Plné znění - 32023D1683

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2008, 20., 22. a 23. září 2008, 1. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;20.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx-Îxx xx Ré (xxxx xxx „xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxx příspěvků, xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdrželo. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora regionu Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) ze dne 13.&xxxx;xxxxxx 2008 (xxxx xxx „zpráva XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v La Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(2)

Xxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2009 Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedůvěrné xxxxx stížností a rovněž xx vyzvala, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2011. Xxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2011 francouzské orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2011 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2011 této xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx požádaly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx lhůty do 26.&xxxx;xxxxx 2011 a Komise xxxxxxx ze dne 28.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xxxxx vyhověla. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědi xxxxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011.

(3)

Xxxxxx xx xxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 vyžádala xxxxx informace od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2011. Xxxxxx xxxx vyjádření xxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxx připojení jejích xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxx 2011. Xxxxxxx Xxxxxx nedostala xxxxxx odpověď, xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2011 xxxxxxxx. Dopisem xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx nechtějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxxxxx Komise Xxxxxxx, xx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „XXXX“) xx věci xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx2, Xxxxx, Xxx Xxxxx, xxxxXxx x&xxxx;Xxxx.

(5)

Xxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx 2012 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx na žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2012. Dne 13.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Xxxxxxx své připomínky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx informace xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx Francii xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2012. Xxxxxxxxxxx xxxxxx nakonec xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2012.

(6)

Dne 16.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případům, xxxxx se xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jednoho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatřením své xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2012 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Francie xxxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxx 2012 (x&xxxx;xxxx xxxxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxx 2012).

(9)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx XXX xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx 24. července 2012. Xxx 1. června 2012 xxxxxxxxxx xxx připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, Airport Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („XXX“). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx ve xxxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 3.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o ekonomické xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx).

(10)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4), xxxxxxx&xxxx;(5), xxxxxxxx&xxxx;(6) a jednotlivců.

(11)

Navíc xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx řadu xxxxxxxx připomínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx na xx xxxxxxxx, ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2013, 23.&xxxx;xxxxxxxx 2013, 9. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014, 7. února 2014, 28. března 2014, 27.&xxxx;xxxxx 2015, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2019. Xxx 15. x&xxxx;29.&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx předložila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx vypracované xxxxxxxxxxx Oxera, xxxxx xx xxxxxx několika xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 9. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxx 2014, 4.&xxxx;xxxxx 2014, 2. července 2014, 12.&xxxx;xxxx 2014, 19.&xxxx;xxxxxx 2015, 16.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx Xxxxxxx, aby xx tyto připomínky xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 25. července 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014, 18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2019. Xxxxxxx xxxxxxx Komisi xx svém xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx vyjádření, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx předala xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxx xxxxxx ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29. ledna 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, že xx xxxxxxx xxxxxx xxx vyjádření k připomínkám xxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx, svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx státní xxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(8) (xxxx xxx „xxxxxx z roku 2014“). Xxxxxx vyzvala adresáty xxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx vyjádřili. Dne 15.&xxxx;xxxxx 2014 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) s výzvou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stranám, aby xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx připomínky.

(14)

Francie xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 dne 19.&xxxx;xxxxxx 2014.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX (11.&xxxx;xxxxxx 2014), Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx (6.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx des Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx des Xxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxx (XXXXXX) [Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (13.&xxxx;xxxxxx 2014), XXX Angoulême (7.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx XXX (2.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (30. dubna 2014) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx &xxx; Environnement (13. května 2014). Xxxxxxx ze xxx 2. července 2014 xxxx jednotlivé připomínky xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2015 xx Komise xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Francie xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2015, 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, 4. prosince 2015 x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxx 2016.

(17)

Dopisem xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2016 xx Xxxxxx xx Francie xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. prosince 2016, 15.&xxxx;xxxxx 2017, 11.&xxxx;xxxxxxxx 2017 a 20. července 2017.

(18)

Dopisem xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2017 si Xxxxxx xx Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017.

(19)

Xxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2017 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;15.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.

(20)

Xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx vyžádala doplňující xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2018.

(21)

Xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2017 xx Komise xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Francie odpověděla xxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2018.

(22)

Dopisem xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 2019 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odpověděla xxxxxxx ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2019.

(23)

Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx-Îxx xx Xx xx nachází x&xxxx;Xx Xxxxxxxx v departementu Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, 5 xx xxxxxxxxxxxxx xx Xx Rochelle a 2 xx od xxxxx Îxx xx Xx. Xxxxxxx xx přístupné xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxx 1936 xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20. června 1933, xxxxxx se xxxx xxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 1898 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxx 1898 x&xxxx;xxxxxxxxxx komorách v původním xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx xxxxx xxx prohlášeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx a vodních xxxx“. Xxxxxxx xx xxx 20. června 1933 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx otevřeno x&xxxx;xxxx 1939.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2&xxxx;255 metrů xxxxxx x&xxxx;45 metrů xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx letiště je 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CCI, xxxxx xx zároveň xxxx xxxxxxxxxx. Účetnictví „letištního xxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxx „XXX – xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxx XXX“)&xxxx;(10).

(27)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xx Xxxxxxxx zaznamenaná x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xx xxxxxxx v tabulce 3 xxxx. Xxxxx xxxx 15 xxxxxx z roku 2005 xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zahájení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005“), xx letiště Xx Xxxxxxxx letištěm xxxxxxxxx X, xx. „xxxxx regionálním letištěm“.

(28)

Ve xxxxxxxxxx xxxxxx letiště xxxxxxxxx především nízkonákladové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx, Airlinair (x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxxxxxxx xx Xxx), Xxxxx, xxxxXxx, Xxx2 x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx provozovány xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx hoc xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letů. Xxxxxxx xx využívá xxxx xxx rekreační, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxx Francie xxxx v období, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx tyto spoje:

Tabulka 1

Xxxxxxx xxxxxxx provozovaná xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2006

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx v letech 2007 xx 2011

(30)

Xxxxxxx 3 xxxx xxxxx celkový xxxxx přilétajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000–2012.

Tabulka 3

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx letišti Xx Xxxxxxxx

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx:

(32)

X&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2011 xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx různé xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxx xxxxxxx 4 xxxx). Xxxx financování xxxx xxxxxxxx tohoto formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx letišť, a platbu xxxxx. Xxxxxxxxxxx spadá xx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx odvodu v podobě xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx nástrojích. Historie, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úkolů, xxxxx jsou takto xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx nedávných xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xx xxxx ráda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlediska, xxxxx je třeba xxxx x&xxxx;xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxx xx zákona xxxxxxx správcům xxxxxx&xxxx;(13). Xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx výnos xx xxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na úkoly xxxxxxxx xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx uvedeny ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx xxx vybírají xxxxxxx nebo soukromé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v posledním xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (cestujících, xxxxx nastoupili nebo xxxxxxxxxx) přesahující 5&xxxx;000 xxxxxxxxxxx jednotek (jedna xxxxxxxxx xxxxxxxx = xxxxx cestující nebo 100 xx xxxxx xxxx xxxxxxx).

(36)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 1609x obecného xxxxxxxx xxxxxxxx, „xx každém xxxxxxx xx výnos x&xxxx;xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx stanoví [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro automatickou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a očekávaný vývoj xxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příjmů xxxxxxx“.

