XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2023/1527
xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(*1) a o změně xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2020/1135
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;33 a čl. 31 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx vysokého představitele Xxxx pro zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx XX“) x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 30. července 2020 přijala Xxxx rozhodnutí (SZBP) 2020/1135 (1) x&xxxx;xxxxxxxxx pana Tomáše XXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v Kosovu. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/1194&xxxx;(2) x&xxxx;xx skončit xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx zástupce XX by měl xxx xxxxxxxxxx o další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx nová finanční xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx mohla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí (SZBP) 2020/1135 xx xxxx takto:
|
1) |
článek 1 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;1 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie Mandát xxxx Xxxxxx XXXXXXXX xxxx xxxxxxxxxx zástupce XX x&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024. Xxxx xxxx po xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx XX.“; |
|
2) |
x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxx xx xxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx s mandátem zvláštního xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xx 1. září 2023 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024 xxxx 2 850 000 EUR.“; |
|
3) |
v článku 14 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx 31. května 2024 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a označení xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;1244/1999 a se xxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx k vyhlášení xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2020/1135 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie v Kosovu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;247, 31.7.2020, s. 25).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/1194 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2020/1135 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;258, 20.7.2021, x.&xxxx;48).