Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/1444

xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023,

kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Evropské unie (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1.   POSTUP

1.1.   Zahájení

(1)

Dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx jen „dotčené xxxx“) na základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U. (xxxx jen „xxxxxxx“). Xxxxxx byl podán xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 základního xxxxxxxx. Podnět obsahoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a z něj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, xxxxx byly dostatečným xxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(3)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx nařízení xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 o tom, xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) nebo x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Komise zjistila, xx požadavky podle xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxx újmu během xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxx k dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xx Komise rozhodla xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sloučit. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z kontrolní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ukázala, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx celých xxxxxx xx zahájení šetření (xx. xx prosince 2022 do xxxxxx 2023) xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíci během xxxxxx xxxxxxx. Průměrný xxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx přihlásily x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a sdružení, o nichž xxxx xxxxx, xx xx xxxx zahájení xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, aby jej xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx strany měly xxxxxxx se k zahájení xxxxxxx vyjádřit a požádat x&xxxx;xxxxxxx xxxx Komisí a/nebo xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

1.4.   Připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(8)

Xx zahájení řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx X.Ş (xxxx xxx „Öxxxx Xxxxx“), xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx jen „Xxxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, společnosti Xxxxxxxxx s.r.l. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Fincantieri xxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxx se příliš xxxxx o důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mikroekonomických xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Obě strany xxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ukazatelům xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx nařízení umožňuje xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx znamenalo xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodu xxx xxxxxxxxxx nebo xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx týká xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s veřejně xxxxxxxxxx informacemi a statistikami, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozpětích. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příloh, xxxxx xxxx xxxxxxx charakter, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněným stranám x&xxxx;xxxxxxxxxx, obsahuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a shrnutí xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(11)

Jak turecká xxxxx, tak společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Laminorul X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise k dispozici, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx úpadku převzala xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx údaje dostupné xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxx proto xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx součást výrobního xxxxxxx Xxxx.

(12)

Xxxxxx však xxxx xx to, xx společnost Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxx zahrnul xxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul xx podnětu x&xxxx;xxxxxxxx, xx přesně odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxx podobné xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xx xxxxxxxxx, xxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(13)

Xxxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx že xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(14)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx znění xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx podnět xxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx) činiteli. Tyto xxxxxxxxx, xxxxx poukazovaly xx existenci újmy x&xxxx;xxxxxxxxx souvislost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx existenci xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a proto xxxxxxx zamítla.

(15)

Další konkrétní xxxxxxxxxx týkající se xxxx, xxxxxxxx souvislosti x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oddílech xxxx (xxxxxx 4, 5 a 7).

1.5.   Výběr vzorku

(16)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxx xxxxx vybrat vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(17)

Xxxxxxxx k omezenému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx oznámila, xx xxxxxxxxx zpřístupní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Z těchto dvou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník xxxxx xxxxxxxxxx Laminados Losal, X.X.X. (xxxxxxx). Druhý xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxx Xxxxxx x.x.x., (xxxx xxx „Olifer“), jehož xxxxx xx výrobě x&xxxx;Xxxx xx [15–25] %, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx neuchýlila x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx údaje žadatele x&xxxx;xxxxx potřeby odhadla xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 147. xxxx odůvodnění.

Výběr xxxxxx dovozců

(18)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(19)

Jen xxxxx dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se zařazením xx vzorku. Xxxxxx xxxxx rozhodla, že xxxxx vzorku xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX

(20)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx xxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, xxx označilo xxxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

(22)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx v Turecku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx se zařazením xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na dotazník x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(24)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „čínská xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;Xxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx-xxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxx pro vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxxxx v Unii.

(26)

Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U., Xxxxxxx, Španělsko

Uživatel

Fincantieri S.p.A, Xxxxxxxxxx a Terst, Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v Turecku

Özkan Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş, Xxxxğx/İxxxx, Turecko

(27)

Vzhledem k rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx výrobce:

Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., XXX

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx

(29)

Xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx nelegované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx xxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, trajektů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx použít xxx stavbě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v Unii xx xxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů týká xxxxx marginálních množství (xxxx xxx „výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“).

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7216 50 91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“).

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxx xxx vývozu xx Xxxx,

xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx x

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(32)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx obdobnými xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx definice xxxxxxx

(33)

Xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(34)

Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, považovala Xxxxxx za vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx předložil jeden xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx, Xxx. Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkresleními, xxxxxxx xxxxx čínské xxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx Komise x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyzvala xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx, předložily informace x&xxxx;xx 37 xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení. Od xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vládu informovala, xx pro xxxxx xxxxxx existence podstatných xxxxxxxxx v Číně použije xxxxxxxx údaje xx xxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise vyzvala xxxxxxx vládu, aby xxxxxxxxxx své připomínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(37)

X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx o zahájení xxxxxx Komise rovněž xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx účely xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx nezkreslených xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnou vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx Xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx (xxxx xxx „první xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxxx použít xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxx v ČLR, poskytla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poznámce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. K první poznámce xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

(39)

Xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamýšlela použít xxx zjištění xxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxx zúčastněné strany xxxxxxxxxxx, že správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx stanoví na xxxxxxx údajů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, konkrétně xxxxxxxxxxx Kocaer Çelik Xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx.

(40)

Xx analýze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx poznámce xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx Xxxxxxx je xxxxxxx reprezentativní xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a náklady xxx xxxxxx běžné xxxxxxx. Základní důvody xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 3.4 xxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(41)

V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xx xxxxxxx, že „xxxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemi vývozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

(42)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx xx […] xxxxxx, xx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx v této xxxx xxxxxxx k podstatným zkreslením xx xxxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“.

(43)

Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx a vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení xxxxxx.

3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx

(44)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v ČLR (4) Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(45)

Při xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásahům xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxx především xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx nejen xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6), ale xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxx xxxxx rušivý xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx zdroje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx aby xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8). Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpadek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jsou x&xxxx;XXX xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemků (9). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkreslení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(10), jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11).

(46)

Xxxxxx xxxx v předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx v ČLR Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, či xxxxxx. Komise xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, včetně důkazů xxxxxxxxxx v podnětu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX pro účely xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů. Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx důkazní xxxxx xxxx doplnila xxxxxxxx výzkumem týkajícím xx xxxxxxx kritérií, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx uvedeno, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx značně xxxxxxxxxxx xxxxxxx všestrannými xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxx podnět xxxxxxxxxx na xx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ČLR, xxxxxxxxxxxxxxxx Komunistické strany Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx hospodářství prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xx 13. x&xxxx;14. xxxxxxxx xxxx – xxxx xxxxxx zásahy čínské xxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxx až xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx:

Xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxx plnění xxxx, které se xxxxx xxxxxxx s politickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komunistickou xxxxxxx Číny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxx vysoké xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx 13. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniků v tomto xxxxxxx xx dokonce x&xxxx;xxxxxxxxx výrobcům oceli xxxxxxx působit za xxxxxxx xxxxxxxx. Trh x&xxxx;xxxxx, a tedy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxx xx značné xxxx xxxxxxxxx podniky působícími xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a politického xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětví. Xxxxxxxx xxxxxxxx čínské xxxxx xxx dané xxxxxxx a zkreslení, jež x&xxxx;xx xxxxxxxxx, pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapacity;

téměř xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ocelářském xxxxxxx xxxx xxxxxx vlastněné xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v ocelářském xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx suroviny, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xx 13. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx označena xx xxxxxxxxxxx odvětví, které xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že většina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xx vyrábí xxx xxxxxxx stavby xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx odvětví xx také xxxxxxx, xxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx vlastněné xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxx komise Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXXX“), x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxx;

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státem vlastněných xxxx, které xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx daného xxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx týkajících xx oceli, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k narušení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v čínských xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx vláda xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvracející xxxxxxxxx xxxxxx obsažené xx xxxxx k dané věci – včetně zprávy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení xx danou xxx.