(37)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místnímu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx l’aviation xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vykázaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výsledkům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx poplatku xx pak stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx věstníku.

(38)

Kromě xxxx xxxxxx&xxxx;1609x xxxxxxxx daňového xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxx francouzského xxxxx xxx xxxxxxx letectví.

(39)

Pravidla xxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx roku 2010 xx uplatňovala xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyhlášce xx xxx 30. prosince 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxx letištní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Pravidla xx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxxx xxxxxx dotace prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a leteckou xxxxxxx („XXXXX“). Xxxx XXXXX xxx navržen jako xxxxxxx k příjmům x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx letiště s nízkým xxxxxxx xxxxxxx často xxxxxxxxxxxx, protože nemohou xxxx uživatelům uložit xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxx xxxx xxxx XXXXX xxxxxxxxxx k letištní dani, xxx xxxxx k tomu, xx xxxx poplatku xx xx některých xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Vzniká tak xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se doplnil xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx.

(41)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx níže v tabulce 4:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx spadajícími do xxxxxx veřejné moci (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx

(42)

Hlavní xxxxxx XXX xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx různé xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 5 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx CCI xxxxxxx Xx Rochelle.

Tabulka 5

Xxxxxx fakturované xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx útvaru xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření

(43)

Francouzské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx.

(44)

Francouzské xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 až 2005 xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2006 byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a poté byly xxx xxxxxx 2007–2012 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx klíč xx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxx oblasti xxxxxxxx&xxxx;(x/xxxx xxxxxx). Přerozdělovací klíče xxxxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxx xxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxxxx klíče xxxx založeny na xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx jsou použity. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxx xxx xx to, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zvolené xxxxxxx xxxx použité xxxxxxxx xxxxxxx klíčů xxxx xxxxx nerealistické xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdily, xx kritéria xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a relevantní.

(45)

Nakonec xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vývoj údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v letech 2001–2012.

(46)

Xx 1.&xxxx;xxxxx 2002 xx 30. června 2006 xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxx“) na základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(15). X&xxxx;xxxxxx letiště Xxxxxxxxx xxxx xxx 11. července 2001 xxxxxxx xxxxxx XXX Xx Rochelle, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx letiště Xxxxxxxxx, xxx zahrnovalo xxxxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxx, služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a pořizováním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(48)

Xx xxxxx dobu trvání xxxxxxx (2002–2006) xxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx 991 235 EUR (16). Xxxxxx XXX Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 293&xxxx;264&xxxx;XXX.

(49)

Od xxxx 2001 xx xxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx zálohy x&xxxx;xxxxxxx kumulativní xxxx 7&xxxx;061&xxxx;199&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx CCI xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx letiště xxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k zaručení xxxxxxxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, že účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx letišti xxxxxxxxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o zálohové xxxxxx.

(51)

XXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx La Xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letištěm Xx Xxxxxxxx. Tabulka 7 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx různých xxxxxx.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx

(52)

Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xxxx XXX xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Poitou-Charentes xx xxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2010, xxxxx s departementem Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx&xxxx;(18).

(54)

X&xxxx;xxxxx xxxx smluv z roku 2010 xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx část „xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxx, xxxxxxx na trhy x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, neboť do xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx spoje“ (19). Xx xxxxxxxxx xxxx není xxxxxx typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxxx ze xxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx zejména xxxxxxx, xx poskytovateli xxxxxx xxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx společnosti.

(55)

V letech 2001 xx 2005 xxxxxxxx xxxxxxx místních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx regionální xxxxxx (XXXX) letišti Xx Xxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxx“) na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX (viz xxxxxxx 8 xxxx):

(56)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx investic, včetně:

(57)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X737, X320), x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx 45 xxxxx (Xx Xxxxxxxx bylo xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;115 xxxxx xxxxxx xx xxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx pojezdových xxxx a odbavovacích ploch, xxx xx xxxxxxx xxxxx bezpečně pohybovat. Xxxxx xxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx).

(58)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxxxx žádné dotace xx xxxxxxxxxxx výstavby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v roce 2006 a jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2008.

(59)

Xxxxxxx 8 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxx.

(60)

Xxxxx francouzských xxxxxx xxxx investic, xxxxx xxxxxx pokryta xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 8

Přehled xxxxx opatření, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(61)

Xxxxx Francie xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx letiště xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpoplatněny xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předkládá x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx („Cocoeco“), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx společnostmi, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxxxxxxx). Xxxxx Francie xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou dopravu. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Cocoeco také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx zaslala Xxxxxx sazebník xxxxxxxx xx xxxxxxxx služby xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx v letech 2001–2013, xxxxxx xxxx xx xxx 2005, xxxxx v tomto xxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohyb x&xxxx;xxxx xxxx xx špatného xxxxxx (v těchto xxxxxxxxx xx xx určení, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxxx informaci o tom, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx použito xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx danou částku xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: i) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx) za xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx, půjčovny xxx, hangáry pro xxxxxxx, restaurace, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xx) různé xxxxxx poskytované za xxxxxx.

(65)

Šetření Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx o letištních xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx platby xx marketingové služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2001 xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení dne 8.&xxxx;xxxxx 2012.

(66)

Komise přezkoumala xxxxxxx o letištních poplatcích a/nebo xxxxxxx o marketingových službách xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxx leteckými společnostmi: Xxxxxxx/XXX, Xxx2, Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxXxx.

(67)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce uvedeny xxxxxxx xxxxxxx, které XXX uzavřela se xxxxxxxxxxxx Ryanair a AMS xxxxx období, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX

(68)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 9, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx uzavřely x&xxxx;xxxxxxx zkoumaného xxxxxx xxxxxxx smluv o stanovení xxxxxxxxxx poplatků a poplatků xx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx uvedla, xx:

(70)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx poplatky xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx každé xxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem Xxxxxxx.

(71)

Xxxx první xxxxxxx, xxx byla xxxx XXX a společností Xxxxxxx xxxxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxx xx 1. května 2003 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spoj xxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx provoz jednoho xxxx xxxx spojů xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx xxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxxxx xxxx z letiště Xx Rochelle xx xxxx xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx, xx který xx smlouva vztahuje.

(72)

Podle xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx x.&xxxx;1 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xx pozemní xxxxxxxx ve xxxx […] XXX xx xxxxx xxxxxxx BAe 146-300, […] XXX xx xxxxx Boeing 737-300 a […] XXX xx každý Boeing 737-800. Francie xx xxxx xxxxxx ze xxx 30. srpna 2011 xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xx „uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Ve xxx xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2012 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, která poskytuje xxxxxxx odbavení. Xxxxx XXX xxxxxxx o letištních xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx upřesňovala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Ryanair xx roku 2007 xxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx základě smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxx zachovala poplatek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smlouvě, xxxxx xxx o služby xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxx 737-800 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(73)

Tuto xxxxxxx xxxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2006 na xxxx xxx xxx. Společnost Xxxxxxx se xx xxxxxxx této smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoj xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Stansted, xxxxxx xxxx ročně xxxxxxxxxx xxxxxxx 95 000 xxxxxxxxxxx.

