xxxxxxxxx xxxx.

(181)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a že rozhodnutí xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx v tržním hospodářství (xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx).

(183)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Xxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair během xxxx platnosti xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a konečnou xxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx hodnota xxxxx o marketingových službách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(184)

Xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx XXX. Za prvé, xxxxxxxxxx AMS se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx cestujících, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zákazníky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Společnost XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx obsazenosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxxxx AMS xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy se xxxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx vysvětluje, xx xxxxxxx na internetových xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přilákat xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx větší xxxxxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(186)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a sdružení Xxxxx Vert xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a odsuzují xxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx. Někteří xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx.

(187)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přínos xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v oblasti. Zdůrazňují xxxxxx, xx uzavření xxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(188)

XXX Xxxxxxêxx xxxxxxxxx xx neexistenci xxxxxxxxxx xxxx letišti Angoulême x&xxxx;Xx Xxxxxxxx.

(189)

XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(36) o budoucnosti xxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ekonomik.

(190)

Region Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nevyplácel xxxxx xxxxx dotace xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úkoly.

(191)

Sdružení UDOTSI xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx financování, xxxxx xxxxxx leteckým společnostem, xxx jsou příjemci xxxxxx prostředků, pokračovat x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx UDOTSI xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxx xx xxxx negativní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(192)

Xxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Charente-Maritime xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx akcím prováděným x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxx propagovat xxxx xxxxxx. Úřad Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx s CCI x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx, úřad Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, a proto xx xxxxxxx, že by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obecného xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, takže xxxxxx částku poskytnutou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxx.

(194)

Francie xxxxxxx xxxxx Xxxxxx&xxxx;(37) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx&xxxx;(38) na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxx xx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (39), xxxxxxx xxxxxx xxx 12, xxxxx xxxxxxx podpora xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xx strany Xxxxxx. Xxxxx Francie xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx centra x&xxxx;xxxxxx otázky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť, x&xxxx;xxxxx xxxxxx být považován xx xxxxx závazný xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o financování xxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx době xxxxxx text, xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (40). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx právní xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx jednala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx z roku 1994.

(195)

Xxxxxxx xx navíc xx xx, xx xxxxx xx sporných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx mělo xxx vyloučeno z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(196)

Xxxxx Xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Francie xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Francie xx XXX rozhodla xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx investiční rozhodnutí xxxx xxxxxx systematicky xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx v letech 2000, 2002 x&xxxx;2008. Xx xxxxxxx těchto studií xx Xxxxxxx domnívá, xx CCI xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx rozhodnutím xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2003 požádala různé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(197)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx z finančního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xx, až xxxx xxxxxxxx nasycenosti, a teprve xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti, které xx xxxxx xxxxxxxxx.

(198)

Xxxxxxxx xx Francie domnívá, xx xxxxx xx Xxxxxx považovala xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, měla xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v čl. 106 xxxx.&xxxx;2 XXXX. Xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxx xxxxx lze xxxxxxxxx xx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jeho hlavními xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxxxx, umožnit xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a podpořit xxxxxxxx ruch.

(199)

Francie xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx infrastruktury xx xxxxx pokynů x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.

(200)

Za xxxx xx Francie domnívá, xx xxxxxx v oblasti xxxx xxxxx požárům x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx veřejné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letišť, x&xxxx;xx by xxxxx xxxx xxx vyloučeny x&xxxx;xxxxxxx působnosti šetření Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx Xx Rochelle.

(201)

Francie xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepředstavují xxxxxx podporu.

(202)

Podpůrně se Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx systém xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2, Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx, byl xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 27. března 2008, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zaveden.

(204)

Podle Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx druh xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx všem x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xx omezenou xxxx, xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx na hospodářskou xxxxxx.

(205)

Francie xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx letiště xxxx propagovat xxx xxxxxx a svůj region xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit počet xxxxxxxxxxx.

(206)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s praxí Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx ceny, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx o státní xxxxxxx.

(207)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx zohlednit přesnou xxxxxx poskytované xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx vliv na xxxxxx a dosažené xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx nedošlo xx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(208)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx 205. x&xxxx;214. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, xxxxx i společného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx orgánům x&xxxx;xx komoře XXX, xxxxx jde o financování xxxxx o marketingových xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xx prokázat, xx marketingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx investora x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx zásada xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a regionálních xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bylo xx xxxxxxxxxx regionálního xxxxxxx xxxxxxxx. Francie se xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx s méně xxx jedním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vhodné.