(51)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx základního nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx určit xxxxxx xxxxx výrobců v soukromém x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví.

(52)

Šetření však xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, společnosti Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Ansteel“) a China Xxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xx „Xxxxx“), xxxx xxx xxxx xx vlastnictví xxxxx, xxxx v nich stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Steel Xxxxx Co., Xxx., Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., podléhají xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Hebei Xxxxx Special Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;(13)., xxxx xxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a vlasti“ (14). Xxxxxxxxxx Suqian Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Nanjing Xxxxx, což xx xxxxxx xxxxxx spadající xxx společnost Nanjing XXXXX&xxxx;(15). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Jingye Xxxxx Xx. Ltd. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměřené na xxxxxxxx XXX&xxxx;(16).

(53)

Xxxxx toho xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xx provozního xxxxxxxxxxx se staly xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strana Xxxx si činí xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktur Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx společnostech xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxx kontrolou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vezmeme-li x&xxxx;xxxxx, jak dalece xxxx státní a stranické xxxxxxxxx v ČLR xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xx lze pozorovat x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců železa x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Podle článku 3 xxxxx stanov xx xxxxxxxx XXXX „řídí xxxxxxxx xxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx“ a „akceptuje xxxxxxxx vedení, dohled x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx řízení xxxxxxx“&xxxx;(18) .

(55)

Xxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx podniky v odvětví xxxxx xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx politické xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Příkladem xxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informačních technologií xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19), xxxx 14. pětiletý xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx odvětví xxxx „xxxxx kombinace vedoucího xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ekologie a klíčovou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(20), xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šrotu, x&xxxx;xxxxx hlavním cílům xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx 14. pětiletého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30&xxxx;%.“&xxxx;(21) Xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, provincie Xxx-xxxx x&xxxx;Xxxxx-xx zveřejnily xxx 14. pětileté xxxxx xxxxxxx odvětví stavby xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx inženýrství, xxxxx xxxxxxxx podporují xxxxxxx xxxxxx xxxx a související xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22).

(56)

Xxxxxxx příklady xxxxxx čínských úřadů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx provinciích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx, která xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx organizací, xxxxxxxx reformu smíšeného xxxxxxxxxxx státních xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx fúzí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx skupin xxxxxxx xxxxxx, tří xx pěti xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a oběhové xxxxxx ocelového šrotu, xxxxxxxxx třídění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šrotu“ (23) . Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx rovněž na xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 xx xxx 2022, xxxxx něhož xxxx xxxxx obecní xxxxxxxx za xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a reorganizaci xxxxxxx s podobnými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“, například xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx New District, „xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx k tomu, xxx poskytovaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podnikům xxxxx x&xxxx;xxxxxx úrokem, které xxx umožní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a zároveň […] xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx optimalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx, xx xxxxx „novým šampionům xxxx výrobními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […] poskytovat 1 xxxxxx XXX, xxxx. 500&xxxx;000 XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a výrobky xx xxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxxxx] 300 000 RMB, xxxx. 100&xxxx;000 XXX“&xxxx;(24).

(57)

Xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxx Xxxxxx xxx transformaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx „výstavbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxx“, xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx šesti velkých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v An-jangu, Xx-xüxxx, Xxxxxx-xxxx-xxxx, Sin-jangu, Šang-čchiou, Xxx-xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, intenzifikace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx do xxxx 2025 xxxxxx kapacita xxxxxx xxxxxxxx železa x&xxxx;Xx-xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx 14 xxxxxxx xxx a řízená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15 xxxxxxx xxx.“&xxxx;(25)

(58)

Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx firmách xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny. Například xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Ltd. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxx toho společnost xxxxxxxxx strategickou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Jiangsu Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 100&xxxx;% vlastněnou podnikem Xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx spadající xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX&xxxx;(27), a podepsala xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx Export-Import Xxxx xx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(28). To, xx xxxxxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Číny xxxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, je patrné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: „Stranický xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx stranickému vedení xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se spárovanými xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výhody x&xxxx;xxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx éry nových xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vítězství.“ (29) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Nangang Jinxin Xxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;xxxx mateřské společnosti Xxxxxxx Steel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(30)

(59)

Xxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx politiky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, x&xxxx;xxxxx vyplývá, že xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví (31). To xxxxxxxxx xxxxx plány, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dokumenty xx xxxxxxxxx na xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx státní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx vyčlenila čínská xxxxx xxxxxxxxx průmysl xxx transformaci a modernizaci, xxxxx x&xxxx;xxx optimalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenční xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx a pracovních metod, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, xxxx xx modernizace xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(33).

(61)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxx ve 14. pětiletém plánu xxxxxxx odvětví surovin, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx rozvíjet domácí xxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rudy […], xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podpořit xxxxxxxx moderních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těžebního xxxxxx.“&xxxx;(34) X&xxxx;xxxxxxxxxxx, jako xx Xxx-xxx, úřady xxxxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxx následující: „xxxxxxxx xxxx xx investice xx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxxxxx k poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrokem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx nová xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx slevy.“ (35) Xxxxxxxx xxxxx čínská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx používaných k výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx.

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nedostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a vlastnictví xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) čtvrté xxxxxxx základního nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření.

(63)

Odvětví xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;45. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx dotčeno xxxxxxxxxxx mzdových xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx odrážky základního xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxxx xxxxx důkazy o tom, xx xx odvětví xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, xxxxxxxxxx čínskému systému xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(36).

(64)

Xx stávajícím xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx odvětví xxxxx, xxx xx uvedeno xx 45. xxxx xxxxxxxxxx, není ovlivňováno xxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx o jejich xxxxxxxxx, xxxx, které xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena výše. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sílu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxx alokaci xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx odvětvích.

(66)

V důsledku xxxx nejen xx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx prodejní ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupní xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, financování, xxxxxxxx xxxx atd.), protože xx xxxxxx jejich xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxx. Xxxxxx státu popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx s alokací xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a surovin se xxxxx xxxxxxxxx v celé XXX. Xx například xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, který byl xxxx xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX díky xxxxxxxxxx xxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx neuvedla x&xxxx;xxxxx stávajícího xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx o opaku. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxx ve xxxx xxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx předem stanoveným xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zkreslení x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx poté xxxxxxxx údaje o běžné xxxxxxx z alternativních xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx předčasně xxxxxx hledat alternativní xxxxxx xxxxx hodnoty xxx v rané xxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxx argumentaci nelze xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Komise xx xxxx zahájení řízení xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx v důsledku podstatných xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx připomněla, xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. e) základního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Argument xxxxxxxxxxx Longteng, že Xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx informace, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx závěrům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Ačkoli xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx 44. až 67. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx.

3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

(69)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobná xxxx v ČLR. Za xxxxx xxxxxx použila Xxxxxx xxxx s hrubým xxxxxxxx důchodem xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Světové xxxxx&xxxx;(37) xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX,

xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xx-xx reprezentativních xxxxxxx xxxx více, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany.

(70)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;38. x&xxxx;39. xxxx odůvodnění, Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxx připomínkami xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx xxxxxx Komise Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx jako země, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx. všechny xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zařazeny xx kategorie xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními xxxxxx“ xx základě hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx známo, že xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxx poznámce Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co, Xxx., k první xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx: dusík, kyslík x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(73)

X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxx označených xxxx xxxx, xxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyrábí, xx. x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx třeba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx o veřejné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(74)

Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx výkazy xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx XXX „Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx toho byly xxxxx z ruských dovozních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2022, a pokrývaly xxx pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx Xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi pro xxxx xxxxxxx.

(77)

Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ten byl x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx, xxxx snadno xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx společnosti xxxxx Xxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemích, xxxxx vykazovaly přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx kódu XX 7216&xxxx;50&xxxx;91„xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx“, xxxxx zahrnuje xxx xxxxxxx výrobek „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx“, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx ostatní xxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx úvahy xx Xxxxxx domnívala, že Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k první xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx někteří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkazy, a proto xxxxxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx a ziskové xxxxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx vypočtené xx xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, xx Xxxxxx xx při xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxxx surovin (xx. xxxxxxx a kyslíku) xxxxxx xxxx v úvahu Turecko.

