Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/1444

xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „základní xxxxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1.   POSTUP

1.1.   Zahájení

(1)

Dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) na základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx X.X.X. (xxxx jen „xxxxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(3)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx důkazy xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, xx požadavky podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx uvedených xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx účely analýzy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx z dotčených zemí xx xxxxx xxxxxxx xxxx celých měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. od xxxxxxxx 2022 xx března 2023) snížil x&xxxx;2&xxxx;% xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx vyzvala zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx zúčastnit xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, známé xxxxxxx, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a vyzvala xx, xxx xxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xx k zahájení xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(8)

Xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vlády Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş (dále xxx „Öxxxx Demir“), xxxxxxxxx v Unii Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x.x.x. (dále xxx „Xxxxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx příliš xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx mikroekonomických ukazatelů xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx, xx verze, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dostatečná x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodu xxx konkurenta xxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx informací nebo xxxxx, xx níž xxxxxxxxxxxx informací tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx týká xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žadatel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příloh, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx x&xxxx;xx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nesouhlasily s tím, xxx v analýze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. (xxxx jen „Xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, který xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx úpadku xxxxxxxx xxxx společnost, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx turecké xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx neměly xxx xxxxx dostupné xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx v podnětu považována xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(12)

Xxxxxx však xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx xx xx celé xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxxx správně zahrnul xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx podnětu a prokázal, xx xxxxxx odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxx podobné xxxxxx, x&xxxx;xx jak xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxx analýze xx xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx případný xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(13)

Xxxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxx Demir předložily xxxxxxxxxx k několika jednotlivým xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx že xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(14)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx něhož podnět xxxx obsahovat informace x&xxxx;xxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx obdobného xxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie, doložené xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx) činiteli. Xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx existenci xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxx xxxxx nesouvisely xx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx v příslušných oddílech xxxx (xxxxxx 4, 5 a 7).

1.5.   Výběr vzorku

(16)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx výrobců hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx v Unii Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx oznámila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Z těchto xxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, X.X.X. (žadatel). Druhý xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxx Xxxxxx x.x.x., (xxxx xxx „Xxxxxx“), jehož xxxxx na xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx [15–25] %, se xxxxx xxxxxxx nepřihlásil. Xxxxxx xx tedy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku, xxx xxxxxxx xxxxx žadatele x&xxxx;xxxxx potřeby odhadla xxxxx pro společnosti Xxxxxx a Laminorul, jak xx vysvětleno ve 147. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx dovozců

(18)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(19)

Xxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx ve spojení, xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx není xxxxx.

Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX

(20)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx poskytli xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx vyvážející výrobce, xxxxx xx mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Special Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx není nutný.

Výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

(22)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce v Turecku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx, xxxxx souhlasil xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx vzorku xxxx xxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(24)

Xxxxxx xxxxxxx vládě Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „čínská xxxxx“) xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx podstatných zkreslení x&xxxx;Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx neobdržela. Komise xxxxx informovala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx zveřejnila xx-xxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(26)

Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

—

Xxxxxxxxx Losal X.X.X., Xxxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

—

Xxxxxxxxxxx S.p.A, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

—

Öxxxx Demir Çxxxx Sanayi X.Ş, Xxxxğx/İxxxx, Xxxxxxx

(27)

Xxxxxxxx k rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezujícím xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

—

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., ČLR

1.7.   Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. října 2021 xx 30. září 2022 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx

(29)

Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;xxxxx do 204&xxxx;xx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx profily“). Hlavičkové xxxxxx profily xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, vojenských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx ploché profily xxx xxxxxx xxxxxx xxx stavbě těžebních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kolejnic, xxx x&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobek, který xx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN ex 7216 50 91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

—

dotčený xxxxxxx xxx xxxxxx do Xxxx,

—

xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX a Turecka x

—

xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobním xxxxxxxx Unie.

(32)

Komise x&xxxx;xxxx xxxx rozhodla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx

(33)

Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení

(34)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných zkreslení xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, považovala Xxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z uvedené xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx, Ltd. Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxx považovala xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx sdělily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xx 37 dnů xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné podání xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx použije xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vládu, xxx xxxxxxxxxx své připomínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(37)

X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx dostupné xxxxxx xx pro účely xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo referenčních xxxxxx možnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx odrážce xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxx 24. ledna 2023 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx použít xxx xxxxxxxx běžné hodnoty. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx společností Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx., jediným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v ČLR, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, pracovní síla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxx xxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx určila jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. K první xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd.

(39)

Dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a po analýze xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx použít xxx zjištění xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, konkrétně xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx připomínky od xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx je xxxxxxx reprezentativní xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx získány xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx popsány x&xxxx;xxxxxx 3.4 níže.

3.1.2.   Běžná hodnota

(41)

V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xx uvedeno, xx „xxxxx hodnota xx xxxxxxx zakládá xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

(42)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx xx […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx v této xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx nákladů a nákladů xx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ a „zahrnuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx“.

(43)

Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx na xxxxxxx dostupných důkazů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení xxxxxx.

3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(44)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx oceli x&xxxx;XXX&xxxx;(4) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX dochází x&xxxx;xxxxxxxxx zásahům xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx alokace zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, kde je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nejen xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx strany čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6), xxx xxxxxx xxxxx rovněž xxxx zasahovat do xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i při xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx plánování v ČLR xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vládou xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx politicky významná, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxx upravující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxx odrážky základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx v ČLR xxxxxx při životě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(10), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního nařízení, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v ČLR (11).

(46)

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se odvětví xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření prozkoumala, xxx xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, či xxxxxx. Komise xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v pracovním xxxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) (dále xxx „xxxxxx“), který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahů xxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxx v příslušném xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumem týkajícím xx různých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx uvedeno, že xxxxxx hospodářství xxxx xxxxx xx značně xxxxxxxxxxx různými xxxxxxxxxxxx xxxxxx čínské vlády xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx použít.

(48)

Konkrétně podnět xxxxxxxxxx xx to, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx v ústavě ČLR, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ – jako xx 13. x&xxxx;14. xxxxxxxx xxxx – mají xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx různé xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx prvků naznačujících xxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx oceli, na xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx:

—

Xxxxxx xxxx xx zapojuje xx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx s politickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx státu v ocelářském xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ve 13. xxxxxxxxx plánu přizpůsobení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu, x&xxxx;xxxxxxx podílu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx podmínek. Xxx x&xxxx;xxxxx, a tedy i odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a politického xxxxxxx xxxxxxxx orgánů;

—

Ocelářský xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxxxxx, xxxxxxxx kámen státu, x&xxxx;xxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx politiky xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx a zkreslení, jež x&xxxx;xx xxxxxxxxx, pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

—

xxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxx státem xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx právě xx xxxx xxxxxxxxx, díky xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hrají xx trhu s ocelí xxxxxxxxxx xxxxx. V důsledku xxxx xxxxxxx v ocelářském xxxxxxx, xxxxxxxxx v odvětví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nákladů xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx zkreslení xxx xxxxx. Xx 13. xxxxxxxxx xxxxx xxxx stavba xxxxxxxxx xxxxxxxx označena za xxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx většina xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx a v tomto odvětví xx xxxx používá, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxxxx xx strategické xxx xxxxxxx vládu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Shipbuilding Xxxxxxxx Corporation, jsou xxxxxx vlastněné podniky. Xxx spadají xxx xxxxxx xxxxxx Státní xxxx pro kontrolu x&xxxx;xxxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx státu (xxxx xxx „SASAC“), x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx veřejná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýhodňující xxxxxx xxxxxxx;

—

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxx xxxxx, a nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx projektu.

—

Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx oceli, xx xxxxxxx trhu dochází x&xxxx;xxxxxxxx zásahům státu, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v ocelářském xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvracející xxxxxxxxx xxxxxx obsažené ve xxxxx k dané xxxx – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xx danou xxx.

(51)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, nespolupracovali, xxxxxx xxxxx určit xxxxxx xxxxx xxxxxxx v soukromém x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx dva xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Angang Xxxxx Xxxxx (dále xxx „Ansteel“) x&xxxx;Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xx „Baowu“), xxxx buď plně xx vlastnictví xxxxx, xxxx v nich xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily, xxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Steel Xxxxx Co., Xxx., Xxxxxx Nangang Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Ltd., podléhají xxxxxxx xx strany xxxxx. Xxxxxxxxxx Hebei Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Co., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx Industry Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;(13)., xxxx xxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx“&xxxx;(14). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. xxxxx vlastní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Nanjing Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx spadající xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXXX&xxxx;(15). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Ltd. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx organizovány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ČKS (16).

(53)

Kromě xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx provozního xxxxxxxxxxx xx staly xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech (17), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx činí xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx aspektů xxxxxxxxxxxx xxxx, vliv xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktur Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx společnostech xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxx kontrolou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xxx dalece xxxx státní a stranické xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx úrovni Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXXX „řídí xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ a „akceptuje xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx řízení odvětví“ (18) .

(55)

Xxx veřejné, xxx xxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Nejnovější xxxxxx politické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx potvrzují, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxx xxxxx význam, xxxxxx xxxxxx zasahovat do xxxxxx odvětví s cílem xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx stanoviska ministerstva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se podpory xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx základny a výraznému xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19), nebo 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx průmyslu xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxx odvětví xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx podpory“ a bude „xxxxxxxxxx xxxxxxx předních xxxxxxxxxxx s vedoucím postavením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(20), xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ocelového šrotu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx cílům xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a do xxxxx 14. xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30&xxxx;%.“&xxxx;(21) Xxxxx xxx konkrétně x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, provincie Xxx-xxxx x&xxxx;Xxxxx-xx zveřejnily xxx 14. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22).

(56)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čínských xxxxx xxxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx a řídit xxx lze pozorovat x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx smíšeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxx meziregionálních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tří xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx“ a „dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šrotu, xxxxxxxxx xxxxxxx a klasifikaci xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(23) . Xxxx státu lze xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxx Xxxxxx-xxx v provincii Xxx-xxx xxx železo x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 na xxx 2022, podle něhož xxxx xxxxx obecní xxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxxx spojenectví x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“, například xxxx xxxxxxx ocelářských xxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx, „xxxxxxxxxx finanční instituce x&xxxx;xxxx xx k tomu, xxx poskytovaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx“ a také „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx“ xxx, že xxxxx „xxxxx šampionům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […] xxxxxxxxxx 1 milion XXX, xxxx. 500&xxxx;000 RMB, x&xxxx;xxxxx šampionům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a výrobky xx xxxxxx provincií [xxxxxxxxxx] 300 000 XXX, xxxx. 100&xxxx;000 XXX“&xxxx;(24).

(57)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. pětiletého xxxxx xxxxxxxxxxx „výstavbu xxxxxxxxxxxxxxxx základen výroby xxxxx“, xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx základen xxxxxx xxxxx v An-jangu, Xx-xüxxx, Xxxxxx-xxxx-xxxx, Sin-jangu, Xxxx-xxxxxx, Xxx-xxxxx atd. a zajištění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu. X&xxxx;xxxxx xxxxxx základen se xxxx do xxxx 2025 řízená xxxxxxxx xxxxxx surového xxxxxx x&xxxx;Xx-xxxxx pohybovat xxx xxxxxxx 14 milionů xxx x&xxxx;xxxxxx kapacita xxxxxx xxxxxx oceli xxx xxxxxxx 15 xxxxxxx xxx.“&xxxx;(25)

(58)

Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx čínská xxxxx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. zastává xxxxxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vlastněným xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx je xxxxxx podnik xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx komisi XXXXX&xxxx;(27), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx of Xxxxx, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(28). To, xx xxxxxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx internetových stránkách xxxxx Xxxxxxxx: „Stranický xxxxx dopravního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx párování. Xxxx stranickému xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx výhody plynoucí x&xxxx;xxxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Dlouhém xxxxxxx xxxx xxx nových xxxxxxxx, nového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vítězství.“ (29) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Steel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(30)

(59)

Xxxxx xxxx xxxx v odvětví xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pozitivně diskriminují xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx ovlivňují xxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyplývá, xx xxxxxxx odvětví má x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a zásahů xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, x&xxxx;xxxxx odvětví xxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). To xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a obecní úrovni. Xxxxx 14. pětiletého xxxxx vyčlenila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx optimalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Také 14. xxxxxxxx plán rozvoje xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenční xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx řadu xxxx a pracovních xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx ocelářského sektoru x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, jako xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx struktury xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx koncentrace xxxxxxx) xxxx digitální xxxxxxxxxxxx&xxxx;(33).

(61)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xx železná xxxx. Xxxxxxx ruda je xxxx xxxxxxx ve 14. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx rozvíjet xxxxxx xxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx xxxxxxx železné xxxx […], xxxxxx preferenční xxxxxxx xxxxxxxx, podpořit xxxxxxxx moderních technologií x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tuhého xxxxxxxxx xxxxxx.“&xxxx;(34) V provinciích, xxxx xx Xxx-xxx, úřady xxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx projektů; xxxxxxx a vedení finančních xxxxxxxxx k poskytování půjček x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xx xxxxx.“&xxxx;(35) Xxxxxxxx xxxxx čínská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx by diskriminační xxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a vlastnictví xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx oceli, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;45. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů, xxxxxxxxxx čínskému xxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (při xxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx), tak xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxxxx xx společností, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(36).

(64)

Xx stávajícím šetření xxxxx xxxxx předložen xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx odvětví xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 45. xxxx xxxxxxxxxx, není ovlivňováno xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx finančního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úrovních.

(65)

Komise konečně xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochého xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o jejich xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx náklady), xxxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením, xxx xxxx uvedena výše. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx použít xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, ale xxxxxxxxx jsou navíc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx surovin, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx.), protože xx tvorbu jejich xxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX zprávy. Xxxxxx xxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx síly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vyskytují x&xxxx;xxxx XXX. To xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxx, xxxxx xxx xxxx takový xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx stávajícího šetření xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx o opaku. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. xxxx xx xxxx xxxxxx ze dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx, že xxxxxxx o významných xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxx a že Xxxxxx xx xxxx nejprve xxxxxx údajná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, a teprve xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx z alternativních xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, Xxxxxx ve xxxx zahájení řízení xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nasvědčující tomu, xx v důsledku podstatných xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx x&xxxx;xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX nevhodné, xxx xxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. e) základního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxx použít xxx účely xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx Xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx informace, xxx doplnila xxxxxxxx xxxxxx s cílem ověřit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahájení a nakonec xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k podstatným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx Longteng. Xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xx v konečné xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xx 44. xx 67. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx k nim xxxx xxxxxxxx.

3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země

Obecné poznámky

(69)

Volba xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx důchodem na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx&xxxx;(37) podobný xxxx x&xxxx;XXX,

—

xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

—

Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více, dostala xxxxxxxx přednost xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xxx je xxxxxxxxxx v 38. x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx poznámky xx xxxxx xxxxxxxx xx zdrojů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a druhou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. dubna 2023. Tyto xxxxxxxx popisovaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxx připomínkami xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxx xxxx v Číně

(71)

V první xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx jako země, xxxxx Světová xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni Číny, xx. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kategorie xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx, že xx v nich vyrábí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx.

(72)

Xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx, Xxx., x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxx zvažována Xxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi

(73)

V první poznámce Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx označených jako xxxx, kde xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx. u Ruska a Turecka, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxx xxx o Rusko, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobce, a to xxxxxxxxxxx XXX „Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2022, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Rusko nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxx 2021 ztrátový. Xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, společnosti Özkan Xxxxx, byly xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nemohla xxx xxxxxxx ke stanovení xxxxx hodnoty. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kategorie a/nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx reprezentativních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Tito výrobci xxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx kódu XX 7216&xxxx;50&xxxx;91„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx poskytly xxxxxxx orgány xx xxxx xxxx zahájením xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx se Xxxxxx domnívala, xx Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí.

(79)

Společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze konsolidované xxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxx navíc xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vypočtené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysoké. A konečně xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. tvrdila, že Xxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx a kyslíku) neměla xxxx x&xxxx;xxxxx Turecko.

(80)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z pěti xxxxxxxx výrobců xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a shledala xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2022 (xx. xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) použít xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobců, a to xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx zjistit xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, xx xx s tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dostupné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10,98&xxxx;%. Xxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 8,8&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, protože xx byly xxxxxx xxxxxxx dostupné údaje. Xxxxxx navíc xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nákladům x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx typu xxxxxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxx procentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s procentními xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx se ocelářského xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na ocelové xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx&xxxx;(38) a ocel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx by svědčily x&xxxx;xxxxx.

(82)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky ani xxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, xxxxx navrhla pro xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk, jsou xxxxxxxxxxx a přiměřené ve xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx a environmentální ochrany

(83)

Poté, xx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx

(84)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx použité xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(85)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx vyvážejícími výrobci xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(86)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas (40) (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx Metal Xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxx Xxxxxx uvedla, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(42) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(43) xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx vodu (44) použije xxxxxxxxxxx xxxxx Generálního xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace o nezkreslených xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx v Turecku xx xxxx v závislosti na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměr xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nezávislé referenční xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a těžební xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hmotnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxxx použít x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxxx Changshu Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. identifikovala xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx, který byl x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx množství.

(90)

Následně Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Mexika, xxxxxxx xxxx xxxx mají xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Čína x&xxxx;xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;(45), plochých xx xxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli (46), xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx elektrárny (47), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem (48) xxxx xxxxxxxxxx tvarovek ze xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx vyloučení xxxxxx x&xxxx;XXX a z těchto zemí, xxxxx xxxxxx členy XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx množství všech xxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxx Malajsie. Xx xxxxx základě Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx do Xxxxxxxx.

(91)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx faktorů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v odpovědi xx xxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxxxx xxxxxxx, že objem xxxxxx dusíku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxx xxxxxx, xx xxxxx z těchto xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízena xx xxxxxxxxxxx vysoké xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu.

(93)

Komise xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx posuzována xx xxxxxxx absolutního xxxxxxxx objemů xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nedosahovaly xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx závěru, že xxxxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Dále Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jej xx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

(95)

X&xxxx;xxxxxxx xx všechny informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx inspekcí xx místě byly xx xxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx a jejich xxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx faktory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů

Výrobní xxxxxx

Xxx XX

Xxxxx údajů, xxxxx Xxxxxx hodlá xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

252100

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxxx

0,243 XXX/xx

Xxxxxxx xxxx

260111

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

0,83 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx železná xxxx

260112

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

1,28 XXX/xx

Xxxx

270111

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

1,53 RMB/kg

Koks/práškový xxxx

270400

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Turecko

3,35 XXX/xx

Xxxxxxxx xxxxx

280300

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxx

10,08 RMB/kg

Čistý xxxxxxxx

284910

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxx

8,67 XXX/xx

Xxxxxxxxxx

720211

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxx

10,68 RMB/kg

Ferosilicium

720221

údaje x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

15,86 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx

720230

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

11,76 RMB/kg

Ferochrom

720241

MB-FEC-0005

8,97 RMB/kg

Feromolybden

720270

údaje x&xxxx;XXX xxx Turecko

160,64 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720291

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxx

43,32 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720292

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

190,12 RMB/kg

Feroniob

720293

údaje x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

176,27 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxxx

720299

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

19,24 XXX/xx

Xxxxxxx xxxx

720410

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

2,15 XXX/xx

Xxxxxx

760110

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

19,67 XXX/xx

Xxxxx

280421

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

7,30 RMB/m3

Dusík

280430

údaje x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxxx

5,85 XXX/x3

Xxxxxx

280440

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxxx

2,46 RMB/m3

Náklady xx xxxx

Xxxx vody účtovaná xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx xxxxxx Izmir Metropolitan Xxxxxxxxxxxx

8,25 RMB/m3

Pracovní xxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx statistický úřad (xx xxxxxxx průměrných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx)

37,03 XXX/xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad – xxxx elektřiny xxx průmyslové xxxxxxxxx

0,60 XXX/xXx

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2,75 XXX/x3

3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(96)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Metal Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v reprezentativní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dovozů xx všech xxxxxxx xxxx s výjimkou XXX x&xxxx;xx zemí, které xxxxxx členy Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755&xxxx;(50). Komise se xxxxxxxx vyloučit xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx zkreslení xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx určené na xxxxx, Komise usoudila, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxx x&xxxx;Xxxx a zemí xxx xxxxxxx hospodářství Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(97)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx výše popsané xxxxxxxx.

(98)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;88. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx se při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx agentury Xxxxxxxxxxx).

(99)

Xxx xx xxxxxxx v 90. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a kyslíku xx Xxxxxx rozhodla xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a zemí, které xxxxxx členy XXX.

(100)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dodávkách xxxxxxx, xxxx procentní xxxxx xx xxxxxxxxxx nákladech xx xxxx suroviny, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx stejný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx suroviny. Komise xxxx za xx, xx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ukazatel xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(101)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zanedbatelný xxxxx (xxxxxxxx okolo 3,3&xxxx;%) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx použitá xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx použitý xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx zařadit xxxx náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx

(102)

Xxxxxx xxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Tento úřad xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxx 2020 xxx hospodářskou xxxxxxx „Výroba xxxxxxxxxx xxxx“ s kódem XXXX 24 podle xxxxxxxxxxx XXXX Rev. 2. Xxxx hodnoty xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx indexu domácích xxxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;(52), aby xxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx.

Xxxxxxx

(103)

Xxxxxx použila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx uživatele x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(53) xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2021 xx xxxxxx 2022 xxx XXX.

Xxxx

(104)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Generálním xxxxxxxxxxxx Xxxxx Metropolitan Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, odvádění a čištění xxxxxxxxx vod x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kde xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx XXX&xxxx;(54).

(105)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, společnost Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Ltd. xx domnívala, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, protože společnost Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx oblasti xx xxxxxxx přístupem x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx průmyslové xxxxxxx v regionu, kde xx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dobře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

(107)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) základního xxxxxxxx „zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx toho xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorech.

(108)

Výrobní režie xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněn xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(109)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z finančních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx xx xxx 2022, zjištěných x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx.

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(110)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise uplatnila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnou spotřebu xxxxxxxxxxxx výrobních faktorů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Faktory xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(112)

Xx xxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii. Náklady xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx materiál uvedené xx 101. bodě xxxxxxxxxx a následně xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx skutečně vzniklých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx procentní xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxxx Xxxxxx připočetla prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxx 10,98 % x&xxxx;xxxx xxxxx 8,8 %).

(114)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

3.1.4.   Vývozní xxxx

(115)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která byla xxxx má xxx xxxxxxxx zaplacena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení.

3.1.5.   Srovnání

(117)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(118)

Xxx, xxx xx xxxx opodstatněné v zájmu xxxxxxxxxxxxx srovnání, upravila Xxxxxx běžnou xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx cenu o rozdíly xxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(119)

Xxxxx čl. 2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku.

(120)

V tomto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx během období xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. tvrdila, xx x&xxxx;XXX existuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se však xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx. Xx základě toho xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce na xxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxx základě xx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před proclením xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx.

14,7 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7 &xxxx;%

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(122)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xx xxxxxxx xxxx reprezentativní.

(123)

Komise následně xxxxxx u vyvážejícího výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx xxxx výrobku prodávané xx xxxxxxx xxxx, xxx byly shodné xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(124)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir na xxxxxxx xxxx, který xx shodný nebo xxxxxxxxxxx s typem výrobku xxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, prověřovala, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx během období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyvezeny do Xxxx během období xxxxxxx, nedošlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx tohoto xxxx výrobku na xxxxxxx trhu nižší xxx 5&xxxx;% objemu, x&xxxx;xxxxx xxxxx reprezentativní.

(125)

Dále Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx.

(126)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx není xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx prodeje xxxx xxxxxxx prodávaného za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vypočteným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx přesahující xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx a

b)

vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxx xx xxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx váženým xxxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě ziskového xxxxxxx daných xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 80&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxx než xxxxxxxxxx výrobní náklady.

(129)

Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx [50–70] % xxxxxxxx prodeje bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(130)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx (126. x&xxxx;127. bod xxxxxxxxxx), xxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (128. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje.

(131)

Pokud xxx o typy xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx 1) xxx celkově neziskový xxxx 2) nebyl xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci během xxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosažený xxxxx xxxxxx šetření spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx.

(133)

X&xxxx;xxxx výrobku, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu. Co xx xxxx xxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(134)

Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xx Unie xxxxx nezávislým odběratelům.

(135)

Proto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxx zaplacena xx xxxxxxx výrobek prodaný xx xxxxx xx Xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení.

3.2.3.   Srovnání

(136)

Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(137)

Xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxxx úpravy týkající xx výdajů xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, slev x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zjistila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx datum xxxxxxxxx faktury a že xxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objednávky xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx. Xx xxxx, Xxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxx směnného xxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx výrazný xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;(55)). Xx xxxxx, Xxxxxx zvážila xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx při stanovování xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx věcné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx v den xxxxxxxxx faktury, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxx;(56), xxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx směnný xxxx platný x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(139)

U spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou běžnou xxxxxxx každého typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu dotčeného xxxxxxx.

(140)

Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx 13,6 %.

(141)

Úroveň xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxx z šetření xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xx xxxxxxx toho považovala Xxxxxx za vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx spolupracující společnosti.

(142)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní podíl x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xüxxxxx Özkan Xxxxx Çelik Sanayi X.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

13,6  %

4.   ÚJMA

4.1.   Definice výrobního xxxxxxx Xxxx a výroba x&xxxx;Xxxx

(143)

Xxxxx informací, xxxxx xx Komise k dispozici, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2020 tři xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx výrobci. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx o citlivé xxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx (xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx specifických xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozmezích x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx byly xxxxxx poskytnuty xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohly hájit xxx zájmy. Xxxxxx xxxxxxx zveřejnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx stranám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozmezí.

(145)

Celková xxxxxx v Unii během xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [15&xxxx;000–18&xxxx;000] tun. Komise xxxxxxxxx xxxxxx v Unii xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobcem v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxxx [75–85] % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii

(146)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí do Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2 xxxx.

(147)

Xxx je rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;11. a 12. xxxx xxxxxxxxxx, v posuzovaném xxxxxx existovali x&xxxx;Xxxx xxx výrobci: Xxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx a Laminorul. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx nespolupracovala a společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 o prohlášení konkurzu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(57). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx prodávala xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020, xxx představovalo xxxxxxxxx [18–22] % xxxx. [4–7] % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v uvedených xxxxxx. Xxxxx xxx o prodej x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx to, xx 75&xxxx;% prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se nevztahuje xxxxxxxx výrobku. Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby Xxxx. Objemy xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxx odpovědí xx xxxxxxxx a ověřeny xx xxxxx.

(148)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 2

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (v tunách)

2019

2020

2021

Období xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx v Unii

[70 000 –75&xxxx;000 ]

[42&xxxx;000 –46 000 ]

[44&xxxx;000 –48&xxxx;000 ]

[47 000 –51&xxxx;000 ]

Xxxxx (2019 = 100)

100

60

63

68

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a Eurostat

(149)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx snížila x&xxxx;32&xxxx;%. Xx xxxxxxxxxx výrazném xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% v roce 2020 spotřeba x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxxx xxxxxxxx s rokem, xxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xxx z velké xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx volného xxxxxx xxxx“, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx ve 29. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v lodním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx většinou xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx zpomalení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx významný dopad. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx, xxxxx zdaleka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí

4.3.1.   Souhrnné xxxxxxxxx účinků dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

(150)

Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx bylo vyšší xxx úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivé dotčené xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx. Xxxxx na trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx [4,0–6,0] %, xxxxxxxxxx [53,0–58,0] %.

(152)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plochými xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx stejnými xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kategoriím zákazníků. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkové ploché xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a rozlišují pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx.), xxxxxx původ výrobku.

(153)

Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx a Turecka xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho podíl xx xxxx

(154)

Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobců xxxx považovány za xxxxxxxxx než xxxxx Xxxxxxxxx, protože Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovážené xxxxxxx xxxx XX xxx hlavičkové ploché xxxxxxx. Tento kód xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nespadají do xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření.

(155)

Podíl xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu xx celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 146. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx a celkového xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx. Objem xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx, byl xxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx, xxxxx část xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X.1.1.1 xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx v letech 2019 a 2020 xx 25&xxxx;% xxxxxx ze Xxxxxxxxx království týkalo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, a v ostatních xxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, xx bylo 45&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx 75&xxxx;% xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(156)

Dovoz xx Xxxx z dotčených xxxx xx vyvíjel takto:

Tabulka 3

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx z ČLR

[1 200 –1&xxxx;600 ]

[800 –1 200 ]

[2&xxxx;800 –3&xxxx;200 ]

[2&xxxx;000 –2&xxxx;400 ]

Index

100

68

204

151

Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

[37&xxxx;000 –41&xxxx;000 ]

[23&xxxx;000 –27&xxxx;000 ]

[24&xxxx;000 –28&xxxx;000 ]

[24&xxxx;000 –28&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

65

66

67

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

[38&xxxx;200 –42 600 ]

[23&xxxx;800 –28&xxxx;200 ]

[26&xxxx;800 –31&xxxx;200 ]

[26 000 –30 400 ]

Xxxxx

100

65

71

70

Xxxxx XXX xx xxxx (x&xxxx;%)

[1,1 –3,1 ]

[1,4 –3,4 ]

[6,0 –8,0 ]

[4,0 –6,0 ]

Xxxxx

100

113

324

223

Podíl Xxxxxxx na xxxx (x&xxxx;%)

[53,0 –58,0 ]

[57,0 –62,0 ]

[55,0 –60,0 ]

[53,0 –58,0 ]

Xxxxx

100

107

104

99

Xxxxx dotčených zemí xx trhu (x&xxxx;%)

[54,1 –61,1 ]

[58,4 –65,4 ]

[61,0 –68,0 ]

[57,0 –64,0 ]

Index

100

107

112

104

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(157)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%, přičemž x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zároveň se xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx shodoval s poklesem xxxxxxxx Xxxx o 32 % xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 149. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dotčené xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zachovat xxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Během xxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxx snížil x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx zůstal xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx byl xxxxxx podíl na xxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx pokles xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx značné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje žadatele xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xx tento xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx šetření.

4.3.3.   Ceny dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a stlačování xxx

(158)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx ověřených xxxxx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je vysvětleno xx 154. xx 155. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Dovozní xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

XXX

[800 –900 ]

[800 –900 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;000 –1&xxxx;200 ]

Xxxxx

100

95

108

133

Turecko

[700 –800 ]

[700 –800 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1 000 –1&xxxx;200 ]

Xxxxx

100

92

119

139

Xxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(160)

Xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;39&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx do značné xxxx způsoben zvýšením xxx surovin a energií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prodejní ceny x&xxxx;Xxxx vzrostly ještě xxxx, a to x&xxxx;46&xxxx;%.

(161)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejních xxx jednotlivých typů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx, upravených na xxxxxx xxx xx xxxxxx; a

2)

odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx CIF (náklady, xxxxxxxxx a přepravné) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx transakcí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx a slev. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx výši 6,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Xxxx a 11,1 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(163)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 8, výrobní xxxxxxx Unie skutečně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx levným xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx situace, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxx xx xxxx 21,7&xxxx;% u Číny x&xxxx;30,0&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(164)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(165)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Makroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx a prodávali xxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 147. xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření zůstali xxxxx xxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na dotazník xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx reprezentativní, xxxxxxx xxxxx, že spolupracující xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 75 % celkové xxxxxx v Unii.

(166)

Posuzovanými makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx.

(167)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

4.4.2.1.   Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity

(168)

Celková xxxxxx v Unii, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx výroby (x&xxxx;xxxxxx)

[25&xxxx;000 –30 000 ]

[12&xxxx;500 –15&xxxx;500 ]

[13&xxxx;500 –17&xxxx;000 ]

[15&xxxx;000 –18 000 ]

Xxxxx

100

51

56

60

Xxxxxxx kapacita (v tunách)

[65 000 –85&xxxx;000 ]

[48&xxxx;000 –63&xxxx;000 ]

[39&xxxx;000 –52&xxxx;000 ]

[39&xxxx;000 –52&xxxx;000 ]

Index

100

74

61

61

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;%)

[33 –39 ]

[22 –27 ]

[30 –36 ]

[32 –38 ]

Xxxxx

100

69

91

98

Xxxxx:

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(169)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx posuzovaného xxxxxx snížil. Částečně xx bylo xxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul, xxx xxxx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxxx xx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, během období xxxxxxx stále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(170)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Míra využití xxxxxxxx se však xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;2&xxxx;% snížila, x&xxxx;xx xx xxxxxxx poklesu x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jak xx vysvětleno xx 149. xxxx odůvodnění. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx společností xx míra využití xxxxxxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxx xxxx xxxxxxx.&xxxx;(59)

4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx

(171)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie (v tunách)

[25 000 –29&xxxx;000 ]

[11&xxxx;000 –15&xxxx;000 ]

[12&xxxx;000 –16&xxxx;000 ]

[15&xxxx;000 –19&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

47

51

62

Podíl xx trhu (v %)

[35 –40 ]

[27 –32 ]

[28 –33 ]

[32 –37 ]

Xxxxx

100

77

82

91

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(172)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx poklesl, xxxxx xx do období xxxxxxx xxxxxxxx zotavil. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx snížil x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx samotné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 a v období xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxxxx xx xxxx a objemu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v roce 2020 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Ačkoli xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopadu pandemie XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx odůvodnění, část xxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v tabulkách 3 x&xxxx;6, xxxxx ukazují, xx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xx v roce 2020 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx ztraceného xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2020.

4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(173)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 169. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k vyšším xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilech x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx. V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx spotřeby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx. Xxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu xx xx podařilo xxxxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, jak xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1. Xxxxx xx xxxx zhoršily xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(174)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

2019

2020

2021

Období xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

[250 –300 ]

[130 –160 ]

[130 –160 ]

[130 –160 ]

Xxxxx

100

53

54

52

Produktivita (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx)

[100 –110 ]

[95 –105 ]

[103 –113 ]

[115 –125 ]

Xxxxx

100

97

103

115

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a databáze Xxxxx xxx Xxxx  ()

(175)

Xxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výroba x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;%. Xx bylo způsobeno xxxxxxx úpadkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, ale zaměstnanost xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx od xxxxx minima x&xxxx;xxxx 2020 do xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pozorovaného x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx částečného xxxxxxx xx xx období xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx se produktivita xx roku 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svých xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx měla x&xxxx;xxxx 2019 (a v menší xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020) xxxxx obrat. Produktivita xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(63). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxx na zvýšení xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího dumpingu

(177)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Vzhledem k objemu x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx skutečných dumpingových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(178)

Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny

(179)

Průměrné xxxxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx (v EUR xx xxxx)

[850 –950 ]

[850 –950 ]

[1&xxxx;000 –1&xxxx;150 ]

[1 200 –1&xxxx;400 ]

Xxxxx

100

100

118

146

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (v EUR xx xxxx)

[950 –1&xxxx;050 ]

[950 –1&xxxx;050 ]

[1&xxxx;100 –1&xxxx;250 ]

[1&xxxx;300 –1&xxxx;500 ]

Xxxxx

100

100

121

141

Xxxxx:

Xxxxxxx údaje xxxxxxxx

(180)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o něco méně, x&xxxx;xx o 41 %. Xx xxxx posuzované xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny na xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxx Unie xxx založen xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (od xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a spotových xxx. Xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx měl xxxxx xxx novém xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V posuzovaném xxxxxx xx xx xx xxxx nepodařilo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx značný. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.4 xxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(182)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx jednoho xxxxxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

[48&xxxx;000 –53&xxxx;000 ]

[45&xxxx;000 –50&xxxx;000 ]

[45&xxxx;000 –50 000 ]

[53 000 –58&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

94

94

112

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(183)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxx xx došlo k podobnému xxxxxxx xxxxxxx nákladů.

4.4.3.3.   Zásoby

(184)

Úroveň xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx (v tunách)

[2 000 –2&xxxx;500 ]

[1&xxxx;600 –2 100 ]

[2&xxxx;000 –2&xxxx;500 ]

[2&xxxx;300 –2 800 ]

Xxxxx

100

82

104

117

Xxxxxxx stav xxxxx vyjádřený jako xxxxxxxx xxxxxx

[11 –14 ]

[14 –17 ]

[15 –18 ]

[16 –19 ]

Xxxxx

100

129

136

141

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(185)

Xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx xx zbytek posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx, až xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx stav xxxxx vyjádřený jako xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dosáhl 16 až 19&xxxx;% xxxxx výroby. Xxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx

(186)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

Ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx odběratelům, kteří xxxxxx ve xxxxxxx (x&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

[(–11 )–(–7 )]

[(–10,5 )–(–6,5 )]

[(–10 )–(–6 )]

[(–6 )–(–3 )]

Xxxxx

-&xxxx;100

-94

-91

-46

Peněžní xxx (x&xxxx;XXX)

[700&xxxx;000 – 800&xxxx;000 ]

[(–&xxxx;700&xxxx;000 ) – (–&xxxx;600&xxxx;000 )]

[(–1 700 000 ) – (–1 400 000 )]

[25&xxxx;000 – 30&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

-84

- 208

4

Xxxxxxxxx (v EUR)

[1 000 000 – 1&xxxx;200&xxxx;000 ]

[1&xxxx;250&xxxx;000 – 1&xxxx;450&xxxx;000 ]

[600 000 – 700&xxxx;000 ]

[650 000 – 750&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

122

60

64

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;%)

[(–51 )–(–46 )]

[(–28 )–(–23 )]

[(–26 )–(–21 )]

[(–18 )–(–13 )]

Index

- 100

-53

-51

-35

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(187)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx tak, že xxxxx zisk před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx snížit xxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx ztrátový. Xxxxxxxxxx, xx v období šetření xxx ztráty x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx způsobena jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, opakovaně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx a suroviny. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx cenovému xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dokonce xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tak xxxxxx xxxxx xx trhu, xx spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepodařilo promítnout xx xxx pro xxx odběratele xxxxxxx xxxxxxx.

(188)

Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx financovat xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx až xx xxxxxx šetření xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 a 2021 xxx xxxxxxx xxx záporný, x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukázal, xx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, což xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zhoršující xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(189)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxxx, například do xxxxxxxx xxxxxx tryskacích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx externím xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Jeho schopnost xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisku, xxx pokryl xxx xxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx kapitál xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k financování xxx xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy

(191)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx celého posuzovaného xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx významnému xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byly výrazně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(192)

X&xxxx;xxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xx částečném xxxxxxx xx počátečním xxxxxxxxx xxxxxxx prodeje hlavičkových xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx prodeje v Unii xx xxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zvýšil xx xxxxxx 70 % xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx počáteční xxxxxx x&xxxx;53&xxxx;% a zotavil xx xx xxxxxx xxxxx 62&xxxx;% objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019.

(193)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxx obě dotčené xxxx. Zatímco xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvyšovat xxxx xxxxxxx úroveň xxx, xxx dosáhlo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxxx cenami z obou xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;XXX xx během xxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% a z Turecka o 39 %. Xx mělo xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nuceno xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx ve xxxxxxxx dotčených xxxx. Xxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxx získalo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxx nedosáhl xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 157. bodě xxxxxxxxxx, zvýšení xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxx s dočasným zvýšením xxxxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxxx.

(194)

Xxxxx všechny ukazatele xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxx s poklesem xxxxxx xxxxxxx a podílu xx xxxx výrazně xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx, což bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 149., 160., 170. a 172. xxxx odůvodnění. Od xxxx 2020 xx Xxxx dokázala xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx. Ačkoli však xxxxxxxxx xxxx vykazovaly xx xxxx 2020 xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx úrovní před xxxxx 2020. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dumpingového xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx než xxxxxxx náklady výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu xx trhu, se xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx zotavit x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx situace.

(195)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, xxxxxxx návratnost investic xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolísal x&xxxx;xx xxxx 2020 xxx převážně xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx samofinancovat xxxx xxxxxx.

(196)

Xxxxx zaměstnanců xx xx xxxxxxx období xxxxxx o 48 %, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v roce 2020, xxx xxxxxxx klesající xxxxx byl xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;176. xxxx odůvodnění), což xxxxx k vyšším xxxxxxxx xxxxx xx jednu xxxx hlavičkových plochých xxxxxxx.

(197)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provádět xxxxxxxx investice x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(198)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie utrpělo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení.

5.   PŘÍČINNÉ XXXXXXXXXXX

(199)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx souběžně s tím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxxx přičítána tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pandemie XXXXX-19 xxxxxxxxxxx spotřebu Xxxx, zvýšení xxx xxxxxxx a údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxx

(200)

Xxxxxx zkoumala xxxxx xxxxxx dovozu z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx.

5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx trhu

(201)

Množství xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížilo x&xxxx;30&xxxx;%. Xxxxx pokles, jak xx vysvětleno x&xxxx;157. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesem xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx XXXXX-19 a následným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx ploché profily. Xxx je xxxx xxxxxxxxxx xx 192. xx 193. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nárůst xxxxxx dovozu xx xxxx 2020 byl xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxxx období.

(202)

V roce 2020 xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx na trhu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, xxxxx xx trhu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, připadl xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx. Během xxxxxx xxxxxxx dotčené xxxx xxxxxxxx ztratily xxxx svého podílu xx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. I když xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx podílu na xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, dosud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxx 2020. Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx se xxxxxx x&xxxx;[54,1–61,1] % x&xxxx;xxxx 2019 xx [57,0–64,0] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. o 4 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx období xxxxx na xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx k významnému nárůstu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx

(203)

Xxxxx toho xx tento dovoz xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx významně xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšit xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nižší xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nižší, xxx činily xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(204)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx levným xxxxxxx x&xxxx;Xxxx i z Turecka způsobil, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxx jinou xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx získat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podařilo xxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxx 2020 xx 62&xxxx;% úrovně z roku 2019, xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx zvýšila spotřeba Xxxx (xxxxx v období xxxxxxx činila 68&xxxx;% xxxxxx z roku 2019) x&xxxx;xxxxx z dotčených xxxx (xx 70&xxxx;% úrovně x&xxxx;xxxx 2019). Xx xxxxxxxx vedlo k tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl xx xxxx posuzované xxxxxx xxxxxx ve ztrátové xxxxxxx. Podobný xxxxxxxxx xxxxx vykázaly xx xxxxxxx období x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tok. Xxxxxxxx xx návratnost xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vrátil pouze xx 4 % xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019.

5.1.3.   Příčinná souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx

(205)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx s významnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se trhem xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z dotčených zemí xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami negativní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xx xxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx z poklesu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxx xxxxx z dotčených zemí xxx xxxxxxxx stlačování xxx.

(206)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx způsobena dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, tak xx xxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx faktorů

5.2.1.   Dovoz x&xxxx;xxxxxxx zemí

(207)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 12

Dovoz xx třetích zemí

Země

2019

2020

2021

Období xxxxxxx

Xxxxxxx království

Objem (v tunách)

[2 000 – 2&xxxx;400 ]

[2&xxxx;800 – 3&xxxx;200 ]

[1 000 – 1&xxxx;400 ]

[1 700 – 2&xxxx;100 ]

Index

100

140

51

84

Xxxxx na xxxx (x&xxxx;%)

[2,0 –4,0 ]

[5,0 –7,0 ]

[1,5 –3,5 ]

[2,5 –4,5 ]

Xxxxxxxx xxxx

[700 – 800 ]

[650 – 750 ]

[800 – 950 ]

[1&xxxx;150 – 1&xxxx;350 ]

Xxxxx

100

93

110

167

Xxxx třetí xxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[0 –10 ]

[300 – 600 ]

[200 – 500 ]

[100 – 400 ]

Xxxxx

100

11&xxxx;295

8&xxxx;086

6&xxxx;324

Xxxxx na xxxx (x&xxxx;%)

[0,0 –0,5 ]

[1,0 –1,5 ]

[0,5 –1,0 ]

[0,3 –0,8 ]

Xxxxxxxx cena

[1 100 – 1&xxxx;200 ]

[1 100 – 1&xxxx;200 ]

[700 – 850 ]

[1&xxxx;100 – 1&xxxx;300 ]

Xxxxx

100

101

73

104

Celkový xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[2&xxxx;000 – 2&xxxx;400 ]

[3 100 – 3 800 ]

[1&xxxx;200 – 1 900 ]

[1&xxxx;800 – 2&xxxx;500 ]

Index

100

162

66

97

Xxxxx xx xxxx (x&xxxx;%)

[2,0 –4,5 ]

[6,0 –8,5 ]

[2,0 –4,5 ]

[2,8 –5,3 ]

Xxxxxxxx xxxx

[700 – 800 ]

[700 – 800 ]

[800 – 950 ]

[1&xxxx;150 – 1&xxxx;350 ]

Xxxxx

100

100

109

165

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxxx

(208)

Xxxxxxx další xxxxx xxxx, ze které xx v posuzovaném xxxxxx xx Xxxx dovážely xxxxxxxx objemy hlavičkových xxxxxxxx profilů, bylo Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx British Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xx Spojeném království, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxx, od roku 2020 x&xxxx;xxxxx 180&xxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 160&xxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxx;(64). Jak je xxxxxxxxxx ve 154. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx za posuzované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xx základě informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(209)

Xxx xx xxxxxxx xx 157. a 172. xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx o 40 %, x&xxxx;xxxx 2021 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 a následně xx xxxx xxxxxx xx úroveň o 16 % xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacitu xxx xxxx výrobky.

(210)

Zjištěné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poklesu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx království výrazně xxx úrovní cen xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(211)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a s ohledem na xxxxxx xxxxx xxxxxx xx nízké xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí nezmírnil xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie

(212)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx takto:

Tabulka x.&xxxx;13

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (v tunách)

[1 700 – 2&xxxx;100 ]

[1 600 – 2 000 ]

[800 – 1 000 ]

[300 – 500 ]

Xxxxx

100

93

46

17

Xxxxxxxx xxxx (v EUR/t)

[800 – 900 ]

[700 – 800 ]

[1&xxxx;200 – 1&xxxx;350 ]

0  (*1)

Xxxxx

100

94

161

0  (*1)

Xxxxx:

Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vývozu, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

(213)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx objemu. Jako xxxxx z příčin tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx celosvětový xxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejen xx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(214)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx část celkového xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx v roce 2019 představoval [5–9] % xxxx výroby x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx [3–1] %. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přispět x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období nezmírnil xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(215)

Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx a Fincantieri xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poukázaly xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zejména s pandemií XXXXX-19, jak xx xxxxxxx v 149. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx více xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx, a to x&xxxx;38&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 začala xxx xxxxx xx xx xxxx 2020. Xxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xx vyplývající pokles xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx faktor než xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Unie.

(216)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx spotřeby v Unii xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie.

5.2.4.   Zvýšení xxx xxxxxxx

(217)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že zvýšení xxx xxxxxxx od xxxxx roku 2021, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx vojenské agrese Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(218)

Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx 2021 xx xxxxxx xxxxxxx zvýšit xxx prodejní ceny x&xxxx;[1&xxxx;000–1&xxxx;150] EUR xx [1&xxxx;200–1&xxxx;400] EUR. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 24&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx být přeneseno xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx pokryly xxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx cenového xxxxx, xxxxx vyvíjel xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(219)

Jak je xxxxxxxxxx ve 163., 180. x&xxxx;181. bodě xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx ceny tak, xxx dosáhlo xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx xxx pozorován xx xxxxxxx dobu, nelze xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx upravit xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx shoduje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxxx na významné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a výrobní odvětví Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(220)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vývoj xxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(221)

Xxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxxx, xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx projekt x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zdroje, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx šířky 204&xxxx;xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx soutěžní xxxxxx, xxxxxx xxxx společnost Öxxxx, xxxxx vyráběla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx velikostí.

(222)

Komise však xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx praxi výrobců xxxx nakupovat xxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx uživatel i dovozce, xxxxx není xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx poukázali xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a nespoléhat xx xxxxx na xxxxxxx dodavatele. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx veškeré xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx používány zaměnitelně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx nákupy xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(223)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech investovalo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx velikostí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v podnětu, xxx xxxxxxx xxxxx, xx „xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 180&xxxx;xx“. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxx zpochybnila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx větších xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(224)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx žadatele xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 1.3 xxxxxxxxx xx xxxxxx uvádí, xx „xxxxx velikost hlavičkového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady“. Xx xx svědčilo x&xxxx;xxx, xx diverzifikační strategie xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(225)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů výrobním xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx, xxx oslabila xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx týkající xx příčinné souvislosti

(226)

Mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx došlo k celkovému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx dotčeného xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx ztrátové x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx před xxxxx 2020. Tyto negativní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx dumpingové xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx v oddíle 5.1 xxxx.

(227)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx účinků dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx výroby, prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, byly xxxxx xxxxxxx.

(228)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx dovoz z dotčených xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou.

6.   ÚROVEŇ XXXXXXXX

(229)

Xxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(230)

Xxxx by xxxx odstraněna, xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku prodejem xx cílovou xxxx xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(231)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto činitele: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx, xxxx ziskovosti xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i míru ziskovosti xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx 6&xxxx;%.

(232)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxx zisk xx xxxx 7,4 %, x&xxxx;xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxx však xxxx xx to, xx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx na automobily x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxx, složitější xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 6&xxxx;%.

(233)

Xx xxxxxxx toho xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, rovná částce [1&xxxx;300] – [1&xxxx;600] XXX za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx.

(234)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx určila xx xxxxxxx porovnání xxxxxx průměrné dovozní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx stanovena xxx xxxxx výpočtů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxx XXX.

(235)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx dumpingové rozpětí xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 120. xxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;141. xxx odůvodnění xxx Turecko).

Země

Společnost

Prozatímní dumpingové xxxxxxx (v %)

Prozatímní rozpětí xxxx (v %)

ČLR

Changshu Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

14,7

21,7

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

14,7

21,7

Turecko

Türkiye Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6

30,0

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6

30,0

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx

(236)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx antidumpingové xxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx.

14,7

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

14,7

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

(237)

Poté, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čl. 2 odst. 7 xxxxxxxxxx nařízení, zkoumala, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxx případě není x&xxxx;xxxxx Xxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx zájmů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(238)

X&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zaměstnávají [130–160] xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 působil x&xxxx;Xxxx ještě xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve výrobě xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx v období šetření.

(239)

Šetření xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx během období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Uložení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxx kapacity, xxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx očekávat xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx vrátilo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(240)

Xxxxxxxxx opatření by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx. Xx xx mohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v současné době xxxxxxx xxxxx dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(241)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx prozatímních antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčených zemí xx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

7.2.   Zájem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení

(242)

Během xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx a který poskytl xxxxxxxx xx dotazník, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx i přes několikerou xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovědi, xxxxxxxx xxxxxxx, že odpověď xxxx příliš nedostatečná xx xx, aby xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx vyjádření x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xx svém vyjádření xxxxxxxxx proti antidumpingovým xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx na trhu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx monopolní xxxxxxx.

(243)

Xxxxxxxxxx xx xxxx dva xxxxxxxxx, xxxxx předložili xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uživatele xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxx společností x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(244)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 160–200&xxxx;xx, které xxxxxx xxxxx jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx nedostupnost xx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx kapacitu, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kromě xxxxxxxxx xxxx neexistují xxxxx xxxx spolehliví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(245)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postavení xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na stávající xxxxxxxx opatření na xxxxx xxxxxxx z oceli, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxx dostatečně.

(246)

Hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelem, dovozcem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx strany xxxxxxx xxxxxx nedostatku xxxxxxx a monopolní xxxxxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx a zamýšleným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nikdy xxxx xxxxxxxx trhu Xxxx xxx dovoz ze xxxxxxx zemí. Cílem xx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx narušují xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tak hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie nepracovalo xx celé posuzované xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, naznačuje, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(247)

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx uživatelé nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Baglietto xxxxxxxxxx xxxxx schopnost dovozců xxxxxxxxxx navrhované xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(248)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a vyjádření xxxxxxxxxxxxxxxx uživatele xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx náklady na xxxxxxxxxx ploché profily xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily z dotčených xxxx představovaly méně xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx značné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(249)

Xxxxx xxx o možný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxx, xxxx by xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xx to vést x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx jiné, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ziskovější xxxxxxx xxxxx, čímž by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů x&xxxx;Xxxx.

(250)

Xx těchto xxxxxxxxx xx se dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx závislými na xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx a Turecka. Aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, je x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx by xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx diverzifikaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(252)

Xxx xx xxxxxxx xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, vláda Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z oceli, xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(65). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dočasná x&xxxx;xxxx jiný xxxxx x&xxxx;xxx než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(253)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

8.   PROZATÍMNÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(254)

Xx xxxxxxx xxxxxx, k nimž Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx způsoboval xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(255)

Xx dovoz hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx by xxxx xxx uložena prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozpětí (xxx 229. xx 236. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(256)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx antidumpingové xxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx.

14,7 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Demir Çelik Xxxxxx A.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

(257)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxx xx xx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx neuskutečnili žádný xxxxx do Unie.

9.   INFORMOVÁNÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

(258)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Tato xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ XXXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xx to, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které jim xxxx konkrétně sděleny.

(259)

Turecký xxxxxxxxxx xxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxx, xx xxxxx domácího xxxxxxx xxx chybně xxxxxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx vedlo xx změně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14,3&xxxx;% xx 13,6&xxxx;%.

(260)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nesouvisely x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx připomínky xxxxx proto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(261)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx řádné xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(262)

Zjištění xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1.   Na xxxxx nelegovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Turecka, xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx kód TARIC

Čínská xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx.

14,7  %

899J

Čínská xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx ostatní společnosti

14,7 &xxxx;%

8999

Xxxxxxx

Xüxxxxx Özkan Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

899X

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

13,6 &xxxx;%

8999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 do xxxxxxx oběhu v Unii xxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx se příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních, tak xxxxx xxxxxx xx 5 kalendářních dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxx a může případně xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 1 xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. věst. C 431, 14.11.2022, x.&xxxx;11).

(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2640.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068 xx xxx 26. října 2022, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx plochých xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;277, 27.10.2022, xx.&xxxx;149); Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/191 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 17.2.2022, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/95 ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých potrubních xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Lanky x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, zda xx u nich deklarován xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, x.&xxxx;36); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Úř. věst. L 450, 16.12.2021, x.&xxxx;59); xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2021/635 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nelegované xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Běloruska, Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (XX X&xxxx;132, 19.4.2021, x.&xxxx;145).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 80. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 208. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/95, 59. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 149.–150. bod odůvodnění.

(6)  Viz xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/2068, 64. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/191, 192. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 46. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 115.–118. xxx xxxxxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 66. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 193.–194. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 47. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/2239, 67.–74. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 119.–122. bod xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx státních orgánů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx xxxxxxxx podnicích, zakotvené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zasahovat xx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx v podnicích, x&xxxx;xx jak státních, xxx soukromých. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx být xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx zřízena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (alespoň xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx požadavek xxxxx xxxxx xxxxx xxxx dodržován xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx posílila xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx princip. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx údajně xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx místo xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ a řídily xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 údajně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tlak xx xx, aby organizace Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xxxx konečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, v nichž xxxxxx. Tato pravidla xx běžně xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství, xx xxxxx odvětvích, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 68. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 195.–201. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 48.–52. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/635, 123.–129. xxx xxxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 202. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 53. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 130.–133. xxx xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 75. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2022/191, 203. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 54. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 134.–135. xxx xxxxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 76. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 204. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2022/95, 55. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 136.–145. xxx odůvodnění.

(12)  Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX (2017) 483 xxxxx/ 2, 20.&xxxx;12. 2017, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx?xxx=XXX(2017)483&xxx;xxxx = xx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. (xxxxxxxxxx). Baidu, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://baike.baidu.com/item/%E6%B2%B3%E5%8C%97%E5%90%89%E6%B3%B0%E7%89%B9%E9%92%A2%E9%9B%86%E5%9B%A2%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8/4599958 (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx-xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx (Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxx xxxxx s hlavou xxxxxxxxx) – společnost Xxxxxxxx Xxxxxxx Industrial Xxxxxxxxxxx Co., Ltd. xxx xxxxxxxx pamětní xxxx Li Xxxxxx. (2021, 17. června). Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/74.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).

(15)  Suqian Xxxxxxx Jinxin Xxxxxxx Xx., Xxx. (xxxxxxxxxx). XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxx/x466x01x6x0994x2x8x8736x6x7x4xx7.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pobočky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. (2023, 3.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, k dispozici xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/?2085.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx posílení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx novou xxx xxxxxx Generální xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx v roce 2020.

(18)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=5x2xxxx5xxx936xxx45x7xx801x09x6xx30x867762906011672xxxxx213x54xx&xxx;xxxxxxXx=0227750914x0x2x722x5x71x220x0xx19xxx0xx2xx7x7x325x35x6591xxxx66x (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. pětiletý xxxx rozvoje odvětví xxxxxxx, oddíl XX, xxxxxxxx 3.

(21)  Viz 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šrotu, xxxxx XX, xxxxxxxx 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxx xxxx a zařízení xxx námořní inženýrství xxxxxxxxx Xxx-xxxx, dostupný xx adrese:http://gxt.shandong.gov.cn/art/2022/3/29/art_103885_10301690.html (xxxxxxxxx xxx 4. dubna 2023) x&xxxx;14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx-xx, xxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/22/xxx_6197_10385582.xxxx (vyhledáno xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(23)&xxxx;&xxxx;Xxx tříletý xxxxx xxxx rozvoje klastrů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Che-pej, xxxxxxxx X, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20200717/1089773.xxxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(24)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx vydala xxxxx xxxx „1 + 3“ xxx xxxxxxxxx průmysl města Xxxxxx-xxx“. (2022, 6. června). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, k dispozici xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(25)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx transformaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, kapitola XX, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: https://huanbao.bjx.com.cn/news/20211210/1192881.shtml (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023)

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, X. (2018, 2.&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, generálním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Jiangsu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. (2021, 22.&xxxx;xxxxxx). Sina Xxxxxxx Xxx. xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-06-22/xxx-xxxxxxxx2450921.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).

(28)  „Export-Import Xxxx xx China Jiangsu Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx Changshu „Xxxxxx o prohloubení xxxxxxxxxx“.“ (2021, 26.&xxxx;xxxxxx). XXXXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/xxxx/202103/x20210326_2753645.xxxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(29)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxx a společnost Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.“ (2020, 5.&xxxx;xxxxx). Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, k dispozici xx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxx/x100297/202008/03x86105x1x24x0093xx89x968x834x7.xxxxx (vyhledáno xxx 3. dubna 2023).

(30)  Huang Yixin. (xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx/xxxxxx?xxxxxxXx=4736x00788016x6251x98xx690072596 (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx XXX, xxxxxxxx 14, s. 346 x&xxxx;xxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx národního xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx do roku 2035, část XXX, xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://cset.georgetown.edu/publication/china-14th-five-year-plan/ (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(33)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx oddíly X&xxxx;x&xxxx;XX 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví surovin.

(34)  Viz 14. pětiletý xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x.&xxxx;22.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxx Tchang-šan x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1 + 3 xx xxx 2022, xxxxxxxx 4, oddíl 2; x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(36)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí nařízení (XX)&xxxx;2021/635, 134. xx 135. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/508, 143.–144. xxx odůvodnění.

(37)  World Xxxx Xxxx Data – Xxxxx Middle Xxxxxx (Xxxxxxxx údaje Xxxxxxx banky – xxxxx střední příjmy) xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx

(38)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, s. 59.

(39)  Prováděcí xxxxxxxx Komise (EU) 2019/687 xx xxx 2. května 2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Úř. věst. L 116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).

(40)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx

(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxx.xxxx

(42)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xx$xxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495

(43)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-202245567

(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2020/353 ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 4.3.2020, s. 9).

(46)  Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2020/1408 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx platností se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx a svitků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, x.&xxxx;26).

(47)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59.

(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/687 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx určitých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx s organickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).

(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/95 xx dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxx, na základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, s. 36).

(50)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 o společných xxxxxxxxxx xxxxxx z některých xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v uvedených xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty.

(51)  https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Labour-Cost-Statistics-2020-37495

(52)  https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Consumer-Price-Index-January-2023-49655.

(53)  https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Electricity-and-Natural-Gas-Prices-Period-I:-January-June,-2022-45567

(54)  https://www.izsu.gov.tr/YuklenenDosyalar/AtikSuTarifeleri/Tarifeler_01092022.jpg.

(55)  Z 1 xxxx&xxxx;= 10,6809 turecké xxxx x&xxxx;xxxxxx měsíci xxxxxx xxxxxxx (říjen 2021) na 1 xxxx&xxxx;= 18,1465 xxxxxxx xxxx v posledním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxx +70&xxxx;%). Zdroje: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, Xxxxxxx Exchange Xxxx Service.

(56)  Domácí xxxxxx xx xxxxxxxxxx v cizí xxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X.7.9 x&xxxx;X.9.1 xxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tabulka 5 xxxxxxxx žadatele na xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).

(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx verzi xxx kontrolu zúčastněných xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxx Dijk (xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xxx).

(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 29 odpovědi xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran (xxxxxxxx Tron t22.006788).

(63)  Tento xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tabulce xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx ve verzi xxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).

(64)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.7.8 xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx společnosti British Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx k dispozici xxx: https://britishsteel.co.uk/what-we-do/special-profiles/bulb-flats/ (naposledy xxxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/978 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 24.6.2022, x.&xxxx;58).