Plné znění - 32023D1683

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2008, 20., 22. x&xxxx;23.&xxxx;xxxx 2008, 1. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;20.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx výhod, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Ryanair xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx-Îxx xx Xx (xxxx xxx „xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o konečných xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2008 (xxxx xxx „zpráva XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Obchodní a průmyslové xxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx (xxxx jen „XXX“).

(2)

Xxxxxxx xx xxx 17. března 2009 Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxx orgánům nedůvěrné xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2011. Xxxxxxx xx xxx 20. června 2011 francouzské xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2011 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx vyhověla. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do 26.&xxxx;xxxxx 2011 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx nakonec xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011.

(3)

Komise xx xxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. července 2011. Xxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxx 2011. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpověď, xxxxxxx xxx 16. listopadu 2011 xxxxxxxx. Dopisem xx xxx 21. listopadu 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že nechtějí xx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx reagovat.

(4)

Dopisem xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx o zahájení řízení“) xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „XXXX“) ve věci xxxxxxx, kterou by xxxxx komora XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx2, Xxxxx, Xxx Xxxxx, xxxxXxx x&xxxx;Xxxx.

(5)

Xxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 2012 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby mohla xxxxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 2012. Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Xxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx informace xxxxxxx, xxxxxxx Komise Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. dubna 2012. Xxxxxxxxxxx orgány nakonec xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2012.

(6)

Xxx 16. dubna 2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případům, xxxxx se xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx zohlednila xxxx xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) dne 4.&xxxx;xxxxxx 2012. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2012 si Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odpověděla xxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2012 (x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx dne 5.&xxxx;xxxx 2012).

(9)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx od zúčastněných xxxxx. Xxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 24. července 2012. Xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („AMS“). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xx xxxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 3. února 2014 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxx a zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx).

(10)

Xxxxxx xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4), xxxxxxx&xxxx;(5), xxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx řadu xxxxxxxx připomínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xx xx xxxxxxxx, xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2013, 23.&xxxx;xxxxxxxx 2013, 9. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014, 7. února 2014, 28.&xxxx;xxxxxx 2014, 27.&xxxx;xxxxx 2015, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2019. Xxx 15. x&xxxx;29.&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 9. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxx 2014, 4.&xxxx;xxxxx 2014, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2014, 12.&xxxx;xxxx 2014, 19.&xxxx;xxxxxx 2015, 16. prosince 2015 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxxx 2019 zaslala Xxxxxx Francii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx reagovala. Xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014, 18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 a 24. června 2019. Xxxxxxx sdělila Komisi xx svém dopise xx dne 13. července 2012, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyžadují x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx vyjádření, xxxxx xxx předala xxxxxxx xxxxxxx v Marseille-Provence (7). Xxxxx xxxxxx ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xx xxxxxxx předat xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxx sdělila xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pokynů Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a leteckých xxxxxxxxxxx&xxxx;(8) (dále jen „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014“). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopisů, aby xx k této xxxx xxxxxxxx vyjádřili. Xxx 15.&xxxx;xxxxx 2014 bylo xxxxx zveřejněno xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxx Francii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx k této xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx podala xxx připomínky x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2014.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX (11.&xxxx;xxxxxx 2014), Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx (6.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxx Départementale des Xxxxxxx du Tourisme xx xxx Syndicats x’Xxxxxxxxxx (UDOTSI) [Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (13.&xxxx;xxxxxx 2014), XXX Xxxxxxêxx (7.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx XXX (2.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxxx Cafés Xxxxxxx (30. dubna 2014) x&xxxx;xxxxxxxx organizace Xxxxxxxxx &xxx; Environnement (13.&xxxx;xxxxxx 2014). Dopisem xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2014 xxxx jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxxx Francii, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xx xxx 19. května 2015 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2015, 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, 4.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxx 2016.

(17)

Xxxxxxx xx dne 18. listopadu 2016 xx Xxxxxx xx Francie vyžádala xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2016, 15.&xxxx;xxxxx 2017, 11.&xxxx;xxxxxxxx 2017 x&xxxx;20.&xxxx;xxxxxxxx 2017.

(18)

Dopisem xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2017 xx Komise xx Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 18. srpna 2017.

(19)

Xxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2017 xx Xxxxxx xx Francie xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dopisy xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;15.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.

(20)

Dopisem ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017 xx Xxxxxx od Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2018.

(21)

Xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2017 xx Komise xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2018.

(22)

Xxxxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxx 2019 xx Xxxxxx od Xxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2019.

(23)

Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx-Îxx xx Xx xx nachází v La Xxxxxxxx v departementu Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, 5 xx xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx a 2 xx od xxxxx Îxx xx Xx. Xxxxxxx xx přístupné xxx xxx vnitrostátní, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu.

(24)

V roce 1936 xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx letiště. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1933, xxxxxx se xxxx xxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxx 1898 o obchodních xxxxxxxx. Xxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxx 1898 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stanovil, že „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx službami, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx“. Xxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1933 xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xx letiště. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1939.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx letiště xx 2&xxxx;255 xxxxx dlouhá x&xxxx;45 metrů široká. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je 700&xxxx;000 cestujících.

(26)

Letiště provozuje xxxxxx CCI, která xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Účetnictví „xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxx útvar“ nebo „XXX – letiště“) xx odděleno od xxxxxxxxxx xxxxxx správy XXX (dále jen „xxxxxx xxxxxx CCI“) (10).

(27)

Přeprava xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx xxxx 15 pokynů x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a podpory xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11) (dále xxx „xxxxxx z roku 2005“), je xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx xxxxxxxxx X, xx. „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(28)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx letiště xxxxxxxxx xxxxxxxxx nízkonákladové xxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx Xxxxxxx, Airlinair (x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxxxxxxx xx Xxx), Xxxxx, easyJet, Xxx2 x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letů. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx rekreační, vojenské x&xxxx;xxxxxxxx lety.

(29)

Podle Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx spoje:

Tabulka 1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2006

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx v letech 2007 xx 2011

(30)

Xxxxxxx 3 xxxx xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxx 2000–2012.

Tabulka 3

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

(32)

X&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxx La Rochelle, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany (xxx xxxxxxx 4 xxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx řízení.

(33)

Podle Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx připadá na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx obecného systému xxxxxxxxxxx xxxxx spadajících xx výkonu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v řadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(12). Komise xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letišť xxxx ze xxxxxx xxxxxxx správcům letišť (13). Xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx s právem XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ty xxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx výnos je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx uvedeny xx xxxx referenčních textech (14). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, za který xxxx xxxxx k dispozici, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx 5&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx = xxxxx xxxxxxxxx nebo 100 xx xxxxx xxxx xxxxxxx).

(36)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1609x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, „xx xxxxxx xxxxxxx se výnos x&xxxx;xxxx použije xx xxxxxxxxxxx hasičských x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ohrožení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Procento xxxxxxxx výnosu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s biometrickou xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xx letištích. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx letů, nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx příjmů xxxxxxx“.