(74)

Xxxx xxxxxxx uzavřely XXX a společnost Ryanair xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006 xx dobu xxx xxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nejméně 45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxx smlouva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxxxx xxxx platnost xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2009. Xx základě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx letišti Xx Xxxxxxxx a Londýn Stansted x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lety z letiště Xx Rochelle xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx 1.&xxxx;xxxxx 2007 xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 71. xxxx xxxxxxxxxx.

(76)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxx platností xx 1.&xxxx;xxxxxx 2009 xx xxxx xxx let. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxx xxxx mezi xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kam xxxx společnost Xxxxxxx.

(77)

Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(78)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010, xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx 2013, určil xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx z letiště Xx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 2010 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(79)

Xxxxx dodatek doplnil xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010.

(80)

Tímto xxxxxxxx xx xxxxxxx č. 5 xx xxx 13. ledna 2010 se xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx provozovat xx xxxxx sezóny 2011 spoj do Xxxxx xxxxx v létě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) xx každý celý xxx.

(81)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, CCI xxxxxx xxxxxxxx řadu marketingových xxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2003 xx 2006 xxxxxxxxx XXX tyto smlouvy xx společností Xxxxxxx; xx xxxx 2006 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(82)

Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx platností xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xx 31. prosince 2003. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx provozovat xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxx xxxx xxxx letišti Xx Xxxxxxxx a Londýn Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Brusel-Charleroi xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 340 dní x&xxxx;xxxx.

(83)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx na xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx xxx internetové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle.

(84)

CCI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx […] EUR:

(85)

Xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx období xx 1. ledna 2004 xx 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxx provozovat od 1.&xxxx;xxxxx 2004 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahájit xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Frankfurt-Hahn, Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx xx jakékoli xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx. Společnost Ryanair xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším 60&xxxx;%.

(86)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx internetové odkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx.

(87)

XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx […] XXX xxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx nedosáhla xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx čtvrtletně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx vyplatila.

(89)

Xxx 1. dubna 2006 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS tříletou xxxxxxx, která vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx 1. května 2006. Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx závazkem xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx počtem 95&xxxx;000 cestujících xxxxx.

(90)

Xx xxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxx.xxxxxxx.xxx xx xxxxxx […] XXX xxxxx xxxx […] XXX měsíčně. Xxxx služby xxxxxxxxxx:

(91)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx služby. Xx xxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx platby na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(92)

Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS xxxxxxx X, xxxxx xxxxx na xxxxxx xxx let x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxx xx spojena se xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi Xx Rochelle a Dublinem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(93)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx.xxxxxxx.xxx odkaz na xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx XXX xx dobu 212 xxx v roce xx částku […] XXX xxxxx xxxx […] XXX xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxx dohodnuty další xxxxxx. Za tyto xxxxxx xx CCI xxxxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(94)

Xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxx 1. června 2007 změněna xxxxxxxx (xxxxxxx X), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rok 2007: xxxxxxxxxx AMS xx zavázala zobrazovat xx internetových stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX po xxxx 45 dnů x&xxxx;xxxxxx xx června xx xxxx 2007 xxxxxxx 212 xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx […] XXX.

(95)

Xxx 21.&xxxx;xxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxxxxxx CCI-letiště xxxxxxx F, xxxxx xx týkala marketingových xxxxxx xxx internetové xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx. Xxxxxxx F pozměnila xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rámec xxxx, xxxxx již byly xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zaslání xxxx xxxxxxxxxxx propagačních x-xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2007/2008 xxxxxxxx xxx 255 000 anglicky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx […] XXX.

(96)

Dne 17. září 2009 uzavřely XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS tříletou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2009. Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx spoj xxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxx Stansted s minimálním xxxxxx 53 000 cestujících xxxxx.

(97)

Xx základě této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX zavázala poskytovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx částku […] XXX ročně. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

(98)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx služby činila […] EUR a byla xx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dohodnuty xxxxx xxxxxx.

(99)

Xxx 17. září 2009 xxxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx od 1. ledna 2009 (xxxxxxx X). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi Xx Xxxxxxxx a Brusel-Charleroi s minimálním xxxxxx 9&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx roce x&xxxx;16&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx/Xxxxxx (xxx.xxxxxxx.xxx)&xxxx;(21) xxxxx vybraný XXX, x&xxxx;xx xx dobu 95 dnů x&xxxx;xxxxxx xxxx a 160 xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxx […] XXX, xxxx. […] XXX, přičemž v prvním xxxx xxxx XXX xxxxxxxx […] XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx […] XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(101)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxx J, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx/Xxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx, x&xxxx;xx xx dobu dalších xxxxxx dnů x&xxxx;xxxx 2009. Náklady xx xxxx xxxxxxxxxx službu xxxxxx […] EUR.

(102)

Xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx platností xx 1.&xxxx;xxxxx 2009 (xxxxxxx X). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx závazkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx s minimálním počtem 17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.

(103)

Xx xxxxxxx xxxx smlouvy xx společnost XXX xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx xxxx xx dobu 200 xxx zobrazovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CCI. Xxxxxxxx za xxxx xxxxxx činil […] XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] XXX. Xxxx stranami mohou xxx xxxxxxxxx další xxxxxx.

(104)

Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2010 (xxxxxxx X). Tato xxxxxxx xxxxxxxxx a zrušila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(105)

X&xxxx;xxxx 2009 xxxx xxxxxxxx xxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx všech xxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxx propagační xxxxxxxx, x&xxxx;xx Spojeného xxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2010 však xxxxxx xxxxxxxx jedinou xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx tři xxxx.

(106)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Irskem, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (poslední x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx). Xxxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx cestujících xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx balíček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(107)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx marketingové xxxxxx xx částku […] XXX xxxxx. Xxxx xxxxxx zahrnovaly:

(108)

Mezi xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(109)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(110)

Xxxxx dodatek xx smlouvě K ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxx uzavřen xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2010. Tento xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 70 dní xxxx, po kterou xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxx XXX, a to xx xxxxxx […] XXX.

(111)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx marketingové xxxxxx za xxxxxx […] XXX, xxxxx xxxx fakturována za xxxxx náklady xx xxxx […] XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

(112)

V roce 2011 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2010. Na xxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx […] XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx roce x&xxxx;[…] EUR xx xxxxxx xxxx.

(113)

X&xxxx;xxxxxx xxxx (xx 31.&xxxx;xxxxxx 2011 xx 31. října 2011) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(114)

Xx xxxxxx xxxx (xx 31.&xxxx;xxxxxx 2012 do 31.&xxxx;xxxxx 2012) se xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx:

(115)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx postupně xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, omezený xx xxxx xxx xxx, xxx xxxxx zahájení xxxxxx spojů xxxx xxxxxxxxxxx provozu na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx letového xxxx. X&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx slev:

(116)

Xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

Xxxxxxx 10

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008

(117)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 smlouvu o letištních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx od 12.&xxxx;xxxxxx 2008 xxx xxxx xx Edinburghu x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(23).

(118)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazných xxxx z letištních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10. Xxxxxxxxxx Xxx2 xx xxxxxxxx, xx v každé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;000 xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxx v následujícím xxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(119)

Xxxxx xxxx xxxxxxx by XXX x&xxxx;xxxxxx roce (2008) xxxxxxxx „xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxx […] XXX x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 x&xxxx;2010) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx výše xx xxxx „xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“. Podle xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsazenosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx smlouvě stanoveno, xx xxxxxxxxxx Xxx2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti). Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxx2 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx každou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx IATA xxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;000 xxxx xx xxxx. Xxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxx v daném xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxx2 xx xx marketingový xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nárok.

