ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2023/1683
xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxx SA.26494 2012/C (ex 2012/NN), xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx správce xxxxxxx Xx Xxxxxxxx a některých xxxxxxxxx společností provozujících xxxx na xxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2022) 5145)
(Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;108 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 62 odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxx zúčastněné strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx; XXXXXX
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2008, 20., 22. x&xxxx;23.&xxxx;xxxx 2008, 1. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx 2008 a 20. listopadu 2008 xxxxxx xxxx občanů Xxxxxx stížnosti xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx letišti La Xxxxxxxx-Îxx xx Ré (xxxx xxx „letiště“), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx týkaly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx regionu Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2008 (xxxx xxx „zpráva XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
(2) |
Xxxxxxx xx xxx 17. března 2009 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stížností x&xxxx;xxxxxx xx vyzvala, aby xxxxxxxx připomínky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx zaslala xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2011. Xxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpověď xx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2011 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx vyhověla. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 26.&xxxx;xxxxx 2011 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xxxxx vyhověla. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011. |
(3) |
Xxxxxx xx xxxxxxx ze dne 11.&xxxx;xxxxx 2011 vyžádala xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. července 2011. Xxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 14. října 2011. Xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx odpověď, zaslala xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2011 xxxxxxxx. Xxxxxxx ze xxx 21. listopadu 2011 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx ze xxx 8. února 2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx rozhodla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“) xx xxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx komora XXX xxxxxxxxxx leteckým společnostem Xxxxxxx, Xxx2, Xxxxx, Xxx Xxxxx, xxxxXxx x&xxxx;Xxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2012 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2012 požádala Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodloužení xxxxx, xxx mohla xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx ze dne 22.&xxxx;xxxxx 2012. Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Xxxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. dubna 2012. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 27.&xxxx;xxxxx 2012. |
(6) |
Dne 16.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx k dalším xxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx zohlednila její xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (3) xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx jednoho xxxxxx xx data xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatřením své xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2012 si Xxxxxx xx Francie xxxxxxxx xxxxx doplňující xxxxxxxxx. Francie xxxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxx 2012 (x&xxxx;xxxx xxxxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxx 2012). |
(9) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx CCI xxxxxxxxx xxx připomínky xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2012. Xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Marketing Xxxxxxxx („AMS“). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012, 3. června 2013, 3.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o ekonomické xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost xxx xxxxxxxxxxx analýzu (Xxxxx). |
(10) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4), podniků (5), xxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx řadu xxxxxxxx připomínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxx se na xx xxxxxxxx, xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2013, 23.&xxxx;xxxxxxxx 2013, 9. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014, 7.&xxxx;xxxxx 2014, 28. března 2014, 27.&xxxx;xxxxx 2015, 7. prosince 2015 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2019. Xxx 15. a 29. září 2014 xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx vypracované xxxxxxxxxxx Oxera, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxx Ryanair. |
(12) |
Dopisy xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 9. x&xxxx;23.&xxxx;xxxxx 2014, 4.&xxxx;xxxxx 2014, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2014, 12.&xxxx;xxxx 2014, 19. května 2015, 16.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxxxxx Francii, aby xx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx reagovala. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014, 18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2019. Xxxxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxx dopise xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxx xxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29. ledna 2014, 23. května 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 Francie xxxxxxxxxxx Komisi, že xx nepřeje xxxxxx xxx xxxxxxxxx k připomínkám xxxxxxx xxxxx. |
(13) |
Xxxxxx sdělila xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxx připomínky, svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pokynů Xxxx xx státní xxxxxxx xxxxxx a leteckých xxxxxxxxxxx&xxxx;(8) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014“). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx vyjádřili. Xxx 15.&xxxx;xxxxx 2014 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) s výzvou Francii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx věci xxx xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxxx xxx připomínky x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2014. |
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX (11.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx (6.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxx Départementale des Xxxxxxx xx Tourisme xx xxx Syndicats x’Xxxxxxxxxx (UDOTSI) [Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kanceláří Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (13.&xxxx;xxxxxx 2014), XXX Xxxxxxêxx (7.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx SAS (2.&xxxx;xxxxxx 2014), Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (30. dubna 2014) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Transport &xxx; Xxxxxxxxxxxxx (13. května 2014). Dopisem xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2014 xxxx jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx reagovat. |
(16) |
Dopisem xx xxx 19. května 2015 xx Xxxxxx xx Francie xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dopisy ze xxx 4. srpna 2015, 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, 4.&xxxx;xxxxxxxx 2015 a 14. března 2016. |
(17) |
Xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2016 si Komise xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2016, 15.&xxxx;xxxxx 2017, 11.&xxxx;xxxxxxxx 2017 x&xxxx;20.&xxxx;xxxxxxxx 2017. |
(18) |
Dopisem xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2017 xx Komise xx Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Francie xxxxxxxxxx dopisem ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017. |
(19) |
Xxxxxxx xx dne 19. května 2017 xx Xxxxxx xx Francie vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 18. srpna 2017 x&xxxx;15.&xxxx;xxxxxxxxx 2017. |
(20) |
Xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2017 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Francie xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2018. |
(21) |
Xxxxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2017 xx Xxxxxx xx Xxxxxxx vyžádala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Francie xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2018. |
(22) |
Xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 2019 xx Xxxxxx od Xxxxxxx vyžádala doplňující xxxxxxxxx. Francie xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2019. |
2. XXXXXXX XX ROCHELLE-ÎLE DE XX
(23) |
Letiště La Xxxxxxxx-Îxx xx Ré xx nachází x&xxxx;Xx Xxxxxxxx v departementu Xxxxxxxx-Xxxxxxxx xx Francii, 5 xx severozápadně xx Xx Rochelle a 2 xx xx xxxxx Îxx xx Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu. |
(24) |
V roce 1936 xx xxxxxxxxxxx stát, xxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1933, xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 1898 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ze xxx 9. dubna 1898 x&xxxx;xxxxxxxxxx komorách v původním xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx a průmyslové komory xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx koncesionáře veřejných xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx přístavů x&xxxx;xxxxxxx xxxx“. Xxxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1933 xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xx letiště. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1939. |
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je 2&xxxx;255 metrů xxxxxx x&xxxx;45 xxxxx široká. Xxxxxxx odhaduje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx je 700&xxxx;000 cestujících. |
(26) |
Letiště xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx „letištního xxxxxx“ (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx“ nebo „XXX – letiště“) xx odděleno xx xxxxxxxxxx hlavní správy XXX (dále xxx „xxxxxx xxxxxx XXX“)&xxxx;(10). |
(27) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx letišti Xx Rochelle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xx xxxxxxx v tabulce 3 xxxx. Podle bodu 15 pokynů z roku 2005 xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11) (dále xxx „xxxxxx z roku 2005“), xx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx xxxxxxxxx D, xx. „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. |
(28) |
Xx xxxxxxxxxx období letiště xxxxxxxxx především xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx (v roce 2013 xxxxxxxxxxxx xx Xxx), Flybe, xxxxXxx, Xxx2 a Buzz. Xxxxx xxxx provozovány na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx využívá xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
(29) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2006
Xxxxxxx 2 Letecká doprava xxxxxxxxxxx xx letišti Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxx 2007 xx 2011
|
(30) |
Xxxxxxx 3 xxxx uvádí celkový xxxxx přilétajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx využili letiště x&xxxx;xxxxxx 2000–2012. Xxxxxxx 3 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx letišti Xx Rochelle
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
(31) |
Xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx:
|
3.1 Opatření ve xxxxxxxx xxxxxxx
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx provozu
3.1.1.1
(32) |
X&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2011 xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do výkonu xxxxxxx xxxx vykonávané xxxxxxxx La Xxxxxxxx, xxxxx se týkaly xxxxxxxxxxx a ochrany (xxx xxxxxxx 4 níže). Xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(33) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx spadá xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx systém xx xxxxxxx xx xxxxxxx odvodu v podobě xxxxxxxx xxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xx však ráda xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxx opatření, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letišť xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letišť (13). Xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx s právem XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx letištní xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx výhradně k pokrytí xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výdajů, které xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx uvedeny xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx daň xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kalendářním xxxx, za xxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (cestujících, xxxxx nastoupili xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx 5&xxxx;000 xxxxxxxxxxx jednotek (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx = xxxxx xxxxxxxxx nebo 100 xx xxxxx xxxx xxxxxxx). |
(36) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1609x obecného xxxxxxxx xxxxxxxx, „na xxxxxx xxxxxxx xx výnos x&xxxx;xxxx použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Procento xxxxxxxx výnosu, xxxxx xx každoročně xxxxxxx [xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s biometrickou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb každého xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a očekávaný xxxxx xxxxx letů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“. |
(37) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx letiště xx základě nákladů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vypracovávají xxxxx prohlášení o nákladech x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx platné xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx francouzský Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x’xxxxxxxx civile), xxxxx provádí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxx výsledkům z předchozích xxx. Výše xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;1609x xxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxxxx xxx řízení tohoto xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, přičemž xx xxxx 2010 xx uplatňovala xxxxxxxx xxxxxxxxx v meziresortní xxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2009 o způsobu xxxxxxxx xxxxxx správcům letišť xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx francouzská xxxxxxx. |
(40) |
Xxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx („XXXXX“). Fond XXXXX xxx xxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z letištní xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nemohou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx vysoký. X&xxxx;xxxx 2008 nahradil xxxx fond XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dani, xxx vedlo x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx menším xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxx vybírána. |
(41) |
S odkazem xx xxxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxx poskytnutých xxxxxxx Xx Rochelle ze xxxxxxxx prostředků na xxxxx spadající xx xxxxxx veřejné moci. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxxx 4: Xxxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx spadajícími do xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx
|
3.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(42) |
Xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx společné xxx xxxx různé xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účetnictví, XX x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů. Tabulka 5 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx 5 Xxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX jejímu xxxxxxxxxx útvaru xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření
|
(43) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx upřesnily xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx CCI xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx.
|
(44) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 až 2005 byly paušální. X&xxxx;xxxx 2006 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a poté xxxx xxx xxxxxx 2007–2012 xxxxxxxxxxxxxx klíče upřesněny. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx rozdělení nákladů xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx povaze xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx oblasti xxxxxxxx&xxxx;(x/xxxx xxxxxx). Přerozdělovací xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přerozdělovací xxxxx xxxxxxx v tabulce 5 jsou založeny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx hlavní správa XXX. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx to, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxx možné xxxxxxxx, xx zvolené faktory xxxx xxxxxxx techniky xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdily, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxxxx francouzské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2012.
|
3.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(46) |
Xx 1. ledna 2002 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 xx ředitel letiště Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na správě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx Xxxxxxxxx“) na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou v Rochefortu (15). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Rochefort xxxx xxx 11. července 2001 vybrána xxxxxx XXX La Rochelle, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(47) |
Xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx a provoz xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a pořizováním vybavení x&xxxx;xxxxxx xxx uživatele. |
(48) |
Za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (2002–2006) činily xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby 991 235 EUR (16). Xxxxxx CCI La Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 293&xxxx;264&xxxx;XXX. |
3.1.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx 6
Rozdělení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2012
(x&xxxx;XXX) |
|
Xxx |
Xxxxxx |
2001 |
405&xxxx;887 |
2002 |
233&xxxx;872 |
2003 |
– |
2004 |
875&xxxx;355 |
2005 |
1&xxxx;756&xxxx;644 |
2006 |
– |
2007 |
718&xxxx;708 |
2008 |
1&xxxx;419&xxxx;571 |
2009 |
1&xxxx;015&xxxx;624 |
2010 |
131&xxxx;034 |
2011 |
179&xxxx;406 |
2012 |
325&xxxx;098 |
XXXXXX 2001–2012 |
7&xxxx;061&xxxx;199 |
Xxxxx: xxxxxxxxxxx úřady |
(49) |
Od xxxx 2001 xx xxxx 2012 poskytla xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kumulativní výši 7&xxxx;061&xxxx;199&xxxx;XXX. Tyto xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx požadavku na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle Xxxxxxx se jedná x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxx nemovitosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k zaručení xxxxxxxx půjček. |
(50) |
Francouzské orgány xxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, a jednak vyrovnat xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx schodek letiště – xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
3.1.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(51) |
XXX xxxxxxx xxxxxx od regionu Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx d’Agglomération Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx 7 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx různých dotací. Tabulka 7 Xxxxxxxxx a skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx místních orgánů xx propagační opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx
|
(52) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxx XXX xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Poitou-Charentes xx xxxxxx xxxxx. |
(53) |
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxx poskytnout Komisi xxxxx xxx smlouvy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s Communauté d’Agglomération xx Xx Xxxxxxxx&xxxx;(18). |
(54) |
X&xxxx;xxxxx xxxx smluv x&xxxx;xxxx 2010 xx departement Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx d’Agglomération xx La Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx část „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX plánuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx do xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(19). Xx xxxxxxxxx však xxxx xxxxxx typ propagačních xxxxxxxx, která mají xxx prováděna xx xxxxxx CCI nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(55) |
X&xxxx;xxxxxx 2001 až 2005 xxxxxxxx několik místních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx regionální xxxxxx (XXXX) xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx investic v celkové xxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX (xxx xxxxxxx 8 xxxx):
|
(56) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx:
|
(57) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx letadel xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi (X737, X320), x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dráhy xx xxxxx 45 xxxxx (Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z mála xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx širokou 30 xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;115 xxxxx xxxxxx na xxxxx (xxx xx částečně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx pojezdových xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx bezpečně xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vodní xxxxx). |
(58) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotace xx financování výstavby xxxxxxxxx parkoviště x&xxxx;xxxx 2006 a jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2008. |
(59) |
Xxxxxxx 8 níže xxxxx xxxxxxx xxxxx investičních xxxxxxxx, xx která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(60) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxx investic, která xxxxxx xxxxxxx dotacemi, xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 8 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxx
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx společností
3.2.1 Poznámky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(61) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xx letištní xxxxxx. Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Hospodářskému xxxxxxxxx xxxxxx („Cocoeco“), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zaměstnanců, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx). Xxxxx Francie xx xxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx poplatků z činností xxxx leteckou xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx správce xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(62) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx sazebník poplatků xx letištní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2013. Xxxxxxx xxxxxx zaslala Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná xxxxxxx Cocoeco x&xxxx;xxxxxx 2001–2013, xxxxxx xxxx xx xxx 2005, xxxxx v tomto roce xx xxxxx Cocoeco xxxxxxx. |
(63) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx poplatek za xxxxxxxxx xxxxxxxx dráhy xxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohyb x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (v těchto xxxxxxxxx xx za určení, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx použito, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služba), xxxx xxxxx pilot x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informaci x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, letecká xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx Rochelle, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx. |
(64) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: i) xxxxxxxx xx xxxxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx státu (xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, restaurace, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xx) různé xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(65) |
Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx platby xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytuje x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činnostmi leteckých xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách“), x&xxxx;xxxxx upravujících xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxx letiště (xxxx xxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xx xxxx 2001 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxx 2012. |
(66) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o letištních poplatcích a/nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxx/XXX, Xxx2, Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxXxx. |
3.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(67) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce xxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxx xxxxx uzavřených xxxx XXX a společností Xxxxxxx/XXX
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx
(68) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(69) |
X&xxxx;xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, xx:
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx smluv xx xxxx zřejmé, xx letištní poplatky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obecnému xxxxxxxxx schválenému xxxxxxx Xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx č. 1: xxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003
(71) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxx Xxxxxxx. V rámci xxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spoj xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx provoz jednoho xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxx nebo xx xxxxxxxx jiné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 340 xxx v roce xxxxx xxx, xx který xx smlouva xxxxxxxx. |
(72) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx x.&xxxx;1 ze xxx 10. prosince 2003 xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […] XXX za xxxxx xxxxxxx XXx 146-300, […] XXX xx každý Boeing 737-300 x&xxxx;[…] XXX xx každý Xxxxxx 737-800. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx paliva XXX „neposkytuje žádné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx třetí xxxxxxx“. Ve své xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2012 Xxxxxxx xxxx vysvětlila, xx XXX vystupovala xxxxx xxxx prostředník xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx odbavení. Xxxxx XXX xxxxxxx o letištních xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx a CCI uvádějí, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx roku 2007 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Atlantica. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx převedena xx společnost Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxx poplatek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Boeing 737-800 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx č. 2: xxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006
(73) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006 xx xxxx xxx let. Společnost Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx letišti Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;3: smlouva xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006
(74) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006 xx dobu xxx xxx. Společnost Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx ročně xxxxxxxxxx nejméně 45 000 xxxxxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;4: smlouva xx dne 1.&xxxx;xxxxx 2007
(75) |
Xxxx xxxxxxx implicitně xxxxxxxxx xxxxxxx č. 2 x&xxxx;xxxx uzavřena xxxx XXX a společností Ryanair xxx 1.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxx 2009. Na základě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx letišti La Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Stansted x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx spojů xx xxxxxxx Brusel-Charleroi, Xxxxxxxxx-Xxxx xxxx na xxxx letiště. Společnost xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lety x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx nejméně 340 xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx, na xxxxx xx smlouva xxxxxxxx. Xx 1.&xxxx;xxxxx 2007 poskytovala xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 71. bodu odůvodnění. |
— Smlouva x.&xxxx;5: xxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010
(76) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010 se xxxxxxx platností od 1.&xxxx;xxxxxx 2009 na xxxx xxx xxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxx spoj xxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx, Dublin x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx a případně xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kam xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(77) |
Xxxx xxxxxxx xxxx dvakrát xxxxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx dodatky: |
— Smlouva č. 6: xxxxxxx x.&xxxx;1 xx xxx 1. února 2010 xx smlouvě x.&xxxx;5 xx dne 13.&xxxx;xxxxx 2010
(78) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxx 13. ledna 2010, xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx 2013, xxxxx spoje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 2010 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(79) |
Xxxxx dodatek doplnil xxxxxxx č. 5 xx xxx 13. ledna 2010. |
— Smlouva x.&xxxx;7: dodatek č. 2 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2011 xx smlouvě x.&xxxx;5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010
(80) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx č. 5 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx provozovat xx xxxxx sezóny 2011 xxxx do Xxxxx pouze x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 17 000 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx a odlétajících) xx xxxxx celý xxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX
(81) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, XXX rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2003 xx 2006 uzavírala XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxx 2006 xxxx uzavírány xx xxxxxxxxxxx XXX, dceřinou xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: xxxxxxx ze xxx 1. prosince 2003 xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx
(82) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx smlouva xxxx XXX a společností Xxxxxxx xx xxxxxxx platností xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx Ryanair se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 denní xxxx xxxx letišti Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx xx jakékoli xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 340 xxx x&xxxx;xxxx. |
(83) |
X&xxxx;xxxxx této xxxxxxx xx společnost Ryanair xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tři xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx spojů na xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. |
(84) |
XXX xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx […] EUR:
|
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: smlouva xx xxx 3. června 2004 xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx
(85) |
Xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx uzavřena xxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2004 xx 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2004 xxxxx xxxx mezi xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx spojů xx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx 340 dní x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx dosahovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;%. |
(86) |
X&xxxx;xxxxx této smlouvy xx společnost Ryanair xxxxxxxx, xx xx xxxxx internetových stránkách xxxxx xxxxxxxxxxx odkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. |
(87) |
XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx […] EUR xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pokud by xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx by xx xxx přepočítala xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Platby xxxx xxx xxxxxxxxx čtvrtletně x&xxxx;xxxxxxxx přeplatky xxxx xxx xxxxxxxxx v následujícím xxxx. |
(88) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx částku, xxxxxx CCI společnosti Xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxx vyplatila. |
— Smlouva X: xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxxxxxx xx společností XXX týkající xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(89) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 uzavřely XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;000 cestujících xxxxx. |
(90) |
Xx xxxxxxx této xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx různé xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách www.ryanair.com xx částku […] XXX xxxxx nebo […] XXX xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
(91) |
Xxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx tyto xxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx D a E: xxxxxxx ze dne 1.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxx xxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2007 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx se Irska
(92) |
Dne 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx X, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx let x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 1. května 2006. Tato smlouva xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 45 000 xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(93) |
Xx základě xxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX po xxxx 212 dní x&xxxx;xxxx xx xxxxxx […] XXX ročně xxxx […] XXX xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dohodnuty xxxxx xxxxxx. Xx tyto xxxxxx xx XXX xxxxxxxxx měsíční xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx společností XXX. |
(94) |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx X), kterým xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2007: xxxxxxxxxx AMS xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx XXX po xxxx 45 xxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxx xx xxxx 2007 xxxxxxx 212 dnů x&xxxx;xxxx xx xxxxxx […] EUR. |
— Smlouva X: xxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxx 2007 xxxxxxxx xx společností XXX xxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(95) |
Xxx 21.&xxxx;xxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxx marketingových xxxxxx pro internetové xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx Spojeném království. Xxxxxxx F pozměnila xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x-xxxxx v zimě 2007/2008 určených xxx 255 000 anglicky xxxxxxxxx odběratelů reklamní xxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx. Náklady xx xxxx xxxxxxxxx služby xxxxxx […] XXX. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: xxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX týkající xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(96) |
Xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 uzavřely CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx AMS xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2009. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx spoj xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx s minimálním xxxxxx 53&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(97) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx marketingové služby xx xxxxxx […] XXX xxxxx. Xxxx xxxxxx zahrnovaly:
|
(98) |
Xxxxxxx částka xx xxxx služby činila […] XXX a byla xx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx služby. |
— Smlouva H a J: xxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx Xxxxxx
(99) |
Xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 uzavřely XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2009 (xxxxxxx H). Xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx závazkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Xxxxxxxx a Brusel-Charleroi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 9&xxxx;000 cestujících x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;16&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
(100) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx/Xxxxxx (xxx.xxxxxxx.xxx)&xxxx;(21) xxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx po dobu 95 xxx v prvním xxxx x&xxxx;160 xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx činily […] XXX, xxxx. […] XXX, přičemž v prvním xxxx bylo XXX xxxxxxxx […] XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx […] XXX. Mezi xxxxxxxx xxxxx být dohodnuty xxxxx xxxxxx. |
(101) |
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dne xxxxxxx smlouvou J, xx jejímž základě xx společnost AMS xxxxxxxx xxxxxxxxxx odkaz xx internetové stránky xxxxxxx CCI xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx/Xxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxxxx xx xxxx dodatečnou službu xxxxxx […] XXX. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX ze xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx se Xxxxx
(102) |
Xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx XXX a společnost XXX xxxxx tříletou xxxxxxx xx xxxxxxx platností xx 1. ledna 2009 (xxxxxxx I). Tato xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxxxx s minimálním počtem 17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx ročně. |
(103) |
Na xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx na xxxxxxxx stránce irské xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx xxxx xx xxxx 200 xxx xxxxxxxxxx xxxxx na internetové xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx za tuto xxxxxx xxxxx […] XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx náklady ve xxxx […] XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: smlouva xx společností XXX xx xxx 25. února 2010
(104) |
Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX tříletou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2010 (xxxxxxx K). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zrušila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(105) |
X&xxxx;xxxx 2009 xxxx xxxxxxxx tři smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Irska a Belgie. X&xxxx;xxxx 2010 xxxx xxxxxx xxxxxxxx jedinou xxxxxxx xxx všechny xxxx xxx trhy. |
(106) |
Tato xxxxxxx xxxxxxx s provozováním xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (poslední z těchto xxxxx xx xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx cestujících xxxx xxxxxxx letů, xxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z dotčených spojů xxxx balíček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
(107) |
Xx základě xxxx xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx částku […] XXX xxxxx. Xxxx xxxxxx zahrnovaly:
|
(108) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx další služby. |
(109) |
Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx níže uvedenými xxxxxxx: |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: xxxxxxx x.&xxxx;1 xx xxxxxxx X&xxxx;xx xxx 25. února 2010 x&xxxx;Xxxxx
(110) |
Xxxxx dodatek xx smlouvě X&xxxx;xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxx uzavřen dne 23.&xxxx;xxxxxx 2010. Tento xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx spoj xxxx Xx Rochelle x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se společnost XXX xxxxxxxx prodloužit xx 70 xxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xx internetových xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx částku […] XXX. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx M: xxxxxxx x.&xxxx;2 ke xxxxxxx X&xxxx;xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx
(111) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 se xxxxxxxxxx XXX zavázala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx […] EUR, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx […] EUR. Xxxx služby xxxxxxxxxx:
|
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X: dodatek č. 3 xx smlouvě X&xxxx;xx xxx 25. února 2010 xxxxxxxx xx Xxxxxx
(112) |
X&xxxx;xxxx 2011 xxx xxxxxxx xxxxx dodatek ke xxxxxxx X&xxxx;xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010. Xx xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx […] EUR, xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx roce x&xxxx;[…] XXX xx xxxxxx roce. |
(113) |
V prvním roce (xx 31. března 2011 xx 31.&xxxx;xxxxx 2011) xxxx xxxxxx následující:
|
(114) |
Xx xxxxxx xxxx (xx 31.&xxxx;xxxxxx 2012 xx 31.&xxxx;xxxxx 2012) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx:
|
3.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o poplatcích ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008
(115) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2008, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx zavedení nových xxxxxxxxxxxx spojů. Toto xxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, omezený xx xxxx tří xxx, xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx provozu na xxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
(116) |
Xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, jsou xxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxxx 10. Xxxxxxx 10 Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008
|
b) Smlouva xx společností Jet2
(117) |
Dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 uzavřela XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 smlouvu o letištních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxx 2008 xxx xxxx xx Edinburghu x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(23). |
(118) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků, xxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxx v tabulce 10. Xxxxxxxxxx Jet2 xx xxxxxxxx, xx v každé xxxxxx nabídne xxxxxxx 2&xxxx;000 xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roce xxxxxxx o 5 %. |
(119) |
Podle xxxx xxxxxxx by CCI x&xxxx;xxxxxx xxxx (2008) xxxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxx […] EUR x&xxxx;xx xxxxxx a třetím xxxx (xxxxxxxxxx v letech 2009 x&xxxx;2010) by xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jehož výše xx xxxx „upravena xx základě xxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx letového xxxx. Xxx mohl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx smlouvě stanoveno, xx společnost Xxx2 xxxx xxxxxxxxx fakturu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx propagační xxxxxxxx). Xxxxx toho se xxxxxxxxxx Xxx2 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx podporu xxx každou jarní x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx 2 000 xxxx xx spoj. Xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dosaženo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxx2 xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušný xxx xxxxxx xxxxx. |
(120) |
Xxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2011 Xxxxxxx informovala Xxxxxx, xx v letech 2008 x&xxxx;2009 xxxxxxxxx XXX xxxxxx […] XXX, xxx xx x&xxxx;xxxx 2010 CCI společnosti Xxx2 žádné platby xxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx společnostmi Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx
(121) |
Xxxxxxx Xxxxxx xx týká xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatcích xxxx CCI a společnostmi Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx:
|
(122) |
Xxxx xxx xxxxxxx umožňují poskytování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které odpovídají xxxxxx xxxxxxxx v tabulce 10. V rámci xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx sezónu xxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;000 xxxx, x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. |
(123) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008. |
3.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(124) |
Xxxxx zprávy XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, dceřiná xxxxxxxxxx XXX, xx xxxx 2001 provoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx letišti Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx XXX uvádí, xx xx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 získala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx komunikaci x&xxxx;xxxxxxx xxxx 59&xxxx;068,51&xxxx;XXX. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxx spoj x&xxxx;xxxx 2003 xxxxxxxx převzala xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx Buzz. |
(125) |
Francie xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx ze dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8. listopadu 2002 xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx společností Xxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx let. |
(126) |
Francie rovněž xxxxxxxxx, xx propagační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx zprávě XXX xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx CCI xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx žádné marketingové xxxxxx. |
3.2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(127) |
Xxxxxx CRC xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxXxx „x&xxxx;xxxx 2006 požádala x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] XXX“ xxx spoj do Xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx dokončení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(128) |
Xxxxxxx zdůrazňuje, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx easyJet xxxxx finanční prostředky xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx diskutovalo během xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx easyJet, ale xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxXxx xxxxx uzavřena xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXX ZAHÁJENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ŘÍZENÍ
(129) |
Komise považovala xx xxxxxxxx zahájit xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, xxx jednak přezkoumala xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro CCI, xxxxxxx letiště La Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx 2001 xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 3.1, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutou leteckým xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxx xxxx XXX a leteckými společnostmi, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.2.2, a to x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2001 až xx xxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (8. února 2012). |
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
(130) |
Xxx analýze finančních xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx XXX, správci xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx své stanovisko xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory s vnitřním xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. x) SFEU. |
4.1.1 Existence xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX
(131) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx měla xx xx, že xxxx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx získalo xxxxxxx xxxxxx. |
(132) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx komoře CCI x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx Altmark (26). Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx neprokázala xxxxxxx žádné xx xxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx vyrovnání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(133) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komoře XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxx CCI xxxxxxxxxx xxxxxx xx celé xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx vztahuje. Xxxxx nemohla xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. |
4.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(134) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx umožnily xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxx jsou finančně xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx. |
(135) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, Komise xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, pochybnosti x&xxxx;xxxxxx povaze xxxxxxx, xxxxx nese xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx francouzských xxxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx xxxxxxx správy. |
4.1.1.2
(136) |
Xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi účty xxxxxx správy XXX x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(137) |
Xx xxxx xx zdá, xx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx některé služby, xxxxx xxxxxxxx letišti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxx neodráží xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx služby. Xxxxxx xxxxxxxxxxx možnost, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2006. |
(138) |
Xxxx xx zdá, xx provoz xxxxxxx xxx financován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxx letiště x&xxxx;xxxxx xxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(139) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx letiště Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx daly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(140) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nepokrývalo 40&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxx, xxxxx CCI xxxxxxx při poskytování xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 16&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. |
(141) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx komoře XXX uhradily xxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda tato xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxx letišti, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo zda xx xxxxx o podporu xxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx. |
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) XXXX
(142) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005&xxxx;(27). Xxxxxx xxxx xx xx, xx nemá x&xxxx;xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2005. |
(143) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání xx úkoly xxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx s vnitřním xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx komoře CCI. |
4.2 Opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(144) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx společností, Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx podpory xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX a své xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX. |
4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX
(145) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxx, xx xxxxxxxx, xxx by za xxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromý xxxxxxx xxxxxxx působící xx běžných xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství uzavřel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx CCI. |
(146) |
Komise nejprve xxxxxxxxxxxx, xx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx v každém rozpočtovém xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(28) byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx diskriminační (29). Xx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, zda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívajícími xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(147) |
Xxx xxxx možné xxxxx, xxx správce xxxxxxx jednal jako xxxxxxxxx investor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx perspektivou xxxxx&xxxx;(30), xxxx Komise xx xx, že xxxxxxxx smlouvy xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx období, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uzavření. |
4.2.1.1
(148) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uzavřením xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, kteří využívají xxxxxxx. |
(149) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxxxxx a byl motivován xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisku. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx&xxxx;x/xxxx podnikatelský plán, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx takovéto xxxxxxx xx společností Ryanair/AMS. |
(150) |
Podle Xxxxxxx xx ekonomickým xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a cestovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx&xxxx;(31). |
(151) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o letištních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10. prosince 2003, kterou byla xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx letištní xxxxx. |
(152) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjekty. Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s chováním xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx správce xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. |
(153) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx návazné xxxxxxx xx společností Xxxxxxx, zejména xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair a CCI xx xxx 10. prosince 2003, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx své xxxxxxxx xx xxx 30. srpna 2011 Xxxxxxx xxxxxx, xx XXX neposkytuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(154) |
Xx všech těchto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx a veřejné subjekty, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxx uzavírání xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx investor v tržním xxxxxxxxxxxx. |
4.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(155) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx smlouvy xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx Xxx2, Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z poplatků (32) x&xxxx;xx xxxxx Francie xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2008 (viz xxxxx 3.3.2.2). |
(156) |
Xxxxxx nicméně konstatovala, xx jak xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx období, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx. Ziskovost xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xx na financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxx. |
4.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(157) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx2 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v roce 2009 x&xxxx;xxxxxxx výši […] XXX. Xxxxxx CRC xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx easyJet „v roce 2006 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve výši […] XXX“ xxx xxxx do Bristolu (33) x&xxxx;xx společnost Buzz x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 xxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx v celkové výši 59&xxxx;068,51&xxxx;XXX. |
(158) |
Xxxxxx měla xx xx, xx nemá x&xxxx;xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx vyplacené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx byly xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX
(159) |
Xxxxxx xx měla xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejnění xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na tyto xxxxxx a že slučitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodovací xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx učiněna. Xxxxxx však rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx z roku 2005 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx opatření učiněná xxxx xxxxxxxxxxx pokynů. |
(160) |
Komise xxxx xx to, xx xx základě xxxxxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx leteckých společností x&xxxx;xxxxxxxx trhem. |
5. PŘIPOMÍNKY XXXXXXXXXXXX XXXXX
(161) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX
(162) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2012, x&xxxx;XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
(163) |
Xx xxxx se XXX domnívá, xx xxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx ze dvou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxêxx xx xx xxxxxx spádové xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
(164) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx XXX za xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx prospěšné úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx úkoly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s bezpečností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxx se používá xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxxxxx vozidla. |
(165) |
CCI xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx L.170-1 xxxxxxxxxx zákoníku xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, atraktivity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx xxxxxx letiště xx jejím území x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx. CCI zdůrazňuje, xx La Rochelle xx odříznuto. Xx xx xxxxxx francouzská xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 150&xxxx;000 xxxxxxxxx, kam xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx. |
(166) |
Xxxxxxxx xx CCI xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx považováno za xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 až 2005 a s ohledem xx xxxxxx z roku 2005. |
(167) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxx XXX-xxxxxxx, XXX zdůrazňuje, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx sdružuje xxx xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx strukturální povahy (xxxxxxxxxx, XX, xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx fakturace služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nižší, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx externí xxxxxxxxxx. Xxxxx CCI je xx x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xx xx vždy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(34). |
(168) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rochefort/Saint-Agnant, XXX se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx stanovený xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(169) |
Xxxxx xxx o vratné zálohy, XXX xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx letiště xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx z jedné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx, což xxxxxxxxxx, xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx úroky. Xxxxx toho xx XXX domnívá, xx xxx xxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxxx letiště xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(170) |
Xxxxx se XXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, mělo by xxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx za slučitelnou xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx
(171) |
Xxxxx xxx o smlouvy xxxx xxxxxxxx a leteckými xxxxxxxxxxxx, XXX xx xx xxxx domnívá, xx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Stardust (35). |
(172) |
CCI xx xxxxxx xxxxxxx, xx cena, xxxxxx xxxxxxx zaplatilo xx xxxxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx tržní xxxx, nebo byla xxxxxxx nižší, a vycházela xx sazebníku dostupného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
(173) |
XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx společností AMS xxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx atraktivitu letiště x&xxxx;xxxx celkový vztah xx xxxxxxxxxxx Ryanair. XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx období 2003–2018, x&xxxx;xxxx xxxx zohledněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx posouzení vztahu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, ukazuje, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx perspektiva xxxxxxxxxx. |
(174) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx letecké xxxxxxxxxxx, XXX zdůrazňuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx poplatku xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx provozuje xxxxx denní xxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
(175) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXX xx domnívá, xx xxxxxxx cílem xxxxxx xxxx bylo zavedení xxxxxx xxxxx a že xxxxx xxxx časově xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(176) |
Xxxxx xxx o částky xxxxxxxxx společnosti Xxx2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX. XXX xxxxxxxxxx, xx – x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxx xxxxxx – společnost easyJet xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(177) |
Xxxxx xxx o finanční příspěvky xxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx xxxxxxxxx spojů, XXX xxxxxxxxxxx tvrzení, xx financování marketingových xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy xxxx zohledněno x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx smlouvy o marketingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX
(178) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx domnívá, xx Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx investora xxxxxx xxxxxxxxxx metodu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx srovnávací xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxxx Xx Rochelle xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. |
(179) |
Společnost Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise posuzovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX společně. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx provedená XXX xxxx přičitatelná xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(180) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studii, jejímž xxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx s letištěm Xx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx studie xx xx analýza neměla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxx xxxxx, xxx měla xx xxxxxxxxx i jejich xxxxxxxxxxx dobu xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, odkud xxxxxxxxx lety. |
(181) |
Společnost Ryanair xx xxxxxx domnívá, xx ceny společnosti XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nakupovat xxxxxx společnosti AMS xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(182) |
Xxxxxxxxxx Ryanair rovněž xxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS xxxx xxx společné analýze x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx v tržním hospodářství (xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx). |
(183) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cestujících, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluv, xxx jí xx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnotu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx v důsledku lepší xxxxxxx xxxxxxx. |
(184) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xx prvé, xxxxxxxxxx XXX se xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx jejích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx společností Xxxxxxx. Xxxxx společnosti XXX návštěvníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair a pravděpodobně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx AMS xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a společností Xxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx. |
(185) |
Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přilétajících xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx, než x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
(186) |
Xxxxxxx jednotlivců a sdružení Xxxxx Vert xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště La Xxxxxxxx. |
(187) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přínos xxxxxxx Xx Rochelle xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, že uzavření xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx. |
(188) |
XXX Xxxxxxêxx xxxxxxxxx xx neexistenci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Angoulême x&xxxx;Xx Xxxxxxxx. |
(189) |
XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(36) o budoucnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxx cílem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozvoji xxxxxxxx ekonomik. |
(190) |
Region Poitou-Charentes xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dotace xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx CCI, aby xxxxx úspěšně plnit xxx xxxxx. |
(191) |
Xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx xx zásadní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnostem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Charente-Maritime, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(192) |
Xxxx Xxxxxxxxxx d’Agglomération xx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Charente-Maritime xxxxxxxxxx, xx xxxxxx příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx akcím prováděným x&xxxx;xxxxx marketingových xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xx xxxxxx kompetence x&xxxx;xx v souladu s jejich xxxxxxxx propagovat svou xxxxxx. Xxxx Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx s CCI x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížení sazeb xxxxxxxxxx společností AMS. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxx žádný xxxxx zájem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx finanční účast xxxxxx xxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx
(193) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obecného xxxxx, x&xxxx;xxxx patří xxxxxxx turistický x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx za státní xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(194) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx&xxxx;(37) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx judikatury xx xxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx&xxxx;(38) xx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx učiněná xxxx xxxxxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxx xx, že xx xxxxx použít xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994&xxxx;(39), zejména xxxxxx xxx 12, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xx strany Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx de Xxxxx, x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx označeny za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, týkal xxxxxxxxxx evropského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx v té xxxx xxxxxx xxxx, pokyny x&xxxx;xxxx 1994, jasně xxxxxx, xx projekty xxxxxxxx infrastruktury představují xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994&xxxx;(40). Xxxxxxxx k této právní xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994. |
(195) |
Xxxxxxx xx xxxxx xx xx, že xxxxx xx sporných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. |
(196) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Francie xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx chronickými xxxxxxxx xxxxxxx s nedostatečnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Francie xx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx investiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2000, 2002 x&xxxx;2008. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx racionálních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2003 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(197) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx uvážlivě, xxxxx xxxxxx xx xx, až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
(198) |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx považovala xxxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxx, měla xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním trhem, xxxxx tato opatření xxxx poskytnuta xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;106 xxxx.&xxxx;2 XXXX. Xxxxxxxxxxx orgány xx domnívají, že xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx lze xxxxxxxxx xx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, umožnit xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(199) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(200) |
Xx xxxx xx Francie xxxxxxx, xx služby v oblasti xxxx xxxxx požárům x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spadají xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zásadní xxx bezpečnost xxxxxx, x&xxxx;xx by proto xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx týkajícího xx xxxxxxx Xx Rochelle. |
(201) |
Francie xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(202) |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by je x&xxxx;xxxxxxx xx pokyny x&xxxx;xxxx 2014 považovat xx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx společnosti Xxx2, Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx
(203) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2, Flybe a Aer Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008, xxxxxx byl tento xxxxxx xxxxxxx. |
(204) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx všem a je xxxxxxxxxxx xx omezenou xxxx, podporu ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx selektivní x&xxxx;xxxx xxxx xx hospodářskou xxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(205) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozvíjející xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a svůj xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit počet xxxxxxxxxxx. |
(206) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s praxí Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, dojít xx zjištění, xx xxx x&xxxx;xxxxxx podporu. |
(207) |
Francie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx vliv xx xxxxxx a dosažené xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx nedošlo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(208) |
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx názor Xxxxxx xxxxxxx xx 205. x&xxxx;214. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxx veřejným orgánům x&xxxx;xx xxxxxx XXX, xxxxx xxx o financování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(209) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xx prokázat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx regionálního xxxxxxx, zatímco rozhodnutí xxxxxxx místních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bylo na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx domnívá, xx xxx letiště x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zohledňovat i jiná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
(210) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxx na regionální xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx, xxxxxxxxx služeb, které xxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a přilákání xxxxxxxxxxx. |
(211) |
Xxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx letiště. Xxxxxxxxx v roce 2010 xxxxxxxx cestující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx letech xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxxxxxx XXX. |
(212) |
Xxxxx xxx o CCI, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx marketingových xxxxxx: „xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx umístit reklamu xxxxxxxx xx letiště Xx Xxxxxxxx a jeho xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx velkou xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak přilákat xxxxx zákazníky, xxxxxx XXX přirozeně využila, xxxxxxx chtěla xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ovoce, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx nárůstu letištních xxxxxxxx a příjmů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravu…“. |
(213) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jet2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX. |
(214) |
Xxxxxxx rovněž zdůrazňuje, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX z roku 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 39. xxxx odůvodnění rozhodnutí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx easyJet xxxxx finanční prostředky xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
(215) |
X&xxxx;xxxx xxxxx provede Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v části 3.1. |
7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX
(216) |
Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxxxxx poskytované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxx s vnitřním trhem. |
(217) |
Označení xxxxxxxx za státní xxxxxxx xxx předpokládá, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
|
7.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
(218) |
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2014&xxxx;(41), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx de Paris (12.&xxxx;xxxxxxxx 2000) (42) xx xxxxx mít xx xx, xx provozování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxx nejistotě, xxxxx panovala xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx předpokládat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní podporu, x&xxxx;xx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Z uvedeného xxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zpochybňovat xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx před 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000. |
(219) |
X&xxxx;xxxxx případě xxxx investiční dotace xxxxxxxxxx po 12. xxxxxxxx 2000, stejně xxxx případná xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2001. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx Xx Rochelle xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xx 112. xxxxxxxx 2000. |
(220) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2014, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(43). Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
(221) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v letech 2001 a 2005 (xxx xxxxxxx 8) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx investic do xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx míst xxx letadla. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx a zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, která xx správcem letiště x&xxxx;xxxxx uživatelům xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx. Investiční xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností. |
(222) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxx „xxxxxx“ a „hospodářská xxxxxxx“, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx XXX, a proto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o státní xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx spadající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx moci
(223) |
Jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx (xxxxxxx z fondu XXXXX), x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx do vyhrazeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zvýšení bezpečnosti, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnostní službu. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx veřejné moci xx francouzských xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx 32. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění. |
(224) |
Jak Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, Xxxxxx dvůr xxxxx, že činnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx povahy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xx xxxxxx xx to, že xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx provozu, policie, xxxxx xxxxxxxx, letecká xxxxxxxx záchranná služba, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(45). |
(225) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nehospodářských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx vyrovnání xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx k neoprávněné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxx xxxxxx náklady xxxxxx xx svým xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx je nést xxxxxx, mohlo by xxxxxxxx letištím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx uvedené xxxxxxx vztahují xx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nehospodářské povahy (46). |
— Nehospodářská xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(226) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx 32. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx týkají ochrany xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(47), policejních xxxxx&xxxx;(48), hasičské záchranné xxxxxx&xxxx;(49), xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx&xxxx;(50) x&xxxx;xxxxxxx životního x&xxxx;xxxxxxxxxx prostředí (51). Xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx úkoly xx xxxxx za „spadající xx xxxxxx xxxxxxx xxxx“, čili xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx povahy. Může xxxxx také stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nesených xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx těchto xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx omezené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx financování
(227) |
Z popisu xxxxxxxxx xx 32. a následujících bodech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx mechanismech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx, xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx dostávají xxxxxxxxxxxxxxx letištní daně x&xxxx;xxxxxxxxxxx nástrojů xxxxx xxxxxx nezbytně xxxxx xx pokrytí xxxxxxx. |
(228) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx francouzská xxxxxxx letiště, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx které xx vyplácí vyrovnání, xxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx xxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx letišť. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx letišť měli xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obvykle xxxx. |
(229) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx. |
7.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(230) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx orgány a veřejné xxxxxx: xxxxxxxxxxx stát, xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Communauté x’xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX Xx Xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx XXX La Rochelle
(231) |
Za xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx představují státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx článek X&xxxx;710-1 obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx jako „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx, obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx X&xxxx;710-1 xxxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxx, že „XXX Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a průmyslové komory x&xxxx;xxxxxxxxxxx sdružení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx zvolenými xxxxxxxxx xxxxxxx“. |
(232) |
Xxxxxx L 710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxx [xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx resortní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx k hospodářskému rozvoji, x&xxxx;xxxxxxxxxxx a územnímu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a úkoly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx každé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx komora x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
(233) |
Xxxxxxx xxxxx obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;710-1 xxxxxxxxxx zákoníku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových komor x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zájmy xxxxxxxx, obchodu x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx místní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozvoj. Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájmu x&xxxx;xxxx pojímány tak, xxx xxx pomohly xxx jejich provádění. |
(234) |
Od xxxx 2005, kdy xxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx podoba xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx platná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx L 710-1 xxxxxxxxxx zákoníku vycházela xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx celého xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx státu. Xx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx k podpoře xxxxxxx. |
(235) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx X&xxxx;712-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku podřizují xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx xxxxxxx vykonávanému xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx. Dohlížecí xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx o určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, poskytnutí xxxxx třetím stranám, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozšíření finančního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, opravných x&xxxx;xxxxxxxxx rozpočtech xxxxxxxxxxx xx xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(236) |
Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjmy vybrané xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a podnikovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmy (xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 1600 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx správy dopravních xxxxxxxxxxxxx. Obchodní a průmyslové xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxx obecného xxxxx x&xxxx;xxxx pojímány xxx, xxx jim xxxxxxx xxx xxxxxx provádění. |
(237) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xx nutno považovat xxxxxxxx a průmyslové komory xxxx CCI xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx musí xxxxxx xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx „přičitatelná xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(52) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředky. Xxxxx xxxxxxx podpořil x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v několika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX Nîmes, Xxxxxxêxx x&xxxx;Xxx&xxxx;(53). |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx orgány
(238) |
Prostředky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotace, xxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx, xxxx státními prostředky xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(54). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxxxxx místních orgánů, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx podle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu (x&xxxx;xxxxxx xxxxxx). |
(239) |
Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx de x’Xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(56), a představují xxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(240) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo přímo xx xxxxxxxx rozpočtu, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx přičíst státu. |
(241) |
Rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx státní prostředky, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(57). Xx xxxxxx přičitatelné xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx francouzské orgány. |
(242) |
Všechna xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx. |
7.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(243) |
Xxx posouzení, xxx státní opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX, je třeba xxxxx, xxx toto xxxxxxxx poskytuje dotyčnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hradit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxx hospodářskou výhodu, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(58). Je xxxxxx nutné xxxxx, xxx lze xxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx&xxxx;(59). |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a použití rozsudku xx věci Altmark
(244) |
Nejprve xx xxxxx si xxxxxxx xxxxxx, zda xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(245) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx-xx xxxxxxx čtyři xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a tyto xxxxxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za třetí, xxxxxxxxx xxxxx přesahovat xxxx toho, xx xx xxxxxxxx k pokrytí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k plnění xxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx v konkrétním xxxxxxx podnik, který xx plnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx zadávacího xxxxxx, xxxxx umožní zvolit xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxxx vyrovnání xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podniku, xxxxx je přiměřeně vybaven xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(246) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nutno xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(247) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se Xxxxxxx domnívá, xx xxxxxx letiště xxxx xxxxx xx xxxx xxx považována za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx argument xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx letiště Xx Xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx letiště k místnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Francie xx za xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XXX svěřila XXX-xxxxxxx, „xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx“. Xxxxx Xxxxxxx xx tento xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx území“, což xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx „x)&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářství […], x&xxxx;xx) xxxxxx oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx letiště“. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx podnikatelskou xxxx, Francie xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zde xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx X&xxxx;170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx má XXX „za xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx přístavní x&xxxx;xxxxxxxx“&xxxx;(60). |
(248) |
Xxxxxx xxxxx názor xxxxxxx. Xxx posouzení xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx letiště xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx analyzovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(249) |
X&xxxx;xxxx 69 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx, xx „xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx xx xx xxxxxxxx s běžnými hospodářskými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx obecného hospodářského xxxxx službou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(61), přičemž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(62). Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx stejných xxxxxxxx&xxxx;(63). |
(250) |
X&xxxx;xxxx 69 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí podle xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. x) Smlouvy“ (64). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx přerušením xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx sporu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx místního xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx skutečnost, xx existence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pracovní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx místních xxxxxxx, xxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx ruchu, xxxxx xxxxxxxxx za relevantní xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu. |
(251) |
Příspěvek xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxx o sobě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(252) |
X&xxxx;xxxx 72 xxxxxx se xxxx xxxxx: „Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, Komise xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx letiště xxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. […] Xxxxxx xx xx to, xx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letištěm byla xxx xxxxxxx od xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxx x&xxxx;xxxxx jiné xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trajektem“ (65). |
(253) |
Co se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx k dostupnosti xxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxx, xx La Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx železničními xxxxxxx, xxxxxxx doba xxxxx xx přibližně 3 xxxxxx, xxxxxxxxxx 2 xxxxxx 30 xxxxx. Xxxxx xxx o silniční xxx, La Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx A837, A10 x&xxxx;X83, xxxxx jej xxxxx spojují s několika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx městy, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnostem xxxxx tvrdit, xx xx část xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx La Rochelle xxxx xxx něj xx zbytku Unie xxxxxxxxx v takové míře, xx by xx xxxxxxxxxx xxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(254) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Francie, xx u letiště La Xxxxxxxx xxxx celku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnostmi letiště x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nájem xxxxxxx a nemovitého xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx obchody, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx činnosti nevykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářskými xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx závazky veřejné xxxxxx, dopustila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(255) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na období 2001–2014, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činnostmi xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx vyrovnány zálohami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX a rovněž xxxxxxxxxx v tomto rozhodnutí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letiště. |
(256) |
Na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a argumentů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxx Xxxxxx domnívá, xx xx Francie dopustila xxxxxx nesprávného xxxxxxxxx, xxxx tvrdila, xx xxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx službou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx správce letiště Xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v příjmu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx letišti, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční podpory, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(257) |
X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx xxxxxxxx by přesto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a čtvrtou podmínku xxxxxx rozsudku, jak xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory na xxxxxxxxxxx platbu xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu (66) (xxxx xxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“). |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (první podmínka)
(258) |
Podle xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx musí xxx xxxxxx-xxxxxxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx a tyto závazky xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(259) |
Xxxxxxx xx Francie xxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx celek za xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx opatření, xxxxx jsou předmětem xxxxxx xxxxxxx, sloužila x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozování letiště xxxx xxxxx, není xxxxxxx xxxxx podmínka xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. |
(260) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(67) xx xxxxx pro xxxxxxx první podmínky xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx nutno, aby xxx xxxx veřejné xxxxxx svěřen xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx mít x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx legislativního xxxx regulačního xxxx xx xxxxxxx. Akt xxxx xxxx musí x&xxxx;xxxx xxxxxxx upřesňovat xxxxx a délku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby; x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx území xx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvláštních práv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; ukazatele xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx a ujednání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx a zajistí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx X&xxxx;170-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v oběžníku x.&xxxx;111 xx xxx 30. března 1992&xxxx;(68) (dále jen „xxxxxxx x.&xxxx;111“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx záruky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platbě. |
(261) |
Zdá xx xxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx nedefinuje závazky xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx uložené XXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx skutečné služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. |
— Parametry xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a transparentním xxxxxxxx (xxxxx podmínka)
(262) |
U všech jednorázových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX-xxxxxxx, xx xxxxx o jednorázová xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(263) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx CCI-letiště xx xxxxxx 2000–2012 jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx finančního vyrovnání xx prospěch XXX xx xxxxxxx parametrů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(264) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;111, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx správce. |
(265) |
Opatření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů vyplývajících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (třetí xxxxxxxx)
(266) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pokrytí xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xx zohledněním xxxxxxxxxxx xxxxxx a dále rozumně xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx plnění. |
(267) |
Neexistuje xxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xx XXX platila xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx využití jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(268) |
Xxxxxxx uvádí, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx letiště. Xxx xx xxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx spjata x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxx zaměřena xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxx kritérium xxxxxxxx zájmu. |
(269) |
Vyrovnání tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxxx z nich, xxx Xxxxxx nemohla xxxxxxxx existenci výhody xxx správce letiště, Xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)
(270) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájemce xxxxxxxxx poskytovat tyto xxxxxx za nejmenší xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx kritérium), nebo x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (druhé xxxxx xxxxxxxxx). |
(271) |
XXX xxxxxx xxxxxxx, xxx spravovala xxxxxxx, na základě xxxxxxxxxx řízení a Komise xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterých xxxx příjemcem, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx řízený xxxxxx vybavený nezbytnými xxxxxxxxxx. |
(272) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx tak xxxxxxxxx druhou podmínku xxxxxxxx xx věci Xxxxxxx. |
(273) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx poskytuje za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(274) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotace v celkové xxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX na xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxx zákonem, Francie xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xx podporu názoru, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx poskytly, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxx uspokojit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(275) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx skutečnosti investiční xxxxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxx XXX-xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx CCI-letiště, xxxx by xxxxxx, xxxxx dotace xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože x&xxxx;xxxx xxx prospěch xxxxxx xxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
(276) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výši 8,77 xxxxxxx EUR, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež hlavní xxxxxx CCI xxxxxxxx XXX-xxxxxxx. Xxxxx Francie xx záloha xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx poskytl své xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že soukromý xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx jedná x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx umožnit rozvoj xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xx jedná o finanční xxxxxx mezi částmi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx CCI. Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nepředstavují xxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozemků a infrastruktury, xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxx&xxxx;(69). Xxxxxx tvrzení by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxx XXX xx letiště xxxxxxxx, xx xxxxxxx ve střednědobém xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx umožní XXX získat zpět xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx navíc xxxxxxx „xxxxxxxxxx investice“ odměňující xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx. |
(277) |
Xxxxxx se xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx CCI xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx vratných xxxxx. Xx své odpovědi (70) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx nebo analýzu, xxxxx by xxxxxxxxx, xx z poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které stanovují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxx. |
(278) |
X&xxxx;xxxxxxxx, xxx CCI xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx provozování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zároveň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby bylo xxxxx odměnit prostředky xxxxxxx hlavní xxxxxxx XXX. Vratné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxx 2001. X&xxxx;xx xxxx xxx xxx xxxxxx výsledek xxxxxxx xxxxxxx. A konečně, xxxxx xx xxxxxx poskytnuty xxxxxx xxxxxx, výsledky XXX-xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx vyloučilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(279) |
Xxxxxxxx xx všem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx prostředky, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx poskytnutých XXX-xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxx jakoukoliv odměnu. XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx XXX-xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vůbec xxx schopna xxxxxx xxxxxx. |
(280) |
Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v roce 2014, xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byla řádnou xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx poskytla XXX. |
(281) |
Xxxxxxxx k předcházejícímu se XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx útvaru xxxx subjekt v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výhledy xx xxxxxxxxx. |
(282) |
Xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx poskytly XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nadfakturace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx CCI xxxxxxx Rochefort Xxxxx-Xxxxxx
(283) |
Xxxxx xxx o údajnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx CCI xxxxxxxx xxxxxxx Rochefort Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx, xx se tak xxxxx xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v partnerství s CCI Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxx 11. července 2001 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(284) |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx uskuteční xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX o zadávání xxxxxxxxx zakázek, xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx&xxxx;(71). |
(285) |
X&xxxx;xxxxx případě Francie xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx: i) konkurenční, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohli zúčastnit xxxxxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx, neboť bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovená, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx spojeno x&xxxx;xxxxx. |
(286) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx poskytnuty, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx cena xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cenu, xxxxx XXX nijak xxxxxxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 2001–2005
(287) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx v letech 2001 xx 2005 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platby x&xxxx;xx neexistoval xxxxx xxxxxxxxxx přerozdělovací xxxx xxxxxxxx na objektivních xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx naznačují, že xxxxxxxx částky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neexistenci státní xxxxxxx, zejména chybějící xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klíč. |
(288) |
Zejména x&xxxx;xxxxxx 2001–2005 xxxx xxxxxx, xxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxx než platby xx stejné služby x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 (viz xxxxxxx 5), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx došlo k prudkému xxxxxxx. Zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx klíče xx xxxx 2006 tak xxxxxxx, že služby xxxxxxxxxxx hlavní správou XXX xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx. Komise proto xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx letišti v letech 2001 až 2005 xxxxxx xxxxxxx CCI xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění. |
— Období 2006–2012
(289) |
Xxxxx xxx o údajnou xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 xxxxxx xxxxxxx CCI, Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s účetnictvím, XX, xxxxxxxx xxxxxx xxx., xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx analytického přerozdělovacího xxxxx, x&xxxx;xxxx tedy xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měnícího xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx přerozdělovací xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx v provozu xxxxxxx. Kromě toho Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx klíče xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx účetní závěrku XXX schvaluje xxxxxxxxxxxx xx základě konsolidace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. |
(290) |
Xxxxxx se xxxxxxx, xx Francie xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 2006–2012 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx poskytovaných letišti xxxxxx správou XXX:
|
(291) |
Tato xxxxxxxx xxxx objektivní x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a skutečně vykonané xxxxx. |
(292) |
Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx rok xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx co nejrealističtější xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolují také xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kritérií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
(293) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx správa XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx
(294) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx místních xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností. |
(295) |
Naproti tomu xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx domnívají, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany místních xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX tvrdí, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx cílů, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx v obecném xxxxx, a zejména xxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xx společnosti XXX xxx skupinový nákup (72). Xxxxxxx xxxx francouzské xxxxxx za xx, xx xxxxxxx sloužilo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(73). |
(296) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx. Několik skutečností xxxxxxxxx, xx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(297) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxx xxxxxxxxx, xx správci xxxxxx nabízejí leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx marketingové xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxx regionální letiště, xxx xxxxx xxxx xxx obtížnější xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx letiště x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx měst. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx letiště (74). Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů byly xxxxx použity na xxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. |
(298) |
Xxxxx xxxx xxxx příspěvky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx příspěvky xxxxxxxxxxxxx xxxxx marketingových xxxxxx xx xxxxxx místních xxxxxx. |
(299) |
Xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.1.5, xxxxxxxxx xxxx vypláceny xx xxxxxxx xxxxx xxxx CCI xx xxxxx xxxxxx a departementem Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx však není xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx svěřeny. Ve xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, že poskytovateli xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012 XXX xxxxxx uvádí, xx „letiště xxxxxxxxxx, xx veřejné xxxxxx, xxxxx xx zavázaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx propagačních xxxxxxxx na xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které uzavírají, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxx jméno xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx“&xxxx;(75).&xxxx;Xxx xx tedy, xx XXX xxxx značnou xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(300) |
Xx xxxxx, v různých marketingových xxxxxxxxx, které uzavřela XXX s různými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CCI. |
(301) |
V neposlední xxxx xx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx právní xxxxxx, xx obdrží xx veřejných orgánů xxxxxx. Například v letech 2004 xx 2006 xxxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxx xx výši 144&xxxx;500&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Charente-Maritime xxxx xxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(302) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx provozních nákladů xxxxxxx. |
7.1.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(303) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vyjádřila xxxxxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx a dalšími letišti x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
(304) |
X&xxxx;xxxx 25 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 je „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx jako ohraničení xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx zhruba 100 kilometrů xxxx xxxxxxxxx 60 minut xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, autobusem, xxxxxx xxxx vysokorychlostním xxxxxx. V bodě 25 xx však dále xxxxx, xx spádová xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť xxxx a závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx na xxxx x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; ii) umístění x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx. |
(305) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxêxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx a 150 km xx letiště Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx letišti je xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 25 pokynů x&xxxx;xxxx 2014. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxêxx bude xx xxxxxxx oblasti Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx xxxx xxxxxxx odlišné xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx období (2001–2012) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx Ryanair x&xxxx;xxxxXxx (xxx 29. xxx xxxxxxxxxx). Naproti xxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxêxx se v tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxx: x) x&xxxx;xxxxxx 2004 xx 2007 xxx xxxx Xxxxxxêxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravidelný xxxxxxxxxxxx spoj (podléhající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx); xx) x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx pravidelný spoj xx xxxxxxx Londýn Xxxxxxxx; xxx) v letech 2010 xx 2011 xxxxx z letiště Angoulême xxxxxxxxxx xxxxx pravidelný xxxx&xxxx;(76). |
(306) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v posuzovaném období (2001–2012) xxxx obě xxxxxxxxx obsluhované x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxêxx (Lyon a Londýn Xxxxxxxx) zároveň xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx La Xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Londýn Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2008 až 2009 společnost Ryanair xxxxxxxxxxx lety xx xxxx xxxxxxxxx z obou xxxxxx, což xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx trhy. Xxxxxxx spoje do Xxxxxxêxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xx Xxxxxxxx – Londýn Xxxxxxxx. |
(307) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx La Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx spádové xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxêxx. |
(308) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxx 60 xxxxx xxxxx xxxxx (75 km) x&xxxx;50 xxxxx xxxxx xxxxx (54 km). Xxx xx však xxxxxxx xx 304. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxx obchodní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které obsluhuje. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, činnost xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxXxx, se xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxx Niort x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx Francie, xxxxxxx Niort a Rochefort xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a lehká xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx veřejné letecké xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx z těchto xxxxxx xxxx vybaveno službami xxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(77), xx xxxxxx od xxxxxxx La Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx a Evropě. |
(309) |
Komise xx xxxx xxxx názoru, xx xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velkými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
(310) |
Xxxxxx xx nicméně domnívá, xx letiště Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxx, xxxxx xx nacházejí xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx xxxxxxx, xxx přilákaly letecké xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx četnost xxxx podle různých xxxxxxxx. Tato kritéria xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xx těchto spojích xxxxx očekávat, ale xxxx xxxxxxxxx letišť, xxxxx se xxxxxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(311) |
Xxxxxxx společnosti xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx letištních xxxxxx, počet xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx přístupu xx xxxx a výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxx poplatků, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx faktorem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx použity x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx výrazně narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(312) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx a posádky, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx správci xxxxxx xxxxxxxx, a na xxxx, které jim xxxx xxxxxxx za xxxx služby xxxxxx. |
(313) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx a která xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, posílit xxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
7.1.1.5
(314) |
Xxxxxx xx veřejně prospěšné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2012 xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Investiční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx hlavní xxxxxx XXX poskytla letišti Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 až 2005, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, a dotace od xxxxxxxx orgánů xxxxxx xx opatření xx xxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. |
7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(315) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx, podfakturace x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, xxxxxx xxxxxx a dotace xxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx CCI xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, což xx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. |
(316) |
Rozhodnutí Xxxxxx&xxxx;2005/842/XX xx xxx 28. listopadu 2005 x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;2 XXXX na xxxxxx podporu xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx poskytované určitým xxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu x&xxxx;xxxx 2005“) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx některé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyrovnání xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx z oznamovací xxxxxxxxxx stanovené v čl. 108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx tyto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, že xxxx xxx není. |
(317) |
Za xxxx, xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx nelze považovat xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;261. bodě odůvodnění. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště jako xxxxx, nesplňují tak xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obecného hospodářského xxxxx z roku 2005. |
(318) |
Za xxxxx x&xxxx;xxx bylo xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx závazek xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a transparentním xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;273. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudku xx xxxx Altmark. |
(319) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podfakturace x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, xxxxxx zálohy a dotace xxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX obdržela xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, xxxxxxx Poitou-Charentes x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx de Xx Xxxxxxxx nezákonnou podporu. |
7.1.3 Slučitelnost xxxxxxx s vnitřním trhem
7.1.3.1
(320) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx investičních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX-Xxxxxxx vyplatily různé xxxxxxx orgány (xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Charente-Maritime x&xxxx;Xxxxxxxxxx d’Agglomération de Xx Xxxxxxxx) x&xxxx;XXXX. Xxx bylo xxxxxxx xxxx, tyto xxxxxxxxxx xxxxxx snížily xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxx CCI, x&xxxx;xxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(321) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxx 4. xxxxxx 2014, xxx xx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx pokynů xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx&xxxx;(78). |
(322) |
Xxxxx xxx o dotace xxxxxxxxxxx xx roku 2005 dále, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx pokyny x&xxxx;xxxx 2005, a proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(323) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2005 xxxx byly xxxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérium xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;XXXX xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx praxe x&xxxx;xxxxx ohledu. Je xxx nutno xxxxxxxxxxx, xx pokyny z roku 2005 konsolidovaly rozhodovací xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v letech 2000 xx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 a s ohledem na xxxxxxxxxx&xxxx;(79). |
(324) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx každá xxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx nezbytná, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, a úměrná xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx s vnitřním trhem xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výše uvedených xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx dodržení xxxxxx xxxxxxxx nezbytnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
(325) |
Xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx ověřit, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx částku xxxxxxxx xxxxxx k dosažení xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(80). |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx
(326) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx z roku 2005 xxxx být náklady xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (letištní xxxxx, xxxxxxxxx, odbavovací xxxxxx xxx.) xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (protipožární xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s hospodářskými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx spojené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxx zahrnují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a nemovitého xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ale také xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxx, xxxxxx xxxx obchody, xxxxxxxxxx a parkoviště. |
(327) |
Z různých investičních xxxxxx od XXXX, xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Rochelle xx xxxx xxxxx 3 xxxxxxx EUR xxxx xxxxxxxxxxx výstavba xxxx xxxxxxxx a příletové xxxx, zpevnění, prodloužení x&xxxx;xxxxxxxxx letištní xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxxxxx míst xxx xxxxxxx a vybudování xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(328) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, parkovací místa xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 218. xxxx xxxxxxxxxx. Dráha x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx infrastruktury. |
b) Podpora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx
(329) |
Xxxxxxxxxx dotace xxxx xxxxxxx xx výstavbu xxxx xxxxxxxx a příletové xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx letištní dráhy, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx a vybudování sedimentační xxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
(330) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dráhy (x&xxxx;45 x&xxxx;xx šířku a 115 x&xxxx;xx xxxxx), pojezdové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxxxx xxxxxxx s kapacitou 100–200 xxxx, xxxx xxxx B737 a A320, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx trhy, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx využívána (Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx díky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx. Naplňuje xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx atraktivitu xxxxxxx Xx Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří do xxxxxxx cestují. |
(331) |
Rozšíření terminálu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx cestující xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2000. Xxxxxx konstatovala, že xx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx&xxxx;100 xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zpoždění xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx letadla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx. Financování xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestovního ruchu. |
(332) |
Je xxxxx také konstatovat, xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx důležitou xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a turistický rozvoj xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, zejména xxxxx, xxx se mohli xxxxxx xxxxx týž xxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx cestující xx La Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xx Xxxxxxxx museli xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nenachází v bezprostřední xxxxxxxxx města, xxxxx xx se to xxxxxxxxx xx překážku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(333) |
Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx velké toky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ostrova Xx x&xxxx;xxxx přímořskými xxxxxxxxx. Tento pozitivní xxxxx xxx zhodnocen x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2008 o strategii xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxxxx přínos letiště xxx aglomeraci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nízkonákladových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx (33 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2007). Xxxxx xxxx bylo x&xxxx;xxxx 2008 xx xxxxxxx 167 pracovních xxxx. Ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 vypracovala xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přínos xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxx xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxx 2008 xx 100 xxxxxxx XXX. |
(334) |
Xx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx dotace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CCI, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx regionu, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx vlivu xxxxxxx na cestovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(335) |
Xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx k přístupnosti xxxxxxx, x&xxxx;xx zejména xxx xxxxxxx a podnikatele. V tomto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, že xxxxxxx Xx Rochelle xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx Angoulême (xxx 305. až 307. xxx xxxxxxxxxx). |
(336) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xx za xx, xx nenahrazují xxxxxxx La Rochelle xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xxxxxxx komerčními leteckými xxxxxxxxxxxx (xxx 309. xxx odůvodnění). |
(337) |
Investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx xxxxxx odbavovací xxxxxxxx tak x&xxxx;xxxxxx xxxx usnadňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(338) |
Xxxxx xxxxx TGV xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx s Paříží, xxxxx xx mezinárodním xxxxxxxxx uzlem, xx xxxxxxxxxxxxxxxx pouze xx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx XXX Atlantique, xxxxx xx spojit xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxêxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xx Rochelle. |
(339) |
Zdá xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k letecké dopravě xxxxxxxxxx xxxxxx přispěly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxx xxxx
(340) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx část xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, nebo xxxxx, xx xxxxxxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx. |
(341) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxx letištní xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx CCI-letiště xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;115 metrů, xxx xxxx dostatečné xxx xxxxxxx xxxxxx tržních xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;330. xxxx odůvodnění, tj. xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx také xx studii, kterou x&xxxx;xxxxx 2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Service Xxxxxxx xxx Bases Aériennes Xxx-Xxxxx. Doprava xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(342) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;331. xxxx xxxxxxxxxx, práce na (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dotací, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(343) |
