EPIS® Právní systém | Plné znění

ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2023/1683

xx xxx 26. července 2022

x&xxxx;xxxxxxxx SA.26494 2012/C (ex 2012/NN), které Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx pod číslem X(2022) 5145)

(Pouze xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx Dohodu o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 62 odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínek v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1. XXXXXX

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 28. července 2008, 20., 22. x&xxxx;23.&xxxx;xxxx 2008, 1. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;20.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 xxxxxx řada xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx-Îxx xx Ré (xxxx xxx „xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdrželo. Xxxxxxxxx xx týkaly xxxxxx o konečných zjištěních Xxxxxxxx dvora xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2008 (dále xxx „xxxxxx XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v La Xxxxxxxx (xxxx jen „XXX“).

(2)

Xxxxxxx xx xxx 17. března 2009 Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a rovněž xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dopis Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2011. Xxxxxxx xx xxx 20. června 2011 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx o prodloužení xxxxx xx odpověď xx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2011 a Komise xxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx vyhověla. Xxxxxxxxxxx xxxxxx požádaly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx lhůty do 26.&xxxx;xxxxx 2011 a Komise xxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány nakonec xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědi xxxxxxx ze dne 30.&xxxx;xxxxx 2011.

(3)

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 xxxxxxxx xxxxx informace od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. července 2011. Xxxxxx tato vyjádření xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2011. Xxxxxxx Xxxxxx nedostala xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2011 xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Francii, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“) xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxx komora XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Jet2, Xxxxx, Xxx Xxxxx, easyJet x&xxxx;Xxxx.

(5)

Xxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx 2012 xx Xxxxxx od Xxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2012 požádala Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodloužení xxxxx, xxx mohla xxxxxxxxx na žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx informace vyjádřené x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2012. Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx požadovala x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx informace chyběly, xxxxxxx Xxxxxx Francii xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2012. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx své odpovědi xxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2012.

(6)	Dne 16.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx společnost Xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx zohlednila její xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx.

(7)	Xxxxxxxxxx Komise bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (3) xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2012 xx Xxxxxx od Xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxx 2012 (x&xxxx;xxxx xxxxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxx 2012).

(9)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Úřad XXX xxxxxxxxx xxx připomínky xxx 24. července 2012. Xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Airport Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („XXX“). Kromě xxxx společnost Ryanair xxxxxxxxxx xx dnech 1.&xxxx;xxxxxx 2012, 3. června 2013, 3. února 2014 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxx 2015 řadu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Oxera).

(10)	Komise xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4), xxxxxxx&xxxx;(5), xxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx předložila řadu xxxxxxxx připomínek společných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státní podpory, xxxxx Xxxxxx zahájila x&xxxx;xxx xx na xx xxxxxxxx, xx xxx 11. dubna 2013, 23.&xxxx;xxxxxxxx 2013, 9. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014, 7.&xxxx;xxxxx 2014, 28.&xxxx;xxxxxx 2014, 27.&xxxx;xxxxx 2015, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2019. Xxx 15. a 29. září 2014 společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx vypracované xxxxxxxxxxx Oxera, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 9. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxx 2014, 4.&xxxx;xxxxx 2014, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2014, 12.&xxxx;xxxx 2014, 19. května 2015, 16. prosince 2015 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxxx stran. Komise xxxxxxxx Francii, xxx xx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx tyto xxxxxx odpověděla xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29. ledna 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014, 18. prosince 2015 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2019. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyžadují x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx vyjádření, xxxxx xxx předala xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxx xxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 Francie xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx vyjádření k připomínkám xxxxxxx stran.

(13)

Komise sdělila xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem na xxxxxxx ustanovení pokynů Xxxx xx státní xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(8) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014“). Xxxxxx xxxxxxx adresáty xxxxxx xxxxxx, aby xx k této xxxx xxxxxxxx vyjádřili. Xxx 15.&xxxx;xxxxx 2014 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(9) s výzvou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(14)	Xxxxxxx podala xxx xxxxxxxxxx k Pokynům x&xxxx;xxxx 2014 dne 19.&xxxx;xxxxxx 2014.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX (11.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx (6.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxx Départementale xxx Xxxxxxx du Tourisme xx xxx Syndicats x’Xxxxxxxxxx (XXXXXX) [Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (13. května 2014), XXX Angoulême (7.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx XXX (2.&xxxx;xxxxxx 2014), Groupe Cafés Xxxxxxx (30.&xxxx;xxxxx 2014) x&xxxx;xxxxxxxx organizace Transport &xxx; Xxxxxxxxxxxxx (13.&xxxx;xxxxxx 2014). Xxxxxxx xx xxx 2. července 2014 xxxx jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx nepřála xxxxxxxx.

(16)	Xxxxxxx xx xxx 19. května 2015 si Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Francie xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2015, 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, 4.&xxxx;xxxxxxxx 2015 a 14. března 2016.

(17)	Xxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2016 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2016, 15.&xxxx;xxxxx 2017, 11.&xxxx;xxxxxxxx 2017 x&xxxx;20.&xxxx;xxxxxxxx 2017.

(18)	Xxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2017 xx Komise xx Francie vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017.

(19)	Xxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2017 si Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dopisy xx xxx 18. srpna 2017 x&xxxx;15.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.

(20)	Xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx vyžádala doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxxx odpověděla xxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2018.

(21)	Xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2017 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2018.

(22)	Dopisem xx xxx 9. dubna 2019 xx Komise od Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odpověděla xxxxxxx ze dne 21.&xxxx;xxxxxx 2019.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx; XXXXXXX XX XXXXXXXX-ÎXX XX XX

(23)	Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx-Îxx xx Xx xx nachází x&xxxx;Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xx Francii, 5 xx xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx a 2 xx xx mostu Îxx de Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx pro vnitrostátní, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxx 1936 xx francouzský xxxx, xxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx CCI xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákona xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1933, xxxxxx xx xxxx xxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxx 1898 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 1898 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stanovil, že „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx službami, xxxxxxx xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxx přístavů x&xxxx;xxxxxxx xxxx“. Zákonem xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1933 xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na letiště. Xxxxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1939.

(25)	Hlavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je 2&xxxx;255 xxxxx xxxxxx x&xxxx;45 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx letiště xx 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(26)	Xxxxxxx provozuje xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx“ xxxx „XXX – xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hlavní správy XXX (xxxx jen „xxxxxx správa XXX“)&xxxx;(10).

(27)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx zaznamenaná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx xxxx 15 pokynů x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť (11) (xxxx xxx „xxxxxx z roku 2005“), je xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx xxxxxxxxx D, xx. „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(28)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx (v roce 2013 přejmenovaná xx Xxx), Xxxxx, xxxxXxx, Xxx2 x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Letiště xx xxxxxxx xxxx xxx rekreační, vojenské x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx letišti Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2006

2001

2002

2003

2004

2005

2006

Komerční xxxxxx

3&xxxx;414

3&xxxx;114

2&xxxx;891

1&xxxx;850

1&xxxx;949

2&xxxx;714

x&xxxx;xxxx

xxxxxxxxxx spoje

3 200 (4 )

2&xxxx;929

2&xxxx;741

1&xxxx;636

1 797

2&xxxx;487

xxxx

214

185

150

214

152

227

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

24&xxxx;919

25&xxxx;462

26 537

25&xxxx;333

20 084

23 033

x&xxxx;xxxx

xxxxxxxx xxxxxxx patřící xxxxxxxx xxxxxx

12&xxxx;382

10&xxxx;984

12&xxxx;113

11&xxxx;329

6&xxxx;909

8&xxxx;102

letadla patřící xxxxxxxx xxxxxx

12&xxxx;537

14&xxxx;478

14&xxxx;424

14&xxxx;004

13 175

14&xxxx;931

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a služebních xxxxxxx

1&xxxx;890

2&xxxx;179

2&xxxx;285

1&xxxx;616

844

1&xxxx;298

Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx činností)

4 063

4&xxxx;516

4&xxxx;458

4&xxxx;633

3&xxxx;696

5&xxxx;629

Xxxxxxx xxxxxx

34&xxxx;286

35&xxxx;271

36 171

33&xxxx;432

26&xxxx;573

32&xxxx;674

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spojích

72 912

89&xxxx;339

92 427

97 521

125&xxxx;858

178 938

Xx Xxxxxxxx – Xxxxx

23&xxxx;312 (5 )

9&xxxx;132 (6 )

18&xxxx;785

Xx Xxxxxxxx – Clermont-Ferrand

20 060

23&xxxx;263

22&xxxx;194

5&xxxx;909

Xx Rochelle – Xxxxxx

25&xxxx;227 (4 )

54&xxxx;544

51&xxxx;448 (8 )

72&xxxx;092

79&xxxx;373

100&xxxx;168

Xx Xxxxxxxx – Southampton

17 335 (9 )

17&xxxx;328

16&xxxx;290

Xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxx

19&xxxx;286 (11 )

12&xxxx;229

Xx Xxxxxxxx – Dublin

22 357 (12 )

La Rochelle – Bristol

12 943 (13 )

Xx Xxxxxxxx – Xxxx

4&xxxx;313

2&xxxx;364

2&xxxx;185 (10 )

9&xxxx;871

14&xxxx;951

La Xxxxxxxx – Xxxxxxxx

36 (7 )

Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx

3&xxxx;712

2&xxxx;387

1&xxxx;375

2&xxxx;821

1&xxxx;705

1 934

x&xxxx;xxxx

xxxxxxx

2&xxxx;381

740

497

1&xxxx;313

367

1&xxxx;067

xxxxxxxxxxx.

1&xxxx;331

1 647

878

1&xxxx;508

1&xxxx;338

867

Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vystoupili

76 681

91&xxxx;854

93&xxxx;802

100 404

127&xxxx;563

180&xxxx;888

Z toho tranzitní xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx)

128

Xxxxxxxx doprava

Zdroj: xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx pravidelných xxxxx:

(4)	Xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx zahájil xxxxxx xxx 5. dubna 2001

(5)	Xxxx La Xxxxxxxx – Paříž pozastaven xxx 1.&xxxx;xxxxx 2001

(6)	Xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxx převzala xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxxx Xxx Xxx, v květnu 2003 společnost Xxx Xxxxxxxxxx, a následně byl xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2004 xxxxxxxxxx

(7)	Xxxx Xx Rochelle – Bordeaux provozovaný xxxxxxxxxxx Air Jet xx 15. xxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxx 2002

(8)	Xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2003 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx)

(9)	Xxxx Xx Rochelle – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Xxxxx

(10)	Xxxx Xx Xxxxxxxx – Lyon (přes Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

(11)	Xxxx Xx Xxxxxxxx – Birmingham zahájila xxx 27. března 2005 xxxxxxxxxx Xxxxx

(12)	Xxxx La Xxxxxxxx – Dublin xxxxxxxx xxx 29. dubna 2006 společnost Xxxxxxx

(13)	Xxxx Xx Rochelle – Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxXxx

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx v letech 2007 xx 2011

2007

2008

2009

2010

2011

Xxxxxxxx xxxxxx

3&xxxx;398

3 464

2&xxxx;650

2&xxxx;925

3&xxxx;833

x&xxxx;xxxx

xxxxxxxxxx xxxxx

3&xxxx;069

3&xxxx;042

2&xxxx;320

2&xxxx;511

3&xxxx;400

xxxx

329

422

330

414

433

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

21&xxxx;699

22&xxxx;311

21 112

20&xxxx;041

19&xxxx;934

x&xxxx;xxxx

xxxxxxxx letadla xxxxxxx leteckým xxxxxx

7&xxxx;332

7&xxxx;162

7 800

7 080

6&xxxx;705

letadla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

14&xxxx;367

15&xxxx;149

13&xxxx;312

12&xxxx;961

13&xxxx;229

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letadel

1 376

1&xxxx;489

1 598

1&xxxx;760

1&xxxx;306

Ostatní (xxxxxx xxxxxxxxx činností)

6 501

5&xxxx;948

4&xxxx;785

5&xxxx;010

4&xxxx;606

Xxxxxxx xxxxxx

32&xxxx;974

33&xxxx;212

30 145

29&xxxx;736

29&xxxx;679

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pravidelných xxxxxxx

217&xxxx;493

209&xxxx;668

162 822

186&xxxx;034

223 396

Xx Xxxxxxxx – Xxxx

17&xxxx;754

18&xxxx;524

15&xxxx;196

15 524

18&xxxx;968

Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx (Stansted)

112 257

100&xxxx;312

60&xxxx;348

54&xxxx;773

65&xxxx;966

Xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxx

9&xxxx;824

7&xxxx;607

4&xxxx;917

4&xxxx;681

4&xxxx;708

Xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx

16&xxxx;789

11&xxxx;786

10 720

12&xxxx;978

12&xxxx;413

Xx Rochelle – Dublin

14 578

19 960

20&xxxx;198

17&xxxx;182

13&xxxx;985

Xx Xxxxxxxx – Xxxxxxx

21&xxxx;572

13&xxxx;391

14 224

14&xxxx;572

14&xxxx;126

Xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxx(1)

5&xxxx;102

6&xxxx;498

2&xxxx;693

3&xxxx;697

2&xxxx;679

Xx Rochelle – Xxxxxx (Gatwick)(2)

19 617

14&xxxx;289

9 158

11&xxxx;799

16&xxxx;707

Xx Xxxxxxxx – Xxxxxxx(3)

2&xxxx;692

1&xxxx;516

1&xxxx;537

Xx Rochelle – Xxxxxxxxx(4)

8&xxxx;360

6&xxxx;068

3&xxxx;158

4&xxxx;103

Xx Xxxxxxxx – Xxxxx Xxxxxxxx(5)

4&xxxx;434

4&xxxx;152

4 404

4&xxxx;875

Xx Xxxxxxxx – Xxxx(6)

1&xxxx;815

2 881

2&xxxx;584

Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx(7)

10&xxxx;546

16&xxxx;320

17&xxxx;140

Xx Xxxxxxxx – Nice(8)

205

La Xxxxxxxx – Xxxx(9)

10&xxxx;366

10&xxxx;392

Xx Rochelle – Xxxx(10)

12&xxxx;459

13&xxxx;677

Xx Rochelle – Xxxxx(11)

17&xxxx;167

Xx Xxxxxxxx – Xxxxx(12)

6&xxxx;490

Xxxxxxx xxxxxxxx cestující

2 595

4&xxxx;670

5&xxxx;902

5 395

5&xxxx;452

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

220&xxxx;577

215 145

168&xxxx;969

191&xxxx;599

229&xxxx;214

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx)

489

807

245

170

366

Nákladní xxxxxxx

Xxxxx: xxxxxxxxxxx úřady

Zahájení xxxxxxxxxxxx spojů:

(1)	Spoj Xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2007 xxxxxxxxxx Xxxxx

(2)	Xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxxxxxx easyJet

(3)	Spoj La Xxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 3. května 2008 xxxxxxxxxx easyJet

(4)	Spoj Xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2008 xxxxxxxxxx Xxx2

(5)	Xxxx La Rochelle – Xxxxx Bradford xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2008 xxxxxxxxxx Xxx2

(6)	Xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxx zahájila dne 24.&xxxx;xxxxxx 2008 xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx

(7)	Xxxx La Xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxxxxx Xxxxxxx

(8)	Xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxx xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

(9)	Xxxx La Rochelle – Cork xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2010 xxxxxxxxxx Ryanair

(10)	Spoj Xx Xxxxxxxx – Xxxx xxxxxxxx dne 2. dubna 2010 xxxxxxxxxx Xxxxxxx

(11)	Xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxx xxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2011 xxxxxxxxxx Xxxxxxx

(12)	Xxxx La Rochelle – Xxxxx zahájila xxx 8. dubna 2011 xxxxxxxxxx Airlinair

(30)

Tabulka 3 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000–2012.

Tabulka 3

Provoz x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Cestující xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

72&xxxx;912

89&xxxx;339

92&xxxx;427

97&xxxx;521

125&xxxx;858

178&xxxx;938

217&xxxx;493

209&xxxx;668

162&xxxx;822

186&xxxx;034

223&xxxx;493

236&xxxx;736

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

3&xxxx;712

2&xxxx;387

1&xxxx;375

2&xxxx;821

1&xxxx;705

1&xxxx;934

2&xxxx;595

4&xxxx;670

5&xxxx;902

5&xxxx;395

5&xxxx;452

Xxxxxxxx pohyby

3 414

3 114

2 891

1 850

1 949

2 714

3 398

3 464

2 650

2 925

3 833

4 184

Nekomerční xxxxxx

30&xxxx;872

32&xxxx;157

33&xxxx;280

31&xxxx;582

24&xxxx;624

29&xxxx;960

29&xxxx;576

29&xxxx;748

27&xxxx;495

26&xxxx;811

25&xxxx;846

22&xxxx;058

Xxxxxxx xxxxxx

32&xxxx;286

35&xxxx;271

36&xxxx;171

33&xxxx;432

26&xxxx;573

32&xxxx;674

32&xxxx;974

33&xxxx;212

30&xxxx;145

29&xxxx;736

29&xxxx;679

26&xxxx;242

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx; v případě údajů xx xxx 2012: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xxxx-xxxxxxxxxxxx/xx-xxxxxxxx-xxx-xx-xx (údaje xx xxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX

(31)

Xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2001 xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxx 2012,

—	xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx letiště uzavřel x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xx xxxx 2001 až xx zahájení formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2012.

3.1 Opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx spadající xx výkonu xxxxxxx xxxx

(32)	X&xxxx;xxxxxx 2001 až 2011 xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (viz xxxxxxx 4 xxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx Francie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx připadá xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx založen xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx daně x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx nástrojích. Historie, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a rozsah úkolů, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v řadě nedávných xxxxxxxxxx Komise (12). Xxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlediska, xxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany letišť xxxx ze zákona xxxxxxx správcům xxxxxx&xxxx;(13). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx referenčních textech (14). Xxxxxxxx xxx vybírají xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxxx provozující xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kalendářním xxxx, xx který xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx) přesahující 5&xxxx;000 xxxxxxxxxxx jednotek (jedna xxxxxxxxx xxxxxxxx = xxxxx xxxxxxxxx xxxx 100 xx xxxxx xxxx xxxxxxx).

(36)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1609x obecného xxxxxxxx xxxxxxxx, „xx každém xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx hasičských a záchranných xxxxxx, prevence xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Procento xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx stanoví [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xx letištích. Xxxx poplatku xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx letů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx správce“.

(37)

Výše xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx letiště xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx letišť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o nákladech x&xxxx;xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx a schvaluje x&xxxx;xxxxxxx xx platné xxxxxx předpisy. Xxxx xxxxxxxx vypočítává xxxxxxxxxxx Xxxx pro civilní xxxxxxxx (Xxxxxxxxx générale xx l’aviation xxxxxx), xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyhlášce xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(38)	Xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;1609x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxx správci xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx letectví.

(39)

Pravidla xxx řízení xxxxxx xxxxxxx byla původně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, přičemž xx roku 2010 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyhlášce xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2009 o způsobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxx xxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Pravidla se xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xx xxxxxxx francouzská xxxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx také xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopravu („XXXXX“). Fond XXXXX xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx provozu často xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx uživatelům xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx příliš xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxx xxxx xxxx FIATA xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k tomu, xx výše xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx letištím, xxx xx doplnil xxxxx z letištní xxxx, xxx je xx xxxx vybírána.

(41)

S odkazem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letišti Xx Rochelle xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx níže v tabulce 4:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx spadajícími do xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx

Xxx dotace (x&xxxx;XXX)	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	Xxxxxx
	XXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx cestující)	35 792	38 447	45 550	45 000	49 742	63 879	85 000	110 373	106 558	84 254	97 732	105 000	867 327
	XXXXXXX XX BEZPEČNOST
Požární x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx letadla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx	185&xxxx;530	340&xxxx;269	349&xxxx;369	338&xxxx;767	424&xxxx;281	632&xxxx;622	831&xxxx;688	1&xxxx;078&xxxx;998	1&xxxx;154&xxxx;601	1&xxxx;032&xxxx;451	1&xxxx;064&xxxx;607	1&xxxx;094&xxxx;887	8&xxxx;528&xxxx;070
(X) Xxxxx součet xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx	185&xxxx;530	340&xxxx;269	349 369	338 767	424&xxxx;281	632&xxxx;622	831&xxxx;688	1&xxxx;078&xxxx;998	1 154 601	1&xxxx;032&xxxx;451	1&xxxx;064&xxxx;607	1 094 887	8 528 070
	XXXXXXX XX BEZPEČNOST
c – Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	0	26&xxxx;861	82&xxxx;377	100&xxxx;260	66&xxxx;892	70&xxxx;061	81&xxxx;959	139&xxxx;873	153&xxxx;985	115&xxxx;817	133&xxxx;765	162&xxxx;862	1&xxxx;134&xxxx;712
x&xxxx;– Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostoru	0	12 156	103 357	116 640	143 567	136 576	291 479	299 638	333 183	252 696	224 432	275 219	2 188 943
x&xxxx;– Xxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx	26&xxxx;678	88&xxxx;383	242&xxxx;405	292&xxxx;520	224&xxxx;156	212&xxxx;870	278&xxxx;708	514&xxxx;374	561&xxxx;421	408&xxxx;859	461&xxxx;662	584&xxxx;155	3&xxxx;896&xxxx;191
(XX) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (c+d+e)	26 678	127 400	428&xxxx;139	509&xxxx;420	434 615	419&xxxx;507	652 146	953&xxxx;885	1&xxxx;048&xxxx;589	777&xxxx;372	819 859	1&xxxx;022&xxxx;236	7&xxxx;219&xxxx;856
	XXXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxx (I+II)	212 208	467 669	777 508	848 187	858 896	1 052 129	1 483 834	2 032 883	2 203 190	1 809 823	1 884 466	2 117 123	15 747 916
Xxxxxxx xxxxxxx	-	-	-	-	-	-	-	-	-	180&xxxx;982	188&xxxx;447	211&xxxx;712	581&xxxx;141
Xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	2&xxxx;526	8&xxxx;556	11&xxxx;082
(A) Xxxxxxx xxxxxxx	212&xxxx;208	467 669	777 508	848&xxxx;187	858 896	1&xxxx;052&xxxx;129	1&xxxx;483&xxxx;834	2&xxxx;032&xxxx;883	2 203 190	1&xxxx;990&xxxx;805	2 075 439	2&xxxx;337&xxxx;391	16&xxxx;340&xxxx;139
	LETIŠTNÍ XXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx	3,81	4,57	7,62	9,50	9,50	9,50	10,00	11,00	11,00	11,00	11,50	12,00	–
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx	5,93	12,16	17,07	18,85	17,27	16,47	17,46	18,42	20,68	21,48	19,28	20,16	–
Xxxxxxxx za xxxxxx	0,60	0,60	1,50	1,50	1,50	1,50	1,50	1,00	1,00	1,00	1,00	1,00	–
	XXXXXX
Xxxxx xxxx	123&xxxx;922	153&xxxx;602	299&xxxx;727	386&xxxx;996	382&xxxx;047	688&xxxx;583	881&xxxx;780	1&xxxx;165&xxxx;248	1&xxxx;177&xxxx;494	979&xxxx;163	1&xxxx;077&xxxx;272	1&xxxx;410&xxxx;860	8&xxxx;726&xxxx;694
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx 2008	-	-	-	-	-	-	-	-	971 951	952 978	1 090 920	1 415 945	4 431 794
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Jiné xxxxxx	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx XXXXX)	77&xxxx;749	232&xxxx;332	266&xxxx;000	156&xxxx;509	672&xxxx;904	566&xxxx;717	387&xxxx;664	380&xxxx;024	-	-	-	-	2&xxxx;739&xxxx;599
(X) Xxxxxxx xxxxxx	287&xxxx;652	503 158	644&xxxx;687	543&xxxx;505	1 054 951	1&xxxx;255&xxxx;300	1 269 444	1 545 272	2&xxxx;149&xxxx;446	1 932 141	2 168 191	2&xxxx;826&xxxx;805	21&xxxx;739&xxxx;249
	ZŮSTATEK
Roční xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx xxxx (B-A)	75 444	35&xxxx;489	–&xxxx;132&xxxx;821	– 304 682	196&xxxx;055	203 171	– 214 390	–&xxxx;487&xxxx;611	–53&xxxx;745	–58&xxxx;664	489&xxxx;414	– 935 430	–1&xxxx;187&xxxx;770
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledek	88 765	124 853	–3 947	– 302 830	– 106 684	84 044	– 134 396	– 618 967	– 678 360	– 763 570	– 696 547	– 231 759	–3 239 418
Xxxxxxxx za finanční xxxxxx	599	4&xxxx;021	5&xxxx;799	90	–12&xxxx;443	–4&xxxx;050	3&xxxx;040	–5&xxxx;648	–26&xxxx;546	–25&xxxx;729	–24&xxxx;626	–23&xxxx;799	–&xxxx;110&xxxx;292
Xxxxxxxxx xxxxx	4,50 &xxxx;%	4,50 &xxxx;%	4,50 &xxxx;%	4,88 &xxxx;%	4,11 %	3,40 &xxxx;%	3,80 &xxxx;%	4,30 %	4,25 &xxxx;%	3,65 &xxxx;%	3,12 &xxxx;%	3,30 %	-
Víceletý xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx moci (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)	89&xxxx;364	128 874	1&xxxx;852	– 302 739	– 119 127	79&xxxx;994	– 131 356	–&xxxx;624&xxxx;615	–&xxxx;704&xxxx;906	– 789 299	–&xxxx;721&xxxx;173	–&xxxx;255&xxxx;558	–3 348 689
Xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx

3.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX xxxxxxx Xx Rochelle

(42)

Hlavní xxxxxx XXX xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx různé xxxxxx, včetně letištního xxxxxx, zejména služby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, XX x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů. Xxxxxxx 5 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

Xxxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx

	Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx	XX	Xxxxxxxxxx	XX	Xxxxxx/xxxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
2001								33&xxxx;160
2002								100&xxxx;000
2003								100&xxxx;000
2004								100&xxxx;000
2005								100&xxxx;000
2006	100&xxxx;000		62&xxxx;000					162&xxxx;000
2007	33&xxxx;100	22&xxxx;500	32&xxxx;300	105&xxxx;400	2&xxxx;700	42&xxxx;200	238&xxxx;200	230&xxxx;000
2008	34&xxxx;730	23&xxxx;700	51&xxxx;090	109&xxxx;800	2&xxxx;130	92&xxxx;750	314&xxxx;200	314&xxxx;000
2009	22&xxxx;907	25&xxxx;360	32&xxxx;440	105&xxxx;477	1&xxxx;920	23&xxxx;905	212&xxxx;009	212&xxxx;000
2010	36&xxxx;411	11&xxxx;489	26&xxxx;420	96&xxxx;502	5&xxxx;274	39&xxxx;499	215&xxxx;595	210&xxxx;000
2011	38&xxxx;495	12&xxxx;111	18&xxxx;223	106&xxxx;954	5&xxxx;408	29&xxxx;048	210&xxxx;239	210&xxxx;000
2012	36&xxxx;120	25&xxxx;552	12&xxxx;631	102&xxxx;988	5&xxxx;288	29&xxxx;147	211&xxxx;726	210&xxxx;000
Xxxxx: francouzské úřady

(43)

Francouzské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx.

—	Xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxx na xxx dílčí xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx agend, a náklady xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx služby.

—	Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, CCI-letiště xxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx komunikační xxxxxx xxxxxx správy XXX. Na xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx komunikační služby xxxxxxxxxx podle času xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a podle xxxxxxxxx nákladů xx xx.

—	Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pásek.

—	U účetních xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx účetních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx službu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxx.

—	Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx položky IT.

—	Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti studií/projektů, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nákladů xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx fakturované x&xxxx;xxxxxx 2001 až 2005 byly xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2006 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx byly xxx xxxxxx 2007–2012 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx podílu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit xxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(x/xxxx xxxxxx). Přerozdělovací klíče xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxxx službou. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v tabulce 5 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, které letišti xxxxxxxxx xxxxxx správa XXX. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nelze xxx xx to, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx podhodnocené, jestliže xxxx možné xxxxxxxx, xx zvolené xxxxxxx xxxx použité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem chybné. Xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdily, xx xxxxxxxx použitá xxxx základ pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx upřesnily fakturované xxxxxx x&xxxx;xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx cestujících v letech 2001–2012.

—	X&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx částka 433&xxxx;160&xxxx;XXX. Xx stejném xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx průměrný xxxxx xxxxx cestujících xxxxxx xxx hranicí 100&xxxx;000.

—	X&xxxx;xxxx 2006 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 162&xxxx;000&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxx roce xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrazně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 180&xxxx;890, xxx xx o 42 % více xxx v roce 2005.

—	Xx xxxx 2007 xx xxxx 2012 xxxx xxxxxxxxxxx celková xxxxxx 1&xxxx;386&xxxx;000&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxx 2007 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 200&xxxx;000.

3.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nadfakturace služeb xxxxxxxxxxxxx CCI letišti Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx

(46)

Xx 1.&xxxx;xxxxx 2002 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 xx xxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxxxx xxxxxxxx v partnerství s Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Rochefortu (15). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxx XXX La Rochelle, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(47)	Xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx a pořizováním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(48)	Xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxx (2002–2006) xxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx 991&xxxx;235&xxxx;XXX&xxxx;(16). Xxxxxx XXX Xx Xxxxxxxx obdržela xx xxxx xxxxxx 293 264 EUR.

3.1.1.4 Vratné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CCI

Tabulka 6

Rozdělení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2012

(x&xxxx;XXX)
Xxx	Xxxxxx
2001	405&xxxx;887
2002	233&xxxx;872
2003	–
2004	875&xxxx;355
2005	1&xxxx;756&xxxx;644
2006	–
2007	718&xxxx;708
2008	1&xxxx;419&xxxx;571
2009	1&xxxx;015&xxxx;624
2010	131&xxxx;034
2011	179&xxxx;406
2012	325&xxxx;098
XXXXXX 2001–2012	7&xxxx;061&xxxx;199
Xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx

(49)

Xx roku 2001 do roku 2012 poskytla xxxxxx xxxxxx služby CCI xxxxxxx xxxxxx zálohy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výši 7&xxxx;061&xxxx;199&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx se jedná x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, přičemž CCI xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx půjček.

(50)

Francouzské xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx záloh bylo xxxxxx xxxxxxxxxx letišti xxxxxxxxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, a jednak vyrovnat xxxxxxxx, x&xxxx;xxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – dočasně, neboť xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

3.1.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Rochelle

(51)

CCI xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx La Xxxxxxxx s cílem přispět xx propagační opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx La Xxxxxxxx. Tabulka 7 xxxx uvádí xxxxxxx xxxxxx různých dotací.