(120)

Dopisem xx xxx 30. srpna 2011 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx v letech 2008 x&xxxx;2009 xxxxxxxxx XXX xxxxxx […] EUR, xxx že x&xxxx;xxxx 2010 XXX xxxxxxxxxxx Xxx2 xxxxx platby xxxxxxxxxx.

(121)

Šetření Xxxxxx xx týká xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatcích xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx:

(122)

Tyto xxx xxxxxxx umožňují poskytování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které odpovídají xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx sezónu nabídnou xxxxxxx 2&xxxx;000 xxxx, x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(123)

Xxxxx Xxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx ze dne 27.&xxxx;xxxxxx 2008.

(124)

Xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx letecká xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, na xxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spoje xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx a Londýn Xxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx CRC xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx platných xxxxxxxxx. Xxxxxx CRC rovněž xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 xxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výdajů xx komunikaci v celkové xxxx 59&xxxx;068,51&xxxx;XXX. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx, že xxxxx spoj x&xxxx;xxxx 2003 fakticky xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, přičemž XXX fakturovala společnosti Xxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx.

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se společností Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx smlouva, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Buzz xx letišti Xx Xxxxxxxx a podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx období xxx xxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx propagační xxxxxxxx a výdaje xx xxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx zprávě XXX xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx de xx France, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx CCI tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(127)

Xxxxxx XXX xxxxx, xx společnost easyJet „x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] XXX“ xxx xxxx xx Xxxxxxxx, který xxx x&xxxx;xxxx dokončení zprávy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s informacemi xxxxxxxxx xx zprávě XXX xxxxxxxxxx společnost xxxxXxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx xx marketingové xx xxxxxxxx služby. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx diskutovalo během xxxxxxx mezi letištěm x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxXxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxXxx xxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx o marketingové xxxxxxx.

(129)

Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xxxxxxx veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, a to xx xxxx 2001 až xx xxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1, a jednak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXX a leteckými xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.2.2, a to x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2001 xx xx xxx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (8.&xxxx;xxxxx 2012).

(130)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komoře XXX, xxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory s vnitřním xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX.

(131)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx část xxxxxxxxxx prostředků poskytnutých xxxxxx xxxx určena xx pokrytí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx xxxx, xxxxx nepředstavují xxxxxxxxxxxx činnost ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx být přiděleny xx xxxx hospodářské xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxx dostatek informací x&xxxx;xxxxxx povaze xxxxxxx xx úkoly spadající xx výkonu xxxxxxx xxxx a že xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výhodu.

(132)

Francie xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Francie xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxx xx domnívala, xx Francie xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné ze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx; xxxx kritéria xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx možné xxx vyrovnání xxxxxxx xx službu obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(133)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxx komoře XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxx jednajícího subjektu x&xxxx;xxxxxx hospodářství, Komise xxxxxxx vyloučit, xx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx které xx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu.

(134)

Xxxxxx uvedla, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx dotace xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, pochybnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxx stát x&xxxx;xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(136)

Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx účetního xxxxx XXX domnívala, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx xxxx xx zdá, xx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2006.

(138)

Xxxx se zdá, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx účty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zřejmě představují xxxxxxxx xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxx náklady.

(139)

Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx placené xxxxxx XXX xx správu x&xxxx;xxxxxx letiště Xxxxxxxxx xxxxxx přesahují částky, xxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx normálních xxxxxxx podmínek.

(140)

Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxx, kterou xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nepokrývalo 40&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxx, které XXX xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx ve skutečnosti x&xxxx;„xxxxxx poskytovatele služeb“, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 16&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provoz některých xxxxx, které komoře XXX uhradily různé xxxxxxx orgány, Komise xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx skutečně představují xxxxxx letišti, a to xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx procházely xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zda xx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx použila x&xxxx;xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005&xxxx;(27). Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(143)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu veřejné xxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx CCI.

(144)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx společností, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) XXXX.

(145)

Komise xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxx, xx xxxxxxxx, xxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx působící xx běžných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX.

(146)

Xxxxxx nejprve xxxxxxxxxxxx, že v průběhu xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ztrátové x&xxxx;xxxxx xxxxxx CRC (28) xxxx xxxxxxxx uplatňované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx diskriminační (29). Xx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obezřetný xxxxxxxx.

(147)

Xxx bylo možné xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx motivovaný xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(30), měla Xxxxxx xx to, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx jejich uzavření.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX představují xxxxxxxx příjemce předmětných xxxxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxx, že podpis xxxxx o marketingových xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv o marketingových xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxx.

(149)

Xxxxxx vyjádřila pochybnosti xxxxxxx skutečnosti, že xx xxxxxxx letiště xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dlouhodobou xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se společností Ryanair/AMS x&xxxx;xxxxx xx ekonomicky xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX.

(150)

Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodem xxx uzavření těchto xxxxx jejich xxxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx poukázala xx xx, xx xxx xxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zohlednit (31).

(151)

Komise xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovaných xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx smlouvu xxxxxxxxx xxx 10. prosince 2003, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx osvobozena xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letištní xxxxx.

(152)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx různé xxxxxxx subjekty. Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx chování xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx návazné xxxxxxx xx společností Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a CCI xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, skutečně existovaly. Xx xxx odpovědi xx xxx 30. srpna 2011 Xxxxxxx xxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(154)

Xx všech xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx subjekty, xxxxx přispěly xxxx xxxxxxxxxx xx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(155)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi Xxx2, Xxxxx a Aer Xxxxx xxxxx k výrazným xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(32) x&xxxx;xx xxxxx Xxxxxxx byly xxxx xxxxx uplatňovány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx leteckým xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2008 (xxx oddíl 3.3.2.2).

(156)

Xxxxxx nicméně konstatovala, xx xxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx období, které xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odhadovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx podílet xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxx.

(157)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informace Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxx2 xx její xxxxxxxxxxxx xxxxxx v roce 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] XXX. Zpráva XXX xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxXxx „x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxxxx o marketingovou xxxxxxx xx xxxx […] XXX“ pro xxxx xx Xxxxxxxx&xxxx;(33) x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 xxxxxxx xxxxxx z propagačních xxxxxxxx a výdajů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 59&xxxx;068,51&xxxx;XXX.

(158)

Xxxxxx xxxx za xx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xx prokázaly, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu xxxx xx platby xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx marketingové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxxx xx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejnění xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx slučitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodovací xxxxx Xxxxxx v době, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxx xxxxxx, xx přijetím xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx správcům letišť, x&xxxx;xx kritéria stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx opatření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(160)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(161)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

(162)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2012, x&xxxx;XXX k nim xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx.

(163)

Xx xxxx xx XXX xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx, nemohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, protože xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx spádové xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxêxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jízdy xxxxx.