(80)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a shledala je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx údaje xx xxx 2022 (xx. xx xxxxxx xxxxxxxx xx překrývající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx a ziskové xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Sanayi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx možné zjistit xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. tvrdila, že xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxxx společnost, jejíž xxxxxxxx výkazy jsou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx v Turecku. Xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) a uplatněné xx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx 10,98 %. Xxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 8,8&xxxx;%. Xxxxxx použila xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx nepovažovala xxxx xxxxxxxxx podíly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx spíše xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ziskům x&xxxx;xxxxx xxxx odvětví. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podíly x&xxxx;xxxxxxx s procentními xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako například x&xxxx;xxxxxxx na ocelové xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx&xxxx;(38) a ocel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxx neměla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(82)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zdroje, xxxxx navrhla xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx a environmentální xxxxxxx

(83)

Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx všech výše xxxxxxxxx xxxxx stanoveno, xx Turecko xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poslední xxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx

(84)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx

(85)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(86)

Xx xxxxxx stanovení xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(40) (xxxx xxx „GTA“) x&xxxx;xxxxxxxxx Metal Xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx&xxxx;(42) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(43) použije xxxxx Tureckého statistického xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx vodu (44) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Izmir Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx dovozní ceny xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx hmotnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hmotnostní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ferochrom xxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a těžební průmysl (xxxx xxxxxxxx Fastmarkets), xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Ltd. rovněž xxxxxxx, xx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nízkého objemu xxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. identifikovala xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx, xxxxx byl x&xxxx;xxxxxx šetření rovněž xxxxxxx xx Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx dovozu xx Xxxxxxx, Malajsie, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx země mají xxxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;(45), xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli (46), xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx elektrárny (47), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48) nebo xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxx základě Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx.

(91)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx aktualizovala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx připomínek stran x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx a kyslíku x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx surovin. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. dále xxxxxx, xx každá z těchto xxxxxxx xx v některých xxxxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vysoké xxxxxxxxxx xxxx a s vysokými xxxxxxx xx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx reprezentativnost objemů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx absolutního xxxxxxxx xxxxxx dovozu. Xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spotřeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx objemy těchto xxxxxx byly považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k velkému xxxxx xxxxxxxxx faktorů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx úplné xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladech byly xxxx zanedbatelné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pod „xxxxxxxxx materiál“. Xxxx Xxxxxx informovala, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx materiálu na xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jej xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v příslušné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

(95)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxx xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx a jejich xxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx faktory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů

Výrobní faktor

Kód XX

Xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx hodlá xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

252100

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxxx

0,243 XXX/xx

Xxxxxxx xxxx

260111

xxxxx x&xxxx;XXX pro Turecko

0,83 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx železná xxxx

260112

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

1,28 XXX/xx

Xxxx

270111

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

1,53 XXX/xx

Xxxx/xxxxxxxx xxxx

270400

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Turecko

3,35 XXX/xx

Xxxxxxxx xxxxx

280300

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

10,08 XXX/xx

Xxxxx xxxxxxxx

284910

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

8,67 XXX/xx

Xxxxxxxxxx

720211

xxxxx z GTA xxx Turecko

10,68 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx

720221

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

15,86 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx

720230

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

11,76 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720241

XX-XXX-0005

8,97 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx

720270

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

160,64 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720291

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxx

43,32 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720292

xxxxx z GTA xxx Turecko

190,12 XXX/xx

Xxxxxxxx

720293

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

176,27 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxxx

720299

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

19,24 XXX/xx

Xxxxxxx šrot

720410

údaje x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

2,15 XXX/xx

Xxxxxx

760110

xxxxx z GTA pro Xxxxxxx

19,67 RMB/kg

Argon

280421

údaje x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

7,30 XXX/x3

Xxxxx

280430

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxxx

5,85 XXX/x3

Xxxxxx

280440

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxxx

2,46 XXX/x3

Xxxxxxx na xxxx

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

8,25 RMB/m3

Pracovní síla

Náklady xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad (xx základě průměrných xxxxxxxxxx nákladů práce xx výrobním xxxxxxx)

37,03 XXX/xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad – cena elektřiny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

0,60 XXX/xXx

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx statistický xxxx – xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2,75 RMB/m3

3.1.2.3.   Suroviny

(96)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, kyslík x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx do Xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v publikaci Xxxxx Xxxxxxxx, k nimž byla xxxxxxxxxx dovozní cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR x&xxxx;xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755&xxxx;(50). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx reprezentativní xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx určené xx xxxxx, Komise usoudila, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx surovin z jiných xxxxxxx xxxx zůstal xxxxxxxxxxxxxxx.

(97)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx surovin xx Xxxxxx odchýlila xx výše xxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;88. xxxx odůvodnění, Xxxxxx se xxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodla xxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Fastmarkets).

(99)

Jak xx uvedeno x&xxxx;90. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx, které xxxxxx xxxxx XXX.

(100)

Xxx Xxxxxx dospěla k nezkresleným xxxxxxxx na dopravu, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxx surovin, xxxx procentní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx suroviny, x&xxxx;xxxx uplatnila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx lze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx a vykázanými náklady xx dopravu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxx společnosti.

(101)

U řady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx 3,3&xxxx;%) xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx významný dopad xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx

(102)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětvích x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxx za xxx 2020 pro hospodářskou xxxxxxx „Xxxxxx základních xxxx“ x&xxxx;xxxxx XXXX 24 podle xxxxxxxxxxx XXXX Rev. 2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx upraveny o inflaci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;(52), aby xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx

(103)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx elektřiny a plynu xxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem (53) xx xxxxxx od xxxxxxxx 2021 xx xxxxxx 2022 bez XXX.

Xxxx

(104)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dodávky xxxx, odvádění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Municipality, xxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lze určit xxxxx platné xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx DPH (54).

(105)

Pokud xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Co., Ltd. xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx na xxxx v Izmiru, není xxxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx přístupem x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx náklady xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx. xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx region xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx režii, správní, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx

(107)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „zahrnuje početně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxxx faktorech.

(108)

Výrobní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx nezkreslené výrobní xxxxxxx.

(109)

Xxx xxxxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxx Çxxxx Sanayi xx xxx 2022, zjištěných x&xxxx;xxxxxxxx Orbis.

3.1.3.   Výpočet

(110)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkové náklady xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních faktorů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrol xx dálku. Xxxxxxx xxxxxxx vynásobila Komise xxxxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxxx v reprezentativní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(112)

Xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx režii, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx o náklady xx xxxxxxxxx materiál uvedené xx 101. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněn xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(113)

Nakonec Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a použity na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxx 10,98&xxxx;% a zisk xxxxx 8,8 %).

(114)

Na xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx typu výrobku xx základě xxxx xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(115)

Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(117)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(118)

Xxx, xxx xx xxxx opodstatněné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou hodnotu a/nebo xxxxxxx xxxx o rozdíly xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx byly provedeny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx, xxxxxxx na úvěry x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(119)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeného výrobku.

(120)

V tomto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. xxxxxxx, xx x&xxxx;XXX existuje další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx další xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vývozy. Xx xxxxxxx toho xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxx základě xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

14,7 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

14,7 &xxxx;%

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(122)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx xxxxx období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(123)

Xxxxxx následně xxxxxx u vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(124)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx na xxxxxxx trhu, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx prodej tohoto xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu xxxxx xxx 5&xxxx;% objemu, x&xxxx;xxxxx xxxxx reprezentativní.

(125)

Dále Xxxxxx stanovila podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxx.

