Plné znění - 32023D1533

(1)

Xxx 9. května 2022 xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o uznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řízení XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX). Rakousko xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Komisi poskytlo xxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1221/2009.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx posoudila Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řízení XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009: x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; ii) xxxxxxx xxxxxxx organizace; xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxx a environmentálního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (úkoly a odpovědnost) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; ix) xxxxxxxx xxxxxx; x) xxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xx; xx) interní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; xxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx); xxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx k odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx každého xxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xx část programu XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxx nejvyššího xxxxxx“ xxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxx X.5.1, X.5.2 x&xxxx;X.2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1221/2009.

(4)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx hodnocení ze xxxxxx xxxxxx, neměla xx xxx část xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxx organizace“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X.9.3 xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;1221/2009.

(5)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v programu XXXXXXXXX xxxx xxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxx a analyzovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx audit), xxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z hlediska EMAS, xxxx by xxx xxxx programu XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) týkající xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx rovnocenná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I a v části X.6.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1221/2009. Xx rovnocenné xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx části xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx se „zavedení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“: x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a určení jejich xxxxxxxxxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxxxx; xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx prostředí; iv) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rizik a příležitostí; xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxx) xxxxxx xxxxx přímých a nepřímých xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů x&xxxx;xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by neměla xxx uznáno xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) nejvyšší vedení xxxxxxxxx a zveřejňuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx a definují rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx část systému XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxxx environmentální xxxxxxxx“ xxxxxx jako xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X.5.2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009.

(7)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx životního prostředí, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx“ uznána jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 a v částech X.6.1.3 a B.4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1221/2009.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnost, přiměřenost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx neustálé zlepšování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX, xxxx xx xxx xxxx systému XXXXXXXXX xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ uznána xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx A.10.3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009, x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 a v části X.1 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 písm. c) x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení.

(9)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xx xxxxxxx xxx XXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx vedením x&xxxx;xxxxxxxx za správné xxxxxxxxx systému XXXXXXXXX, xx xx manažeři xxx ECOPROFIT xxxxxxx xxxxxxxxxxxx školení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx organizací xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx část xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v části X.5.3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009, xxxxx X.7.2. přílohy XX xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx B.6 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx organizace na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přijatých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx použitá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xxxxxx xx xxx část systému XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 a částech X.4.4, X.6.2.1 a A.7.5 xxxxxxx XX nařízení (ES) x.&xxxx;1221/2009.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx systém XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a řízením xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X.6.1 x&xxxx;6.2 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009.

(12)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx pouze xxxxxxxx připraveností xx xxxxxxxxx události x&xxxx;xxxxxx xx ně, xxxxxx xx být xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) xxxxxxxx se „xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ně“ xxxxxx jako xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx X.8.2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009.

(13)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx systému environmentálního xxxxxx, neměla xx xxx část xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „interního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření“ xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x), xx.&xxxx;6 odst. 2 písm. x), článku 9, částech X.9.2 x&xxxx;X.10.2 xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1221/2009.

(14)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx program XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zveřejňovaly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klíčových xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) týkající xx „xxxxxxxxxx (xxxxxxx a externí)“ xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v částech X.7.4 a B.7 přílohy XX a v příloze XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009.

(15)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxxx environmentální xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx část xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) xxxxxxxx xx „požadavků xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ uznána xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxxx 6, 7 a 18 xx 27 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009.