Tabulka 7

Xxxxxxxxx a skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx La Xxxxxxxx

(x&xxxx;XXX)
Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007 (17)	2008	2009	2010	2011	2012	2013
Xxxxxxxxxxx Charente-Maritime			76 225	144 500	144 500	144 500				190 000	190 000	190 000	171 000
Communauté d’Agglomération xx Xx Xxxxxxxx			76&xxxx;225	144&xxxx;500	144&xxxx;500	144&xxxx;500				190&xxxx;000	190&xxxx;000	190&xxxx;000	171&xxxx;000
Xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx			115&xxxx;000	42&xxxx;500	42&xxxx;500
XXXXXX			267&xxxx;450	331&xxxx;500	331&xxxx;500	289&xxxx;000				380&xxxx;000	380&xxxx;000	380&xxxx;000	342&xxxx;000
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx			76&xxxx;225	0	0	0				190&xxxx;000	190&xxxx;000	190&xxxx;000	171&xxxx;000
Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx			76&xxxx;225	144&xxxx;500	144&xxxx;500	144&xxxx;500				190&xxxx;000	190&xxxx;000	190&xxxx;000	171&xxxx;000
Xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx			115&xxxx;000		85&xxxx;000
XXXXXX			267&xxxx;450	144&xxxx;500	229&xxxx;500	144&xxxx;500				380&xxxx;000	380&xxxx;000	380&xxxx;000	342&xxxx;000
Xxxxx: xxxxxxxxxxx úřady

(52)	Tyto xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(53)	Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s Communauté d’Agglomération xx Xx Xxxxxxxx&xxxx;(18).

(54)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2010 se departement Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx d’Agglomération xx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxx zahájit x&xxxx;xxxxx jsou zaměřena xx xxxxxxxxxx turisty, xxxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Dublinu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx spoje“ (19). Ve xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx CCI nebo xxxxxxxxxxxxx služeb. Ve xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti.

3.1.2 Investiční xxxxxx

(55)

X&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxxxx xxxxxxx místních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxx Xx Xxxxxxxx dotace („investiční xxxxxx“) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v celkové xxxx přibližně 3 xxxxxxx EUR (viz xxxxxxx 8 xxxx):

—	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxxxxxxx letišti v roce 2001 prostředky xx xxxxxxxx xx výši 46&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx xx xxxx 744&xxxx;000&xxxx;XXX,

—	xxxxxxxxxx xxxx Poitou-Charentes xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 744&xxxx;000&xxxx;XXX,

—	Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 967&xxxx;000&xxxx;XXX,

—	xxxx XXXX xxxxxxx letišti x&xxxx;xxxx 2005 dotaci xx xxxx 485&xxxx;000&xxxx;XXX.

(56)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx byla financována xxxx xxxxxxxx, včetně:

—	výstavby xxxx odletové x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dráhy,

—	posílení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx

—	x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nádrže, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zákonem.

(57)

Francouzské xxxxxx rovněž uvedly, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx společnostmi (B737, X320), x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 45 metrů (Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx komerčních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;115 xxxxx xxxxxx xx xxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx posunutého xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a odbavovacích xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohybovat. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx).

(58)	Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxxxx žádné dotace xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx parkoviště v roce 2006 a jeho následného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008.

(59)	Xxxxxxx 8 níže xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxxx francouzských orgánů xxxx investic, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx CCI, vlastník x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(x&xxxx;XXX)
Xxxxxx investice	3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady (x&xxxx;XXX)	Xxxxx xxxxxxxxxx dotace	Přispívající xxxxxxx xxxxxxx	Xxxx dotace
Renovace x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxx letištní xxxxx)	5&xxxx;876&xxxx;000	4.1.2001	Xxxxxxxxx xxxx	46&xxxx;000
		2.12.2005	XXXX	485&xxxx;000
		29.10.2004	Xxxxxxxxx rada	744 000
		14.3.2005	Conseil xxxxxxxx	744&xxxx;000
		23.3.2005	Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx	967&xxxx;000
XXXXXX				2&xxxx;986&xxxx;000
Xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx společností

3.2.1 Poznámky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(61)

Xxxxx Francie xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpoplatněny xxxxx jeho sazebníku xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx navrhovaný xxxxxxxx xx předkládá x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx poradnímu xxxxxx („Xxxxxxx“), xxxx xx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s uživateli xxxxxxx (leteckými společnostmi, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxxxxxxx). Xxxxx Francie xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru Cocoeco xxxxxxx xxxxxxxx z činností xxxx leteckou xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx navrhne, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatku xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)	Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx letištní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2013. Xxxxxxx xxxxxx zaslala Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx v letech 2001–2013, nikoli xxxx xx xxx 2005, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx výbor Xxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxx pohyb x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xx určení, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxxx informaci o tom, xxx xxxx během xxxxxx letadla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx Rochelle, xxx umožňuje, aby xxxxxxx danou částku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxx xxxxx, xx letiště xxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx: x) xxxxxxxx xx xxxxxxx majetku xx vlastnictví xxxxx (xxxxx část x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) za xxxx xxxxxxxx: parkoviště, xxxxxxxx xxx, hangáry pro xxxxxxx, xxxxxxxxxx, obchody, xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxx xxxxxx poskytované za xxxxxx.

3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(65)

Xxxxxxx Xxxxxx se týká xxxxx xxxxxxxxxxxx platby xx služby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx“), xxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2001 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxx 2012.

(66)	Komise přezkoumala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxx/XXX, Xxx2, Flybe, Xxx Xxxxx, Buzz x&xxxx;xxxxXxx.

3.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uzavřené se xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX

(67)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS xxxxx období, které xx předmětem xxxxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX a společností Xxxxxxx/XXX

Xxxxx	Xxxxxx	Xxxxx podpisu	Období, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx
1	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xxxx XXX a společností Xxxxxxx	10.12.2003	1.5.2003 – 30.4.2006
X	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi XXX a společností Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx)	1.12.2003	1.5.2003 – 31.12.2003
X	Xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx mezi CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Spojené xxxxxxxxxx a další)	3.6.2004	1.1.2004 – 30.4.2006
X	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1 xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx AMS (Spojené xxxxxxxxxx)	1.4.2006	1.5.2006 – 31.4.2009
X	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 2 xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxx)	1.4.2006	1.5.2006 – 31.4.2009
2	Xxxxxxx o letištních xxxxxxxx x.&xxxx;1 xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair (Xxxxxxx xxxxxxxxxx)	1.5.2006	1.5.2006 – 30.4.2009
3	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2 xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxx)	1.5.2006	1.5.2006 – 30.4.2009
4	Xxxxxxx o letištních službách xxxx XXX a společností Xxxxxxx	1.2.2007	1.2.2007 – 30.4.2009
X	Xxxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX	1.6.2007	1.6.2007 – 30.9.2007
X	Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX	21.9.2007	28.10.2007 – 29.3.2008
X	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1 xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxx xxxxxxxxxx)	17.9.2009	1.1.2009 – 31.12.2011
X	Xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx x.&xxxx;2 mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxx)	17.9.2009	1.1.2009 – 31.12.2011
I	Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách x.&xxxx;3 xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxx)	17.9.2009	1.1.2009 – 31.12.2011
X	Xxxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx AMS	17.9.2009	1.1.2009 – 31.12.2011
5	Xxxxxxx o letištních xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	13.1.2010	1.5.2009 – 30.4.2012
6	Xxxxxxx x.&xxxx;1 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi XXX a společností Xxxxxxx	1.2.2010	1.2.2010 – 31.3.2013
X	Xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx AMS	25.2.2010	31.3.2010 – 30.3.2013
X	Xxxxxxx x.&xxxx;1 ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX	23.6.2010	23.6.2010 – 30.3.2013
7	Xxxxxxx x.&xxxx;2 ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	28.1.2011	28.1.2011 – 30.4.2012
X	Xxxxxxx č. 2 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX	11.2.2011	28.3.2011 – 30.3.2013
X	Xxxxxxx x.&xxxx;3 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX	11.2.2011	31.3.2011 – 30.3.2013

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

(68)	Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx smluv o stanovení xxxxxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx pozemního xxxxxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, xx:

—	xxxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxx xx smlouvách xxxx xxxxxxxxx výborem Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poplatek za xxxxxxxxx letištní dráhy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx osvětlení xxxxxxxxxxxx.

(70)	X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx schválenému xxxxxxx Xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;1: xxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003

(71)

Xxxx první xxxxxxx, xxx xxxx xxxx XXX a společností Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. prosince 2003, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxx letištních poplatků xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx Ryanair. V rámci xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxx xxxx mezi xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z letiště Xx Xxxxxxxx xx xxxx nejméně 340 xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx, na xxxxx xx smlouva vztahuje.

(72)

Podle xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxx x.&xxxx;1 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši […] XXX za xxxxx xxxxxxx XXx 146-300, […] XXX xx každý Xxxxxx 737-300 a […] XXX xx xxxxx Boeing 737-800. Xxxxxxx ve xxxx xxxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx doplňování xxxxxx XXX „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromou třetí xxxxxxx“. Ve své xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2012 Francie xxxx vysvětlila, že XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a společností Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odbavení. Podle XXX xxxxxxx o letištních xxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx XXX a společností Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Atlantica. Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxx 2007 xxxxxxx přímo se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx odbavení xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v předchozí xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odbavení xxx xxxxxxx Xxxxxx 737-800 xxxxxxxxxxx Ryanair.

— Smlouva č. 2: xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006

(73)	Tuto xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx dne 1. května 2006 xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx letišti Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;3: xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006

(74)	Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX a společnost Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006 xx xxxx xxx xxx. Společnost Ryanair xx xx základě xxxx smlouvy zavázala xxxxxxxxxx xxxx mezi Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;4: xxxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxx 2007

(75)

Xxxx smlouva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx mezi XXX a společností Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. dubna 2009. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxx xx letiště Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z letiště Xx Xxxxxxxx nejméně 340 xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Xx 1.&xxxx;xxxxx 2007 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 71. bodu xxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;5: xxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010

(76)

Tuto xxxxxxx xxxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx dne 13.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2009 xx xxxx tří let. Xx základě xxxx xxxxxxx se společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx, Dublin x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx a případně xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(77)	Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;6: xxxxxxx č. 1 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxx x.&xxxx;5 xx dne 13. ledna 2010

(78)

Xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx č. 5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010, xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx 2013, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx z letiště Xx Xxxxxxxx xx xxxxx sezóny 2010 xx následujících xxxxxxxx:

—	Xxxxxx Xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (přilétajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxx xxx xxxx 53&xxxx;000,

—	Xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx): xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (přilétajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) xx každý xxxx xxx xxxx 17&xxxx;000,

—	Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx): xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxx rok xxxx 17 000,

—	Oslo Xxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx): minimální xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) xx každý xxxx rok xxxx 17&xxxx;000.

(79)	Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;5 ze xxx 13. ledna 2010.

— Smlouva x.&xxxx;7: xxxxxxx č. 2 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2011 xx xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010

(80)	Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx provozovat xx xxxxx xxxxxx 2011 xxxx do Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx počtem 17 000 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxx xxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx CCI a společností Ryanair/AMS

(81)	Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, CCI xxxxxx xxxxxxxx xxxx marketingových xxxxx. V letech 2003 xx 2006 uzavírala XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx roku 2006 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS, dceřinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: smlouva ze xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

(82)

Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair xx zpětnou platností xx 1. května 2003 xx 31. prosince 2003. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxx xxxx mezi xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Frankfurt-Hahn, Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx.

(83)	X&xxxx;xxxxx xxxx smlouvy xx společnost Ryanair xxxxxxxx, že na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx tři internetové xxxxxx k turistickým xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xx Rochelle a zahájí xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle.

(84)

CCI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx […] XXX:

—	[…] XXX xxx podpisu xxxxxxx,

—	[…] XXX xxxx, co xxxxxxxxxx Ryanair předloží xxxxxxx provedených marketingových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx […] XXX.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: xxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004 xx společností Xxxxxxx

(85)

Xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2004 xx 30.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx Ryanair se xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2004 xxxxx xxxx xxxx letišti Xx Xxxxxxxx a Londýn Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahájit xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Frankfurt-Hahn, Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx. Společnost Ryanair xx xxxxxx zavázala, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;%.

(86)	X&xxxx;xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx internetové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(87)

XXX platila xxxxxxxxxxx Xxxxxxx […] XXX xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx nedosáhla xxxxx cílů v oblasti xxxx obsazenosti. Tato xxxxxx xx se xxx přepočítala xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx čtvrtletně x&xxxx;xxxxxxxx přeplatky měly xxx xxxxxxxxx v následujícím xxxx.

(88)	Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, které by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx následující xxx roky xxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(89)	Xxx 1. dubna 2006 uzavřely CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx 1. května 2006. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair provozovat xxxx mezi xxxxxxx Xx Rochelle a Londýn Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(90)

Xx xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.ryanair.com xx xxxxxx […] XXX xxxxx nebo […] XXX xxxxxxx. Xxxx služby xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vybrané XXX xx xxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx&xxxx;(20) x&xxxx;xxxxxxxxx jazyce po xxxx 56 xxx xx částku […] XXX,

—	xxxxxxx čtyř xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx slovech x&xxxx;xxxxxx „Pět věcí, xxxxx musíte xxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xîxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxx […] XXX,

—	xxxxxxxx dvou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx sloupci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xîxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxx […] XXX,

—	xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx vybrané XXX x&xxxx;xxxxxx „Pět xxxx, které xxxxxx xxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx La Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx […] XXX,

—	xxxxxxx x-xxxxx propagujícího Xx Rochelle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx a Irsku za xxxxxx […] XXX.

(91)	Xxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx tyto služby xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X: xxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxx xxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2007 uzavřené xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx Xxxxx

(92)

Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS xxxxxxx X, která xxxxx xx xxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006. Tato smlouva xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx spoj xxxx Xx Xxxxxxxx a Dublinem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(93)

Xx základě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx odkaz xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx XXX xx xxxx 212 dní x&xxxx;xxxx xx xxxxxx […] XXX xxxxx xxxx […] EUR xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností XXX.

(94)

Xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2007 změněna dodatkem (xxxxxxx X), kterým xx mění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2007: společnost XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX po xxxx 45 dnů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx září 2007 xxxxxxx 212 xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx […] EUR.

— Smlouva X: xxxxxxx ze dne 21.&xxxx;xxxx 2007 xxxxxxxx xx společností XXX xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(95)

Xxx 21.&xxxx;xxxx 2007 xxxxxxxx společnost CCI-letiště xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rámec xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodatečných xxxxxxxxxxxx x-xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2007/2008 určených xxx 255&xxxx;000 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx […] XXX.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: smlouva xx xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx xx společností XXX týkající xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(96)	Xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 uzavřely CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX tříletou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2009. Tato smlouva xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx spoj xxxx xxxxxxx La Rochelle x&xxxx;Xxxxxx Stansted x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 53 000 cestujících xxxxx.

(97)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx marketingové služby xx částku […] XXX xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx odkazu xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxx CCI xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx xx dobu 22 xxx za xxxxxx […] XXX,

—	xxxxxxx xxxxxxx odstavce na xxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, x&xxxx;xx xx částku […] EUR,

—	zobrazení xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxx CCI xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx La Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxx […] XXX.

(98)	Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx služby činila […] EUR a byla xx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X: xxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxx 2009 a její xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xx Xxxxxx

(99)

Xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2009 (xxxxxxx H). Xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx závazkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx s minimálním xxxxxx 9&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a 16 000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX zavázala xxxxxxxxxx xx domovské stránce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v Nizozemsku/Belgii (xxx.xxxxxxx.xxx)&xxxx;(21) xxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx xxxx 95 xxx v prvním xxxx a 160 dnů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx […] XXX, resp. […] XXX, přičemž x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxx […] EUR x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx […] XXX. Xxxx stranami xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxx xxxxxxx xxxx téhož dne xxxxxxx xxxxxxxx X, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx zobrazovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxx XXX na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;Xxxxxxxxxx/Xxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx v roce 2009. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx […] XXX.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: xxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx xx Irska

(102)

Dne 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS xxxxx tříletou smlouvu xx zpětnou xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2009 (xxxxxxx I). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx závazkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx spoj xxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxxxx s minimálním xxxxxx 17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(103)

Xx xxxxxxx této xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Ryanair www.ryanair.com xxxx xx xxxx 200 xxx zobrazovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vybrané XXX. Xxxxxxxx za xxxx xxxxxx činil […] XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx další xxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx K: smlouva xx xxxxxxxxxxx AMS xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010

(104)

Xxx 25. února 2010 xxxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2010 (xxxxxxx K). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zrušila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(105)

X&xxxx;xxxx 2009 byly xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx plánována xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2010 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro všechny xxxx tři xxxx.

(106)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx cestujících nebo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx v případě snížení xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx balíček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(107)

Xx xxxxxxx této xxxxxxx se společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx […] XXX ročně. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxx xxxx, xxxxx musíte xxxxx“ xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx irské, norské x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 90 xxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stránce xxxxxxx xxxxx internetových stránek xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxx 50 xxx.

(108)

Xxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx další xxxxxx.

(109)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx L: dodatek x.&xxxx;1 xx xxxxxxx X&xxxx;xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;Xxxxx

(110)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx K ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxx xxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2010. Tento xxxxxxx souvisí se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxx mezi Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX zavázala prodloužit xx 70 xxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx.xxxxxxx.xxx xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CCI, x&xxxx;xx xx částku […] XXX.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx M: dodatek x.&xxxx;2 xx smlouvě X&xxxx;xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 týkající se Xxxxxxxxxxx

(111)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 se xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx částku […] EUR, která xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx náklady xx xxxx […] EUR. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxx na internetové xxxxxxx vybrané XXX x&xxxx;xxxxxx „Letiště x&xxxx;xxxxxxxx xxxx“ na domovské xxxxxxx xxxxxxxxxxx verze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx po xxxx 365 xxx x&xxxx;xxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxx Xx Xxxxxxxx (xxxx, obrázek x&xxxx;xxxxx, xxxxx vybrala XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 4 xxxxx x&xxxx;xxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: xxxxxxx x.&xxxx;3 xx xxxxxxx X&xxxx;xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxxxxxx xx Xxxxxx

(112)

X&xxxx;xxxx 2011 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx K ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx […] EUR, xxxxx xxxx vyfakturována xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;[…] XXX ve xxxxxx xxxx.

(113)

X&xxxx;xxxxxx xxxx (xx 31. března 2011 xx 31.&xxxx;xxxxx 2011) xxxx xxxxxx následující:

—	prezentace xxxxx Xx Rochelle (xxxx, obrázek a odkaz, xxxxx xxxxxxx XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 6 xxxxx x&xxxx;xxxx,

—	xxxxxxxx banneru xxxxxxxxx XXX ve xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxx 4 xxxxxx v roce.

(114)

Ve druhém xxxx (xx 31.&xxxx;xxxxxx 2012 xx 31.&xxxx;xxxxx 2012) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx:

—	xxxxxxxxxx města Xx Rochelle (xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxx CCI) xx xxxxxxxx xxxxxxx norské xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 3 xxxxx x&xxxx;xxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx po xxxx 3 xxxxxx x&xxxx;xxxx.

3.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx, Aer Arann x&xxxx;Xxx2

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008

(115)

Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008, které xxxx xxxxxxxxxx výboru Xxxxxxx, xxxxxxx pobídky xxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx z leteckých xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx spojích během xxxxxxx letového xxxx. X&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx slev:

—	sleva xx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx spojů (22) xx xxxxxxxxx za následujících xxxxxxxx: x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxx roční); xx) xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2008 x&xxxx;xxx) xxxxxxx xxxx xxx 2 000 xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX,

—	xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx spojů xx xxxxxxxxx xx xxxxxx podmínek: x) xxxxxxxxx spoj, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx 2008 xxxxx provozován x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX, x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zimní xxxxxx.

(116)

Xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxxx 10.

Xxxxxxx 10

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cenového xxxxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2008

	Rok 1	Xxx 2	Xxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	–75 &xxxx;%	–50 &xxxx;%	–25 &xxxx;%
Xxxxxxxxx	–75 &xxxx;%	–50 &xxxx;%	–25 &xxxx;%
Xxxxxxxxx	–75 &xxxx;%	–50 %	–25 %
Poplatek xx zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	–75 &xxxx;%	–50 %	–25 &xxxx;%
Xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2

(117)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx XXX s leteckou xxxxxxxxxxx Xxx2 smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na období xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxx 2008 pro xxxx xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(23).

(118)

Xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají slevám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10. Xxxxxxxxxx Xxx2 xx xxxxxxxx, že v každé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;000 míst, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(119)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx (2008) xxxxxxxx „xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxx […] XXX x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 x&xxxx;2010) xx xxxxxxx příspěvek na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx „xxxxxxxx xx xxxxxxx letového xxxx“. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Jet2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (marketingovým xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx propagační činnosti). Xxxxx toho xx xxxxxxxxxx Xxx2 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx jarní x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx alespoň 2&xxxx;000 xxxx xx spoj. Xxxxx by xxxxx xxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx míst, xxxxxxxxxx Jet2 xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(120)

Xxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx x&xxxx;xxxxxx 2008 x&xxxx;2009 xxxxxxxxx CCI xxxxxx […] EUR, xxx xx x&xxxx;xxxx 2010 CCI společnosti Xxx2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxx Arann

(121)

Šetření Xxxxxx xx xxxx xxxxx o letištních xxxxxxxxxx xxxx XXX a společnostmi Xxxxx x&xxxx;Xxx Arann:

—	smlouva xxxxxxxx xxx 18. března 2009 xx společností Xxxxx na xxxxxx xxx let xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxxxx 2008 xx xxxx xx Xxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx xx xxxxxx tří xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 24. května 2008 (datum podpisu xxxx xx smlouvě xxxxxxx) na xxxx xx Xxxxx.

(122)

Xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slev x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx zavázaly, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 000 xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(123)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008.

3.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxx

(124)

Xxxxx xxxxxx XXX zahájila xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, na xxxx 2001 provoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Stansted (24). Xxxxxx XXX xxxxx, xx xx společnost Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx platných sazebníků. Xxxxxx XXX rovněž xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 získala výhody x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx komunikaci x&xxxx;xxxxxxx xxxx 59 068,51 EUR. Xxxxxxx XXX připomíná, xx xxxxx spoj v roce 2003 xxxxxxxx převzala xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx XXX fakturovala společnosti Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx.

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xx xxx 8. listopadu 2002 xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx se xxxx pravidelných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx.

(126)

Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, že propagační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx související se xxxxxxxxxxx Buzz uvedené xx zprávě CRC xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Maison xx xx Xxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx CCI xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx marketingové xxxxxx.

3.2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxXxx

(127)

Xxxxxx CRC xxxxx, xx xxxxxxxxxx easyJet „x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podporu ve xxxx […] XXX“ xxx xxxx do Xxxxxxxx, který byl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předmětem xxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s informacemi xxxxxxxxx xx xxxxxx CRC xxxxxxxxxx společnost xxxxXxx xxxxx finanční prostředky xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxXxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxXxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXX ZAHÁJENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

(129)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jednak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro XXX, xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx, x&xxxx;xx od xxxx 2001 až xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1, a jednak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx smluv xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 3.2.2, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx od roku 2001 xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (8. února 2012).

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx

(130)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx letiště Xx Rochelle, Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU x&xxxx;xxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX.

4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX

(131)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx část xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx určena xx pokrytí nákladů xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nepředstavují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxx použity xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx měla xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povaze nákladů xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(132)

Xxxxxxx rovněž xxxxxx, že dotyčné xxxxxxxxxxx nepředstavuje xxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx jako xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx neprokázala xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx; tato xxxxxxxx xxxx xxx splněna, xxx bylo xxxxx xxx vyrovnání xxxxxxx xx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(133)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, Xxxxxx xxxxxxx vyloučit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CCI xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, na které xx rozhodnutí vztahuje. Xxxxx xxxxxxx vyloučit, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a úkolů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx

(134)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xx umožnily xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxxxxxx očekávání finanční xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx moci, Komise xxxx, xxx již xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxx stát x&xxxx;xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(136)

Xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx CRC xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx CCI x&xxxx;xxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxx nebyly zřejmě xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx prvé xx xxx, že xxxxxx xxxxxx CCI xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx služby. Xxxxxx xxxxxxxxxxx možnost, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx letiště utrpělo x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2006.

(138)

Xxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záloh, které xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx účty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady.

(139)

Komise se xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx komoře XXX za správu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Rochefort xxxxxx přesahují xxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letišti xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

Xxxxx toho x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx 40&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxx při poskytování xxxxxx, xxx jednalo xx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx průměrná míra xx xxxxxxx 16&xxxx;% xxxxxxx částky fakturované xx xxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx XXX xxxxxxxx různé xxxxxxx orgány, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx procházely xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zda xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX

(142)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z roku 2005&xxxx;(27). Xxxxxx měla xx xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2005.

(143)

Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu veřejné xxxx s vnitřním xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx poskytnutí provozní xxxxxxx xxxxxx CCI.

4.2 Opatření xx prospěch leteckých xxxxxxxxxxx

(144)

Xxxxx jde o posouzení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU.

4.2.1 Existence xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU

(145)

Komise xxxxxxxxx existenci selektivní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xxx xx za xxxxxxxxx okolností soukromý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx uzavřela xxxxxx XXX.

(146)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx CRC (28) byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(29). Xx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obezřetný xxxxxxxx.

(147)

Xxx bylo xxxxx xxxxx, zda správce xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx investor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx perspektivou xxxxx&xxxx;(30), xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxx posuzovat xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX

(148)

Xxxxxx usoudila, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxx podmíněn xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv o marketingových xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a smluv o marketingových xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dlouhodobou xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letiště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX.

(150)

Xxxxx Xxxxxxx xx ekonomickým xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přínos xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx poukázala xx xx, že xxx xxxxx xxxxxx obezřetného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx&xxxx;(31).

(151)

Xxxxxx xxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovaných xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, kterou xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poplatku za xxxxxxxxx xxxxxxxx dráhy.

(152)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xx podílely různé xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nebo se xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se společností Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbavování xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a CCI xx xxx 10. prosince 2003, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx své xxxxxxxx xx xxx 30. srpna 2011 Francie xxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(154)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx měla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx a veřejné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx provozní xxxxxxx společnosti Ryanair, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx investor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxx2, Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx

(155)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi Xxx2, Flybe x&xxxx;Xxx Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z poplatků (32) x&xxxx;xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx slevy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx v cenovém xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008 (xxx oddíl 3.3.2.2).

(156)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jak xxxxxx Xxxxxxx, letiště xxxx x&xxxx;xxxxxxx období, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě odhadovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx připravit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx jeho finanční xxxxxxxxxxxxxxxx.

4.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxx Jet2, xxxxXxx x&xxxx;Xxxx výměnou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(157)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informace Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx výši […] XXX. Zpráva XXX xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxXxx „x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx […] EUR“ xxx xxxx xx Xxxxxxxx&xxxx;(33) x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výši 59&xxxx;068,51&xxxx;XXX.

(158)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx vyplacené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investora x&xxxx;xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX

(159)

Xxxxxx xx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxx opatření učiněných xx zveřejnění xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 by xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxx a že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx pokynů xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx z roku 2005 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx letišť, x&xxxx;xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(160)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX

(161)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx:

—	XXX, Xxxxxxx a AMS,

—	následujících xxxxxxx: Xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Le Xxxxxx xx Bois, Xxxxxx Xxxxx Merling, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Sogerma x&xxxx;Xx Rochelle Xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Amicale Xxxxxxxx [Xxxxxxxx xxxxxxxx komunit], Xxxx Xxxxxxxx du Xxxx Xxxxxxxxx-Xxx xx Xx [Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Rochelle-Ile xx Xx], Envol Vert [Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx], Xxx xx Xx Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Ré], Xxxxxxxxxxx xxx Professionnels xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx [Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx] x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx des Xxxxxxx xx Xxxxxxxx et xxx Xxxxxxxxx d’Initiative xx Charente-Maritime (UDOTSI) [Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx-Xxxxxxxx], Destination Xx Xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx [Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx], Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx [xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx], Xxxxxx xx Xxxxxxxx de Xx Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Rochelle], XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx, CCI Xxxxxxêxx, Charente-Maritime Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxx sdružení Xxxxxxxx-Xxxxxxxx], Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx de Xx Rochelle [Úřad xxx aglomeraci Xx Xxxxxxxx], xxxxxxx města Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx] x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx

—	x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX

(162)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxx 2012, a CCI x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace.

— Připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(163)

Xx xxxx xx XXX xxxxxxx, že xxxxxxxx, která Komise xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxx nacházejících se xx xxxxxxx oblasti xxxxxxx Xx Rochelle (Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Zpochybňuje xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxêxx je xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jízdy xxxxx.

(164)

Xxxxx xxx o investiční xxxxxxx, xx CCI za xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx financované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a infrastrukturou, xxx xx xxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: stanoviště bezpečnostní/detekční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tři xxxxxxxx xxxxxxx.

(165)

XXX xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Xxxxx xxxxxx L.170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je XXX xxxxxxxx zajišťováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plánování xxxxxxx, xxxxxxx správa xxxxxxx xx xxxxx území x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx. CCI xxxxxxxxxx, xx La Xxxxxxxx xx odříznuto. Xx xx jediná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;000 xxxxxxxxx, kam xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx nemá xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vlakem xx Xxxxxx více xxx xxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxxxx xx CCI za xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 až 2005 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(167)

Xxxxx xxx o podfakturaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX xxx CCI-letiště, XXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx strukturální xxxxxx (xxxxxxxxxx, XX, lidské xxxxxx), jejichž náklady xxxx rozděleny xxxx xxxxxxx xxxxxx CCI. Xxx proto xxxxxxxxxxxx, xx fakturace služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx fakturované xxxxxx xxxx nižší, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx externí organizace. Xxxxx XXX je xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že poskytování xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx sítě se xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(34).

(168)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx, XXX xx domnívá, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx překročil xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx specifikaci xxxxxx.

(169)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, XXX xxxxx, že xx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx, protože xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx. Xxxxx xxxx xx XXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(170)

Xxxxx xx XXX xxxxxxx, xx i kdyby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx na základě xxxxxx z roku 2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxxx leteckých společností

(171)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi, XXX xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(35).

(172)

XXX xx rovněž xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřevyšovala tržní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx cena, kterou xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nižší, x&xxxx;xxxxxxxxx xx sazebníku xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(173)

XXX xx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx atraktivitu letiště x&xxxx;xxxx celkový xxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair. XXX se domnívá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2003–2018, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxxx dlouhodobá perspektiva xxxxxxxxxx.

(174)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxx letecké xxxxxxxxxxx, XXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx denní lety, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx nutné.

(175)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnostem, XXX xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx spojů x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jet2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX stejnou xxxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx výše v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX. XXX zdůrazňuje, xx – v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxx xxxxxx – společnost xxxxXxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žádnou xxxxxx.

(177)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx xxxxxxxxx spojů, XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy xxxx xxxxxxxxxx v podnikatelském xxxxx letiště. Xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxx místní orgány xxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX

(178)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx zpochybňuje xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx investora xxxxxx xxxxxxxxxx metodu. Společnost Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx finančních studií xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství.

(179)

Společnost Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair rovněž xxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX byla xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx předložila xxxxxxxxxxx studii, xxxxxx xxxxx je prokázat, xx smlouvy uzavřené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx s letištěm Xx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxxx inkrementální xxxxxxxxxx xx ante. Podle xxxx studie xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dobu trvání xxxxx, ale xxxx xx zohlednit x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužení xxxxx, xxx je stanoveno xx smlouvách samotných. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx řadě xxxxxxx letišť, odkud xxxxxxxxx xxxx.