(37)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx letiště xx základě xxxxxxx xx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx letišť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení o nákladech x&xxxx;xxxxxxx. Tato prohlášení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx předpisy. Výši xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (Direction générale xx x’xxxxxxxx civile), xxxxx provádí xxxxx xxxxxxxx xxxxx vykázaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyhlášce zveřejněné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxxxx toho xxxxxx&xxxx;1609x obecného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx francouzského xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, přičemž xx roku 2010 xx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 30. prosince 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správcům xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx letištní daně x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Pravidla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx také xxxxxx dotace xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx („XXXXX“). Fond FIATA xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxx xxxx xxxx FIATA xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx výše xxxxxxxx xx na některých xxxxxxxxx vyšší, xxx xx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx doplnil xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xx na xxxx xxxxxxxx.

(41)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx ze xxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 4:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx úkoly

(42)

Hlavní xxxxxx XXX poskytuje xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxx různé xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Tabulka 5 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx Xx Rochelle.

Tabulka 5

Xxxxxx fakturované hlavní xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx upřesnily následující xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které CCI xxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx částky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxx paušální. X&xxxx;xxxx 2006 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxx 2007–2012 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pevného xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx povaze xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(x/xxxx xxxxxx). Přerozdělovací xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úměrného xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, které letišti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxxxx klíče xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxx xxxx použity. X&xxxx;xxxxxxxx toho v tomto xxxxxxx xxxxx xxx xx xx, že xxxxx xxxx nesprávné xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdily, xx kritéria xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx upřesnily xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2012.

(46)

Xx 1.&xxxx;xxxxx 2002 xx 30. června 2006 xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle a tajemník xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Rochefort/Saint-Agnant (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxx“) xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Rochefortu (15). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2001 vybrána xxxxxx XXX Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

(47)

Předmětem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecné správní xxxxxx, služby související x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(48)

Xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxx (2002–2006) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 991 235 EUR (16). Xxxxxx XXX La Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx služby 293 264 EUR.

(49)

Xx xxxx 2001 xx xxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx CCI xxxxxxx xxxxxx zálohy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výši 7&xxxx;061&xxxx;199&xxxx;XXX. Tyto xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx splácet. Xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx CCI xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx CCI xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxx záloh xxxx xxxxxx poskytnout letišti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, a jednak vyrovnat xxxxxxxx, a tím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – dočasně, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(51)

XXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Tabulka 7 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx různých dotací.

Tabulka 7

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letištěm Xx Xxxxxxxx

(52)

Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xxxx XXX na xxxxx straně a departementem Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2010, xxxxx s departementem Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx&xxxx;(18).

(54)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xx departement Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx financovat část „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která XXX xxxxxxx zahájit x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxx, xxxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Dublinu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, neboť xx xxxxxx měst xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(19). Xx xxxxxxxxx však xxxx xxxxxx typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx CCI nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxx se zejména xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přibližně 3 xxxxxxx EUR (xxx xxxxxxx 8 níže):

(56)

Z těchto xxxxxx xxxx financována xxxx xxxxxxxx, xxxxxx:

(57)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxx investic xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi (B737, X320), x&xxxx;xx rozšířením xxxxxxxx xxxxx na xxxxx 45 xxxxx (Xx Rochelle xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx komerčních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 30 metrů), xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;115 xxxxx xxxxxx xx xxxxx (xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na přistávací xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a odbavovacích xxxxx, xxx se letadla xxxxx xxxxxxxx pohybovat. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx umožnily letišti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx).

(58)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008.

(59)

Xxxxxxx 8 xxxx uvádí xxxxxxx xxxxx investičních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx poskytnuty investiční xxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pokryta dotacemi, xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byly poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxx

(61)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předkládá x&xxxx;xxxxxxxxx Hospodářskému xxxxxxxxx xxxxxx („Xxxxxxx“), xxxx xx umožňuje konzultovat xxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (leteckými xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zaměstnanců, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxxxxxxx). Xxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx o každém xxxxxxxx, xxxxx správce xxxxxxx, xx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx se stanoviskem xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx departementu.

(62)

Francie xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx letištní xxxxxx xxxxxx v letech 2001 xx 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2013, nikoli však xx xxx 2005, xxxxx v tomto roce xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tom, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohyb x&xxxx;xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xx určení, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služba), xxxx pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx letadla xxxxxxx xxxxxxxxx, letecká xxxxxxxxx xxxxxx v La Xxxxxxxx, xxx umožňuje, aby xxxxxxx danou částku xxxxxxxxxx letecké společnosti.

(64)

Francie xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxxx mimo leteckou xxxxxxx: i) poplatky xx xxxxxxx majetku xx vlastnictví xxxxx (xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, hangáry pro xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xx) různé xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(65)

Šetření Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx platby xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytuje x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx platby xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckými společnostmi xxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxx společnosti uzavřely xx xxxx 2001 xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxx 2012.

(66)

Xxxxxx přezkoumala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxx/XXX, Xxx2, Xxxxx, Xxx Xxxxx, Buzz x&xxxx;xxxxXxx.

(67)

Xxxxx Francie jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeny xxxxxxx smlouvy, xxxxx XXX uzavřela se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx období, xxxxx xx předmětem xxxxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx xxxxx uzavřených xxxx XXX a společností Xxxxxxx/XXX

(68)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto oddílu, Xxxxxxx uvedla, že:

(70)

X&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx letištní poplatky xxxxxxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(71)

Xxxx první xxxxxxx, xxx xxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx dne 10. prosince 2003, xxxxxxx xx xxxxxxx platností na xxxxxx xxx let xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Ryanair. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx provoz xxxxxxx xxxx více xxxxx xx xxxxxxx Brusel-Charleroi, Xxxxxxxxx-Xxxx xxxx xx xxxxxxxx jiné letiště, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx lety z letiště Xx Xxxxxxxx xx xxxx nejméně 340 xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxx x.&xxxx;1 ze xxx 10. prosince 2003 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […] EUR xx xxxxx xxxxxxx BAe 146-300, […] EUR xx xxxxx Xxxxxx 737-300 a […] XXX xx xxxxx Xxxxxx 737-800. Xxxxxxx xx xxxx dopise xx xxx 30. srpna 2011 xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX „xxxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xx „uživatelé xxxxxxxxx smlouvy o službách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromou třetí xxxxxxx“. Ve xxx xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2012 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a společností Xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx. Podle XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003 mezi XXX a společností Ryanair xxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;XXX uvádějí, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 2007 xxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxx Atlantica. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx převedena xx xxxxxxxxxx Atlantica xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 1. února 2007, xxxxx zachovala xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odbavení xxx xxxxxxx Boeing 737-800 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(73)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2006 na dobu xxx let. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx bude ročně xxxxxxxxxx nejméně 95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(74)

Xxxx xxxxxxx uzavřely XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Ryanair xxx 1. května 2006 xx xxxx tří xxx. Společnost Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoj mezi Xx Rochelle a Dublinem, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxx smlouva implicitně xxxxxxxxx smlouvu č. 2 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 1. února 2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2009. Xx základě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Stansted x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx. Společnost xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxx 340 xxx v roce xxxxx xxx, xx xxxxx xx smlouva xxxxxxxx. Xx 1.&xxxx;xxxxx 2007 xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle 71. xxxx odůvodnění.

(76)

Xxxx xxxxxxx uzavřely XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Ryanair dne 13.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxx platností od 1.&xxxx;xxxxxx 2009 xx xxxx xxx xxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx spoj mezi xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx a případně zahájit xxxxx nebo více xxxxx na xxxxxxxx xxxx letiště, xxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair.