Xxxx investice tedy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx letiště xxxxx i nadále plynule xxxxxxxxx stávající xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tak xxxx xxxxx a úměrné stanovenému xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx střednědobého xxxxxxxxx
(344) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2005 xx 2007 se xxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx 120&xxxx;000 x&xxxx;220&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxx provoz xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2005 x&xxxx;2007 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx perspektivy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(345) |
Xxxx xxxxxxxxxxx byly takové xxxxxx, xx odůvodňovaly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v takovém stavu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště, aniž xx xx přitom xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(346) |
X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxx připomenout, xx xxxxx xx změně xxxxxxxxx letištní xxxxx x&xxxx;Xx Rochelle měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx letadla, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neustálému xxxxxxx xxxxxxx, a odbavit xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx a zpožděním xxx bezpečnostních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx a výstupu x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx financovány práce xx renovaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx udržet xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx stávající xxxx xxxxxxx a objem xxxxxxx xxx výrazného xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Závěrem xxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měla v době xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a nediskriminační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx
(347) |
Xxxxxxx La Xxxxxxxx xx xxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxx různým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx chtějí využívat. Xxxxxxx k infrastruktuře je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pokynů x&xxxx;xxxx 2005. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx vlivu xx obchod x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx
(348) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X&xxxx;xxxxxxxx 39 xxxxxx xx xxxxx, že „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx malým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx X) xxxxx málo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxx obchody xxx, xx by to xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“. |
(349) |
X&xxxx;304. a 309. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx letiště Xx Xxxxxxxx xx xx xxx spádové xxxxxxx nekonkuruje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo dotčenými xxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx slouží xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxêxx xx xxxxxxxxx xx spádové oblasti xxxxxxx La Rochelle. |
(350) |
Dotčené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx změnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx těchto xxxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxx, nebo xx xxxx provoz mohl xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx podmínek. Dotace xxxx nevedly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla konkurovat xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx 11. Tabulka 11 Xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxx cestujících v období 2002–2010
|
(351) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx dotací xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx xx Xx Xxxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxêxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx. |
(352) |
Xxx zohlednění xxxxx xxxxxxxxxxx a negativních xxxxx celkově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory
(353) |
Považuje se xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy (81), xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nárůstu xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(82). |
(354) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pojezdové dráze x&xxxx;xxxxxxxxxxx místech xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájit provoz xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx rozšířit. |
(355) |
Co xx xxxx prací xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxxxx neustálému nárůstu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a tato xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx odbavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(356) |
Xxxxxxxxxx dotace představovaly 2&xxxx;986&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxx 5&xxxx;876&xxxx;000&xxxx;XXX, xx. xxxx xxxxxxx 50,8&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx. |
(357) |
Xxxxx toho dostupné xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx podpory xxx xxxxxxxxx za nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx, neboť bez xxxxxx xxxxxx xx XXX nebyla schopna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx. |
(358) |
Xxxxxxxxxxx tabulka 12 xxxxxxx xxxxx příjem xxxxxxx Xx Rochelle xx xxxxxx 2002–2012 x&xxxx;xxxx schopnost samofinancování, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příjmu a nepeněžních xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxx samofinancování xxxxxxxxxxx xxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, spoření a dividend xxxxxxxxxxx akcionářům. Tabulka 12 Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle
|
(359) |
Tato xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002 xx 2012 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx samofinancování xxxxxxx v tomto období xxxxxxxxxx xxxx 298&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;– 679&xxxx;000&xxxx;XXX ročně. X&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;2005, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx investiční xxxxxx, činila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx letiště xxxxx – 84&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;5&xxxx;000&xxxx;XXX, xxx bylo xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provedené xxxxxxxxx (xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;2005: XXX 5 830 000) (83). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xxx xxxxx významně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(360) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx, xx finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxx 19&xxxx;000&xxxx;XXX a v roce 2005, xxx byly xxxxxxxxx téměř xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, činil – 334&xxxx;000&xxxx;XXX. Tyto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příjmem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx. – 738&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2006 x&xxxx;– 559 000 EUR x&xxxx;xxxx 2007. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v plném rozsahu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z vlastních xxxxxx xxxxxxx xx xxx výrazně xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
(361) |
Xxxxxxxx k dlouhodobě vytvářeným xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx CCI xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého zadlužení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 226&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxx 341&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2006&xxxx;(84). |
(362) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx investic, které xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx motivační účinek, xxxxxxx XXX xx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx investicím nepřistoupila. Xxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxx příspěvek xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx podpory
(363) |
Z důvodů vysvětlených xxxx v tomto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dotace xx xxxxxx 2001–2005 xxxxxxxxxxx podporu slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX. |
(364) |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx kritériích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z roku 2005 xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxx. Není xxx xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx investičních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxx xxx nucena xxxxxxx na základě xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. |
7.1.3.2
(365) |
Xxx xxx xxxx prokázáno, Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx celek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxx spočívá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx letů xxxxxxxxxxxxxx cestující na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, byla určena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(366) |
Xxxxx toho, xxx xx uvedeno xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finanční xxxxxxx, xxxxx xx xxxx šetření týkalo, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx parametry xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s parametry xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx unie xxx státní xxxxxxx xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(85), který xx xxx uplatnitelný xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx konkrétní xxxxxx. |
(367) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;106 xxxx.&xxxx;2 XXXX. |
(368) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) SFEU. |
(369) |
Předmětná xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s provozem xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, podfakturace xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005, x&xxxx;xxxxxx, xxxxx XXX obdržela od xxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xx opatření xx podporu xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. |
(370) |
Xxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx La Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letiště. Xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx před 4. dubnem 2014, xxx xxxxxx xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxx 2014, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že uplatní xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx podpor xx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx, x&xxxx;xx i v případě, xxx xxxx xxxxxxx xxxx poskytnuty xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 (86). |
(371) |
Podle pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx před 4.&xxxx;xxxxxx 2014 prohlášena xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1.2&xxxx;(87). Podmínky xxxxxxxxx v oddíle 5.1.2 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxxxxxxxx činnosti
(372) |
Vratné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx financovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxx xxxxx provoz. Xxxxx xxx o dotace xxxxxxxx orgánů určené xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, jejichž xxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxx. |
(373) |
Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v 329. x&xxxx;332. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx hospodářský xxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(374) |
Xxxxxx z roku 2014 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohl xxxxxxxxx provozní podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(375) |
Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx regionu Xx Rochelle x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a místní xxxxxxxxxxxx. |
(376) |
Xxxxx xxxxxxxxx dopad xxx xxxxxxxxx v memorandu XXX x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx růstu. Xx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx (33 xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxx 2007) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (167 x&xxxx;xxxx 2008). |
(377) |
Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxxxxxxx společnost XXXX Xxxxxx, xxx uveden xxxxx, který umožnil xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářský xxxxxx letiště La Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx 100 xxxxxxx XXX. Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx letišti 167 xxxxxxxxxx xxxx. |
(378) |
Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 xx 2014 xxx každoročních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx 13 Xxxxxx xx cestujícího x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v regionu Xx Xxxxxxxx
|
(379) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx tabulky 13 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xx Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2006–2014 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z 336 EUR x&xxxx;xxxx 2006 xx 578,44&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2014. |
(380) |
Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xx spádové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx vycházející xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx i nákladní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xx provoz xxxxxxxxx xxxxxx nacházejících xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(88). Xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx letištěm xx xxxxxxx obchodním xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nedokonale xxxxxxxxx (xxx 308. x&xxxx;309. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxêxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx závěr, xx xxx zohledněn pravděpodobný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xx Rochelle xx provoz xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx byl vyloučen. |
(381) |
Komise xx xxxxx domnívá, xx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle. |
b) Potřeba xxxxxxxx zásahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(382) |
Xxxxxxxx podpora byla xxxxx k zajištění finanční xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx životaschopné a vykazovalo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx většího xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
(383) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 se xxxx xxxxxx, xx „xx xxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx proto mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistit bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z veřejných xxxxxx financování svého xxxxxxx“&xxxx;(89). X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xx v případě xxxxxx s provozem xxxxxxxxxxxxxx 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx La Rochelle xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx neočekává, xx xx xxxx xxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx 300 000 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 2007 xxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. |
(384) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx nástroje xxxxxxxx xxxx podpory, které xx méně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(90). Jak xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002–2012 xxxxxxxxxxx xxxxx xxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2004) xxxxxx provozní xxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx likviditu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, bylo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nástrojích xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, a o vratných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a bez úroků. |
(385) |
Provozní xxxxxxx xxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxx xxxx nezbytná a vhodná. |
c) Motivační xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(386) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx xxxxxx, xxx by xx xxx neexistenci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx objem hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx podpora byla xxxxxxx na minimum xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporované xxxxxxxx&xxxx;(91). |
(387) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxx výrazně omezena, xxxx dokonce xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx smyslu xxxx 124 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. |
(388) |
X&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx omezovaly na xxxxxx potřebné k zajištění xxxxxxxx životaschopnosti letiště, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2004, xxx byl účetní xxxxxxxx kladný (19 000 EUR), xxx xxxxxx výsledek xxxx záporný, xxx xxxxxxx, xx provozní xxxxxxx xxx letiště xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výsledku. |
(389) |
Konkrétní xxxxxx vratných xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, vyplýval x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx povinnost xxxxxxx XXX ve xxxxxxx o koncesi. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx. |
(390) |
Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx různé xxxxxxxx xxxxxx, které CCI-letiště xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx
(391) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpor xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a účinky xx xxxxxx&xxxx;(92). |
(392) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx vnitřního xxxx xxxxxxx xxxxxxx navzájem xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxx xx ostatní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx letiště, jemuž xx podpory xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx projevit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(393) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xx&xxxx;Xxxxxxxx zůstalo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxx zvažované xxxxxx (2001–2012). Xxxxxxx La Xxxxxxxx patří k menším xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx, že xx xxxx provoz do xxxx 2020 xxxxxxx 300&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx 2007 xxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx La Rochelle xxx xxxxxxxx skromný. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx proto xxxxxxx xxxxxxx. |
(394) |
Xxxxxxx dopady podpory xx provoz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx intenzivnější, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vzdálenost. Xxxxxxx nachází-li se xxxxx z nich xx xxxxxxx oblasti xxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx projeví xxxxx xxxxxxxx obsluhovat xxxxxx, x&xxxx;xxx xx nacházejí. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx z každého x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx letiště, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx města a kteří xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(395) |
Xxxxxxx Xxxxxxêxx se nenachází xx stejné xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx Xx Xxxxxxxx (viz 305. xx 307. xxx xxxxxxxxxx). |
(396) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;308. x&xxxx;309. xxxx xxxxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxx letiště Xx Xxxxxxxx nenarušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx s letišti Xxxxx a Rochefort. |
(397) |
Předmětné xxxxxxx xx provoz tak xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. |
(398) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pozitivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. |
(399) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají dopadu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oblasti, x&xxxx;xxx se xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(400) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dotace, xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CCI xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 až 2005 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX. |
(401) |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx na specifických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxx xxx dotčeno xxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpor ve xxxxxxxx letiště La Xxxxxxxx, které by Xxxxxx mohla být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxx z roku 2014 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxx 2014. |
7.2 Opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
7.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podpory xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX
(402) |
Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx narušují nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx podniky xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
(403) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxx xxx předpokládá, xx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx podmínky:
|
7.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(404) |
Xxx účely xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nutno xxxxx, xxx xx u jejich xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu vykonávají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(405) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx jedné x&xxxx;XXX xx xxxxxx druhé. |
(406) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx konkrétní posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. veřejných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx smluv) státu xxxx relevantní xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxx, hlavní xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX-xxxxxxx. CCI-letiště xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od CCI x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřel xxxxxxxx XXX nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. CCI-letiště xxxx odlišným subjektem x&xxxx;xxxxxxxxxxx autonomií, s výjimkou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx každodenní xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxxxx XXX-xxxxxxx x&xxxx;XXX jako xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(93). |
(407) |
Xxx xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.1.1.2, XXX je veřejný xxxxx, jehož veškeré xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx přičitatelná xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se státní xxxxxxx. |
(408) |
XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(409) |
Xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sporných opatření xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx XXX xxxx funkčně xxxxxxxxx xx státních xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx instituce xxxx xxx napojena xx určitou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx podřízenost“. |
(410) |
Na xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx funkce xxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxx. Xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx spravovány místními xxxxxxxx zástupci nezávislými xx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx), a nikoli xxxxxxxx jmenovanými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v demokratickém xxxxx. |
(411) |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxx smyslu) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Soudní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx objasnil xxxxxxxx přičitatelnosti xxxxx&xxxx;(94). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnikem, xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jde x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálovým xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, stály x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komory xx xxxxxxx v tom xxxxxx, xx tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy xx „zprostředkovatelem státu“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro určení, xxx xx určité xxxxxxxxxx obchodní a průmyslové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory), xxx xxxx nutno xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx veřejný xxxxx (xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(412) |
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx uplatňovala xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx potvrzen xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx xxxxxxxxxxxx Var xxx xxxxxxxxxx: „… xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx francouzského práva xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx území, xx řízena xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx daňovými xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zapsaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a spadá tak xx kategorie „xxxxxxx xxxx“ ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2000/52/XX. Xxxx xxxxx nutno zjišťovat xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx Xxxxxx“&xxxx;(95). Xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx CCI Xîxxx x&xxxx;XXX Xxx: „Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k názoru […], xx komory CCI, xxxx xx XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxx xxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(96). Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx XXX. |
(413) |
XXX se rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx, protože nic xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxxxx činnost vykonával xxxxxx xxxxx&xxxx;(97), xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komora (98). Xxxxx, xxx xx xxxxxxx výše x&xxxx;xxxxxx 7.1.1.2, xxxxx existence x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx obecného xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
(414) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xx nutno posuzovat xxxxxxx XXX-xxxxxxx a CCI xxxx celku xxxxxxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi. |
(415) |
Na xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx smluv xxx přičíst xxxxx. |
7.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(416) |
Xxxxx xxx o společnost Xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.2.2.3, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx marketingové xxxxxx, xxxxxxx propagační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se společností Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx CRC xx xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Buzz. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Buzz. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pochybnosti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potenciální xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx Xxxx. |
(417) |
Xxxxx jde o společnost xxxxXxx, jak xx xxxxxxx v oddíle 3.2.2.4, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s informacemi uvedenými xx xxxxxx CRC xxxxxxxxxx společnost xxxxXxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx. Formální xxxxxxxxxxx řízení tak xxxxxxxxxx pochybnosti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx easyJet. |
7.2.1.4
(418) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx slevám na xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx leteckých společností. |
(419) |
Smlouvy xxxx uzavřeny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z letištních xxxxxxxx omezený xx xxx xxxx xx xxxxxx zavedení nových xxxxx xxxx pokračování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zimního letového xxxx. |
(420) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx o poplatcích xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2008. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro zahájení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxx nenasvědčuje tomu, xx xx tyto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(421) |
Xxxxxxx xxx xxxx systém xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výhoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Flybe x&xxxx;Xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(99). Xxxxxx xxxx uplatňovaný xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxxx selektivity. |
7.2.1.5
(422) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx poplatků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx lety xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx provozovány xx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osvětlení. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(423) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x.&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pochybnosti Xxxxxx o skutečné xxxxxxxxx xxxxxx služeb. Jak xx xxxxxxx v 72. xxxx odůvodnění, XXX xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx společnostmi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx č. 1 xxxxx upřesňovala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(424) |
Xxxxx xxx o ostatní xxxxxxxx, Xxxxxx xx měla xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v zásadě xxxxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ty, xxxxx xxxxxxxx CCI. |
(425) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, tak výši xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx xx xxxxx posuzovat x&xxxx;xxxxxxx xx situaci, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx uzavření (100). Xxxxx, xxx xxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx perspektivou xxxxx&xxxx;(101), je třeba xxxxxxxx xxxxxxx posuzovat xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(426) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx metody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx k rekonstrukci podnikatelských xxxxx xx straně xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx týkající xx metody použité xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu
(427) |
Při xxxxxxxx metody použité xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodické xxxxxx:
|
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(428) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obezřetného investora x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx o letištních službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, xxxxx uzavřela XXX xx xxxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX, xxx xx xxxxxxx v tabulce 9, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(102). |
(429) |
Xxxxxxx prohlásila, xx xxxxxxxx&xxxx;(103) x&xxxx;xxxxxxxxx zvoleným x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách uzavřených xxxxxxxx. |
(430) |
Xxxxxxxxxx Ryanair xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx AMS xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX se xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx liší xx xxxxx o letištních službách. |
(431) |
Je xxxxx náležité xxxxxxxx, xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx analýza společností Xxxxxxx x&xxxx;XXX za xxxxxx zjištění existence xxxxxxxxxxx xxxxxx
(432) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx mezi XXX na xxxxx xxxxxx a společnostmi Ryanair x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx třeba pro xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxx, z níž mohly xxx x&xxxx;xxxx uzavření xxxxx prospěch, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxx společně. |
(433) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx vlastnictví společnosti Xxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(104), x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx dividend či xxxxxxxx hodnoty společnosti. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxx rozhodující xxxx xx xxxxxxx společnosti XXX. |
(434) |
Xxxxxxx marketingové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dvou xxxxx xx společností Xxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxxxx CCI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX nahradila xxxxxxxxxx Ryanair jako xxxxxxxxxxxxx marketingových xxxxxx xxx XXX, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx AMS jsou, xxxxx jde o jednotlivé xxxxxxx uzavřené x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx. |
(435) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx AMS xx xxxx prohlášení x&xxxx;xxxxx uvádějí, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx lety x&xxxx;xxxxxxx Xx Rochelle. |
(436) |
Skutečnost, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností a jejich xxxxxxxxx. |
(437) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxx&xxxx;(105) a je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(106). |
(438) |
Xx xxxxx těchto xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx domnívá, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětných xxxxxxxx&xxxx;(107). |
Xxxx, xxxxx plní XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
(439) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx xxxx v úvahu, xx XXX xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx správce xxxxxxx&xxxx;(108), x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s jednáním hypotetického xxxxxxx letiště, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(440) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx pověřený xxxxxx xxxxxxxx zájmu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx regionu, x&xxxx;xx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx služby, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx správce xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je XXX xxxxxxxx ze zákona. |
(441) |
V rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx „skutečné potřebě“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx spojeny se xxxxxx maximalizovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), x&xxxx;xxxxxx xx, xx byly xxxxxxxx xx cenu, xxxxx xx xxxxx xxx „xxxxx xxxx“&xxxx;(109) xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(442) |
Xxxxxx konstatuje, xx xxx Xxxxxx&xxxx;(110), xxx XXX&xxxx;(111) xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(443) |
Xx pravda, xx Xxxxxxx v 210. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx umožní, xxx xxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx a regionální xxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, využívají xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx návštěvníků. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (viz 445. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;212. xxxx xxxxxxxxxx, v nichž xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx jde o hlediska, xxxxx vedla XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx reklamu xxxxxxxx xx letiště Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, jakož i všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx internetových xxxxxxxxx x&xxxx;xxx velkou xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx přilákat xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxx využila, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx i jeho xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a příjmů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravu…“. |
(444) |
Kromě xxxx Komise konstatuje, xx Xxxxxxx v tomto xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v předchozím bodě xxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx financování leteckých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx cíl xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérii. Xxxxxx tedy xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx nepředložila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ex xxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx xx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx regionální rozvoj. |
(445) |
CCI xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx svých xxxxxxxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxxx 2012 XXX xxxxxx, xx „xxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [xxxxxxxxxxxxxx] xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx zisku“. XXX xxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx, která xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxx letišti xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx umístit xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxx stránkách s tak xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakou xx xxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kterou XXX přirozeně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zvýšit xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx „marketingové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxx a atraktivity xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xx společností Xxxxxxx […], neboť předmětná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx dopravu, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestující, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnost Ryanair x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx reklama xx xxxx destinace přilákala“. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx by podle XXX xxxx být xxxx chování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx chování xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(112). |
(446) |
Xxxxxx má xx xx, že xx xx měl xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobídky a marketingovou xxxxxxx&xxxx;(113). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letiště (114). |
(447) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx použít xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;439. xxxx xxxxxxxxxx; xxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx motivován perspektivou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxxxxx Xx Rochelle xxxxxxx XXX. Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx již xxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2014&xxxx;(115) x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(116), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(117). |
(448) |
Xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx důvodů x&xxxx;xxx smlouvu xx xxxxxxxxxxx Jet2. |
Neoddělitelnost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(449) |
Xxxxxx xxxxxx xxx scénáře. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřena xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxx u všech xxxxx xxxxxxxxx transakci. Podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (smlouvy) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx. Posouzení ze xxxxxx subjektu v tržním xxxxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx o letištních službách xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx vyhodnotit xxxxxx XXX. |
(450) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, že xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách uvedených x&xxxx;xxxxxxx 9 xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o marketingových xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx neoddělitelnosti tohoto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx uvést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(451) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách uzavřela XXX xx společností XXX, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair, nebrání xxxx, xxx byly xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx společně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách. Xxx xxxx xxxxx xxxx uzavřeny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;432. xx 438. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX musí xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(452) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx faktory xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx o marketingových službách x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(453) |
Xxxxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx s uzavřením smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx službách se xxxxxxxxxxx Ryanair. |
(454) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx o letištních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 a 1. ledna 2004 xxxx uzavřeny xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 10. prosince 2003. Xxxxxx tak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxxxx XXX xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006, xxxxxxx xxxxxx doba xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx. |
(455) |
Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx výběrové xxxxxx a ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx Ryanair, což xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(456) |
Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. |
(457) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx společností XXX, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, se zaměřují xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx leteckou xxxxxxxxxxx. |
