Plné znění - 32023D1662

(1)

Xxxxxx xxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s názvem „Xxxxxxxxx a rozvoj ukrajinské xxxxxxx, vzdělávání, jazyka x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XX“.

(2)

Xxxx xxxxxx navazuje xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx iniciativy x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX týkající xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx“, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2023.

(3)

Xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2023 (X(2023) 3440 final) Xxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx 2023, byly xxxxxxx xxxxxxxxx na registraci xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxx pododstavci písm. a), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 první xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepoužije. Komise xxxx xxxxxx vysvětlila, xx iniciativa nesplňuje xxxxxxxxx stanovený v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) nařízení (EU) 2019/788. Xxxxxxx xxxxxxxxxx uváděla xxxx příslušný xxxxxx xxxxxx Evropskou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx odkázala xx xxxxxx&xxxx;342 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx&xxxx;342 XXXX xxxxxxxxx žádnou xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx pokud xxx o právo používat xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o jazykové xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx a kultur x&xxxx;xxxx Xxxxxx, Xxxxxx xx xxxx xxxxx navrhnout xxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 SFEU, xxxxx s ohledem xx xx.&xxxx;167 odst. 5 SFEU xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx musela xxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 informovala xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/788 xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx beze změny, xxxx ji xxxx xxxx.

(4)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxx organizátorů iniciativu xxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx formulovali xxxx xxxxxxxxx iniciativy xxxxx: „xxx EU xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 SFEU xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kulturního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX, xxxx se podpoří xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx o inkluzivnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx tak, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx vytvořením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxx xxxx uvedeny v příloze xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xx o zachování xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ukrajinského xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX“. X&xxxx;xxxx souvislosti xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx členství v Unii. Xxxxx pozměněné iniciativy xx xxxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukrajinskou xxxxxxx, xxxxxxxxxx, jazyk a tradice x&xxxx;xxxxxx EU“ xx xxxxxxx xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;2, 3 a 4 XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx „x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie“.

(7)

Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx požadovaná touto xxxxxxxxxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx navržena xx xxxxxxx xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;4 XXXX, xxxxx xxxxxxxx přijmout „xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a podporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx pobývajících na xxxxxx území“, xxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxxx harmonizace právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ukrajinských xxxxxxxxx v dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;4 SFEU xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx integrace xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jazyků x&xxxx;xxxxxxxx o společnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uprchlíky a občany Xxxx a podpořit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx základem xx mohl xxx xx.&xxxx;78 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „společného xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx dočasné ochrany.

(9)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pozměněné xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lidu, xx Komise xxxxx xxxxxxxx předložit xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx evropských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;5 XXXX by se xxxx případná xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(10)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx iniciativy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda by x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k tomu, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx dodržování zásad xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 a 2 nařízení (XX)&xxxx;2019/788, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx není xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s hodnotami Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukrajinské kultury, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XX“ xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx, jenž xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX)&xxxx;2019/788, xxxx neznamená, že Xxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx věcnou správnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx názory xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,