(77)

Tato xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx:

(78)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010, xxxxxx xx 31. března 2013, xxxxx spoje, xxxxx bude společnost Xxxxxxx provozovat x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx od xxxxx sezóny 2010 xx následujících xxxxxxxx:

(79)

Xxxxx dodatek doplnil xxxxxxx č. 5 ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010.

(80)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;5 xx dne 13.&xxxx;xxxxx 2010 se společnost Xxxxxxx zavázala provozovat xx letní xxxxxx 2011 spoj xx Xxxxx pouze x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 17 000 xxxxxxxxxxx (přilétajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxx xxx.

(81)

Jak xx xxxxxxx v tabulce 9, CCI rovněž xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2003 xx 2006 xxxxxxxxx XXX xxxx smlouvy xx společností Ryanair; xx xxxx 2006 xxxx uzavírány xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(82)

Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 byla xxxxxxxx smlouva xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx zpětnou platností xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Frankfurt-Hahn, Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx.

(83)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxx xxxxx na xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(84)

XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair […] EUR:

(85)

Xxx 3. června 2004 xxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxx xx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2004 xx 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2004 denní xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx. Společnost Ryanair xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx svých xxxxxx xxxx dosahovat xxxx obsazenosti xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;%.

(86)

X&xxxx;xxxxx této xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx stránkám xxxxxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx.

(87)

XXX platila xxxxxxxxxxx Xxxxxxx […] XXX xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx počtu přepravených xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx čtvrtletně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyrovnány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx přesnou xxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

(89)

Dne 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX tříletou xxxxxxx, která vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx a Londýn Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx ročně.

(90)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách www.ryanair.com xx xxxxxx […] XXX xxxxx nebo […] XXX xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

(91)

Mezi xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx další xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx CCI prováděla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zasílaných xxxxxxxxxxx XXX.

(92)

Dne 1.&xxxx;xxxxx 2006 uzavřely XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx X, xxxxx xxxxx na období xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx spoj xxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx počtem 45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx ročně.

(93)

Na základě xxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx XXX zavázala xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx 212 xxx v roce xx xxxxxx […] XXX xxxxx nebo […] XXX xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dohodnuty xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx by CCI xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx faktur xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(94)

Xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2007 xxxxxxx dodatkem (xxxxxxx E), xxxxxx xx mění marketingové xxxxxx na xxx 2007: xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx internetové stránky xxxxxxxxx XXX xx xxxx 45 xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2007 xxxxxxx 212 dnů x&xxxx;xxxx za xxxxxx […] XXX.

(95)

Xxx 21. září 2007 xxxxxxxx xxxxxxxxxx CCI-letiště xxxxxxx X, xxxxx xx týkala xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx F pozměnila xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx marketingové xxxxxx xxx rámec xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx, konkrétně zaslání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x-xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2007/2008 určených xxx 255&xxxx;000 anglicky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx […] XXX.

(96)

Dne 17.&xxxx;xxxx 2009 uzavřely CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS tříletou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2009. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 53&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(97)

Xx základě této xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx marketingové xxxxxx xx xxxxxx […] XXX xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxx:

(98)

Xxxxxxx částka xx xxxx služby činila […] EUR x&xxxx;xxxx xx ni uplatněna xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(99)

Dne 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS tříletou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2009 (xxxxxxx X). Xxxx smlouva xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 9&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a 16 000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx/Xxxxxx (www.ryanair.com) (21) xxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx po dobu 95 dnů x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;160 xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx […] XXX, resp. […] XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxx […] XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx […] XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx smlouvou J, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx/Xxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx, a to xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx v roce 2009. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx […] EUR.

(102)

Dne 17.&xxxx;xxxx 2009 uzavřely XXX a společnost XXX xxxxx tříletou smlouvu xx zpětnou xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2009 (xxxxxxx I). Xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx s minimálním počtem 17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(103)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx.xxxxxxx.xxx xxxx po xxxx 200 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx […] XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx náklady xx xxxx […] XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dohodnuty další xxxxxx.

(104)

Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxxxxxx XXX a společnost XXX tříletou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2010 (xxxxxxx X). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx.

(105)

X&xxxx;xxxx 2009 xxxx xxxxxxxx xxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx všech xxxx, xx xxxxx xxxx plánována propagační xxxxxxxx, a to Spojeného xxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2010 xxxx xxxxxx uzavřely xxxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxx xxx xxxx.

(106)

Xxxx xxxxxxx souvisí s provozováním xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Irskem, Belgií x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx je nový). Xxxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spojů xxxx balíček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(107)

Xx základě této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX zavázala xxxxxxxxxx xxxxx marketingové xxxxxx xx xxxxxx […] XXX ročně. Xxxx xxxxxx zahrnovaly:

(108)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx služby.

(109)

Tato xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxx uvedenými xxxxxxx:

(110)

Xxxxx dodatek xx xxxxxxx X&xxxx;xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxx uzavřen xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2010. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 70 dní xxxx, po kterou xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxx XXX, a to xx částku […] XXX.

(111)

Xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx 2011 se xxxxxxxxxx AMS zavázala xxxxxxxxxx různé marketingové xxxxxx xx částku […] XXX, která xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx […] EUR. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

(112)

X&xxxx;xxxx 2011 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx X&xxxx;xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2010. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx […] XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;[…] XXX xx xxxxxx xxxx.

(113)

X&xxxx;xxxxxx xxxx (xx 31.&xxxx;xxxxxx 2011 xx 31. října 2011) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(114)

Xx xxxxxx xxxx (xx 31.&xxxx;xxxxxx 2012 do 31.&xxxx;xxxxx 2012) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx:

(115)

Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2008, xxxxx xxxx předloženo xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx pobídky xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupně xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxx let, xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

(116)

Xxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

Xxxxxxx 10

Slevy z letištních xxxxxxxx xxxxx cenového xxxxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008

(117)

Dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na období xxx let xx xxxxxxx platností od 12.&xxxx;xxxxxx 2008 xxx xxxx do Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(23).

(118)

Xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx slevám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10. Xxxxxxxxxx Xxx2 xx xxxxxxxx, xx v každé xxxxxx xxxxxxx alespoň 2&xxxx;000 xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o 5 %.

(119)

Podle xxxx xxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx (2008) xxxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxxx marketingu“ ve xxxx […] EUR x&xxxx;xx xxxxxx a třetím xxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 x&xxxx;2010) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx „upravena xx základě xxxxxxxx xxxx“. Podle xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravena xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx míry obsazenosti x&xxxx;xxxxxx letového xxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost Jet2 xxxx předložit fakturu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, fakturami za xxxxxxxxx propagační činnosti). Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxx2 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx na podporu xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA xxxxxxx alespoň 2&xxxx;000 xxxx na xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxx2 by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušný rok xxxxxx xxxxx.

(120)

Xxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011 Xxxxxxx informovala Xxxxxx, xx v letech 2008 x&xxxx;2009 xxxxxxxxx XXX xxxxxx […] EUR, xxx že x&xxxx;xxxx 2010 XXX xxxxxxxxxxx Xxx2 xxxxx platby xxxxxxxxxx.