(458) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, které xxxx v několika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách popsány xxxx „xxxxxx marketingový xxxxxxx“&xxxx;(118), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx stránek přístupné xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provozuje xxxx do Xx Xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx XXX zahrnují: x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx; xx) xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stránkám, xxxxx XXX xxxx, na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx Spojeném království, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spojů xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx La Xxxxxxxx); iii) xxxxxxx xxxxxxxx do oddílu „Xxx věcí, které xxxxxx xxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxxx destinaci Xx Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx; xx) xxxxxxxx x-xxxxx xxxxxxxxxxxxx La Xxxxxxxx britským a irským xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxxx Ryanair (119); x) xxxxxxxxxx xxxxx Xx Xxxxxxxx xx domovské xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(120). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx letenek xx spojích provozovaných xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxx xx zcela druhotném xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx La Xxxxxxxx&xxxx;(121). |
(459) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 81. až 114. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx (smlouvy A a B) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X, I, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx, xx „vycházejí ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(122) xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx podkladové xxxxxxx o letištních službách. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách by xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx zpochybněn x&xxxx;xxxxxxx xxxxx C, X&xxxx;x&xxxx;X, xxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službami. |
(460) |
A konečně, xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (smlouvy X&xxxx;x&xxxx;X) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx. Pro xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 smlouvy A uzavřené xx společností Xxxxxxx xx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx roční xxxx xxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xxx xxxxxxx 340 xxxxxxxxx […], bude xxxxxx xxxxxxxxxxx v poměru x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(123). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy o marketingových xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx propagovat Xx Xxxxxxxx a jeho xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx. |
(461) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxx úzce xxxxxxx xx službami xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx marketingových xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a neurčité x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx rekreačních x&xxxx;xxxxxxxxxx cest do Xx Rochelle x&xxxx;xxxx xxxxxxx; xxxx marketingové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxx. |
(462) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx hypotetický xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxxx. |
(463) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Francie xxxx xxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozovanými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx na nárůstu xxxxx xxxxxxxxxxx, a proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení povědomí x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, o turistických xxxxxxx xxxxxxx xxx. Zveřejňování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovanou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a reklamních xxxxxx xx xxxxxxxxx“&xxxx;(124) (xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spojů. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podpora xxxxxxxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxx provozovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odlety x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. |
(464) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise xxx xxxxxxxxxx posuzování xxxxx xxxxxxxxx v tabulce 9 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxx podobné: x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx) předmětný(é) xxxxxxxxx(x) xxxx(x); xxx) xxxxx xxxxxxxxxxx, který je xx xxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v osobní xxxxxxx; x) xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx smluv 1–X
(465) |
Xxxxxx konstatuje, že XXX-xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x.&xxxx;1) dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xx. xxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx A (od 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xx 31. prosince 2003) xxxxx xxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx č. 1, xx. xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xx 30.&xxxx;xxxxx 2006. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx. Komise se xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx posuzovány xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X
(466) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že XXX-xxxxxxx uzavřela xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004, xx. xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx ve xxxxxxx xx uvedeno, xx „xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx 2004“&xxxx;(125). |
(467) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky x&xxxx;xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 3. xxxxxx 2004, xxxxxxxx je tato xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2004. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx B by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx 2–3–X–X
(468) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxx dvě smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx službách (xxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;x.&xxxx;3) xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006, xx. xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X, k němuž xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006. Tyto xxxxx xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, xx. xx 1. května 2006 xx 30.&xxxx;xxxxx 2009. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx č. 2 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx u smlouvy x.&xxxx;3 a smlouvy X) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (95&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letiště Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se těchto xxxx letišť jsou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx placené xx marketingové xxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto marketingových xxxxxx. Totéž xxxxx xxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(469) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (s odstupem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (smlouva X) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx později. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx obě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a obě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřeny xx xxxxxx xxx (1. dubna 2006, xxxxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 2 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxxxx a smlouvy x.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx D na xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výhodě (xxx xxxxxxx 18). |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X
(470) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2007 xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx X, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Tento xxxxxxx ke smlouvě X&xxxx;xxx tedy xxxxxxx xxxx než rok xx samotné xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi XXX-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX je smlouva X, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx se irských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx E a F se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx spojů (Dublin x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx E by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx F
(471) |
Dne 21. září 2007 xxxxxxxx CCI-letiště xxxxxxx X, která xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xx samotné xxxxxxx C a stejně xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx uzavřen xx smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx smlouvou xxxxxxxxx xxxx XXX-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX je xxxxx xxxxxxx X, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx roky xx xxxxxxx X. Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx smlouva X&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx smluv X–X–X–X
(472) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx provozovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx xx letiště Xxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx X), Brusel-Charleroi (smlouvy X&xxxx;x&xxxx;X) a Dublin (xxxxxxx X). Tyto xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. od 1.&xxxx;xxxxx 2009 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2011. Kromě xxxx je obsah xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a cena x&xxxx;xxxxx marketingových služeb. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx X, xxxxxx jediným xxxxxx xx xxxxxxxx zvýšení – xxx malé – xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx H, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx dne. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx tyto čtyři xxxxxxx představují xxxxx xxxxxxxxx, a proto by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(473) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;5 byla xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2009 xx 30. dubna 2012. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx smlouva xx xxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (s možností, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx La Rochelle), xxxxxx xxxx soubor xxxxx X–X–X–X. Xxxxxx xxxx poznamenává, že xxxx xxxxxxxxx smlouvy x.&xxxx;5 se xxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx X–X–X–X&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx téměř x&xxxx;xxx měsíců později xxx tento soubor. Xxxxxx konstatuje, že xxxxxxx x.&xxxx;5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX. Xx skutečnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx povinna xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2009. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx x.&xxxx;5 by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx součástí souboru xxxxx G–H–I–J. |
— Soubor smluv 6–X
(474) |
Xxxxxx konstatuje, xx XXX-xxxxxxx uzavřela xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (smlouva x.&xxxx;6) xxx 1. února 2010, xx.&xxxx;xxxx než xxxxx xxxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2006. Smlouva x.&xxxx;6 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx (Spojené xxxxxxxxxx), Xxxxxx (Irsko), Xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx) a Oslo Xxxxx (Norsko) v období xx 28.&xxxx;xxxxxx 2010 xx 31.&xxxx;xxxxxx 2013. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx K upravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 28.&xxxx;xxxxxx 2010 do 31.&xxxx;xxxxxx 2013. S ohledem na xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x.&xxxx;6 a smlouva X&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxxx společně. |
(475) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;5, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx ačkoli xxxx stejně jako xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx počátkem xxxx 2010, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx smlouvou X. Xxxxxxx x.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spoje xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx marketingové xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX-xxxxxxx a společností Ryanair/AMS (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx téměř xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx K a týká se xxxxxxx Xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 6 xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 6–X. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X
(476) |
Xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2010 xxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxx L, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxx xxxx uzavřen xxxxx xxxxx xxxxxx xx samotné smlouvě X&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx smlouva xxxxxxxx xxxx XXX-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX (xxxxxxx č. 7) xxxx xxxxxxxx téměř xxxx xxxxxx po smlouvě X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx 7–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx N
(477) |
Komise xxxxxxxxxx, xx XXX-xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (smlouva x.&xxxx;7) xxx 28.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx M a N, xxxxx xxxx uzavřeny xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011. Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx x.&xxxx;7, která xxxxxxx žádné datum xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx smlouvě x.&xxxx;5 s datem xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxxx xxxxxxxx smluv M a N by xxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxxx 2013. Xxxxx toho xxxxxxx x.&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 17&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(478) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx společným xxxxx xxxxxxx x.&xxxx;7 a smlouvy X&xxxx;xx xxxx spoj, xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx začít xxxxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx do Xxxxx (Portugalsko). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xx kratší xxx u smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 7, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx XXX-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťovat xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx Porta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Rochelle. |
(479) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx č. 7 x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xx shodné xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na marketingové xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx Xxxx Rygge (xxxx xxxx xxxxxxxx o více xxx rok xxxxxxx). Xxxxx toho, jak xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazky. Xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx M a smlouvou č. 7, xx xxxxx xx xxx oddělit. |
(480) |
A konečně, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že následná xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx xxxx uzavřena dne 26.&xxxx;xxxxx 2012, tedy xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;7, smlouva X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx N (126). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx Komise domnívá, xx xxxxxxx č. 7 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx jednu xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxx posuzovány společně, xxxxxxx smlouva N by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX
(481) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluv xxx xxx považován xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx netvořily xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o letištních xxxxxxxx. Xxxxxxx 14 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX
|
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxx2
(482) |
Xxx xxx xxxx xxxxxxx ve 117. až 120. xxxx odůvodnění, CCI xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Jet2 xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008. Tato xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spoje Xx Xxxxxxxx – Xxxxx. Xxxx smlouvu je xxxxx třeba považovat xx jedno xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx společností Ryanair/AMS, xxxx Xxxxxx zkoumat x&xxxx;xxxxxx 7.1.1.3. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi srovnávací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx inkrementální xxxxxxxxxx
(483) |
Xxxxx pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx účtovaná xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ceně (xxxxxxxxxx analýza) xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx analýzy xx xxxx – tzn. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přispěje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(127) (xxxxxxx inkrementální xxxxxxxxxx). |
(484) |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xx se dopustila xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodu posouzení, xxxxxx xx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Judikatura xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx metodu xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx metoda xx xxxxxxxxx&xxxx;(128). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nadřazenosti a podřazenosti (129). |
(485) |
Pokud xxx o první xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx nejvhodnějším přístupem xxx posouzení xxxxx, xxxxx letiště xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(130). |
(486) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx této analýzy xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxx Francie, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx předložily své xxxxxxxxxx k uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
(487) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx nutno poznamenat, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průměrnou xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx trzích (xxxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxx xxxx ukázat xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zjistit xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tržních xxxxxxxxx. Xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Struktura xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx má xxxxx výrazně xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tyto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx ho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rámci, xxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(131). |
(488) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mimoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx letišti x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxx služby. Tyto xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxx. Zahrnují xxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpovědnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx spojů xxxx xxxxxxxxxxxx cestujících) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika po xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx obtížně xxxxxxxxxxx xx základě ceny xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx. |
(489) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx domnívá, že xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera (132), xxxxx xxxxxxxxx letištní xxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx s letištními xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Dochází x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v La Xxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012&xxxx;(133) s cílem xxxxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX obdržela xx xxxxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx. |
(490) |
Xxxxxxxxxx metoda xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx doloženo xxxx, u analyzovaných xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx). Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxx“, xx. různé xxxxxxxx xxxxxxxx, cenu pozemního xxxxxxxx a cenu marketingových xxxxxx, x&xxxx;xxxxx některé xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx obrátek xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx složitý xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xxxxx xxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx z pozemního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(491) |
Xxxxxxx vypracovaná xxxxxxxxxxx Oxera a předložená xxxxxxxxxxx Ryanair xxx 10.&xxxx;xxxxx 2015 (dodatek xx xxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx různých xxxxxxxxx. |
(492) |
Xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, že „xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx využívá x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx všech možných xxxxxxxxxxxxxxxxx a která se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Xxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx srovnávacích xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle“ (134). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(135) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 60 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx kritéria xxxx xxxxxxx letišti Xx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxxx (MST) xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxx Xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx xxxxxx letištích. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví, existence xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo XXX xxxxxxx xx xxxxxx nízkonákladových dopravců), xxxxx vzhledem k tomu, xx xxxxxx souvislost x&xxxx;xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxxx vzdálená, nejsou xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx srovnávací xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vybraného vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
(493) |
Xx xxxxxx, xx xxx společnost Xxxxxxx, xxx společnost Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx letišť xxxxxxxxxxxxx s letištěm Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx letištních xxxxxxxx (xxxxxxxx poplatky minus xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx s řadou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(494) |
Xxx xxxxx xxxx možno xx xxxxxxx platné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx „ceny“ x&xxxx;xxxxx různých xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu, rovnají xxxx přesahují „xxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxx k závěru, xx xxxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržní xxxxx, xxxxx xx se xxxxxxx, xx v okamžiku xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx letiště očekávat, xx xxxxxxxx inkrementální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx služby xx „xxxxx xxxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ztrátě (136). |
(495) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedenému Xxxxxx xxxxx, xx na xxxxx xxxxxx xx xxxxx uplatnit přístup xxxxxx xxxxxxxxxxxx v nových xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. analýzu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx zlepší xxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx ztráty) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(137), x&xxxx;xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx jiným leteckým xxxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx letišť. |
3) Možné xxxxxx, xxxxx xxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx zohlednit xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx
(496) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že pro xxxxxxx zásady xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posuzovány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 464. xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(138). Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx v 481. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx smlouvy o marketingových xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx o letištních xxxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx platnou xxxxxxxx o letištních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(497) |
Xxx xxxxxxx xxxxx z transakcí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by tento xxxxxxxxxxx subjekt v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx marketingových xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxxx obecné přínosy xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx xxx xxxxxxxxx letiště, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by zohlednil xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxx;(139). |
(498) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prokázán, není xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k tomu, xx xxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx spojů. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx velmi malý xxxxx xx míru xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx opatření v oblasti xxxxxx výnosů (přizpůsobení xxx xxxxxxxx) byla xxxxxxxx xxx, xxx xxxx dosaženo cílových xxxxxx míry xxxxxxxxxxx&xxxx;(140). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tak xxxxx společností Xxxxxxx xxxxxxxx. Zdá se xxxx, xx hlavní xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. |
(499) |
Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx hospodářství provozující xxxxxxx La Rochelle xxxxx XXX xxxx xxxxxxx očekávat a kvantifikovat xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyplývající z pozitivního xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a využívání xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxx xxxxxxx o letištních službách. |
(500) |
Společnost Xxxxxxx tuto hypotézu xxxxxxxxx ve xxx xxxxxx ze 17.&xxxx;xxxxx 2014. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako XXX, xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx podněcují růst xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx používají, x&xxxx;xx bez xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o letištních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx provozování stanovenou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx jsou marketingové xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx vyvolají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx letiště x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(501) |
X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by XXX xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, xxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx spíše kvantifikovala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo xx z časového hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojů. Xxxxxxx x&xxxx;xxx CCI xxxxx xxxxxxxxx metodu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx případnou xxxxxxx, xxx by případný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx těmto důsledkům x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx služby zakoupené xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX byly xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách. |
(502) |
Tento xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx smlouvy uzavřené xx společnostmi Xxxxxxx x&xxxx;XXX, platí xx xxxxxxxx xxxxxx i pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2. |
(503) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx povahu těchto xxxxxx, xxxxxxx se, xx xx také xxxxx nejistá. Lze xx představit, xx xxxxxxxxx města Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx koupi xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx k této xxxxxxx měly přístup, xxxx krátce poté. Xx xxxxxx málo xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx shlédnutou při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair mohla xxxxxxxx a ovlivnit jejich xxxxx letenek po xxxxxxxx xxxxxxxx týdnů. Xxxxxxxx kampaň xx xxxxxx účinek xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx hojně xxxxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx panelech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vyvolat takový xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx akce xxxxxxx xx některé xxxxxxx pouze na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx propagační xxxxxxx. Xx xxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. |
(504) |
Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které by xxxx xxxxxxxxxx vyvrátily. Xxxx konstatování xxxx xxxxxxx posilují xxx xxxxxxxxxxx. |
(505) |
Xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX se xxxxxx především domovské xxxxxxx internetových stránek xxxxxxxxxxx Ryanair. Tyto xxxxxx spočívaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxxxx CCI, x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxx:
|
(506) |
Xxx povaha xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx propagační xxxxxxxx), xxx jejich xxxxxx xxxx trvání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx po xxxx xxxx xxx byl xxxxxxxxxxx propagován xxxxx xxxx do Xxxxx), xx po skončení xxxxxx xxxxxxxx značně xxxxxxx jejich účinek, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v žádných xxxxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, xx nepravděpodobné, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohly zanechat x&xxxx;xxxxxx xxxx, které xx xxxx vystaveny, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
(507) |
Xx xxxxx, další marketingové xxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xx týkaly xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxx poslední xxx propagace se xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xx vystavoval xxxxxxx působení reklamy. Xxxxx xxx dále x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx destinaci Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx věnována xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx nepravděpodobné, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazené xx xxxx xxxxxxx zanechaly x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx přístup k této xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xx většině xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx o služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxx xxxx destinaci. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx může xxxxx jen obtížně xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx neznají xxxx o ni neprojevují xxxxx zájem. |
(508) |
V tomto xxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Ryanair, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx soukromými neletištními xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx turistické činnosti) x&xxxx;xxxxxxxxxxx AMS, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx cestující xxxx xxxxxxxx xxxx pravděpodobní xxxxxxxxx xx přesně xxxxxxxxxx xxxxxx letiště xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dostupných letů xxx.), x&xxxx;xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx cílovém xxxxxxx. Hodnota xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx tedy založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx cílové xxxxxxx xxx vybrali, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxx cílové letiště, xxx je motivovala x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností AMS xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stran, xxxxx mají xxxxx x&xxxx;xxxxxx služeb xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx regionální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx neplatí xxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu cestujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx v 501. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, již xxxx potenciální xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx. Xxx XXX xx xxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxx nízký, xxxx dokonce xxxxx. |
(509) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxx během xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx žádný či xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx období xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx spojů. |
(510) |
Ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dne 17. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014 xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spoje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a dobu xxxxxxxxxxx těchto xxxxx, xxx ji stanoví xxxxxxx o marketingových x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx značně xxxxxxx a nelze xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
(511) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. ledna 2014 xxxxx, xx „jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zisky xx uplynutí stanovené xxxxxxxxx xxxxxxx o letištních xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(141). Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxxxxxxxxxx dopadů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx „peněžních toků“ x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“. |
(512) |
Xxxxxx „peněžních xxxx“ xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xx xxxxx budoucích příjmů, xxxxx vzniknou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a ze smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx souvisejících xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxx díky marketingovým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(513) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obtíží xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a tím xxxxxxx nedostatečnou spolehlivost xxxxxxxx, ke kterým xxxx xxxx metoda xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na peněžních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Přístup xxxxxxxx xx kapitalizaci xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx přičitatelný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podíl xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příjmy xxxxxxx (xxx. investice xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(142). Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx „xxx xxxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx AMS. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kampani společnosti XXX“&xxxx;(143). |
(514) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 31. ledna 2014, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tocích. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o letištních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx „xxxxxxx hodnoty“, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx očekávaných xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o letištních službách. Xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx očekávaného během xxxxxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zisku xx budoucnosti na xxxx rovnající xx xxxxx trvání smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tento xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxx v Evropě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, který má xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx letiště xx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2014, x&xxxx;xx bez xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx „… zahrnují xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, síťové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(144). Kromě xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx diskontní sazbu, xxxxx xxxxxx kapitálové xxxxxxx. |
(515) |
Xxxxxx xxxxxxxx 30% xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx povahy. Xx xxxxxxx xxxx míry xx xxxx 30&xxxx;% xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, o kterých xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx externality x&xxxx;xxxxxxxxxx cestující) x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx prodlužovat xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. A konečně, x&xxxx;xxxxx xx neodvolává xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxxx, xx jaké xxxx xx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(516) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xx prodloužily xx budoucna x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx relevanci xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx. |
(517) |
X&xxxx;„xxxxxxx hodnoty“ xxxxxxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxxx. |
(518) |
Xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 proto xxxxxxxxx, xx postup xxxxxxxx xx „peněžních xxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(519) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podklady, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx srovnatelných x&xxxx;xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 17. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014 vůbec xxxxxxxxxxx, a nevyslovila xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
(520) |
Xxx xx uvedeno výše, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud nejsou xxxx xxxxx xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx nepravděpodobné, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nadále pozitivní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx letiště xxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx společnost přeje xxxxxxxxxx v provozování určitého xxxxx xxxx xxx xx dobu, ke xxxxx xx xxxxxxxx xxx provozovat ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx nízkonákladové letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dynamicky. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx pro XXX Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxxxx&xxxx;15&xxxx;% xx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(145). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx transakce zkoumané x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vyšetřovacím xxxxxx, xx proto xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nepočítal s vůlí xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodloužit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spoje xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(521) |
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx vypočítaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxxx xx dne 31. ledna 2014 xx pozitivní (x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u těchto xxxxx xxxxx posledního xxxx xxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx spočívá v tom, xx xx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxx promítne xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxx xxxxxxx dva xxxxxxx. Xxxxx faktor xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx očekávaný xxxx provozu. Druhým xxxxxxxx je xxxxxx 30&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a tak xxxxxx xxxxxxx podobné xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xx záporná také xxxxxxx hodnota, což xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx podobných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplynula, povede xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(522) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2014 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se bez xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx: „[…] xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx čisté xxxxxxxxxxxxx zisky xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětného xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(146). Jak xxxx xxx xxxxxxxx xxxx v 580. až 642. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx tento xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rok, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx celkově x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx smluv nebyla xxxxx či spíše xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty by xxxxx nezpochybnilo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(523) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ze xxx 26.&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx společnosti Ryanair xxxxx uzavření původní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx po xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Ryanair nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x&xxxx;xx v důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xx xxx analýze xxxxxxxxxxxx xxxxx síťové xxxxxxxxxxx. |
(524) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách a který xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxx smlouvu xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřít, xx xxx dvojího xxxxx: x) xx xxxxx xxxxxx perspektiva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovat xxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx uzavření xxxx xxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách, x&xxxx;xx) xx xxxxx xxxxxx xxxxx okrajový xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx považovány xx xxxxxx nejisté, xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx kvantifikovanému zohlednění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx XXX zohlednila. |
4) Jaký xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxx uzavření smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách?