(164)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podporu, xx XXX xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx podpory, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx určena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu. Xxxxx xx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z poplatku xxxxxxxxxxxxx s bezpečností a infrastrukturou, xxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nehospodářské xxxxxxxx: stanoviště xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx, celní kontroly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx parkovací xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(165)

XXX se xxxxxx domnívá, že xxxx pověřena službou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. Xxxxx xxxxxx L.170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je XXX pověřena zajišťováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, atraktivity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx, xx La Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Je xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s více než 150&xxxx;000 obyvateli, xxx xxxxxx dálnice. Xxxxx xxxx nemá xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx době xxxx xxxxx vlakem xx Paříže xxxx xxx xxx xxxxxx.

(166)

Xxxxxxxx xx XXX xx xx, xx financování xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx považováno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2005 a s ohledem na xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(167)

Pokud xxx o podfakturaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX pro XXX-xxxxxxx, XXX zdůrazňuje, že xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, XX, xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozděleny mezi xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxx a že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nižší, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXX xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektům x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přístupem (34).

(168)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rochefort/Saint-Agnant, XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fakturaci, x&xxxx;xxxx provoz xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxx xxx o vratné zálohy, XXX xxxxx, xx xx xxxxx považovat xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx o půjčky, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx XXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soukromý xxxxxxx.

(170)

Xxxxx se XXX xxxxxxx, že i kdyby Xxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, mělo xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx z roku 2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(171)

Xxxxx xxx o smlouvy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi, XXX xx xx xxxx domnívá, že xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx&xxxx;(35).

(172)

XXX xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřevyšovala xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx zejména, xx cena, xxxxxx xxxxxxx La Rochelle xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx tržní xxxx, nebo xxxx xxxxxxx nižší, a vycházela xx sazebníku dostupného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(173)

XXX xx xxxxxxx, xx smlouvy xx xxxxxxxxxxx AMS xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair. XXX xx domnívá, xx podnikatelský xxxx xx období 2003–2018, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx posouzení vztahu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, ukazuje, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(174)

Xxxxx xxx o letištní xxxxxxxx, které platí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx poplatku xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx denní xxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx není xxxxx.

(175)

Xxxxx xxx o slevy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxx cílem xxxxxx xxxx xxxx zavedení xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxx, xx letištní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxx2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jaká byla xxxxxxx výše v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX. XXX xxxxxxxxxx, xx – x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxx xxxxxx komory (XXX) v její zprávě – xxxxxxxxxx easyJet xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(177)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v podnikatelském xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřely xxxxxxx místní xxxxxx xxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx v rámci svého xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(178)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu Xxxxxx v rozhodnutí o zahájení xxxxxx. Společnost Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx investora xxxxxx xxxxxxxxxx metodu. Společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na srovnávací xxxxxx s cílem prokázat, xx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xx Rochelle jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx opatření provedená XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xx zahrnovala použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx s letištěm Xx Rochelle xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ante. Xxxxx xxxx studie by xx analýza xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx i jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx smlouvách xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx změnách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, odkud xxxxxxxxx lety.

(181)

Společnost Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX odpovídají tržním xxxxx a že rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxxx, že smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx společné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx).

(183)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cestujících, xxxxx cestují se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jí po xxxxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxx konečnou xxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxx vytvářejí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx platnosti, x&xxxx;xx v důsledku xxxxx xxxxxxx letiště.

(184)

Analýzu Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx společnost XXX. Xx prvé, xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx očekávané xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx reklama, xxxxxx xxxxxxxx zákazníky xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx smlouvy o marketingových xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx. Společnost XXX xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx letišti přilákat xxxx přilétajících xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx, než x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a tím xxxxxx xxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx.

(186)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a odsuzují xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx dostává. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx.

(187)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Zdůrazňují xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dopad zejména xx některé xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx.

(188)

XXX Angoulême xxxxxxxxx xx neexistenci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Angoulême x&xxxx;Xx Xxxxxxxx.

(189)

XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(36) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, xxxxx xxxxx xx xxxxx úlohu xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx ekonomik.

(190)

Region Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že nevyplácel xxxxx xxxxx dotace xxxxxxx, xxx pouze xxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.

(191)

Xxxxxxxx UDOTSI xxxxxxxx xx zásadní xxxxxxxx financování, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. Sdružení UDOTSI xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(192)

Xxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX spadá xx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx. Xxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx konstatuje, xx xx spojil s CCI x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx žádný xxxxx zájem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, a proto xx xxxxxxx, že xx xxxx finanční xxxxx xxxxxx být xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví) představují xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx turistický x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(194)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise (37) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx&xxxx;(38) na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (39), xxxxxxx xxxxxx bod 12, xxxxx kterého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx není předmětem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise. Xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rozsudku xx xxxx Aéroports de Xxxxx, x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx xxxxxx v té době xxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994&xxxx;(40). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Francie xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tehdy xxxxxxx dokumentem, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994.

(195)

Francie xx xxxxx xx xx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření Xxxxxx.

(196)

Xxxxx Xxxxxxx jsou tyto xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investora x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle Xxxxxxx xx CCI rozhodla xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxx. Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx systematicky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2000, 2002 x&xxxx;2008. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx domnívá, xx CCI xxxxxxx xx základě racionálních xxxxxxxxxxx, když rozhodnutím xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2003 xxxxxxxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(197)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx omezené x&xxxx;xx z finančního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště k investicím xxxx xxxxx uvážlivě, xxxxx xxxxxx xx xx, xx bude xxxxxxxx nasycenosti, a teprve xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx staly xxxxxxxxx.

(198)

Xxxxxxxx xx Francie xxxxxxx, xx pokud xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;106 xxxx.&xxxx;2 XXXX. Xxxxxxxxxxx orgány xx domnívají, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oblasti, kterou xxxxxxxxx, umožnit hospodářský x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a podpořit xxxxxxxx ruch.

(199)

Francie dále xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx infrastruktury xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(200)

Xx xxxx xx Francie domnívá, xx xxxxxx v oblasti xxxx proti požárům x&xxxx;xxxxxxxxx a proti ohrožení xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx by proto xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx Xx Rochelle.

(201)

Francie xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepředstavují xxxxxx podporu.

(202)

Podpůrně xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx podporu, xxxx xx je x&xxxx;xxxxxxx xx pokyny x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxx xx slučitelná s vnitřním xxxxx.

(203)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že systém xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2, Flybe x&xxxx;Xxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 27. března 2008, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(204)

Xxxxx Francie xxxxxxxxxxxxx tento druh xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(205)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx regionální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxxxx.

(206)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxx v případě, xx je xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx zjištění, xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(207)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx vliv xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výhody. Xxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx nedošlo xx xxxxxxxxxxxx některých letišť xxxxxx jiným.

(208)

Francouzské xxxxxx xxxxxxx názor Xxxxxx xxxxxxx xx 205. x&xxxx;214. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i společného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx orgánům x&xxxx;xx xxxxxx CCI, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx s to xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se společností Ryanair/AMS xxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místních a regionálních xxxxxx podílet se xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx. Francie xx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx jedním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kritérium xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx vhodné.

(210)

Francie zdůrazňuje xxxxxxxxx dopad činnosti xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx považuje xx přirozené, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ruchu xx svém území, xxxxxxxxx služeb, xxxxx xxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxx území x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(211)

Xxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxxx přínos xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxxxxx využívající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxxxxxx XXX.

(212)

Xxxxx jde x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx uvádějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx marketingových služeb: „xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx umístit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle a jeho xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s tak xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakou xx xxxxxxxxxx Ryanair, znamenala xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX přirozeně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx“. Xxxxxxx dodává, xx „x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxx, neboť x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx letištních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx…“.