(121)

Šetření Xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatcích xxxx CCI a společnostmi Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx:

(122)

Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx z letištních xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx 10. V rámci xxxx xxxxx xx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx sezónu nabídnou xxxxxxx 2&xxxx;000 xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(123)

Xxxxx Francie xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2008.

(124)

Xxxxx zprávy XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Buzz, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Stansted (24). Xxxxxx XXX xxxxx, xx na xxxxxxxxxx Xxxx xx vztahovaly xxxxxxxx poplatky podle xxxxx platných xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx komunikaci v celkové xxxx 59&xxxx;068,51&xxxx;XXX. Xxxxxxx XXX připomíná, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2003 xxxxxxxx převzala xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx platily xx xxxxx roku pro xxxxxxxxxx Buzz.

(125)

Francie xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx uzavřena xxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách ze xxx 8. listopadu 2002 xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Buzz xx xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx období xxx xxx.

(126)

Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, že propagační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Buzz xxxxxxx xx xxxxxx XXX xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxxxx Maison de xx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Buzz. Xxxxx XXX xxxx xxxxxx společnosti Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(127)

Xxxxxx CRC uvádí, xx xxxxxxxxxx xxxxXxx „x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx […] XXX“ xxx spoj do Xxxxxxxx, xxxxx byl x&xxxx;xxxx dokončení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ústní xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx CRC xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxXxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Podle Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto příspěvku xxxxxxxxxx diskutovalo xxxxx xxxxxxx xxxx letištěm x&xxxx;xxxxxxxxxxx easyJet, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxXxx xxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(129)

Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahájit xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, xxx jednak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx, a to xx xxxx 2001 xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1, x&xxxx;xxxxxx xxx posoudila případnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.2.2, a to x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2001 až xx xxx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení (8.&xxxx;xxxxx 2012).

(130)

Xxx analýze finančních xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx XXX, správci xxxxxxx Xx Rochelle, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU x&xxxx;xxx pochybnosti o slučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX.

(131)

Francouzské xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxxxx xx xxxxx spadající xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxx přiděleny xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu veřejné xxxx x&xxxx;xx nemůže xxxxxxxx, xx uhrazením xxxxxx xxxxxxx získalo xxxxxxx výhodu.

(132)

Francie xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle jako xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx komoře XXX x&xxxx;xxxxxxx xx judikaturu xx xxxx Altmark (26). Xxxxxx xx domnívala, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx; xxxx kritéria xxxx xxx splněna, xxx xxxx xxxxx xxx vyrovnání xxxxxxx xx službu obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(133)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx zásadu xxxxx jednajícího subjektu x&xxxx;xxxxxx hospodářství, Xxxxxx xxxxxxx vyloučit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx vyloučit, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx k dispozici xxxxx xxxxxx, xxxxx by xx umožnily posoudit, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finančně xxxxxxx xxxx že xxxxxxxx očekávání finanční xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxx jde o dotaci xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx xxxx, Komise xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx francouzských xxxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(136)

Xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx CCI x&xxxx;xxxx xxxxxx letištního xxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx transakce.

(137)

Za prvé xx xxx, xx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx letišti, xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx údajné podfakturace xxxx xxxxxxx ztrátu, xxxxxx letiště xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2006.

(138)

Xxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx rozpočtu XXX xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady.

(139)

Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx přesahují xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za normálních xxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx 40&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxx, které CCI xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx průměrná xxxx xx rovnala 16 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxx xxx o finanční příspěvky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx XXX uhradily xxxxx xxxxxxx orgány, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xx xxxxx o podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx použila x&xxxx;xxxxxxxxx slučitelnosti investičních xxxxxxxx s vnitřním trhem xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005&xxxx;(27). Xxxxxx měla xx xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všechny informace xxxxxxxx k tomu, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(143)

Xxxxxx měla xxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadměrného xxxxxxxxx xx xxxxx spadající xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxx XXX.

(144)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx možnou xxxxxxxxx podpory xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX x&xxxx;xxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX.

(145)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx, xxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podobné xxx, které xxxxxxxx xxxxxx XXX.

(146)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ztrátové a podle xxxxxx CRC (28) byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letištěm xxxx některým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(29). Na xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx má Komise xxxxxxxxxxx o tom, zda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx využívajícími xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx jednal xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx perspektivou xxxxx&xxxx;(30), xxxx Komise xx to, xx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxx posuzovat pro xxxxx dotčené xxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxx usoudila, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx podpis xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podmíněn uzavřením xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, že xx správce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx až dlouhodobou xxxxxxxxxxxx zisku. Komise xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx studie xxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;xxxxx by ekonomicky xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky xx společností Ryanair/AMS.

(150)

Podle Francie xx xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, že pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozvoji zohlednit (31).

(151)

Komise xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx smlouvu xxxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xx poplatku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(152)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xx podílely xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxx chování xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxx zpochybnila, xxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx společností Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbavování xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a CCI xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, skutečně xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011 Xxxxxxx xxxxxx, xx CCI xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(154)

Xx všech xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx měla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přispěly nebo xxxxxxxxxx xx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx investor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(155)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx smlouvy xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx Xxx2, Flybe x&xxxx;Xxx Xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(32) a že xxxxx Xxxxxxx byly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem vůči xxxx leteckým společnostem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008 (xxx oddíl 3.3.2.2).

(156)

Xxxxxx xxxxxxx konstatovala, xx jak uvedla Xxxxxxx, xxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx. Ziskovost xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Komise xx proto xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(157)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informace Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxx2 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] XXX. Zpráva XXX xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx easyJet „x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] XXX“ pro xxxx xx Xxxxxxxx&xxxx;(33) x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Buzz x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx v celkové výši 59&xxxx;068,51&xxxx;XXX.

(158)

Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by prokázaly, xx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx částkám.

(159)

Xxxxxx xx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xx xxxx xxx posuzována x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokynů by xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx praxí Xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx z roku 2005 xxxxxxxxxx xxxx rozhodovací xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx učiněná xxxx zveřejněním xxxxxx.

(160)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

(161)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xx xxxxxx zúčastněných xxxxx:

(162)

Připomínky XXX navazují xx xxxxxxxxxx, xxxxx Francie xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2012, x&xxxx;XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(163)

Xx xxxx xx XXX xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx nacházejících xx xx spádové xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx lety. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx Angoulême je xx stejné xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx dvě xxxxxx xxxxx xxxxx.

(164)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx CCI xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a proto nepředstavuje xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx financované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s bezpečností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: stanoviště xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poskytující parkovací xxxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(165)

XXX se xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Xxxxx xxxxxx L.170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, atraktivity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx, xx La Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx francouzská xxxxxxxxxx s více xxx 150&xxxx;000 xxxxxxxxx, xxx xxxxxx dálnice. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx Paříže více xxx xxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxxxx xx XXX xx xx, že financování xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx považováno za xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 až 2005 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(167)

Pokud xxx o podfakturaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX pro XXX-xxxxxxx, XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx sdružuje xxx xxxxx útvary XXX x&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, XX, xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx proto xxxxxxxxxxxx, xx fakturace služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx byly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXX je xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektům x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx se xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(34).

(168)

Xxxxx xxx o nadfakturaci služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx, XXX xx xxxxxxx, xx sporné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx provoz xxxxxxxxx xxxxx xxxx stanovený xx specifikaci xxxxxx.

