Plné znění - 32023D1662

(1)

Xxxxxx xxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 předložena xxxxxx o registraci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukrajinské xxxxxxx, xxxxxxxxxx, jazyka x&xxxx;xxxxxx ve státech XX“.

(2)

Xxxx xxxxxx navazuje xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx iniciativy x&xxxx;xxxxxx „Občanská xxxxxxxxxx XX týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx“, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2023.

(3)

Dopisem ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2023 (X(2023) 3440 xxxxx) Xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx o registraci xxxxxxxxxxx xxx 26. dubna 2023, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x), x) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx rovněž vysvětlila, xx iniciativa nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788. Xxxxxxx xxxxxxxxxx uváděla xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, a nikoli xxxxxxxxxx Smluv. Při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx odkázala na xxxxxx&xxxx;342 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx neposkytuje xxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v orgánech Xxxx, xxxxx xxxxxx&xxxx;342 SFEU xxxxxxxxx xxxxxx úlohu Xxxxxx. Podobně xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxxx a podporu menšinových xxxxxx a kultur x&xxxx;xxxx Xxxxxx, Komise by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;5 XXXX xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx musela xxxxxx na „xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 buď xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změny, xxxx xx xxxx xxxx.

(4)

Xxx 17. července 2023 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx formulovali xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: „aby XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ukrajinských xxxxxxxxx. Komise by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 XXXX xx xxxxxxxxx xx národní x&xxxx;xxxxxxxxxx různorodost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx překlenout xxxxxxxx xxxxxxx a posílit postavení xxxxxxxxxxxx kulturního a jazykového xxxxxxxx v komunitě XX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a harmoničtější Xxxxxx xxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kulturní xxxxxxxx, x&xxxx;xx vytvořením celoevropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx center.“

(6)

Další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, cílech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxx xxxx uvedeny v příloze xxxxxxxxxx. Xxxxxx se x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx kultury, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategie na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX“. X&xxxx;xxxx souvislosti xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ukrajinských občanů xx xxxxxxxxxx společenství“ xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kulturu, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX“ na xxxxxxx xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;2, 3 a 4 XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to „s finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx“.

(7)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx požadovaná xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;4 XXXX, xxxxx xxxxxxxx přijmout „xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx integrace státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývajících xx xxxxxx xxxxx“, avšak „x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx integrace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xx xx.&xxxx;79 odst. 4 XXXX xxxxxxx xxxxxxx základem. Xxxxxxxx integrace xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a občany Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx právním základem xx mohl xxx xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 písm. c) XXXX, podle něhož xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx režimu xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ukrajinské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx ochrany, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx byla xxxxxxx xx xxxx trvání xxxx xxxxxxx ochrany.

(9)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pozměněné xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, tradice x&xxxx;xxxxxxxx ukrajinského xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předložit xxxxx xxxxxxxx xxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 XXXX v zájmu zlepšování xxxxxxxx a šíření kultury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kulturního xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;5 XXXX by xx xxxx xxxxxxxx činnost Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx omezit na xxxxxxxxxx „podpůrných opatření“.

(10)

Z těchto xxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh právního xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Smluv.

(11)

Tímto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k tomu, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právy.

(12)

Skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 a 2 nařízení (XX)&xxxx;2019/788, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx iniciativa xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx není xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx či xxxxx obsaženými x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Zachování x&xxxx;xxxxxx ukrajinské kultury, xxxxxxxxxx, jazyka a tradic xx xxxxxxx EU“ xx xxxxx měla xxx zaregistrována.

(15)

Závěr, jenž xxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2019/788, xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterou nese xxxxxxxx odpovědnost skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjadřuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,