(525) |
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx časový xxxxx svého posouzení xxxx plnění předmětných xxxxx. Xxxxxx jinými xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a příjmy xxxxx období xxxxxx xxxxx. |
(526) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx nejeví jako xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uzavírání xxxxx nepočítal s jejich xxxxxxxxx, protože, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;520. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxx xxxx Ryanair x&xxxx;Xxx2, xxxx velmi xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spojů xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. |
(527) |
Xxxxx xxxx u některých xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx skutečného plnění xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě bylo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx datum xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx datum podpisu xxxxxxxxx skutečnému xxxx xxxxxxxx&xxxx;(147). |
(528) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx z plánované xxxx trvání xxxxxxx, xxxxxxx předčasné ukončení xxxxx xxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx založil xx povinnostech, xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxx uzavření smlouvy x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(529) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xxxxx xxx o provoz, příjmy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx postupně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
(530) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u každé smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvy o letištních xxxxxxxx (ať xx xx xxxx smlouva xxxxxxxx souboru xxxxx xxxxxxxxx v tabulce, nebo xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(148)) x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v tržním hospodářství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx místo CCI. Xx tímto xxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv xx celé xxxxxx xxxxxx plnění, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uzavření xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx:
|
(531) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx odpovídají rozdílu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx a které xx x&xxxx;xxxxxxx potřeby nutno xxxxxxxxxxxx koeficientem xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálu pro xxxxxxx xxxxxxx. Pozitivní xxxxx aktualizovaná hodnota x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxx o existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(532) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, podle xxxxx xx cena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx „xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxx. Hypotetický xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx ochoten xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx nižší xxxx xxxxxxxxx xx „tržní xxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx služeb xx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojů by xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inkrementální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hodnotě. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zaplatit „xxxxx xxxx“, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(533) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise Xxxxxxx, xxx předložila xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX, které xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. V odpovědi xx tuto xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx La Rochelle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx každé xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx2 (s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách pro xxxxxxx xxxxx uzavřených x&xxxx;xxxxxx dvěma leteckými xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx, xxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů
(534) |
Francie zpětně xxxxxxxxxxxxxx podnikatelské xxxxx xxxxxx „základního scénáře“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o provozu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na cestujícího, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx trvání smluv. Xx účelem xxxxxxx xxxxx současné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx: Xxxxxxx&xxxx;15 Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
(535) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx obecně za xxxxxxxxx, xxxxx předpoklady Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx realistické. Xx xxxx, Xxxxxxx xx xxxxxxxxx metodických xxxx, které xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxx (xxxx. podhodnocení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmů). Xx druhé, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rekonstrukcím xxxxxxxxxx Francií, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(536) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k vlastní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady a příjmy xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ante. |
(537) |
Komise xxxxxx provedla analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx současné xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx některých xxxxxxxxxxx. Xx tímto účelem Xxxxxx záměrně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nerealistické, neboť xxxxxx xxxxxxx v jejím xxxxxxxxx scénáři (scénář, xxxxx již k letecké xxxxxxxxxxx zaujímá příznivý xxxxxxx). Pravděpodobnost, xx xxxx předpoklady xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx letiště, které xx xx vyžádaly, xx xxxxx nízká (xxx 575. xx 578. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx) xx „neobezřetným xxxxxxxx“ (xxx 574. xx 578. xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nereálný x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx než xx xxxxxxxx. |
(538) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezi Xxxxxxx a Komisí (zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výdajů) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx souborů xxxxx. Různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx významný xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx týkající xx xxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx kladná. |
1) Inkrementální xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (smlouvy se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a AMS)
(539) |
Analýza xxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), jak xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxx XXX mohl xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2006 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2 a č. 3) xx xxxxx o stanovení xxxxx xxxxxxxxxxx, u kterých xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx mohl x&xxxx;xxxx 2006 očekávat, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xx Rochelle – Xxxxxx Stansted xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(540) |
Xxxxxxxx inkrementálního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxx x&xxxx;xxxxxx četnosti, xxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o letištních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a počtu xxxxxxx xx xxx, xxxxx z toho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxx spočívající x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jiné smlouvy xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
(541) |
X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx smlouva X), xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vytvořený xx xxxxxx podpisu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(542) |
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, které XXX xxxxxxx k rekonstrukci svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, zejména u některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu. V jednom xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxxx xxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxx. Xxxx opravy xxxxx xxxxxxxx popsány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14). |
(543) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx dopravy je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx) toto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(544) |
Xx druhé, x&xxxx;xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxx) vycházela Xxxxxxx xxx rekonstrukci z provozu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Lze pochybovat x&xxxx;xxx, xx by xxxxxxxxx subjekt vynaložil xxxxxxx na marketingové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx doba xxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxx na žádné xxxxxxxxxx studii xxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;525. až 529. bodě xxxxxxxxxx. |
(545) |
Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx 737-800 (189 xxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx 737-300 (148 míst) xxxx BAe 146-300 (110 xxxx). |
(546) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx mění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dvou letech (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 80&xxxx;% xxx xxxx 2003 x&xxxx;2004, xxx xx xxxxxxx XXX). Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z přístupu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx využívá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxx 2005 xxxxxx xx základ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx zohlednit případný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx využívajících tyto xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2003–2013 klesla xxxx obsazenosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx obsluhujících xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;81&xxxx;% na 70&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx optimističtějších xxxxxxxxxxx (75&xxxx;% xx 85&xxxx;%). Xxxxxxx&xxxx;16 Xxxx obsazenosti xxxxxxx
|
(547) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhledový xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;XXX)
(548) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, která xx předmětem xxxx xxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx. |
(549) |
Xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se Xxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx zohlednit jak xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností, xxx xxxxxx z činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
(550) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx z leteckých činností, xxxxxxxx se z výnosu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx:
|
(551) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx o regulované poplatky xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx platí xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxx xx přistání x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx zveřejněných xxxxxxxx, xxxxx platily x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx valorizace ve xxxx 2 % xx xxx, protože xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepočítá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx konzultacích xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx, x&xxxx;xxxx míru xxxxxxx xx xxxxxx 2 %, xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ECB xxx xxxxxxxx&xxxx;(151). |
(552) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxxx. Xx letišti Xx Xxxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxx odbavení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx se xxxx pouze xxxxxxx, xxxxx společnost Atlantica xxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx“). |
(553) |
Xxxxxxxx za parkování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vybavení ze xxxxxx letadel, s výjimkou xxxxxxxx infrastruktury. Xxxxx xxxxxx na délce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letadla. Xxxxxxxxxxxxx plány vypracované xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxx2 xxxx teoreticky xxxxxxxxxx s úhradou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dvě xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(554) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stanoven x&xxxx;xxxxxxxxx zveřejněném xxxxxxxx xx xxxxx pohyb xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxx viditelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx vypracované za xxxxxx xxxxxxxxx ziskovosti xxxxx uzavřených se xxxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;Xxx2 xxxx xxxxxxxxxx s žádným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxx. |
(555) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx v úvahu také xxxxxxxx xx asistenci xxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxx každého xxxxxxxxxxxx cestujícího (xx xxxxxx 2008 činí 0,50&xxxx;XXX xx cestujícího). |
(556) |
Pro xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v tržním hospodářství xxxxxxxx xx každé xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx počtu obrátek (x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xx xxxxxxxx pohyblivostí), xxx xx stanovila xxxxx smlouva, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx částkou xxxxxxx poplatku. |
— Příjmy z jiných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(557) |
Xxxxxxx Xx Rochelle vyhodnotilo xxxxxxxxxxxxx xxxxx z činností xxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxx, restaurací x&xxxx;xxxxxxx podniků nacházejících xx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x&xxxx;xxxxxxxx. Jedná xx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(558) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx určil inkrementální xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxxx nejlepšímu xxxxxxx xxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx. V konkrétním xxxxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2003 xx 2013, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx parkovišť, restaurací x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx např. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx uváděnými xx xxxxxxx), a tím xxxxxx omezit perspektivu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo leteckou xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku, vynásobené „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx odráží očekávanou xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx koeficient xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letech xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx letiště důvodně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx (x&xxxx;xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roce): Tabulka 17 Průměrná marže x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx
|
(559) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx období (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006, restaurace x&xxxx;xxxx 2008, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z činností xxxx xxxxxxxx dopravu, xx tento xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;[15–20]&xxxx;% xxxxx xxx marže předložené XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx je dokonce xxxxx než ta, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx studii xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2015&xxxx;(152), xxxxx xxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx 29 letišť vede xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;12,0&xxxx;% – 13,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(560) |
Xxxxxx xx xxxxxx toho xxxxxx, xx subjekt x&xxxx;xxxxxx hospodářství xx x&xxxx;xxxxxxx času promítl xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx roku, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, s cílem xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazbu 2&xxxx;% xxxxx&xxxx;(153). |
(561) |
X&xxxx;xxxxxx případě xx Komise rozhodla xxxxxx předpoklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx předpoklady xxxxxxx La Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxx v oblasti parkování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2003–2013. |
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX)
(562) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx u každé xxxxxxxxx (zahrnující xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách) xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v tržním hospodářství xxxxxxxxxx letiště místo XXX, xxxxxxx xx xxxxxx kategorií:
|
(563) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx na smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Francie xxxxxxxxx xxxxxxxxx z nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány (xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxxx xx La Rochelle) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výdajů XXX-xxxxxxx. |
(564) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;294. xx 302. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX-xxxxxxx zaplatila xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx místních xxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx XXX-xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko x&xxxx;xxxxxxx řízení. |
(565) |
Dále xx xxxxx připomenout, xx xxx určení, xxx xxxxxxx uzavřené xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Jet2 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx společností, je xxxxx xxxxxxxx chování xxxxxxx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx letiště, xxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxx. V bodě 63 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx s určitou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, „[xxxxxxx] xxxx xxxxxxxx, xx … xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx…“. |
(566) |
Xxxxxx z roku 2014 xxxxxx uvádějí, xx „xxx xxxxxxxxx, xxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx slev, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(154) x&xxxx;xxxxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi veřejnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vznikají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(155). |
(567) |
X&xxxx;xxxxxxx, pokud by xxxx možné vyloučit xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx, xx xxxxxx&xxxx;107 SFEU xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda podnik xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(156). |
(568) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx jakákoli veřejná xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx (x&xxxx;xxxx xxxx specifická pro xxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxx smluv) xxxxxx xxx odečtena od xxxxxxx xx uvedení xx trh v analýze xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx vychází xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxx xxxxxxxxx s uzavřením xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o marketingových xxxxxxxx. |
(569) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smlouvách xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx události, x&xxxx;xxxx xxxxx xx uzavření xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx stanoveny na xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. |
(570) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx Xx Xxxxxxxx nutno xxxxxxxxxx k žádným investicím x&xxxx;xxxxxxxx jednotlivých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neukazuje, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx muset x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx, přistoupit k určitým xxxxxxxxxx, xxxxxx v této xxxxxxx zohledněny žádné xxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxx. |
(571) |
Xxx xxxxx inkrementálních provozních xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 55&xxxx;000&xxxx;XXX ročně (xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx přepravy xxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx náklady 0,27 EUR xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto odhadu. Xxxxx toho xxxxx xxxxx neodráží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle: xxxxxxx xx xxxxx 0,27&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx odhadů, xxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxx&xxxx;(157) xxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxx formální vyšetřovací xxxxxx&xxxx;(158), ale x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx letiště Xx Xxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx dané xxxxxx v průměru 3,83&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx. |
(572) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozní náklady, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx zisků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxx 1 Náklady xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ![]() Xxxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx. |
(573) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozních xxxxxxx xxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx. Xxxx analýza xx xxxx poněkud xxxxxxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx (xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx) i nadále xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx ročních údajů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Francií, xxxx 3,83&xxxx;XXX na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 2001–2011). Komise xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 2&xxxx;% (xxxxxxx xxxx xxxxx 2006, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 x&xxxx;xxxxxx xx roce 2006)&xxxx;(162). |
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx
(574) |
Xxx rekonstrukci xxxxxxxxxxxxxxx plánů pro xxxxx soubor xxxxx Xxxxxx systematicky prováděla xxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx spolehlivost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx změnila xxxxxxxxxxx xxxxx parametry tak, xxx (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxx xxxxx (což xxxxx k příliš optimistickému xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a letecké xxxxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxx): počet obrátek xx xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx z činností mimo xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx dopravu. |
(575) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx obrátek za xxx, který bude xxxxxxxx u každého souboru xxxxx uvedených v tabulce 14, Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx jaký xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx analyzovaných xxxxx. Tento cíl xxx stanoven svévolně x&xxxx;xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx letiště xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(576) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx použila xxxx obsazenosti xxxxxxx 85&xxxx;%, která xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zjištěna, ale xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obezřetný xxxxxxx xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxx xxxxxxxxxxx nezvyšoval, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx spojů. |
(577) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx svém alternativním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 20 % xxxxxx základnímu xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx výpočtu xxxxxxx x&xxxx;557. až 561. xxxx xxxxxxxxxx a který xxx vychází z příznivějších xxxxxxxxxxx, než jaké xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx v základním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx založeno na xxxxxxx xxxxxxxx perspektivách. |
(578) |
U inkrementálních xxxxxxxxxx xxxxxxx použila Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% ve xxxxxxxx xx základním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v 533. x&xxxx;534. xxxx xxxxxxxxxx. |
(579) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx parametrů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxx xx „neobezřetný xxxxxx“. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx souborů xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX
(580) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o letištních xxxxxxxx). Xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx smlouvy jsou xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o marketingových službách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx analýzu xxx každý xxxxxx xxxxx. |
(581) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14) xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a „neobezřetném“ xxxxxxx (x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oddílech) xxxx xxxxxxx v následující xxxxxxx: Xxxxxxx 18 Xxxxx současná xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair/AMS
|
(582) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx popsány xxxxxxxxxx specifické xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx nejprve xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxx souvislosti xxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xx dopustila chyb, xxxxx xxxx společné xxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxx), xxxxxxx xxxxx xxx x:
|
(583) |
Xxx však již xxxx xxxxxxx x&xxxx;535. x&xxxx;536. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chyb xxxx xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxxx plánu poznamenány xxxxxxx specifickými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise předloží xxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;574. xxxx xxxxxxxxxx. |
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx 1–X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx smlouvu A ze xxxxxx Francie
(584) |
Francie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy A na xxxxxxx parametrů smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1. |
(585) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx provedeným Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx 7.2.1.5 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X&xxxx;xxxxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(586) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podnikatelském xxxxx xxx smlouvu X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 350. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx pevný xxxxxxx xxx provozovat 340 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(587) |
Xxxxxxx xxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx s platbou za xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx podpisu xxxxxxx (xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2003 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2003). |
(588) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx 1–A provedená Xxxxxx
(589) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx smluv 1–X. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se vztahují xx všechny xxxxxxx&xxxx;(168), xxxxxxxxxxx konkrétní parametry:
|
(590) |
Xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rekonstrukce podnikatelského xxxxx xxx soubor xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx současná hodnota xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
(591) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;574. xx 579. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx citlivosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx vysvětleno, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx čtyři xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posuzovaných xxxxx: xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 85 %, xxxxx z činností mimo xxxxxxxx dopravu xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx snížené x&xxxx;50&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx byl zvýšen xxxxx obrátek xx xxx. Xxx tento xxxxxxxx parametr, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx, xxxxxxx Komise xxx xxxxxxx A hypotetický xxxxxx (xxxxx Francie xxxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxx byla smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxx za odraz xxxxxxxxxxxxx pozic xxxxxxxxxx xxxxxx CCI a společnosti Xxxxxxx ke xxx 1.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx situaci se xxxxx xxxxxxx xx xxx odhaduje na 288, xxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx x&xxxx;1. prosinci 2003 xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx současná xxxxxxx xxxxxxx smluv 1–X&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx Francie
(592) |
Francie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy X&xxxx;xx xxxxxxx parametrů xxxxxxx o letištních xxxxxxxx x.&xxxx;1. |
(593) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx společné xxxx xxxxxxxxxxxxx provedeným Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;539. až 579. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(594) |
Xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx obezřetný správce xxxxxxx xxxxxxx, v níž xx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxx méně xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;(170). Xxxxxxx cílem xxxxxxxxxxx správce xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Zvýšení xxxxxxx xxxx xxxx zárukou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx správce xx xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx marketingových xxxxxx. Xxx xxxxx pochybovat x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx zobrazených odkazů, xxxx zobrazení xx xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemůže xxxxxxx letiště posoudit. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(595) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx v úvahu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxx xx 340 xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx obrátek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitý xxx xxxxxxxxxxxx. |
(596) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu X, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nelze xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx B ze xxxxxx Xxxxxxx
(597) |
Xxxxxx zrekonstruovala xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx X. Xx xxxxx xxxxxx přijala Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(171), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(598) |
Xxx xx xxxxxx z výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxx smluv X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, čistá xxxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
(599) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2.1.5 xxxx. x) xxxx 5, Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xx rozumné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem, jak xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx měnila xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxxx posuzovaných xxxxx: xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 85 %, xxxxx z činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 50 % x&xxxx;xxxxxxx xxx zvýšen xxxxx obrátek za xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, upravený xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx B hypotetický scénář (xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx letištního xxxxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dni 1.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2004. V této xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxxx 340. V tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx současná hodnota xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx 2–3–X–X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxx Francie
(600) |
Francie xxxxxxx samostatné xxxxxxxxxxxx xxx smlouvy X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parametrů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;x.&xxxx;3. Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;468. a 469. xxxx xxxxxxxxxx, soubor smluv 2–3–X–X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx tvoří xxxxxx opatření. Navíc xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2.1.5 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx metodický problém. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;%, xxxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ekonomickém zdůvodnění. Xxxxxxxxx investor by xxxxxx xxxxxx odhadu xxxxxxxxx provozních xxxxxxx. Xxxxxxx odhadla počet xxxxxxx za rok xx 340 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xx 156 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx D za xxxx 2007 x&xxxx;2008, xxx xxxxxxx xx xxx 2006 tento xxxxx upravila pro xxxx xxxxxxxx xx 104, xx xxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx provozovat xxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxx 30.&xxxx;xxxxx 2009 (xxx 92. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx rekonstrukci xxxxxxxxxxxxxxx plánů xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X, xxx xx xxxxxxxxxx Francie, xxxxx xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2-3-X-X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx
(601) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxx xxxxxx xxxxx 2–3–X–X. Za tímto xxxxxx přijala Komise xxxxx xxxxxxxxxx parametrů, xxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(602) |
Xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2–3–X–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, čistá současná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vypočítala xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 2–C a 3–D za použití xxxxxxxx pozměněných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx 2–3–C–D v základním scénáři, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx záporná. |
(603) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–A považovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyzkoušet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rekonstrukce. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–A, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu, xxxxxxx citlivosti zachovává 340 obrátek xxxxx xxx xxxxxxx C a 160 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx hodnota xxx xxxxxx xxxxx 2–3–C–D a pro xxxxxxx 2–X&xxxx;x&xxxx;3–X&xxxx;xxxxx záporná. |
1) Smlouva X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxx
(604) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnikatelský xxxx xxx xxxxxxx E na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;4 a zjistila, xx xxxxxxx by xxxxx vést xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rok (50). Tento údaj xxxx nedoložila. |
(605) |
Smlouva X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxx, xx xxx xxx 2007 xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX zobrazován xx xxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a to x&xxxx;212 xx 45 xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z […] XXX xx […] XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2006 a 2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxx xxxxxx nedosahoval 45&xxxx;000, xxx xxxxxxxxx se xxxxx 20&xxxx;000 cestujících xxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx E v červnu 2007 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx 2007, xxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXX – xx dubna xx xxxxx a od xxxxxxxxx xx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx zjištěné xxxxxx provozu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx očekávaný xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 20 000 cestujících xxxxx, jak xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx téže xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx objemu 45&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxxx provozu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;(xx xxxxxxxx částky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx […] XXX xx xxxxxx červen xx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx) a podpis xxxxxxx E, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx přibližně 20&xxxx;000&xxxx;(172). |
(606) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X, xxx ji xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx E ze xxxxxx Xxxxxx
(607) |
Xxxxxx zrekonstruovala xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx X. Xx xxxxx xxxxxx přijala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx objemů xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;2007, xx. xxxxxxxxx 20 000 xxxxxxxxxxx (xxxx 70 obrátek x&xxxx;xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxx). |
(608) |
Xxx xx patrné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, čistá xxxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxx. |
(609) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souborů xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základního scénáře xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx zopakovala xxxxx parametrů použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;(xxxxx, xxxxx byly nepřiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obrátek za xxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxx X:
|
(610) |
X&xxxx;xxxxx alternativním xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rekonstruované xxxxxxx X&xxxx;xxxxx záporná. |
1) Smlouva X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx xxx smlouvu F ze xxxxxx Xxxxxxx
(611) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx společné všem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Francií x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy:
|
(612) |
Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu X, xxx xx předložila Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu pro xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxx
(613) |
Xxxxxx zrekonstruovala xxxxxxxxxxxxx xxxx pro smlouvu X. Xx xxxxx xxxxxx přijala kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, i zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx nebudou prováděny xxxxx další xxxxxxx. Xxxxx obezřetný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nárůst xxxxxxx realizovaného xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této pozměněné xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;611. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxx o odpovídajícím xxxxxxxxx xxxx neformálním xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhem xxxxxxxxxxxxxx služeb, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a očekávaným xxxxxxxx provozu. |
(614) |
Jak xx xxxxxx z výsledku rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx. |
(615) |
Xxxxxx xxxx u ostatních xxxxxxx xxxxx považovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X, s výjimkou xxxxxxx počtu xxxxxxx xx rok. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx parametru, individuálně xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx:
|
(616) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx čistá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx záporná. |
1) Soubor xxxxx X–X–X–X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx smluv X–X–X–X&xxxx;xx strany Francie
(617) |
Francie xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X, X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxx službách č. 4 x&xxxx;x.&xxxx;5. Xxxxxxx odhadla xxxxx obrátek xx 200 ročně u smlouvy X, 35 ročně x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 60 xxxxx u smlouvy X, 70 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;35 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx a poté 60 ročně x&xxxx;xxxxxxx X. Xxx xx xxxx uvedeno v 472. x&xxxx;473. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx X, X, I a J ve skutečnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X, X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx metodické problémy:
|
(618) |
Xxxxxx proto xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx X, X, X&xxxx;x&xxxx;X, xxx ji předložila Xxxxxxx, xxxxx přijmout. |
— Rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx smluv X–X–X–X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx
(619) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikatelský xxxx pro soubor xxxxx G–H–I–J. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(620) |
Xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx smluv G–H–I–J v tabulce 18, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vypočítala xxxxxx současnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx G, H, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx X–X–X–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(621) |
Xxxxxx xxxx u souboru xxxxx 1–X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rok. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rekonstrukci podnikatelského xxxxx, Xxxxxx předpokládala, xx xxx xxxxxx xx smluv G, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 619. bodu xxxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxx xxxx temporis xxxxxxx z důvodu pozdního xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, i když xx xxxxxxx uzavřena se xxxxxxx platností, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx celý xxx), tj. 200 xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx X, 40 xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx roce 2009 x&xxxx;xxxx 60 xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;70 za xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx X. |
(622) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx J by x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správce mohl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx příspěvků na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X, X&xxxx;x&xxxx;X. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx smlouvách X, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX xxxxxxxxx závazku xxxxxxx xx xxxx 79 000 xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxxx xx marketingové služby xx xxxx […] XXX (podle xxxxxxx X) xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 79&xxxx;000*([…]/[…]) = 2&xxxx;983 xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 10 xxxxxxx xx xxx&xxxx;(175). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mohl xxxxxxxx 320 xxxxxxx xx rok v roce 2009, 340 xxxxxxx xx xxx 2010 x&xxxx;340 xxxxxxx za xxx 2011 xxx xxxxxx smluv X–X–X–X. |
(623) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx scénáři je xxxxx současná xxxxxxx xxx soubor xxxxx X–X–X–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx X, H, X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx smluv 6–X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx K ze xxxxxx Xxxxxxx
(624) |
Xxxxxxx navrhla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluv 6–X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na 370 x&xxxx;xxxx 2010, v letech 2011 x&xxxx;2012 xxx xx 400 ročně. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rekonstrukcím xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx xxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx soubor xxxxx 6–X&xxxx;xxxxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(625) |
Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx rekonstrukci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 6–X, jak xx xxxxxxxxxx Francie, xxxxx xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 6–K provedená Xxxxxx
(626) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx soubor smluv 6–X. Xx xxxxx xxxxxx přijala Komise xxxxx opravených xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(627) |
Jak xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx soubor smluv 6–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, čistá xxxxxxxx hodnota je xxxxxxx. |
(628) |
Xxxxxx xxxx u ostatních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx rozumné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X–X, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx počtu obrátek xx xxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx parametru, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a to 370 x&xxxx;xxxx 2010 x&xxxx;xxxx 400 xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;2012. X&xxxx;xxxxx alternativním xxxxxxx xx čistá současná xxxxxxx rekonstruovaného xxxxxxx xxxxx 6–K stále xxxxxxx. |
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu X&xxxx;xx xxxxxx Francie
(629) |
Francie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;6. Xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxx xx 40 ročně. Xxxxx xxxxxxxxxxx chyb, xxxxx jsou společné xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx L další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(630) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx X, xxx xx předložila Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx L ze xxxxxx Xxxxxx
(631) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikatelský xxxx xxx xxxxxxx X. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx opravených parametrů, xxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx investor xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx pozměněné xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx je uvedena x&xxxx;110. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o odpovídajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ani x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšením xxxxxxx. Xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(632) |
Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro smlouvu X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, čistá xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx. |
(633) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souborů xxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rekonstrukce. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u souboru xxxxx 1–X, s výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx. U tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, upraveného xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, vzala Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx X, že:
|
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx 7–X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx M ze xxxxxx Xxxxxxx
(634) |
Xxxxxxx navrhla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;7. Francie odhaduje xxxxx xxxxxxx na 70 x&xxxx;xxxx 2011, 80 x&xxxx;xxxx 2012 x&xxxx;85 x&xxxx;xxxx 2013. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx provedeným Xxxxxxx a které xxxx xxxxxxx xxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx podnikatelského plánu xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy:
|
(635) |
Xxxxxx proto xxxxxxxxxx, že rekonstrukci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X, jak xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx soubor xxxxx 7–X&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx
(636) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikatelský xxxx xxx xxxxxx xxxxx 7–X. Za xxxxx xxxxxx přijala Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(637) |
Jak xx patrné z výsledku xxxxxxxxxxxx podnikatelského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 7–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 18, xxxxx xxxxxxxx hodnota tohoto xxxxxxx smluv xx xxxxxxx. Xxxxxx z opatrnosti xxxxxxxxxx xxxxxx současnou xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx 7–X–X&xxxx;(xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx soubor xxxxx 7–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx scénáři, x&xxxx;xx xxxx rovněž xxxxxxx. |
