Plné znění - 32023D1662

(1)

Xxxxxx xxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx s názvem „Xxxxxxxxx a rozvoj ukrajinské xxxxxxx, vzdělávání, jazyka x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XX“.

(2)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx iniciativy x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Evropské xxxx“, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2023.

(3)

Xxxxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2023 (X(2023) 3440 xxxxx) Xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX)&xxxx;2019/788 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2023, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xxxx.&xxxx;x), x) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Komise xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx iniciativa xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2019/788. Xxxxxxx iniciativa xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jazyků Xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx iniciativy Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;342 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx&xxxx;342 XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s místními orgány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx pravomoc xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxx xxxxxx předpisy. Xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o jazykové rozmanitosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a prosazovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx menšinových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx, Xxxxxx by xxxx xxxxx navrhnout xxxxxx předpisy xx xxxxxxx článku 167 XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;167 odst. 5 XXXX xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xx základě xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 informovala xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změny, xxxx xx xxxx xxxx.

(4)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pozměněné iniciativy xxxxx: „aby XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx navrhnout xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx&xxxx;167 SFEU xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kulturní xxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx o inkluzivnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jazykovou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx celoevropské xxxxxxxxx integračních xxxxxx.“

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx. Hovoří se x&xxxx;xx o zachování xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o „vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxx XX“. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx v příloze xxxx „xxxxxx pro plnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx iniciativy xx xxxx „zachovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kulturu, xxxxxxxxxx, jazyk x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EU“ xx xxxxxxx xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;2, 3 a 4 SFEU. X&xxxx;xxxxxxxx těchto cílů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx střediska x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx „s finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx“.

(7)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;4 XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „opatření xxx povzbuzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx území“, avšak „x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států“. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx, byl xx xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;4 SFEU xxxxxxx právním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o společnosti dotčených xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx interakci x&xxxx;xxxxxx sociálních xxxxxx xxxx nimi.

(8)

Komise se xxxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxx základem xx mohl xxx xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX, podle xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření týkající xx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xx iniciativa omezovala xx ukrajinské uprchlíky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a časová xxxxxxxxx iniciativy xx xxx byla xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ochrany.

(9)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jazyk, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukrajinského xxxx, xx Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xx základě xxxxxx&xxxx;167 XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a šíření kultury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 167 xxxx.&xxxx;5 XXXX xx se xxxx xxxxxxxx činnost Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(10)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx pozměněné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxx xx opravňují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx provedení Smluv.

(11)

Tímto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, aby Xxxxxx xxxxx jednat, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxx, že splňuje xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788, a určila kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.

(13)

Pozměněná iniciativa xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx šikanózní xxx xxxx zjevně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukrajinské kultury, xxxxxxxxxx, xxxxxx a tradic xx xxxxxxx XX“ xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788, xxxx neznamená, že Xxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx věcnou správnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy. Obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjadřuje xxxxx názory skupiny xxxxxxxxxxxx a v žádném xxxxxxx xxxxx mít xx xx, xx vyjadřuje xxxxxx Komise,