XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/1444
ze dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně před xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(1), a zejména na xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Zahájení
|
(1) |
Dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx šetření týkající xx dovozu hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „Čína“ xxxx „XXX“) a Turecka (xxxx jen „dotčené xxxx“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 základního nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“). |
|
(2) |
Komise zahájila xxxxxxx na základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U. (xxxx jen „žadatel“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx hlavičkové ploché xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;5 odst. 4 základního xxxxxxxx. Xxxxxx obsahoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx podstatné újmě, xxxxx xxxx dostatečným xxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dovozu
|
(3) |
Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x základního nařízení xx Xxxxxx měla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx dovoz, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, xx požadavky xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Komise xxxxxxxx, xx požadavky xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu. |
|
(5) |
Z důvodů uvedených xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xx Komise xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Analýza xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx během xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. od xxxxxxxx 2022 xx března 2023) snížil o 2 % xx xxxxxxxx se xxxxxxxx měsíci xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxx prvních xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx klesl x&xxxx;15&xxxx;% ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozem xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx proto během xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx, orgány x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, známé xxxxxxx, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx jich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před Komisí a/nebo xxxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxx
|
(8) |
Xx zahájení xxxxxx xxxx obdrženy připomínky xx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx A.Ş (xxxx xxx „Özkan Xxxxx“), xxxxxxxxx v Unii Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx jen „Xxxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx s.r.l. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“). |
|
(9) |
Xxxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx tvrdily, že xxxxxx se příliš xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ukazatelům xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodu xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx významný xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx získal. Jelikož xx podnět xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx poskytl xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, která xxxxxx důvěrnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx turecká xxxxx, tak společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobu. Xxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx k dispozici, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx po xxxxx úpadku převzala xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx výrobu hlavičkových xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx neměly xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxx nevyrábí. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx považována xx součást xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(12) |
Komise xxxx xxxx za to, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx po xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správně xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx přesně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx obdobích. Xxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxx ukázaly, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trendy, x&xxxx;xx xxx se xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul xx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx ukazatele nepoukazují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx že xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx faktory xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx obdobného xxxxxxx na xxxx Xxxx a o následném xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx) činiteli. Xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx existenci xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že podnět xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx existenci xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zamítla. |
|
(15) |
Další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, příčinné souvislosti x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx nesouvisely xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx v příslušných oddílech xxxx (xxxxxx 4, 5 x&xxxx;7). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii
|
(17) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx Xxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx známým výrobcům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx poskytla odpověď xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Laminados Xxxxx, X.X.X. (xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x.x.x., (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxx xxxxx xx výrobě x&xxxx;Xxxx je [15–25] %, se během xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potřeby odhadla xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Laminorul, xxx xx xxxxxxxxxx xx 147. xxxx odůvodnění. |
Výběr xxxxxx xxxxxxx
|
(18) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení. |
|
(19) |
Jen xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx rozhodla, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(20) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při Evropské xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx šetření. |
|
(21) |
Požadované informace xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Co., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise proto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
|
(22) |
Xxx mohla Komise xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx při Evropské xxxx, xxx xxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx informace poskytl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, společnost Özkan Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxx xx místě
|
(24) |
Komise xxxxxxx vládě Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx on-line (3) xxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1. října 2021 xx 30. září 2022 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx období od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXX, DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK
2.1. Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(29) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nelegované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx do 204 mm (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx profily“). Hlavičkové xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výletních xxxx, trajektů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lodí. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxx xxxxxx použít xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a tramvajových xxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(30) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:
|
|
(32) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
2.4. Tvrzení xxxxxxxx xx definice xxxxxxx
|
(33) |
Xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(34) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z uvedené xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx, Ltd. Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx navíc xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx Komise x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx sdělily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx následně xxxxxxx vládu xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Číně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx své připomínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
|
(37) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě nezkreslených xxx nebo referenčních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Turecko. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážce xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx 24. ledna 2023 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „první xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx síla x&xxxx;xxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xx xxxxxxx kritérií xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx určila xxxx xxxxxxx reprezentativní zemi Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. |
|
(39) |
Dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a po xxxxxxx xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx poznámka“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, konkrétně xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx Turecko je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx důvody xxxx volby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.4 xxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(41) |
V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xx uvedeno, xx „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zaplaceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx“. |
|
(42) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx xx […] zjistí, xx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu, xxxxxxx x&xxxx;xxxx zemi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx písmene x), běžná xxxxxxx xx zjistí početně xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ a „zahrnuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. |
|
(43) |
Xxx xx dále xxxxxxxxxx xxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx dostupných důkazů x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení xxxxxx. |