(213)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jet2 za xxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jaká byla xxxxxxx výše x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX.

(214)

Xxxxxxx xxxxxx zdůrazňuje, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 39. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx společnost easyJet xxxxx finanční prostředky xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(215)

X&xxxx;xxxx xxxxx provede Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v části 3.1.

(216)

Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx mohou narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx výroby, xxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(217)

Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxxxxx, xx jsou splněny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(218)

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v pokynech z roku 2014&xxxx;(41), od xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxxx xx Xxxxx (12.&xxxx;xxxxxxxx 2000)&xxxx;(42) je xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nejistotě, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx datem, naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx Komisi. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx Komise xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000.

(219)

V tomto případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po 12. xxxxxxxx 2000, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2001. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 112. xxxxxxxx 2000.

(220)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2014, xx všechny xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(43). Xxxxxxxx, xxxxx obvykle spadají xx odpovědnosti xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx, nejsou hospodářské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(221)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v letech 2001 a 2005 (xxx xxxxxxx 8) byly xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a příletové xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx letadla. Tuto xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uživatelům xxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(222)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, financování této xxxxxxxx infrastruktury a případná xxxxxxxx xxxxxxx sloužily xxxxxxxxx k financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komerčního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(223)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx na xxxxxx (zejména x&xxxx;xxxxx XXXXX), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxx a přístroje pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a detekční xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zavazadel. Xxxxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnostní xxxxxx. Xxxx různé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx 32. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(224)

Jak Xxxxxx xxxxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2014, Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx povahy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxx podporu (44). Podle xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxx provozu, policie, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx a investice xx xxxxxxxxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxxxx jsou neekonomické xxxxxx&xxxx;(45).

(225)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx uvádějí, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nehospodářských činností xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx na vyrovnání xxxxxxxxx nákladů a nesmí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx diskriminaci xxxx letišti. Pokyny x&xxxx;xxxxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxx upřesňují, xx xxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx vzniknout xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xx, xxx se uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nehospodářské xxxxxx&xxxx;(46).

(226)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxx xx 32. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(47), policejních xxxxx&xxxx;(48), xxxxxxxx záchranné xxxxxx&xxxx;(49), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(50) x&xxxx;xxxxxxx životního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(51). Xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxxxxx proto může xxxxxxxxx považovat z hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx xx xxxxx xx&xxxx;„xxxxxxxxx xx výkonu veřejné xxxx“, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(227)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx 32. a následujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx stanovený xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxx ex ante, xxx xx post, xxx zaručuje, xx xxxxxxx letišť dostávají xxxxxxxxxxxxxxx letištní daně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx nezbytně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(228)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxx xxxxxx vztahuje xx všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to xxx z hlediska xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vyplácí xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx svěřují xxxxxx xxxxx veřejného xxxxx xxxxxxxx letišť, ale xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx xx xxxx, nikoli xx správce letišť. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx snížení xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxx měli xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(229)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx získané v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státní podporu xx prospěch letiště.

(230)

Xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx dotace xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx stát, xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, departement Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxx xxxxxx CCI Xx Rochelle.

(231)

Xx xxxxxx určení, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx a zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx nejprve xxxxxxxxxx, xx xxxxxx X&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „zprostředkující xxxxxx orgán“. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx X&xxxx;710-1 xxxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxx, že „XXX Xxxxxxx, regionální xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxx a průmyslové komory x&xxxx;xxxxxxxxxxx sdružení jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“.

(232)

Xxxxxx X&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxx obchodních a průmyslových xxxxx: „Xxx [obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx] a každá xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx v jejím xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx a územnímu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx plní xxxxx xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx plnění xxxxxx xxxxx.

Xx tímto xxxxxx xxxx každé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx odvětvovými xxxxx:

(233)

Xxxxxxx xxxxx obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;710-1 obchodního zákoníku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že smyslem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úkoly obecného xxxxx, které jim xxxxxxx xxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, obchodu a služeb, xxxxxxxxxx místní podniky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx území x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx pomohly xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(234)

Xx xxxx 2005, xxx xxx tento xxxxxx xxxxxxx vypracován, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx L 710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx období, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy zůstaly xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx xxxx CCI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízenými zákonem, xxxxxxxxxxxx zvolenými vedoucími xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zprostředkovateli xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxxxxxxx v zastupování xxxxx průmyslu, obchodu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx k přitažlivosti xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(235)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx X&xxxx;712-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komory xxxxxxx vykonávanému xxxxxxxx xxxxx. Dohlížecí orgán xx proto xxxxxxx xx všechna xxxxxxx xxxxxxx hromad xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx jednání těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxx být xxxxxxxxxx o určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx. rozpočtu, xxxxxxxx půjčky, poskytnutí xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx majetku, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxx pak jsou xxxxxxxxxx o výchozích, opravných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a podnikovém rejstříku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx daňové xxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1600 všeobecného xxxxxxxx zákoníku), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze na xxx xxxxxxxx příjmy. Xxxxxxx zřejmě potvrzuje xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxx jejich provádění.

(237)

S ohledem xx výše xxxxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celků xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx judikatury x&xxxx;xxxxxxx státní xxxxxxx&xxxx;(52) x&xxxx;xxxxxxx prostředky představují xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx podpořil x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v několika xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX Xîxxx, Xxxxxxêxx x&xxxx;Xxx&xxxx;(53).

(238)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytly xxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (54). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ustanovení (55). Xxxxxxxxxx místních xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx věci, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxx).

(239)

Xxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxx letiště Xxxxxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxx xxxxxxx letiště (Xxxxxxxx Xxxxx de x’Xxxxxxxx), který xx xxxxxxx z různých místních xxxxxx&xxxx;(56), a představují xxxx xxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státu.

(240)

Dotace xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX, fondu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx použití xxx xxxxxxx státu.

(241)

Rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xx částečně xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Toto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prostředky, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(57). Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o jeho xxxxxxx xxxxxxxxx francouzské xxxxxx.

(242)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx La Rochelle, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(243)

Xxx posouzení, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku výhodu xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, je třeba xxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hradit xx xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx poskytuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu, xxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxx nezískal (58). Je xxxxxx nutné xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxx podmínky rozsudku xx xxxx Altmark (59).

(244)

Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx otázku, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se mají xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx skutečné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu.

(245)

V tomto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx-xx xxxxxxx čtyři xxxxxxxxxxx podmínky. Za xxxx, xxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pověřen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přesahovat xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx a přiměřeného zisku. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vybrán x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vznikly xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(246)

Xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nutno xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(247)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Francie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx existence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoji. Francie xx za to, xx xxxx rozvoje xxxxxxxxx provozu, xxxxx XXX svěřila XXX-xxxxxxx, „xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx“. Xxxxx Francie xx tento xxxx xxxx „hospodářského a turistického xxxxxxx xxxxx“, což xxxxx Francie xxxxxxxx „x)&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx […], x&xxxx;xx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti spadající xxx letiště“. Pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx odkazuje xx xxxxxxx podniků, xxxxx xxx byly xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxx článku L 170-1 xxxxxxxxxx zákoníku xx XXX „xx úkol xxxxxxxx a provozovat zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx a letištní“ (60).