(181)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství (xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx).

(183)

X&xxxx;xxxxxxx, společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Komise, podle xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cestujících, xxxxx cestují xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxx platnosti xxxxx, xxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádnou konečnou xxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx vytvářejí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a konečnou hodnotu xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx jejich platnosti, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(184)

Xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx společnost XXX. Xx prvé, xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, že očekávané xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX návštěvníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx může xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxx výhradně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair a pravděpodobně xxxxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx AMS xxxxxx konstatuje, že xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a společností Ryanair xxxx vliv xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxxxx AMS xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přilétajících xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx, než x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněných xxxxx

(186)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx Vert xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž zpochybňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx.

(187)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přínos letiště Xx Rochelle xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Zdůrazňují xxxxxx, že uzavření xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(188)

XXX Xxxxxxêxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letišti Angoulême x&xxxx;Xx Rochelle.

(189)

CCI Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (36) o budoucnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v Evropské xxxx, xxxxx cílem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(190)

Xxxxxx Poitou-Charentes xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx pouze xxxxxx XXX, xxx xxxxx úspěšně xxxxx xxx xxxxx.

(191)

Xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx prostředků, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx UDOTSI xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(192)

Xxxx Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx konstatují, xx xxxxxx příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx. Úřad Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožnila xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx AMS. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nemá xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx být do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX

6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx

(193)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx všechny činnosti xxxxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví) představují xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx turistický a hospodářský xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnutou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dotace

(194)

Francie nesdílí xxxxx Komise (37) ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx Aéroports de Xxxxx&xxxx;(38) na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx učiněná xxxx xxxxxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxx xx, xx xx xxxxx použít xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (39), xxxxxxx xxxxxx bod 12, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx de Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx správy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx centra x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxxx být xxxxxxxxx xx přímo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o financování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx v té době xxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní podpory. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z roku 1994&xxxx;(40). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tehdy xxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994.

(195)

Francie xx xxxxx za xx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(196)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx obezřetného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx chronickými xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle Xxxxxxx xx CCI xxxxxxxx xxxxx xxxx problémy xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2000, 2002 a 2008. Xx xxxxxxx těchto xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx CCI xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2003 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(197)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx omezené x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k investicím xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx čekalo xx xx, až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(198)

Xxxxxxxx xx Xxxxxxx domnívá, xx xxxxx by Xxxxxx považovala xxxxxxxx xxxxxxxx za státní xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxx poskytnuta xx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;106 odst. 2 XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx lze xxxxxxxxx xx službu xxxxxxxx hospodářského zájmu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a podpořit xxxxxxxx xxxx.

(199)

Xxxxxxx dále xxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(200)

Xx prvé xx Francie domnívá, xx xxxxxx v oblasti xxxx proti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a proti ohrožení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx veřejné moci, xxxxx jsou zásadní xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx by xxxxx xxxx xxx vyloučeny x&xxxx;xxxxxxx působnosti šetření Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(201)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx.

(202)

Xxxxxxxx se Xxxxxxx domnívá, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxx xx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx společností

— Slevy z poplatků xxx xxxxxxxxxxx Jet2, Xxxxx a Aer Xxxxx

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx systém xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na společnosti Xxx2, Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx všechny letecké xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008, xxxxxx xxx tento xxxxxx zaveden.

(204)

Podle Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, která je xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx po omezenou xxxx, podporu ve xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX, protože xxxxxxxx xxxx selektivní a nemá xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podpůrná xxxxxxxx

(205)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx regionální letiště xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a svůj xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx.

(206)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx ve výši xxxxx ceny, dojít xx xxxxxxxx, že xxx x&xxxx;xxxxxx podporu.

(207)

Francie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx a dosažené výhody. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx nedošlo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letišť xxxxxx xxxxx.

(208)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx názor Xxxxxx xxxxxxx ve 205. x&xxxx;214. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx společného posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx orgánům x&xxxx;xx xxxxxx XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xx prokázat, xx marketingové smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxx v souladu xx xxxxxxx soukromého investora x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vylučuje xxxxxxxx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx podílet xx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx s méně xxx xxxxxx milionem xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zohledňovat x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kritérium xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx vhodné.

(210)

Francie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgány, xxxxx usilují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx území, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx území x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(211)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx letiště. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxxx cestující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxx xxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxxxxxx XXX.

(212)

Xxxxx xxx o CCI, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: „xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX přirozeně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zvýšit xxxxxx xx letišti, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx příjmy“. Xxxxxxx xxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx…“.

(213)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxx Xxx2 xx xxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx, jaká byla xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX.

(214)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx XXX z roku 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxXxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(215)

X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a popsaných x&xxxx;xxxxx 3.1.

7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX

(216)

Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž tím, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(217)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx předpokládá, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínky:

—	příjemce xx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, což xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx selektivní xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx narušuje xxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx a může xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

7.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx „xxxxxx“ a „hospodářská xxxxxxx“

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx

(218)

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2014&xxxx;(41), xx vyhlášení xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xx Paris (12.&xxxx;xxxxxxxx 2000) (42) je xxxxx xxx za xx, xx provozování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému kontroly xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxx veřejné xxxx kvůli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx letištní infrastruktury xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zpochybňovat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000.

(219)

V tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx xx 12. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xxxx případná xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž přezkum xx xxxxxxxx xx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2001. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle jako xxxxxxxxxxxxx, neboť sporná xxxxxxxx xxxx přijata xx 112. prosinci 2000.

(220)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nutně xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(43). Xxxxxxxx, xxxxx obvykle xxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx xxx výkonu jeho xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(221)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 a 2005 (xxx xxxxxxx 8) xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx investic do xxxxxxxx a příletové xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx letadla. Tuto xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CCI, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uživatelům účtuje xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností.

(222)

Pokud jde x&xxxx;xxxxx „podnik“ a „hospodářská xxxxxxx“, financování této xxxxxxxx infrastruktury a případná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komerčního xxxxxxx xxxxxxx, kterou se xxxxxxxx CCI, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx případ xxxxxx xx úkoly spadající xx xxxxxx výsad xxxxxxx xxxx

(223)

Xxx xx xxxxxxx v tabulce 4, xxxxxxxx vyšetřovací řízení xx vztahuje xx xxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX), z nichž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx investice xxxxxxxxxxx s bezpečností, konkrétně xxxxxxxx a přístroje pro xxxxxxxx xxxxxxxx zavazadel x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhrazeného xxxxxxxx a detekční kontrolu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnostní xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx 32. a následujících xxxxxx odůvodnění.

(224)

Jak Komise xxxxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2014, Soudní dvůr xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). Podle xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx činy x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(45).

(225)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx uvádějí, xx xxx xxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvalifikováno xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx vyrovnání xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Pokyny x&xxxx;xxxxxxx na tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx x&xxxx;xxxxx právním xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx spjaté xx svým provozem, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vzniknout xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx nehospodářské povahy (46).

— Nehospodářská xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(226)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx výkonu veřejné xxxx xx francouzských xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx 32. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx týkají ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(47), policejních xxxxx&xxxx;(48), hasičské xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(49), xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx&xxxx;(50) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(51). Tyto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx za „spadající xx výkonu xxxxxxx xxxx“, čili jinými xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Může xxxxx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů nesených xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx těchto xxxxx, xxxxx xx jimi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxx financování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx omezené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(227)

X&xxxx;xxxxxx uvedeného xx 32.&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xxx xx xxxx, xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx nutné xx xxxxxxx nákladů.

(228)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že se xxxxx systém xxxxxxxx xx všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx podmínka nediskriminace. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx svěřují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, nikoli xx xxxxxxx letišť. Xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx letišť xxxx xxxxx francouzského xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(229)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx získané v rámci xxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

(230)

Xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxx dotace tyto xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, departement Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx d’agglomération xx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxx xxxxxx CCI Xx Xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx správa XXX Xx Xxxxxxxx

(231)

Xx xxxxxx určení, xxx xxxxxxxxxx obchodních a průmyslových xxxxx představují xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx nejprve xxxxxxxxxx, xx xxxxxx X&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní a průmyslové xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx, obchodní a průmyslové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Článek X&xxxx;710-1 xxxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxx, že „XXX Xxxxxxx, regionální obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sdružení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucemi pod xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx zvolenými xxxxxxxxx xxxxxxx“.

(232)

Xxxxxx L 710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxx [xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx] a každá xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rámci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx v termínech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plány:

1.	úkoly xxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx a předpisy;

2.	úkoly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, navazování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a předpisových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.	xxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx v partnerství s agenturou xxxxxxxx v článku 50 xxxxxx x.&xxxx;2003-721 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2003;

4.	xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxx, xxxxx zakládá, xxxxxxxx nebo financuje;

5.	úkoly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a správy xxxxxxxx, a to zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

6.	xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jiných xxxxx;

7.	xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, konzultací nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkající xx xxxxxxxx, obchodu, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vzdělávání nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx práce, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx“.

(233)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výše xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prvním xxxxxx xxxx úkoly obecného xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx zákon, tj. x&xxxx;xxxxxx zastupovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, obchodu x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx místní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přitažlivost území x&xxxx;xxxxxx rozvoj. Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájmu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx tak, xxx jim xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.

(234)

Xx xxxx 2005, xxx xxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Stejně tak xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx L 710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, tedy zůstaly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx CCI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxx straně jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obecného zájmu, xxxxx spočívají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx průmyslu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx k přitažlivosti xxxxx a jejich rozvoji x&xxxx;xxxxxx k podpoře xxxxxxx.

(235)

Xxxxxx xxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxx X&xxxx;712-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vykonávanému zástupci xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx všechna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a může xxxxxxxx body na xxxxxxx jednání těchto xxxxxx. Dohlížecí xxxxx xxxx také xxx xxxxxxxxxx o určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx (a která xx xxxxxx xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxx půjčky, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnostech xxx.). Xxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočet xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vybrané xx xxxxxxxxxxx zapsaných x&xxxx;xxxxxxxxx a podnikovém rejstříku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx tvoří xxxxxxx daňové příjmy (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1600 všeobecného xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxx komerční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z činností v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Obchodní a průmyslové xxxxxx xxx při xxxxx výdajích xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx obchodní příjmy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájmu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxx pomohly xxx xxxxxx provádění.

(237)

S ohledem xx xxxx uvedené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komory xxxx XXX xx xxxxxxx orgány, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx samosprávných xxxxxxxx celků xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx státu“ xx smyslu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(52) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx XXX Nîmes, Xxxxxxêxx x&xxxx;Xxx&xxxx;(53).

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(238)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytly xxxxxxx dotace, xxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx d’agglomération xx Xx Rochelle, xxxx státními xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (54). Navíc xxxxxxx těchto orgánů xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx ústředním xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx článku, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx věci, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxx).

(239)

Xxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letiště (Xxxxxxxx Xxxxx xx x’Xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx místních xxxxxx&xxxx;(56), x&xxxx;xxxxxxxxxxx tedy xxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(240)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx „spadajících xx výkonu xxxxxxx xxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxxx spravovaného xxxxxx, xxxx xxxxx xx státního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž použití xxx xxxxxxx xxxxx.

(241)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx částečně xxxxxxxxxx z EFRR. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(57). Xx xxxxxx přičitatelné xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

(242)

Všechna xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx výhoda

(243)

Pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhodu xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, xx xxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(58). Xx xxxxxx xxxxx určit, xxx lze xxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Altmark (59).

a) Pojem xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozsudku xx xxxx Xxxxxxx

(244)

Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx skutečné služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(245)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx v rozsudku xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že vyrovnání xx závazek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx-xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přesahovat xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k pokrytí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vynaložených k plnění xxxxxxx veřejné služby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zisku. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx v konkrétním xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx plnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vybrán x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx služby s nejnižšími xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx vznikly xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podniku, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxx prostředky.

(246)

Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(247)

X&xxxx;xxxxx případě se Xxxxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx argument týkající xx existence skutečné xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxx letiště Xx Rochelle xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Francie xx xx xx, xx xxxx rozvoje xxxxxxxxx provozu, který XXX svěřila XXX-xxxxxxx, „xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx“. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx a turistického xxxxxxx území“, což xxxxx Francie vyžaduje „x)&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx […], x&xxxx;xx) rozvoj oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx“. Pokud xxx x&xxxx;xxxx podnikatelskou xxxx, Xxxxxxx odkazuje xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zde byly xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx X&xxxx;170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx má XXX „xx úkol xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“&xxxx;(60).

(248)

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx míry, x&xxxx;xxxx správa xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx obecného zájmu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(249)

X&xxxx;xxxx 69 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 se xxxxx, xx „xxx xxxxx být činnost xxxxxxxxxx za službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx by xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxxx činnostmi (61), xxxxxxx xxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou podniky xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(62). Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx by z hlediska xxxxx obchodního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx neposkytoval xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(63).

(250)

X&xxxx;xxxx 69 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Smlouvy“ (64). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx a činnost xxxxxxx xxxxxxxxx přímá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxxx pro prokázání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(251)

Xxxxxxxxx xxxxxxx La Rochelle x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx regionu.

(252)

V bodě 72 xxxxxx xx xxxx xxxxx: „Pokud xxx o letiště, Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. […] Xxxxxx xx xx xx, xx takováto xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxx letiště od xxxxxx Xxxx izolována x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xx to narušovalo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Při tomto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu jiné xxxxx dopravy, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx lodní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(65).

(253)

Xx xx xxxx xxxxxxxxx letiště Xx Rochelle k dostupnosti xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx La Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Bordeaux xxxxxxx železničními xxxxxxx, xxxxxxx doba xxxxx xx xxxxxxxxx 3 xxxxxx, respektive 2 xxxxxx 30 minut. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, Xx Rochelle xx xxxxxxx v blízkosti xxxxxx X837, A10 x&xxxx;X83, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx bez xxx xx zbytku Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xx xx to xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx skutečná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnostmi letiště x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx výstavba, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx majetku xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx také xxx xxxxxx a průmyslové podniky xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx obchody, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. A konečně, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx závazek veřejné xxxxxx, neexistuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.“ Tím, xx se Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nevykazují xxxxxxxx charakteristiky xx xxxxxxxx s jinými hospodářskými xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytují stejné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jako xx letišti. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se Xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxxxx xx závazky veřejné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(255)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxx na xxxxxx 2001–2014, nerozlišují mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činnostmi xxxxxxx. Naopak xx xxx, xx provozní xxxxxxx vykázané xx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutými xxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí. Xxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxxx xxxx základními xxxxxxxxx letiště.

(256)

Na základě xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xx Francie dopustila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. Xxxxxxx xxxxxxx správce xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerčních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx letišti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Z uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(257)

X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx správu letiště Xx Xxxxxxxx bylo xxxxx opodstatněně zcela xxxx částečně xxxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx. Nesplňují xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínku xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx prokázáno xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o použití pravidel Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxx platbu udělenou xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx&xxxx;(66) (xxxx jen „sdělení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx“).

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx)

(258)

Xxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx musí xxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx a tyto závazky xxxx xxx jasně xxxxxxxxxx.

(259)

Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx opatření, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx.

(260)

Xxxxx sdělení o službách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(67) xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx veřejné xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx v závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx regulačního xxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx trvání xxxxxxx veřejné xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx území xx xxxxx; povahu výhradních xxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx podniku daným xxxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platby a ujednání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jedinými xxxx, xxxxx Francie xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx X&xxxx;170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 21. února 2003 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;111 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx 1992&xxxx;(68) (xxxx xxx „xxxxxxx č. 111“), které xxxx poskytnout xxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx.

(261)

Xxx xx xxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx povinnosti xxxxxxx XXX-xxxxxxx nespadají xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu.

— Parametry xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a transparentním xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx)

(262)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX-xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a financování xxxxxxxx ztráty xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx stanoveny předem.

(263)

Je xxxxx poznamenat, xx xxxxx CCI-letiště xx xxxxxx 2000–2012 jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx nestanoví žádný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání xx prospěch CCI xx základě parametrů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(264)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;111, xxxxxxxxx xxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudku xx věci Altmark.

— Spravedlivé xxxxxxxxx nákladů vyplývajících xx xxxxxxx veřejné xxxxxx (xxxxx podmínka)

(266)

Vyrovnání xxxxx překračovat xxxxx xxxxxx xxx pokrytí xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobených plněním xxxxxxx veřejné služby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.

(267)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxxx uvádí, xx xxxx dodatečná xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a že její xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx spjata s hospodářskou xxxxxxxx provozování letiště x&xxxx;xxxx xxxxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu.

(269)

Vyrovnání xxx xxxxxxxxx xxxxx podmínku xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. I když xxxx xxxxxxxx rozsudku ve xxxx Xxxxxxx kumulativní x&xxxx;xxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Komise nemohla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx správce xxxxxxx, Xxxxxx xxxx přesto xxxxxxxxxx čtvrtou podmínku xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx výběru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (čtvrtá podmínka)

(270)

Čtvrtá xxxxxxxx rozsudku ve xxxx Altmark xxxxxxx, xx poskytnutá xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxx vybrat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx za nejmenší xxxxxxx xxx územně xxxxxxx xxxxx (první xxxxx kritérium), xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s průměrným, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky (xxxxx xxxxx xxxxxxxxx).

(271)

XXX xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterých xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx, správně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(272)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx.

(273)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxxx rozsudku ve xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx správce letiště xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby, která xx poskytuje xx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxx xxxxxxxx existenci výhody xxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx selektivního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(274)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotace x&xxxx;xxxxxxx xxxx přibližně 3 xxxxxxx EUR xx xxxxx xxxxxxxxx a příletovou xxxx, xxxxxxxx, prodloužení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zpevnění a rozšíření xxxxxxxxxxx míst xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx do souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, Francie xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xx xxxxxxx názoru, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které tyto xxxxxx xxxxxxxx, mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxx na xxxxxx místě. Xxxxx xx zdá, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aby přispěly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Orgány xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(275)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx dotace xx xxxxxxxxxxx snížily xxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxx CCI-letiště, xxxx xx orgány, xxxxx dotace xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx selektivní, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zálohy

(276)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 8,77 xxxxxxx EUR, je xxxxx xxxxxxx poznamenat, xx odpovídají bezúročným xxxxxxx, xxx hlavní xxxxxx XXX xxxxxxxx XXX-xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx u těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx Francie xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx platí xxx xxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxx XXX. Xxxxx Xxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx XXX žádné finanční xxxxxx, protože xx xxxxxxxxxx pozemků a infrastruktury, xxxxxxx hodnota značně xxxxxxxxx výši xxxxx&xxxx;(69). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx relevantní xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx umožnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx mohla CCI xx xxxxxxx očekávat, xx dospěje ve střednědobém xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx XXX xxxxxx zpět xxxxxxx tyto xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ odměňující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx vytvoří.

(277)

Komise xx xxxxx Xxxxxxx dotázala xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx CCI xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vratných xxxxx. Xx xxx xxxxxxxx&xxxx;(70) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx prokázala, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lze očekávat xxxxxxxxxxx zisk. Xxxxxxx xxxxx odkázala xx xxxxxxxxx, xxxxx stanovují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky k zajištění xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxx xxxxxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ziskovým x&xxxx;xxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zároveň vytvoří xxxxxxxxxx velké ziskové xxxxxxx, aby xxxx xxxxx odměnit prostředky xxxxxxx hlavní správou XXX. Vratné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2001. V té xxxx xxx již xxxxxx výsledek xxxxxxx xxxxxxx. A konečně, xxxxx xx xxxxxx poskytnuty xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx vyloučilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(279)

Xxxxxxxx xx všem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX považovat za xxxxxxxxxxxxx, že prostředky, xxxxx investovala v podobě xxxxx poskytnutých XXX-xxxxxxx, xxxxx ve střednědobém xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. XXX xxxxx mít xxxxxxx xxxxx pochybnosti x&xxxx;xxx, xx XXX-xxxxxxx xxxx případně vůbec xxx xxxxxxx zálohy xxxxxx.

(280)

Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v roce 2014, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx poskytla XXX.

(281)

Xxxxxxxx k předcházejícímu xx XXX nechovala xxxx xxxxx letištnímu xxxxxx xxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx věrohodnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.

(282)

Xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx poskytly CCI-letiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx poskytnuto xxxxxxxx xxxxxxx.

3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných CCI xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx-Xxxxxx

(283)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx nadfakturaci xxxxxx, xxxxx CCI xxxxxxxx xxxxxxx Rochefort Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s CCI Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx byla podle Xxxxxxx xxx 11. července 2001 vybrána XXX, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

(284)

Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konkurenčního, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx&xxxx;(71).

(285)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx řízení xxxx: i) konkurenční, xxxxxxx xx nabídkového xxxxxx mohli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a všichni xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; iii) xxxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxx byla objektivní x&xxxx;xxxxxx stanovená, a iv) xxxxxxxxxxxxx, protože nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx výběru xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(286)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxx poskytovaných xx xxxxxx XXX skutečně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx XXX nijak xxxxxxxxxxxx.

4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx správou XXX letišti

— Období 2001–2005

(287)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx, xx v letech 2001 xx 2005 xx xxxxxxx o paušální xxxxxx x&xxxx;xx neexistoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klíč xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx vysvětlení Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za tržních xxxxxxxx, xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx chybějící xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klíč.

(288)

Zejména x&xxxx;xxxxxx 2001–2005 byly xxxxxx, xxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správou XXX, přibližně x&xxxx;50&xxxx;% xxxxx xxx platby xx stejné služby x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 (xxx xxxxxxx 5), přičemž xx xxxxxxxx přerozdělovacího xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Zavedení analytického xxxxxxxxxxxxxxxx klíče od xxxx 2006 xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx podfakturace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění.

— Období 2006–2012

(289)

Xxxxx xxx o údajnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v letech 2006–2012 xxxxxx správou XXX, Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx služby xxxxxxxx různým xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, XX, xxxxxxxx xxxxxx xxx., xxxx xxxx xxxx xxxxxx rozděleny xxxxx analytického přerozdělovacího xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx tvrdí, xx XXX provedla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měnícího xx xxxxxx obchodu x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx plně x&xxxx;xxxxxxx xx změnami v provozu xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxx XXX.

(290)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx pro období 2006–2012 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kritériích xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CCI:

—

pro xxxxxxx xxxxxx letiště xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx „volení xxxxxxxx“ vypočteny podle xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx hromady xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a získané xxxxxxxx bylo použito xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx CCI; xxxxxxx xx službu „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zástupci xxxxxxxxxxx, sledováním xxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx podle nákladů. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, navíc xxxxxxxx, xx přerozdělovací xxxx xxx použit xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx každý xxxxx XXX,

—	xxxxxxxxxx a kontrola xxxxxx: xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

—	Xxxxxx: náklady xx službu xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx.),

—	xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xx službu xxxx vypočteny xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx: náklady xx službu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx spotřebovala xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx rozšíření xxxxxxxx haly a terminálu), x&xxxx;xx případ od xxxxxxx v závislosti na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(291)

Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, protože se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(292)

Xxxxx toho se Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxx se xxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx kontrolují také xxxxxxxx a výběr xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(293)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012, xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýhodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle

(294)

Komise xx domnívá, xx xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx xx propagační xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx financování xxxxxxxxx společností.

(295)

Naproti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností. XXX xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx, které xx stanovily x&xxxx;xxxxx xxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxxx AMS xxx skupinový xxxxx&xxxx;(72). Xxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx za to, xx xxxxxxx sloužilo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(73).

(296)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány a CCI xxxxxxxxxxx. Několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště.

(297)

Jak xx xxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2014, xxxx xxxxxxxxx, xx správci xxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx marketingové podpory. Xxxxx xx zejména xxx regionální letiště, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přilákat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx měst. Náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxx xxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(74). Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů byly xxxxx použity na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx.

(298)

Xxxxx xxxx xxxx příspěvky od xxxxxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxx Xx Rochelle, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Z následujících xxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany místních xxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v bodě 3.1.1.5, xxxxxxxxx xxxx vypláceny xx základě xxxxx xxxx XXX xx xxxxx xxxxxx a departementem Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx prováděna ze xxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx svěřeny. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxx společnosti. Xx xxxxx připomínkách ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012 XXX xxxxxx uvádí, xx „letiště xxxxxxxxxx, xx veřejné xxxxxx, xxxxx xx zavázaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě v úmyslu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“&xxxx;(75).&xxxx;Xxx xx xxxx, xx XXX xxxx značnou xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(300)

Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uzavřela XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CCI.

(301)

V neposlední řadě xx zdá, xx x&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx měla xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx v letech 2004 xx 2006 xxxxxxxx XXX s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx marketingových xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve výši 144&xxxx;500&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Charente-Maritime xxxx nakonec žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx nevyplatil.

(302)

Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.1.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx hospodářské soutěže x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

(303)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, jako xxxx xxxxxxx v Angoulême, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(304)

X&xxxx;xxxx 25 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx ohraničení xxxxxxxxxxx trhu, xxxxx xx běžně xxxxxxxxx xx xxxxxx 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 60 minut xxxx xxxxxxxx xx xxxxx autem, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V bodě 25 xx však xxxx xxxxx, xx spádová xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxx zohledňovat specifika xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx u jednotlivých letišť xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx vlastnostech xxxxxxx, xxxx jiné na xxxx i) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

(305)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxêxx, Xxxxxx především xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx a 150 xx xx letiště Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx větší xxx vzdálenost xxxxxxx x&xxxx;xxxx 25 pokynů x&xxxx;xxxx 2014. X&xxxx;xxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx Angoulême xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž konstatuje, xx xxxxxxx La Xxxxxxxx a Angoulême xxxx xxxxxxx odlišné obchodní xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (2001–2012) byla xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx cestujících na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxXxx (xxx 29. xxx odůvodnění). Xxxxxxx xxxx činnost xxxxxxx Xxxxxxêxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx: x) v letech 2004 xx 2007 xxx xxxx Xxxxxxêxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx jediný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (podléhající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx); xx) v letech 2008 xx 2009 provozovala xxxxxxxxxx Xxxxxxx od xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letiště Xxxxxx Xxxxxxxx; xxx) v letech 2010 xx 2011 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Angoulême xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(76).

(306)

Xxxxxx xxxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (2001–2012) xxxx obě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxêxx (Xxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx La Xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Londýn Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2009 xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxx do xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxxxx považují xx samostatné xxxx. Xxxxxxx spoje xx Xxxxxxêxx xxxxx nevedlo x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx přešli xx xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx Xxxxxxxx.

(307)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx letiště Xx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxêxx.

(308)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Niort a Rochefort, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx od letiště Xx Xxxxxxxx vzdálena 60 minut jízdy xxxxx (75 xx) x&xxxx;50 xxxxx xxxxx xxxxx (54 xx). Xxx je však xxxxxxx ve 304. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zohledňovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xx se týče xxxxxxxxxx modelu, xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx je založena xxxxxxxxx xx přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxXxx, se zásadně xxxx xx činnosti xxxxxx Xxxxx a Rochefort. Xxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Niort x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a lehká xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxxx. Xxxxx ani xxxxx z těchto letišť xxxx vybaveno službami xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelné spoje (77), xx rozdíl od xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx obsluhuje několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabízejících xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(309)

Xxxxxx je xxxx xxxx názoru, xx letiště Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx nenahrazují xxxxxxx Xx Rochelle jako xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi

(310)

Komise xx xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx, xxxxx xx nacházejí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Správci xxxxxx x&xxxx;XX vzájemně soutěží, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Letecké společnosti xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx četnost xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx možný xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx parametry letišť, xxxxx xx xxxxxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(311)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v úvahu zejména xxxxxxxx, jako je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, zácpy, xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx používání letištní xxxxxxxxxxxxxx a služeb (včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pobídek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým společnostem). Xxxx poplatků, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx faktorem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a mohou xxx výrazně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(312)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přidělují xxx xxxxxxxxxx, a to hlavně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, mezi xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a na xxxx, xxxxx xxx xxxx správci xx xxxx xxxxxx účtují.

(313)

Z těchto xxxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, posílit xxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ovlivnit obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7.1.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podpory

(314)

Dotace xx xxxxxxx prospěšné xxxxx a údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx správa XXX poskytla xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, xxxxxx zálohy, které xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx, a dotace xx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx.

7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx státní podpory

(315)

Investiční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, xxxxxx zálohy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xx propagační opatření, xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx a Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx, xxxx provedeny xxx xxxxxxxx, což xx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX.

(316)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2005/842/XX xx dne 28. listopadu 2005 o použití čl. 86 xxxx.&xxxx;2 SFEU na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2005“) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx některé podpory xxxxxxxxxx jako vyrovnání xx závazky veřejné xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené v čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch XXX-xxxxxxx splňují xxxxx Xxxxxxx xxxx podmínky. Xxxxxx xxxxx, xx xxxx tak xxxx.

(317)

Xx xxxx, správu letiště Xx Xxxxxxxx jako xxxxx nelze xxxxxxxxx xx skutečnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxx je xxxxxxx x&xxxx;261. bodě odůvodnění. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště jako xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(318)

Xx xxxxx a jak xxxx xxxxxxx xxxx, i za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepředstavovalo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a transparentním xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;273. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx věci Altmark.

(319)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxx, podfakturace x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, xxxxxx xxxxxx a dotace xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx nezákonnou podporu.

7.1.3 Slučitelnost xxxxxxx s vnitřním xxxxx

7.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(320)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které společnosti XXX-Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány (xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx de Xx Rochelle) x&xxxx;XXXX. Xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxx investiční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx normálních okolností xxxxxx xxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxx.

(321)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 4. xxxxxx 2014, xxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pokyny x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(78).

(322)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx od roku 2005 xxxx, v té xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, a proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(323)

Xxxxxx xxxxxxxxxx v letech 2000 xx 2005 xxxx xxxx společnosti XXX-xxxxxxx poskytnuty xxxx xxx, než xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxx pro investiční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérium xxxxxxxxxxxxx. Komise xxx xxxx posoudit tyto xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;XXXX xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu. Xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 konsolidovaly rozhodovací xxxxx Komise při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se proto xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxx;(79).

(324)

Xxxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx cíli, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z roku 2005 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.

(325)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx, musí Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx výše podpory xxxxxxx xx částku xxxxxxxx nutnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle (80).

a) Způsobilost investičních xxxxxxx

(326)

Xxxxxx v prvé xxxx xxxxxxxxxx, že podle xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezeny xx xxxxxxxxxx náklady xx skutečnou letištní xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.) nebo xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx podporují (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bezpečnostní xxxx xxxxxxxx vybavení). Ze xxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx nutno vyloučit xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnostmi letiště x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a nemovitého xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx také xxx xxxxxx a průmyslové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a parkoviště.

(327)

Z různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx od XXXX, xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx d’Agglomération xx Xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 3 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, prodloužení x&xxxx;xxxxxxxxx letištní xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sedimentační xxxxxx, aby letiště xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxx.