(126)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých typů xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx není ziskový, xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxx se vypočteným xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena uvedeného xxxx xxxxxxx xx xxxxx jednotkovým xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx váženým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx výrobku během xxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxxxxx xx skutečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx domácím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během období xxxxxxx, pokud:

a)

objem ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše 80&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx tohoto typu; xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(129)

Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx [50–70] % xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx a že xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxx náklady.

(130)

U typů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxx xxxx vážený xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (126. x&xxxx;127. xxx odůvodnění), xxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (128. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx ziskového xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx výrobku, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1) xxx celkově neziskový xxxx 2) xxxxx xxxxx xxxx byl xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx o tržních xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxx, Xxxxxx vypočítala xxxxxx hodnotu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x

x)

xxxxxx průměrný xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(133)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vůbec, xxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(134)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení.

3.2.3.   Srovnání

(136)

Komise xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx ze xxxxxx.

(137)

Xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Komise xxxxxx hodnotu a/nebo vývozní xxxx o rozdíly ovlivňující xxxx a srovnatelnost xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx výdajů xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, provizí, slev x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. j) základního xxxxxxxx stanoví, že xx xxxxx prodeje xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použít x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx. Xx xxxx, Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx směnného xxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx euru (55)). Za xxxxx, Komise zvážila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovování xxx, x&xxxx;xxxxxxx použitím xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypořádány v okamžiku xxxxxxxxxx, a nikoli x&xxxx;xxx xxxxxxxxx faktury, a to xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxx;(56), xxx v případě xxxxxxx xx vývoz. Xxxxxx xxxxx xxx přepočet xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx platný x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(139)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnávala xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(140)

Xx xxxxxxx xxxx xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako procento xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx 13,6 %.

(141)

Úroveň xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoz x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx šetření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx xx jednalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Na xxxxxxx xxxx považovala Xxxxxx za vhodné xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí

Türkiye Öxxxx Xxxxx Çxxxx Sanayi X.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6  %

4.   ÚJMA

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(143)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx roku 2020 xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(144)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx cen x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, jelikož se xxxxx o citlivé xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx (xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpětný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx specifických xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozmezích x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a závěry Komise x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx smysluplných xxxxxx, xxx všechny zúčastněné xxxxxx xxxxx hájit xxx xxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozmezí, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxx.

(145)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx [15&xxxx;000–18&xxxx;000] xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx výrobu x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxx, xxxxx představoval [75–85] % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření.

4.2.   Spotřeba x&xxxx;Xxxx

(146)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx odhadu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 4.3.2 xxxx.

(147)

Xxx xx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;11. a 12. xxxx xxxxxxxxxx, v posuzovaném xxxxxx existovali x&xxxx;Xxxx xxx výrobci: Xxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxx nespolupracovala x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx požádala x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx v Unii xxxxx posuzovaného období xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(57). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [18–22] % xxxx. [4–7] % xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, výrobním xxxxxxxx Xxxx v uvedených xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 a v období xxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření. X&xxxx;xxxxxxxxxxx letech xx xxxx za xx, xx 75 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů xxxxxxx šířek, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znalostech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxx k výpočtu xxxxxxxx Xxxx. Objemy xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxx odpovědí na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx.

(148)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

Celková xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

[70&xxxx;000 –75&xxxx;000 ]

[42&xxxx;000 –46&xxxx;000 ]

[44 000 –48&xxxx;000 ]

[47&xxxx;000 –51 000 ]

Xxxxx (2019&xxxx;= 100)

100

60

63

68

Zdroj:

Podnět, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(149)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx snížila o 32 %. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pandemií COVID-19, x&xxxx;xxx xxx z velké xxxxx xxxxxxx souvisejícím „xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx“, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx továrny xxxxxxx i uživatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 29. xxxx odůvodnění, se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v lodním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxx objednávek x&xxxx;xxxxxx luxusních plavidel, xxx mělo xx xxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx významný dopad. Xxxxxx se spotřeba xx roku 2020 xxxxxxx, stále xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

(150)

Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxx posuzován xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx bylo xxxxx xxx úroveň považovaná xx nepatrnou xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx nebyl zanedbatelný xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx [4,0–6,0] %, respektive [53,0–58,0] %.

(152)

Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx z Číny a Turecka x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, protože xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxx a musí xxx xxxxxxxxxxxxx stejnými xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxx zamýšlené xxxxxxx použití. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx používají xxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx aspekty xxxxxxx (xxxx. šířka, délka, xxxxxx xxxxx xxx.), xxxxxx původ výrobku.

(153)

Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z Číny a Turecka xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx xxxx

(154)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx údajů spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx, protože Xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx kódu XX xxx hlavičkové ploché xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxx xxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx spotřebě x&xxxx;Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxx xx objemu prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu xx třetích xxxx xx Unie. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 níže, xxx xxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise řídila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X.1.1.1 xxxxxxx. Žadatel xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xx 25&xxxx;% xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkalo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a v ostatních xxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, xx bylo 45&xxxx;%. Žadatel dále xxxxxx, xx 75&xxxx;% xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(156)

Dovoz do Xxxx z dotčených xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (v tunách) x&xxxx;xxxxx na xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX

[1&xxxx;200 –1&xxxx;600 ]

[800 –1 200 ]

[2&xxxx;800 –3 200 ]

[2&xxxx;000 –2&xxxx;400 ]

Xxxxx

100

68

204

151

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

[37&xxxx;000 –41&xxxx;000 ]

[23&xxxx;000 –27&xxxx;000 ]

[24 000 –28&xxxx;000 ]

[24&xxxx;000 –28&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

65

66

67

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

[38&xxxx;200 –42 600 ]

[23&xxxx;800 –28&xxxx;200 ]

[26 800 –31&xxxx;200 ]

[26&xxxx;000 –30 400 ]

Xxxxx

100

65

71

70

Xxxxx XXX xx xxxx (x&xxxx;%)

[1,1 –3,1 ]

[1,4 –3,4 ]

[6,0 –8,0 ]

[4,0 –6,0 ]

Xxxxx

100

113

324

223

Xxxxx Xxxxxxx xx trhu (x&xxxx;%)

[53,0 –58,0 ]

[57,0 –62,0 ]

[55,0 –60,0 ]

[53,0 –58,0 ]

Index

100

107

104

99

Xxxxx dotčených zemí xx trhu (v %)

[54,1 –61,1 ]

[58,4 –65,4 ]

[61,0 –68,0 ]

[57,0 –64,0 ]

Index

100

107

112

104

Zdroj:

Podnět, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(157)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx shodoval x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;32&xxxx;% xx xxxxxxx období, xxx je xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dotčené země xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx dokázaly xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx podílu xx trhu xx xxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Během xxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx trhu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx pokles xxxxxx xxxxxxxxx zemí na xxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období šetření. Xxxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i po skončení xxxxxx xxxxxxx.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx

(158)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx ověřených xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 154. xx 155. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx u dovážených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx a spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxx (v EUR xx xxxx)

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

ČLR

[800 –900 ]

[800 –900 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1 000 –1 200 ]

Xxxxx

100

95

108

133

Xxxxxxx

[700 –800 ]

[700 –800 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;000 –1 200 ]

Xxxxx

100

92

119

139

Zdroj:

Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx

(160)

Xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxx Xxxx zvýšily x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;39&xxxx;%. Tento xxxxxx xxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a energií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx ještě xxxx, x&xxxx;xx o 46 %.

(161)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx odběratele, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, na trhu Xxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx cen xx xxxxxx; a

2)

odpovídajících vážených xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX (náklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) s příslušnou xxxxxxx o náklady xx xxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní úrovni, x&xxxx;xxxxxxx potřeby s náležitou xxxxxxx a po odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obratu spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Ukázalo xx, xx dovážené výrobky xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxx 6,5 % x&xxxx;xxxxxxx Číny a 11,1 % x&xxxx;xxxxxxx Turecka.

