Plné znění - 32023D1662

(1)

Xxxxxx xxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxx XX“.

(2)

Xxxx žádost navazuje xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Evropské xxxx“, xxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2023.

(3)

Dopisem xx xxx 24. května 2023 (X(2023) 3440 xxxxx) Xxxxxx na základě xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX)&xxxx;2019/788 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx pokud xxx o žádost o registraci xxxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2023, byly splněny xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xxxx.&xxxx;x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 první pododstavec xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx vysvětlila, xx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušný právní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jazyků Xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;342 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx unie (SFEU) x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx to, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx používání ukrajinského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx&xxxx;342 SFEU xxxxxxxxx xxxxxx úlohu Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx o právo používat xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx pravomoc navrhovat x&xxxx;xxxxx xxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxx zvyšovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a kultur v celé Xxxxxx, Xxxxxx xx xxxx xxxxx navrhnout xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 XXXX, xxxxx s ohledem na xx.&xxxx;167 odst. 5 XXXX xx se xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx „podpůrná xxxxxxxx“. Komise xxxxx xx xxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx iniciativu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx posouzení Komise, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změny, xxxx ji xxxx xxxx.

(4)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx formulovali xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: „aby XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx navrhnout xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx&xxxx;167 XXXX se xxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Cílem iniciativy xx xxxxxxxxxx kulturní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kulturního a jazykového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a integrace xxxxxxxxxxxx uprchlíků. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx tak, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jazykovou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx vytvořením celoevropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, cílech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozměněné iniciativy xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xx o zachování xxxxxxx, xxxxxx, tradic a dědictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ukrajinského xxxxxx xxxxxxx budoucího jazyka XX“. V této xxxxxxxxxxx xx v příloze xxxx „xxxxxx xxx plnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx evropského společenství“ xxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx pozměněné xxxxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukrajinskou xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX“ xx xxxxxxx čl. 167 xxxx.&xxxx;2, 3 a 4 XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx organizátoři xxxxxx xxxxxxxxxx střediska x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx „s finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.

(7)

Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx by v zásadě xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;4 XXXX, který xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxx povzbuzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývajících na xxxxxx xxxxx“, avšak „x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx omezovala na xxxxxxx xxxxxxxxx ukrajinských xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;4 XXXX xxxxxxx xxxxxxx základem. Xxxxxxxx integrace xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx národních jazyků x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx komunikaci mezi xxxxxxxxxxxx uprchlíky x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sociálních vztahů xxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx.&xxxx;78 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) XXXX, podle něhož xxxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uprchlíky, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zachovat xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lidu, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Unie xx základě xxxxxx&xxxx;167 XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kultury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;167 odst. 5 XXXX by se xxxx případná xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx omezit xx xxxxxxxxxx „podpůrných xxxxxxxx“.

(10)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx iniciativy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pravomocí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Unie xxx xxxxx provedení Xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx mohla jednat, xxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 a 2 nařízení (XX)&xxxx;2019/788, x&xxxx;xxxxxx kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.

(13)

Pozměněná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxx zjevně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx unii či xxxxx xxxxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Zachování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XX“ xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX)&xxxx;2019/788, xxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx jakýmkoli způsobem xxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterou nese xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xxxxx xxx za xx, že xxxxxxxxx xxxxxx Komise,