(169)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, XXX xxxxx, xx xx nelze xxxxxxxxx xx dotace, xxxxxxx xx xxxxx o půjčky, xxxxx letiště xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx z jedné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx jiné, což xxxxxxxxxx, proč nebyly xxxxxxxx xxxxx úroky. Xxxxx toho xx XXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(170)

Xxxxx se XXX xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx Xxxxxx považovala xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, mělo by xxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(171)

Xxxxx xxx o smlouvy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi, XXX se za xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(35).

(172)

XXX xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřevyšovala xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx cena, kterou xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a vycházela xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(173)

XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx celkový vztah xx společností Xxxxxxx. XXX se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx plán xx období 2003–2018, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dlouhodobá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(174)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, XXX zdůrazňuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx vysvětluje xxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx lety, xxx znamená, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(175)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnostem, XXX xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx bylo zavedení xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx a nediskriminační. Xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 xx xxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxx XXX stejnou xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx Ryanair a AMS. XXX zdůrazňuje, že – v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXX) v její xxxxxx – xxxxxxxxxx easyJet xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odměnu.

(177)

Pokud xxx o finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx leteckých xxxxx, XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zohledněno v podnikatelském xxxxx letiště. Xxxxx xxxxxx názoru uzavřely xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxx obecného xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx.

(178)

Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxxxx, že Xxxxxx by měla xxx realizaci zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxxx xxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxx na srovnávací xxxxxx s cílem prokázat, xx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxxx Xx Rochelle xxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS společně. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxx tvrzení, že xx opatření provedená XXX xxxx přičitatelná xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxxx Xx Rochelle xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxx xxxxxxx metody xxxxxxx inkrementální ziskovosti xx ante. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xx analýza xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, ale xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dobu xxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužení xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx samotných. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx změnách x&xxxx;xxxxxxx o provozu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx řadě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(181)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx ceny xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a že rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomickou zprávu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství (xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx).

(183)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx posuzování smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS ze xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je jejich xxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx cestují xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx hodnota xxxxx o marketingových službách xxxxxxx v nárůstu xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(184)

Xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xx xxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx očekávané xxxxxxx xxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx společností Xxxxxxx. Xxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx může xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi daným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx vliv xx xxxx obsazenosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx AMS xxxx vysvětluje, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cestujících, x&xxxx;xxxxx xx větší xxxxxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cestujících, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(186)

Xxxxxxx jednotlivců x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx Vert xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a odsuzují xxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx. Někteří xxxxxxxxxxx xxxxxx zpochybňují xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(187)

Xxxxxxx zúčastněné strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxx xxxxxx cestovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v oblasti. Zdůrazňují xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zejména xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(188)

XXX Angoulême poukazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxêxx x&xxxx;Xx Rochelle.

(189)

CCI Poitou-Charentes xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(36) o budoucnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxx cílem xx xxxxx úlohu regionálních xxxxxx při rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxx.

(190)

Xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dotace xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxxxx plnit xxx xxxxx.

(191)

Xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnostem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx letišti Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx UDOTSI xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(192)

Xxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xx xxxxxx kompetence x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Úřad Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx spojil x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx všeobecné marketingové xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společností XXX. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx rovněž konstatuje, xx xxxx xxxxx xxxxx zájem xx xxxxxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(193)

Francie xxxxxxxxxx, xx všechny činnosti xxxxxxx (xxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx patří xxxxxxx turistický x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnutou xxxxxxxx letiště nelze xxxxxxxxx xx státní xxxxxxx.

(194)

Francie xxxxxxx xxxxx Xxxxxx&xxxx;(37) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx judikatury xx xxxx Xxxxxxxxx de Xxxxx&xxxx;(38) xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxx 1994 (39), xxxxxxx xxxxxx bod 12, xxxxx kterého podpora xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx de Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx být považován xx xxxxx závazný xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx době xxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994, jasně xxxxxx, xx projekty xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxx xx navíc xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx byl v souladu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994&xxxx;(40). Xxxxxxxx k této právní xxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx z roku 1994.

(195)

Xxxxxxx xx navíc xx xx, xx žádné xx sporných xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx vyloučeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření Komise.

(196)

Podle Xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx obezřetného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Francie xxxxx, xx různá xxxxxxxxxx opatření jsou xxxxxxxxxx chronickými xxxxxxxx xxxxxxx s nedostatečnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxx. Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx činěna systematicky xx základě výsledků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2000, 2002 x&xxxx;2008. Xx xxxxxxx xxxxxx studií xx Francie domnívá, xx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, když rozhodnutím xx dne 21. února 2003 xxxxxxxx různé xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(197)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx její xxxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx uvážlivě, xxxxx čekalo xx xx, až xxxx xxxxxxxx nasycenosti, x&xxxx;xxxxxx xxxx se rozhodlo xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xx staly klíčovými.

(198)

Podpůrně xx Xxxxxxx domnívá, xx xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;106 xxxx.&xxxx;2 XXXX. Francouzské xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx celek xxx xxxxxxxxx xx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(199)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx infrastruktury xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(200)

Xx xxxx xx Francie domnívá, xx služby v oblasti xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx veřejné xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx bezpečnost letišť, x&xxxx;xx by proto xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(201)

Xxxxxxx xxxxxx uvádí, že xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu.

(202)

Podpůrně xx Xxxxxxx domnívá, že xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podporu, xxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxx xx slučitelná s vnitřním xxxxx.

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxx2, Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx, byl degresivní, xxxxxx omezený a platil xxx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX o poplatcích xx xxx 27. března 2008, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zaveden.

(204)

Podle Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tento xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx selektivní x&xxxx;xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(205)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx regionální letiště xxxx propagovat xxx xxxxxx a svůj xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxxxx.

(206)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, dojít xx zjištění, že xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(207)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx vliv xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány si xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení tak, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(208)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx 205. x&xxxx;214. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx orgánům x&xxxx;xx komoře XXX, xxxxx xxx o financování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxx s to xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zásada xxxxxxxx xxxxxxxx zohlednění regionálního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bylo xx xxxxxxxxxx regionálního rozvoje xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx jedním milionem xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx i jiná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(210)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxxx xx regionální xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx přirozené, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx usilují o rozvoj xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx služeb, xxxxx xxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(211)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx letiště. Xxxxxxxxx v roce 2010 xxxxxxxx cestující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxx letech na xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxxxxxx XXX.

(212)

Xxxxx jde o CCI, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx marketingových xxxxxx: „xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vedla XXX x&xxxx;xxxxxxxx smluv, které xxxx předmětem šetření, xxxxxxx umístit reklamu xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, xx internetových xxxxxxxxx x&xxxx;xxx velkou xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx chtěla zvýšit xxxxxx xx letišti, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx příjmy“. Xxxxxxx xxxxxx, že „x&xxxx;xxxxxxxx letiště La Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ovoce, neboť x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nárůstu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a příjmů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx…“.

(213)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jet2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, používají xxxxxxxxxxx xxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX.

(214)

Xxxxxxx xxxxxx zdůrazňuje, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve zprávě XXX x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 39. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx společnost easyJet xxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(215)

V této xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.1.

