Plné znění - 32023D1662

(1)

Xxxxxx byla dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx xxxxxx o registraci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s názvem „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxx XX“.

(2)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jazyku x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx“, xxxxx byla Xxxxxx předložena xxx 26.&xxxx;xxxxx 2023.

(3)

Dopisem ze xxx 24. května 2023 (X(2023) 3440 xxxxx) Xxxxxx na základě xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX)&xxxx;2019/788 xxxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx 2023, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxx pododstavci písm. a), x) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepoužije. Komise xxxx rovněž vysvětlila, xx iniciativa xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropskou chartu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jazyků Xxxx Xxxxxx, a nikoli xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;342 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v orgánech Xxxx, xxxxx xxxxxx&xxxx;342 SFEU xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx pokud xxx o právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemá Xxxxxx xxxxxxxx navrhovat x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx o cíl xxxxxxxx xxxxxxxx o jazykové xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v celé Xxxxxx, Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 167 XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;5 SFEU xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xx „podpůrná xxxxxxxx“. Komise xxxxx xx xxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;4 prvního pododstavce xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 informovala xxxxxxxxxxxx, xx iniciativu xxxxx v souladu s čl. 6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 buď xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změny, xxxx xx vzít xxxx.

(4)

Xxx 17. července 2023 xxxxxxx organizátorů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: „aby XX xxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxxxx ukrajinských xxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 XXXX se xxxxxxxxx na národní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kulturní xxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kulturního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx EU, xxxx se xxxxxxx xxxxx sounáležitosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx, že xxxxxx a přijmeme xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx vytvořením celoevropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx center.“

(6)

Další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozměněné iniciativy xxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx kultury, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o „vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxx xxxxxxxxx jazyka XX“. V této xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx evropského xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx členství x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx „zachovat x&xxxx;xxxxxxxx ukrajinskou kulturu, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX“ xx xxxxxxx xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4 SFEU. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx organizátoři xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pobývá xxxxxxx 10 000 ukrajinských xxxxxxxxx, a to „x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a pod xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx“.

(7)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx požadovaná xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx být navržena xx xxxxxxx xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;4 SFEU, který xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území“, xxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx“. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx omezovala xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx.&xxxx;79 odst. 4 XXXX xxxxxxx xxxxxxx základem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx získávání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uprchlíky x&xxxx;xxxxxx Xxxx a podpořit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx právním xxxxxxxx xx xxxx xxx xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „společného xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hromadného xxxxxxx“, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx omezovala xx ukrajinské xxxxxxxxx, xxxxx požívají pouze xxxxxxx ochrany, a časová xxxxxxxxx iniciativy by xxx xxxx omezena xx xxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxx o konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci pozměněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jazyk, tradice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lidu, xx Xxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxx aktu Xxxx xx základě xxxxxx&xxxx;167 XXXX v zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kultury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx kulturního xxxxxxxx. Xxxxx čl. 167 xxxx.&xxxx;5 XXXX xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(10)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxx, že xxxxx xxxx pozměněné xxxxxxxxxx xxxxxxx zjevně xxxx xxxxx pravomocí Xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx případě byly xxxxxxx xxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a subsidiarity a slučitelnosti xx základními právy.

(12)

Skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788, a určila kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx není xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx obsaženými x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx s názvem „Zachování x&xxxx;xxxxxx ukrajinské xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx státech XX“ xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx, xxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788, xxxx neznamená, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozměněné xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nese xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xxxxx xxx za xx, že xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,