(248)

Komise xxxxx xxxxx nesdílí. Xxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu, xxx tato činnost xxxxxxxxxx.

(249)

X&xxxx;xxxx 69 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 se xxxxx, xx „xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářskými xxxxxxxxx vykazovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi (61), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plněním xxxxx obecného hospodářského xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(62). Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx služby“ je xxxxxx s poskytováním xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(63).

(250)

X&xxxx;xxxx 69 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 se xxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Smlouvy“ (64). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx sporu xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx skutečnost, xx existence a činnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména v odvětví xxxxxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(251)

Xxxxxxxxx xxxxxxx La Rochelle x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx o sobě není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvažován xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx regionu.

(252)

V bodě 72 xxxxxx xx xxxx uvádí: „Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx provoz xxxxxxx xxx v řádně odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxx xx xx xx, xx takováto situace xxxx nastat xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letištěm xxxx xxx letiště xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xx xx narušovalo xxxx xxxxxxxx a hospodářský xxxxxx. Xxx tomto xxxxxxxxx je nutné xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(65).

(253)

Xx xx xxxx xxxxxxxxx letiště Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že Xx Xxxxxxxx je spojeno xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx 3 xxxxxx, xxxxxxxxxx 2 xxxxxx 30 minut. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, La Xxxxxxxx xx xxxxxxx v blízkosti xxxxxx X837, X10 x&xxxx;X83, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tvrdit, xx xx část xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xx zbytku Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx by xx xxxxxxxxxx její sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx nezabývají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služba xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx „zahrnuje také xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxx k nim výstavba, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nájem xxxxxxx a nemovitého xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx také xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podniky xxxxxx letiště, stejně xxxx xxxxxxx, restaurace x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neexistuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx činnost.“ Tím, xx xx Xxxxxxx xxxxxxx, že tyto xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnostmi letiště, xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxx nevykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářskými xxxxxxxxx x&xxxx;xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xx stejném xxxxxxx nebo za xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se Francie xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx letiště považuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxx xxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(255)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, že účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx finanční xxxx na období 2001–2014, nerozlišují xxxx xxxxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx, že provozní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutými xxxxxx xxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx vyrovnat xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(256)

Xx základě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že xxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx službou obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v příjmu komerčních xxxx xxxxxxxxxxxxxx cestující xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx službu obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xxxx financovat provozování xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx.

(257)

X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx správu xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx službu obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, předmětná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudku, xxx xxxx prokázáno xxxx xx základě sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx hospodářského xxxxx&xxxx;(66) (xxxx jen „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx“).

(258)

Podle xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx-xxxxxxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx a tyto xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx.

(259)

Xxxxxxx xx Francie xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx celek za xxxxxx obecného hospodářského xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, sloužila x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx.

(260)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu (67) xx navíc pro xxxxxxx první podmínky xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx nutno, xxx xxx xxxx veřejné xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxx mít x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx regulačního xxxx xx smlouvy. Akt xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejné služby; x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx se xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a ujednání, xxxxx xxxxxxx vyplacení xxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx její xxxxxxxxx. Jedinými xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxx tuto xxxxxx, jsou xxxxxx X&xxxx;170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;111 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx 1992&xxxx;(68) (xxxx xxx „xxxxxxx x.&xxxx;111“), které xxxx poskytnout záruky, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(261)

Xxx xx xxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx nedefinuje závazky xxxxxxx xxxxxx. Akty xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx, a to xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xx povinnosti uložené XXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu.

(262)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vratných xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX-xxxxxxx, xx jedná o jednorázová xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx ad xxx xx pokrytí nezbytných xxxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letiště. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(263)

Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx CCI-letiště xx xxxxxx 2000–2012 jsou xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx způsobem.

(264)

Ani xxxxxx xxxxxxxxx vyrovnání, který xx podle Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;111, nestanoví xxxxx mechanismus finančního xxxxxxxxx xxx správce.

(265)

Opatření xxxxxxxx xxxxxx poskytnutá XXX-xxxxxxx xxx nesplňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx.

(266)

Vyrovnání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plněním xxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.

(267)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxxxx využití jakékoli xxxxx infrastruktury financované xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxxx uvádí, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx, že xxxx zařízení jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s hospodářskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu.

(269)

Vyrovnání xxx xxxxxxxxx xxxxx podmínku xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. I když xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Komise nemohla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx správce xxxxxxx, Xxxxxx xxxx přesto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx.

(270)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Altmark xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vycházet xxx z postupu xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (první xxxxx kritérium), xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s průměrným, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vybaveným xxxxxxxxxx prostředky (xxxxx xxxxx kritérium).

(271)

CCI xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na základě xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(272)

Xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx CCI-letiště xxx xxxxxxxxx druhou podmínku xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx.

(273)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx splněny xxxxx xxxxxxxx rozsudku xx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx správce letiště.

(274)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přibližně 3 xxxxxxx XXX na xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, prodloužení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zpevnění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a vybudování xxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem uvést xxxxxxx do souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, Francie xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xx podporu názoru, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxx uspokojit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xxxxx xx konal xx xxxxxx místě. Xxxxx xx zdá, xx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozvoji. Xxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxx v rámci plnění xxxxx úkolů veřejné xxxxxx.

(275)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesplňují zásadu xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx snížily xxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxx XXX-xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx selektivní, protože x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podnik.

(276)

Xxxxx xxx o vratné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 8,77 xxxxxxx EUR, xx xxxxx nejprve xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx hlavní xxxxxx XXX xxxxxxxx XXX-xxxxxxx. Podle Xxxxxxx xx záloha xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx běžný xxxx, který xx xxxxxxxx poskytl xxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx u těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx umožnit xxxxxx xxxxxx činností xx xxxxxxxx akcionáře. Xxxxx xxxxxx Francie xx x&xxxx;xxxxx případě platí xxx xxxxx, xx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx CCI. Xxxxx Xxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro XXX xxxxx finanční xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozemků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx hodnota značně xxxxxxxxx výši záloh (69). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být relevantní xxxxx xx podmínky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letiště La Xxxxxxxx xxxxx CCI xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx umožní XXX získat xxxx xxxxxxx xxxx zálohy, xxx navíc xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zisku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(277)

Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx dotázala xx xxxxxxx, xxxxx xx mohla XXX xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxxxx&xxxx;(70) Xxxxxxx nepředložila xxxxxx xxxxxx xxxx analýzu, xxxxx by prokázala, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Francie xxxxx odkázala xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastníka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje svého xxxxxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neměla XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx provozování letiště xxxxx xxxxxxxx a umožní XXX-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zároveň vytvoří xxxxxxxxxx xxxxx ziskové xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX. Vratné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2001. X&xxxx;xx xxxx byl xxx xxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxxx. A konečně, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xx byly xxxxx xxxxx, xxx xx vyloučilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investovaného xxxxxxxx.

(279)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx faktorům xxxxxxx XXX xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v podobě xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odměnu. XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx CCI-letiště xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(280)

Xxxxx toho, xxxxxx xxxxxxxx záloh xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx útvar xxx platit jakoukoli xxxxxxxx sazbu, xxxxx xx xxxx řádnou xxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx XXX.

(281)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxx útvaru xxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.