(216)

Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX podpory poskytované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx narušují xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, jsou, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx členskými státy, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(217)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx předpokládá, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(218)

Xxx zopakovala Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014&xxxx;(41), od xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxxx xx Xxxxx (12.&xxxx;xxxxxxxx 2000)&xxxx;(42) xx xxxxx mít xx xx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx letištní infrastruktury xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxx veřejné xxxx kvůli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx taková xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Z uvedeného xxxxx, xx Komise xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx poskytnuta xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000.

(219)

V tomto xxxxxxx xxxx investiční dotace xxxxxxxxxx xx 12. xxxxxxxx 2000, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2001. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nemohou xxxxxxxxx xx právní xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx činnosti letiště Xx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 112. prosinci 2000.

(220)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou nutně xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(43). Xxxxxxxx, xxxxx obvykle xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx jakožto veřejného xxxxxx, nejsou hospodářské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podpoře.

(221)

Investiční xxxxxx poskytnuté v letech 2001 x&xxxx;2005 (viz xxxxxxx 8) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, pojezdových xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxxxxxx a zařízení komerčně xxxxxxxxx XXX, která xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účtuje xxxxxxx na tato xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx neodmyslitelnou xxxxxxxx obchodní činnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v letech 2001 xx 2005 tak xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností.

(222)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx „xxxxxx“ a „hospodářská xxxxxxx“, financování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sloužily xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(223)

Xxx xx xxxxxxx v tabulce 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje na xxxxxx (zejména x&xxxx;xxxxx XXXXX), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx do vyhrazeného xxxxxxxx a detekční xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx investic xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnostní xxxxxx. Xxxx xxxxx dotace xxxx poskytnuty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx letištích, xxxxx je xxxxxx xx 32. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(224)

Xxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, Xxxxxx dvůr xxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx obvykle xxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a obecně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). Xxxxx xxxxxx z roku 2014 xx xx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozu, xxxxxxx, xxxxx odbavení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a investice xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou neekonomické xxxxxx&xxxx;(45).

(225)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxxxxxx, xx xxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxx nehospodářských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, mělo xx se xxxxxxxx xxxxxx na vyrovnání xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx x&xxxx;xxxxx právním řádu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx náklady spjaté xx svým xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx civilní xxxxxxx je xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx letištím vzniknout xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx to, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy (46).

(226)

Činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů spadajících xx výkonu xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx 32. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(47), xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(48), xxxxxxxx záchranné xxxxxx&xxxx;(49), xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx&xxxx;(50) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(51). Xxxx xxxxxxxx xxx oprávněné xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx&xxxx;„xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx xxxx“, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx financování na xxxxxxxxx xxxxxxx nesených xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jimi xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx, a za podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(227)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx 32. a následujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly nákladů xxx xx ante, xxx xx post, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx letištní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx nezbytně xxxxx xx pokrytí xxxxxxx.

(228)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxx systém xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to xxx z hlediska druhů xxxxx, xx které xx vyplácí xxxxxxxxx, xxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je navíc xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx xxxxxxx plnění xxxxx veřejného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx financování xxxxxx úkolů xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx letišť. Xxxxxxxxx nákladů spojených x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx měli xxxxx francouzského právního xxxx xxxxxxx xxxx.

(229)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx sledovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxxxxxxx státní podporu xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(230)

Správci xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx dotace xxxx xxxxxx xxxxxx a veřejné xxxxxx: francouzský xxxx, xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Communauté d’agglomération xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx CCI Xx Xxxxxxxx.

(231)

Xx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a zda xx xxxxxx xxxxxxx přičitatelné xxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx X&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní a průmyslové xxxxxx xxxx „zprostředkující xxxxxx orgán“. Xxxxxxxx xxxxxx, obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Článek L 710-1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „XXX Xxxxxxx, regionální obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komory x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxxxxx zvolenými xxxxxxxxx xxxxxxx“.

(232)

Xxxxxx X&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxx: „Xxx [xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor] a každá xxxxxxxxx xxxx resortní xxxxxx v jejím xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a k podpoře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sdružení tím, xx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx plnění těchto xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(233)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;710-1 obchodního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx smyslem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obecného xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx území x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx obecného zájmu x&xxxx;xxxx pojímány tak, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(234)

Xx xxxx 2005, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx současná xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx zásady zůstaly xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx L 710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházela xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx xxxx CCI veřejnoprávními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucími xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx státu. Xx xxxxx straně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxx xxxxx obecného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx u orgánů xxxxxxx xxxx xxxx zahraničních xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(235)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx X&xxxx;712-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Dohlížecí xxxxx xx proto přístup xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx body na xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx se xxxxxx např. xxxxxxxx, xxxxxxxx půjčky, xxxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx atd.). Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx o výchozích, opravných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx schválení xxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových komor xxxxxx xxxxxx vybrané xx společností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rejstříku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxx xxxxxxx daňové xxxxxx (xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1600 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníku), xxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx výdajích xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxx obchodní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx k plnění jejich xxxxx xxxxxxxx zájmu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(237)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx nutno považovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx jako v případě xxxxxxxx xxxxxx správy xxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celků xxxxxxxxx xx „přičitatelná xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(52) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředky. Tento xxxxxxx xxxxxxxx i Tribunál Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX Xîxxx, Xxxxxxêxx x&xxxx;Xxx&xxxx;(53).

(238)

Prostředky místních xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (54). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx v projednávané věci, xx xxx podle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx smyslu).

(239)

Platby xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx xx x’Xxxxxxxx), který xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx místních xxxxxx&xxxx;(56), x&xxxx;xxxxxxxxxxx tedy xxxxxx státní prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(240)

Xxxxxx na xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xx výkonu veřejné xxxx“ byly financovány x&xxxx;XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx státního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxx, jejichž použití xxx přičíst xxxxx.

(241)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxx xxxxxxxxxxx xx považováno xx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(57). Je xxxxxx přičitatelné xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(242)

Xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, jsou xxx přičitatelná státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(243)

Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxxx které xxxxxx xxxxxxxxx náklady, jež xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx poskytuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(58). Je xxxxxx xxxxx určit, xxx xxx dané xxxxxxxx považovat za xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx&xxxx;(59).

(244)

Xxxxxxx xx xxxxx si xxxxxxx xxxxxx, zda xxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx se mají xxxxxxxx, považovat za xxxxxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu.

(245)

V tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx-xx xxxxxxx čtyři xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxx, xxxxxx-xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx pověřen xxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx povinnosti xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Zadruhé, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vypočteno, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx objektivním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx třetí, xxxxxxxxx xxxxx přesahovat xxxx xxxx, xx xx nezbytné k pokrytí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx potřebného xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podniku, xxxxx je přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(246)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx skutečná xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx.

(247)

X&xxxx;xxxxx případě se Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxx by xxxx xxx považována za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx existence xxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx letiště k místnímu xxxxxxxxxxxxx rozvoji. Francie xx xx xx, xx úkol xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který XXX xxxxxxx XXX-xxxxxxx, „xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx“. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx úkol xxxx „hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx území“, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx „x)&xxxx;xxxxxx počtu cestujících, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářství […], x&xxxx;xx) xxxxxx oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadající xxx xxxxxxx“. Pokud xxx x&xxxx;xxxx podnikatelskou xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podniků, xxxxx xxx byly xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx L 170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX „xx úkol xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“&xxxx;(60).