(328)

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 218. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx usnadňuje xxxxxx určité hospodářské xxxxxxxx

(329)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a rozšíření pojezdové xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst pro xxxxxxx a vybudování sedimentační xxxxxx x&xxxx;xxxxx uvést xxxxxxx do souladu x&xxxx;xxxxxx zákonem.

(330)

Změna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;45 x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;115 x&xxxx;xx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 100–200 xxxx, xxxx xxxx X737 x&xxxx;X320, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx trhy, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Pyrenejský xxxxxxxxxx), a to xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx atraktivitu xxxxxxx Xx Rochelle xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(331)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminál xxxxxxxxxx nárůstu dopravy, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a pohodlí, xxxxx xxxxx chyběla, xxx xxxxxxx studie xxxxx x&xxxx;xxxxx 2000. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;100 cestujících, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolách x&xxxx;xxxxxxxx při nástupu xx letadla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a provoz xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx regionálního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.

(332)

Je xxxxx také xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx La Rochelle. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxxx klíčové xxx xxxxxxxxxxx a turistický rozvoj xxxxxxx. Neexistence letiště x&xxxx;Xx Rochelle nebo xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx úlohu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože obzvlášť xxxxxxxxxxx xx obecně xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, zejména xxxxx, xxx xx mohli xxxxxx xxxxx týž xxx. Pokud by xxxx podnikatelé cestující xx La Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx letiště, xxxxx xx nenachází v bezprostřední xxxxxxxxx xxxxx, mohlo xx se xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(333)

Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx velké xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ostrova Xx x&xxxx;xxxx přímořskými xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl zhodnocen x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx xx uvádí, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx aglomeraci xxxxxxxx xxxxxxx cestujících nízkonákladových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v místní xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx (33 milionů XXX x&xxxx;xxxx 2007). Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx xxxxxxx 167 pracovních xxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx, xxx uveden poměr, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářský xxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxx místní hospodářství x&xxxx;xxxx 2008 xx 100 milionů XXX.

(334)

Xx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx La Rochelle x&xxxx;xxxx regionu, a to xxxxxxxx xx vlivu xxxxxxx xx cestovní xxxx a hospodářskou činnost xxxxxx.

(335)

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx pro xxxxxxx a podnikatele. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Angoulême (xxx 305. až 307. xxx xxxxxxxxxx).

(336)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx má xx xx, že nenahrazují xxxxxxx Xx Rochelle xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx komerčními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx 309. xxx xxxxxxxxxx).

(337)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letišti La Xxxxxxxx xxxxxx odbavovací xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemusí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(338)

Xxxxx xxxxx TGV xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx je mezinárodním xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx, a proto xxxxx xx Xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Projekt XXX Atlantique, xxxxx xx xxxxxx města Xxxxxxxx, Xxxxxxêxx a Bordeaux xxxxx rychlostí, xxxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(339)

Xxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přispěly xx zlepšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozvoje regionu.

c) Infrastruktura xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli

(340)

Cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provoz x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx, že část xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, nebo xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(341)

Xxx xxxxxxxxx investic souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, se XXX-xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;115 xxxxx, což xxxx dostatečné pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;330. xxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xxxx. Toto xxxxxxxxxxx xxxx doporučeno xxxx xx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx-Xxxxx. Xxxxxxx zaznamenaná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(342)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;331. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx měly xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a lépe xx vyrovnala x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(343)

Xxxx investice xxxx xxxxxxxxxxxx míru nezbytnou x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx plynule xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx špičky. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx nabízí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání

(344)

Je xxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2005 až 2007 xx provoz xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 120&xxxx;000 a 220 000 xxxxxxxxxxx ročně x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxx se xxxxx xxxxxx neustále xxxxxxxx. V letech 2005 x&xxxx;2007 bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vyššího využití.

(345)

Tyto xxxxxxxxxxx byly takové xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx umožňovala odbavovat xxxxxxxxx xxxxxx a aby xx vyrovnala s meziročním xxxxxxxx letiště, xxxx xx to přitom xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(346)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx xxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapacitou x&xxxx;xxxxxxxxxxx se bezpečnostním xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxx cestujících v regionu. Xxxxxxxxx terminálu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminál xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, a odbavit xxx cestující na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a pohodlí x&xxxx;xxxxxxx xx přetížení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolách x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxx xx letadel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx dotací xxxx xxxxxxxxxxx práce xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx udržet xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stavu, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx letadel a objem xxxxxxx bez výrazného xxxxxxx kapacity, a zlepšit xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx, že financovaná xxxxxxxxxxxxxx xxxx v době xxxxxxxxxx investičních xxxxxx xxxxxxxxxx perspektivy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx

(347)

Xxxxxxx Xx Rochelle xx bez zvláštních xxxxxxx xxxxxxxx různým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xx obchod x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx

(348)

Xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx podle xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X&xxxx;xxxxxxxx 39 pokynů xx xxxxx, že „financování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx X) xxxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx by to xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx zájmem“.

(349)

Z 304. x&xxxx;309. xxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx si xx xxx xxxxxxx xxxxxxx nekonkuruje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx dotčenými xxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Niort x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Letiště Xxxxxxêxx xx nenachází xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(350)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navíc xxxxxx použity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště xxxxx xxxxxx z roku 2005. Xxxxxx dopad dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v zachování letiště, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jen za xxxxxxxxxx podmínek. Dotace xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx letištím, xxx xxxxxxx tabulka 11.

Xxxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxx 2002–2010

Xxx	Xxxxxxx kapacita
2002	91 726
2003	93 763
2004	100 342
2005	127 563
2006	180 964
2007	220 088
2008	214 338
2009	167 724
2010	191 429
Zdroj: xxxxxxxxxxx xxxxx

(351)

X&xxxx;xxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx xx Xx Xxxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stejných xxxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx.

(352)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx pozitivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx dotace neovlivnily xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem.

g) Nezbytnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(353)

Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a přiměřené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a optimálního využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx nepoužitelná, protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(81), xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(82).

(354)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx poddimenzované letištní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx místech pro xxxxxxx, strategií xxxxxxx xxxx zahájit xxxxxx xx nových trasách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxx nutné xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(355)

Xx se xxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících, a tato xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx odbavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(356)

Xxxxxxxxxx dotace představovaly 2&xxxx;986&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx 5&xxxx;876&xxxx;000&xxxx;XXX, xx. xxxx xxxxxxx 50,8 %, xxx xx vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(357)

Xxxxx xxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx podpory xxx xxxxxxxxx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx, neboť bez xxxxxx xxxxxx xx XXX nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazně xxxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx.

(358)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxx čistý příjem xxxxxxx Xx Rochelle xx xxxxxx 2002–2012 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na závazky x&xxxx;xxxxxxxx). Kapacita xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx k dispozici xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, provozního xxxxxxxx podniku, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a dividend xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 12

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx

(x&xxxx;xxx.&xxxx;XXX)
Xxx	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012
Xxxxx	1&xxxx;581	2&xxxx;220	2&xxxx;529	3&xxxx;021	4&xxxx;063	4&xxxx;048	4&xxxx;292	3&xxxx;777	4&xxxx;773	5&xxxx;203	5&xxxx;415
Xxxxxx	1&xxxx;756	2&xxxx;295	2&xxxx;510	3&xxxx;355	4&xxxx;801	4&xxxx;607	5&xxxx;020	4&xxxx;548	4&xxxx;970	5&xxxx;694	5&xxxx;911
Xxxxxxxx	–&xxxx;175	–75	19	–&xxxx;334	–&xxxx;738	–&xxxx;559	–&xxxx;728	–&xxxx;771	–&xxxx;197	–&xxxx;491	–&xxxx;496
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx	5	228	–84	5	298	–&xxxx;195	–&xxxx;259	–&xxxx;679	46	–2	–30
Xxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx

(359)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx v letech 2002 xx 2012 xxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 298 000 EUR x&xxxx;– 679&xxxx;000&xxxx;XXX ročně. X&xxxx;xxxxxx 2004 a 2005, xxx byly vyplaceny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze – 84&xxxx;000&xxxx;XXX a 5 000 EUR, xxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx investice (xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;2005: EUR 5&xxxx;830&xxxx;000)&xxxx;(83). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xxx xxxxx významně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(360)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxx 19&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2005, xxx xxxx xxxxxxxxx téměř xxxxxxx xxxxxxxxxx dotace, činil – 334&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příjmem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx. – 738&xxxx;000&xxxx;XXX v roce 2006 x&xxxx;– 559&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2007. Financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx jen jejich xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx prohloubilo xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(361)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx významnou xxxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dosahovalo xxxx 226&xxxx;000&xxxx;XXX v roce 2005 x&xxxx;xxxx 341 000 EUR x&xxxx;xxxx 2006&xxxx;(84).

(362)

Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx investic, které xxxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX xx xxx těchto dotací x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxx nemohla xxxxxxx xxxxxxx svůj příspěvek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(363)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxx xx Komise domnívá, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2001–2005 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX.

(364)

Xxxxx xxxxx xx založen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2005 xxx investiční podpory xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx investičních xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

7.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(365)

Xxx již xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xx dopustila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem tohoto xxxxxxx, byla určena x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xx považovat xx vyrovnávací platbu xx závazek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx.

(366)

Xxxxx xxxx, jak xx uvedeno xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx šetření xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx parametry xxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s parametry pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx unie xxx státní xxxxxxx xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx xx závazek xxxxxxx služby (85), který xx byl uplatnitelný xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx případ.

(367)

Tato xxxxxxxx proto nelze xxxxxxxxx za slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;106 xxxx.&xxxx;2 XXXX.

(368)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) SFEU.

(369)

Předmětná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: vratné zálohy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx hlavní xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, a dotace, xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(370)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx financování provozu xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letiště. Xxxx podpory xx xxxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014, xxx xxxxxx xxxxxx pokyny z roku 2014, v nichž Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx, x&xxxx;xx i v případě, xxx tyto xxxxxxx xxxx poskytnuty xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 (86).

(371)

Podle pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx před 4.&xxxx;xxxxxx 2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1.2 (87). Xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 5.1.2 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx analyzovány níže.

– Podpora xxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti

(372)

Vratné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx další xxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xx opatření na xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, účelem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, jejichž xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(373)

Xxx již xxxx vysvětleno x&xxxx;329. x&xxxx;332. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx regionu La Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.

(374)

Pokyny x&xxxx;xxxx 2014 uznávají místní xxxxxxxxxxx rozvoj jako xxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx.

(375)

Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxxx velký xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(376)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2008 o strategii xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx se xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx výdajům cestujících xxxxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx (33 xxxxxxx XXX v roce 2007) x&xxxx;xxxxx pracovních xxxx xx xxxxxxx (167 x&xxxx;xxxx 2008).

(377)

Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestovního xxxxx, xxxxxx v roce 2008 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx, byl xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2008 xx 100 milionů XXX. Xxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx xxxxxxx 167 xxxxxxxxxx xxxx.

(378)

Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 xx 2014 xxx každoročních xxxxxxxxxx vypočteny výdaje xx xxxxxxxxxxx a celkové xxxxxx, jejichž výsledky xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a celkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx

(x&xxxx;XXX)
Xxx	Xxxxxx na xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx
2006	336	17,8 xxxxxxx
2007	471	33 xxxxxxx
2008	367	27,4 xxxxxxx
2009	Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx posuzováno
2010	532,58	30 xxxxxxx
2011	548,97	35 xxxxxxx
2012	558,62	37 xxxxxxx
2013	482,80	27,4 xxxxxxx
2014	578,44	33 milionů
Zdroj: xxxxxxxxxxx xxxxx

(379)

X&xxxx;xxxx uvedené tabulky 13 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx region Xx Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2006–2014 zvýšil, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z 336 EUR x&xxxx;xxxx 2006 xx 578,44&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2014.

(380)

Xxxxxxx-xx xx xxxxx pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx obchodní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prognóz xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx spádové oblasti (88). Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx nekonkuruje x&xxxx;xxxxx letištěm se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 308. x&xxxx;309. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxêxx xx xxxxxxxxx ve spádové xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxx proto xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx provozu xx xxxxxxx La Xxxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

(381)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx letišti La Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

(382)

Xxxxxxxx podpora xxxx xxxxx k zajištění finanční xxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, které xxx pokračovalo v provozu. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx schopno většího xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů.

(383)

V pokynech x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxx xxxxxx, xx „xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z veřejných xxxxxx financování xxxxx xxxxxxx“&xxxx;(89). X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xx xxx je možné, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xx Rochelle xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx jeho xxxxxx xx xxxx 2020 přesáhl 300 000 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 2007 nepřesáhl 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(384)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx nástroje politiky xxxx podpory, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(90). Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002–2012 xxxxxxxxxxx xxxxx rok (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2004) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxx činnost x&xxxx;xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx uvažovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx marketingová opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, a o vratných zálohách xxx přesné xxxxx xxxxxxxxxx a bez xxxxx.

(385)

Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory

(386)

Podle xxxxxx z roku 2014 xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxx neexistenci xxxxxxx xx provoz výrazně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx x&xxxx;xxx podpora byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(91).

(387)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxx finančně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx činnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx smyslu bodu 124 xxxxxx z roku 2014.

(388)

X&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx omezovaly xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx životaschopnosti letiště, xxxx by xxx xxx tento xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2004, xxx xxx účetní xxxxxxxx kladný (19&xxxx;000&xxxx;XXX), xxx xxxxxx výsledek xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx letiště xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(389)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, vyplýval x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx stanovena xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx zajistila xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letišť spravovaných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podřízeno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vyrovnání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx.

(390)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx provozní xxxxxx, xxxxx CCI-letiště xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx minimum.

d) Posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx obchod

(391)

Podle xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 zohledňuje Xxxxxx při posuzování xxxxxxxxxxxxx podpor na xxxxxx poskytnutých xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(92).

(392)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxx. Všechna letiště Xxxx si xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx navzájem xxxxxxxxx, xxx přilákala xxxxxxx společnosti. Xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx, xxx zůstalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopadu xx xxxxxxx letiště xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx podpory dostalo, xxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a obrátek.

(393)

V tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx letiště Xx&xxxx;Xxxxxxxx zůstalo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx zvažované xxxxxx (2001–2012). Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxx k menším xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx 300&xxxx;000 cestujících, přičemž xxxx rokem 2007 xxxxxxxxx 200 000 xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx skromný. Xxxxxx xxxxx podpor, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx poskytnuty, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(394)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přiznané xxxxxx letišti xx xxxx letiště jsou x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx oběma xxxxxxx xxxxxx vzdálenost. Xxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxx z nich ve xxxxxxx oblasti xxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx z každého x&xxxx;xxxx xxxxxx xx stejného xxxxxxxx xxxxx, konkurují xx xxx xxxxxxx, xxx přilákala cestující, xxxxx xx přejí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx letišti.

(395)

Letiště Xxxxxxêxx xx nenachází xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx letiště Xx Xxxxxxxx (xxx 305. až 307. xxx xxxxxxxxxx).

(396)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx a Rochefort, Xxxxxx xx xxxxxxx xx stejných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;308. a 309. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx nenarušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(397)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(398)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předmětnými xxxxxxxxx Komise xxxxx, xx xxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx se společným xxxxxx.

(399)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx místní xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v regionu, Xxxxxx soudí, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nenarušily xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(400)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 a dotace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX.

(401)

Xxxxx závěr xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2014 pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpor xx xxxxxx poskytnutých xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 4. dubnem 2014. Xxxx xxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx mohla být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pravidel stanovených xxxxxx z roku 2014 xxx podpory poskytnuté xx 4.&xxxx;xxxxx 2014.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

7.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podpory xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX

(402)

Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jakékoli xxxxx státem nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(403)

Xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx státu,

—	opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx příjemcům xxxxxxxxxx zvýhodnění,

—	dotčené xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx „xxxxxx“

(404)

Xxx xxxxx zjištění, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nutno určit, xxx se u jejich xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx společnosti jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti.

7.2.1.2 Státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

(405)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a CCI xx straně druhé.

(406)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxxxx správou XXX a CCI-letiště. CCI-letiště xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřel xxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx dohledem. XXX-xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx autonomií, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z uvedeného xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství je xxxxx posuzovat xxxxxxx XXX-xxxxxxx a CCI jako xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o jejich vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi a jejich xxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx již xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxx&xxxx;(93).

(407)

Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.1.1.2, XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx státní x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu judikatury xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(408)

XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx uzavřela XXX x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi, nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(409)

Xxxxxxxxxx Ryanair a CCI xxxxxxxxx zpochybňují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxx žádný xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze kontrolní xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX xxxxxxxxx především xx skutečnosti, xx XXX není xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx všichni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx obchodních společností, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx funkce. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komory xxxx xx státu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx veřejnoprávní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx právnickou xxxxx, xxxxxxxxx sama x&xxxx;xxxx žádnou podřízenost“.

(410)

Na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a CCI x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx není x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxx. Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx se v tomto xxxxxx podobají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státu (v přesném xxxxx smyslu), x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ostatně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx skládají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx parlamenty xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v demokratickém xxxxx.

(411)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v úzkém xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx samy xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx dvůr x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx objasnil xxxxxxxx přičitatelnosti xxxxx&xxxx;(94). X&xxxx;xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx je výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v tomto podniku xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxxxxxx státu“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze zákona x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx přičitatelné xxxxx (x&xxxx;xxxxxx smyslu judikatury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory), xxx není xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx veřejný xxxxx (xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xx předmětného xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxx xxxxxxx kritérium xxxxxxxxxxxxxxx.

(412)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx potvrzen xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx xxx prohlásila: „… xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx daňovými xxxxxx vybíranými od xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx kategorie „veřejné xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2000/52/XX. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Stardust Xxxxxx“&xxxx;(95). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozsudcích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem xx xxxxxx XXX Nîmes x&xxxx;XXX Xxx: „Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […], xx komory XXX, xxxx xx CCIPB, xxxx xxx považovány xx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxxx všechna xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx státu“ (96). Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx XXX.

(413)

XXX se rovněž xxxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx soutěže se xxxxxxxxxx subjekty. Xxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonával xxxxxx xxxxx&xxxx;(97), xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(98). Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 7.1.1.2, smysl existence x&xxxx;xxxxxx cíl obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxx obecného zájmu, xxxxx jim xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx, xxx přispívaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

(414)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX-xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(415)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností se xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX a že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přičíst xxxxx.

7.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxXxx

(416)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 3.2.2.3, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že společnosti Xxxx nebyly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx na komunikaci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx de xx Xxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxxxx Xxxx. Tato xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Buzz. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx potenciální xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxx.

(417)

Xxxxx xxx o společnost xxxxXxx, xxx xx xxxxxxx v oddíle 3.2.2.4, Xxxxxxx objasnila, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx CRC xxxxxxxxxx společnost easyJet xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx easyJet.

7.2.1.4 Selektivní xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx Xxxxx a Aer Arann xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx s CCI xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

(418)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxx slevám xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxx společností.

(419)

Smlouvy xxxx uzavřeny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx slev z letištních xxxxxxxx omezený xx xxx roky za xxxxxx zavedení xxxxxx xxxxx nebo pokračování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(420)

Xxxxxxx xx, xx xxxxx systém slev xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx provozovat xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxx xxxxx zimní xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxx xxxxxxxx měly za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx spočívají xx xxxxxxx xxx určité xxxxxxx společnosti.

(421)

Jelikož xxx xxxx systém slev xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx není xxxxxxxxxx&xxxx;(99). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx společnosti Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2 ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s CCI xxxxx období, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

(422)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx od xxxxxxxx xx osvětlení xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností, xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xx xxx, a nevyžadovaly xxxxx xxxxxxx osvětlení. Xxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(423)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;1, xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx rozptýlilo xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služeb. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx, CCI xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Atlantica (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx společností Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx proto nepředstavují xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu.

(424)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx měla xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx působící xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství uzavřel xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx ty, xxxxx xxxxxxxx XXX.

(425)

Xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx jak xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx situaci, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(100). Xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx správce xxxxxxx jednal jako xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx motivovaný xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(101), je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx každé dotčené xxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(426)

Xx prozkoumání různých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx obezřetného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxx na straně xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx různá xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx úvahy xxxxxxxx xx metody xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(427)

Xxx xxxxxxxx metody použité xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

—	1) Xxxx xx xx xxxxxxx o marketingových službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx?

—

2) Xxx xxxxxx xx pro xxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, srovnávací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx?

—	3) Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx?

—	4) Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx?

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx a smluv o marketingových xxxxxxxx

(428)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx investora x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx o letištních službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx CCI xx xxxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(102).

(429)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;(103) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřených xxxxxxxx.

(430)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx domnívá, xx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, mají vlastní xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xx xxxxx o letištních službách.

(431)

Je xxxxx xxxxxxxx posoudit, xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx xxxxx než xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xx zabývat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx Ryanair a její xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx?

—	Xxxx úkol plnila XXX při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx?

—	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx?

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx analýza společností Xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody

(432)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX na jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxxx xxxxx, musí Komise xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxx, z níž xxxxx xxx v době xxxxxxxx xxxxx prospěch, posuzovat xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx.

(433)

Xxxxxx xxxxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxx uzavření xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxxxx jejími xxxxxxxxx pracovníky xxxx xxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(104), x&xxxx;xx tato xxxxxxxxxx byla založena xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx AMS jednala xxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx a pod xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, byl xxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxx dividend xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx chování xxxxxxxxxxx XXX.

(434)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pořízeny xx xxxxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxxxx CCI xxxxxxxxx marketingové služby xx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2006. Skutečnost, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx CCI, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a její dceřiná xxxxxxxxxx XXX xxxx, xxxxx xxx o jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx.

(435)

Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxxxx AMS xx xxxx prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Rochelle.

(436)

Skutečnost, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Ryanair, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

(437)

Xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx přístup xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxx&xxxx;(105) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(106).

(438)

Xx všech xxxxxx xxxxxx xx proto Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX představují jediného xxxxxxxx předmětných opatření (107).

Úkol, xxxxx xxxx CCI xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

(439)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx vzít x&xxxx;xxxxx, xx XXX xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správce xxxxxxx&xxxx;(108), x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(440)

Xxxxx přístup xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že XXX xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx úkolem xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx regionu, x&xxxx;xx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx správce letiště Xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářského xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx.

(441)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx to, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „skutečné potřebě“ xxxxxxxxx zadavatele (xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx maximalizovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx regionální xxxxxx), x&xxxx;xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx nižší xxx „xxxxx cena“ (109) xxxx xx xxxxx ceně xxxxx, ať už xxxx xxxx xxxxx xxxx stanovena na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(442)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx France (110), ani XXX&xxxx;(111) ve xxxxx xxxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xx xxx uzavírání xxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx.

(443)

Xx xxxxxx, xx Xxxxxxx v 210. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx rozvoj, a proto xxxxxxxx xx přirozené, xx xxxxxx a regionální xxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství a cestovního xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto území x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx konstatuje, xx XXX toto xxxxxxx xxxxxxx (xxx 445. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx jsou připomínky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;212. xxxx xxxxxxxxxx, v nichž xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vedla XXX x&xxxx;xxxxxxxx vyšetřovaných xxxxx, xxxxxxx umístit reklamu xxxxxxxx se xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx i všech xxxxxxxxx, které letiště xxxxxxxxx, xx internetových xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kterou XXX přirozeně využila, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx i jeho příjmy“. Xxxxxxx dodává, xx „x&xxxx;xxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx marketingové xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nárůstu letištních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx…“.

(444)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx úvah xxxxxxxxxx xx regionálního xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem na xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx měřitelnými xxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx nepředložila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxx finančních xxxxxxxx xx dosažení xxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvoj.

(445)

CCI xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx svých xxxxxxxxxxxx xx dne 4. června 2012 XXX xxxxxx, xx „tím, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [xxxxxxxxxxxxxx] xxxxx, byla xxxxxxxxxxx xxxxx“. CCI xxxxxx xxxxxx, že „xxxxxxxx, která xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx zkoumaných xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, byla řádně xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx destinací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s tak xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx společnost Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx zákazníky xx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx chtěla xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx připomínkách XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx letiště La Xxxxxxxx uzavřelo xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obrazu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx regionu, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti vztahu xx xxxxxxxxxxx Ryanair […], xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přinesla dodatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx letiště xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx XXX mělo být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(112).

(446)

Xxxxxx xx xx xx, že xx xx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx praxí, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavírá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a marketingovou xxxxxxx&xxxx;(113). V tomto ohledu xx Xxxxxx xxxxxxx, xx uzavírání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(114).

(447)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;439. xxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxx v porovnání xxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu v tržním xxxxxxxxxxxx, který xx xxx motivován xxxxxxxxxxxx xxxxx a provozoval xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Komise xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx již xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014&xxxx;(115) x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(116), která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(117).

(448)

Xxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS, xxxxx xx xxxxxxxx důvodů x&xxxx;xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxx2.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách a smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(449)

Xxxxxx určila xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx (uzavřeny) xxxxxxxx se smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměří xxxxx xx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx. Posouzení ze xxxxxx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx zohlední xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(450)

Xxxxxx se xxxxx domnívá, xx xxxxx ze smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zjistit, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o marketingových xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx neoddělitelnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(451)

Xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách uzavřela XXX xx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, nebrání xxxx, xxx xxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx smluv xxxx uzavřeny xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť jak xx uvedeno x&xxxx;432. xx 438. xxxx xxxxxxxxxx, společnosti Ryanair x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xx jediný xxxxxxxxxxx subjekt.

(452)

Další xxxx xxxxxxx faktory poukazují xx xxxxx xxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxxx o letištních službách, xxxxx xxxx uzavřeny xxxxxxxx.

(453)

Xxxxxx xxxxxx konstatuje, xx postup, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx marketingové xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx úzce xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(454)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2004 xxxx uzavřeny xxxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxx smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003. Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xxx 1. května 2006 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006, xxxxxxx xxxxxx xxxx trvání xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx roky.

(455)

Kromě toho XXX xxxxxxxxxxxxx výběrové xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx AMS xxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx neoddělitelnou xxxxx xxxx postupy, kterými xxxx oba typy xxxxx xxxxxxxx.

(456)

Xx xxxxx, xxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxx úzký xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a leteckými xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(457)

Xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxx xx propagaci Xx Rochelle x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx spoje xxxxxxxxxxx společností Ryanair x&xxxx;xxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(458)

X&xxxx;xxxxxxxxx marketingových xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx AMS, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jsou podle xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xx internetové stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, které xxxx v několika smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsány xxxx „hlavní marketingový xxxxxxx“&xxxx;(118), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx přístupné xx zemí, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX zahrnují: x) vložení odkazů xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx, která odpovídá xxxxxxxxx Xx Rochelle; xx) xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které XXX určí, xx xxxxxxxx xxxxxxx internetových xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx Xxxxxxxx království, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Norsku (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spojů xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx); iii) vložení xxxxxxxx do xxxxxx „Xxx xxxx, které xxxxxx vidět“ na xxxxxxx věnované xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; iv) xxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxxxxx La Xxxxxxxx britským a irským xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(119); v) xxxxxxxxxx xxxxx Xx Xxxxxxxx xx domovské xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(120). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxx prodej letenek xx spojích provozovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx druhotném xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, mezi něž xxxxx Xx Xxxxxxxx&xxxx;(121).

(459)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 81. xx 114. bodě odůvodnění, xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (smlouvy X&xxxx;x&xxxx;X) xxxxxxxx závazek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X, I, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx společností XXX xxxxxxxx uvádějí, xx „xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(122) xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahují podkladové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy o marketingových xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxx X, X&xxxx;x&xxxx;X, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spojů společností Xxxxxxx a marketingovými xxxxxxxx.

(460)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X) xxxx xxxxxx počtem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Pro xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx, xx „xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kalendářním xxxx xxxxxxxx roční xxxx xxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xxx xxxxxxx 340 xxxxxxxxx […], xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx přepravených xxxxxxxxxxx“&xxxx;(123). Xxxxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxx, xx základním xxxxx smlouvy o marketingových xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxx mnohem konkrétněji xxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxx určených cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx Xx Xxxxxxxx.

(461)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou úzce xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy nabízenými xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odkazují x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zaměření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zdaleka není xxxxxx a neurčité x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx rekreačních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx na osoby, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx cílem je xxxxxxxxx těchto xxxxxx.

(462)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách jsou xxx xxxxxxxxxx spjaty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xx službami letecké xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx, co xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých spojů (x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx i v takovém xxxxxxx xxxxxxxx.

(463)

Xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx platbami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozovanými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx nárůstu xxxxx cestujících, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kampaně zaměřené xx xxxxxxx povědomí x&xxxx;xxxxxxx, které letiště xxxxxxxxx, o turistických xxxxxxx xxxxxxx atd. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s vysokou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx každému xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx, zejména u nízkonákladových xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx spočívajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx“&xxxx;(124) (xxxxxxxxxx přidáno Xxxxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o marketingových xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx provozování x&xxxx;xxxxxxx spojů. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx těchto xxxxxx xxxx nejen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx především xxxxxxxxx xxxxxxx spojů provozovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z letiště Xx Rochelle.

(464)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tabulce 9 xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx totožné xxxx xxxxxxx: x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx) předmětný(é) xxxxxxxxx(x) xxxx(x); xxx) xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx uveden; xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnostmi x&xxxx;xxxxxxxxx v osobní xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Z tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxx součástí společné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (a musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx jiné xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soubor.

— Soubor smluv 1–X

(465)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách (xxxxxxx x.&xxxx;1) xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xx. několik xxx po xxxxxxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx X, x&xxxx;xxxxx došlo xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx A (od 1. května 2003 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2003) zcela spadá xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx č. 1, xx. xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xx 30. dubna 2006. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v obou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx dvě smlouvy xxxxxxxxxxx jednu transakci, x&xxxx;xxxxx xx měly xxx posuzovány xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X

(466)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX-xxxxxxx uzavřela xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách X&xxxx;xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004, xx. xxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx „xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2004“&xxxx;(125).

(467)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx datum xxxxxxxx platnosti a obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, Xxxxxx konstatuje, xx Francie xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xx 3. červen 2004, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx uváděna xxxx xxxxxxxx dne 1. ledna 2004. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx X&xxxx;xx měla xxx posuzována samostatně.

— Soubor xxxxx 2–3–X–X

(468)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;x.&xxxx;3) xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006, xx. xxxxx měsíc xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx 1. dubna 2006. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xx 1. května 2006 xx 30.&xxxx;xxxxx 2009. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxx č. 3 a smlouva X&xxxx;xx straně xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odstupem, týkají xxxxxxxx letišť (Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx C a Dublin u smlouvy x.&xxxx;3 a smlouvy D) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (95&xxxx;000 cestujících x&xxxx;xxxxxxx letiště Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letiště Dublin). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx se xxxxxx xxxx letišť xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx posuzovány xxxxxxxx.

(469)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že všechny xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx následující xxxxxxx (xxxxxxx X) xxxx uzavřena x&xxxx;xxxx xxx rok později. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx den (1. dubna 2006, xxxxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006). Xxxxxx konečně xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx xxxxx by v žádném xxxxxxx neovlivnilo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 18).