(210)

Francie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx regionální xxxxxx, x&xxxx;xxxxx považuje xx přirozené, xx xxxxxx a regionální orgány, xxxxx usilují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ruchu xx svém xxxxx, xxxxxxxxx služeb, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(211)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přínos letiště. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxxx cestující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxxxxxx XXX.

(212)

Xxxxx xxx o CCI, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx marketingových služeb: „xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx letiště Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, na internetových xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxx využila, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx letišti, x&xxxx;xxxx i jeho příjmy“. Xxxxxxx xxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, neboť x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx…“.

(213)

Xxxxx xxx o částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, používají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX.

(214)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx ve 39. xxxx odůvodnění rozhodnutí Xxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxxxxxxx společnost xxxxXxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx xx marketingové či xxxxxxxx xxxxxx.

(215)

X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.1.

(216)

Xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX podpory poskytované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem xxxx xx státních xxxxxxxxxx, které narušují xxxx mohou narušit xxxxxxxxxxxx soutěž tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo určitá xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(217)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxx xxx předpokládá, xx xxxx splněny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(218)

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014&xxxx;(41), od xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxxx de Xxxxx (12.&xxxx;xxxxxxxx 2000) (42) xx xxxxx mít xx xx, xx provozování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx orgány xxxxxxx xxxx kvůli nejistotě, xxxxx panovala xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx tedy xxxxxx xxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx nyní na xxxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000.

(219)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx investiční xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přezkum xx xxxxxxxx na xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2001. Francouzské xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx byla přijata xx 112. prosinci 2000.

(220)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xx všechny činnosti xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(43). Činnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx hospodářské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx o státní podpoře.

(221)

Investiční xxxxxx xxxxxxxxxx v letech 2001 x&xxxx;2005 (xxx xxxxxxx 8) xxxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, pojezdových xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, která xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uživatelům xxxxxx xxxxxxx na tato xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxx xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx činností.

(222)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k financování hospodářské xxxxxxxx komerčního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx CCI, a proto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o státní xxxxxxx.

(223)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx (zejména x&xxxx;xxxxx XXXXX), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxx a přístroje xxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostoru, kontrolu xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a detekční xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zavazadel. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxx byla zakoupena xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx službu. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx poskytnuty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx francouzských xxxxxxxxx, xxxxx xx popsán xx 32. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(224)

Xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2014, Soudní xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx obvykle xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx povahy a obecně xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). Podle xxxxxx z roku 2014 xx xx xxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxx provozu, policie, xxxxx odbavení, letecká xxxxxxxx záchranná služba, xxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a investice xx xxxxxxxxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxxxx xxxx neekonomické xxxxxx&xxxx;(45).

(225)

Xxxxxx z roku 2014 xxxxxx uvádějí, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxxx, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nést xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxxx xx nést xxxxxx, mohlo xx xxxxxxxx letištím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, která xx xxxxxx považována za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy (46).

(226)

Činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na francouzských xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx 32. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(47), policejních xxxxx&xxxx;(48), hasičské záchranné xxxxxx&xxxx;(49), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(50) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(51). Xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx xxx xxxxxx xxxx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx úkoly xx xxxxx xx&xxxx;„xxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx“, xxxx jinými xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx povahy. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů nesených xxxxxxx letišť xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k nadměrnému vyrovnání x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(227)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx 32.&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx, xxx ex post, xxx zaručuje, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx nutné xx xxxxxxx nákladů.

(228)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx vztahuje xx všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx druhů xxxxx, xx které xx vyplácí xxxxxxxxx, xxx z hlediska mechanismů xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přenášejí xx xxxx, nikoli xx správce xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx měli xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nést.

(229)

Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx letišti Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státní podporu xx prospěch xxxxxxx.

(230)

Správci xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx orgány a veřejné xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, departement Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx La Rochelle x&xxxx;xxxxxx xxxxxx CCI Xx Xxxxxxxx.

(231)

Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxx přičitatelné xxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx, že článek X&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx L 710-1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „XXX Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komory, xxxxxx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sdružení jsou xxxxxxxxxxxxxxx institucemi xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx zvolenými xxxxxxxxx xxxxxxx“.

(232)

Xxxxxx X&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxx: „Xxx [obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor] a každá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx a územnímu plánování xxxxxxx a k podpoře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sdružení tím, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plní xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podniková xxxx xxxxxxxx komora x&xxxx;xxxx provádět x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(233)

Xxxxxxx úkolů obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;710-1 obchodního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxx x&xxxx;xxxxxx prvním xxxxxx xxxx xxxxx obecného xxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx místní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přitažlivost xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxx obecného xxxxx x&xxxx;xxxx pojímány xxx, xxx xxx pomohly xxx jejich xxxxxxxxx.

(234)

Xx xxxx 2005, xxx xxx tento xxxxxx xxxxxxx vypracován, xx xxxx současná xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx období, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxx a průmyslové komory xxxx XXX veřejnoprávními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx státu. Xx xxxxx straně jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx svěřovány xxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx spočívají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx u orgánů xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podniků.

(235)

Komise xxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxx X&xxxx;712-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jednání těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxx. rozpočtu, xxxxxxxx xxxxxx, poskytnutí xxxxx třetím xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, převzetí xxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnostech atd.). Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, opravných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočet xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjmy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zapsaných x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx daňové příjmy (xxx xx náklady xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1600 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníku), dotace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Obchodní a průmyslové xxxxxx tak při xxxxx výdajích xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx xxxxx, xx obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k plnění jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.

(237)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komory xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx musí xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxx orgánů samosprávných xxxxxxxx celků považovat xx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx judikatury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(52) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx XXX Xîxxx, Angoulême x&xxxx;Xxx&xxxx;(53).

(238)

Xxxxxxxxxx místních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx Poitou-Charentes, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx Xx Rochelle, xxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(54). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v projednávané xxxx, xx tak xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nutno považovat xx xxxxxxxxxxxx státu (x&xxxx;xxxxxx smyslu).

(239)

Platby za xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxx orgánem xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx xx x’Xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx místních xxxxxx&xxxx;(56), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx poskytnutí xxx xxxxxxx xxxxx.

(240)

Xxxxxx xx xxxxxx úkolů „spadajících xx výkonu xxxxxxx xxxx“ byly financovány x&xxxx;XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx státního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx použití xxx přičíst státu.

(241)

Rozvoj xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(57). Je xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

(242)

Všechna xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou xxx přičitatelná státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(243)

Xxx posouzení, xxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xx xxxxx xxxxx, zda toto xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hradit xx xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(58). Xx xxxxxx xxxxx určit, xxx lze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx&xxxx;(59).

(244)

Xxxxxxx xx nutno xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu.

(245)

V tomto xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Soudní xxxx xxxxxxx, xx vyrovnání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pověřen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx povinnosti xxxx být jasně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx vyrovnání xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx objektivním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k pokrytí xxxxx xxxx části xxxxxxx vynaložených k plnění xxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx plnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vyrovnání xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(246)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx.

(247)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx domnívá, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx by xxxx xxx považována xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Francie založila xxxx argument xxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutečné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoji. Xxxxxxx xx za xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozu, který XXX xxxxxxx XXX-xxxxxxx, „xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby xx smyslu xxxxxxxxxx Xxxxxxx“. Podle Francie xx tento úkol xxxx „xxxxxxxxxxxxx a turistického xxxxxxx území“, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx „x)&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vytváří příjmy x&xxxx;xxxxxxxx místa pro xxxxxxxxxx hospodářství […], x&xxxx;xx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx“. Pokud xxx o tuto xxxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zde byly xxxxxxxx, a upřesňuje, že xxxxx xxxxxx X&xxxx;170-1 xxxxxxxxxx zákoníku xx XXX „za xxxx xxxxxxxx a provozovat xxxxxxxx, xxxxxxx přístavní x&xxxx;xxxxxxxx“&xxxx;(60).

(248)

Xxxxxx xxxxx názor xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx míry, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(249)

X&xxxx;xxxx 69 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx, že „aby xxxxx xxx činnost xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi (61), přičemž xxxxxxx pověřené plněním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou podniky xxxxxxxx „xxxxxxxxx úkolem“ (62). Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx služby“ je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxxxxxx xx stejném rozsahu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(63).

(250)

X&xxxx;xxxx 69 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 se xxxxxx xxxxx, že „xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) Xxxxxxx“&xxxx;(64). Zlepšením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může mít xxxxxxx beze xxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxx místního xxxxxxxxxxxx. Xxxxx pouhou skutečnost, xx xxxxxxxxx a činnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx místních xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxxx pro prokázání xxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(251)

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místního xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxx o existenci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx regionu.

(252)

V bodě 72 xxxxxx xx xxxx xxxxx: „Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxx provoz letiště xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. […] Xxxxxx xx xx xx, xx takováto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx oblasti dopravně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xx to narušovalo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxx v úvahu jiné xxxxx xxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxxxxx železniční spoje xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trajektem“ (65).

(253)

Co se xxxx xxxxxxxxx letiště Xx Rochelle k dostupnosti xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xx Xxxxxxxx je spojeno xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx železničními xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx přibližně 3 xxxxxx, xxxxxxxxxx 2 xxxxxx 30 minut. Xxxxx jde o silniční xxx, Xx Xxxxxxxx xx nachází v blízkosti xxxxxx A837, X10 x&xxxx;X83, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxxx xxxxx tvrdit, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx nezabývají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx u letiště Xx Xxxxxxxx xxxx celku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx letiště La Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx spojené se xxxxxxxxxx činnostmi letiště x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx výstavba, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx majetku xxx xxxxxxxxx i skladování, xxx také xxx xxxxxx a průmyslové podniky xxxxxx letiště, xxxxxx xxxx obchody, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazek xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účtování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx s jinými hospodářskými xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytují stejné xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Francie xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx letiště považuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dopustila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(255)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, zejména finanční xxxx xx xxxxxx 2001–2014, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxx xxxxxxx. Naopak xx xxx, xx provozní xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zálohami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CCI a rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx opatření xxxx vyrovnat xxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(256)

Xx základě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx Francie dopustila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. Zejména xxxxxxx správce xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cestující xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, že jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu, nelze xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxx poskytnutá xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxx letiště xxxx xxxxx.

(257)

X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx správu xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx opodstatněně xxxxx xxxx xxxxxxxx označit xx službu obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory na xxxxxxxxxxx platbu xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx&xxxx;(66) (xxxx xxx „sdělení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“).

(258)

Podle xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx musí xxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závazků veřejné xxxxxx a tyto závazky xxxx xxx jasně xxxxxxxxxx.

(259)

Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx šetření, sloužila x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx.

(260)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(67) xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx veřejné xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx aktu xxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxx mít x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx smlouvy. Xxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx alespoň upřesňovat xxxxx a délku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby; x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx; ukazatele xxx xxxxxxx, kontrolu a hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx a ujednání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a zajistí xxxx xxxxxxxxx. Jedinými xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tuto xxxxxx, xxxx xxxxxx X&xxxx;170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx CCI ze xxx 21. února 2003 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;111 xx dne 30. března 1992&xxxx;(68) (xxxx xxx „xxxxxxx x.&xxxx;111“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx záruky, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(261)

Xxx xx však, xx xxxxx z těchto xxxx xxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx neupřesňují xxxxx x&xxxx;xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx první podmínky xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx povinnosti xxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX-xxxxxxx, xx jedná o jednorázová xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx ad hoc xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ztráty xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(263)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx XXX-xxxxxxx na xxxxxx 2000–2012 jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx základních xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(264)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx č. 111, nestanoví xxxxx mechanismus finančního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnutá XXX-xxxxxxx xxx nesplňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx.

(266)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plněním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.

(267)

Xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx využití jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx dodatečná xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx veřejné xxxxxx a že xxxx xxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx letiště. Zdá xx xxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx proto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(269)

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudku ve xxxx Xxxxxxx kumulativní x&xxxx;xxxxx, když není xxxxxxx jedna x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx správce xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx.

(270)

Xxxxxx xxxxxxxx rozsudku ve xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxx z postupu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxx za nejmenší xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx celek (první xxxxx xxxxxxxxx), xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky (xxxxx xxxxx kritérium).

(271)

CCI xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx ukazoval, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, správně řízený xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(272)

Xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx.

(273)

Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Altmark, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx správce xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx správce xxxxxxx.

(274)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přibližně 3 xxxxxxx XXX xx xxxxx odletovou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, zpevnění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sedimentační xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx místě. Xxxxx xx zdá, že xxxxxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(275)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v tržním hospodářství. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx CCI-letiště hospodářské xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx skutečnosti snížily xxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxx CCI-letiště, xxxx xx orgány, xxxxx dotace xxxxxxxx, xxxx vyhlídky na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic. Xxxx zvýhodnění jsou xxxxx selektivní, protože x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(276)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx zálohy x&xxxx;xxxxxxx výši 8,77 xxxxxxx XXX, je xxxxx xxxxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxx CCI xxxxxxxx XXX-xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx běžný xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx soukromý xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx záloh xxxxxxxxx xxxxxxx ziskovosti, xxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx o půjčky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxx to x&xxxx;xxxxx xxxxxxx platí xxx xxxxx, xx xx xxxxx o finanční xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx XXX. Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nepředstavují xxx XXX xxxxx finanční xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx záloh (69). Xxxxxx tvrzení by xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xxxxx xx poskytnutím xxxxxx záloh za xxxxxx umožnění dalšího xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxx CCI xx letiště očekávat, xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx tyto zálohy, xxx xxxxx obdržet „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ odměňující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zisku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(277)

Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx od poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxxxx&xxxx;(70) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx využívajícího xxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxxx záruky, že xx xxxxxxxxxxx letiště xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vytvoří xxxxxxxxxx velké xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavní správou XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2001. X&xxxx;xx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx poskytnuty xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(279)

Xxxxxxxx xx všem xxxxx faktorům xxxxxxx XXX považovat xx xxxxxxxxxxxxx, xx prostředky, xxxxx xxxxxxxxxxx v podobě xxxxx xxxxxxxxxxxx CCI-letiště, xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx jakoukoliv odměnu. XXX mohla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx XXX-xxxxxxx xxxx případně xxxxx xxx xxxxxxx zálohy xxxxxx.

(280)

Xxxxx toho, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mělo xxxxx v roce 2014, xxxxxx stanoveno, že xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx XXX.

(281)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx XXX nechovala vůči xxxxx letištnímu xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(282)

Xxx tak dospět x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku.

(283)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx-Xxxxxx, Francie tvrdí, xx xx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o poskytování služeb xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s CCI Xxxxxxxxx. K řízení xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2001 vybrána XXX, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx.

(284)

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx uskuteční xxxxxxxxxxxxxxx konkurenčního, transparentního, xxxxxxxxxxxxxxxxx a bezpodmínečného xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu se xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx prodej xx v souladu s tržními xxxxxxxxxx&xxxx;(71).

(285)

X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx nabídkové xxxxxx xxxx: x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nabídkového xxxxxx xxxxx zúčastnit xxxxxxx uchazeči; xx) xxxxxxxxxxxxx, neboť bylo xxxxxxxxxx v tisku a všichni xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx informováni; xxx) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovená, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kritérium xxxxxx xxxx xxxxx spojeno x&xxxx;xxxxx.

(286)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a bezpodmínečné. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že cena xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX skutečně xxxxxxxxxxx tržní xxxx, xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(287)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx neexistoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na objektivních xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(288)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2005 xxxx xxxxxx, které XXX-xxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxxxxxx hlavní správou XXX, přibližně x&xxxx;50&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx služby x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 (xxx xxxxxxx 5), xxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k prudkému xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2006 xxx xxxxxxx, že služby xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX byly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v letech 2001 xx 2005 xxxxxx správou XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx CCI-letiště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění.

(289)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v letech 2006–2012 xxxxxx správou CCI, Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s účetnictvím, XX, xxxxxxxx xxxxxx xxx., byly mezi xxxx xxxxxx rozděleny xxxxx analytického xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx změnami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(290)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx období 2006–2012 xxx zaveden xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správou CCI:

(291)

Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, protože se xxxxxxxx xx spotřebovanému xxxx a skutečně vykonané xxxxx.

(292)

Xxxxx xxxx se Xxxxxx domnívá, že Xxxxxxx prokázala, xx xxxxxxxxxxxxxx klíč xxx xxxxxx správně, neboť xxxxx xxx se xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx a výběr xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(293)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx hlavní xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a nepředstavuje xxxxx podporu.

(294)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx příspěvky místních xxxxxx xx propagační xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště, x&xxxx;xxxxxx za financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;XXX xx domnívají, xx xxxx příspěvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx marketingových služeb xx strany místních xxxxxx, a tedy xx xxxxxxxxxxx leteckých společností. XXX tvrdí, xx xxxx orgány přistoupily x&xxxx;xxxxxxxxx smlouvám, aby xxxxxxx cílů, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx v obecném xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx snížení xxxx xx společnosti XXX xxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(72). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx letiště xxxxxxxx xxxx ústřední subjekt xxxxxx&xxxx;(73).

(296)

Xxxxxxx skutkového xxxxx xxxx verzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a CCI xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště.

(297)

Jak xx uvedeno v pokynech x&xxxx;xxxx 2014, není xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxx xxx xxxxxxx v blízkosti xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx považovat za xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx letiště (74). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle.