(248)

Xxxxxx xxxxx xxxxx nesdílí. Xxx xxxxxxxxx míry, x&xxxx;xxxx správa xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(249)

X&xxxx;xxxx 69 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx, xx „aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykazovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi (61), xxxxxxx xxxxxxx pověřené plněním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(62). Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx „zvláštním xxxxxx xxxxxxx služby“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx z hlediska xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(63).

(250)

X&xxxx;xxxx 69 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgány veřejné xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) Smlouvy“ (64). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx místního hospodářství. Xxxxx xxxxxx skutečnost, xx existence a činnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pracovní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx místních xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prokázání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu.

(251)

Příspěvek xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxx o existenci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(252)

X&xxxx;xxxx 72 xxxxxx xx xxxx xxxxx: „Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx letiště xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxx xx za to, xx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx dopravně xxxxxxxxxxx letištěm xxxx xxx letiště od xxxxxx Unie izolována x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trajektem“ (65).

(253)

Co xx xxxx xxxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx La Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Bordeaux xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx doba xxxxx xx přibližně 3 xxxxxx, xxxxxxxxxx 2 xxxxxx 30 xxxxx. Xxxxx xxx o silniční xxx, Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx A837, A10 x&xxxx;X83, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx s několika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx městy, xxxxxxx s Bordeaux a Nantes. Xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Rochelle xxxx bez xxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xx by xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxxxx, připomínky Xxxxxxx se nezabývají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx celku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx letiště La Xxxxxxxx „xxxxxxxx také xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, provozování x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx i skladování, xxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podniky xxxxxx letiště, xxxxxx xxxx obchody, restaurace x&xxxx;xxxxxxxxxx. A konečně, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účtování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx spojeny se xxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nevzala x&xxxx;xxxxx skutečnost, xx xxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xx xxxxxxxx s jinými hospodářskými xxxxxxxxx a že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se Xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx závazky veřejné xxxxxx, dopustila zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu.

(255)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx finanční xxxx xx xxxxxx 2001–2014, xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Naopak xx xxx, xx provozní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutými xxxxxx xxxxxxx XXX a rovněž xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(256)

Xx základě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předložených Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxx celek xxxx službou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Zejména xxxxxxx správce xxxxxxx Xx Rochelle, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cestující xx xxxxx letišti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, že jednotlivá xxxxxxxx finanční podpory, xxxxx jsou předmětem xxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx za finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(257)

X&xxxx;xx předpokladu, xx xx správu xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, předmětná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx první, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínku xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx platbu xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu (66) (xxxx xxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“).

(258)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(259)

Xxxxxxx se Francie xxxxxxxxx xxxxxx nesprávného xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a protože xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx podmínka xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx.

(260)

Xxxxx xxxxxxx o službách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(67) xx xxxxx xxx xxxxxxx první podmínky xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx svěřen xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx v závislosti xx předpisech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Akt xxxx akty xxxx x&xxxx;xxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxx a případně x&xxxx;xxxxx území se xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a ujednání, xxxxx vyloučí xxxxxxxxx xxxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx Francie xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx případně xxxxx xxxxx tuto xxxxxx, jsou xxxxxx X&xxxx;170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 21. února 2003 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v oběžníku x.&xxxx;111 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 1992&xxxx;(68) (xxxx xxx „xxxxxxx x.&xxxx;111“), xxxxx xxxx poskytnout záruky, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx.

(261)

Xxx xx však, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx aktů xxxxx nedefinuje závazky xxxxxxx xxxxxx. Akty xxxxxxx neupřesňují xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx výpočtu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Akty nesplňují xxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx, a to bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx skutečné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX-xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů a financování xxxxxxxx ztráty letiště. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(263)

Xx xxxxx poznamenat, že xxxxx XXX-xxxxxxx na xxxxxx 2000–2012 xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Avšak xxxx xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx objektivním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(264)

Xxx postup xxxxxxxxx vyrovnání, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;111, xxxxxxxxx xxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudku xx xxxx Altmark.

(266)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx plnění.

(267)

Neexistuje žádné xxxxxxxxxx o tom, xx xx CCI platila xxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx dodatečná infrastruktura xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k finanční xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s hospodářskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměřena zejména xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx proto nesplňují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(269)

Xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Altmark xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jedna x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx bude přesto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx.

(270)

Xxxxxx xxxxxxxx rozsudku xx xxxx Xxxxxxx stanoví, xx poskytnutá xxxxxxxxxxx xxxxxx musí vycházet xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájemce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx celek (první xxxxx xxxxxxxxx), xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx kritérium).

(271)

CCI nebyla xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx žádný xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx, xx výše opatření xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(272)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx CCI-letiště tak xxxxxxxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx.

(273)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx splněny čtyři xxxxxxxx rozsudku xx xxxx Xxxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxx xxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx letiště.

(274)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v celkové xxxx přibližně 3 xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zpevnění a rozšíření xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx různé xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx konal na xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zdá, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozvoji. Orgány xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxx xxxxxx.

(275)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesplňují zásadu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dotace xxxx xxxxxxxx CCI-letiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx snížily xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx XXX-xxxxxxx, xxxx by xxxxxx, xxxxx xxxxxx poskytly, xxxx vyhlídky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx, protože x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podnik.

(276)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 8,77 xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx hlavní xxxxxx XXX xxxxxxxx XXX-xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx měla xxx považována za xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx záloh xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx jedná x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx umožnit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx to x&xxxx;xxxxx xxxxxxx platí xxx xxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx XXX. Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx XXX žádné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(69). Xxxxxx tvrzení xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx poskytnutím xxxxxx xxxxx xx xxxxxx umožnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx mohla CCI xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dospěje xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx horizontu x&xxxx;xxxxxxxxxx, což xxxxxx XXX získat xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(277)

Xxxxxx se xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx CCI xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx své odpovědi (70) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx stanovují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx vratné xxxxxx, neměla CCI xxxxxxxxxx záruky, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX-xxxxxxx vrátit poskytnuté xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx velké ziskové xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavní správou XXX. Vratné zálohy xxxx poskytnuty xx xxxx 2001. V té xxxx byl xxx xxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, výsledky XXX-xxxxxxx xx byly xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(279)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v podobě xxxxx xxxxxxxxxxxx CCI-letiště, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx dlouhodobém horizontu xxxxxxx jakoukoliv odměnu. XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pochybnosti x&xxxx;xxx, xx XXX-xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(280)

Xxxxx toho, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v roce 2014, xxxxxx stanoveno, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx řádnou xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx mu poskytla XXX.

(281)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx XXX nechovala xxxx xxxxx xxxxxxxxxx útvaru xxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx motivován věrohodnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výhledy na xxxxxxxxx.

(282)

Xxx tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx poskytly XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(283)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx Rochefort Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx podle Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2001 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx.

(284)

Xxxxx xx xxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a bezpodmínečného xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx SFEU o zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx&xxxx;(71).

(285)

X&xxxx;xxxxx případě Francie xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx nabídkové řízení xxxx: x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v tisku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o něm xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(286)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazují xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a bezpodmínečné. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx cena xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní cenu, xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(287)

Z informací xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klíč xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ačkoli xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx částky xxxx xxxxxxxxxx za tržních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neexistenci xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klíč.