(638) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem vyzkoušet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx parametrů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluv 1–A, x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení počtu xxxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxxx posledního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx při xxx analýze citlivosti xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Francie, 70 a 80 xxxxxxx xxxxx xxx dva xxxx smlouvy M (oproti 60 x&xxxx;60 v základním xxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7–X&xxxx;xxxxx záporná (177). |
1) Smlouva X
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx Francie
(639) |
Francie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnikatelský plán xxx xxxxxxx N na xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 6. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Francií x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, vykazuje rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy:
|
(640) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx X, xxx xx předložila Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu X&xxxx;xx xxxxxx Komise
(641) |
Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx X. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(642) |
V tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx N stále záporná |
1) Smlouvy x.&xxxx;4 a č. 5
(643) |
Smlouvy č. 4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xxxx samostatné xxxxxxx o letištních službách, xxxxx xxxxxx spojeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX. |
(644) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se společností Xxxxxxx (včetně xxxxx x.&xxxx;4 a č. 5) odpovídají xxxxx uplatňovaným xx xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sazebníku xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxx2 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(645) |
Xxx je xxxxxxx xx 117. x&xxxx;119. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxx2 obsahuje xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ustanovení o cenách xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx uzavřené mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxxx vztahuje x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx CCI x&xxxx;xxxxxxxxxxx Jet2, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v 646. xx 653. bodě xxxxxxxxxx. |
(646) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimo leteckou xxxxxxx, xx xxxxxx xx smluv se xxxxxxxxxxxx Ryanair a AMS xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z průměrných příjmů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx:
|
(647) |
Xxxxx xxx o provozní xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx odhad xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx na zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pevných částek, xx které xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;%. Francie tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx vypočtené xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx 0,37–0,38 EUR xx tři xxxx, xxx xx o něco xxxx xxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx společnostmi Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx (0,27 EUR) jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx použité xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Jet2 xxxxxx značně xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx 571. x&xxxx;573. bod xxxxxxxxxx). |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 ze xxxxxx Xxxxxxx
(648) |
Xxxxxxx navrhla xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008. Xxxxx xxxxxxxxxxx chyb, xxxxx xxxx společné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX (x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společností Xxx2 xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxx v 582. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy:
|
(649) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx ze 4. července 2008, xxx ji xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nelze xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xx xxxxxx Xxxxxxx
(650) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx opravených parametrů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx:
|
(651) |
Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvu xx 4. července 2008 x&xxxx;xxxxxxx 19, čistá xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xx záporná. |
(652) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vyzkoušela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluv 1–X&xxxx;xxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(653) |
V tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 19 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xx xxxxx xxxxx xxxxxx (3&xxxx;511&xxxx;XXX). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 50% xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravu) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx výši xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx nepravděpodobné, xx xx se obezřetný xxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxxxxx ze 4. července 2008 xx společností Xxx2 vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnotě x&xxxx;xxxxxxxxx scénáři. Tabulka 19 Čistá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx se společností Xxx2
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
(654) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;580. xx 653. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 x&xxxx;19, xxxxxxx, xx xxxxxxx smlouvy, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2 vyplaceny xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(180). X&xxxx;531. xxxx odůvodnění xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX, xxxx společnosti Xxx 2. Xxxxxxx xxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;644. bodě odůvodnění, xxxxxxx x.&xxxx;4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx společnosti Ryanair/AMS xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
7.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(655) |
S výjimkou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx soubory xxxxx, xxxxx CCI xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx společnostem xx xxxx poskytované xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx tyto marketingové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který vyplývá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx a společnostmi Ryanair/AMS x&xxxx;Xxx2, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(656) |
Xxxxx jde o smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 4 x&xxxx;x.&xxxx;5 uzavřené xx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;644. xxxx xxxxxxxxxx, tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx sazebníkem xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. |
7.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(657) |
Xxxxx podpora xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx za xx, xx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxxxx xxxxxxxx narušovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(181) xxxxxxxxxxx, aby příjemce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(658) |
Xx xxxxxx v platnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 1993&xxxx;(182) nic xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx letecké spoje xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xx xxxxxxxx. |
(659) |
Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěna xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxx toto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxx skutečně konkurují xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojích, které xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx. |
7.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(660) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;4 x&xxxx;x.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xx společností Xxxxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a jejich xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX (xxx xxxxxxx 14) x&xxxx;Xxx2 kritéria stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
7.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx povaha xxxxxx xxxxxxx
(661) |
Xxxxxxx xxxx opatření xxxx provedena bez xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu. |
7.2.3 Slučitelnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
(662) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(183) xx na Xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx jakém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx podpora považována xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx prokázala, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx splněny. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx a v žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Francii, xxx xxxxxx, z jakého xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vycházet, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx považována xx podporu zahájení xxxxxxx xxxxxx spojů. Xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx základ xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zúčastněná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s vnitřním xxxxx. |
(663) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx užitečné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podpory xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přispění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. |
(664) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vázány xx xxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx uvedené může xxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s odletem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letiště. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx v odvětvích, ve xxxxxxx jsou poskytnuty. |
7.2.3.1
(665) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx 1–A a smlouva X) xxxx poskytnuta xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2005&xxxx;(184). Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxxxxx xxxx tímto xxxx, jak xxx 85 pokynů z roku 2005, xxx bod 174 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 odkazují na xxxxxxxx platná v okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(666) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx z roku 2005 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994&xxxx;(185). Tyto xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxx postupně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 1994 xxxxx neexistovaly. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxx 1994 xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx musí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;XXXX. |
(667) |
Xxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx prvky xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxx prvky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(668) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx roku 1999 (186) xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů v rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx omezením, xxxx xxxxxxxxxx s pravidly xxxxxx podpory. |
(669) |
V rozhodnutí 2004/393/ES ohledně xxxxxxx Charleroi (187) xxx Xxxxxx konstatovala, že „xxxxxxxx xxxxxxx určené xx podporu zahájení xxxxxxx na nových xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obrátek xxxxx xxxxxxxxxxxx nástroj, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx podpory xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx investování xx xxxxxx xxxx. Xxx xxxx mohly xxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Xxxxxxx, xx vhodné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(188). Xxxxx xx především x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(670) |
V 234. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx strana a ani Xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx přístupu xxxxxxx. |
(671) |
Xxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx společností, xxxxxx xxxx každá jiná xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx rozvoj určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx cíli, aby xxxx prohlášena za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
(672) |
Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx B podle xxxx xxxxxxxxx obecných xxxxx. |
(673) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(193). |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čistého xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
(674) |
Xxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx vázány xx otevření xxxxxx xxxxx a zachování xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx. Přispěly xxxxx k čistému xxxxxxx xxxxxxx z letiště Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx cíl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Stansted. |
— Podpora xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx
(675) |
Xxxxxx smluv 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx týkaly xxxxx xxxxxxxx nových xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stávajícího xxxxx na xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx skutečnost, xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2003 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx tento xxxx xxxxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2001 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.2.2.3. Xxxxx xxxx xx smlouva X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na letiště Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxxx v rámci souboru xxxxx 1–A. Xxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ziskovými
(676) |
Když xxxxxxxxxx Xxxx v roce 2001 zahájila xxxxxx xxxxx La Rochelle – Londýn Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx žádná xxxxxxx xxxxxxxxxx. V době xxxxxxx xxxxxxx smluv 1–X&xxxx;xxxxxxxxxxx společnost Buzz xxxx xxxxx již xxxxx xxx roky xx základě smlouvy xx xxx 8. listopadu 2002, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Naproti xxxx všechny xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv 1–A a stanovily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;(x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx konci dubna 2006), xxxxxx smluv 2–3–X–X&xxxx;(x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009), xxxxxx xxxxx X–X–X–X&xxxx;(x&xxxx;xxxxx uplynutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2011) x&xxxx;xxxxxx xxxxx 6–X&xxxx;(x&xxxx;xxxxx uplynutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 2013), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx xx marketingové xxxxxx) ve prospěch xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxx po xxxxxxxx platnosti xxxxxxx X. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx význam. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(677) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx spoje x&xxxx;xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx soubor xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxx, že pro xxxxxx, xxxxx poskytly xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx perspektiva, že xx xxxx spoje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxx době životaschopnými xxx xxxxxxx. Navíc xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx B týkaly xxxxxxx xxxxx, z nichž xxxxxxx nebyly v okamžiku xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx mohl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(678) |
Xxxxxx xxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxx, xxxxx tito zákazníci xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(679) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že soubor xxxxx 1–A a smlouva X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx opatření xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx spojů, které xx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nárůstem provozu
(680) |
Částky xxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx zahájení xxxxxx xxxxx, ale jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxx xx pokračování xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Londýn Xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx 1–A a smlouva X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx podpory x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a nesmí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx
(681) |
Xxxxx Xxxxxxx provedla XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností AMS. XXX xxxxxxxx, že xxxx letecké společnosti xxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx La Xxxxxxxx menšinový xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx. |
(682) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx 1–A a smlouvy X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxxx veřejná soutěž. Xxxx podpora xxxxx xxxxxxxxx kritérium xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. |
(683) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx podporu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx 1–A a smlouvy X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
7.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(684) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx pokyny x&xxxx;xxxx 2005 představují xxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxx z roku 2014, Xxxxxx xx xxxxxxx, že by xx u ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx podpory měly xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Komise totiž xxxx dodržovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx, což Xxxxxxx x&xxxx;xxx společnosti Xxxxxxx xx Jet2 netvrdily xxx neprokázaly. |
(685) |
Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 a judikatury xx xxxxx přezkoumat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(194):
|
(686) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx nezbytná, xxx usnadnila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx cíli, xxx byla prohlášena xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Komise xxxx xxxxxxxxx kromě xxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
(687) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xx xxxx xxxxxxxxx, že sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podporu poskytnutou xxxxxxxx společnostem (například xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nových xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jako xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;XXXX, xxxxxxxxxxxxxx regiony a regiony x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(195). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na letiště Xx Rochelle, protože xx nenachází v regionu xxxxxx xxxx. |
(688) |
X&xxxx;xxxxxxxx z roku 2005 se xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx cestujících xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx letecké xxxxxxxxxxx nejsou bez xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxx s tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx podnítí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx obrátek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a k přilákání xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(196). |
(689) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxx 79 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kritérií xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx: |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory (xxxxxxxxx x), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx f)
(690) |
Žádné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xx své xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx smlouvách xxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxx, v žádném xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx smluv. |
(691) |
Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k této xxxxxxxxxxx a při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx podpory nebyly xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx životaschopné bez xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-Xxxxxxxxx (xx xxxx 2003), xx Xxxxxxx (xx xxxx 2006), Xxxx (xx xxxx 2010) x&xxxx;Xxxxx (od roku 2011) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dotování. |
(692) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že žádné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x))
(693) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zahájit nové xxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxx:
|
(694) |
Xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxx pouze smlouvy X, D, X&xxxx;x&xxxx;X. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x))&xxxx;(198)
(695) |
Xxxxxx se domnívá, xx toto kritérium xxxxxx u každého z dotčených xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ostatně xxxxx xxxxxxxxx Komise nebyly xxxxx předmětem xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xxxx Xxx2 poskytly XXX. |
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx s rozvojem spoje (xxxxxxxxx g)) (199)
(696) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;Xxx2 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx dvěma leteckými xxxxxxxxxxxx létají. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx smluv xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx letů xxxx xxxxx cestujících, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.2.2.1 x&xxxx;3.2.2.2. Xxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxxx xx xx dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx provozu, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v podobných xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(200). Xxxxxxxxxx xxxx žádná xxxxx xxx penále související xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx nesplňuje. |
— Nediskriminační xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx h)) (201)
(697) |
Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sjednány xxxxx s dotyčnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx bez veřejné xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zájem, xxxxxx mohly xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dotčených xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx činnosti. |
(698) |
Není tak xxxxxxx kritérium xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x). |
(699) |
Xxxxxxxx ke xxxxx xxxx uvedenému Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx z protiprávních podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2 xxxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx opatření:
|
8. ZÁVĚRY
(700) |
Komise xxxxx xx prvé xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v letech 2006–2012 xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(701) |
Xxxxxx xxxxxx konstatuje, xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 až 2006. Xxxx investiční xxxxxx xxxx představují podporu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx základě čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX. |
(702) |
Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx protiprávně xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 hlavní správou XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx La Xxxxxxxx a dotace xx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx), čímž xxxxxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx představují xxxxxxx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) SFEU. |
(703) |
Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o letištních xxxxxxxx x.&xxxx;4 a č. 5 xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Ryanair, AMS x&xxxx;Xxx2, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxxxx s vnitřním trhem. |
(704) |
Komise xxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letištní xxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu. Podobně Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxx a easyJet xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx La Xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX
(705) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxx xxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(202). |
(706) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 16 xxxxxxxx Rady (XX)&xxxx;2015/1589&xxxx;(203) xxxxx, že „xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příjemce xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx o navrácení“). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, xxxxx xx to xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství“. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx v případě, xx Xxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xx cílem xxxxxxxxx xxxxxxx obnovení dřívějšího xxxxx&xxxx;(204). X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx protiprávně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podpory x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx, již xxxx xxxxxx svým konkurentům. Xxx xxxxx k návratu xx xxxxx před xxxxxxxxxx podpory (205). |
(707) |
V daném xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx protiprávní podpory xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Francie x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx smyslu. |
(708) |
Francie xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, XXX a Jet2 xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv. |
(709) |
V tabulce 20 xxxx xxxx uvedeny xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxx/XXX xx xxxx 2011 za marketingové xxxxxx. Xxxxxxx 20 Xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/XXX x&xxxx;Xxx2 x&xxxx;xxxxxx 2003–2013
|
(710) |
Xxxxxxx 20 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o marketingových xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(711) |
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx navráceny, je xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxx:
|
(712) |
Xxx se xxxxxxxxxx skutečná výhoda, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a její xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;711. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
(713) |
Jak xx xxxxxxxxxx xx 451.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxx, že pro xxxxx uplatnění xxxxxxxx xxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx, xx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx společně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xx základě smluv xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2003 xx 2011 (xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx, tj. 8.&xxxx;xxxxx 2012). Xxxxxxx tomu xxxxx xxxxxxx smluv 1–X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx B je povinna xxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, protože xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxx mezi XXX a společností Xxxxxxx xxx účasti xxxxxxxxxxx XXX. |
(714) |
Xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx Xxx2 xxxxxx, xx xxxx řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;711. xx 713. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx částka xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx Xxx2 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 200&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podpory xxxx xxx xxxxx než xxxxxxx hodnota xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xx minimis (206). Xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx nařízení mohlo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(715) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx částky xx 4 xxxxxx ode xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
(716) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí x&xxxx;xxxxxx podpory připočítat xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, která xx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx do xxx skutečného xxxxxxxxx&xxxx;(207), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 794/2004 xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2015/2282&xxxx;(208). Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx tyto xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx kategorií xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se Xxxxxx domnívá, xx xxx x&xxxx;xxxxxxx úroků x&xxxx;xxxxxxxxx souhlasit se xxxxxxxxxx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx. 31. prosince každého xxxxxxxxx xxxx. |
(717) |
X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx stát xxxxx s nepředvídatelnými xxxxxxxx xxxx se dozví x&xxxx;xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx Xxxxxx nepočítala, xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx k posouzení spolu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx budou Komise x&xxxx;xxxxxxx stát loajálně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx potíží xxx xxxxx dodržení ustanovení Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(209). |
(718) |
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx problému, se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Vratné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxx letištnímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2012 představují xxxxxx podporu xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Francie, xxxxxxx porušila xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Podfakturace služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx Xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Francie, přičemž xxxxxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Charente-Maritime, Xxxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxx xx La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Poitou-Charentes xxxxxxxx letišti La Xxxxxxxx xx propagační xxxxxxx prováděnou letištěm Xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx poskytla protiprávně Xxxxxxx, xxxxxxx porušila xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté Generální xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx radou Poitou-Charentes, Xxxxxxxxxx d’agglomération xx Xx Rochelle x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxx 2001–2005 xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx porušila xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx/Xxxxx-Xxxxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie.
6. Údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx La Xxxxxxxx xxxxxx letištnímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 xx 2012 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxx XXXXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xxxx letiště Xx Xxxxxxxx, nepředstavují státní xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
8. Státní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 xx 4 xxxx xxxxxxxxxx s vnitřním trhem xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair xxx 1. února 2007 x&xxxx;13.&xxxx;xxxxx 2010 nepředstavují xxxxxx podporu ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx a společností Xxx Xxxxx xx xxxxx xx Corku (Xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx 18. března 2009 na spoji xx Glasgow (Skotsko) xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na komunikaci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a uvedené xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pořízené od xxxxxxxxxxx xxxxXxx xxxxxxx xx xxxxxx CRC xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx státní podporu xxxxxxxxxxx protiprávně Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx neslučitelná s vnitřním xxxxx:
x) |
xxxxxxx o letištních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. prosince 2003 mezi Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1. ledna 2004 xxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2006 xxxx Xxxxxxxx a průmyslovou komorou Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxx Xxxxxxxx a průmyslovou xxxxxxx Xx Rochelle a společností Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2007 xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Airport Marketing Xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxx 2007 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v La Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Airport Xxxxxxxxx Services; |
f) |
smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxx 2009 mezi Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xx Rochelle a společností Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx 2010 xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2010 xx xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 mezi Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Airport Xxxxxxxxx Services; |
i) |
dodatek uzavřený xxx 28. ledna 2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2010 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xx Xxxxxxxx a společností Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2011 xx smlouvě o marketingových xxxxxxxx uzavřené xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xx Rochelle x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. února 2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxx Xxxxxxxx a průmyslovou xxxxxxx Xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx Francií x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx Xxx2 xx základě xxxxxxx o letištních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřené xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou x&xxxx;Xx Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxx2 xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je povinna xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx státní xxxxxxx uvedené v článku 3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podpor xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou X&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;794/2004 x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;271/2008, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx s účinkem xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
1. Do dvou xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4; |
x) |
xxxxxxx xxxxx z navrácení; |
c) |
podrobný xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx a jež xx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxx bylo nařízeno xxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3. Na xxxxxx Xxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytne podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx již xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zpět.
Článek 7
Toto xxxxxxxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx VESTAGER
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. prosince 2009 xxxx xxxxxx 87 x&xxxx;88 Smlouvy x&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxx 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie (XXXX). Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v podstatě totožné. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx články 107 x&xxxx;108 SFEU xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx články 87 x&xxxx;88 Smlouvy x&xxxx;XX. XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx terminologické změny, xxxx xx nahrazení xxxxx „Společenství“ pojmem „Xxxx“, „společný trh“ xxxxxx „xxxxxxx xxx“ x&xxxx;„Xxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx „Tribunál“. Xxxxx XXXX xx použijí x&xxxx;xxxxx tomto rozhodnutí.
(2) Úř. věst. C 130, 4.5.2012, x.&xxxx;10, x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 15.4.2014, x.&xxxx;30.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;130, 4.5.2012, x.&xxxx;10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx du Xxxxxxxx Xxxxxxxxx [Poradci pro xxxxxxxxxx obchod] (30. 5. 2012), Department xx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx [departement Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (8.&xxxx;6. 2012), Office xx Xxxxxxxx de Xx Rochelle [Turistická xxxxxxxx Xx Xxxxxxxx] (4.&xxxx;6. 2012), CCI Xxxxxx-Xxxxxxxxx (1.&xxxx;6. 2012), XXX Angoulême (4.&xxxx;6. 2012), Charente-Maritime Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (1.&xxxx;6. 2012), Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx [Xxxx pro xxxxxxxxxx La Rochelle] (4.&xxxx;6. 2012), xxxxxxx xxxxx Xxxxx (29.&xxxx;5. 2012), Vendée Tourisme [Xxxxxxxxxx sdružení Vendée] (30.&xxxx;5. 2012) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx (10.&xxxx;7. 2012).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxx (18.&xxxx;5. 2012), Xxxxxxxxx Xxxxx (21.&xxxx;5. 2012), Xx Richelieu (25.&xxxx;5. 2012), Xxxxxxxx (26.&xxxx;5. 2012), Le Xxxxxx xx Bois (30.&xxxx;5. 2012), Groupe Xxxxx Merling (31.&xxxx;5. 2012), Xxxxx Xxxxxx (30.&xxxx;5. 2012), Xxxxxxxx Xxxxxxxx (23. 5. 2012), Xxxxx (4.&xxxx;6. 2012), Xxxxxxx (29.&xxxx;5. 2012), Xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (29.&xxxx;5. 2012).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx [Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx] (21.&xxxx;5. 2012), Xxxx Xxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxx-Xxx de Ré [Xxxxxxxx xxxxxxxxx La Xxxxxxxx-Xxx xx Xx] (31.&xxxx;5. 2012), Envol Xxxx [Xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí] (3.&xxxx;6. 2012), Xxx de Xx Xxxxxxxx [Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx] (1.&xxxx;6. 2012), Xxxxxxxxxxx xxx Professionnels xx Xxxxxxxx Rochelais [Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxx] (30.&xxxx;5. 2012), Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxx xx Charente-Maritime (XXXXXX) [Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kanceláří x&xxxx;Xxxxxxxx-Xxxxxxxx] (1.&xxxx;6. 2012), Xxxxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx (25.&xxxx;5. 2012).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2016/1698 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2014 o opatřeních SA.22932 (11/C) (xx NN 37/07) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx a leteckých xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 260, 27.9.2016, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a leteckých xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;99, 4.4.2014, x.&xxxx;3).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 15.4.2014, s. 30.
(10) Hlavní xxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx činnosti XXX, xxxxxxxxx zastupování xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx pro tyto xxxxxxx služby, nabízí xxxxx při zakládání, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx i průběžnou xxxxxxxx přípravu.
(11) Úř. věst. C 312, 9.12.2005, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx zejména 32. xx 43. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX)&xxxx;2016/633 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.33961 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xîxxx – Xxèx – Le Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Xîxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx a Airport Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 27.4.2016, x.&xxxx;32), „rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xîxxx“. Xxx xxxx 98. xx 108. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (EU) 2015/1227 xx xxx 23. července 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.22614 (X&xxxx;53/07) xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair, Xxxxxxx Marketing Services x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 30.7.2015, x.&xxxx;109), „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxx“.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx X.6332-3 x&xxxx;X.6341-2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1609x všeobecného xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a meziresortní xxxxxxxx xx xxx 30. prosince 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letišť xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxx služby xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx mezi konsorciem xxxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxxx x&xxxx;XXX La Rochelle xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx xx x’xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx straně xxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 21 xx zprávě XXX.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxx 2007 až 2009 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letištěm Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2012.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky xx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Charente-Maritime a Communauté x’Xxxxxxxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxx, uzavřeným dne 29.&xxxx;xxxxxx 2010, xxxx. 16.&xxxx;xxxxxxxx 2010.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „xxx xxx.xxxxxxx.xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „xxx xxxxxxx www.ryanair.com Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxx xxxxxxxx“.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Francie xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2005.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx mezi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxx2 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2008 xx rovněž xxxx xxxxx mezi Xx Xxxxxxxx a Belfastem, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2009. Podle xxxxxxxxxxxxx úřadů xxxx xxxx Xx Rochelle – Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX xxxx „xxxxxxxx spoje Xx Xxxxxxxx – Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2002 (…), xxxxx xx xxxxxxxxxx xx období xxx xxx s účinností xx 25.&xxxx;xxxxxx 2001“.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1997, X-343/95, XXXX:XX:X:1997:160; xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 19. března 2003 (xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;309/2002) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;148, 25.6.2003) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2002 (xxxxxx xxxxxxx&xxxx;X438/2002) – Xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxx xxxxxxx moci (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;284, 21.11.2002).
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxx 2003, Xxxxxxx Xxxxx XxxX x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX, C-280/00, XX:X:2003:415.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxx 2005 je xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodovací xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx z roku 2005, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx opatření.
(28) Zpráva XXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2001–2006. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx ztrátové x&xxxx;xx xxxx 2006, xxxxxx Xxxxxxx ve xxxx xxxxxx xx dne 30.&xxxx;xxxxx 2011.
(29) Podle xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za osvětlení, xxxxxxx nízkonákladové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx osvobozeny xxxxx xxxxx zimní xxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx letů provozovaných x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 3.1 xxxxxx).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxx 1991, Xxxxxx x. Xxxxxx („Alfa Xxxxx“), X-305/89, ECLI:EU:C:1991:142, xxx 20, x&xxxx;xxxxxxxx Soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-296/97, XX:X:2000:289, xxx 84.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 1999 xx xxxxxxxxx xxxxxx X-129/95, X-2/96 a T-97/96, Neue Xxxxüxxx Stahlwerke a Lech-Stahlwerke x. Xxxxxx, XX:X:1999:7, xxx 120.
(32)&xxxx;&xxxx;75&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxx, 50&xxxx;% ve xxxxxx xxxx x&xxxx;25&xxxx;% xx xxxxxx xxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 5.1.1 xxxxxx CRC.
(34) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2003, Xxxxxxxxxx XX, X-83/01, XX:X:2003:388.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2002, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx (Xxxxxxxx), X-482/99, EU:C:2002:294.
(36) Usnesení Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2012 o budoucnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx a leteckých xxxxxx v EU (2011/2196(INI)).
(37) Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 162. a 163. xxx xxxxxxxxxx.
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000, Xxxxxxxxx xx Xxxxx x. Xxxxxx, X-128/98, XX:X:2000:290.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx článků 92 x&xxxx;93 Smlouvy x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx letectví (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 10.12.1994, x.&xxxx;5).
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 30. března 1999, Xxxxxx, letiště xx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx NN 638/1998 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;67, 17.3.2004, x.&xxxx;9); xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1999, Xxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx Manchester, xxxxxx xxxxxxx XX&xxxx;109/98 (Úř. věst. C 65, 13.3.2004, s. 5), 6. xxx odůvodnění.
(41) Body 28 x&xxxx;29 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000, Aéroports xx Xxxxx x. Xxxxxx, X-128/98, XX:X:2000:290.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxx 34 a 35 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx X-118/85, Komise x. Xxxxxx, EU:C:1987:283, xxxx 7 a 8, a rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 1988, Xxxxxx x. Pompes xxxèxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, C-30/87, XX:X:1988:225, xxx 18.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxx 35 xxxxxx z roku 2014.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxx 36 a 37 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(47)&xxxx;&xxxx;Xx této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v zavazadlovém xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kabinových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(48)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxx patří automatizovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx biometrického xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxx je uvedeno xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(50)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
(52) Například xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 12. prosince 1996, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx v. Xxxxxx, T-358/94, EU:T:1996:194, xxxx 58 až 61, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2011, Xxxxxx Xxxx-Xxx-xx- Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx d’agglomération xx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, T-267/08 a T-279/08, XX:X:2011:209, bod 108.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018, Ryanair XXX x. Xxxxxx, X-53/16, XX:X:2018:943, xxxx 85–89; rozsudek Xxxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018, Xxxxxxx DAC x. Komise, X-111/15, XX:X:2018:954, bod 89; xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13. prosince 2018, Xxxxxxx DAC x. Xxxxxx, X-165/15, XX:X:2018:953, xxxx 97–106.
(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu xx xxx 12. května 2011, Xxxxxx Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx, X-267/08 x&xxxx;X-279/08, XX:X:2011:209, xxx 108.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 6. března 2002, Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx a další v. Xxxxxx, X-127/99, X-129/99 x&xxxx;X-148/99, EU:T:2002:59, xxx 142.
(56)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2007 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rady xxxxxxxxxxxx Charente-Maritime, Communauté x’xxxxxxxxxxxxx xx Pays Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgánů Xxxx Xxxxxxxxx, Xxx x’Xxxxxx, Sud Charente x&xxxx;Xxxxxx de Marennes.
(57) Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prostředků XXXX jako xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 22.&xxxx;xxxxxxxxx 2006, South Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;157/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;80, 13.4.2007, x.&xxxx;1), 29. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2006, Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Sala xxx xxxxxxxxxx of xxxx xxxxxxxxxx out of xxx city xxxxxx (Xxxxxx infrastruktury xx xxxxx Krievu Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx), xxxxxx podpora X&xxxx;44/2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;215, 21.7.2011, x.&xxxx;21), 69. x&xxxx;70. xxx xxxxxxxxxx.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 14. února 1990, Xxxxxxx v. Xxxxxx, X-301/87, XX:X:1990:67, bod 41.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2003, Xxxxxxx Xxxxx XxxX x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Altmark XxxX, C-280/00, EU:C:2003:415.
(60) Komentář Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx 1991, Merci Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx, X-179/90, EU:C:1991:464, xxx 27; xxxxxxxx xx xxx 17. července 1997, XX-Xxxx&xxxx;X/X, X-242/95, XX:X:1997:376, bod 53, x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1998, Xxxxxxx Xxxxxxx France XX, X-266/96, EU:C:1998:306, bod 45.
(62)&xxxx;&xxxx;Xxx zejména xxxxxxxx xx xxx 27. března 1974, XXX v. XXXXX, C-127/73, EU:C:1974:25.
(63) Viz xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 11.1.2012, x.&xxxx;4), body č. 46 x&xxxx;47.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxx také rozhodnutí Xxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, Francie, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxx v Pyrénées-Atlantiques, xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;381/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 2.7.2005, s. 5), 53. xxx xxxxxxxxxx.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxx 72 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx platbu xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx obecného hospodářského xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 11.1.2012, x.&xxxx;4).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxx&xxxx;52.
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x.&xxxx;111 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxxx rozpočtová, účetní x&xxxx;xxxxxxxx pravidla použitelná xx XXXXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx), XXXX (regionální xxxxxxxx a průmyslové komory), XXX (obchodní a průmyslové xxxxxx) x&xxxx;XXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xx xxx 18. listopadu 2015.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xx xxx 26. května 2014.
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx 89 x&xxxx;xxxx. (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 19.7.2016, x.&xxxx;1).
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx CCI xx xxx 10. června 2014, x.&xxxx;27.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2018, x.&xxxx;9.
(74)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2016, XX.24221, xxxxxxx Xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, 237. xxx xxxxxxxxxx.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx CCI xx xxx 4. června 2012, xxx 34.
(76) Viz xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.33963&xxxx;(2012/X) (xx&xxxx;2012/XX), xxxxxx Francie poskytla xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx Xxxxxxêxx, společnostem XXX-Xxxxxxx, Xxxxxxx a Airport Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (Úř. věst. L 201, 30.7.2015, x.&xxxx;48), 15. x&xxxx;16. xxx odůvodnění.
(77) Tyto xxxxxx xxxxxxxx služby pozemního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a hasičské služby xxx xxxxxxx 1. xxxxxx.
(78)&xxxx;&xxxx;Xxx 173 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(79) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx (velkého senátu) xx xxx 22. září 2020, X-594/18 X, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx, EU:C:2020:742, bod 20.
(80)&xxxx;&xxxx;Xxx rozhodnutí Xxxxxx xx dne 18. února 2011 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx XX&xxxx;26/2009 – Xxxxx – Rozšíření xxxxxxx Ioannina, 69. x&xxxx;70. xxx odůvodnění. Xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxx 2012, Djebel x. Xxxxxx, T-422/07, XX:X:2012:11, body 122 x&xxxx;123 a citovaná xxxxxxxxxx.
(81)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX&xxxx;21/2006, Xxxxxxx xxxxxxxxxx – letiště Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;272, 9.11.2006, x.&xxxx;13), 57. x&xxxx;58. xxx xxxxxxxxxx.
(82)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxx podpoře X&xxxx;41/2010, Xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;143, 2.6.2010, x.&xxxx;22), 35.–37. bod odůvodnění.
(83) Tabulka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x.&xxxx;9.
(84)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CCI xx dne 14. listopadu 2017 (podnikatelský plán xx xxxxxx 2001–2014, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
(85)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (2011), Úř. věst. C 8, 11.1.2012, x.&xxxx;15.
(86)&xxxx;&xxxx;Xxx 172 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(87) Bod 137 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(88)&xxxx;&xxxx;Xxx 114 pokynů x&xxxx;xxxx 2014.
(89)&xxxx;&xxxx;Xxx 117 pokynů x&xxxx;xxxx 2014.
(90)&xxxx;&xxxx;Xxx 120 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(91)&xxxx;&xxxx;Xxxx 124 x&xxxx;125 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(92)&xxxx;&xxxx;Xxxx 131 x&xxxx;137 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(93)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xîxxx, citované výše x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou x.&xxxx;12, 306. bod xxxxxxxxxx.
(94)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2002, Xxxxxxx x. Xxxxxx, C-482/99, XX:X:2002:294, xxx 52.
(95)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Komise xx xxx 22. června 2006 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;563/2005 – Xxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx na leteckém xxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Úř. věst. C 204, 26.8.2006, x.&xxxx;4), 16. xxx xxxxxxxxxx.
(96)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, X-53/16, xxxxxxxx xxxx v poznámce xxx xxxxx č. 53, xxxx 85 xx 89. Xxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, X-165/15, citovaný výše x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx x.&xxxx;53, xxx 101.
(97)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Soudního dvora xx dne 23.&xxxx;xxxxx 1991, Xöxxxx a Elser, X-41/90, XX:X:1991:161, xxx 21.
(98)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Ryanair XXX v. Komise, X-53/16, xxxxxxxx výše x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou x.&xxxx;53, body 90 xx 91.
(99) Viz xxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2016, Xxxxxx x. Xxxxxxxxxx Xüxxxx, X-524/14 X, EU:C:2016:971, xxxx 40 xx 67.
(100)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx XXX x. Komise, X-165/15, xxxxxxxx xxxx v poznámce xxx čarou x.&xxxx;94, xxxx 71 xx 72.
(101)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Alfa Xxxxx xxxxxxx v poznámce xxx xxxxx č. 30, xxx 20, a rozsudek Xxxxxxxx x. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx x.&xxxx;30, xxx 84.
(102)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o marketingových xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxx2. Xxxxxxxxxx XXX-xxxxxxx xxxxxxxx xx společností Jet2 xxxxxxx smlouvu, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(103)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2012, bod 253.
(104)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Aquitaine x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx-Xxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxx 2006, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „XXX xx pouhou xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx řídí dva xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx“. Zpráva xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxx.xxxxxxxx.xx/xx/XXX02/xxxxxxxxx/XXX/XXX200701.xxx.
(105)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Komise týkající xx xxxxxxx Xxx xxxxxxx v poznámce xxx xxxxx x.&xxxx;12, xxxxxxx 290. xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2017/1861 xx dne 29. července 2016 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.33983&xxxx;(2013/X) (xx&xxxx;2012/XX) (xx&xxxx;2011/X) – Xxxxxx – Xxxxxxxxxxx platby xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2017, x.&xxxx;1), xxxxxxx 353. xxx odůvodnění.
(106) Viz rozsudek xx xxxx Ryanair XXX v. Xxxxxx, X-165/15, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;53, bod 184. Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx XXX v. Xxxxxx, T-53/16, xxxxxxxx xxxx v poznámce pod xxxxx x.&xxxx;53, xxxx 207 až 212.
(107)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Ryanair/AMS“, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(108)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského rozvoje, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(109)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx rozsudek Xxxxx prvního xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 1999, XXX x. Xxxxxx, X-14/96, XXXX:XX:X:1999:12, xxxx 75 x&xxxx;76, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx prvního xxxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxx 2003, X&xxxx;&xxx; X&xxxx;Xxxxxxxx Ferries (Xxxxxxx), XX x&xxxx;Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx x. Xxxxxx, T-116/01 x&xxxx;X-118/01, XXXX:XX:X:2003:217, xxx 117.
(110)&xxxx;&xxxx;Xxx 205. xx 214. xxx xxxxxxxxxx.
(111)&xxxx;&xxxx;Xxx 171. xx 177. bod xxxxxxxxxx.
(112)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx nebo XXX xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxxxxxxx podpory leteckých xxxxxxxxxxx, xxx tedy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(113)&xxxx;&xxxx;Xxx 7 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(114)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx 3.5 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobídky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podporu.
(115) Odstavec 53 xxxxxx z roku 2014.
(116)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2015/1227, 314. až 330. bod odůvodnění.
(117) Viz xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, T-165/15, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx č. 53, xxxx 329 xx 334.
(118) Smlouvy xx dne 1.&xxxx;xxxxx 2006 a 17. září 2009 xxxxxxxx se společností XXX.
(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxx 2006, 17. září 2009 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxx 2010 xxxxxxxx xx společností XXX.
(120)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2010.
(121)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx internetových xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx, že region Xx Rochelle xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxx komerční xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou důvodem, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx La Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair mnohem xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx leteckou xxxxxxxxxxx.
(122)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx o marketingových xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jejího xxxxx, xxxxx: „Tato xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx xxxxx…“.
(123)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „ … if Xxxxxxx xxxx not xxxxxx xx annualised average xxxx xxxxxx xx xxxxx per xxxx (60&xxxx;%) on xx xxxxx 340 rotations xx each xxxxxxxx xxxx … the xxxxxxx will be xxxxxxxxxxxx in xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx …“.
(124)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Francie xx xxx 13. dubna 2012, xxx 247.
(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „xxxx agreement xx xxxx the 1xx xx January 2004“.
(126)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(127)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 53 xxxxxx z roku 2014.
(128)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, X-165/15, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;53, xxx 143.
(129)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxx XXX x. Xxxxxx, X-165/15, citovaný výše x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou x.&xxxx;53, xxx 145.
(130)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, body 59 a 61.
(131) Rozhodnutí Xxxxxx&xxxx;2011/60/XX xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;12/08 – Xxxxxxxxx – Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, 88. a 89. bod xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;27, 1.2.2011, x.&xxxx;24).
(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxx 2012 provedená xxxxxxxxxxx Xxxxx, „Xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx, Xx Xxxxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx La Xxxxxxxx).
(133)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 10. dubna 2015 xx xxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, „Xxxxxxxx MEOP xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, Xx Xxxxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, letiště Xx Rochelle).
(134) Originál x&xxxx;xxxxxxxxxx: „xx xx xxx xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx airports xxxx xxx xxxx xx Xxxxxxx and xxxx xxx xxxxxxx to XXX [Xx Xxxxxxxx xxxxxxx] xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx to xxxxxx xx the xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx approach xxx xxxxxxxxx been xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx similar to XXX [Xx Rochelle xxxxxxx] xx the xxxxx of x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx“. Analýza xxxxxxxxxxx Oxera xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2015, x.&xxxx;3.
(135)&xxxx;&xxxx;Xxxxx (XXX), Xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxxx (XXX) a Maastricht (XXX).
(136)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx DAC v. Xxxxxx, X-165/15, citovaný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx x.&xxxx;53, xxxx 176 xx 178.
(137) Jinak xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ziskovost očekávaná xx této xxxxxxxxx xxxxxx.
(138)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o letištních xxxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xx xxxxxxx jedinou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx „xxxx“ xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxx podpora, uvedené x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;71, xxx 77.
(140)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2009, 13.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxx 2019.
(141)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: „… xxxxxx xxxxxxxxxxx profits xxxxxx xxx xxxxxxxxx expiry xx xxx Airport Xxxxxxx Agreement are xxxxxxxxxx uncertain“.
(142) Originál x&xxxx;xxxxxxxxxx: „Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx marketing xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx to the xxxxxxxxxx asset xxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx proportion xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx targeted xxxxxxx generating expected xxxxxx xxxxxxxx for xxx xxxxxxx (i.e., xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx asset xxxx xx the xxxxxxx) as xxxxxxx xx generating xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
(143)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v angličtině: „In xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx estimate xxx xxxxxxx length xx xxxx xxxx an xxxxxxx xxxxx be xxxx to retain x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxx AMS marketing xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xx xxxxx be xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx of xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx due xx insufficient data“.
(144) Originál x&xxxx;xxxxxxxxxx: „… xxxxxxxxx xxxxxxx prominence and x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx externalities xxx xxxxxx xxxxxxxxx“.
(145)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera, „Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx airport xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx“ (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letištích v Evropě), xxxxxxx 4.8, x.&xxxx;41. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2018/07/Xxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-Xxxxxx-xxxxxx-xxx-XXX-Xxxxxx.xxx
(146)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2014, xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;17. Xxxxxxxx v angličtině: „… xx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx incremental profits xxx xx AMS xxxxxxxx are xxxxxxxx xx xxx last xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx“( „[…] žádnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plateb xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx“).
(147)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 9.
(148) Viz 496. xxx xxxxxxxxxx.
(149)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 6&xxxx;%. Xxxx sazba odpovídá xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx v podobných xxxxxxxxx, xx kterých xxx xxxx Xxxxxx požádána x&xxxx;xxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx Pau, xxxxxxx xxxx v poznámce xxx xxxxx x.&xxxx;12). Xx druhou xxxxxx, xxxxxxx rekonstrukce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tokům, xxxxx xxxx v celém xxxxxxxxxx období záporné, xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxx je xxxxx xxxxxxx, a to bez xxxxxx na použitou xxxxxxxxx xxxxx.
(150)&xxxx;&xxxx;Xxx roky 2003 x&xxxx;2004 nejsou xxxxxxxxx xxx roky xxxxxxxxxx (žádné xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx). Byl xxxxxx scénář 80&xxxx;% (xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx).
(151)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx roční xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 2&xxxx;%“. Xxx xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxx.xx.xxxx.
(152)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx Oxera xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2015„Xxx xxxxxx of Xxxxxxx’x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx’ xxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (Dopad xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx).
(153)&xxxx;&xxxx;Xx stejného důvodu Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx indexaci xx xxxx 2&xxxx;%.
(154)&xxxx;&xxxx;Xxx 64 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.
(155)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;62.
(156)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 1999, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. Xxxxxx, X-342/96 X, XX:X:1999:210, xxx 41; xxx xxxx xxxxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2018/628 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxxx 2016 o státní podpoře XX.24221&xxxx;(2011/X) (xx&xxxx;2011/XX) poskytnuté Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, společnosti Xxxxxxx a dalších leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx toto xxxxxxx, 381. xxx xxxxxxxxxx, xxxx. b) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.4.2018, s. 1).
(157) Studie xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx, 11.&xxxx;xxxx, 22.&xxxx;xxxx, 10.&xxxx;xxxxx x&xxxx;6.&xxxx;xxxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
(158)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16. října 2013, Xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx, SA.33909 (2013/C) (xx&xxxx;2013/XX, xx&xxxx;2011/XX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;120, 23.4.2014, x.&xxxx;24); xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2012, Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx, XX.33960&xxxx;(2012/X) (2012/XX), (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;279, 14.9.2012, x.&xxxx;23); xxxxxxxxxx Komise xx dne 4.&xxxx;xxxxx 2012, Xxxxxxx, letiště Xxxxxxxxxxx, XX.33960&xxxx;(2012/X&xxxx;xx&xxxx;2012/XX) (Úř. věst. C 254, 23.8.2012, x.&xxxx;11).
(159)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, „Xxxxxxxx MEIP xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xx Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx investora: xxxxxxx xxxxxxxxxx – Xx Xxxxxxxx), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2013, xxxxx 2.5, strany 10 x&xxxx;12.
(160)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx veřejné služby xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nákladů xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
(161)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx poměrně xxxxx provozní xxxxxxx.
(162)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letech na xxxxxxx finančních xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by CCI xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poklesy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vedla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly v některých xxxxxx záporné, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v jiných xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, že by xxx CCI bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx skutečnosti, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, proto Xxxxxx xxxxxxxxx z víceletého přístupu.
(163) Viz 543. až 546. xxx odůvodnění.
(164) Viz 557. xx 561. bod xxxxxxxxxx.
(165)&xxxx;&xxxx;Xxx 563. až 568. bod xxxxxxxxxx.
(166)&xxxx;&xxxx;Xxx 570. xx 573. xxx xxxxxxxxxx.
(167)&xxxx;&xxxx;Xxx 542. xx 547. xxx xxxxxxxxxx.
(168)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 539. xx 579. xxx odůvodnění.
(169) Odhadu xxxx dosaženo následujícím xxxxxxxx: Francie xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2003 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xx Xxxxxxxx 288 letů, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx víceméně xxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2003, xxx letištní xxxxx XXX xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx X. Investor xx xxxxx historický xxxx x&xxxx;xxxxxxx použil x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx za xxx, které xxx xxxxxxxx xx zbývající xxxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx (prosinec 2003). Xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxx (xxx měsíců), lze xxxxx letů xx xxxxxxxx měsíc xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2003) xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;288*1/8, xx. 36. Xxxxxx xxxxx xxxx z opatrnosti xxxxxxxxxxxx xx 40 xxxxxxx.
(170)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xx Xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx X: „Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx internetovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxx (xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx automobilů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xxx.xxxxxxx.xxx“.
(171)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx v část 7.2.1.5 písm. x).
(172)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx, že provoz xx spoji La Xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxx v letech 2007 xx 2011 xxxxxxxx xx xxxxxx 14&xxxx;000 xx 20&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxx.
(173)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 85 %, která xx xxx zdůvodněna x&xxxx;576. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(174)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 99. až 101. xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dvou smluv, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(175)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 85&xxxx;%, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;576. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(176)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxx obsazenosti 85&xxxx;%, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;576. xxxx xxxxxxxxxx. Počet obrátek xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx násobek xxxxxx.
(177)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxxx souboru smluv 7–X–X, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxxx být xxxxxxxx xx souboru xxxxx 7–M (tato xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx uvedla x&xxxx;477. xx 480. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx 7X x&xxxx;X). Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluv 7–M–N by xxxxxxxx zápornou xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xx xxxx – 371 000 EUR x&xxxx;xxxxxxxxx scénáři x&xxxx;– 145&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(178)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx očekávaného xxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x.&xxxx;6, xxxxx je xxxxxxxx k poplatku xx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;(986&xxxx;200&xxxx;XXX).
(179)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 85&xxxx;%, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx v 576. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx deseti.
(180) Smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx rok xxxxxx xxxxxxx.
(181)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 1998, Xxx Vlaamse Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) x. Xxxxxx, X-214/95, XX:X:1998:77.
(182)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2407/92, 2408/92 x&xxxx;2409/92 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;240, 24.8.1992).
(183)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 1993, Xxxxxx x. Komise, X-364/90, XX:X:1993:15797, xxx 20.
(184)&xxxx;&xxxx;Xxx oddíl 3.2.2.1.
(185)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 92 x&xxxx;93 Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;61 Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxx v odvětví letectví (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 10.12.1994, x.&xxxx;5).
(186)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 26. května 1999 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX&xxxx;109/98 – Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 13.3.2004).
(187) Rozhodnutí Xxxxxx&xxxx;2004/393/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2004 o výhodách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx základny x&xxxx;Xxxxxxxxx (Úř. věst. L 137, 30.4.2004, x.&xxxx;1). Toto rozhodnutí xxxx xxxxxxx rozsudkem xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2008, Xxxxxxx Ltd x. Xxxxxx, X-196/04, XX:X:2008:585. Xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(188)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2004/393/XX, 279. bod odůvodnění.
(189) Viz 283. xx 297. xxx xxxxxxxxxx.
(190)&xxxx;&xxxx;Xxx 288. xx 309. bod xxxxxxxxxx.
(191)&xxxx;&xxxx;Xxx 311. xx 317. xxx xxxxxxxxxx.
(192)&xxxx;&xxxx;Xxx 318. xx 325. xxx xxxxxxxxxx.
(193)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx senátu) xx xxx 22. září 2020, C-594/18 X, Xxxxxxxx xxxxxxxxx v. Xxxxxx, XX:X:2020:742, xxx 20.
(194)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx senátu) xx xxx 22.&xxxx;xxxx 2020, X-594/18 X, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx, XX:X:2020:742, xxx 20.
(195)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 27 pokynů x&xxxx;xxxx 2005.
(196)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 71 a 74 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.
(197) Celková xxxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx X, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odchylky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx: 0 + 1&xxxx;000 – 28&xxxx;000 + 17&xxxx;000 = –10&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.
(198)&xxxx;&xxxx;Xxxx podpory xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx dodatečné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na nové xxxxx či obrátce x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx.
(199)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podpory musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozvoj xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(200)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx smlouva xxxxxxx x&xxxx;99. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xîxxx citovaném x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou x.&xxxx;12 xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx“. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX Xîxxx xxxxxxxxx xx xxxx 5,50&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx (xx 1. xx 49&xxxx;999. xxxxxxxxxxx), 6,50 EUR xx cestujícího (od 50&xxxx;000. xx 99&xxxx;999. xxxxxxxxxxx) x&xxxx;10&xxxx;XXX (od 100&xxxx;000. xx 129&xxxx;999. xxxxxxxxxxx). Zahrnoval xxxx xxxxxx xx xxxx 5,65&xxxx;XXX na xxxxxxxxxxx, xxxxxx měla xxxxxxxxxx Xxxxxxx zaplatit, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx nižší xxx 71&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.
(201)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxx na xxxx xxxxx, ať již xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musí xxxx xxxxxxx zveřejnit s dostatečným xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx všechny letecké xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx, mohly nabídnout xxx služby.
(202) Rozsudek xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1973, Xxxxxx x. Německo, X-70/72, XX:X:1973:87, bod 13.
(203)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) 2015/1589 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k článku 108 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (Úř xxxx. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).
(204)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 14. září 1994, Xxxxxxxxx x. Komise, X-278/92, X-279/92 x&xxxx;X-280/92, XX:X:1994:325, bod 75.
(205)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999, Xxxxxx x. Xxxxxx, X-75/97, EU:C:1999:311, body 64 x&xxxx;65.
(206)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1407/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 x&xxxx;108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx de xxxxxxx (Úř. věst. L 352, 24.12.2013, x.&xxxx;1).
(207)&xxxx;&xxxx;Xxx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx&xxxx;2015/1589 (citováno x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;175).
(208)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;794/2004 xx xxx 21. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Rady (XX) č. 659/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;93 Xxxxxxx x&xxxx;XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 30.4.2004, x.&xxxx;1), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2015/2282 xx dne 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 794/2004, xxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx listy (Úř. věst. L 325, 10.12.2015, s. 1).
(209) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 2.&xxxx;xxxxx 1989, Xxxxxx x. Německo, C-94/87, XX:X:1989:46, bod 9, x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxx 1995, Komise x. Xxxxxx, X-348/93, XX:X:1995:95, xxx 17.