(163)

Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stlačení xxx. Jak xxxxxxx xxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxxxxxx cenového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zabráněno xxxxxx xxx prodejní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxx ve xxxx 21,7&xxxx;% x&xxxx;Xxxx a 30,0 % x&xxxx;Xxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(164)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx.

(165)

Xxx xxxxx stanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Makroekonomické ukazatele xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxx a ověřených xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 147. xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx. Mikroekonomické ukazatele Xxxxxx posuzovala xx xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx soubory xxxxx byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx spolupracující xxxxxxx v Unii představoval x&xxxx;xxxxxx šetření více xxx 75 % celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(166)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(167)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

4.4.2.1.   Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity

(168)

Celková xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[25&xxxx;000 –30&xxxx;000 ]

[12&xxxx;500 –15&xxxx;500 ]

[13&xxxx;500 –17&xxxx;000 ]

[15&xxxx;000 –18&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

51

56

60

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[65&xxxx;000 –85&xxxx;000 ]

[48&xxxx;000 –63 000 ]

[39&xxxx;000 –52&xxxx;000 ]

[39 000 –52&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

74

61

61

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;%)

[33 –39 ]

[22 –27 ]

[30 –36 ]

[32 –38 ]

Xxxxx

100

69

91

98

Zdroj:

Podnět x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(169)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxx uvedeným úpadkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxxx společností xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxxx xx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech xxxx xxxxxx, během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Tento xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(170)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxxxx, x&xxxx;xx xx prudkém xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 způsobeném xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx odůvodnění. X&xxxx;xxxxxxxxxxx dvou společností xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx snížila. (59)

4.4.2.2.   Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(171)

Xxxxx prodeje a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[25&xxxx;000 –29&xxxx;000 ]

[11&xxxx;000 –15 000 ]

[12&xxxx;000 –16&xxxx;000 ]

[15 000 –19&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

47

51

62

Xxxxx xx xxxx (v %)

[35 –40 ]

[27 –32 ]

[28 –33 ]

[32 –37 ]

Xxxxx

100

77

82

91

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(172)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 38 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx poklesl, xxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zotavil. Xx stejném období xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxx strmý, xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx samotné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx opět získaly xxxxxx xxxxx na xxxx&xxxx;(60). Pokles xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 odpovídal úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Ačkoli xx xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 snížily x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jak je xxxxxxxxxx ve 149. xxxx xxxxxxxxxx, část xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx nahrazena dovozem, xxxxxx prodejem jiných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. To xx zřejmé x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, xxxxx ukazují, xx podíl Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx na trhu xxxxxxxx. Xx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx získat xxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx úrovně xxxx rokem 2020.

4.4.2.3.   Růst

(173)

Jak xx xxxxxxxxxx ve 169. x&xxxx;170. bodě xxxxxxxxxx, objem výroby x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx posuzovaného xxxxxx snížily, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Současně se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se až xx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx. V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ztratilo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx úkor prodejních xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(174)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx zaměstnanců

[250 –300 ]

[130 –160 ]

[130 –160 ]

[130 –160 ]

Xxxxx

100

53

54

52

Produktivita (x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance)

[100 –110 ]

[95 –105 ]

[103 –113 ]

[115 –125 ]

Xxxxx

100

97

103

115

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a databáze Xxxxx van Xxxx  ()

(175)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trend xxxx xxxxxx a spotřeba xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 48 %. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx se od xxxxx minima x&xxxx;xxxx 2020 do xxxxxx xxxxxxx mírně zotavila (62). Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx pozorovaného x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx období xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx roku 2019 xx období xxxxxxx xxxxxxx o 15 %. Xxxxx xxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Laminorul x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxx velkou xxxx svých xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx i v roce 2020) xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx zbývajících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila (63). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů.

4.4.2.5.   Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(177)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx byl dopad xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx.

(178)

Xxx x&xxxx;xxxxx antidumpingové šetření xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu.

4.4.3.   Mikroekonomické xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(179)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;XXX xx tunu)

[850 –950 ]

[850 –950 ]

[1 000 –1&xxxx;150 ]

[1 200 –1&xxxx;400 ]

Xxxxx

100

100

118

146

Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx (v EUR za xxxx)

[950 –1&xxxx;050 ]

[950 –1&xxxx;050 ]

[1&xxxx;100 –1&xxxx;250 ]

[1&xxxx;300 –1 500 ]

Xxxxx

100

100

121

141

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(180)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx méně, x&xxxx;xx x&xxxx;41&xxxx;%. Xx xxxx posuzované xxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xxxx trvale nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx znamená, xx výrobce v Unii xxxxxxxxx zvýšit své xxxxxxxx ceny na xxxxxxx úroveň, xxx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xxx xx rámcových smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx období (xx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx měsíců), xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a spotových xxx. Spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx proto xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a energie. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mu xx xxxx nepodařilo x&xxxx;xxxxxxxxx rozsahu, neboť xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx vysokých xxxxxxxx, byl xxxxxx. Xx xxxxx k trvalé xxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.4 xxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(182)

Xxxxxxxx náklady xxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (v EUR)

[48 000 –53&xxxx;000 ]

[45&xxxx;000 –50 000 ]

[45&xxxx;000 –50 000 ]

[53 000 –58&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

94

94

112

Zdroj:

Ověřené xxxxx žadatele

(183)

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 12 %. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx k podobnému xxxxxxx fixních nákladů.

4.4.3.3.   Zásoby

(184)

Úroveň xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx (v tunách)

[2 000 –2&xxxx;500 ]

[1&xxxx;600 –2&xxxx;100 ]

[2&xxxx;000 –2&xxxx;500 ]

[2&xxxx;300 –2&xxxx;800 ]

Xxxxx

100

82

104

117

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

[11 –14 ]

[14 –17 ]

[15 –18 ]

[16 –19 ]

Xxxxx

100

129

136

141

Zdroj:

Ověřené xxxxx xxxxxxxx

(185)

Xxxxxx xx nejdříve x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% a poté xx xx xxxxxx posuzovaného xxxxxx zvyšovaly, až xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výroby se xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvyšoval x&xxxx;xxxxxx 16 xx 19&xxxx;% xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kapitál

(186)

Ziskovost, xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

Ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx odběratelům, kteří xxxxxx ve spojení (x&xxxx;% xxxxxx z prodeje)

[(–11 )–(–7 )]

[(–10,5 )–(–6,5 )]

[(–10 )–(–6 )]

[(–6 )–(–3 )]

Xxxxx

-&xxxx;100

-94

-91

-46

Xxxxxxx xxx (x&xxxx;XXX)

[700&xxxx;000 – 800&xxxx;000 ]

[(–&xxxx;700&xxxx;000 ) – (– 600 000 )]

[(–1&xxxx;700&xxxx;000 ) – (–1 400 000 )]

[25&xxxx;000 – 30 000 ]

Xxxxx

100

-84

- 208

4

Xxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

[1&xxxx;000&xxxx;000 – 1&xxxx;200&xxxx;000 ]

[1 250 000 – 1&xxxx;450&xxxx;000 ]

[600 000 – 700 000 ]

[650 000 – 750&xxxx;000 ]

Index

100

122

60

64

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;%)

[(–51 )–(–46 )]

[(–28 )–(–23 )]

[(–26 )–(–21 )]

[(–18 )–(–13 )]

Xxxxx

-&xxxx;100

-53

-51

-35

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx žadatele

(187)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx po celé xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxx ztráty x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx způsobena xxxx xxxxxxxx schopností, spojenou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx a suroviny. Xxxxx xxxxxxxx k přetrvávajícímu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšit xxxx xxx tak vysoký xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cen pro xxx odběratele xxxxxxx xxxxxxx.

(188)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byl xx xx xxxxxx šetření xxxxxxxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 byl xxxxxxx tok záporný, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celého posuzovaného xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx potýkal x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, což xxxx dalším xxxxxxxxxx xxxx zhoršující xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(189)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx průběžně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, například xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodací xxxxx. Xxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho návratnost xxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zůstala po xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečného xxxxx, xxx pokryl xxx xxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxx kapitál xxxx ovlivněna jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx poukazovaly xx xxxxx obavy, xxxxx xxx o jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a potřebných xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(191)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx újmu. Trvale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z dotčených zemí xx ceny xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(192)

V období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 převýšil xxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx prodeje v Unii xx xxxx Xxxx. Xx počátečním poklesu x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zvýšil xx xxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxxx z roku 2019. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx počáteční xxxxxx x&xxxx;53&xxxx;% a zotavil xx xx xxxxxx xxxxx 62&xxxx;% xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxx 2019.

(193)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxx xxx obě xxxxxxx xxxx. Zatímco xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stavu, rozdíl xxxx xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z obou xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx. Ceny v Unii xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% a z Turecka o 39 %. Xx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxx. V důsledku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx rokem 2019 a obdobím xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ztraceného xxxxxx na trhu, xxxxx xxxxx nedosáhl xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx xx vysvětleno xx 157. xxxx xxxxxxxxxx, zvýšení xxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx nemělo xxxxxxxxxxxx povahu, xxx xx značné xxxx xxxxxxxxx s dočasným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(194)

Xxxxx všechny ukazatele xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx negativní trend. Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx ukazatele x&xxxx;xxxx 2020 vyvíjely xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 149., 160., 170. x&xxxx;172. xxxx odůvodnění. Od xxxx 2020 xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii v důsledku xxxxxxxx COVID-19 opět xxxxxxxx. Ačkoli však xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx roku 2020 xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxx se všechny xxxxxxxxx stále hluboko xxx xxxxxx před xxxxx 2020. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že přetrvával xxxxxx xxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx náklady výrobního xxxxxxx Unie, a vysoký xxxxx xxxxxx dovozu xx trhu, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx zotavit x&xxxx;xxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx a ziskové xxxxxxxx situace.

(195)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx o 36 %, xxxxxxx návratnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx drasticky kolísal x&xxxx;xx xxxx 2020 xxx převážně xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxx. To ovlivnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(196)

Xxxxx zaměstnanců xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;%, což xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxx úpadkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxx podobný klesající xxxxx byl xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 176. xxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx.

(197)

Xxx xx uvedeno xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx a opatřit xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(198)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení.

5.   PŘÍČINNÉ XXXXXXXXXXX

(199)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx dumpingový dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx i jinými známými xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dumpingový xxxxx z dotčených zemí, xxxxxx přičítána tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx byly dovoz x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxx XXXXX-19 ovlivňující spotřebu Xxxx, zvýšení xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxx

(200)

Xxxxxx zkoumala vývoj xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí a jeho xxxxx xx xxxx

(201)

Xxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížilo o 30 %. Xxxxx pokles, xxx xx xxxxxxxxxx v 157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx způsoben xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx a souvisejících xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx profily. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 192. xx 193. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2020 xxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx období.

(202)

V roce 2020 ztratilo výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, xxxxx xx trhu, který xxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxxxx, připadl xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ztratily xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, který xxxxxxx v předchozích letech, xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. I když xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podařilo xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2020. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;[54,1–61,1] % x&xxxx;xxxx 2019 xx [57,0–64,0] % x&xxxx;xxxxxx šetření, xx. x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení.

5.1.2.   Cena xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx účinek

(203)

Kromě xxxx xx tento xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečňoval xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ceny, xxx xxxxxxxx pokrylo xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Ačkoli xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, rostly x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx činily výrobní xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(204)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxx jinou xxxxxxx než xx xxxxx xxxxx nastavením xxx, xxx xx xxxxxxxx znovu xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, x&xxxx;xxxxxx snížené spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prodeje xx xxxx 2020 na 62&xxxx;% xxxxxx z roku 2019, nedokázalo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx zvýšila spotřeba Xxxx (která x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 68&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xx 70&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019). Xx xxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxx, xx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx období xxxxxx xx ztrátové xxxxxxx. Xxxxxxx negativní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx období x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 4 % úrovně x&xxxx;xxxx 2019.

5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx souvislost xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(205)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z dotčených zemí xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Přestože se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx, xxxxxxxxxx zvýšit xxx prodejní ceny xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxxxxx náklady, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dumpingového xxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Levný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stlačování xxx.

(206)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že podstatná xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 základního nařízení. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, tak xx xxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx

5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(207)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Dovoz xx xxxxxxx xxxx

Xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx království

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

[2&xxxx;000 – 2 400 ]

[2&xxxx;800 – 3&xxxx;200 ]

[1 000 – 1&xxxx;400 ]

[1 700 – 2 100 ]

Index

100

140

51

84

Xxxxx xx xxxx (x&xxxx;%)

[2,0 –4,0 ]

[5,0 –7,0 ]

[1,5 –3,5 ]

[2,5 –4,5 ]

Průměrná xxxx

[700 – 800 ]

[650 – 750 ]

[800 – 950 ]

[1&xxxx;150 – 1&xxxx;350 ]

Xxxxx

100

93

110

167

Xxxx xxxxx xxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[0 –10 ]

[300 – 600 ]

[200 – 500 ]

[100 – 400 ]

Xxxxx

100

11 295

8&xxxx;086

6&xxxx;324

Xxxxx xx xxxx (v %)

[0,0 –0,5 ]

[1,0 –1,5 ]

[0,5 –1,0 ]

[0,3 –0,8 ]

Xxxxxxxx xxxx

[1&xxxx;100 – 1&xxxx;200 ]

[1&xxxx;100 – 1&xxxx;200 ]

[700 – 850 ]

[1 100 – 1&xxxx;300 ]

Index

100

101

73

104

Xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxx zemí

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

[2&xxxx;000 – 2&xxxx;400 ]

[3&xxxx;100 – 3&xxxx;800 ]

[1&xxxx;200 – 1&xxxx;900 ]

[1&xxxx;800 – 2&xxxx;500 ]

Xxxxx

100

162

66

97

Xxxxx xx trhu (x&xxxx;%)

[2,0 –4,5 ]

[6,0 –8,5 ]

[2,0 –4,5 ]

[2,8 –5,3 ]

Průměrná xxxx

[700 – 800 ]

[700 – 800 ]

[800 – 950 ]

[1&xxxx;150 – 1&xxxx;350 ]

Xxxxx

100

100

109

165

Zdroj:

Podnět, odpovědi xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(208)

Xxxxxxx další třetí xxxx, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx království. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobek, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Steel, xxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o šířce 200 mm x&xxxx;xxxx, xx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx 180 mm x&xxxx;xxxx a v současné xxxx xxxx o šířce 160&xxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxx;(64). Xxx je xxxxxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx, statistické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx velikosti hlavičkových xxxxxxxx profilů, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v podnětu Xxxxxx xxxxxxx xxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Eurostatem, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxx.

(209)

Xxx je xxxxxxx xx 157. x&xxxx;172. xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx v roce 2020 xxxxxxx poklesly x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k částečnému xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx o 40 %, x&xxxx;xxxx 2021 klesl xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx opět xxxxxx xx úroveň x&xxxx;16&xxxx;% xxxxx xxx v roce 2019. Spolupracující xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Spojeném království xxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx (a vyváží je) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souběžnému poklesu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úrovní cen xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx šetření.

(211)

S ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(212)

Objem vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx takto:

Tabulka x.&xxxx;13

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (v tunách)

[1 700 – 2&xxxx;100 ]

[1&xxxx;600 – 2&xxxx;000 ]

[800 – 1&xxxx;000 ]

[300 – 500 ]

Index

100

93

46

17

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

[800 – 900 ]

[700 – 800 ]

[1&xxxx;200 – 1&xxxx;350 ]

0  (*1)

Xxxxx

100

94

161

0  (*1)

Xxxxx:

Xxxxxxxx, xxxxxx a ověřené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx u žadatele

(213)

Vývoz výrobního xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx 2019 xxxxxxxx snižoval, až x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx nejen xx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xx trzích xxxxxxx xxxx.