(298)

Kromě xxxx xxxx příspěvky od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle, xxxxx xx využilo x&xxxx;xxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx xxx, xx xxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx navíc vyplývá, xx xxxxxxxxx nepředstavují xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx místních xxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.1.5, xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx XXX na xxxxx xxxxxx a departementem Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Poitou-Charentes xx xxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx prováděna xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, kterým xxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx společnosti. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012 XXX xxxxxx uvádí, xx „xxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx konkrétnímu xxxxxxxxxxxxx marketingových služeb. Xxxx skutečnost xx xxxxxxxxxx xxxxxx z marketingových xxxxx, které uzavírají, xxxxx v nich xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“&xxxx;(75).&xxxx;Xxx xx xxxx, xx XXX měla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx propagačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

(300)

Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx marketingových xxxxxxxxx, xxxxx uzavřela XXX x&xxxx;xxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx místních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(301)

X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xx zdá, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX s leteckými společnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, že obdrží xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2004 xx 2006 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 144&xxxx;500&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(302)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(303)

Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx a dalšími xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx v Angoulême, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(304)

X&xxxx;xxxx 25 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx stanoveno xx xxxxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx přibližně 60&xxxx;xxxxx xxxx strávené xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vysokorychlostním xxxxxx. X&xxxx;xxxx 25 xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letiště. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx u jednotlivých xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště, xxxx xxxx xx xxxx i) podnikatelském xxxxxx; xx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx.

(305)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxêxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx hodiny jízdy xxxxx x&xxxx;150 xx xx letiště La Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx letišti xx xxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 25 pokynů x&xxxx;xxxx 2014. V zásadě xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx Angoulême xxxx xx spádové xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx letiště Xx Xxxxxxxx a Angoulême xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V posuzovaném období (2001–2012) xxxx činnost xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxXxx (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxêxx se v tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxx: x) v letech 2004 xx 2007 byl xxxx Xxxxxxêxx a Lyonem xxxxxxxxxx jediný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spoj (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx); xx) x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2009 provozovala xxxxxxxxxx Xxxxxxx od xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Londýn Xxxxxxxx; xxx) v letech 2010 xx 2011 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxêxx xxxxxxxxxx žádný pravidelný xxxx&xxxx;(76).

(306)

Xxxxxx xxxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (2001–2012) xxxx xxx xxxxxxxxx obsluhované x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxêxx (Xxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx) zároveň xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx Stansted, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2009 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxx destinace z obou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx do Xxxxxxêxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx Xxxxxxxx.

(307)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx letiště Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx spádové oblasti xxxxxxx Xxxxxxêxx.

(308)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx a Rochefort, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx 60 xxxxx xxxxx xxxxx (75 xx) x&xxxx;50 minut xxxxx xxxxx (54 xx). Xxx xx xxxx xxxxxxx ve 304. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx i další xxxxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx obsluhuje. Xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx založena xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na pravidelných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Ryanair x&xxxx;xxxxXxx, xx xxxxxxx xxxx xx činnosti xxxxxx Niort x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxx uvedla Xxxxxxx, xxxxxxx Niort x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx určena xxxxxxxxx xxx xxxxxxx leteckých xxxxx a lehká xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxxx. Xxxxx ani xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx službami xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(77), xx xxxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle, xxxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabízejících xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx destinací xx Xxxxxxx a Evropě.

(309)

Komise je xxxx xxxx názoru, xx letiště Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velkými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(310)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato kritéria xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(311)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx letiště, xxxxx, xxxxxxxxx přístupu xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx a výše xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxx poplatků, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx faktorem, protože xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx letišti mohou xxx xxxxxxx k přilákání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx výrazně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(312)

Letecké xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx spoje xxxxxxx xx zřetelem na xxxxxx, xxxxx správci xxxxxx nabízejí, x&xxxx;xx xxxx, které xxx xxxx správci xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(313)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijata xx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx v případě, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letišť. Xxxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchod xxxx členskými státy.

(314)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 xxxxxx xxxxxxx XXX nepředstavují xxxxxx xxxxxxx. Investiční xxxxxx, podfakturace služeb, xxxxx hlavní xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 až 2005, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx, a dotace xx xxxxxxxx xxxxxx určené xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle.

(315)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 až 2005, xxxxxx zálohy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx de Xx Xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, což xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX.

(316)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2005/842/XX xx xxx 28. listopadu 2005 x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;2 XXXX na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu x&xxxx;xxxx 2005“) xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxx některé xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyňaty z oznamovací xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxx.

(317)

Xx xxxx, správu xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxx xx uvedeno x&xxxx;261. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jednotlivá výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovená v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx obecného hospodářského xxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(318)

Xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx výše, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx by xxxx možno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxx byly předem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;273. xxxx xxxxxxxxxx, dotčená xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx.