Plné znění - 32023D1662

(1)

Xxxxxx byla xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XX“.

(2)

Xxxx žádost xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxxx jazyku x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx“, která xxxx Xxxxxx předložena xxx 26.&xxxx;xxxxx 2023.

(3)

Dopisem xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2023 (X(2023) 3440 xxxxx) Xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 informovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2023, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xxxx.&xxxx;x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a že xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 první xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx iniciativa xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jazyků Xxxx Evropy, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx&xxxx;342 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx neposkytuje právní xxxxxx xxx to, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx článek 342 SFEU xxxxxxxxx žádnou úlohu Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx navrhovat x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v celé Xxxxxx, Xxxxxx by xxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;5 SFEU xx xx případná xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx na „podpůrná xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788 informovala xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (EU) 2019/788 xxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx, xxxx původní iniciativu xxxxxxxx beze xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx.

(4)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx formulovali xxxx pozměněné xxxxxxxxxx xxxxx: „xxx XX xxxxxxx další opatření xx xxxxxxx ukrajinských xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx navrhnout xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;167 SFEU xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx překlenout xxxxxxxx xxxxxxx a posílit postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX, xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a integrace xxxxxxxxxxxx uprchlíků. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a harmoničtější Xxxxxx tak, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozměněné iniciativy xxxx uvedeny v příloze xxxxxxxxxx. Xxxxxx se x&xxxx;xx o zachování kultury, xxxxxx, xxxxxx a dědictví xxxxxxxxxxxx uprchlíků x&xxxx;x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategie na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jazyka XX“. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx „xxxxxx pro plnou xxxxxxxxx ukrajinských xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx status Ukrajiny xxxx xxxxxxxxxxx země xx členství v Unii. Xxxxx xxxxxxxxx iniciativy xx xxxx „zachovat x&xxxx;xxxxxxxx ukrajinskou xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EU“ xx xxxxxxx xx.&xxxx;167 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4 SFEU. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zřídit xxxxxxxxxx střediska x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, v nichž xxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;000 ukrajinských xxxxxxxxx, x&xxxx;xx „s finanční xxxxxxxx a pod xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.

(7)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx požadovaná touto xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx být navržena xx základě čl. 79 xxxx.&xxxx;4 XXXX, který xxxxxxxx přijmout „xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx území“, xxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států“. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx, byl by xx.&xxxx;79 odst. 4 XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o společnosti dotčených xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uprchlíky x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx právním xxxxxxxx xx xxxx xxx xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 písm. c) XXXX, podle xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a časová xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx byla omezena xx xxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pozměněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lidu, xx Xxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;167 XXXX v zájmu zlepšování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx evropských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kulturního xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;167 odst. 5 XXXX xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx omezit xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx opatření“.

(10)

Z těchto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx žádná xxxx pozměněné iniciativy xxxxxxx zjevně mimo xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Unie xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by x&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxx konkrétní hmotněprávní xxxxxxxx, které jsou xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx mohla jednat, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a subsidiarity x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/788, a určila kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx šikanózní xxx není xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii xx xxxxx obsaženými v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx státech EU“ xx xxxxx měla xxx zaregistrována.

(15)

Závěr, jenž xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2019/788, xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx jakýmkoli způsobem xxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjadřuje xxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx a v žádném případě xxxxx xxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxx Komise,