(282)

Xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx poskytly XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx x&xxxx;xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(283)

Pokud xxx o údajnou nadfakturaci xxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx Rochefort Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx, xx se xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v partnerství s CCI Xxxxxxxxx. K řízení xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx podle Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2001 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(284)

Xxxxx xx xxxxxx služeb uskuteční xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx v souladu se xxxxxxxx SFEU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, lze xxxxxxxxxxxx, xx prodej xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(71).

(285)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Francie xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx nabídkové řízení xxxx: i) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nabídkového xxxxxx mohli zúčastnit xxxxxxx uchazeči; ii) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kritérium xxxxxx xxxx xxxxx spojeno x&xxxx;xxxxx.

(286)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx poskytnuty, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx cena xxxxxx poskytovaných ze xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxx, xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(287)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx neexistoval žádný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx částky byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména chybějící xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(288)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2005 byly xxxxxx, xxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx správou XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxx než xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 (xxx xxxxxxx 5), xxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxx 2006 tak xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx CCI-letiště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(289)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 xxxxxx xxxxxxx XXX, Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, XX, xxxxxxxx xxxxxx xxx., byly xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx kritérií. Francie xxxxxx xxxxx, xx XXX provedla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měnícího xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx klíč xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX schvaluje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(290)

Xxxxxx xx domnívá, xx Francie xxxxxxxxx, xx xxx období 2006–2012 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx založený xx xxxxx objektivních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CCI:

(291)

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vykonané xxxxx.

(292)

Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx se xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx kontrolují také xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kritérií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(293)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx podporu.

(294)

Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx příspěvky místních xxxxxx xx propagační xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností.

(295)

Naproti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a CCI xx domnívají, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx považovat za xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx strany místních xxxxxx, x&xxxx;xxxx za xxxxxxxxxxx leteckých společností. XXX xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smlouvám, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxxx XXX xxx skupinový xxxxx&xxxx;(72). Xxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxx&xxxx;(73).

(296)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx předloženou xxxxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx. Několik skutečností xxxxxxxxx, xx příspěvky xxxxxxxx orgánů je xxxxx považovat za xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx.

(297)

Xxx xx uvedeno v pokynech x&xxxx;xxxx 2014, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nabízejí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letiště, xxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx přilákat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx s marketingovými smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxx xxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(74). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx použity na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle.

(298)

Kromě toho xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.1.5, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxx XXX na xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Communauté x’xxxxxxxxxxxxx xx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxx Poitou-Charentes xx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx však xxxx xxxxxx xxx propagačních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou letecké xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012 XXX xxxxxx xxxxx, xx „letiště xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx marketingových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v úmyslu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxx skutečnost je xxxxxxxxxx xxxxxx z marketingových xxxxx, xxxxx uzavírají, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx služeb“ (75). Zdá xx xxxx, xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(300)

Xx xxxxx, v různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX s různými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx zmíněna xxxxx místních orgánů xx xxxxxxxxxxx marketingových xxxxxxxx XXX.

(301)

X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xx zdá, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxx právní xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů xxxxxx. Například v letech 2004 až 2006 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx plánu, který xxxxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxx ve xxxx 144&xxxx;500&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Charente-Maritime xxxx xxxxxxx žádný xxxxxxxx příspěvek nevyplatil.

(302)

Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxx.

(303)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx letištěm Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letišti x&xxxx;xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(304)

X&xxxx;xxxx 25 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xx „xxxxxxx oblast letiště“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 100 kilometrů xxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, autobusem, xxxxxx xxxx vysokorychlostním xxxxxx. X&xxxx;xxxx 25 xx xxxx xxxx xxxxx, xx spádová xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být odlišná x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letiště. Velikost x&xxxx;xxxx spádové xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx i) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxxxx x&xxxx;xxx) destinacích, které xxxxxxxxx.

(305)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxêxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx více než xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;150 xx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xx xxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx 25 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxêxx bude xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (2001–2012) xxxx činnost xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxx především na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx destinací provozovaných xxxxxxxxxxxxxxxx leteckými společnostmi, xxxx jsou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxXxx (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx). Naproti xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxêxx se v tomto xxxxxx xxxxxx lišila: x) x&xxxx;xxxxxx 2004 xx 2007 xxx xxxx Xxxxxxêxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx jediný pravidelný xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby); xx) x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xx října xxxxxx pravidelný xxxx xx letiště Xxxxxx Xxxxxxxx; iii) x&xxxx;xxxxxx 2010 xx 2011 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Angoulême xxxxxxxxxx xxxxx pravidelný xxxx&xxxx;(76).

(306)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v posuzovaném období (2001–2012) byly xxx xxxxxxxxx obsluhované x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxêxx (Lyon x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx) zároveň xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx La Xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Londýn Xxxxxxxx, Xxxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2009 společnost Ryanair xxxxxxxxxxx lety do xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx samostatné xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxêxx xxxxx nevedlo x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx přešli xx xxxx Xx Xxxxxxxx – Londýn Xxxxxxxx.

(307)

Xxxxxx xx proto domnívá, xx letiště La Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx spádové xxxxxxx xxxxxxx Angoulême.

(308)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx Niort a Rochefort, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx od xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx 60 xxxxx xxxxx xxxxx (75 xx) x&xxxx;50 xxxxx xxxxx xxxxx (54 xx). Xxx xx však xxxxxxx xx 304. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx obsluhuje. Xx se týče xxxxxxxxxx modelu, činnost xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx je založena xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Ryanair x&xxxx;xxxxXxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Rochefort. Xxx uvedla Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx a Rochefort xxxx určena xxxxxxxxx xxx xxxxxxx leteckých xxxxx a lehká xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx veřejné letecké xxxxxxxx. Xxxxx ani xxxxx z těchto letišť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(77), xx xxxxxx od xxxxxxx La Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx a Evropě.

(309)

Komise xx xxxx xxxx názoru, xx xxxxxxx Niort x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velkými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(310)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx letiště Xx Xxxxxxxx konkuruje xxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx soutěží, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Letecké společnosti xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx četnost xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxx, xxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxx parametry xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spojů.

(311)

Letecké xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zejména xxxxxxxx, xxxx xx xxxx poskytovaných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxx letiště, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx a výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx faktorem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(312)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, a to hlavně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, mezi xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a na xxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxx.

(313)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx přijata ve xxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dvou xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letišť. Xxxx xxxxxxxx proto xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(314)

Dotace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 hlavní xxxxxxx CCI nepředstavují xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx správa XXX xxxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, xxxxxx zálohy, xxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx určené xx xxxxxxxx xx xxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx představují státní xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.

(315)

Investiční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, xxxxxx xxxxxx a dotace xxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx, byly provedeny xxx oznámení, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU.

(316)

Rozhodnutí Xxxxxx&xxxx;2005/842/XX xx dne 28. listopadu 2005 o použití xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;2 SFEU xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx platby xx závazek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu z roku 2005“) xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyňaty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch XXX-xxxxxxx splňují xxxxx Xxxxxxx xxxx podmínky. Xxxxxx xxxxx, že xxxx tak xxxx.

(317)

Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;261. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx z roku 2005.

(318)

Xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxx, i za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx možno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepředstavovalo xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;273. bodě xxxxxxxxxx, dotčená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudku xx xxxx Xxxxxxx.