(288)

Zejména x&xxxx;xxxxxx 2001–2005 xxxx xxxxxx, xxxxx CCI-letiště xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správou XXX, xxxxxxxxx o 50 % xxxxx xxx platby xx stejné služby x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 (viz xxxxxxx 5), xxxxxxx xx zavedení přerozdělovacího xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxx 2006 xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správou XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxx správou CCI xxxxxxxx společnosti XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(289)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v letech 2006–2012 xxxxxx správou XXX, Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx různým xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s účetnictvím, XX, xxxxxxxx xxxxxx xxx., byly xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx analytického přerozdělovacího xxxxx, x&xxxx;xxxx tedy xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx XXX provedla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx plně x&xxxx;xxxxxxx xx změnami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx přerozdělovacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě konsolidace xxxxxx xxxxxxx skupiny XXX.

(290)

Xxxxxx xx domnívá, xx Xxxxxxx prokázala, xx xxx xxxxxx 2006–2012 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytovaných letišti xxxxxx xxxxxxx XXX:

(291)

Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxx a skutečně xxxxxxxx xxxxx.

(292)

Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx klíč byl xxxxxx správně, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx kontrolují x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx a výběr xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(293)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxx podfakturace xxxxxx, xxxxx hlavní xxxxxx XXX dodala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012, neposkytla xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(294)

Komise xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxx marketingových služeb xx strany xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx. XXX tvrdí, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx cílů, xxxxx xx xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxx v obecném xxxxx, a zejména xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx společnosti XXX xxx skupinový xxxxx&xxxx;(72). Xxxxxxx xxxx francouzské xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx sloužilo xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxx&xxxx;(73).

(296)

Xxxxxxx skutkového xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečností xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx.

(297)

Xxx xx xxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2014, není xxxxxxxxx, že správci xxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx pobídky xx xxxxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letiště, xxx která xxxx xxx xxxxxxxxxx přilákat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx měst. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(74). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx použity na xxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle.

(298)

Kromě toho xxxx příspěvky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nepředstavují xxxxx marketingových xxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.1.5, xxxxxxxxx xxxx vypláceny xx xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxx však není xxxxxx typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx prováděna xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou letecké xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx společnosti. Ve xxxxx připomínkách xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012 XXX xxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxx zdůrazňuje, xx veřejné orgány, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx marketingových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letišti Xx Xxxxxxxx, nemají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx marketingových služeb. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uzavírají, xxxxx v nich xxxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx služeb“ (75). Zdá xx xxxx, že XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxx propagačních opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(300)

Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uzavřela XXX x&xxxx;xxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx zmíněna xxxxx místních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(301)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx případech uzavřela XXX s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx právní xxxxxx, že xxxxxx xx veřejných orgánů xxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2004 xx 2006 xxxxxxxx XXX s leteckými xxxxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 144&xxxx;500&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxx nakonec žádný xxxxxxxx příspěvek nevyplatil.

(302)

Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(303)

Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx letištěm Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letišti x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(304)

X&xxxx;xxxx 25 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx jako ohraničení xxxxxxxxxxx trhu, xxxxx xx běžně stanoveno xx zhruba 100&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 60 minut xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vysokorychlostním xxxxxx. X&xxxx;xxxx 25 xx však dále xxxxx, že spádová xxxxxx daného letiště xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Velikost x&xxxx;xxxx xxxxxxx oblasti xx u jednotlivých xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx na xxxx x) podnikatelském xxxxxx; xx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

(305)

Xxxxx xxx o letiště Xxxxxxêxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxx než xxx hodiny jízdy xxxxx a 150 km xx letiště Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx letišti xx xxxx xxxxxxx větší xxx vzdálenost uvedená x&xxxx;xxxx 25 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. X&xxxx;xxxxxx xx pravděpodobné, že xxxxxxx Angoulême xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (2001–2012) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou Ryanair x&xxxx;xxxxXxx (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxêxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx značně xxxxxx: x) x&xxxx;xxxxxx 2004 xx 2007 xxx xxxx Xxxxxxêxx a Lyonem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx); xx) v letech 2008 xx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx pravidelný xxxx xx letiště Londýn Xxxxxxxx; xxx) x&xxxx;xxxxxx 2010 xx 2011 xxxxx z letiště Xxxxxxêxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(76).

(306)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (2001–2012) byly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z letiště Xxxxxxêxx (Lyon a Londýn Xxxxxxxx) zároveň xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx La Xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx Stansted, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2009 společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx z obou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx do Xxxxxxêxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx Stansted.

(307)

Komise xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxêxx.

(308)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Niort x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle vzdálena 60 xxxxx xxxxx xxxxx (75 xx) x&xxxx;50 xxxxx xxxxx xxxxx (54 km). Xxx je xxxx xxxxxxx xx 304. xxxx odůvodnění, spádová xxxxxx daného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx i další xxxxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx model x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx. Xx se týče xxxxxxxxxx xxxxxx, činnost xxxxxxx Xx Rochelle, xxxxx je založena xxxxxxxxx xx přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Ryanair x&xxxx;xxxxXxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Niort a Rochefort. Xxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Niort x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx leteckých xxxxx a lehká xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx z těchto letišť xxxx vybaveno xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoje (77), xx xxxxxx xx xxxxxxx La Rochelle, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx a Evropě.

(309)

Komise xx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxx Niort x&xxxx;Xxxxxxxxx nenahrazují xxxxxxx Xx Rochelle xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx leteckými společnostmi

(310)

Komise xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx konkuruje xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i těm, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx xxxxxxx, xxx přilákaly xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Letecké společnosti xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx. Tato kritéria xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx konci těchto xxxxxxxxx xxxxx.

(311)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zejména xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx letištních xxxxxx, xxxxx obyvatel xxxx hospodářská xxxxxxx x&xxxx;xxxxx letiště, zácpy, xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx a výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a služeb (xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým společnostem). Xxxx xxxxxxxx, pobídek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k přilákání xxxxxxxxx společností, a mohou xxx xxxxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(312)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přidělují xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, mezi xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx správci xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxx xxxx správci xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(313)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxx v případě, xx xxxxxxxx hospodářské zvýhodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dvou xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vůči ostatním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(314)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx podfakturace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx správa XXX poskytla xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, xxxxxx zálohy, xxxxx xxxxxxx La Rochelle xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx.

(315)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx xx departementu Charente-Maritime, xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx de Xx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, což xx v rozporu s čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX.

(316)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2005/842/XX xx dne 28. listopadu 2005 o použití čl. 86 xxxx.&xxxx;2 XXXX xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytované určitým xxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného hospodářského xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2005“) xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxx xxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx závazky xxxxxxx xxxxxx vyňaty z oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx podmínky. Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx není.

(317)

Za xxxx, xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx nelze považovat xx xxxxxxxxx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;261. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jednotlivá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště jako xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(318)

Xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx výše, i za xxxxxxxxxxx, že by xxxx xxxxx klasifikovat xxxxxxxxxxx letiště xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx z předmětných opatření xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak je xxxxxxx x&xxxx;273. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx.