XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2023/1444
xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023,
kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem ze xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(1) |
Xxx 14. listopadu 2022 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „Xxxx“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“). |
|
(2) |
Komise zahájila xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 30. září 2022 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U. (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(3) |
Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx nařízení xx Xxxxxx měla xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 o tom, xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxx d) xxxxxxxxxx nařízení nejsou xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) základního nařízení xxxxxx splněny. Xxxxx xxxx dovozu, která xxxxxxxxx xxxx během xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xx Komise xxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxx xxxxx analýzy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění xxxx sloučit. Xxxxxxx xxxxx získaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a údajů poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx kumulativní objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxx (xx. xx xxxxxxxx 2022 do března 2023) xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx šetření klesl x&xxxx;15&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a vyzvala xx, aby xxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx před Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
1.4. Připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(8) |
Xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx Çelik Xxxxxx X.Ş (xxxx xxx „Özkan Xxxxx“), xxxxxxxxx v Unii Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx s.r.l. (dále xxx „Xxxxxxxxx“). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Fincantieri xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx příliš xxxxx x&xxxx;xxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx znamenalo xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodu xxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xx níž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xx xxxxxx týká xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx poskytl xxxxx xxxxxx, která xxxx důvěrný xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxx domnívala, že xxxxx podnětu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(11) |
Jak turecká xxxxx, tak xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Laminorul“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx úpadku převzala xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Laminorul xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v podnětu, protože xxxx společnost zkrachovala x&xxxx;xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx proto neměla xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx součást výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxx xxxx za to, xx společnost Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, i když xx xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx přesně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx se xxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx analýzy. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx na xxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxx Demir předložily xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxx xxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxx podnět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxx za dumpingový, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx obdobného xxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dopadu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx nutně xxxxx) činiteli. Xxxx xxxxxxxxx, které poukazovaly xx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxx souvislost s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx podnět xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a proto xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx týkající xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx 4, 5 x&xxxx;7). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku
|
(16) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii
|
(17) |
Vzhledem k omezenému xxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník pouze xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Losal, X.X.X. (xxxxxxx). Druhý xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x.x.x., (xxxx xxx „Xxxxxx“), jehož xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx [15–25] %, se během xxxxxxx nepřihlásil. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potřeby odhadla xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 147. xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(18) |
Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx. |
|
(19) |
Xxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zařazením xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(20) |
Xxx mohla Xxxxxx rozhodnout, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx označilo xxxxx kontaktovalo xxxxxxxx xxxxx vyvážející výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeden vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd., xxxxx souhlasil xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
|
(22) |
Xxx mohla Komise xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx požádala zastoupení Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx vzorku. Komise xxxxx rozhodla, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx místě
|
(24) |
Komise xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx informovala zastoupení Xxxxxx lidové republiky xxx Xxxxxxxx unii x&xxxx;xxxx xxxxxx použít xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx on-line (3) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila všechny xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(27) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a zavedeným xxxxxxxxx omezujícím xxxxx xxxxx provedla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
|
(28) |
Šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1. října 2021 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 do konce xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „posuzované xxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX JE PŘEDMĚTEM XXXXXXX, XXXXXXX VÝROBEK X&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK
2.1. Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření
|
(29) |
Výrobkem, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx nelegované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx do 204&xxxx;xx (xxxx xxx „hlavičkové xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v loďařském xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, trajektů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodních lodí. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx použít xxx stavbě xxxxxxxxx xxxxxx a tramvajových kolejnic, xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx množství (xxxx xxx „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
|
(30) |
Dotčeným xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a Turecka, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(31) |
Xxxxxxx prokázalo, xx xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:
|
|
(32) |
Komise x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxx obdobnými xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
2.4. Tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx
|
(33) |
Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(34) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v souvislosti s Čínou xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx poukazující xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení, považovala Xxxxxx xx vhodné xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx použití čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxxxx Longteng Special Xxxxx Xx, Xxx. Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx navíc xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx 37 xxx xxx dne zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné podání xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informovala, xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky. |
|
(37) |
V bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že s ohledem xx dostupné xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, že xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážce xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx (xxxx xxx „první xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx. Xx základě údajů xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů. Xxxxx toho Komise xx základě xxxxxxxx xxx výběr nezkreslených xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. K první xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. |
|
(39) |
Xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dodatečných xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Co., Ltd. xxxxxxxxxxx Xxxxxx druhou xxxxxxxxx (dále jen „xxxxx poznámka“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx, a to x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx poznámce dospěla Xxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx Turecko xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx popsány x&xxxx;xxxxxx 3.4 xxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(41) |
V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeno, xx „xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx mají xxx zaplaceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx“. |
|
(42) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx xx […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu písmene x), xxxxx hodnota xx xxxxxx početně xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. |
|
(43) |
Xxx xx dále xxxxxxxxxx xxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné spolupráci xx strany xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx použití čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení xxxxxx. |
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(44) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oceli v ČLR (4) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx alokace zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadami (5). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, přetrvává xxxxx xxxxxx xxxx vlastnictví xx xxxxxx čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (6), xxx xxxxxx vláda xxxxxx xxxx zasahovat do xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxx zjistila, že xxxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vstupů xxxx xx trh xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou vládou xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx čínské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, následkem čehož xxxxxxxx zkreslení, zejména xxxx jsou v ČLR xxxxxx xxx životě xxxxxxxxxxx firmy x&xxxx;xxxx xx přidělují xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemků (9). Xx xxxxxxx duchu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(10), jakož i narušení xxxxxxxxxx trhů ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v ČLR (11). |
|
(46) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx v ČLR Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prozkoumala, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx dostupných xx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxx na ochranu xxxxxxx&xxxx;(12) (dále xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxxx analýza zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx XXX obecně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx tyto důkazní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx zkreslení v ČLR. |
|
(47) |
V podnětu xxxx uvedeno, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlády xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx čínského ocelářského xxxxxxxx xxx tomto xxxxxxx použít. |
|
(48) |
Konkrétně podnět xxxxxxxxxx na xx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx x&xxxx;xxxxxx vlivu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánovacích xxxxxxxxx – xxxx je 13. a 14. xxxxxxxx xxxx – xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) první xx xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že:
|
|
(50) |
Xxxxxx vláda xx nevyjádřila xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsažené xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důkazů, které xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx věc. |
|
(51) |
Konkrétně x&xxxx;xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přetrvává xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vývozci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx přesný xxxxx xxxxxxx v soukromém x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví. |
|
(52) |
Šetření však xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Group (xxxx xxx „Ansteel“) x&xxxx;Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx (xxxx je „Baowu“), xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx státu, xxxx v nich xxxx xxxxxxx kontrolní podíl. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Special Steel Xxxxx Co., Xxx., Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., xxxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxx. Společnost Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd., xxxxx xxxxxxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Baigong Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;(13)., mezi xxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti, xxxxxxx doby a vlasti“ (14). Xxxxxxxxxx Suqian Nangang Xxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. navíc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, což xx xxxxxx podnik xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXXX&xxxx;(15). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Jingye Xxxxx Xx. Ltd. xxxx xxx vedením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměřené na xxxxxxxx XXX&xxxx;(16). |
|
(53) |
Xxxxx toho xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx provozního xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx i v soukromých xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxx Komunistická xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx země, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktur Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xx společnostech xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxx xxxx státní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xx lze xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx CISA „řídí xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ a „akceptuje xxxxxxxx vedení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a řízení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za budování xxxxxx, xxxxx i příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxx“&xxxx;(18) . |
|
(55) |
Xxx veřejné, tak xxxxxxxx podniky v odvětví xxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pokynům. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vláda přikládá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx odvětví s cílem xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx je návrh xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a výraznému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězce (19), nebo 14. pětiletý plán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxx kombinace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx podpory“ a bude „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ekologie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(20), xxxx 14. xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxx ocelového šrotu, x&xxxx;xxxxx hlavním xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx využití ocelového xxxxx x&xxxx;xx konce 14. xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30&xxxx;%.“&xxxx;(21) Pokud xxx xxxxxxxxx o výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxx, provincie Šan-tung x&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx 14. pětileté xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxx a zařízení xxx xxxxxxx inženýrství, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů (22). |
|
(56) |
Podobné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx lze xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Che-pej, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxx meziregionálních fúzí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx pěti xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podpory“ x&xxxx;„xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a oběhové xxxxxx ocelového šrotu, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šrotu“ (23) . Xxxx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx obcí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx města Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 na xxx 2022, podle xxxxx xxxx různé obecní xxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxxx spojenectví x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“, například xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (Jingtang, Xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx New District, „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxx, xxx poskytovaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ tím, že xxxxx „novým šampionům xxxx xxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […] xxxxxxxxxx 1 milion XXX, xxxx. 500&xxxx;000 XXX, x&xxxx;xxxxx šampionům xxxx xxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxxxx] 300 000 XXX, xxxx. 100 000 RMB“ (24). |
|
(57) |
Podobně xxxxxxxxx xxxx provincie Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx „výstavbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx základen výroby xxxxx x&xxxx;Xx-xxxxx, Ťi-jüanu, Xxxxxx-xxxx-xxxx, Xxx-xxxxx, Xxxx-xxxxxx, Xxx-xxxxx atd. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx základen se xxxx xx xxxx 2025 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx surového železa x&xxxx;Xx-xxxxx pohybovat pod xxxxxxx 14 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15 xxxxxxx xxx.“&xxxx;(25) |
|
(58) |
Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx čínská xxxxx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a Komunistickou xxxxxxx Xxxx. Například xxxxxxxx představenstva xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategickou xxxxxx xx xxxxxx vlastněným xxxxxxxx Xxxxxxx Huaneng, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze 100&xxxx;% vlastněnou podnikem Xxxxxxx, což xx xxxxxx podnik xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx komisi XXXXX&xxxx;(27), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx Export-Import Xxxx of China, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(28). Xx, xx xxxxxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejněného xx internetových xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxx dopravního xxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx výhody plynoucí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx lépe xxxxxxxxx ve výhody x&xxxx;xxxxxxx rozvoje a konkrétní xxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx éry xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.“&xxxx;(29) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Steel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(30) |
|
(59) |
Xxxxx toho xxxx v odvětví výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx politiky, xxx pozitivně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx trh xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx byly xxxxxxxx politické xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví xx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů a zásahů xx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxxxxx průmysl považuje xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a další xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx státní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 14. pětiletého xxxxx vyčlenila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx průmysl xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Také 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxx „základ xxxxxx xxxxxxxxx“ a „klíčové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx řadu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx metod, xxxxx xx řídily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, jako xx modernizace technologie, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx koncentrace podniků) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(33). |
|
(61) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxxx ruda. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx 14. pětiletém xxxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin, x&xxxx;xxxx stát xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxxxx zdroje. Posílit xxxxxxx xxxxxxx xxxx […], zavést xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx moderních technologií x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tuhého xxxxxxxxx xxxxxx.“&xxxx;(34) X&xxxx;xxxxxxxxxxx, jako xx Xxx-xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx následující: „subvence xxxx xx xxxxxxxxx xx nových xxxxxxxx; xxxxxxx a vedení finančních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx železářským x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a vláda bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.“&xxxx;(35) Souhrnně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx preferovaných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx opatření brání xxxxxxx působení tržních xxx. |
|
(62) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkaz o tom, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajícího xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) čtvrté xxxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xxxxx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxx neovlivňovalo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxx oceli, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;45. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdových xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx odvětví xxxxx, xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx ovlivňují odvětví xxx xxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo hlavních xxxxxx), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém x&xxxx;XXX)&xxxx;(36). |
|
(64) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx odvětví xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 45. bodě xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. b) šesté xxxxxxx základního nařízení. Xxxxxxxx zásahy státu xx xxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxxx konečně xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx zapotřebí xxxxxx xxxxx xxxxxx. Když xxxxxxx hlavičkového plochého xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx nebo uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány xxxx jejich xxxxxxx), xxxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením, xxx xxxx uvedena xxxx. Xxxxxxxxx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu. Xxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx všech xxxxxxxxx. |
|
(66) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx nejen xx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx prodejní ceny xxxxxxxxxxxx plochého xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupní náklady (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, financování, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xx tvorbu xxxxxx xxx mají vliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX zprávy. Xxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s alokací xxxxxxxx, xxxx, pracovní síly, xxxxxxx a surovin se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx například xxxxxxx, že určitý xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx a tak xxxx. |
|
(67) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx o opaku. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxx ve svém xxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 tvrdila, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkresleních xx xx xxxxxx xxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx o běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hledat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx v rané fázi xxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Komise ve xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx a náklady, je xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxx odůvodňuje xxxxxxxx xxxxxxx na základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx připomněla, že xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření, neprodleně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx použít xxx účely xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Argument xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx alternativní zdroje xxxxx xxxxxxx xx xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx být xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxx případě Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx informace, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak tvrdí xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Ačkoli xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření Komise xxxx uvedeny xx 44. xx 67. xxxx odůvodnění a zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx. |
3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení:
|
|
(70) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;38. a 39. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx dvě xxxxxxxx xx xxxxx týkající xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx: xxxxx poznámku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a druhou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 3. dubna 2023. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a k příslušným xxxxxxx. Ve druhé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx Xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;Xxxx
|
(71) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o výrobních faktorech xxxxxx Komise Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx jako země, xxxxx Světová xxxxx xxxxxxxx za xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními xxxxxx“ xx základě hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(72) |
Xx xxxxx poznámce Xxxxxx v návaznosti na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co, Xxx., x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx následujících výrobních xxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxxx: xxxxx, kyslík x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
Dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi
|
(73) |
V první xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxx označených xxxx xxxx, kde xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxx, xx. x&xxxx;Xxxxx a Turecka, xx třeba dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx výkazy xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx JSC „Omutninsk Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx x&xxxx;xxxxxx nemůže xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxx toho byly xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx 2022, a pokrývaly xxx pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx šetření. |
|
(77) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem šetření, xxxxx xxx byl x&xxxx;xxxx 2021 ztrátový. Xxxxxx finanční výkazy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx, byly xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, společnost byla x&xxxx;xxxx 2021 ztrátová, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kategorie a/nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx překrývalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxx xxxxxxx buď x&xxxx;xxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kteří vyrábějí xxxxxxx xxxx KN 7216&xxxx;50&xxxx;91„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profil x&xxxx;xxxxx xx 204 mm“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxx všechny xxxxxxx xxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxxxxxx seznam výrobců x&xxxx;xxxx, které poskytly xxxxxxx orgány xx xxxx před zahájením xxxxxxx. |
|
(78) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(79) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxx připomínkách k první xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobců uvedených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx výrobců byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx konsolidované xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx vypočtené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pěti výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. xxxxxxx, xx Xxxxxx by při xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) neměla xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. |
|
(80) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z pěti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a shledala xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2022 (xx. za xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a ziskové xxxxxxx xxxxxxxx pouze jedním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx. V návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o nichž xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Changshu Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. tvrdila, že xx x&xxxx;xxx vysokými xxxxxxxxxx výdaji xxxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dostupné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výroby oceli, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) a uplatněné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10,98 %. Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxx na nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx činil 8,8&xxxx;%. Xxxxxx použila xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx byly jediné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxxxxxx xxxx procentní podíly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nákladům x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx procentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s procentními xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako například x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(38) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx předloženy žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx a zisk, xxxx xxxxxxxxxxx a přiměřené xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx a environmentální xxxxxxx
|
(83) |
Xxxx, xx bylo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx, xx Turecko xx xxxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx a environmentální ochrany xxxxx poslední xxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx
|
(84) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx použité xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(85) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobní faktory, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(86) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(40) (xxxx xxx „GTA“) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxx Xxxxxx uvedla, xx xx stanovení xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx&xxxx;(42) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(43) xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx statistického xxxxx a k určení nákladů xx xxxx&xxxx;(44) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Metropolitan Xxxxxxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx a navrhly veřejně xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxxx. |
|
(88) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxx poznámce tvrdila, xx dovozní xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx v závislosti na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a chromu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a těžební xxxxxxx (xxxx agentury Xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Metal Bulletin x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(89) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx některých xxxxxxx (xx. kyslíku x&xxxx;xxxxxxx) xxxxx použít x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na dotazník xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. identifikovala další xxxxxxx faktor, xx. xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx množství. |
|
(90) |
Následně Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx jako Čína x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kol (45), xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(46), xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx elektrárny (47), oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze Malajsie. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Malajsie. |
|
(91) |
Ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx aktualizovala seznam xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx připomínek xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx surovin. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. dále uvedla, xx každá z těchto xxxxxxx xx v některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(93) |
Xxxxxx xxxx tvrzení zamítla, xxxxxxx reprezentativnost objemů xxxxxx xxxx posuzována xx xxxxxxx absolutního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nedosahovaly xxxxxx xxxxxx jako spotřeba xxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, nic nezměnila xx závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx považovány xx reprezentativní. |
|
(94) |
V druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx počtu xxxxxxxxx faktorů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx úplné xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zanedbatelné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxx materiál“. Dále Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx procentní podíl xxxxxxxxxxx materiálu na xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx a uplatní xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx suroviny při xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnoty
Výrobní xxxxxxx
|
(95) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx faktory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(96) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx k bráně xxxxxx xxxxxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx a pro xxxxx, kyslík x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx GTA, x&xxxx;xxx ferochrom xxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Metal Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx cen dovozů xx všech třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR x&xxxx;xx zemí, které xxxxxx členy Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2015/755&xxxx;(50). Xxxxxx se xxxxxxxx vyloučit xxxxx x&xxxx;XXX do reprezentativní xxxx, neboť x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx zkreslení xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx určené xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. Xx vyloučení xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx hospodářství Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(97) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx surovin xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(98) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;88. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ferochrom rozhodla xxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx). |
|
(99) |
Xxx xx xxxxxxx v 90. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Komise rozhodla xxxxxx xxxxxxx xx xxxx vstupy xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx, s vyloučením xxxxxx x&xxxx;XXX a zemí, které xxxxxx xxxxx XXX. |
|
(100) |
Xxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxx dodávkách surovin, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nákladech xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx uplatnila stejný xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxx xxxxx xxxx surovinami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx opodstatněně xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx nezkreslených xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx při xxxxxx xx závodu xxxxxxxxxxx. |
|
(101) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření zanedbatelný xxxxx (xxxxxxxx xxxxx 3,3&xxxx;%) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx použitá xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx významný xxxxx xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx bez xxxxxx xx použitý xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx náklady do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxx
|
(102) |
Xxxxxx xxxxxxx statistické údaje xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxx stanovila xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx hodinových xxxxxxx xxxxx xx xxx 2020 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ s kódem XXXX 24 xxxxx klasifikace XXXX Xxx. 2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;(52), xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx
|
(103) |
Xxxxxx xxxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(53) xx xxxxxx xx července 2021 xx června 2022 xxx XXX. |
Xxxx
|
(104) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, odvádění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v Izmir Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem šetření. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx lze určit xxxxx platné xxx xxxx odvětví x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx hodnota se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za období xxxxxxx xxx DPH (54). |
|
(105) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxx v Izmiru, není xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Special Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přístupem x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx. xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vodu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(106) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kde xx nachází xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základnu. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx na xxxxxxx režii, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(107) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(109) |
Xxx xxxxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx a pro xxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx společnosti Kocaer Çxxxx Xxxxxx xx xxx 2022, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
(110) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx na xxxxxxx xxxx ze závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Komise uplatnila xxxxxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxx míry spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx byly potvrzeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Faktory xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce xxxx. |
|
(112) |
Xx xxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx režii. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcům, byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 101. xxxx xxxxxxxxxx a následně vyjádřeny xxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z vyvážejících výrobců. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(113) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. správní, xxxxxxxx a režijní náklady xxxxxx 10,98&xxxx;% a zisk xxxxx 8,8&xxxx;%). |
|
(114) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
3.1.4. Vývozní xxxx
|
(115) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxx, která xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek prodaný xx xxxxx do Xxxx, v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení. |
3.1.5. Srovnání
|
(117) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx podle xxxx xxxxxxx. |
|
(118) |
Xxx, kde xx xxxx opodstatněné v zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx cla, xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xx bankovní poplatky. |
3.1.6. Dumpingové xxxxxxx
|
(119) |
Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku. |
|
(120) |
V tomto xxxxxxx xxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval veškerý xxxxx během období xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. tvrdila, že x&xxxx;XXX xxxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce dotčeného xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovozu nezjistila xxxxx další vývozy. Xx xxxxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx úrovni xxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(121) |
Xx xxxxx základě xx prozatímní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx z ceny CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(122) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx domácího prodeje xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxxxxxx. Prodej xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Özkan Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(123) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Unie. |
|
(124) |
Poté Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Öxxxx Demir na xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývoz xx Unie, prověřovala, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Domácí xxxxxx určitého typu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx shodného xxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. Komise xxxxxxxx, xx u malého počtu xxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxx, nedošlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeji, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5&xxxx;% objemu, x&xxxx;xxxxx xxxxx reprezentativní. |
|
(125) |
Dále Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx na skutečné xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx to, zda xxxxxx xxxxxx xx, xx není xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(127) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě ziskového xxxxxxx daných xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(129) |
Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx [50–70] % xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(130) |
X&xxxx;xxxx výrobků, xxxxxxx prodej xxx xxxxxxx ziskový, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx (126. x&xxxx;127. xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (128. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxx xxx o typy xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu 1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2) nebyl xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx, a pokud nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o tržních xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx, Xxxxxx vypočítala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(132) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxx xxxx položky:
|
|
(133) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx typů xxxxxxx, xxxxx xx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(134) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(135) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která byla xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodaný xx xxxxx do Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení. |
3.2.3. Srovnání
|
(136) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(137) |
Xxx, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx balení, xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, slev x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(138) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s přepočtem xxxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx prodeje xxxx být xxxxx xxxxxxxxx faktury x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objednávky xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx prvé, Xxxxxx xxxxx xx xxxxx kolísání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx liry (x&xxxx;xxxxxxx výrazný pokles xxxx xxxx&xxxx;(55)). Xx xxxxx, Xxxxxx zvážila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx věcné xxxxxxxx xxxxxxx vypořádány v okamžiku xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx v den xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu (56), xxx v případě xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx platný x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(139) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx nařízení srovnávala xxxxxxx průměrnou běžnou xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(140) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx 13,6&xxxx;%. |
|
(141) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx je v tomto xxxxxxx xxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx veškerý xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx toho považovala Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nespolupracující vyvážející xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(142) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a výroba x&xxxx;Xxxx
|
(143) |
Xxxxx xxxxxxxxx, které xx Komise k dispozici, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx roku 2020 xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx představují „výrobní xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(144) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx dovozu, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, jelikož se xxxxx o citlivé xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx (xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stranám xxxxxxx xxxxxx výpočet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx pochopit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v tomto ohledu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx všechny zúčastněné xxxxxx xxxxx hájit xxx xxxxx. Komise xxxxxxx zveřejnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(145) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx na přibližně [15&xxxx;000–18&xxxx;000] xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxx xx uvedeno x&xxxx;17. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx jediným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx [75–85] % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. |
4.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(146) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx do Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2 xxxx. |
|
(147) |
Xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;11. x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx existovali v Unii xxx výrobci: Losal (xxxxxxx), Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx požádala x&xxxx;xxxx 2019 o prohlášení xxxxxxxx. Xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Laminorul v Unii xxxxx posuzovaného období xxxxx xxxxxxxxx z odhadu xxxxxxxxx v podnětu (57). Společnost Xxxxxxxxx prodávala xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v letech 2019 x&xxxx;2020, xxx představovalo xxxxxxxxx [18–22] % xxxx. [4–7] % xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxxxx letech xx xxxx xx xx, xx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šířek, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znalostech trhu xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřený xxxxx, který byl xxxxxxxx k výpočtu spotřeby Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx odpovědí na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. |
|
(148) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||||
|
(149) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx o 32 %. Xx počátečním xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 spotřeba v následujících xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 se časově xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx přičíst xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx“, xxx xxxx xxxxxxx uzavřeny továrny xxxxxxx i uživatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, jak je xxxxxxxxxx xx 29. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výrobek xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx významný dopad. Xxxxxx xx spotřeba xx xxxx 2020 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
|
(150) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx plochých profilů xxxxxxxxxxxxx z dotčených xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené s ohledem xx dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx bylo vyšší xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nepatrnou xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxx nebyl zanedbatelný xx smyslu xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx [4,0–6,0] %, respektive [53,0–58,0] %. |
|
(152) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plochými xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxx normy x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití. Hlavičkové xxxxxx profily pocházející xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníků. Xxxxxxx lodí používají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stejnému xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxx (xxxx. šířka, xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx.), xxxxxx původ výrobku. |
|
(153) |
Proto xxxx splněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu
|
(154) |
Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx než xxxxx Xxxxxxxxx, protože Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx KN xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tento kód xxxxxxxx xxxxxx hlavičkové xxxxxx profily x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxx dovozu xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx založena xx objemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx a celkového xxxxxx xx třetích zemí xx Xxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx v tabulce 3 xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx, xxxxx část xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx řídila xxxxxxxxxxx vysvětlenými x&xxxx;xxxxxx X.1.1.1 podnětu. Žadatel xxxxxx, xx v letech 2019 x&xxxx;2020 xx 25&xxxx;% xxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkalo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx známý xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx bylo 45&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx 75&xxxx;% xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx šetření. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odhad dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(156) |
Xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření snížil x&xxxx;30&xxxx;%, přičemž v roce 2020 xxxxxx poklesl x&xxxx;xxxx se do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx podíl xx xxxx xxxxxx o 4 %. Xxxxxx objemu dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxx shodoval s poklesem xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;32&xxxx;% xx xxxxxxx období, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx země xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx, xx xxxxxxx xxx zvýšit, xxxx xxxx zvýšení xxxxxx xx trhu na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zemí xx trhu ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxx snížil x&xxxx;xxx xxxxxxx, ale xxxxxx xx vyšší úrovni, xxx xxxx xxx xxxxxx podíl xx xxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx značné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxx důležitému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, však xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx skončení xxxxxx šetření. |
4.3.3. Ceny dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx
|
(158) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx objemu dovozu, xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. xx 155. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(159) |
Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxx ceny xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Turecka x&xxxx;39&xxxx;%. Tento nárůst xxx xx značné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx surovin a energií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx během období xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx ještě xxxx, a to x&xxxx;46&xxxx;%. |
|
(161) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx zjistila Komise xxxxxxxxx:
|
|
(162) |
Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii v období xxxxxxx. Ukázalo xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx výši 6,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Číny x&xxxx;11,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(163) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stlačení xxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx šetření pod xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cenového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ve xxxx 21,7&xxxx;% u Číny a 30,0 % x&xxxx;Xxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
|
(164) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(165) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a ověřených xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx se týkaly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a prodávali xxxxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 147. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxx zůstali xxxxx dva, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Oba xxxxxxx xxxxx byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxxxxxxx makroekonomickými xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx na xxxx, xxxx, zaměstnanost, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové náklady, xxxxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(168) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(169) |
Objem výroby xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx způsobeno xxxx xxxxxxxx úpadkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společností xxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxxx xx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(170) |
Xxxxxxx kapacita xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx. Xxxxxxx kapacita xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx dvou společností xx míra využití xxxxxxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.&xxxx;(59) |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(171) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 6 Objem prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(172) |
Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx, načež xx do období xxxxxxx částečně xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx snížil x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxxx trend xxxxxx xxxxxxx, i když o něco xxxx strmý, xx xxxxxx i při xxxxxxx xx samotné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx opět xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxx;(60). Xxxxxx podílu xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx v Unii, xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 snížily x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxxxx ve 149. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v tabulkách 3 x&xxxx;6, které ukazují, xx podíl Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie svůj xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Po xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu xxxx, xxxxxxxxx však xxxxxx xxxx xxxxx 2020. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(173) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 169. x&xxxx;170. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx po hlavičkových xxxxxxxx profilech x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx snížila, xxxxx xx xx xx období šetření xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spotřeby ztratilo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu xx mu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx vysvětleno xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1. Xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx růst. |
4.4.2.4.
|
(174) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxx a produktivita
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(175) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trend xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;%. Xx xxxx způsobeno xxxxxxx úpadkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx se od xxxxx minima v roce 2020 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zotavila (62). Xxxxx pokles xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pozorovaného x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx oživení xx do xxxxxx xxxxxxx. |
|
(176) |
Xxxxxxxx xx produktivita xx roku 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 propustila velkou xxxx xxxxx zaměstnanců, xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020) xxxxx obrat. Xxxxxxxxxxxx xxxx zbývajících výrobců x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(63). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vyrobených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. |
4.4.2.5.
|
(177) |
Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx. |
|
(178) |
Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(179) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 8 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(180) |
Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o něco méně, x&xxxx;xx o 41 %. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx prodejní xxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxx založen buď xx rámcových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxxxxxxxxx období (xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx měsíců), xxxx xxxxxxxx z kotací x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodejní ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rostoucími xxxxxx xxxxxxx a energie. V posuzovaném xxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxx. Xx xxxxx k trvalé xxxxxxxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.4 xxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(182) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(183) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 12 %. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx fixních nákladů. |
4.4.3.3.
|
(184) |
Úroveň xxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(185) |
Xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 snížily x&xxxx;18&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx úrovně o 17 % xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dosáhl 16 xx 19 % xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(186) |
Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice a návratnost xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(187) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, že xxxxx xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, vyjádřila jako xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx ztráty x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx značné xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxx, opakovaně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx své xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx cenovému xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxxx období dokonce xxxxxxx zvýšit xxxx xxx tak xxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepodařilo xxxxxxxxxx xx cen xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(188) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čistého xxxxxxxxx xxxx xxx xx xx období xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx období šetření xxxx rostl, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;96&xxxx;%. Tento xxxxxxxxx trend ukázal, xx xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností, což xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z čisté účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do zlepšení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tryskacích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx zvyšuje xxxxxxxxxx a zkracují xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx však byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx situaci omezená. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx, zůstala xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxx nebyl schopen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisku, xxx pokryl své xxxxxxxxx. |
|
(190) |
Xxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ovlivněna jeho xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx tok poukazovaly xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx a potřebných xxxxxxxx. |
4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx
|
(191) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx újmu. Xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Jak je xxxxxxx v oddíle 4.3.3, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a stlačené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. |
|
(192) |
V období celkového xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů v Unii x&xxxx;xxxx 2020 převýšil xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx trhu Unie. Xx xxxxxxxxxx poklesu x&xxxx;35&xxxx;% v roce 2020 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí zvýšil xx xxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx počáteční xxxxxx x&xxxx;53&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxx pouze 62&xxxx;% objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. |
|
(193) |
Současně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx. Zatímco xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx trvale xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx stavu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;39&xxxx;%. Xx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii vyvíjely xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx nuceno xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj podíl xx trhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ztraceného xxxxxx xx xxxx, xxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx, zvýšení xxxxxx xx trhu během xxxxxx xxxxxxx nemělo xxxxxxxxxxxx povahu, ale xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vykazovaly během xxxxxx posuzovaného období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s poklesem objemu xxxxxxx a podílu xx xxxx výrazně zhoršily. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a úpadkem společnosti Xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx ve 149., 160., 170. x&xxxx;172. xxxx odůvodnění. Xx xxxx 2020 xx Xxxx dokázala xx xxxxxx míry zotavit, xxxxxxx poptávka po xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hluboko xxx úrovní před xxxxx 2020. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx, jež xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx, se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zotavit v míře xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx a ziskové xxxxxxxx situace. |
|
(195) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Peněžní xxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx roku 2020 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx blížil xxxx. To ovlivnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx samofinancovat svůj xxxxxx. |
|
(196) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xx stejném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;%, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxx podobný klesající xxxxx byl xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (pokud se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;176. xxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx k vyšším xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(197) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx, hospodářské ukazatele, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly během xxxxxxxxxxxx xxxxxx záporné. Xx ovlivnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx provoz, provádět xxxxxxxx investice x&xxxx;xxxxxxx xx kapitál, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(198) |
Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
(199) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, zda výrobní xxxxxxx Xxxx mohlo xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, aby xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx způsobit jiné xxxxxxxx než dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxx xxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx spotřebu Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxx
|
(200) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx xxxx
|
(201) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 30 %. Xxxxx pokles, xxx xx xxxxxxxxxx v 157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx s podobným xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávky po xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 192. xx 193. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nárůst xxxxxx dovozu xx xxxx 2020 byl xxxxx než nárůst xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx stejném xxxxxx. |
|
(202) |
X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, podíl xx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a Číně. Xxxxxxx xxxx v letech 2019 xx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ztratily xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxx xx však výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx část xxxxx podílu xx xxxx, který xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxx xxxx podíl nedosáhl xxxxxx xxxx rokem 2020. Podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xx zvýšil x&xxxx;[54,1–61,1] % x&xxxx;xxxx 2019 xx [57,0–64,0] % x&xxxx;xxxxxx šetření, xx. x&xxxx;4&xxxx;%, zatímco xxxxxxx xxxxxxx Unie xx stejném xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx účinek
|
(203) |
Kromě xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx významně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx schopno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšit xxx ceny, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxx xxxxxxx a vstupů, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nižší xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx levným dovozem x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx jinou xxxxxxx xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx získat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v roce 2020, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podařilo zvýšit xxxxx xxxxxxx po xxxx 2020 na 62&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dosáhnout ve xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 68&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;xxxxx z dotčených xxxx (xx 70 % xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019). Xx xxxxxxxx xxxxx k tomu, xx spolupracující výrobce x&xxxx;Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx období xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx negativní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tok. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, zůstala xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vrátil xxxxx xx 4&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. |
5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(205) |
Zhoršení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přítomností xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx podíl xxxxxx z dotčených xxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu, k němuž xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxx náklady, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(206) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Komise předběžně xxxxxxxxx, že podstatná xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx jak xx xxxxx, xxx xx xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
|
(207) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Dovoz xx třetích xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(208) |
Xxxxxxx další třetí xxxx, ze které xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, bylo Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobek, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx, xxxxx částečně. Xxxxxxxxxx British Xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o šířce 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxx, xx roku 2020 o šířce 180&xxxx;xx x&xxxx;xxxx a v současné době xxxx x&xxxx;xxxxx 160 mm x&xxxx;xxxx&xxxx;(64). Jak xx xxxxxxxxxx ve 154. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxxxx, které má Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx velikosti hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx objemu xxxxxx zaznamenaného Eurostatem, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(209) |
Xxx xx xxxxxxx xx 157. a 172. xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Současně xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%, v roce 2021 klesl na xxxxxx xxxxxxxx objemu x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx o 16 % xxxxx než x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxxxxxxxx uživatel xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hlavičkové ploché xxxxxxx (a vyváží je) xxxxxxxxxxxx a pouze xxxxx, xxxx nevyužívá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx výrobky. |
|
(210) |
Zjištěné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(211) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx a s ohledem na xxxxxx xxxxx xxxxxx xx nízké xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx dovoz z jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(212) |
Xxxxx vývozu xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx č. 13 Vývozní xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(213) |
Vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx, až x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejen xx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx třetích xxxx. |
|
(214) |
Xxxxx tvořil xxxxx xxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, přičemž x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxxxx [5–9] % xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxx na [3–1] %. Xxxxxx xxxx pokles vývozní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx rovněž tvrdila xxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podílu xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx během celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.2.3. Pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(215) |
Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx a Fincantieri xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poukázaly xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;32&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s pandemií XXXXX-19, xxx xx xxxxxxx v 149. xxxx xxxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx xxxx poklesl xxxxxx výrobního odvětví Xxxx na trhu Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;38&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ceny xxxxx, než jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxx 2020. Xxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx spíše xx xxxxxxxxxx faktor xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
|
(216) |
Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxx
|
(217) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že zvýšení xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2021, x&xxxx;xxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxxxx vojenské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx, a nemělo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(218) |
Xxx xxxx vyplývá z tabulky 8, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx 2021 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;[1&xxxx;000–1&xxxx;150] XXX na [1&xxxx;200–1&xxxx;400] XXX. Tento xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 24 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nákladů xxxx cen xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx výrobní odvětví Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx cenového xxxxx, xxxxx vyvíjel xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. |
|
(219) |
Jak xx xxxxxxxxxx ve 163., 180. x&xxxx;181. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nedokázalo během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx upravit xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx ziskového xxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxx trend xxx xxxxxxxxx po xxxxxxx dobu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(220) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx cen xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx produktů
|
(221) |
Společnost Öxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností, xx x&xxxx;xxxxxxx stavby xxxx xx běžnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů pro xxxx projekt x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx jejich dohledatelnost. Xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx vyrábělo pouze xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx šířky 204&xxxx;xx, xxxxxx xxxxx společnosti Öxxxx soutěžní xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Öxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(222) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, a ani xxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx uživatel x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx vyjádření, x&xxxx;xxxxx poukázali xx xxxxxxx xxxxxxxx diverzifikovaný xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx pouze na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Uživatel xxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxx velikosti mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(223) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx investovalo xx xxxxxxxxxxxxx výrobků xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období rozšířilo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx uvedl, xx „xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do nominální xxxxx 180 mm“. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxx zpochybnila xxxxxxxxxx žadatele investovat xx výroby xxxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ziskům xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(224) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx však x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx žadatele xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, neboť vyžaduje xxxx válcování x&xxxx;xx xxxxxx efektivnější. X&xxxx;xxxx 1.3 stížnosti se xxxxxx uvádí, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady“. To xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx ziskovost spíše xxxxxxxxx xxxxxx, než xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmě. |
|
(225) |
Komise proto xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx nedostatečná xxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx není xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie. |
5.3. Závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxx souvislosti
|
(226) |
Mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k celkovému xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx zhoršení bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxx se xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry zlepšila. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx a nedokázalo xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx 2020. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se zvýšeným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx dumpingové ceny, xxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxx. |
|
(227) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx všech známých xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx účinků dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx spotřebu v Unii, xxxxxxx xxx energie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx výroby, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(228) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nejsou dostatečné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX OPATŘENÍ
|
(229) |
Pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, zda xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx újmy
|
(230) |
Újma xx xxxx odstraněna, xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx cílovou xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(231) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx cílového xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx ziskovosti xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a vývoje x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ziskové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%. |
|
(232) |
Xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zisk xx xxxx 7,4&xxxx;%, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxx xxxx měla xx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx specializované xxx konkrétní xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 6&xxxx;%. |
|
(233) |
Xx xxxxxxx xxxx se xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, rovná xxxxxx [1&xxxx;300] – [1&xxxx;600] XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(234) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxx xx xxxxxxx porovnání xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx v dotčených xxxxxx, xxx xxxx stanovena xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podbízením, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx výrobku prodávaného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní hodnoty XXX. |
|
(235) |
Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx pro „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx (xxx 120. xxx xxxxxxxxxx xxx ČLR x&xxxx;141. xxx xxxxxxxxxx xxx Turecko).
|
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx
|
(236) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanoveno xxx, jak je xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
|
(237) |
Poté, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čl. 2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx, může učinit xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Unie byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx účastníků, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(238) |
X&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavičkové ploché xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx [130–160] xxxxxxxxxx a sídlí xx Španělsku x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, a to v Rumunsku. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 téměř xxxxxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(239) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podíl xx xxxx, zvýšit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Tím xx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(240) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx podílu xx xxxx a zhoršení ziskovosti, xxxxx xxxx již x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx negativní. Xx by xxxxx xxxxxxxx další uzavírání xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx malými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(241) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx
|
(242) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Baglietto. Xxxxxxx i přes xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxx, xxxxx zůstaly xxxxxxx, včetně popisné xxxxx xxxxxxxx, takového xxxxxxx, xx odpověď xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx to, aby xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Dovozce xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xx xxxx Xxxx vytvořit duopolní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(243) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neúplná xx xx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxxxxxx Fincantieri xxxx přijata a ověřena xx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. |
|
(244) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx a způsobilo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 160–200&xxxx;xx, které xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx navíc xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémy, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(245) |
Xxxxx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx turecká xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(246) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelem, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Cílem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, naznačuje, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxx více hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(247) |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Baglietto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozců xxxxxxxxxx navrhované xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(248) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživatele xxxx xxxxx vyplynulo, že xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily z dotčených xxxx představovaly xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx představovaly xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx (xxxx než 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, že jakýkoli xxxxx xxxxxxxxx nákladů xx hlavičkové ploché xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx. |
|
(249) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx na xxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a mohlo xx to xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx své investiční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxx, v současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(250) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx se dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxx závislými xx xxxxxx ze třetích xxxx, xxxxx xx xxxxx všech stran xxxxxx v podstatě xxxxx Xxxx a Turecka. Xxx xxxxxxx k závislosti na xxxxxx xxxxx xx xxxxx omezeného xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx i nadále xxxxx xxxxxxxx diverzifikované xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx dodávek v rámci Xxxx. Uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxx podmínky, xx xxxxxxxxx diverzifikaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx. |
|
(251) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx možného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxx. |
|
(252) |
Xxx je uvedeno xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xx již xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(65). Xxxxxxxx opatření xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto bylo xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(253) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. |
8. PROZATÍMNÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(254) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx souvislosti, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx způsoboval výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx. |
|
(255) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozpětí (xxx 229. xx 236. xxx odůvodnění xxxx). Xxxx cla xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx na xxxxxx nižší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(256) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx prozatímního antidumpingového xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ceny CIF xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(257) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxx šetření nespolupracovali, xxxxx také na xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX FÁZI ŠETŘENÍ
|
(258) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(259) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vedlo k vyššímu xxxxxxxxxxxx rozpětí. Po xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a chybu xxxxxxxx xxxxxxxx nezaokrouhlených xxxxx. To vedlo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozpětí xx 14,3&xxxx;% na 13,6 %. |
|
(260) |
Připomínky xxxxxx předložil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Changshu Xxxxxxxx, avšak tyto xxxxxxxxxx nesouvisely s přesností xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření. |
10. ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
|
(261) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xx stanovené lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky a/nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
|
(262) |
Zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímních xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (kód XXXXX 7216509110), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Turecka, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx použijí xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx kód TARIC |
|
Čínská xxxxxx republika |
Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx. |
14,7 % |
899J |
|
Čínská lidová xxxxxxxxx |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
14,7 &xxxx;% |
8999 |
|
Xxxxxxx |
Xüxxxxx Özkan Demir Çxxxx Xxxxxx A.Ş |
13,6 &xxxx;% |
899X |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
13,6 &xxxx;% |
8999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výši prozatímního xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxx.
Článek 2
1. Zúčastněné strany předloží Xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxx xx 5 kalendářních xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxx xxxxxx xx 5 kalendářních xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost. Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. věst. C 431, 14.11.2022, x.&xxxx;11).
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2640.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;277, 27.10.2022, xx.&xxxx;149); Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/191 xx xxx 16. února 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 17.2.2022, x.&xxxx;1); prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/95 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, kterým xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx železa xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Lanky x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, x.&xxxx;36); prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx velkokapacitních xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 450, 16.12.2021, s. 59); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/635 xx dne 16. dubna 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (XX X&xxxx;132, 19.4.2021, s. 145).
(5) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 80. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 208. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/95, 59. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 149.–150. xxx xxxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/2068, 64. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 192. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/95, 46. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 115.–118. xxx xxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 66. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 193.–194. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 47. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 119.–122. xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx za xx, xx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odvolávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v podnicích, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;XXX xx být xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx zřízena v každé xxxxxxxxxxx (xxxxxxx se xxxxx členy xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné podmínky. X&xxxx;xxxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyl xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx údajně xxxxxx tlak x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx první xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xx stranickou xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx stranické buňky x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx na xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství, xx xxxxx odvětvích, včetně xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů.
(8) Viz prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 68. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 195.–201. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 48.–52. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 123.–129. xxx xxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 74. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 202. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2022/95, 53. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 130.–133. xxx xxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 75. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 203. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2022/95, 54. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 134.–135. xxx odůvodnění.
(11) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 76. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 204. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/95, 55. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/635, 136.–145. xxx xxxxxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx SWD (2017) 483 final/ 2, 20. 12. 2017, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx?xxx=XXX(2017)483&xxx;xxxx = xx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. (xxxxxxxxxx). Xxxxx, k dispozici xx adrese: xxxxx://xxxxx.xxxxx.xxx/xxxx/%X6%X2%X3%X5%8X%97%X5%90%89%X6%X3%X0%X7%89%X9%X9%92%X2%X9%9X%86%X5%9X%X2%X6%9X%89%X9%99%90%X5%85%XX%X5%8X%X8/4599958 (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx-xxx xxxxx xxxxxxx xxx move xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx (Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vpřed x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xx., Xxx. xxx návštěvě xxxxxxx xxxx Xx Xxxxxx. (2021, 17.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/74.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).
(15) Suqian Xxxxxxx Jinxin Xxxxxxx Xx., Ltd. (xxxxxxxxxx). XXX, k dispozici na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxx/x466x01x6x0994x2x8x8736x6x7x4xx7.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx výbor xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 ocenil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a příkladné xxxxx strany. (2023, 3.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/?2085.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx, xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v roce 2020.
(18)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: http://www.chinaisa.org.cn/gxportal/xfgl/portal/content.html?articleId=5b2ddec5eba936fba45d7bd801b09f6ff30d867762906011672eaeda213c54ac&columnId=0227750914a0f2a722c5b71b220e0aa19ceb0ee2cd7a7e325a35f6591cdbf66a (xxxxxxxxx dne 3. dubna 2023).
(19) Viz: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxx, xxxxx XX, xxxxxxxx 3.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx XX, xxxxxxxx 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lodí a zařízení xxx xxxxxxx inženýrství xxxxxxxxx Šan-tung, xxxxxxxx xx xxxxxx:xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/29/xxx_103885_10301690.xxxx (xxxxxxxxx xxx 4. dubna 2023) a 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx stavby xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Ťiang-su, xxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/22/xxx_6197_10385582.xxxx (xxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx tříletý akční xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ocelářského průmyslu xxxxxxxxx Che-pej, xxxxxxxx X, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20200717/1089773.xxxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(24)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx xxxxx města Xxxxxx-xxx xxxxxx xxxxx xxxx „1&xxxx;+&xxxx;3“ xxx xxxxxxxxx průmysl xxxxx Xxxxxx-xxx“. (2022, 6.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: http://www.chinaisa.org.cn/gxportal/xfgl/portal/content.html?articleId=e2bb5519aa49b566863081d57aea9dfdd59e1a4f482bb7acd243e3ae7657c70b&columnId=3683d857cc4577e4cb75f76522b7b82cda039ef70be46ee37f9385ed3198f68a (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).
(25) Viz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx transformaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. pětiletého xxxxx, xxxxxxxx II, xxxxx 3; k dispozici xx adrese: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20211210/1192881.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023)
(26) Liming, X. (2018, 2. prosince). Xxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ředitelem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Special Xxxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Jiangsu dosáhly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. (2021, 22.&xxxx;xxxxxx). Xxxx Xxxxxxx Xxx. https://finance.sina.com.cn/money/future/indu/2021-06-22/doc-ikqcfnca2450921.shtml (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(28)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx podepsala s lidovou xxxxxx xxxxx Changshu „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“ (2021, 26. března). XXXXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/xxxx/202103/x20210326_2753645.xxxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(29)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a společnost Longteng Xxxxxxx Steel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podpisu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx strany.“ (2020, 5.&xxxx;xxxxx). Vláda xxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: http://www.changshu.gov.cn/zgcs/c100297/202008/03d86105d1b24c0093db89f968f834f7.shtml (vyhledáno xxx 3. dubna 2023).
(30) Huang Xxxxx. (xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx/xxxxxx?xxxxxxXx=4736x00788016x6251x98xx690072596 (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, část XXX, xxxxxxxx 14, x.&xxxx;346 x&xxxx;xxxx.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. pětiletý xxxx národního hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxx xxxxxx republiky a Dlouhodobé xxxx xx roku 2035, xxxx XXX, xxxxxx XXXX, k dispozici xx xxxxxx: https://cset.georgetown.edu/publication/china-14th-five-year-plan/ (xxxxxxxxx dne 3. dubna 2023).
(33) Viz xxxxxxx oddíly X&xxxx;x&xxxx;XX 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin, x.&xxxx;22.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxx akční xxxx xxxxx Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 xx xxx 2022, kapitola 4, xxxxx 2; x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 134. xx 135. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/508, 143.–144. xxx xxxxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Upper Middle Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx příjmy) xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx
(38)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, s. 59.
(39) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/687 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz určitých xxxxxxx z oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).
(40)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxx.xxxx
(42)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xx$xxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495
(43)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-202245567
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2020/353 ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 4.3.2020, x.&xxxx;9).
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2020/1408 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx platností xx xxxxxx xxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxx xx tepla válcovaných xxxxxxxxx plechů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indonésie, Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, x.&xxxx;26).
(47)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59.
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/687 xx xxx 2. května 2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, s. 5).
(49) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/95 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxx tvarovek ze xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, rozšířené na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Indonésie, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, s. 36).
(50) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx z některých xxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Podle ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495
(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx-2023-49655.
(53)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-2022-45567
(54)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_01092022.xxx.
(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;1 xxxx&xxxx;= 10,6809 xxxxxxx xxxx v prvním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx 2021) xx 1 xxxx&xxxx;= 18,1465 turecké xxxx v posledním xxxxxx xxxxxx šetření (xx. xxxxxxx +70&xxxx;%). Xxxxxx: Xxxxxxxx centrální xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, Xxxxxxx Exchange Xxxx Xxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx uskutečnil x&xxxx;xxxx xxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X.7.9 x&xxxx;X.9.1 xxxxxxx.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx tabulka 5 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx verzi xxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx trend xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx ve verzi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Tron x22.006788).
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tabulka 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxx Xxxx (xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xxx).
(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 29 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tabulce xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).
(64)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.7.8 xxxxxxx, která je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx společnosti British Xxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je k dispozici xxx: xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xx.xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxx-xxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/978 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 24.6.2022, x.&xxxx;58).