(214)

Xxxxx xxxxxx pouze xxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, přičemž x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxxxx [5–9] % xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xx snížil na [3–1] %. Xxxxxx xxxx pokles xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx rovněž xxxxxxx xxxxx Turecka xx xxxxx připomínkách k zahájení xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podílu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období nezmírnil xxxxxx prodeje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

5.2.3.   Pandemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(215)

Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Özkan x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 a souběžný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;149. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx více poklesl xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;38&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx významným xxxxxxx xxxxxx xx ceny xxxxx, než jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, navíc xxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxx 2019, přičemž xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxx 2020. Proto xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxx v roce 2020 xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx příčinu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(216)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxx

(217)

Xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx roku 2021, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx agrese Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx újmu, x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx.

(218)

Xxx xxxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx dokázalo xx xxxx 2021 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;[1&xxxx;000–1&xxxx;150] XXX na [1&xxxx;200–1&xxxx;400] EUR. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 24&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nákladů xxxx cen xxxxxxx xxxxx být přeneseno xx xxxxxxxxxx. Přesto xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx pokryly xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx levný dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(219)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 163., 180. x&xxxx;181. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx nedokázalo xxxxx xxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx tento xxxxx xxx pozorován po xxxxxxx dobu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx nemožnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stlačilo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx xx tak xxxxxxx vrátit do xxxxxxx xxxxxxx.

(220)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vývoj xxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx produktů

(221)

Společnost Öxxxx xxxxxxx, že újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx stavby xxxx xx xxxxxx praxí xxxxxxxxx xxxxxxx různé xxxxxxxxx a typy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů pro xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx šířky 204&xxxx;xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Öxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxx velikostí.

(222)

Komise xxxx xxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Naopak, xxxxxxxxxxxxxx uživatel x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, poskytli vyjádření, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a nespoléhat xx pouze xx xxxxxxx dodavatele. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nakupuje hlavičkové xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ploché profily xxxxxx velikosti xxxxx xxx xxxxxxxxx zaměnitelně xxxxxxxxx xx jejich xxxxxx a že nákupy xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx projekt.

(223)

Kromě toho xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx investovalo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídku velikostí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, že „xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 180&xxxx;xx“. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx proto zpochybnila xxxxxxxxxx xxxxxxxx investovat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(224)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx však x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx žadatele xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 1.3 xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady“. To xx xxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měla pro xxxx ziskovost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(225)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx příčinné xxxxxxxxxxx

(226)

Xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k celkovému xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx zhoršení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v roce 2020, xxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx konci xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx 2020. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx xx trhu, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxx.

(227)

Xxxxxx xxxxxxxxx a oddělila xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx působícího xxxx. Xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pandemie XXXXX-19 xxxxxxxxxxx spotřebu v Unii, xxxxxxx cen energie x&xxxx;xxxxxx nedostatečné diverzifikace xxxxxxx xx nepříznivý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.

(228)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivě ani xxxxxxxx, xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

(229)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(230)

Xxxx xx xxxx odstraněna, xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx mohlo xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku prodejem xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(231)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a vývoje a inovací, xxxxx x&xxxx;xxxx ziskovosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx rozpětí xxxxx xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%.

(232)

Xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx byl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 7,4&xxxx;%, x&xxxx;xx xx základě zisku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v roce 2019. Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, že xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx xx automobily x&xxxx;xxxxxxxxxxx profilů, xxx xxxx dražší, xxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobky xxxxxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předběžně xxxxxxxxx xx 6 %.

(233)

Na xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx částce [1&xxxx;300] – [1 600] XXX za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí 6&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(234)

Xxxxxx rozpětí xxxx xxxx Komise xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčených xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(235)

Xxxxxx pro odstranění xxxx pro „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 120. xxx xxxxxxxxxx xxx ČLR x&xxxx;141. bod odůvodnění xxx Xxxxxxx).

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx (v %)

Prozatímní rozpětí xxxx (v %)

ČLR

Changshu Longteng Xxxxxxx Steel Xx., Xxx.

14,7

21,7

Xxxxxxx ostatní společnosti

14,7

21,7

Turecko

Türkiye Öxxxx Xxxxx Çelik Xxxxxx X.Ş

13,6

30,0

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6

30,0

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx

(236)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx stanoveno xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx antidumpingové clo

Čínská xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

14,7

Xxxxxxx ostatní společnosti

14,7

Turecko

Türkiye Öxxxx Xxxxx Çelik Xxxxxx X.Ş

13,6

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

13,6

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

(237)

Xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx účastníků, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(238)

X&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx [130–160] xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ještě jeden xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve výrobě xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(239)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožnilo udržet xx xxxxx xx xxxx, zvýšit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie vrátilo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stavu a mohlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(240)

Xxxxxxxxx opatření by xxxxxxxxxxxxx xxxxx k další xxxxxx podílu na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla již x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx negativní. Xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx uzavírání xxxxxxxxx zařízení a propouštění, xxxx xx xxxx xxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(241)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů xxxxxxxxxxxxx z dotčených zemí xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx a dovozců, kteří xxxxxx xx xxxxxxx

(242)

Xxxxx xxxxxxx xx přihlásil xxxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx a který xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Baglietto. Xxxxxxx i přes xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx místo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(243)

Xxxxxxxxxx xx xxxx dva xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx jednoho uživatele xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, aby xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx uživatele Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(244)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx prakticky znamenalo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx o šířce 160–200&xxxx;xx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Unie. Podle xxxxxxxxxxx Fincantieri nemá xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celého xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx se xxxxx xxxxx období šetření xxxxxxxx xx zpožděním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémy, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx třetí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx neexistují žádní xxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx.

(245)

Xxxxx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx turecká vláda xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx, xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx názoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx.

(246)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelem, dovozcem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx týkaly xxxxxxxxxxx, xx xx strany xxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxx a monopolní xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nikdy není xxxxxxxx xxxx Unie xxx dovoz xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx, xxxxx narušují obchod, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx xx plnou xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mohli xx trhu Xxxx xxxxxxxx více hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx.

(247)

Xxxxx toho xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyli xxxxxxx absorbovat xxxxxxx xxx, které by xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Baglietto neumožnily xxxxx xxxxxxxxx dovozců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(248)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživatele však xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx ploché profily xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx představovaly méně xxx 10&xxxx;% celkových xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zanedbatelnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri (xxxx xxx 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx.

(249)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx na úkor xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie a mohlo xx xx vést x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx jiné, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ukončili xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(250)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx k závislosti xx xxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, je x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx diverzifikované xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Uložení antidumpingových xxx, které xx xxx výrobce v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a možnost xxxxx xxxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx se možného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(252)

Xxx xx xxxxxxx xx 245. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx další argument, xx výrobní xxxxxxx Xxxx je již xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výrobkům z oceli, xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx&xxxx;(65). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx však dočasná x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(253)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

8.   PROZATÍMNÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(254)

Xx základě xxxxxx, k nimž Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření a zájmu Xxxx, by měla xxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx způsoboval xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(255)

Xx xxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx opatření podle xxxxxxxx nižšího xxx, xxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 229. xx 236. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(256)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX xx hranici Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx následující:

Země

Společnost

Prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx.

14,7 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çelik Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6  %

(257)

Aby xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx také na xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili žádný xxxxx do Unie.

9.   INFORMOVÁNÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

(258)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxxxxxx strany dostaly xxx xxxxxxxx dny xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, které jim xxxx konkrétně sděleny.

(259)

Turecký xxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx uvedl, že xxxxx domácího xxxxxxx xxx chybně xxxxxxxxxxx, xxx vedlo k vyššímu xxxxxxxxxxxx rozpětí. Po xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx přijala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx vedlo xx změně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14,3&xxxx;% xx 13,6&xxxx;%.

(260)

Xxxxxxxxxx xxxxxx předložil xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx připomínky xxxxx xxxxx projednány x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(261)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx k tomu, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise a/nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(262)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx být v konečné xxxx šetření xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dovoz nelegovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx do 204&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (kód TARIC 7216509110), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a Turecka, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, jsou xxx xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedenými společnostmi xxxxxxxxx takto:

Země

Společnost

Prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

14,7  %

899J

Čínská xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7 &xxxx;%

8999

Xxxxxxx

Xüxxxxx Özkan Demir Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

899X

Xxxxxxx

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

8999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx se příslušná xxxxxx ustanovení o clech.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxx xx 5 kalendářních xxx xxx xxx xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx požádat o slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx 5 kalendářních xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxx mimo xxxx xxxxx a může xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx xx xxxx šesti měsíců.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a Turecka (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;431, 14.11.2022, s. 11).

(3)  https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2640.

(4)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2022/2068 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx některých plochých xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;277, 27.10.2022, xx.&xxxx;149); Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/191 xx xxx 16. února 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 17.2.2022, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/95 ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx u nich deklarován xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí, xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Úř. věst. L 16, 25.1.2022, x.&xxxx;36); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx xxx 15. prosince 2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59); prováděcí xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2021/635 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ze železa xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (OJ X&xxxx;132, 19.4.2021, x.&xxxx;145).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 80. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 208. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 59. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 149.–150. bod xxxxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 64. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 192. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2022/95, 46. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 115.–118. bod odůvodnění.

(7)  Viz xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/2068, 66. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 193.–194. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/95, 47. bod odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 119.–122. xxx odůvodnění. Xxx mít xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož prostřednictvím xxxx stát xxxxxxxxx xx podnikatelských xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx být xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx zřízena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxxx v souladu se xxxxxxxxxxx stanovami) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx obchodních rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx i na xxxxxxxx společnosti, xxx xx první místo xxxxxxx „vlastenectví“ x&xxxx;xxxxxx xx stranickou xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx stranické xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% z asi 1,86 xxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx na xx, xxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxx konečné slovo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx všech oblastech xxxxxxxx hospodářství, xx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů.

(8)  Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 68. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 195.–201. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 48.–52. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 123.–129. xxx xxxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 74. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 202. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2022/95, 53. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/635, 130.–133. xxx xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 75. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 203. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/95, 54. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 134.–135. xxx xxxxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 76. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2022/191, 204. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 55. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 136.–145. xxx xxxxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise XXX (2017) 483 xxxxx/ 2, 20. 12. 2017, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx?xxx=XXX(2017)483&xxx;xxxx = xx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Co., Xxx. (xxxxxxxxxx). Baidu, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xxxxx.xxx/xxxx/%X6%X2%X3%X5%8X%97%X5%90%89%X6%X3%X0%X7%89%X9%X9%92%X2%X9%9X%86%X5%9X%X2%X6%9X%89%X9%99%90%X5%85%XX%X5%8X%X8/4599958 (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx century-old party xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx high (Xxxxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Baigong Industrial Xxxxxxxxxxx Xx., Xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xx Xxxxxx. (2021, 17.&xxxx;xxxxxx). Tsuniversal, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/74.xxxx (xxxxxxxxx dne 3. dubna 2023).

(15)  Suqian Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. (xxxxxxxxxx). XXX, k dispozici na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxx/x466x01x6x0994x2x8x8736x6x7x4xx7.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx v roce 2022 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a příkladné xxxxx xxxxxx. (2023, 3.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxxx Jingye Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: http://www.hbjyjt.com/content/?2085.html (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx, článek 19 xxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxx xxxxxx v soukromém xxxxxxx pro xxxxx xxx vydané Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Ústředního xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2020.

(18)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=5x2xxxx5xxx936xxx45x7xx801x09x6xx30x867762906011672xxxxx213x54xx&xxx;xxxxxxXx=0227750914x0x2x722x5x71x220x0xx19xxx0xx2xx7x7x325x35x6591xxxx66x (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XX, xxxxxxxx 3.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx XX, xxxxxxxx 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Šan-tung, xxxxxxxx xx xxxxxx:xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/29/xxx_103885_10301690.xxxx (vyhledáno xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023) a 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx stavby xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Ťiang-su, xxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/22/xxx_6197_10385582.xxxx (xxxxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(23)&xxxx;&xxxx;Xxx tříletý akční xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx, kapitola X, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20200717/1089773.xxxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(24)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx vydala akční xxxx „1&xxxx;+&xxxx;3“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx“. (2022, 6.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(25)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx II, xxxxx 3; k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20211210/1192881.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023)

(26)  Liming, X. (2018, 2.&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;Xx Bingyuanem, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce“. (2021, 22.&xxxx;xxxxxx). Xxxx Finance Xxx. https://finance.sina.com.cn/money/future/indu/2021-06-22/doc-ikqcfnca2450921.shtml (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).

(28)  „Export-Import Xxxx xx China Xxxxxxx Xxxxxx podepsala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx „Xxxxxx o prohloubení spolupráce“.“ (2021, 26. března). XXXXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/xxxx/202103/x20210326_2753645.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(29)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Steel uspořádaly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.“ (2020, 5. srpna). Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxx/x100297/202008/03x86105x1x24x0093xx89x968x834x7.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxx. (xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx/xxxxxx?xxxxxxXx=4736x00788016x6251x98xx690072596 (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx XXX, xxxxxxxx 14, s. 346 x&xxxx;xxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. pětiletý xxxx národního hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx do xxxx 2035, xxxx III, xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://cset.georgetown.edu/publication/china-14th-five-year-plan/ (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(33)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX 14. pětiletého xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxx.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx odvětví xxxxxxx, x.&xxxx;22.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxx akční plán xxxxx Tchang-šan v provincii Xxx-xxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 xx xxx 2022, kapitola 4, xxxxx 2; x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(36)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí nařízení (XX)&xxxx;2021/635, 134. až 135. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/508, 143.–144. xxx xxxxxxxxxx.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Data – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Otevřené údaje Xxxxxxx banky – xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx

(38)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/687 xx dne 2. května 2019, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx určitých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).

(40)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx

(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxx.xxxx

(42)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xx$xxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495

(43)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-202245567

(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX)&xxxx;2020/353 ze dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního cla xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 4.3.2020, x.&xxxx;9).

(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2020/1408 xx dne 6. října 2020, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx antidumpingové xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx a svitků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské xxxxxx republiky a Tchaj-wanu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, x.&xxxx;26).

(47)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59.

(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2019/687 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).

(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/95 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx odesílaných x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Šrí Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx základě xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, x.&xxxx;36).

(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 o společných pravidlech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx nelze domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx běžné xxxxxxx.

(51)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495

(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx-2023-49655.

(53)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-2022-45567

(54)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_01092022.xxx.

(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;1 xxxx&xxxx;= 10,6809 turecké xxxx v prvním xxxxxx xxxxxx šetření (říjen 2021) xx 1 xxxx&xxxx;= 18,1465 xxxxxxx xxxx v posledním měsíci xxxxxx šetření (tj. xxxxxxx +70&xxxx;%). Xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Service.

(56)  Domácí prodej xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx F.7.9 a H.9.1 xxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tabulka 5 xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).

(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx žadatele na xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx ve verzi xxx kontrolu zúčastněných xxxxx (xxxxxxxx Tron x22.006788).

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxx Dijk (xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xxx).

(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx potvrzuje xxxxxxx 29 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx verzi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx t22.006788).

(63)  Tento xxxxx byl xxxxxxxx xxxx v souhrnné xxxxxxx xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).

(64)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha X.7.8 xxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx společnosti British Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xx.xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxx-xxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2022/978 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 24.6.2022, s. 58).