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X

(470)

Xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2007 xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx X, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx X&xxxx;xxx tedy xxxxxxx xxxx xxx xxx xx samotné xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx posuzovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxx uzavřen xxxxxxxx xx smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xx smlouva X, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx irských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Xxxxxxx E a F se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Dublin x&xxxx;Xxxxxx Stansted). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx být posuzována xxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx F

(471)

Dne 21. září 2007 xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx X, xxxxx xx týká marketingových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx dodatek xx xxxxxxx X&xxxx;xxx tedy xxxxxxx xxxx než xxx xx xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx jako xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xx navíc xxxxxxx G, která xxxx xxxxxxxx téměř xxx roky xx xxxxxxx X. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx smlouva X&xxxx;xx xxxx být posuzována xxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx X–X–X–X

(472)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx dne 17.&xxxx;xxxx 2009 uzavřela XXX-xxxxxxx xxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx provozovaných xxxxxxxxxxx Ryanair z La Xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx Stansted (xxxxxxx X), Xxxxxx-Xxxxxxxxx (smlouvy X&xxxx;x&xxxx;X) x&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxx X). Xxxx xxxxx xxxxxxx xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xx 1.&xxxx;xxxxx 2009 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2011. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, s jedinou xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o smlouvu X, jedná se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx H, xxxxxx jediným xxxxxx xx uplatnit xxxxxxx – xxx malé – poplatku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx stanoven xx xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dne. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxx xxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx posuzovány xxxxxxxx.

(473)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;5 byla xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010. Xxxxxxxx program se xxxxxxxx na období xx 1.&xxxx;xxxxxx 2009 xx 30. dubna 2012. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx smlouva xx xxxx xxxxxx Londýn Xxxxxxxx, Xxxxxx Charleroi x&xxxx;Xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xx Rochelle), xxxxxx jako soubor xxxxx G–H–I–J. Komise xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx platnosti smlouvy x.&xxxx;5 xx liší xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx G–H–I–J a že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx později xxx xxxxx soubor. Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx žádné dopravní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX. Ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxx od 1. května 2009. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X–X–X–X.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx 6–X

(474)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že XXX-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách (xxxxxxx x.&xxxx;6) xxx 1.&xxxx;xxxxx 2010, xx.&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o marketingových xxxxxxxx X, která byla xxxxxxxx xxx 25. února 2006. Smlouva x.&xxxx;6 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx spojích xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx království), Xxxxxx (Xxxxx), Brusel Xxxxxxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;Xxxx Xxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xx 28.&xxxx;xxxxxx 2010 xx 31. března 2013. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx K upravuje marketingové xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, nizozemské x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 28. března 2010 do 31. března 2013. S ohledem na xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(475)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;5, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx stejně xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2010, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx K. Xxxxxxx č. 5 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Norska, xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytovány x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx verzi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx smlouvu uzavřenou xxxx CCI-letiště x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX (xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx X), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx téměř xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;6 xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx č. 5 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx k souboru xxxxx 6–K.

— Smlouva X

(476)

Xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2010 xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx L, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxx xxxx uzavřen xxxxx xxxxx xxxxxx xx samotné xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o letištních xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx XXX-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX (xxxxxxx č. 7) xxxx xxxxxxxx xxxxx sedm xxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx 7–M a smlouva N

(477)

Komise xxxxxxxxxx, xx CCI-letiště xxxxxxxx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx (smlouva x.&xxxx;7) xxx 28.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxx dva xxxxx xxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X, které xxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx 2011. Tyto xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx přesně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx č. 7, která xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx M a N by xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2013. Xxxxx toho xxxxxxx x.&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxxxxx závazek xx xxxx 17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx, zatímco smlouvy X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(478)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx společným cílem xxxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx nový xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx začít xxxxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx datu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx o letištních xxxxxxxx x.&xxxx;7, xxxx xxxx xx obecné xxxxxxxx, xx xx XXX-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spoje xx Xxxxx společně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx destinací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxx La Xxxxxxxx.

(479)

Xxxxx xxx o smlouvu X, xxxxxxx společným xxxxxx xx smlouvou č. 7 x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xx dodatkem xx xxxxxxx X, xxxxx se vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx norského Xxxx Xxxxx (byla xxxx uzavřena x&xxxx;xxxx xxx rok xxxxxxx). Xxxxx toho, xxx xx uvedeno výše, xxxxxxx N neobsahuje žádné xxxxxxxxx xxxxxxx. Smlouva X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx č. 7, xx nichž xx xxx xxxxxxx.

(480)

X&xxxx;xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2012, tedy xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx uzavřeny xxxxxxx x.&xxxx;7, smlouva X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;(126). Z těchto xxxxxxx xxxxxx se xxxxx Xxxxxx domnívá, xx smlouva č. 7 x&xxxx;xxxxxxx M představují xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxx posuzována xxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uzavřených XXX-xxxxxxx xx společností Ryanair/AMS

(481)

Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluv xxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách.

Tabulka 14

Xxxxxx xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX

X.	Xxxxxx	Xxxxx podpisu	Období, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx
1	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair	10.12.2003	1.5.2003 – 30.4.2006
X	Xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	1.12.2003	1.5.2003 – 31.12.2003
X	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair	1.1.2004	1.1.2004 – 30.4.2006
X	Xxxxxxx č. 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx XXX a společností XXX (Xxxxxxx království)	1.4.2006	1.5.2006 – 30.4.2009
X	Xxxxxxx x.&xxxx;2 o marketingových xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxx)	1.4.2006	1.5.2006 – 30.4.2009
2	Xxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxxx službách mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx)	1.5.2006	1.5.2006 – 30.4.2009
3	Xxxxxxx x.&xxxx;2 o letištních xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxx)	1.5.2006	1.5.2006 – 30.4.2009
4	Xxxxxxx o letištních xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	1.2.2007	1.2.2007 – 30.4.2009
X	Xxxxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi XXX a společností AMS	1.6.2007	1.6.2007 – 30.9.2007
F	Dodatek xx xxxxxxx o marketingových službách xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX	21.9.2007	28.10.2007 – 29.3.2008
G	Smlouva x.&xxxx;1 o marketingových službách xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxx xxxxxxxxxx)	17.9.2009	1.1.2009 – 31.12.2011
X	Xxxxxxx č. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX a společností XXX (Xxxxxx)	17.9.2009	1.1.2009 – 31.12.2011
X	Xxxxxxx x.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxx)	17.9.2009	1.1.2009 – 31.12.2011
X	Xxxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx AMS (Xxxxxx)	17.9.2009	1.1.2009 – 31.12.2011
5	Smlouva o letištních xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	13.1.2010	1.5.2009 – 30.4.2012
6	Xxxxxxx x.&xxxx;1 ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	1.2.2010	1.2.2010 – 31.3.2013
K	Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi XXX a společností XXX	25.2.2010	31.3.2010 – 30.3.2013
L	Dodatek x.&xxxx;1 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX	23.6.2010	1.6.2010 – 1.9.2010
7	Xxxxxxx x.&xxxx;2 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xxxx XXX a společností Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx)	28.1.2011	28.1.2011 – 30.4.2012
X	Xxxxxxx č. 2 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx XXX a společností XXX (Portugalsko)	11.2.2011	28.3.2011 – 30.3.2013
X	Xxxxxxx x.&xxxx;3 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxx)	11.2.2011	31.3.2011 – 30.3.2013

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uzavřená se xxxxxxxxxxx Jet2

(482)

Jak xxx xxxx xxxxxxx xx 117. až 120. xxxx xxxxxxxxxx, XXX xxxxxxxx smlouvu se xxxxxxxxxxx Xxx2 dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008. Tato xxxxxxx xxxxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jedno opatření, xxxxx ziskovost, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX, xxxx Xxxxxx zkoumat x&xxxx;xxxxxx 7.1.1.3.

2) Volba metody xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(483)

Xxxxx xxxxxx z roku 2014 lze xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství v zásadě xxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště, xxxxx cena účtovaná xx letištní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ceně (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx – xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx z informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(127) (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ziskovosti).

(484)

Především xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komise, aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektu v tržním xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx může xxxxxxxxxxxx jednu xxxxxx xxxx druhou, xxxxx xx domnívá, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(128). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nadřazenosti a podřazenosti (129).

(485)

Pokud xxx o první xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), Xxxxxx xx vážné pochybnosti x&xxxx;xxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vhodnou referenční xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx analýza xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(130).

(486)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx přijetí xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 byly xxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx případ.

(487)

V tomto xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx v tržním hospodářství xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podobných trzích (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z jiných tržních xxxxxxxxx. Xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Struktura xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k druhému. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx letiště, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oblasti, xxxxx leteckých společností, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kapacitě z hlediska xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rámci, xxxxx xx může x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(131).

(488)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx případ, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nespočívají xxxxx na seznamu xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a proměnlivé xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx trvání xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx obtížně xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxxx xxxx xx cestujícího.

(489)

Společnost Ryanair xx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Rochelle, a předložila xxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(132), xxxxx xxxxxxxxx letištní poplatky xxxxxxx společností Xxxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v La Xxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012&xxxx;(133) s cílem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX obdržela na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(490)

Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx doloženo xxxx, u analyzovaných xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx tvořené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právní xxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxx“, xx. xxxxx letištní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx některé xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, jiné na xxxxx xxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Každá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx složitý xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xxxxx xxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a příjmy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(491)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair dne 10.&xxxx;xxxxx 2015 (xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx 1. června 2012) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vhodného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(492)

Xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, xx „není xxxxx určit xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxxxxx chovají xxxxxx xxxx xxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spočíval x&xxxx;xxxxxx xxxxxx srovnávacích xxxxxx, která xxxx xx xxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx“&xxxx;(134). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx posuzovaných xxxxxx&xxxx;(135) xxxxxxxx xxxxx xx sedmi kritérií xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 60 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxxxx nicméně, xx xxxxxxxxxx kritéria xxxx xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx pouze ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx sedmi xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxxx (MST) xxxxx poskytnout referenční xxxxxxx, která je xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx cestujících a objem xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxx letištích. Xxxxxxx zkoumaná xxxxxxx xxxx vybrána na xxxxxxx kritérií (například xxxxxx xxxxxxxxxxx, existence xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů a výnosů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx o sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx srovnávací xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť.

—

Za xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že čisté xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, která byla xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Oxera xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx odečtení xxxxx marketingových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx AMS x&xxxx;Xxxxxxx (xxx znamená, xx studie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx značné xxxxxxx.

—

Xxxxxxxx čisté poplatky xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxx [100; 150] % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx zemích. Xxxxxxx xxxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx homogenní xxxxxxx srovnatelných letišť. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx poplatky placené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx xxxx [-50; 0]&xxxx;% a [150; 200] % xxxxxxxxxx xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letištích zkoumaných xxxxxxxxxxx Xxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxx xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx letišti je xxxxx proměnlivá x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx srovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

—

Xxxxxxxx čisté xxxxxxxx xx cestujícího. Xxxxxx jako v případě xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnot xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx společnosti Oxera xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xx průměrný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [-50; 0] % x&xxxx;[150; 200]&xxxx;% průměrného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxx poplatky xx cestujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx v závislosti xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(493)

Xx zřejmé, že xxx společnost Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Oxera xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cenu, která xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx minus xxxxxxxxxxxx podpora). Pokud xx xxxxxx srovnání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(494)

Xxx kdyby xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxx určit, že xx xxxxxxxxx „xxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxx transakcí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přesahují „xxxxx xxxx“ xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by Komise xxxxxx na xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx cenou, xxxxx by xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Subjekt v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zájem xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx „xxxxx xxxx“, xxxxx xxxxxx jednání xxxx k inkrementální xxxxxx&xxxx;(136).

(495)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxx doporučovaný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2014 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xx. analýzu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx správce xxxxxxx může mít xxxxxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že tato xxxxxxxxx zlepší xxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx&xxxx;(137), x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx jakékoliv srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo s podmínkami, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výhody, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx zohlednit xxx uzavírání smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(496)

X&xxxx;xxxx uvedeného xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx posoudit xxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxx ní xxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (kritéria xxx xxxxxxxxx xxx 464. xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(138). Xxxxx xxxx, xxx xx uvedeno v 481. xxxx xxxxxxxxxx, ačkoli xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx součástí jediné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx platnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(497)

Xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xx xxxxx vyhodnotit xxxxxx, xxxxx xx tento xxxxxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx očekávat xx marketingových xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Platí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v této xxxxxxx&xxxx;(139).

(498)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prokázán, není xxxxxxxxx, xx mohou xxxxx xxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách a příslušné xxxxxxx o letištních xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx existence xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxx malý xxxxx xx míru xxxxxxxxxxx xxxxxx letadel, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výnosů (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(140). Xxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx cestujících xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(499)

Xx xxxxx zjistit, xxx xx případný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z pozitivního xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a využívání leteckých xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(500)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxx xx 17.&xxxx;xxxxx 2014. Xxxx studie xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxx marketingové xxxxxx, xxx získá xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX, jsou takové xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx letiště, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx cestujících, xxxxx xxxx letiště používají, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xx pouhé xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx smlouvách. X&xxxx;xxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, xx xxxxx společnosti Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx vyvolají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(501)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by XXX xxx uzavírání smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, jež xxxx xxxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx spíše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx smluv, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánovanou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx a ani XXX xxxxx xxxxxxxxx metodu, xxxxx by umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx případný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx místo XXX xxxxxxxxx xxxxx důsledkům x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx výhodnost uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společnosti Ryanair/AMS xxxx xxxxxxxx především xx xxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spoje xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(502)

Xxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx důvodů x&xxxx;xxx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2.

(503)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxx, ukazuje se, xx xx také xxxxx xxxxxxx. Lze xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx La Xxxxxxxx a jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tyto stránky xxxxxxxxxx, ke koupi xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx měly xxxxxxx, xxxx xxxxxx poté. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxx letenek xx xxxxxxxx několika xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx účinek xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pevně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanálech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx internetových stránek a/nebo xxxxxxxxxx reklamních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vyvolat xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx akce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx může mít xxx obtížně dopad xxxxxxx přesahující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kampaně. Xx totiž xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.

(504)

Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx, které xx xxxx připomínku xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(505)

Xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností Ryanair/AMS xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxx CCI, x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx:

—	xxxxxx doba xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx smlouvách X&xxxx;x&xxxx;X,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odkazu xx dobu 56 xxx xxxxx xxxxx xxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx X,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 212 dní xxxxx xxxxx 3 xxx na xxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx xxxx pro xxx 2007 xx doba xxxxxxxxx zkracuje xx 45 dní xx xxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxx xx mění xxxxxxx D,

—	zobrazení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx internetových xxxxxxxxx společnosti Ryanair xx Spojeném království xx xxxx 22 xxx xxxxx během xxx let na xxxxxxx xxxxxxx G,

—	zobrazení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 95 xxx x&xxxx;xxxxxx roce x&xxxx;160 xxx xx druhém x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx X,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx internetových stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx po xxxx 200 dní xxxxx xxxxx xxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx X,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dobu 10 dnů xxxxx xxxxx xxx let xx xxxxxxx xxxxxxx X,

—	xxxxxxxxx sponzorovaného xxxxxx xx xxxx 90 xxx na xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;50 xxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách xx Xxxxxxxx království ročně xxxxx xxx xxx xx xxxxxxx smlouvy X,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odkazu xx xxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 70 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx X,

—	xxxxxxxxx sponzorovaného xxxxxx xx portugalských xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dobu 365 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxx xxx,

—	xxxxxxxxx sponzorovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxx (přibližně 42 xxx) x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;4 týdnů (xx. 24 xxx) xx druhém a třetím xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx N.

(506)

Jak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx jediného odkazu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou), xxx xxxxxx krátká xxxx trvání a nepravidelná xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zobrazovány (xxxxx xx dobu xxxx xxx byl xxxxxxxxxxx propagován pouze xxxx xx Xxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinek, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a nebyly xxxxxxxxxxx v žádných xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx slovy, xx nepravděpodobné, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zanechat x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xx Xxxxxxxx a jeho oblast.

(507)

Za xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx La Xxxxxxxx. Xxxxx poslední xxx propagace se xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xx vystavoval xxxxxxx působení xxxxxxx. Xxxxx jde xxxx x&xxxx;xxxxxxx věnované xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx častěji xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, x&xxxx;xxxxxxx všem jejím xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx častých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx La Xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx tedy nepravděpodobné, xx xx propagační xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, trvalou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx La Xxxxxxxx a jeho regionu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx La Xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx o služby xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxx xxxx destinaci. Xxxxxxx umístěná na xxxx stránce xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zájem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx neznají xxxx o ni neprojevují xxxxx xxxxx.

(508)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti) x&xxxx;xxxxxxxxxxx AMS, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx cestovat xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx cestující jsou xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek společnosti Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letů xxx.), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx sdělení, xxxxx xx mají xxxxxxxxx xx koupi xxxxxxxx nebo xxxxxx xx jejich cílovém xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, kteří xx xxxxxx xxxxxxx xxx vybrali, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx tomu, že xx xxxxxxxxxxxxx vyberou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx xxxxxx destinaci. X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx pro některé xxxxxxx třetích xxxxx, xxxxx mají xxxxx x&xxxx;xxxxxx služeb xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx aut xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx neplatí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx vysvětleno x&xxxx;501. xxxx odůvodnění, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx, kteří navštíví xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxx potenciální xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx. Xxx XXX je xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných na xxxxxxx internetových stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx destinace Xx Xxxxxxxx velmi xxxxx, xxxx dokonce xxxxx.

(509)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx během svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx pravděpodobné, že xxxxxx žádný či xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx jiných spojů.

(510)

Ze xxxxxx společnosti Ryanair xx xxx 17. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014 dále xxxxxxx, xx přínos xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spoje, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx smluv, a dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o marketingových x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jej xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx obezřetný xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(511)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2014 xxxxx, xx „jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zisky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(141). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vyhodnocení ex xxxx xxxxxxxxxxx dopadů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách: xxxxxx „xxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xxxxxx „kapitalizace“.

(512)

Metoda „xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx budoucích příjmů, xxxxx xxxxxxxx správci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a ze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přístup xxxxxxxx xx kapitalizaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx značky xxxxxxx díky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx cenu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(513)

Xxxxxx nicméně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístupem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a tím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spolehlivost xxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxx metoda xxxx, a upřednostňuje přístup xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Studie xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výdajů na xxxxxxxxx přičitatelný xxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv xxxxxxx. Xxxx xxx nicméně xxxxxxx xxxxx podíl xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx letiště), v poměru x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(142). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx „xxx použití xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx průměrnou dobu, xx xxx xx xxxx letiště xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx marketingovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v praxi velmi xxxxxxx xxxxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX“&xxxx;(143).

(514)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2014, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxx nabývají xxxxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o letištních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“, jež xx xxxxxxxxxx v den xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx koncová xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx o letištních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx roku plnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx očekávaného xxxxx xxxxxxxxxx roku uplatňování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zisku xx xxxxxxxxxxx na xxxx rovnající se xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách, přičemž xx xxxxx xxxx xxxxxx podle míry xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, který má xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxxx k ziskům xxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle studie xx dne 31.&xxxx;xxxxx 2014, a to bez xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, z řady faktorů, xxxxx „… zahrnují xxxxx xxxxxxx, silnější xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cestující“ (144). Xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx diskontní sazbu, xxxxx xxxxxx kapitálové xxxxxxx.

(515)

Xxxxxx navrhuje 30% xxxx pravděpodobnosti, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nenabízí x&xxxx;xxxxx bodě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxx xx výši 30&xxxx;% xx neopírá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxx xxxxx xxxxx a faktory, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx velmi xxxxxx (známost, silná xxxxxx, xxxxxx externality x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx neodvolává xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smlouvách se xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxx faktory.

(516)

Studie xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během posledního xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, takové xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xx budoucna s jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx míry xxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(517)

X&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxx xxxxx xxxx pravděpodobné, že xx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt v tržním xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx zájem uzavřít xxxxxxx.

(518)

Xxxxxx ze dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx založený xx „peněžních xxxxxx“ xxxx xxxxxx jako xxxxxx „kapitalizace“ xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(519)

Xxxxxxx x&xxxx;xxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx správci xxxxxxxxxxxx xxxxxx srovnatelných x&xxxx;xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx metodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o marketingových xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 17. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014 xxxxx xxxxxxxxxxx, a nevyslovila tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx závěry.

(520)

Jak xx uvedeno xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nejsou xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx obnoveny, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxx xx uplynutí této xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Správce letiště xxxxxx xxxx jen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v provozování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxx, xx xxxxx xx zavázala xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx nízkonákladové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dynamicky. Xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxxxx&xxxx;15&xxxx;% xx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(145). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodloužit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxx.

(521)

Xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2014 xx pozitivní (x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx) xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u těchto smluv xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx xxxxxxxxx. Metoda xxxxx spočívá x&xxxx;xxx, xx xx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx očekávaného xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx se xxxxx zisk xxxxxxxx xx budoucnosti xxx, xx xx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx faktor xxxxxxxxxxx celkový xxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx faktor 30&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v budoucnosti, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xxxxxxx (xxxx nanejvýš xxxxxx), xx xxxxxxx také xxxxxxx hodnota, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx smluv xxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(522)

Xxxxxx společnost Xxxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx 2014 tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx to, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx: „[…] xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zisky xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětného xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(146). Xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;580. xx 642. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx tento xxxxxx, vedou k záporným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx celkově x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnotě. „Koncová xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx v případě xxxxxx smluv xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx. Zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nějž různé xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.

(523)

X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx dne 26.&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zisky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnotu po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx uzavření původní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx zvyšuje xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx smlouva se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na letišti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx v důsledku xxxxx pověsti xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx empirického xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx nemůže xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(524)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx přínos, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách a který xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxx smlouvu spolu xx smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, by xxx dvojího xxxxx: x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lety xx letišti La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx o letištních službách, x&xxxx;xxxxxxx uzavření byly xxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, x&xxxx;xx) xx xxxxx xxxxxx xxxxx okrajový xxxxxxxxx xxxxxx marketingových xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spoje, xx xxx se vztahují xxxxxxxxx xxxxxxx (mírná xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách a příslušné xxxxxxx o letištních službách). Xxxxxxx xxxxxxxx přínosy xx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx kvantifikovanému xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx by xx XXX xxxxxxxxxx.

4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx?

(525)

Xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx uzavření smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;x/xxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(526)

Xxxxxx delší xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx v okamžicích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;520. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Ryanair x&xxxx;Xxx2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vývoji xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(527)

Xxxxx toho u některých xxxxx neodpovídá xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx bylo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nikoli datum xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(147).

(528)

X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx neprovozovala určité xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx posouzení subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxx nebylo v době xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx předvídatelné. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povinnostech, které xxxxxxxxxx Ryanair přijala xxx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx ji xxxxxxxxxx.

(529)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o provoz, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx náklady, s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o metodě, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx

(530)

X&xxxx;xxxx uvedeného xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx u každé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvy o letištních xxxxxxxx (xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo xxxx pouze v platnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxx marketingové xxxxxxx&xxxx;(148)) a musí určit, xxx by xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx xxxxx CCI. Xx xxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ziskovost smluv xx celé xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx ji xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxx uzavření xxxxx, x&xxxx;xx odhadem:

—	budoucího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxx smluv,

—

budoucích xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodatečného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx v důsledku plnění xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx marketingové služby.

(531)

Z těchto xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx roční toky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrážejícím xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx neposkytují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(532)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, podle nichž xx xxxx marketingových xxxxxx xxxxxxxxxxx CCI xxxxxx xxxx xxxxx xxx cena, již xxx xxxxxxxxx za „xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx motivovaný xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxx xxxxxx ani xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx „xxxxx xxxx“, pokud xx xxxxxxxxxxxx, xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojů xx xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inkrementální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hodnotě. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx ochoten xxxxxxxx „xxxxx xxxx“, a proto xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx úvahy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podnikatelských plánů

(533)

Během xxxxxx vyzvala Xxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů, příjmů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi XXX a společností Ryanair/AMS, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx La Rochelle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rekonstrukci xxxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxx xx xxxxx o marketingových xxxxxxxx uvedených v tabulce 9, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxx xx společností Xxx2 (s přihlédnutím k příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách pro xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx analýzy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k údajům, xxxxx xxxx letiště x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx pro rekonstrukci xxxxxxxxxxxxxxx plánů

(534)

Francie zpětně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plány xxxxxx „xxxxxxxxxx scénáře“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato analýza xxxxxxx z předpokladů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx i příjmů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx trvání xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvy sestavila Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx položky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;15

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů

Smlouva [x]

Xxx N

Rok X+1

Xxx…

Xxxxx xxxxxxx xx rok (x)

Xxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (x)

Xxx xxxxx 7.2.1.5 xxxx. b) xxx 2 xxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx míst (c)

c=a*b*2

Průměrná xxxx xxxxxxxxxxx (d)

Viz xxxxx 7.2.1.5 písm. x) bod 2 xxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) (e)

e=c*d

Přistávací xxxxxxxx (x)

x=x*xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x)

0 (xxx xxxxx 7.2.1.5 xxxx. b) xxx 3 xxxx)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (x)

0 (xxx xxxxx 7.2.1.5 xxxx. x) xxx 3 xxxx)

Xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxxx pohyblivostí (x)

x=x*xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx/2

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (x)

x=x*xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatý XXX xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx o letištních xxxxxxxx/2

Xxxxxx xxxxxxxxx odbavení (x)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x)

x=x+x+x+x+x+x

Xxxxxx z činností mimo xxxxxxxx xxxxxxx (x)

x=x*xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxx xxxxx 7.2.1.5 xxxx. b) xxx 3 xxxx)

Xxxxxx xxxxxx (x)

n=l+m

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x)

x=x*xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady

(viz xxxxx 7.2.1.5 xxxx. x) xxx 4 xxxx)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx náklady (x)

x=x+x

Inkrementální xxxxxxx xxx (x)

x=x-x

XXXXX XXXXXXXX HODNOTA

Xxx:

—	x&xxxx;xxxxxxx xxx platnosti xxxx xxxxxxx, x=0 xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx,

—	x&xxxx;xxxxxxx celkovou xxxx xxxxxx xxxxxxx (v letech),

—	r x xx xxxxxxxxxxxxx peněžní xxx (x) xx xxx (x) smlouvy,

—	t je xxxxxxx diskontní xxxxx (149).

(535)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Francie xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx vždy xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, Francie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a zahrnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místními xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx inkrementálních xxxxxx). Xx xxxxx, jak xxxx uvedeno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, u rekonstrukcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů xx vyskytují xxxxx xxxxxxxxxx metodické xxxxxxxx.

(536)

Xxxxxx xxxxx přistoupila k vlastní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v základním scénáři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx by je xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ante.

(537)

Komise xxxxxx provedla analýzu xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx použila xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxx předpoklady xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a okamžitým změnám x&xxxx;xxxxxx letiště, xxxxx xx xx vyžádaly, xx xxxxx xxxxx (xxx 575. až 578. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx) xx „xxxxxxxxxxxx scénářem“ (xxx 574. až 578. xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx scénář xxx xxx xxxxxxxxxxxx a obezřetného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx.

(538)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx významný xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx o míře xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx získaný xxx xxxxxxx xxxxx současné xxxxxxx smluv xxxxxxx xxxxx, xxxx by xx xxxxxx závěr Xxxxxx týkající xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX)

(539)

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx inkrementálním xxxxxxx (xxxxxx slovy, xx dodatečném počtu xxxxxxxxxxx), xxx by xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx místo XXX xxxx odhadovat xxx uzavírání xxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxx 2006 (marketingové xxxxxxx C a D a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;x.&xxxx;3) xx jedná o stanovení xxxxx cestujících, u kterých xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2006 očekávat, xx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spoj Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

(540)

Prognóza inkrementálního xxxxxxx xxxx vypočtena xx xxxxxxx počtu xxxxx a jejich xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách o letištních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, a počtu xxxxxxx xx xxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx spočívající x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx cestujících, xxxxxxx xxxx neuvádějí xxxxx xxxx.

(541)

X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx smlouva A), xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(542)

Xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ex xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx prognózy xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx podrobně popsány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14).

(543)

Komise xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxxxxx dopravy je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rekonstrukce xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx obsažen ve xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (které Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(544)

Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (datum xxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx datu jejího xxxxxxxx) vycházela Xxxxxxx xxx rekonstrukci x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dosaženo xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxxx subjekt vynaložil xxxxxxx xx marketingové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vytvoří. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx delšího xxxxxxxx období, xxx xx striktně xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx studii xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;525. až 529. xxxx xxxxxxxxxx.

(545)

Xxxxxx xxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx letadel používaných xxxxxxxxxxx Ryanair, zejména xxxxxxx Boeing 737-800 (189 xxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx letadel Xxxxxx 737-300 (148 xxxx) xxxx XXx 146-300 (110 xxxx).

(546)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx meziročně xxxx x&xxxx;xxxxxxxx průměru zjištěnému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx letech (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 80&xxxx;% xxx xxxx 2003 x&xxxx;2004, xxx xx xxxxxxx XXX). Tento xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx letiště, který xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, které xx k dispozici. Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2005 xxxxxx xx základ xxxx xxxxxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxx, kdy byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx marketingových xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx využívajících xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvádí, xx x&xxxx;xxxxxx 2003–2013 klesla xxxx obsazenosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx obsluhujících xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;81&xxxx;% xx 70 %, xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z mnohem optimističtějších xxxxxxxxxxx (75&xxxx;% až 85&xxxx;%).

Xxxxxxx&xxxx;16

Xxxx obsazenosti xxxxxxx

Xxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx roky xxxx xxxxx X (150)
2003	0,81	0,8
2004	0,78	0,8
2005	0,78	0,80
2006	0,74	0,78
2007	0,72	0,76
2008	0,72	0,73
2009	0,78	0,72
2010	0,74	0,75
2011	0,73	0,76
2012	0,71	0,74
2013	0,70	0,72

(547)

Xxxxxx xxxxxxxxxx situace, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celým kalendářním xxxxx, x&xxxx;xxx každý xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX)

(548)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem její xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx inkrementální xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(549)

Xxxxx zásady „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se Komise xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností

(550)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to:

—	poplatku xx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx placeného xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx formu xxxxx xxxxxx xx obrátku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	„xxxxxxxxxxx poplatku“, xx. xxxxxx částky za xxxxxx obrátku,

—	„poplatku xx xxxxxxxxx letištní xxxxx“, xx. xxxxxx xxxxxx, xxxxx se platí xx základě xxxxxxx xxxxxxxx civilního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pohybů x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(551)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX se x&xxxx;xxxxxx xxxxx o regulované poplatky xx xxxxxxx k letištní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx platí xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti po xxxxxxxxxxxx a které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. U různých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxx jednotkovou xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2 % xx xxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxx očekávat, xx xxxxxxxxxx poplatky xxxxx xxxxx xxx zvyšovány, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx regulovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx automatickou xxxxxxxxxx, xxx umožňuje správci xxxxxxxxx xx konzultacích xxxxxxxx průběžně. Komise xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxx podle xxxxxxx, x&xxxx;xxxx míru xxxxxxx xx xxxxxx 2 %, xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx banka XXX xxx xxxxxxxx&xxxx;(151).

(552)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx za pozemní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx o regulované xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozemního odbavení xxxxxxxxxx Atlantica. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo leteckou xxxxxxx“).

(553)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx letadel, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxx2 xxxx teoreticky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dvě xxxxxx x&xxxx;xx ni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poplatek.

(554)

Poplatek xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každý xxxxx xxxxxxx v noci xxxx xx snížené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití osvětlení xxxxxxxx dráhy. Podnikatelské xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx posouzení ziskovosti xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxx2 xxxx nepočítají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx lety xxxx xxxxxxxxxxx xx dne.

(555)

V neposlední xxxx xx třeba xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx asistenci xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx 2008 činí 0,50&xxxx;XXX na cestujícího).

(556)

Pro xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z leteckých xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a počtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xx sníženou pohyblivostí), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx jednotkovou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(557)

Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou dopravu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cestujících. Xxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxx parkovišť, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nacházejících xx xx xxxxxxx, xxxxx i marže xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx o příjmy, xxxxx se xx xxxx odečítají xxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx marži xxxxxxx xxxxxxx.

(558)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobné, xx obezřetný subjekt x&xxxx;xxxxxx hospodářství xx xxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx marží x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx z předchozího xxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Rochelle. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx však Xxxxxx xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2003 až 2013, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (spojené xxxx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx), x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx perspektivu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že v době xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, vynásobené „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx plochy). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letech xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx projektech xxxxxxxxxxx letištěm x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx dopravu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx několika xxx (a nikoli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx):

Xxxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx	Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-1 (XXX na xxxxxxxxxxx)	„Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx	„Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx z činností mimo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
2003	1,09	30 &xxxx;%	1,42
2004	1,40	10 &xxxx;%	1,54
2005	1,59	20 &xxxx;%	1,91
2006	1,33	60 &xxxx;%	2,13
2007	1,74	30 &xxxx;%	2,26
2008	2,14	10 &xxxx;%	2,35
2009	2,15	10 &xxxx;%	2,36
2010	2,29	10 &xxxx;%	2,52
2011	2,36	10 &xxxx;%	2,59
2012	2,45	5 %	2,57
2013	2,48	5 %	2,61

(559)

Zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx odráží xxxxxxxx xxxxxx služeb xxxx leteckou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006, restaurace x&xxxx;xxxx 2008, obchody x&xxxx;xxxx 2009). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx, xx xxxxx přístup xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx xx cestujícího xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx o [15–20] % xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí maximalizují xxxxxxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a společností Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx korekce xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxxx navrhla xxxxxxxxxx Xxxxx xx studii xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2015&xxxx;(152), podle xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx 29 letišť vede xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx o 12,0 % – 13,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(560)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx času xxxxxxx xxxxxxxx této marže xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx nový soubor xxxxx, x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxxxx. Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxx sazbu 2&xxxx;% ročně (153).

(561)

V každém xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpoklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx předpoklady xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zohlednit vývoj xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v období 2003–2013.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx náklady (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS)

(562)

Inkrementální xxxxxxx, xxxxx by x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v tržním hospodářství xxxxxxxxxx letiště xxxxx XXX, spadají xx xxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb,

—	inkrementální xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvůli xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxx nákupy), xxxxx xxxxxxxxxxxxx vzniknou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(563)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx vyloučila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výdajů XXX-xxxxxxx.

(564)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;294. xx 302. xxxx xxxxxxxxxx, Francie xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx různých místních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx. Xxxx to xxxx XXX-xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(565)

Xxxx je xxxxx připomenout, xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx letištěm Xx Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxx2 xxxxx ke zvýhodnění xxxxxx společností, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx správce xxxxxxx, xxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 63 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx dále xxxxx, xx aby xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx v tržním hospodářství, „[xxxxxxx] xxxx xxxxxxxx, xx … je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxxxxx xxxx smlouvy…“.

(566)

Pokyny x&xxxx;xxxx 2014 rovněž xxxxxxx, xx „pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx měly být xxxxxxxxxx očekávané příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx plynoucí z činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx slev, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(154) x&xxxx;xxxxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi veřejnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností, xxxxx mají vyrovnat xxxx xxxxxxx nákladů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(155).

(567)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by xxxx možné vyloučit xxxxxxx finanční příspěvky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, znamenalo by xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx projekt xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx dotace. Tento xxxxxxx by xxxxxxxx, xx článek 107 XXXX xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se zásadou, xx xxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx výhodu, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx“&xxxx;(156).

(568)

X&xxxx;xxxx uvedených důvodů xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xx trh (i když xxxx specifická pro xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx) xxxxxx xxx odečtena xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, z níž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx. Komise proto xxx rekonstrukci podnikatelských xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx 14 zohlednila xxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o marketingových službách.

(569)

Poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, k nimž xxxxx po uzavření xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx částek, xxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx. Je xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx smluv.

(570)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx letiště Xx Rochelle xxxxx xxxxxxxxxx k žádným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotlivých smluv, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx v této xxxxxxx zohledněny žádné xxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxx.

(571)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx 55&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxx 0,27&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx metodiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle: xxxxxxx xx xxxxx 0,27 EUR xx cestujícího xxxxx xxxx od xxxxxx, xxxxx poskytla společnost Xxxxx&xxxx;(157) xxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx&xxxx;(158), xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3,83&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx.

(572)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Francií (xxxxx zisků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx letiště). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

—

xxxxxxx xxxxxxx provozních xxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících xx základě xxxxxx xxxxxxx XXX-xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (odpisy). Xxxxx xxxxxxxxxx s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečné inkrementální xxxxxxx, xxxxx část xxxxxx investic odpovídá xxxxxxxx souvisejícím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx odbavení xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Oxera, xxxxxx společnost Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxx situace xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx)&xxxx;(159),

—	xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů spojených x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z dotací xxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx nebo službami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu,

—

odečtení xxxxxxx odpovídajících platbám xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v marketingových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx zohledněny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (x) x&xxxx;xxxxxxx 15,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx s příjmy z činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, Komise provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxx s příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx byl proveden xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z činností xxxx leteckou xxxxxxx xx celkových příjmech xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx roční xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(160). Xxxxx xxxxx xx v letech 2001–2010 xxxxxxxxx xxxx 19&xxxx;% x&xxxx;41&xxxx;%, xxxxxxx průměr xxx 26&xxxx;%. Tato xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx služby (161). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Následující xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a porovnatelný xxxxx xxxxxxx xx letecký xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přepravě xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 55 000 EUR xxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

Xxxx 1

Náklady xx letecký provoz xxxxx počtu xxxxxxxxxxx

Xxxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Komise.

(573)

Tato xxxxxxx ukazuje, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxx. Xxxx analýza xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx) i nadále xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx na leteckou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ročních údajů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx 3,83&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 2001–2011). Komise xxxxxxx xx tyto xxxxxxx změnu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xx xxxx 2 % (záporná xxxx xxxxx 2006, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2006)&xxxx;(162).

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(574)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx soubor xxxxx Xxxxxx systematicky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx parametry xxx, xxx (xxxxxxxxxxx a neobezřetně) xxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx optimistickému xxxxxxx xxx správce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti, xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxx): počet xxxxxxx xx xxx, míra xxxxxxxxxxx letadla, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx dopravu.

(575)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx obrátek xx xxx, xxxxx bude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14, Komise pro xxxxxxx určila xxxxxxxxxxxxx xxx, než xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx analyzovaných xxxxx. Xxxxx xxx xxx stanoven xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx správce letiště xx v základním scénáři xxxxx podnikatelského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(576)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsazenosti xxxxxxx 85&xxxx;%, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zjištěna, ale xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedávných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obezřetný xxxxxxx xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx spojů.

(577)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx z činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšila xxxxxxxxxxx xxxxx z činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxxx základnímu xxxxxxx, xxx který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;557. xx 561. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxx Francie. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx zvýšení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nepřijal, protože xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(578)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů použila Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výpočtu xx xxxxxxx x&xxxx;533. x&xxxx;534. xxxx xxxxxxxxxx.

(579)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX

(580)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smlouvám x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx Komise xxxxxxx názor, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a měly xx xxx xxxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxxxx o marketingových službách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx každý soubor xxxxx.

(581)

Xxxxxxxx rekonstrukce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14) provedené Xxxxxxx a Komisí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ scénáři (x&xxxx;xxx jednotlivé smlouvy xxxx soubory xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 18

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX

(x&xxxx;xxx.&xxxx;XXX)
	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx	Xxxxxx Xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx Komise	„Neobezřetný“ scénář
1-A	[…]	[– 350 ; – 250 ]	[– 200 ; –&xxxx;100 ]
X	[…]	[–&xxxx;900 ; – 800 ]	[– 450 ; –&xxxx;350 ]
2-C	[…]	[–1 150 ; –1 050 ]	[–&xxxx;400 ; – 300 ]
3-D	[…]	[– 650 ; –&xxxx;550 ]	[–&xxxx;300 ; – 200 ]
2-3-X-X	xxxxxxxxxxxxxxxx	[–1&xxxx;750 ; –1&xxxx;650 ]	[– 650 ; – 550 ]
E	[…]	[– 150 ; –50 ]	[0 ; 100 ]
F	[…]	[– 100 ; 0 ]	[– 100 ; 0 ]-
X	[…]	[–&xxxx;700 ; – 600 ]	[–&xxxx;150 ; –50 ]
X	[…]	[–&xxxx;200 ; – 100 ]	[–&xxxx;100 ; 0 ]
X	[…]	[–&xxxx;250 ; – 150 ]	[–&xxxx;100 ; 0 ]
X	[…]	[–&xxxx;100 ; 0 ]	[– 100 ; 0 ]
XX	xxxxxxxxxxxxxxxx	[–&xxxx;250 ; – 150 ]	[–&xxxx;100 ; 0 ]
XXXX	xxxxxxxxxxxxxxxx	[–1&xxxx;200 ; –1&xxxx;100 ]	[–&xxxx;200 ; –&xxxx;100 ]
6-X	[…]	[–2&xxxx;150 ; –2&xxxx;050 ]	[–1&xxxx;150 ; –1 050 ]
X	[…]	[–&xxxx;100 ; 0 ]	[–&xxxx;100 ; 0 ]
7-M	[…]	[– 300 ; – 200 ]	[–&xxxx;150 ; –50 ]
X	[…]	[–&xxxx;150 ; –50 ]	[–&xxxx;100 ; 0 ]
7-M-N	nerekonstruované	[– 400 ; –&xxxx;300 ]	[–&xxxx;150 ; –50 ]

(582)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx popsány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx. Komise nejprve xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxx xxx danou xxxxxxx xxxx soubor xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xx dopustila xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xx alespoň xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx), xxxxxxx xxxxx xxx x:

—	xxxxxxxxxxxx očekávaného xxxxxxx&xxxx;(163),

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(164),

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx obecné xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(165) xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxx inkrementálních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(166),

—	xxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(167).

(583)

Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;535. x&xxxx;536. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodickými xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;574. xxxx xxxxxxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx smluv 1–X

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx xxx xxxxxxx A ze xxxxxx Francie

(584)

Francie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx A na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách č. 1.

(585)

Kromě xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx společné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2.1.5 xxxx. x), vykazuje rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx A další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy.

(586)

V rekonstruovaném xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx Francie počet xxxxxxxxxxxxxxx obrátek xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xx 350. Xxxxxx nadhodnotila xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx společnost Ryanair, xxxxx jediný pevný xxxxxxx byl provozovat 340 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(587)

Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx obezřetný xxxxxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xx období xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2003).

(588)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro soubor xxxxx 1–A provedená Xxxxxx

(589)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikatelský xxxx xxx xxxxxx xxxxx 1–X. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(168), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxx 110 xxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx X&xxxx;(x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxxxx 110 xxxx x&xxxx;xxx uzavření smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxx útvar XXX x&xxxx;xxxx skutečnosti nevědět),

—	počet xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: 40 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx X&xxxx;(xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxx uplynutím xxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2003&xxxx;(169)),

—	xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx průměr xxx xxxxxxxxxxx za xxx roky xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o uvedení xx trh (80 %, xxx xxxxxxxx i Francie),

—	100% xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(590)

Xxx xx patrné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro soubor xxxxx 1–A v tabulce 18, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(591)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;574. až 579. xxxx odůvodnění, Xxxxxx rovněž považovala xx rozumné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem, xxx xxxx xxxxxxxxxx, velmi xxxxxxxx xxxxxx čtyři xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv: xxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx na 85&xxxx;%, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%, inkrementální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxx zvýšen xxxxx xxxxxxx xx xxx. Pro xxxxx xxxxxxxx parametr, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx scénář (xxxxx Francie xxxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxx xxxx smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxx pozic letištního xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ke dni 1.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dni 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx obrátek xx xxx odhaduje na 288, což odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx xxxx. V tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx současná xxxxxxx xxxxxxx smluv 1–X&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu X&xxxx;xx strany Francie

(592)

Francie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1.

(593)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou společné xxxx rekonstrukcím provedeným Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx v 539. xx 579. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx metodické xxxxxxxx.

(594)

Xx prvé xxx xxxxxxxxxx o tom, že xx obezřetný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx závazky společnosti Xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx méně konkrétní xxx v případě xxxxxxx X&xxxx;(170). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx není zárukou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx marketingových služeb. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx, kterému xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx (není xxxxx xxxxx zobrazených xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx efektivitu xxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ochoten xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posoudit xxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(595)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx dobu xxxxxx v délce xxx xxxxxx xxx xx 340 obrátkami xx xxx, xxxxxx smlouva xxxxx pouze na xxx xxxx a čtyři xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx obrátek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(596)

Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu X, xxx ji xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx Francie

(597)

Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx X. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(171), xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxx letadla 148 xxxxxxxxxxx (podle xxxxxx Xxxxxxx),

—	xxxxx inkrementálních xxxxxxx: 199 obrátek xxxxx x&xxxx;xxxxxx roce xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxxx 2004), 340 xxxxxxx ročně ve xxxxxx roce platnosti xxxxxxx X, 123 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy X&xxxx;(xxxxxxx 30.&xxxx;xxxxx 2006),

—	xxxxx vytíženosti xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx roky xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx smlouva x&xxxx;xxxxxxx xx xxx (80 %, xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xx to xxxxxxx xxxxxxxxxx),

—	100% xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smlouvách.

(598)

Jak xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx soubor xxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(599)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2.1.5 xxxx. x) xxxx 5, Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx provést xxxxxxx citlivosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx měnila čtyři xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posuzovaných smluv: xxxx obsazenosti byla xxxxxxxxx na 85 %, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx zvýšená x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 50 % x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx obrátek xx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx parametr, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx B hypotetický xxxxxx (xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxx byla smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CCI a společnosti Xxxxxxx xx dni 1.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ke dni 3.&xxxx;xxxxxx 2004. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx situaci se xxxxxxxxxxx, xx počet xxxxxxx za xxx xxxxxxx 340. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx scénáři je xxxxx současná hodnota xxxxxxx B stále xxxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx 2–3–X–X

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx xxx smlouvy X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xx strany Xxxxxxx

(600)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parametrů xxxxx o letištních službách x.&xxxx;2 a č. 3. Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;468. a 469. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx 2–3–X–X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx metodických xxxx, xxxxx xxxx společné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a které jsou xxxxxxx v oddíle 7.2.1.5 xxxx. b), vykazuje xxxxxxxxxxxx podnikatelských plánů xxx smlouvy X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx metodický problém. Xxxxxxx použila pro xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx letadel 80&xxxx;%, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žádném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx. Xxxxxxx odhadla počet xxxxxxx xx xxx xx 340 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx C a na 156 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx D za xxxx 2007 x&xxxx;2008, xxx zatímco xx xxx 2006 tento xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx 104, xx rok 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxx provozovat xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2009 (xxx 92. xxx xxxxxxxxxx). Komise proto xxxxxxxxxx, xx rekonstrukci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2-3-X-X&xxxx;xxxxxxxxx Komisí

(601)

Komise xxxxxxxxxxxxxxx podnikatelský xxxx xxx xxxxxx xxxxx 2–3–X–X. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx opravených parametrů, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx konkrétní parametry:

—	100% xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx obsazenosti za xxx roky xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx (78&xxxx;%, ve xxxxxxxx x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx),

—	340 xxxxxxx ročně pro xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;160 xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx (95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;45&xxxx;000 xxx xxxxxxx D).

(602)

Jak xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx smluv 2–3–X–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, čistá současná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx záporná. Xxxxxx z opatrnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 2–C a 3–D za xxxxxxx xxxxxxxx pozměněných parametrů xxxx pro soubor xxxxx 2–3–X–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx scénáři, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(603)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–A považovala Xxxxxx za rozumné xxxxxxx xxxxxxx citlivosti x&xxxx;xxxxx vyzkoušet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem Xxxxxx zopakovala změny xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X, s výjimkou xxxxxxx počtu xxxxxxx xx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zachovává 340 obrátek xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;160 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx D jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2–3–C–D a pro xxxxxxx 2–X&xxxx;x&xxxx;3–X&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx E ze xxxxxx Francie

(604)

Francie navrhla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx (50). Tento xxxx xxxx nedoložila.

(605)

Smlouva X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx D tak, že xxx xxx 2007 xxxxxxxx dobu, po xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx útvarem XXX zobrazován xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;212 na 45 xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z […] XXX xx […] XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 45&xxxx;000, xxx pohyboval xx xxxxx 20 000 xxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 2007 xxxx snadné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2007, xxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXX – xx xxxxx do xxxxx a od xxxxxxxxx xx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx výrazně xxxxx xxx objemy xxxxxxx xx xxxxxxx D. Xxxxxxxxx hospodářský subjekt xx xxxxx vzal x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 20 000 xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx téže xxxxxxx, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 45&xxxx;000 cestujících xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sankci pro xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu nesplnila. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx smlouvy X&xxxx;(xx snížením částky xx xxxxxxxxxxxx služby xx […] XXX xx xxxxxx červen xx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx E, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20&xxxx;000&xxxx;(172).

(606)

Xxxxxx proto xxxxxxxxxx, xx rekonstrukci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu X, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nelze xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxx

(607)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx E. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zjištěných v letech 2006 x&xxxx;2007, xx. xxxxxxxxx 20&xxxx;000 xxxxxxxxxxx (xxxx 70 obrátek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx).

(608)

Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, čistá současná xxxxxxx xxxx smlouvy xx záporná.

(609)

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základního scénáře xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx zopakovala xxxxx xxxxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–A (změny, xxxxx xxxx nepřiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxx xx xxx. U tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, individuálně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx v úvahu xxx xxxxxxx X:

—	xxxxx provozu xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 x&xxxx;2006, xx. přibližně 20&xxxx;000 cestujících (xxxx 70 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx).

(610)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxx

(611)

Xxxxxxx navrhla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx F na xxxxxxx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx č. 4. Kromě xxxxxxxxxxx chyb, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Francií x&xxxx;xxxxx jsou uvedeny xxxx, vykazuje rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	Xxxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx&xxxx;2007/2008.

—

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx 2007, 2008 x&xxxx;2009 xxxxxxxx Xxxxxxx xx […] XXX, […] XXX x&xxxx;[…] XXX. Marketingová xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodatečných xxxxxxxxxxxx x-xxxxx 255&xxxx;000 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx v zimě 2007/2008, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na […] XXX.

—	Xxx xxxx 2007, 2008 x&xxxx;2009 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 75&xxxx;%, 76&xxxx;% x&xxxx;80&xxxx;%, xxxxx nebyly xxxxxxxx xx xxxxxx podrobném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obezřetný xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozních hypotéz.

—

Francie xx domnívala, xx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx významnému xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx (400). Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x-xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx těchto služeb, xxx je xxxxxxx x&xxxx;524. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnosti Ryanair/AMS na xxxxxxxxxx) není možné, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx provozovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;400. Francie xxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx, které by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(612)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx F, xxx xx předložila Xxxxxxx, xxxxx přijmout.

— Rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx plánu pro xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxx

(613)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikatelský xxxx xxx smlouvu X. Xx xxxxx xxxxxx přijala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, i zvláštní xxxxxxxx spočívající x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx prováděny xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx neočekával nárůst xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx povaha je xxxxxxx x&xxxx;611. bodě xxxxxxxxxx. Francie nepředložila xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouva, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(614)

Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxx smlouvy xx xxxxxxx.

(615)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx zopakovala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u souboru xxxxx 1–A, s výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx. U tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, individuálně xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx v úvahu, xx:

—

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx scénáři xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx zahrnutého x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxxx, pokud ve xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx […] EUR xxxxxxxxx xxxxxxx provozu xx výši 95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx marketingové xxxxxx xx xxxx […] XXX (podle smlouvy X) xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx provoz 95&xxxx;000*(50&xxxx;000/578&xxxx;000) = 8&xxxx;213 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 30 xxxxxxx&xxxx;(173).

(616)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx X–X–X–X

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx soubor xxxxx X–X–X–X&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxx

(617)

Xxxxxxx xxxxxxx samostatnou xxxxxxxxxxxx xxxxx G, X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xx základě smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x.&xxxx;4 x&xxxx;x.&xxxx;5. Francie xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 200 ročně u smlouvy X, 35 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 60 ročně x&xxxx;xxxxxxx X, 70 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx I a 35 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 60 xxxxx u smlouvy X. Xxx je xxxx xxxxxxx v 472. x&xxxx;473. bodě odůvodnění, xxxxxx smluv X, X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx jedno opatření. Xxxxx kromě metodických xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Francií x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxxx rekonstrukce podnikatelských xxxxx pro smlouvy X, X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy:

—	Francie xxxxxxx xxxx obsazenosti xxxxxxx 75&xxxx;% xx 80&xxxx;% xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;85&xxxx;% xxx smlouvy X, I a J, která xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx podrobném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx odhadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hypotéz.

—

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx X, Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obrátek xx xxx (35 x&xxxx;xxxx 2009, 60 x&xxxx;xxxx 2010 x&xxxx;60 x&xxxx;xxxx 2011). Jak xx xxxx uvedeno x&xxxx;472. a 473. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx J musí xxx posuzována xxxxxxxx xx smlouvami X, X&xxxx;x&xxxx;X.

—

X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx možné xxxxxxx smlouvu J od xxxxx X, X&xxxx;x&xxxx;X, xxx xxxx pravda, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx dne xx xxxx působnost xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letištním xxxxxxx XXX k belgickým xxxxxxxxxxxx stránkám xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxx […] XXX. Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx H uzavřená xxxxx xxx, která xxxxxxxx xxxxxxx X, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxx 95 xxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxx xxxx a na xxxxxx 160 xxx xx částku […] XXX x&xxxx;xxxxxx z následujících xxxx let. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx 35 inkrementálních xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009, 60 x&xxxx;xxxx 2010 x&xxxx;60 x&xxxx;xxxx 2011. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, která xx 10 xx 16xxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že smlouva X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rovnající xx xxxxxxx H.

Komise xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx X, jak xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a že xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx navíc xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(618)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X, X, X&xxxx;x&xxxx;X, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nelze přijmout.

— Rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx X–X–X–X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx

(619)

Xxxxxx zrekonstruovala xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx X–X–X–X. Za xxxxx xxxxxx přijala Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	100% xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx smlouvách,

—	míra obsazenosti xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dva xxxx xxxxxxxxxxxxx roku, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx (72&xxxx;%),

—	xxxxx xxxxxxx: 200 xx celý xxx x&xxxx;xxxxxxx X, 40 xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx roce 2009 x&xxxx;xxxx 60 za xxxx xxx u smluv X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;(174), 70 xx xxxx rok x&xxxx;xxxxxxx X,

—	xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxx uzavřeny xxx 17.&xxxx;xxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 2009.

(620)

Xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu pro xxxxxx smluv X–X–X–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx z opatrnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx samostatně pro xxxxxxx X, X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx X–X–X–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxx záporná.

(621)

Stejně xxxx u souboru smluv 1–X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx provést analýzu xxxxxxxxxx s cílem vyzkoušet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx zopakovala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X, x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení počtu xxxxxxx za xxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx parametru, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx rekonstrukci podnikatelského xxxxx, Xxxxxx předpokládala, xx pro každou xx xxxxx X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxx obrátek xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve třetí xxxxxxx 619. bodu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z důvodu pozdního xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx scénáři (xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx), xx. 200 xx xxxx rok x&xxxx;xxxxxxx X, 40 xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx roce 2009 x&xxxx;xxxx 60 za xxxx rok x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;70 za xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx X.

(622)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správce xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx příspěvků na xxxxxxx xxxxxxx zahrnutého xx smlouvách X, X&xxxx;x&xxxx;X. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx […] XXX xxxxxxxxx xxxxxxx provozu xx výši 79&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX (xxxxx xxxxxxx X) xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx obrátek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 79&xxxx;000*([…]/[…]) = 2&xxxx;983 cestujících, xx. xxxxxxxxx 10 xxxxxxx xx xxx&xxxx;(175). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mohl xxxxxxxx 320 obrátek xx xxx x&xxxx;xxxx 2009, 340 xxxxxxx xx xxx 2010 x&xxxx;340 obrátek za xxx 2011 pro xxxxxx smluv X–X–X–X.

(623)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx X–X–X–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx smlouvy X, X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx smluv 6–K

— Rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx K ze strany Xxxxxxx

(624)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 6–X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 370 x&xxxx;xxxx 2010, x&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;2012 xxx xx 400 xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou společné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a které jsou xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikatelského plánu xxx xxxxxx smluv 6–X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx použité xxx rekonstrukci xx xxxx 2010, 2011 x&xxxx;2012 xxxx […] XXX. Xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby xxxx […] XXX.

—	Xxx xxxx 2010, 2011 a 2012 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 80&xxxx;%, 80&xxxx;%, xxxxxxxxxx 85&xxxx;%, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx podrobném ekonomickém xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(625)

Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 6–X, xxx xx xxxxxxxxxx Francie, xxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx soubor xxxxx 6–K provedená Xxxxxx

(626)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx soubor xxxxx 6–X. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx opravených xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx:

—	100% xxxxxx za marketingové xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx roky xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 6–X&xxxx;(75&xxxx;%),

—

xxxxx xxxxxxx xx xxx 370. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;6 obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Stansted (53 000 xxxxxxxxxxx xxxxx), Dublinu (17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx), Xxxxxxxxx (17 000 xxxxxxxxxxx xxxxx) a Osla Xxxxx (17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 370 xxxxxxxx xxx xxxx obsazenosti 75 %.

(627)

Jak xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 6–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx xxxxxxxx hodnota xx xxxxxxx.

(628)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx rozumné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxxxxxx. Xx tímto účelem Xxxxxx zopakovala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u souboru xxxxx 1–X–X, s výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rok. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx, Xxxxxx zohlednila xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xx 370 x&xxxx;xxxx 2010 x&xxxx;xxxx 400 ročně x&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;2012. X&xxxx;xxxxx alternativním scénáři xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxx 6–X&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podnikatelského plánu xxx xxxxxxx L ze xxxxxx Xxxxxxx

(629)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx L na xxxxxxx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx č. 6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obrátek xx 40 xxxxx. Xxxxx metodických xxxx, xxxxx xxxx společné xxxx xxxxxxxxxxxxx Francie x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx 70 xxx, xxx xx méně xxx xxx xxxxxx.

—	Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx 2010, 2011 x&xxxx;2012 xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx […] XXX ročně. Xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx službu, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx se xxxx xxxxxxxx každý rok.

—	Pro xxxx 2010, 2011 x&xxxx;2012 xxxxxxx Francie xxxx obsazenosti 75&xxxx;%, 77&xxxx;%, respektive 80&xxxx;%, xxxxx nebyly založeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx metodu xxxxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx.

—

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxx k významnému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx (40 xxxxx, xx. 120 xx xxxxxx 2010–2012). Xxxxxxx se však xxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx odkazu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxx (70 dní). Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k mimořádně xxxxxxxxx rozsahu (xx xx xxxx doby xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a obecné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;524. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX na xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxx provozovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;120. Xxxxxxx xxxxx nepředložila žádné xxxxxx, které xx xxxx hypotézu xxxxxxxxxxx.

(630)

Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx xxx smlouvu X, xxx ji xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu pro xxxxxxx L ze xxxxxx Xxxxxx

(631)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx X. Za xxxxx xxxxxx přijala Komise xxxxx opravených xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx nárůst provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;110. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx zvýšit xxxxxx ani x&xxxx;xxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhem marketingových xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxx, a očekávaným xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(632)

Xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxx je xxxxxxx.

(633)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx považovala Xxxxxx xx rozumné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, upraveného xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx X, xx:

—

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úměrný xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX za xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 6–K. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 6–X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby xx xxxx […] XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 104&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx marketingové xxxxxx xx xxxx […] XXX (xxxxx xxxxxxx X) xxxx xxxx správce x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx počet xxxxxxx odpovídající xxxxxxx 104&xxxx;000*([…]/[…]) nebo xxxxxxxxx 20 obrátek (176);

—	v tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx F stále xxxxxxx.

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx 7–X

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxx

(634)

Xxxxxxx navrhla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx M na xxxxxxx xxxxxxx o letištních službách x.&xxxx;7. Francie xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 70 v roce 2011, 80 x&xxxx;xxxx 2012 x&xxxx;85 x&xxxx;xxxx 2013. Xxxxx xxxxxxxxxxx chyb, xxxxx jsou společné xxxx xxxxxxxxxxxxx provedeným Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu M další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy:

—	Francie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx xxx xxxx, xx xxxxx xx rekonstrukce xxxxxxxxxx, xxxx obsazenosti xxxxxxx 85&xxxx;%, která xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hypotéz.

—

Francie xxxxxxxx, xx počet inkrementálních xxxxxxx dosáhne 70, 80 a 85 xx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (2011, 2012 x&xxxx;2013), xxxx xxxxxx 235 obrátek. Xxxxxxx xx však xxxxxxx xx umístění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stránkám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx po xxxx 365 xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xx portugalských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 4 týdnů x&xxxx;xxxx (xx xxxxx xxxxxx […] XXX). Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx pouze dva xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx investor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxx xxx. A konečně, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx vzhledem k mimořádně xxxxxxxxx xxxxxxx (co xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx služeb a obecné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx služeb, xxx xx uvedeno x&xxxx;524. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx, xxx tato xxxxxxx xxxxx ke zvýšení xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx zvýšení počtu xxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(635)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu pro xxxxxxx X, jak xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx 7–M provedená Komisí

(636)

Komise xxxxxxxxxxxxxxx podnikatelský xxxx xxx xxxxxx smluv 7–X. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx opravených xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx parametry:

—	míra xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx průměr xxxx xxxxxxxxxxx za xxx xxxx předcházející xxxx, x&xxxx;xxxx xxx uzavřen xxxxxx xxxxx (76&xxxx;%),

—

xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obrátek se xxxxxxxx xx 60. Xx xxxxxxx výše xxxxxxx míry xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (189 xxxx pro Xxxxxx 737-800) Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx obrátek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx 17 000 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x.&xxxx;7 činí 60.

(637)

Xxx xx xxxxxx z výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 7–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxx smluv xx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx 7–X–X&xxxx;(xxxxxxxxxx xx stejnou xxxx) xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxx 7–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx scénáři, x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(638)

Xxxxxx xxxx u souboru smluv 1–X&xxxx;xxxxxxxxxx Komise za xxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyzkoušet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx parametrů použité x&xxxx;xxxxxxx smluv 1–X, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Komise při xxx xxxxxxx citlivosti xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx očekávat, xxx xxxxxxxx Francie, 70 x&xxxx;80 xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx smlouvy X&xxxx;(xxxxxx 60 x&xxxx;60 v základním xxxxxxx). V tomto alternativním xxxxxxx xx čistá xxxxxxxx xxxxxxx souboru xxxxx 7–X&xxxx;xxxxx záporná (177).

1) Smlouva X

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx N ze xxxxxx Francie

(639)

Francie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxx smlouvu X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;6. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx společné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Francií x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, vykazuje rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx plánu pro xxxxxxx X&xxxx;xxxxx specifické xxxxxxxxx problémy:

—

Smlouva N mění xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx K) z Osla (Xxxxx). Xxxxxxxx umístění xxxxxx na internetové xxxxxxx vybrané letištním xxxxxxx CCI na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (xxx týdny xx xxxxxx xxxx) a reklamní xxxxxx xxx La Xxxxxxxx na norských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx po xxxx 4 xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx), a to xxxxx xx […] XXX v prvním roce x&xxxx;[…] EUR xx xxxxxx xxxx, xxxx […] XXX xx xxxx xxxxxx smlouvy. Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx provozu.

—	Pro xxxx 2011 a 2012 Xxxxxxx předpokládala míry xxxxxxxxxxx 80&xxxx;% x&xxxx;82&xxxx;%, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdůvodnění. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by však xxxxxx metodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hypotéz.

—

Francie xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxx k velmi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxx (400), xxxx. 800 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx omezená. Xxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx trvání, xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a jediného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx účinnosti Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;524. xxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx zaplacený xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX. Xxxxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxx může xxxxxxx inkrementální xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx počtu letů xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x&xxxx;800. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(640)

Xxxxxx proto xxxxxxxxxx, xx rekonstrukci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx N, jak xx xxxxxxxxxx Francie, xxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xx strany Komise

(641)

Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx smlouvu N. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx kromě xxxxxxxxxx parametrů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxx další xxxxxxx. Žádný xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx realizovaného xxxxxxxxxxx Ryanair pouze xx základě této xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx závazek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx obrátek. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx spoji (podle xxxxxxx K) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x.&xxxx;6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx zvýšit xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx N ani o studii xxxx, která xx xxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxx, a očekávaným xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair.

—	Jak xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx záporná.

—

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx Komise zopakovala xxxxx parametrů použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X, x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxx za xxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx parametru, xxxxxxxxxxxx upraveného xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx marketingového xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smlouvě X. Jinými xxxxx, xxxxx ve xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX xxxxxxx provozu ve xxxx 17 000 xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby xx xxxx […] EUR xx první xxx ([…] XXX xx xxxxx rok) podle xxxxxxx X&xxxx;xxxx vést xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xx výši 17&xxxx;000*([…]/[…])&xxxx;(178), xxxxxx přibližně 30 xxxxxx&xxxx;(179) xx xxxxx xxx (20 xxxxxx xx druhém roce xxxxx stejného xxxxxx).

(642)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx současná xxxxxxx xxxxxxx N stále xxxxxxx

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;4 a č. 5

(643)

Smlouvy x.&xxxx;4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xxxx samostatné xxxxxxx o letištních službách, xxxxx nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nezahrnují žádnou xxxxxx vyplacenou společnosti Ryanair/AMS.

(644)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;70. xxxx xxxxxxxxxx, sazby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se společností Xxxxxxx (xxxxxx xxxxx x.&xxxx;4 x&xxxx;x.&xxxx;5) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Jet2 ze xxx 4. července 2008

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(645)

Xxx je uvedeno xx 117. a 119. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxx2 obsahuje jak xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stanovený pro xxxxxxx xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxx2, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;646. xx 653. xxxx xxxxxxxxxx.

(646)

Xxxxx jde o příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx smluv xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx rekonstrukci xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z průměrných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

—	0,57&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

—	0,47&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx,

—	0,97&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx,

—	0,10&xxxx;XXX u obchodů xx xxxx 2009,

—	nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,01&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx, 2,14&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxx x&xxxx;2,17&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxx.

(647)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako součet xxxxxxx xx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx roce platnosti xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 2&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx neodůvodnila. Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxx xxxx 0,37–0,38&xxxx;XXX xx xxx xxxx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxx xxx sazba xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stejně jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx použitých Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx (0,27&xxxx;XXX) xxxx xxxxxxxxxxxxx náklady použité xxx xxxxxxx uzavřenou xx xxxxxxxxxxx Jet2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx 571. x&xxxx;573. xxx xxxxxxxxxx).

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx xxx smlouvu ze 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xx xxxxxx Xxxxxxx

(648)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008. Xxxxx metodických chyb, xxxxx xxxx společné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX (x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Jet2 xxxxxxxxxx), jak xx xxxxxxx x&xxxx;582. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy:

—

Francie xxxxxxx cíl provozu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx 2008, 2009 x&xxxx;2010 xx 7&xxxx;874, 12&xxxx;189 a 12 361 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx roční xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx odhadnut xx […] XXX, […] XXX x&xxxx;[…] XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2 však xxxxxxxxxx závazek, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx) xxxx xxxxx 2 000 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx jen x&xxxx;xxxxxx xxxx, což znamená 4&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx 7&xxxx;874, jak xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pevný xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxx na nakonec xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a poplatků xx xxxxxxxxxxxx služby xxx druhý x&xxxx;xxxxx xxx do rekonstrukce xxxxxxxx Francií xxxx xxxxxxxxxxx, že CCI-letiště xxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxx2 v době xxxxxxx xxxxxxx učinila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx mohla xxxxxxxx jasnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx po xxxxxx xxxx.

—

Xxx tyto xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 70&xxxx;%, 71&xxxx;%, respektive 72 %, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx žádném podrobném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xx marketingové služby x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx obsazenosti, x&xxxx;xx 60&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by přijal xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(649)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx 4. července 2008, jak ji xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nelze xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ze 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xx xxxxxx Xxxxxxx

(650)

Xxxxxx zrekonstruovala xxxxxxxxxxxxx plán pro xxxxxxx ze 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxx xx, xx v prvním xxxx xxxx xxxxxxxxxx 4&xxxx;000 cestujících a v posledních xxxx letech nula. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letiště xx xxxxxxxxxx xxxx provozu, xxxx xx měl xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xx první xxx,

—

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (73&xxxx;%); xxxxxxxxx xxxxxxx mohl xxx xxxxxx založit xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Rochelle. Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx navrhovaná Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xx obezřetný xxxxxxx xxxx očekávat u nového xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx xx xxxxxxx působí xxx xxxxxxx xxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravu xx stejné xxxx xxxx u společnosti Xxxxxxx (2,35&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2008, 2,40&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;2,45&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2010). Xxxx obezřetná hypotéza xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejné nákupní xxxxxxx (bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).

(651)

Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro smlouvu xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxx 19, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx záporná.

(652)

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vyzkoušela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxx xxxxx obrátek xx xxx mohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpoklad, xx xxxxxxxxxx Xxx2 xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx v prvním roce x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx,

—	x&xxxx;xxxxxxx xxxx obsazenosti xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;648. xxxx odůvodnění,

—	u letištních xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

—	xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx služby Komise xxxxxxxxxx částku […] XXX xx tři xxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(653)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx scénáři je x&xxxx;xxxxxxx 19 patrné, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xx xxxxx xxxxx xxxxxx (3 511 EUR). Vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 50% xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx a 20% xxxxxxx xxxxxx z činností mimo xxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx kladné xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx je xxxxx nepravděpodobné, xx xx se xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxxxxx ze 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xx xxxxxxxxxxx Xxx2 vzhledem k záporné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 19

Čistá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2

(x&xxxx;xxx.&xxxx;XXX)
	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx Xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx
Xxx2	[0 ; 100 ]	[–&xxxx;100 ; 0 ]	[0 ; 100 ]

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o existenci xxxxxx

(654)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;580. xx 653. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 x&xxxx;19, vyplývá, xx xxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX a Jet2 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(180). X&xxxx;531. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxx, že každá x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx buď společnosti Ryanair/AMS, xxxx společnosti Jet 2. Naproti tomu, xxx je xxxxxxx x&xxxx;644. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx č. 4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx povaha xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2

(655)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx CCI xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2, úhradu xxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby. Odměna xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx specifickým xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednání xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx z cen xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx letištěm Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(656)

Xxxxx jde o smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx službách č. 4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 644. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx neposkytují společnosti Ryanair/AMS xxxxxxxxxx výhodu, neboť xxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

7.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

(657)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxx, které s ním xxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx jsou touto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(181) xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx s ostatními podniky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(658)

Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 1. ledna 1993&xxxx;(182) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(659)

Xxxxxx (jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx na základě xxxxxxx smluv, xxxxx xx xxxx toto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v EU, kteří xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohou konkurovat xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx existence xxxxxxx

(660)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx č. 4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx představovaná xxxxxxx xxxxx a jejich xxxx xxxxxxxxxx xx společnostmi Ryanair/AMS (xxx xxxxxxx 14) x&xxxx;Xxx2 kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU, x&xxxx;xxxxxxxxxxx proto státní xxxxxxx.

7.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx

(661)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx provedena bez xxxxxxxxx Xxxxxx, představují xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem

(662)

Podle ustálené xxxxxxxxxx&xxxx;(183) je xx Xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx právním xxxxxxx mohla být xxxxxxxxx podpora považována xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx prokázala, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxx, z jakého xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx slučitelnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx základ slučitelnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Francie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx okamžiku xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx představují slučitelnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádná zúčastněná xxxxxx se navíc xxxxxxxxxx prokázat xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření s vnitřním xxxxx.

(663)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přezkoumat, xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx prohlásit xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx základě jejich xxxxxxxxxx přispění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(664)

Xxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vázány xx xxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx počtu xxxxxxx xx stávajících xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx ukončen. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx uvedené xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s odletem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je nutno xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prohlásit xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xx vzácných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx v odvětvích, ve xxxxxxx xxxx poskytnuty.

7.2.3.1 Opatření xxxxxxxxx xxxx vstupem x&xxxx;xxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxx 2005

(665)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření (xxxxxx xxxxx 1–A a smlouva X) xxxx poskytnuta xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (184). Xxxxx xxx o slučitelnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx, jak xxx 85 xxxxxx z roku 2005, xxx xxx 174 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(666)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx z roku 2005 xxxxxxx Xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxx 1994 (185). Tyto xxxxxx xx ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázce xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť. Xxxx otázka xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a rozvojem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx v roce 1994 xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx z roku 1994 xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;XXXX.

(667)

Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx prvky xxxx xxxxxxxxx bez xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, kterými xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx.

(668)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx v Manchesteru x&xxxx;xxxxxx xxxx 1999 (186) xxxxxxxxxxxx, že snížení xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxx leteckých xxxxx, xxxxx xxxx poskytnuto xxxxxxxxxxxxxxx a s časovým xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx s pravidly xxxxxx podpory.

(669)

V rozhodnutí 2004/393/ES ohledně xxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(187) xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zahájení xxxxxxx xx nových xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obrátek mohou xxxxxxxxxxxx nástroj, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx malých xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podniky, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx tras. Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xx slučitelné xxxxx čl. 87 odst. 3 xxxx. x) Smlouvy, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxx podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a zda xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx společnému xxxxxx“&xxxx;(188). Xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podmínky:

—	podpora xxxx xxxxxxxxx k hospodářskému rozvoji xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nárůstu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(189),

—	xxxxxxx xxxx xxx nezbytná x&xxxx;xxx smyslu; xx xxxx určena xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxx xx spoj xxxxxxx&xxxx;(190),

—	xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx v tom xxxxxx, že musí xxxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxx, xxxxx má perspektivu xxxx xx xx xxxxxxx období xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxx být xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(191),

—	xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx závislá xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(192),

—	Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nediskriminačně x&xxxx;xxxxx xxx kumulována x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(670)

X&xxxx;234. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx navrhuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) SFEU, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx strana x&xxxx;xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx námitky.

(671)

Státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stejně xxxx každá xxxx xxxxxx podpora, musí xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s vnitřním trhem xx základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX.

(672)

Xxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluv 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx B podle xxxx xxxxxxxxx obecných xxxxx.

(673)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(193).

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regionálního xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx spojích

(674)

Soubor smluv 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx vázány xx otevření xxxxxx xxxxx a zachování xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Stansted. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx cíl přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxx Stansted.

— Podpora se xxxxxx trasy již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx

(675)

Xxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx týkaly xxxxx xxxxxxxx nových xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stávajícího xxxxx xx letiště Xxxxxx Stansted. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx vědomí xxxxxxxxxx, xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2003 společnost Ryanair xxxxxxx společnost Xxxx, xxxxx tento spoj xxxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2001 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.2.2.3. Xxxxx xxxx se xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx na xxxxxxx Xxxxxx Stansted, který xxx společnost Ryanair xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx 1–X. Xxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx časově xxxxxxx a týkají se xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ziskovými

(676)

Když xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2001 xxxxxxxx provoz xxxxx La Xxxxxxxx – Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx společnost. X&xxxx;xxxx xxxxxxx souboru xxxxx 1–X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx již xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8. listopadu 2002, xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx marketing. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx, konkrétně xxxxxxx X&xxxx;(x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxx dubna 2006), soubor xxxxx 2–3–X–X&xxxx;(x&xxxx;xxxxx uplynutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009), xxxxxx xxxxx X–X–X–X&xxxx;(x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na konci xxxx 2011) a soubor xxxxx 6–X&xxxx;(x&xxxx;xxxxx uplynutí xxxxxxxxx xx konci xxxxxx 2013), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx xx marketingové xxxxxx) ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX. Xxxxx spoj xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx po uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxx let po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx význam. Komise xxxxxx konstatuje, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné letecké xxxxxxxxxxx.

(677)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx nepředložila xxxxxx xxxxxx životaschopnosti xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxx 1–A a smlouva X. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxx, xx xxx xxxxxx, které poskytly xxxxxxxxx xxxxxxx, neexistovala xxxxx perspektiva, xx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xx méně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Navíc xx nutno poznamenat, xx xx xxxxxx xxxxx 1–A a smlouva X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx ujistit x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(678)

Xxxxxx xxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair a dopady, xxxxx tito zákazníci xxxxx mít xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxx spojů, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(679)

Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx časově xxxxxxx a musí xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nárůstem xxxxxxx

(680)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx smluv 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zahájení, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pokračování xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx letiště Xxxxxx Xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx transparentně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx s jinými typy xxxxxxx

(681)

Xxxxx Francie provedla XXX v minulosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb nabízených xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společností, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx a strategii xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností XXX. XXX xxxxxxxx, že xxxx letecké společnosti xxx Ryanair, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx schopny xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu za xxxxxxxxxxx stránky společnosti Xxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx.

(682)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx tedy sjednána xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx veřejná soutěž. Xxxx xxxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(683)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx podporu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx souboru xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx B nelze xxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

7.2.3.2 Opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005

(684)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použitelný xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, Komise xx xxxxxxx, xx by xx u ostatních sporných xxxxxxxx podpory xxxx xxxxxx pokyny z roku 2005. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu se Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Jet2 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(685)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pokynů z roku 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx přezkoumat slučitelnost xxxxxx státních xxxxxx&xxxx;(194):

—	xxxxxx xxxxx 2–3–X–X,

—	xxxxxxx X,

—	xxxxxxx X,

—	xxxxxx smluv X–X–X–X,

—	xxxxxx xxxxx 6–X,

—	xxxxxxx L,

—	soubor xxxxx 7–X,

—	xxxxxxx X,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xx společností Xxx2 dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008.

(686)

Xxxxxx podpora ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx nezbytná, xxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) XXXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx xxxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.

(687)

Xxxxxx z roku 2005 xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nových xxxxxxx) za xxxxxxxxxxx xxxxx výjimečně x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx např. regiony xxxxxxxxxx odchylky xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;XXXX, xxxxxxxxxxxxxx regiony a regiony x&xxxx;xxxxxx hustotou xxxxxxxxxxxx&xxxx;(195). Xxxx odchylka xxxx xxxxxxxxxx na letiště Xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xx nenachází v regionu xxxxxx typu.

(688)

V pokynech x&xxxx;xxxx 2005 se xxxx xxxxx, že malá xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx cestujících na xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx letecké xxxxxxxxxxx nejsou bez xxxxxxx v tomto smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a nevyzkoušených letišť. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxx s tím, xx xxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx obrátek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a k přilákání xxxxx xxxxxxxxxxx, což xxx xxx v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rentability (196).

(689)

Zvláštní kritéria xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxx 79 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Komise xxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kritérií xxxx xxxxxxx, konkrétně:

— Perspektivní xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory (xxxxxxxxx d), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu (xxxxxxxxx x) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (kritérium f)

(690)

Žádné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxx a zůstane xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx je Komisi xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx v době xxxxxxxx smluv.

(691)

Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx by xxx xxxxxx předložen xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k této xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o opaku dochází Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx spoje, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Stansted x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xx xxxx 2003), xx Xxxxxxx (od xxxx 2006), Xxxx (xx roku 2010) x&xxxx;Xxxxx (od roku 2011) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx neprovozovala, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich dotování.

(692)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxx podmínky.

— Vztah x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x))

(693)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx smlouvy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nové xxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

—

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx X, 89. bod odůvodnění xxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;xx společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozovat xxxx xxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx s minimálním xxxxxx 95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;82. x&xxxx;85. xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx, xx smlouvy A a B se xxx týkaly denního xxxxx xxxx letišti Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx smluv 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx provoz xx xxxxx spoji nikdy xxxxxxxxxx 86&xxxx;000 cestujících. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx opatření xxxxxxx kritérium c).

—	Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx X, 92. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx provozovat (xxxx) xxxx xxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 45&xxxx;000 cestujících xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x).

—

Xxxxx xxx o smlouvu X, 96. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxx xxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx s minimálním xxxxxx 53&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxx o 8 000 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx D. Komise xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx x).

—

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx X, 99. xxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje, xx xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spoj xxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx s minimálním xxxxxx 9 000 cestujících xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;16&xxxx;000 xxxxxxxxxxx v následujících xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kritérium x).

—

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx X, 102. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx s minimálním xxxxxx 17&xxxx;000 cestujících xxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx provozu (45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx ročně). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx opatření nesplňuje xxxxxxxxx x).

—

Xxxxx smlouvy X&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;106. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nový xxxx xx Norska. Xxx xx popsáno x&xxxx;78. bodě odůvodnění xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách č. 6, xxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se smlouvou X&xxxx;(xxx xxxxx 7.2.1.5 xxxx. x) xxx 4), xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx k žádnému xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx následující xxxxxxx xxxxxxx: 53&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx, 17&xxxx;000 cestujících xx Xxxxxxx, 17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xx Bruselu-Charleroi x&xxxx;17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xx Xxxx-Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx u spoje Xxxxxx-Xxxxxxxxx (1&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx +6&xxxx;%), xxx mnohem xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx Stansted (-28&xxxx;000 xxxxxxxxxxx oproti xxxx 95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx X, xx. pokles x&xxxx;30&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro 17&xxxx;000 cestujících nevyváží xxxxxxx xxxxxx provozu xxxxx smlouvy K (-10 000 xxxxxxxxxxx&xxxx;(197)). Komise proto xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx x).

—	Xxxxx smlouvy L se xxxxxxxxxx Ryanair zavázala, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;110. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx neučinila xxxxx závazek, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxx letů. Komise xxxxx konstatuje, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x).

—	Xxxxxxx E, X, X, M a N neobsahují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx x).

(694)

Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx X, X, G a H.

— Náhrada xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx (kritérium x))&xxxx;(198)

(695)

Xxxxxx xx domnívá, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx splněno. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX nejsou xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx představovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxx Jet2 poskytly XXX.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spoje (xxxxxxxxx x))&xxxx;(199)

(696)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx x&xxxx;Xxx2 xxxx zvýšit xxxxx cestujících, xxxxx x&xxxx;xxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx shodují xx xxxxxxxxx provozu na xxxxxxxx xxxxxxx a některé xxxxxxxx závazky týkající xx četnosti xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx 3.2.2.1 x&xxxx;3.2.2.2. Xxxxxx xxxx konstatuje, xx tyto xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx smlouvy xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež Komise xxxxxxx vyšetřovala (200). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sleva xxx penále xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nárůstem xxxxxxx. Částky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vázány xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxx nesplňuje.

— Nediskriminační xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x))&xxxx;(201)

(697)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s dotyčnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zveřejněny. Xxxxx se xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dotčených xxxx xx stejných xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx.

(698)

Xxxx xxx xxxxxxx kritérium xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x).

(699)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že xxxxx z protiprávních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2 xxxxxxxxxxxxxxx smluv, které xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem jsou xxxxx podpory xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxx xxxxx 2–3–X–X,

—	xxxxxxx X,

—	xxxxxxx X,

—	xxxxxx xxxxx X–X–X–X,

—	xxxxxx xxxxx 6–X,

—	xxxxxxx X,

—	xxxxxx xxxxx 7–X,

—	xxxxxxx X,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2 xxx 4. července 2008.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(700)

Xxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx, že dotace xx úkoly spadající xx xxxxxx výsad xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podfakturace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 xxxxxx xxxxxxx XXX nepředstavují státní xxxxxxx.

(701)

Xxxxxx rovněž konstatuje, xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX xxxxxxxxxxx poskytovala investiční xxxxxx xxxxxxxxx v letech 2001 xx 2006. Xxxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX.

(702)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve prospěch xxxxxxx La Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 hlavní xxxxxxx XXX, vratné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx určené xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx), čímž xxxxxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) SFEU.

(703)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx x.&xxxx;4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Ryanair, XXX x&xxxx;Xxx2, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, státní xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX a která xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(704)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od poplatků xx osvětlení letištní xxxxx, které využívá xxxxxxxxxx Ryanair, nepředstavuje xxxxxx podporu. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx společnosti Xxxxx, Aer Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxXxx neobdržely xxxxxx podporu xx xxx činnosti xx xxxxxxx La Rochelle.

9. NAVRÁCENÍ XXXXXXX

(705)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, musí xxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx&xxxx;(202).

(706)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 16 xxxxxxxx Rady (XX)&xxxx;2015/1589&xxxx;(203) xxxxx, xx „je-li x&xxxx;xxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx členský stát xxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx navrátil (dále xxx „xxxxxxxxxx o navrácení“). Xxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx podpory, pokud xx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx s obecnými zásadami xxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxx shledá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx navrácení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(204). X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx tak xxxxxx, již xxxx xxxxxx svým konkurentům. Xxx dojde x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(205).

(707)

X&xxxx;xxxxx případě xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v rozporu s žádnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Francie x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx smyslu.

(708)

Francie xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, XXX a Jet2 xxxxxxx zpět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv.

(709)

V tabulce 20 xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle Xxxxxxx zaplatila XXX xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xx xxxx 2011 xx marketingové xxxxxx.

Xxxxxxx 20

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2 x&xxxx;xxxxxx 2003–2013

Rok	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013
Ryanair/AMS		[…]	[…]	[…]	[…]	[…]	[…]	[…]	[…]	[…]	[…]
Jet2							[…]		[…]	[…]	[…]

(710)

Tabulka 20 xxxxx xxxxx celkové xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx základě xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však nepředložila xxxxxxx, x&xxxx;xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jednotlivých letech x&xxxx;xxxxx jednotlivých xxxxx.

(711)

Xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx:

—

Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v 699. xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx zkoumané xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx diskontovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 15.

—	Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Francie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx každé x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxx xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rekonstrukce xxxxxxxx Xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).

(712)

Xxx xx xxxxxxxxxx skutečná xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;711. xxxx odůvodnění xxxxx:

—	Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx základě xxxxxx o skutečně provedených xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

—

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx případný xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx letecká xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedla xx xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx po události, x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx xxxx) xxxx odpovídajícími těmto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx na dokladech x&xxxx;xxxxxxxx provedených xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxx poskytnout.

—

Francie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx marketingovými platbami, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxx) xxxxxxxxxxxxxx náklady. Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx dokladech x&xxxx;xxxxxxxx provedených xxxxxxxx, xxxxx xx Francie xxxx xxxxxxxxxx.

—

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (ex xxxx) xxxxx trvání xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dobou xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neobdržela xxxxx další xxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxx nadále přístup x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktuře x&xxxx;xx xxxxxxx pozemního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které by Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(713)

Xxx xx vysvětleno xx 451.&xxxx;xxxx odůvodnění, Komise xxxxx, že pro xxxxx uplatnění xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti Ryanair x&xxxx;XXX jedinou hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx transakci xxxx xxxxx xxxxxxx a CCI. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx, xx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obdržely xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2003 xx 2011 (před xxxxx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedeným xx 4. bodě xxxxxxxxxx, xx. 8.&xxxx;xxxxx 2012). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přímo xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(714)

Xxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxxx Xxx2 vrátit, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásadami uvedenými x&xxxx;711. xx 713. xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx Xxx2 vrátit, xxxxx xxxxxxxxxx 200&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx vyloučit, xx xxxxxx podpory může xxx xxxxx xxx xxxxxxx hodnota pro xxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(206). Xxxxxxxxxxx xxxxxx ani zúčastněné xxxxxx však netvrdily, xx xx xx xxxx xxxxxxxx mohlo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(715)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpět výše xxxxxxx xxxxxx xx 4 xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx.

(716)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx podniku xxxxxxxxx podpora xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx dne xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(207), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004 xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2015/2282&xxxx;(208). Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxx toky, které xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx k nim xxxxxxxxxx za xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx domnívá, xx xxx x&xxxx;xxxxxxx úroků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podpor xx xxxxx roku, tj. 31. prosince xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(717)

X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx stát xxxxx s nepředvídatelnými xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx kterými Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx řešení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(209).

(718)

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxx xx informovala x&xxxx;xxxxxx problému, se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx při provádění xxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

1. Vratné zálohy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx komory Xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v letech 2001 xx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx podporu xxxxxxxx protiprávně Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlavní správou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komory Xx Rochelle jejímu xxxxxxxxxx útvaru v letech 2001 až 2005 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Francie, xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx příspěvky, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx de Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděnou letištěm Xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, přičemž porušila xx.&xxxx;108 odst. 3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté Generální xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxx 2001–2005 xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxx státní xxxxxxx poskytla protiprávně Xxxxxxx, xxxxxxx porušila xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie.

5. Odměna xx xxxxxx poskytované xxxxxxx Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

6. Údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx správou Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx La Xxxxxxxx jejímu letištnímu xxxxxx v letech 2006 xx 2012 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx letiště Xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 xx 4 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

Článek 2

1. Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair xxx 1.&xxxx;xxxxx 2007 x&xxxx;13.&xxxx;xxxxx 2010 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou La Xxxxxxxx a společností Xxx Xxxxx na spoji xx Corku (Xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o letištních xxxxxxxx uzavřená xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx 18. března 2009 na spoji xx Xxxxxxx (Skotsko) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx se letecké xxxxxxxxxxx Xxxx a uvedené xx zprávě CRC xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

5. Údajné xxxxxxxxxxxx xxxxxx pořízené xx xxxxxxxxxxx easyJet xxxxxxx xx zprávě XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx neslučitelná s vnitřním xxxxx:

x)	xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. prosince 2003 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1. prosince 2003 mezi Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou La Xxxxxxxx a společností Ryanair;

b)	smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2004 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx;

xxxxxxx o letištních xxxxxxxx uzavřené xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxx Xxxxxxxx a průmyslovou komorou Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Services;

d)	dodatek xxxxxxxx xxx 1. června 2007 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxx 1. dubna 2006 xxxx Obchodní a průmyslovou xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Marketing Xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 21. září 2007 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v La Xxxxxxxx a společností Xxxxxxx Xxxxxxxxx Services;

f)	smlouvy o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxx Xxxxxxxx a průmyslovou xxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx a společností Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx;

xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 13. ledna 2010 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxx Obchodní a průmyslovou xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2010 xx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xx Xxxxxxxx a společností Airport Xxxxxxxxx Xxxxxxxx;

xxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010 xxxx Xxxxxxxx a průmyslovou xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a dodatek xxxxxxxx xxx 11. února 2011 xx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx uzavřené xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 mezi Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Services;

j)	dodatek xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxx Obchodní a průmyslovou xxxxxxx La Rochelle x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Marketing Xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Francií x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx prospěch společnosti Xxx2 xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxx2 je xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je povinna xx nechat vrátit xx příjemců xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 3. Xxxxxxxxxxx Ryanair a Airport Xxxxxxxxx Services xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx podpor xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vrácení xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004 x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;271/2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;794/2004.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ode xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neprovedené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podpory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinkem.

2. Francie xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxx.

Článek 6

1. Do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Francie Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4;

x)	xxxxxxx xxxxx z navrácení;

c)	podrobný xxxxx opatření k zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxx o vývoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3. Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx a která xx xxxxxxx. Italská republika xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxx zpět.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxx rozhodnutí je xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26. července 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx VESTAGER

členka Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxx xxxxxx 87 x&xxxx;88 Smlouvy x&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxx 107 x&xxxx;108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX). Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx totožné. Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx se případné xxxxxx na články 107 x&xxxx;108 XXXX xxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxx 87 x&xxxx;88 Smlouvy x&xxxx;XX. XXXX xxxxxx zavedla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxx „Společenství“ xxxxxx „Xxxx“, „společný xxx“ xxxxxx „xxxxxxx trh“ x&xxxx;„Xxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx „Xxxxxxxx“. Xxxxx XXXX xx použijí x&xxxx;xxxxx tomto xxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;130, 4.5.2012, x.&xxxx;10, x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 15.4.2014, x.&xxxx;30.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;130, 4.5.2012, x.&xxxx;10.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx [Poradci xxx xxxxxxxxxx obchod] (30.&xxxx;5. 2012), Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx [xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (8.&xxxx;6. 2012), Xxxxxx xx Tourisme de Xx Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx] (4.&xxxx;6. 2012), CCI Xxxxxx-Xxxxxxxxx (1.&xxxx;6. 2012), XXX Angoulême (4.&xxxx;6. 2012), Xxxxxxxx-Xxxxxxxx Tourisme [Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (1.&xxxx;6. 2012), Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx [Xxxx xxx xxxxxxxxxx Xx Rochelle] (4.&xxxx;6. 2012), radnice xxxxx Royan (29. 5. 2012), Vendée Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxx sdružení Vendée] (30.&xxxx;5. 2012) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (10.&xxxx;7. 2012).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxx (18.&xxxx;5. 2012), Xxxxxxxxx Xxxxx (21.&xxxx;5. 2012), Xx Richelieu (25.&xxxx;5. 2012), Xxxxxxxx (26.&xxxx;5. 2012), Xx Xxxxxx xx Xxxx (30.&xxxx;5. 2012), Xxxxxx Xxxxx Merling (31.&xxxx;5. 2012), Grand Pavois (30.&xxxx;5. 2012), Cuisines Xxxxxxxx (23.&xxxx;5. 2012), Xxxxx (4. 6. 2012), Xxxxxxx (29.&xxxx;5. 2012), Xx Xxxxxxxx Evénements (29.&xxxx;5. 2012).

(6) Amicale Xxxxxxxx [Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx] (21.&xxxx;5. 2012), Xxxx Xxxxxxxx du Xxxx Xxxxxxxxx-Xxx xx Xx [Xxxxxxxx xxxxxxxxx La Xxxxxxxx-Xxx xx Xx] (31.&xxxx;5. 2012), Envol Xxxx [Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx] (3.&xxxx;6. 2012), Ile de Xx Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx] (1.&xxxx;6. 2012), Association xxx Professionnels xx Xxxxxxxx Rochelais [Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z La Xxxxxxxx] (30. 5. 2012), Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx des Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx (XXXXXX) [Xxxxxxxx turistických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z Charente-Maritime] (1.&xxxx;6. 2012), Destination Xx Xxxxxxxx (25.&xxxx;5. 2012).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1698 xx dne 20. února 2014 o opatřeních SA.22932 (11/C) (xx NN 37/07) provedených Xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Marseille-Provence x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 27.9.2016, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx ke státní xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. C 99, 4.4.2014, x.&xxxx;3).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 15.4.2014, s. 30.

(10) Hlavní xxxxxx CCI xxxxxxxx x&xxxx;xx další xxxxxxxx XXX, například xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx pro tyto xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx při zakládání, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počáteční x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 9.12.2005, x.&xxxx;1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 32. xx 43. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2016/633 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx SA.33961 xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve prospěch Xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx Xîxxx – Xxèx – Le Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Xîxxx, Xxxxxxx Limited a Airport Xxxxxxxxx Services (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 27.4.2016, x.&xxxx;32), „rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xîxxx“. Viz xxxx 98. xx 108. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2015/1227 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.22614 (C 53/07) xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx Xxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Marketing Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 30.7.2015, x.&xxxx;109), „rozhodnutí o letišti x&xxxx;Xxx“.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx L.6332-3 x&xxxx;X.6341-2 xxxxxxxxxx zákoníku.

(14) Článek 1609w xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníku o letištní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 30. prosince 2009 o způsobu vydávání xxxxxxxxxx správců letišť xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxx služby byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxxx x&xxxx;XXX Xx Rochelle xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx de x’xxxxxxxx de Xxxxxxxxx xx straně xxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 21 ve zprávě XXX.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxx 2007 xx 2009 na propagační xxxxxxxx prováděná letištěm Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx de Xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2010, xxxx. 16.&xxxx;xxxxxxxx 2010.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „xxx xxx.xxxxxxx.xxx Xxxxxxx xxxxxxxx homepage“.

(21) Originál v angličtině: „xxx xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxx xxxxxxxx“.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Francie xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2005.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxx2 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2008 xx rovněž xxxx xxxxx xxxx Xx Xxxxxxxx a Belfastem, xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx 2009. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadů však xxxx Xx Rochelle – Xxxxxxx nebyl xxxxx zahájen.

(24) Podle XXX xxxx „xxxxxxxx xxxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx Stansted x&xxxx;xxxx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002 (…), xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx s účinností xx 25.&xxxx;xxxxxx 2001“.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 18.&xxxx;xxxxxx 1997, X-343/95, XXXX:XX:X:1997:160; rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 19. března 2003 (xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;309/2002) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;148, 25.6.2003) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16. října 2002 (xxxxxx xxxxxxx&xxxx;X438/2002) – Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxx veřejné xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;284, 21.11.2002).

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxxxxx 2003, Xxxxxxx Xxxxx XxxX a Regierungspräsidium Xxxxxxxxx v. Nahverkehrsgesellschaft Xxxxxxx GmbH, C-280/00, XX:X:2003:415.

(27)&xxxx;&xxxx;Xxx analýze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xx xxxxx xxxx v úvahu dřívější xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xxxx se pokyny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx opatření.

(28) Zpráva XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2008 zveřejnila xxxxxxxx výsledky xxxxxxx xx xxxxxx 2001–2006. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2006, uvedla Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011.

(29) Podle zprávy XXX xxxx společnost Xxxxxxxxx jedinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx osvětlení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx osvobozeny nejen xxxxx zimní xxxxxx, xxx dokonce x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx letů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v leteckých xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 3.1 xxxxxx).

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. března 1991, Xxxxxx v. Xxxxxx („Xxxx Romeo“), X-305/89, XXXX:XX:X:1991:142, bod 20, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-296/97, XX:X:2000:289, xxx 84.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 1999 xx xxxxxxxxx věcech X-129/95, X-2/96 x&xxxx;X-97/96, Neue Xxxxüxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx-Xxxxxxxxxx x. Xxxxxx, XX:X:1999:7, xxx 120.

(32) 75 % x&xxxx;xxxxxx xxxx, 50&xxxx;% xx xxxxxx xxxx x&xxxx;25&xxxx;% xx xxxxxx roce.

(33) Kapitola 5.1.1 xxxxxx XXX.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3. července 2003, Xxxxxxxxxx SA, X-83/01, XX:X:2003:388.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2002, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx (Xxxxxxxx), X-482/99, EU:C:2002:294.

(36) Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť a leteckých xxxxxx x&xxxx;XX&xxxx;(2011/2196(XXX)).

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, 162. x&xxxx;163. xxx xxxxxxxxxx.

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 12. prosince 2000, Xxxxxxxxx de Paris x. Xxxxxx, X-128/98, XX:X:2000:290.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx 92 x&xxxx;93 Xxxxxxx o ES x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letectví (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 10.12.1994, s. 5).

(40) Rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 30. března 1999, Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx XX&xxxx;638/1998 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;67, 17.3.2004, s. 9); xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1999, Xxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx NN 109/98 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 13.3.2004, s. 5), 6. xxx xxxxxxxxxx.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxx 28 x&xxxx;29 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000, Xxxxxxxxx xx Paris x. Xxxxxx, X-128/98, XX:X:2000:290.

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxx 34 x&xxxx;35 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(44) Rozsudek Soudního xxxxx xx věci X-118/85, Xxxxxx x. Xxxxxx, XX:X:1987:283, xxxx 7 x&xxxx;8, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 1988, Xxxxxx v. Xxxxxx xxxèxxxx des régions xxxxxxxx, X-30/87, XX:X:1988:225, xxx 18.

(45) Bod 35 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(46)&xxxx;&xxxx;Xxxx 36 x&xxxx;37 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(47)&xxxx;&xxxx;Xx této xxxxxxxxx xxxxx detekční xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)&xxxx;&xxxx;Xx této xxxxxxxxx patří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hranicích xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(49)&xxxx;&xxxx;Xxx xx uvedeno xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx povahy.

(50) Do této xxxxxxxxx xxxxx prevence xxxxxxxx xxxxxxx.

(51)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxx patří kontrolní xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(52) Například rozsudek Xxxxx prvního xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1996, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx France v. Xxxxxx, T-358/94, EU:T:1996:194, xxxx 58 xx 61, rozsudek Tribunálu xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2011, Xxxxxx Xxxx-Xxx-xx- Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx Douaisis v. Xxxxxx, X-267/08 x&xxxx;X-279/08, XX:X:2011:209, bod 108.

(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018, Xxxxxxx XXX v. Komise, X-53/16, EU:T:2018:943, body 85–89; xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13. prosince 2018, Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, X-111/15, XX:X:2018:954, bod 89; xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13. prosince 2018, Xxxxxxx DAC x. Xxxxxx, T-165/15, XX:X:2018:953, xxxx 97–106.

(54) Rozsudek Xxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2011, Xxxxxx Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx, X-267/08 a T-279/08, EU:T:2011:209, xxx 108.

(55) Rozsudek Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. března 2002, Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx x&xxxx;xxxxx x. Xxxxxx, T-127/99, T-129/99 x&xxxx;X-148/99, EU:T:2002:59, xxx 142.

(56)&xxxx;&xxxx;Xx roku 2007 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z generální xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx Pays Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, Ile x’Xxxxxx, Xxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prostředků XXXX jako státní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxxx 2006, Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Region Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx N 157/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;80, 13.4.2007, x.&xxxx;1), 29. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2006, Development xx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx port xxxxxxxxxx out xx xxx city xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Krievu Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx), státní xxxxxxx X&xxxx;44/2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;215, 21.7.2011, x.&xxxx;21), 69. x&xxxx;70. xxx xxxxxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxx 1990, Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-301/87, EU:C:1990:67, bod 41.

(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2003, Altmark Xxxxx XxxX x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX, C-280/00, XX:X:2003:415.

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(61)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 1991, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx di Xxxxxx, C-179/90, XX:X:1991:464, xxx 27; xxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 1997, XX-Xxxx&xxxx;X/X, C-242/95, XX:X:1997:376, xxx 53, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1998, Xxxxxxx Xxxxxxx France SA, X-266/96, XX:X:1998:306, xxx 45.

(62)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 1974, XXX x. XXXXX, X-127/73, EU:C:1974:25.

(63) Viz xxxxxxx Xxxxxx o použití xxxxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 11.1.2012, x.&xxxx;4), body x.&xxxx;46 x&xxxx;47.

(64)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx rozhodnutí Xxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v Pyrénées-Atlantiques, státní xxxxxxx N 381/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 2.7.2005, s. 5), 53. xxx odůvodnění.

(65) Bod 72 xxxxxx z roku 2014.

(66)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx platbu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. C 8, 11.1.2012, x.&xxxx;4).

(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxx&xxxx;52.

(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;111 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 1992, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, účetní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX (Shromáždění xxxxxxxxxxxxx obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx), XXXX (regionální xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx), XXX (obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) a GIC (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení).

(69) Dopis Xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2015.

(70)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Francie ze xxx 26. května 2014.

(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxx 89 x&xxxx;xxxx. (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 19.7.2016, x.&xxxx;1).

(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xx dne 10.&xxxx;xxxxxx 2014, x.&xxxx;27.

(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2018, x.&xxxx;9.

(74)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2016, XX.24221, letiště Xxxxxxxxxx – podpora společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx, 237. xxx xxxxxxxxxx.

(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012, xxx 34.

(76)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.33963&xxxx;(2012/X) (xx&xxxx;2012/XX), xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx Xxxxxxêxx, xxxxxxxxxxxx XXX-Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Marketing Xxxxxxxx (Úř. věst. L 201, 30.7.2015, x.&xxxx;48), 15. x&xxxx;16. xxx xxxxxxxxxx.

(77)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx letadla 1. xxxxxx.

(78)&xxxx;&xxxx;Xxx 173 pokynů x&xxxx;xxxx 2014.

(79) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx senátu) xx xxx 22.&xxxx;xxxx 2020, C-594/18 X, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx, XX:X:2020:742, xxx 20.

(80)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx NN 26/2009 – Xxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, 69. x&xxxx;70. xxx odůvodnění. Xxx rovněž rozsudek Xxxxxxxxx ze dne 18.&xxxx;xxxxx 2012, Xxxxxx x. Xxxxxx, X-422/07, XX:X:2012:11, xxxx 122 x&xxxx;123 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(81)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2006 o státní xxxxxxx NN 21/2006, Xxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;272, 9.11.2006, x.&xxxx;13), 57. a 58. xxx xxxxxxxxxx.

(82)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 27. dubna 2010 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;41/2010, Lotyšsko – xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;143, 2.6.2010, x.&xxxx;22), 35.–37. bod xxxxxxxxxx.

(83)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxx na otázku x.&xxxx;9.

(84)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědi XXX xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 (podnikatelský xxxx xx xxxxxx 2001–2014, xxxxxxx xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxx závazky).

(85) Sdělení Xxxxxx – Xxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (2011), Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 11.1.2012, x.&xxxx;15.

(86)&xxxx;&xxxx;Xxx 172 pokynů x&xxxx;xxxx 2014.

(87) Bod 137 xxxxxx z roku 2014.

(88)&xxxx;&xxxx;Xxx 114 pokynů x&xxxx;xxxx 2014.

(89)&xxxx;&xxxx;Xxx 117 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(90)&xxxx;&xxxx;Xxx 120 xxxxxx z roku 2014.

(91)&xxxx;&xxxx;Xxxx 124 x&xxxx;125 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(92) Body 131 x&xxxx;137 pokynů z roku 2014.

(93)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xîxxx, citované xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx x.&xxxx;12, 306. bod xxxxxxxxxx.

(94)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2002, Francie x. Xxxxxx, C-482/99, XX:X:2002:294, xxx 52.

(95) Viz xxxxxxxxxx Komise ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2006 xx xxxx státní xxxxxxx X&xxxx;563/2005 – Xxxxxxx – Podpora xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx mezi Toulonem x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;204, 26.8.2006, x.&xxxx;4), 16. xxx xxxxxxxxxx.

(96)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx XXX x. Komise, X-53/16, xxxxxxxx výše v poznámce xxx čarou x.&xxxx;53, xxxx 85 až 89. Viz rozsudek xx věci Xxxxxxx XXX v. Komise, X-165/15, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou x.&xxxx;53, xxx 101.

(97)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 1991, Höfner x&xxxx;Xxxxx, X-41/90, XX:X:1991:161, xxx 21.

(98)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, X-53/16, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;53, body 90 xx 91.

(99)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2016, Xxxxxx x. Hansestadt Xüxxxx, X-524/14 X, XX:X:2016:971, xxxx 40 xx 67.

(100)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, X-165/15, xxxxxxxx xxxx v poznámce xxx xxxxx x.&xxxx;94, xxxx 71 až 72.

(101)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;30, xxx 20, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx x.&xxxx;30, xxx 84.

(102)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxx, xx otázka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx společnost Xxx2. Xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx uzavřela xx společností Xxx2 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx letištních služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příspěvku.

(103) Odpověď Xxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2012, xxx 253.

(104)&xxxx;&xxxx;Xxx zpráva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komory Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx-Xxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxx 2006, xxxxx xxxxxxx konstatuje, xx „XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx řídí dva xxxxxxx pracovníci společnosti Xxxxxxx“. Xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxx.xxxxxxxx.xx/xx/XXX02/xxxxxxxxx/XXX/XXX200701.xxx.

(105)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxx xxxxxxx v poznámce pod xxxxx č. 12, xxxxxxx 290. bod xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1861 xx xxx 29. července 2016 o státní podpoře XX.33983&xxxx;(2013/X) (ex 2012/NN) (ex 2011/N) – Xxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2017, x.&xxxx;1), xxxxxxx 353. xxx xxxxxxxxxx.

(106)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx XXX v. Xxxxxx, X-165/15, xxxxxxxx výše x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou x.&xxxx;53, bod 184. Xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx DAC x. Xxxxxx, X-53/16, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;53, xxxx 207 xx 212.

(107) V další xxxxx posouzení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx/XXX“, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(108) Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx politiky xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx, xxxxx mohl správce xxxxxxxxx předmětných xxxxx xxxxxxxx.

(109)&xxxx;&xxxx;Xxx například rozsudek Xxxxx prvního stupně xx xxx 28. ledna 1999, BAI x. Xxxxxx, T-14/96, XXXX:XX:X:1999:12, xxxx 75 a 76, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx prvního xxxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxxx 2003, X&xxxx;&xxx; X&xxxx;Xxxxxxxx Ferries (Xxxxxxx), XX x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx v. Xxxxxx, X-116/01 x&xxxx;X-118/01, XXXX:XX:X:2003:217, xxx 117.

(110)&xxxx;&xxxx;Xxx 205. xx 214. xxx xxxxxxxxxx.

(111)&xxxx;&xxxx;Xxx 171. xx 177. xxx xxxxxxxxxx.

(112)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx nebo XXX zaplatit za xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx třeba stanovovat, xxxxxxx Xxxxxxx xxx XXX tento přístup xxxxxxxxxxx.

(113)&xxxx;&xxxx;Xxx 7 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(114) Je xxxxx xxxxxx poznamenat, že xxxxx 3.5 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 53 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(116)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2015/1227, 314. až 330. xxx odůvodnění.

(117) Viz xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx XXX v. Xxxxxx, X-165/15, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;53, body 329 xx 334.

(118)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX.

(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxx 2006, 17.&xxxx;xxxx 2009 a 25. února 2010 xxxxxxxx xx společností XXX.

(120)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010.

(121)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx část internetových xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spolu se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xx Xxxxxxxx je xxxxx jednou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx komerční xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx význam xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(122)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx: „Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx…“.

(123)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „ … xx Xxxxxxx xxxx not attain xx annualised xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx per xxxx (60&xxxx;%) xx xx xxxxx 340 rotations xx xxxx calendar xxxx … the xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx …“.

(124)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2012, xxx 247.

(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „xxxx agreement xx xxxx xxx 1xx xx January 2004“.

(126) V každém xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(127)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 53 xxxxxx z roku 2014.

(128)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, X-165/15, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;53, xxx 143.

(129)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx XXX v. Xxxxxx, X-165/15, citovaný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;53, xxx 145.

(130)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxx 59 x&xxxx;61.

(131)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2011/60/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;12/08 – Slovensko – Xxxxxx mezi letištěm Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, 88. a 89. xxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;27, 1.2.2011, x.&xxxx;24).

(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze dne 8.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, „Economic XXXX Xxxxxxxxxx, Xx Xxxxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx Xx Rochelle).

(133) Dodatek xx xxx 10. dubna 2015 ke xxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, „Economic XXXX xxxxxxxxxx: comparator xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, Xx Xxxxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx Xx Xxxxxxxx).

(134)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „xx xx not xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx that xxx xxxx by Xxxxxxx and xxxx xxx xxxxxxx xx XXX [Xx Xxxxxxxx xxxxxxx] xx all xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx to xxxxxx xx xxx manner xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. The xxxxxxx approach xxx xxxxxxxxx xxxx to xxxxxxxx a range xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx that xxx similar to XXX [Xx Xxxxxxxx xxxxxxx] on the xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx“. Analýza xxxxxxxxxxx Oxera ze xxx 10.&xxxx;xxxxx 2015, x.&xxxx;3.

(135)&xxxx;&xxxx;Xxxxx (NOC), Prestwick (XXX), Grenoble (GNB), Xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxxx (XXX).

(136)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, X-165/15, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;53, body 176 až 178.

(137) Jinak xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ziskovost očekávaná xx xxxx transakce xxxxxx.

(138)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o letištních xxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odlišných xxxxxxxxx, xxxx je xxxxx „xxxx“ xxxxx o marketingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx o pojmu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;71, xxx 77.

(140)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2009, 13.&xxxx;xxxxxx 2014 a 29. března 2019.

(141)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „… xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

(142)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „Xxx xxxxxxxxxxxxxx approach xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx of marketing xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx to the xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx may xx difficult to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx expenditure xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx (i.e., xx xxxxxxxxxx xx xxx intangible xxxxx xxxx xx the xxxxxxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx current xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.

(143)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „In xxxxx xx xxxxxxxxx xxx capitalisation-based xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx be xxxx to retain x&xxxx;xxxxxxxx due xx xxx AMS marketing xxxxxxxx. In xxxxxxxx, xx xxxxx be xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx the xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx following an XXX campaign xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx“.

(144)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „… including xxxxxxx xxxxxxxxxx and x&xxxx;xxxxxxxx brand, alongside xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx“.

(145)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, „Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx airport xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx“ (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxx v Evropě), xxxxxxx 4.8, x.&xxxx;41. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2018/07/Xxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-Xxxxxx-xxxxxx-xxx-XXX-Xxxxxx.xxx

(146)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxx 2014, xxxxxxxx xxx čarou x.&xxxx;17. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „… xx terminal xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx AMS xxxxxxxx xxx negative xx the xxxx xxxx xx xxx xxxxxx under xxxxxxxxxxxxx“( „[…] xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společnosti XXX xxxxx posledního xxxx předmětného xxxxxx xxxxxxxxx“).

(147)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 9.

(148)&xxxx;&xxxx;Xxx 496. xxx xxxxxxxxxx.

(149)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx diskontní xxxxx xx xxxx 6 %. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx letiště Pau, xxxxxxx xxxx v poznámce xxx čarou x.&xxxx;12). Xx druhou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provedená Xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxx inkrementálním xxxxx, xxxxx xxxx v celém xxxxxxxxxx xxxxxx záporné, xxxxx současná hodnota xxxxx xx nutně xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx sazbu.

(150) Pro xxxx 2003 x&xxxx;2004 xxxxxx xxxxxxxxx xxx roky xxxxxxxxxx (xxxxx lety xxxxxxxxxxx Xxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxx 80 % (xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx).

(151)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx cílem XXX xxxxxxxx xxxxx inflaci „xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx 2 %“. Xxx xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxx.xx.xxxx.

(152)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2015„Xxx impact of Xxxxxxx’x&xxxx;xxxxxxxxxx on xxxxxxxx’ xxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx).

(153)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;%.

(154)&xxxx;&xxxx;Xxx 64 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(155)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxxxx xxx xxxxx č. 62.

(156) Rozsudek xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 1999, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. Xxxxxx, X-342/96 X, EU:C:1999:210, xxx 41; xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2018/628 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.24221&xxxx;(2011/X) (xx&xxxx;2011/XX) poskytnuté Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx toto xxxxxxx, 381. xxx xxxxxxxxxx, xxxx. x) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.4.2018, x.&xxxx;1).

(157)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx dne 13. června, 11.&xxxx;xxxx, 22.&xxxx;xxxx, 10. října x&xxxx;6.&xxxx;xxxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(158)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2013, Xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx podpora xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a dalším xxxxxxxx společnostem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx letištím Girona x&xxxx;Xxxx, SA.33909 (2013/C) (xx&xxxx;2013/XX, xx&xxxx;2011/XX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;120, 23.4.2014, x.&xxxx;24); rozhodnutí Komise xx xxx 30. května 2012, Francie, letiště Xxxxxxxx Xxxxx, XX.33960&xxxx;(2012/X) (2012/XX), (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;279, 14.9.2012, x.&xxxx;23); rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2012, Xxxxxxx, letiště Xxxxxxxxxxx, XX.33960&xxxx;(2012/X&xxxx;xx&xxxx;2012/XX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;254, 23.8.2012, x.&xxxx;11).

(159)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera, „Xxxxxxxx XXXX assessment: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xx Xxxxxxxx“ (Ekonomické xxxxxxxxx xxxxxx tržně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx – La Xxxxxxxx), přiložená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ze xxx 31. května 2013, xxxxx 2.5, xxxxxx 10 x&xxxx;12.

(160)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsad veřejné xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejné služby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, nákladů xx xxxxxxxxx a odpisů.

(161) Například xxxxxxxx obchodů nebo xxxxxxxxx s sebou xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx koncese xxxxxxx xxxxx provozní náklady.

(162) Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rekonstrukci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx simulovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx však xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevysvětlené xxxxxxx xxxx poklesy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx jednotlivých xxxxxx xx xxxx vedla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx záporné, xxx xx xxxxxxxxx, že xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx částky xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, že xx xxx CCI bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(163)&xxxx;&xxxx;Xxx 543. xx 546. xxx xxxxxxxxxx.

(164)&xxxx;&xxxx;Xxx 557. xx 561. xxx xxxxxxxxxx.

(165)&xxxx;&xxxx;Xxx 563. až 568. xxx xxxxxxxxxx.

(166)&xxxx;&xxxx;Xxx 570. xx 573. xxx xxxxxxxxxx.

(167)&xxxx;&xxxx;Xxx 542. xx 547. xxx xxxxxxxxxx.

(168)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 539. xx 579. xxx odůvodnění.

(169) Odhadu xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxx 2003 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx 288 xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx k 1. lednu 2003, xxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair smlouvu X. Xxxxxxxx xx xxxxx historický údaj x&xxxx;xxxxxxx použil x&xxxx;xxxxxx xxxxx letů xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx ještě xx xxxxxxxxxx (prosinec 2003). Xxxxx xx tento xxxxx rozloží xx xxxx trvání smlouvy (xxx měsíců), lze xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxx (xxxxxxxx 2003) xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na 288*1/8, xx. 36. Xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 40 xxxxxxx.

(170)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx uveden xx xxxxxxx X: „Společnost Xxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx xxxxxx k turistickým internetovým xxxxxxxx odpovídající dané xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx obsahující přímou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx“.

(171)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z těchto xxxxxxxxx viz x&xxxx;xxxx 7.2.1.5 xxxx. x).

(172)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx La Xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007 xx 2011 xxxxxxxx xx xxxxxx 14&xxxx;000 xx 20 000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(173)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 85 %, která xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;576. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(174)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 99. až 101. xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny charakteristiky xxxxxx dvou xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(175)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 85&xxxx;%, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;576. bodě odůvodnění. Xxxxx xxxxxxx zaokrouhlený xxxxxx na nejbližší xxxxxxx deseti.

(176) Za předpokladu xxxx xxxxxxxxxxx 85&xxxx;%, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx v 576. xxxx xxxxxxxxxx. Počet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(177)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7–X–X, aby předešla xxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 7–M (tato xxxxxx xx xxxxx nepravděpodobná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx uvedla x&xxxx;477. xx 480. xxxx odůvodnění xxx xxxxxxxxx xxxxx 7M x&xxxx;X). Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluv 7–X–X&xxxx;xx xxxxxxxx zápornou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx – 371&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a – 145&xxxx;000&xxxx;XXX v alternativním scénáři.

(178) Jedná xx x&xxxx;xxxxx očekávaného xxxxxxx xxx Oslo Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx x.&xxxx;6, xxxxx xx xxxxxxxx k poplatku xx xxxxxxxxxxxx služby stanovenému xx xxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;(986&xxxx;200&xxxx;XXX).

(179)&xxxx;&xxxx;Xx předpokladu xxxx obsazenosti 85&xxxx;%, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx v 576. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahoru xx xxxxxxxxx násobek deseti.

(180) Smlouvy xxxx soubory xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx mají xxxx zápornou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxx xxxxxx smlouvy.

(181) Rozsudek Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 1998, Xxx Xxxxxxx Gewest (Xxxxxxx xxxxxx) v. Xxxxxx, X-214/95, XX:X:1998:77.

(182)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2407/92, 2408/92 x&xxxx;2409/92 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;240, 24.8.1992).

(183)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 1993, Xxxxxx x. Xxxxxx, X-364/90, XX:X:1993:15797, xxx 20.

(184)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx 3.2.2.1.

(185)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 92 x&xxxx;93 Smlouvy x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 Xxxxxx x&xxxx;XXX na státní xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 10.12.1994, s. 5).

(186) Rozhodnutí xx dne 26.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX&xxxx;109/98 – Letiště Xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 13.3.2004).

(187) Rozhodnutí Xxxxxx&xxxx;2004/393/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2004 o výhodách xxxxxxxxxxxx regionem Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;137, 30.4.2004, x.&xxxx;1). Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2008, Xxxxxxx Xxx x. Xxxxxx, X-196/04, XX:X:2008:585. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx.

(188)&xxxx;&xxxx;Xxx rozhodnutí Xxxxxx&xxxx;2004/393/XX, 279. bod xxxxxxxxxx.

(189)&xxxx;&xxxx;Xxx 283. xx 297. xxx odůvodnění.

(190) Viz 288. xx 309. xxx xxxxxxxxxx.

(191)&xxxx;&xxxx;Xxx 311. xx 317. xxx xxxxxxxxxx.

(192)&xxxx;&xxxx;Xxx 318. až 325. xxx odůvodnění.

(193) Rozsudek Soudního xxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx dne 22.&xxxx;xxxx 2020, C-594/18 X, Xxxxxxxx republika x. Xxxxxx, XX:X:2020:742, xxx 20.

(194)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx senátu) xx xxx 22. září 2020, X-594/18 P, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx, XX:X:2020:742, xxx 20.

(195)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 27 pokynů z roku 2005.

(196)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 71 a 74 xxxxxx z roku 2005.

(197) Celková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy X, vypočtená na xxxxxxx individuální odchylky xxxxxxx na každém xxxxx, tedy xxxx: 0 + 1&xxxx;000 – 28&xxxx;000 + 17&xxxx;000 = –10 000 xxxxxxxxxxx.

(198)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxx striktně vázána xx dodatečné xxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx obrátce x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(199)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících.

(200) Například smlouva xxxxxxx x&xxxx;99. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xîxxx citovaném x&xxxx;xxxxxxxx pod čarou x.&xxxx;12 obsahovala „xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozvoji xxxxxxx“. V jeho rámci xxxxxxxxx XXX Xîxxx xxxxxxxxx xx xxxx 5,50&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx (xx 1. do 49&xxxx;999. xxxxxxxxxxx), 6,50&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx (od 50&xxxx;000. do 99&xxxx;999. xxxxxxxxxxx) x&xxxx;10&xxxx;XXX (xx 100&xxxx;000. xx 129 999. xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 5,65&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx byl xxx xxxxxxx nižší než 71&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(201)&xxxx;&xxxx;Xxxxx veřejný xxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nové xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, musí xxxx xxxxxxx zveřejnit x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx publicitou, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, mohly xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(202)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1973, Xxxxxx v. Xxxxxxx, X-70/72, EU:C:1973:87, xxx 13.

(203)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2015/1589 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx xxxx. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).

(204)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 14.&xxxx;xxxx 1994, Xxxxxxxxx x. Komise, X-278/92, X-279/92 x&xxxx;X-280/92, XX:X:1994:325, bod 75.

(205)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 17. června 1999, Xxxxxx v. Xxxxxx, X-75/97, XX:X:1999:311, xxxx 64 a 65.

(206) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1407/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 a 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;352, 24.12.2013, x.&xxxx;1).

(207)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;16 odst. 2 xxxxxxxx&xxxx;2015/1589 (xxxxxxxx v poznámce xxx xxxxx č. 175).

(208) Nařízení Xxxxxx (ES) č. 794/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;659/1999, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;93 Xxxxxxx x&xxxx;XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 30.4.2004, x.&xxxx;1), x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2015/2282 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 794/2004, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní podpory x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 325, 10.12.2015, s. 1).

(209) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 1989, Xxxxxx x. Xxxxxxx, X-94/87, XX:X:1989:46, xxx 9, x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxx 1995, Xxxxxx x. Itálie, X-348/93, XX:X:1995:95, bod 17.

Plné znění - 32023D1683

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2023/1683

xx xxx 26. července 2022

x&xxxx;xxxxxxxx SA.26494 2012/C (ex 2012/NN), které Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx

Článek 1

Článek 2

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx&xxxx;5

Článek 6

Xxxxxx&xxxx;7

Plné znění - 32023D1683

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2023/1683

xx xxx 26. července 2022

x&xxxx;xxxxxxxx SA.26494 2012/C (ex 2012/NN), které Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx

Článek 1

Článek 2

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx&xxxx;5

Článek 6

Xxxxxx&xxxx;7

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.