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(44) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx oceli x&xxxx;XXX&xxxx;(4) Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx vede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx v odvětví xxxxx, xxx xx xxxx hlavní surovinou xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) druhé odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx finančních xxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v ČLR xxxxxxx vede k tomu, xx xxxx zdroje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vládou xx strategická nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxx&xxxx;(8). Kromě toho Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx jsou v ČLR xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx přidělují práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Xx xxxxxxx xxxxx zjistila Xxxxxx zkreslení xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví oceli xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx odrážky základního xxxxxxxx&xxxx;(10), jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11). |
|
(46) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, či xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v pracovním xxxxxxxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) (xxxx jen „xxxxxx“), který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx hospodářství XXX obecně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx různých kritérií, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR. |
|
(47) |
V podnětu xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx všestrannými xxxxxx xxxxxx vlády xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx na různých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tomto xxxxxxx xxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxxxx podnět xxxxxxxxxx na xx, xx x&xxxx;xxxxxxxx doktríny „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx x&xxxx;xxxxxx vlivu xx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xx 13. x&xxxx;14. pětiletý xxxx – xxxx xxxxxx zásahy xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naznačujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xx xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli, xx xxxxxx a další xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že:
|
|
(50) |
Čínská vláda xx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo ohledně xxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xx danou xxx. |
|
(51) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx určit přesný xxxxx xxxxxxx v soukromém x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx dva xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Angang Xxxxx Xxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx (xxxx je „Xxxxx“), xxxx buď plně xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx stát xxxxxxx kontrolní xxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily, xxxx například Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Co., Ltd., Xxxxxx Xxxxxxx Jinxin Xxxxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;Xxxxx Jingye Xxxxx Xx. Xxx., xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Co., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Baigong Industry Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;(13)., mezi xxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx“&xxxx;(14). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Rolling Xx., Xxx. xxxxx vlastní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, což xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Nanjing XXXXX&xxxx;(15). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Group Xx. Xxx. byly xxx vedením zástupce xxxxxxxxx stranického xxxxxx xxxxxxx organizovány různé xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx XXX&xxxx;(16). |
|
(53) |
Xxxxx toho xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se staly xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxx Komunistická xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k tomu, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx a stranické xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xx lze xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců železa x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Podle článku 3 xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx XXXX „řídí xxxxxxxx vedením Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx vedení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx strany xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za budování xxxxxx, xxxxx i příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(18) . |
|
(55) |
Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Nejnovější xxxxxx politické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odvětví xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxx a informačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podpory xxxxxx kvalitního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k dalšímu upevnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19), xxxx 14. pětiletý xxxx xxxxxxx průmyslu surovin, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx bude „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ekologie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(20), nebo 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx ocelového xxxxx, x&xxxx;xxxxx hlavním xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a do konce 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30 %.“ (21) Xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Šan-tung x&xxxx;Xxxxx-xx zveřejnily xxx 14. xxxxxxxx plány xxxxxxx odvětví stavby xxxx a zařízení pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podporují xxxxxxx xxxxxx lodí a související xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výrobu hlavičkových xxxxxxxx profilů (22). |
|
(56) |
Podobné příklady xxxxxx xxxxxxxx úřadů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx lze pozorovat x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx organizací, xxxxxxxx xxxxxxx smíšeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx fúzí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx až xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx velkých xxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxx xxxxxxxxxx recyklační a oběhové xxxxxx ocelového šrotu, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(23) . Xxxx xxxxx lze xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu města Xxxxxx-xxx v provincii Che-pej xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 xx rok 2022, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx obecní xxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a reorganizaci xxxxxxx s podobnými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin Xxxxxxxx (Xxxxxxxx, Qiangang) x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx, „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx slev na xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx, že xxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx […] xxxxxxxxxx 1 milion XXX, xxxx. 500&xxxx;000 XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxxxx] 300&xxxx;000 RMB, xxxx. 100 000 XXX“&xxxx;(24). |
|
(57) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. pětiletého xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx základen xxxxxx xxxxx“, xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx velkých xxxxxxxxxxxxxxxx základen xxxxxx xxxxx v An-jangu, Xx-xüxxx, Xxxxxx-xxxx-xxxx, Xxx-xxxxx, Xxxx-xxxxxx, Xxx-xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, intenzifikace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xx xxxx 2025 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx surového xxxxxx x&xxxx;Xx-xxxxx pohybovat xxx xxxxxxx 14 milionů xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oceli xxx hranicí 15 xxxxxxx xxx.“&xxxx;(25) |
|
(58) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx ve firmách xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů a Komunistickou xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Ltd. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxx xxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Huaneng, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, což je xxxxxx podnik xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX&xxxx;(27), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohloubit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx of Xxxxx, xxx naznačuje finanční xxxxxxx ze strany xxxxx&xxxx;(28). Xx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx Xxxxxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se spárovanými xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx propagace lépe xxxxxxxxx ve výhody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx éry xxxxxx xxxxxxxx, nového pokroku x&xxxx;xxxxxx vítězství.“ (29) Podobně xxxxxxxx představenstva xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(30) |
|
(59) |
Xxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, zavedeny xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx ovlivňují xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Šetřením byly xxxxxxxx politické xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx odvětví má x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx odvětví oceli xxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vláda za xxxxxxx odvětví (31). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a další xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovni. Xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx vyčlenila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx průmysl xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx „základ xxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx formuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx a pracovních xxxxx, xxxxx xx řídily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, jako xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xxxxxx xxxxx koncentrace podniků) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(33). |
|
(61) |
Xxxxx xxxxxxxxx surovinou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx železná xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx 14. xxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxx surovin, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx xxxxxxx železné xxxx […], xxxxxx preferenční xxxxxxx xxxxxxxx, podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxx technologií x&xxxx;xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“&xxxx;(34) X&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xx Xxx-xxx, úřady xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx následující: „xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx nových projektů; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxxxxx k poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx železářským x&xxxx;xxxxxxxxxx podnikům xxx xxxxxxx xx nová xxxxxxx x&xxxx;xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.“&xxxx;(35) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx brání xxxxxxx působení xxxxxxx xxx. |
|
(62) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a vlastnictví xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) čtvrté xxxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xxxxx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. |
|
(63) |
Odvětví xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;45. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy o tom, xx xx odvětví xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, xxxxxxxxxx čínskému xxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxx xxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx nepřímo (x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxxxx xx společností, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(36). |
|
(64) |
Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 45. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) šesté xxxxxxx základního nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxx ovlivňují xxxxx xxxxxxxx na xxxxx úrovních. |
|
(65) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xx k výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zapotřebí široká xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx hlavičkového plochého xxxxxxx tyto vstupy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány xxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše. Xxxxxxxxx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx vypůjčit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx všech odvětvích. |
|
(66) |
V důsledku xxxx nejen že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx navíc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, financování, pracovní xxxx xxx.), protože xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxx. Xxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v celé XXX. To xxxxxxxxx xxxxxxx, že určitý xxxxx, který byl xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vystaven xxxxxxxxxx zkreslením. Xxxxx xxxxx o vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(67) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Společnost Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxx ve xxxx xxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 tvrdila, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkresleních xx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a že Komise xx měla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje o běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx předčasně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Komise xx xxxx zahájení xxxxxx xxxxxxxx, že existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx x&xxxx;xxxxxxx, je xxxxxxx domácích xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xx základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Longteng, že Xxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxx doplnila xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ověřit xxxxxxx vznesená xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xx v konečné xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xx 44. xx 67. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx k nim dále xxxxxxxx. |
3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Obecné xxxxxxxx
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(70) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;38. x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx dvě xxxxxxxx xx xxxxx týkající xx zdrojů xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx: xxxxx poznámku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a druhou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech xx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na nichž xxxx založena xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zabývaly xx xxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxx xxxxxx a k příslušným xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx o svém xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx vhodnou reprezentativní xxxx Xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
(71) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o výrobních faktorech xxxxxx Komise Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx země, xxxxx Xxxxxxx banka xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Číny, xx. xxxxxxx jsou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(72) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v návaznosti na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Changshu Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx, Xxx., k první poznámce xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx následujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvažována Xxxxxxxx: dusík, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(73) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, kde xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx. u Ruska a Turecka, xx třeba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxx výrobců xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx výkazy xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx označena xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx JSC „Omutninsk Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx“, xxxxxx xxxxxx dostupné. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxxx nemůže xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx xxxxx 2022, a pokrývaly xxx xxxxx jednu xxxxxxx xxxxxx šetření. |
|
(76) |
Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ten xxx x&xxxx;xxxx 2021 ztrátový. Xxxxxx xxxxxxxx výkazy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, společnost xxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nemohla být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkazy xxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx kategorie a/nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykazovaly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s obdobím xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo v seznamu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 7216&xxxx;50&xxxx;91„xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx“, xxxxx zahrnuje jak xxxxxxx výrobek „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx do 204&xxxx;xx“, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(78) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx zemí. |
|
(79) |
Společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k první xxxxxxxx poukázala xx xx, že někteří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx vypočtené xx xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. tvrdila, že Xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx a kyslíku) xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. |
|
(80) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx čtyřmi z pěti xxxxxxxx výrobců oceli x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxx finanční xxxxx xx xxx 2022 (xx. xx xxxxxx xxxxxxxx xx překrývající x&xxxx;xxxxxxx šetření) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx poznámku xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Sanayi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výdaje, o nichž xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Changshu Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxx vysokými xxxxxxxxxx xxxxxx nesetkala. |
|
(81) |
Komise xxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxxxx výkazy xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx xxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činily 10,98&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx prodané xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 8,8&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx jediné xxxxxxx xxxxxxxx údaje. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx toho jsou xxxx procentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx například x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(38) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního nařízení. |
Úroveň xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany
|
(83) |
Poté, xx xxxx xx xxxxxxx všech výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Turecko je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx
|
(84) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedenou analýzu xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního nařízení, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(85) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx síla, xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(86) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxx surovin, xxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx&xxxx;(40) (xxxx jen „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pracovní xxxx&xxxx;(42) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(43) xxxxxxx xxxxx Tureckého xxxxxxxxxxxxx xxxxx a k určení xxxxxxx xx vodu (44) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace o nezkreslených xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(88) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx hmotnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx hmotnostní poměr xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. V tomto xxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průmysl (xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx Metal Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uhlíku x&xxxx;xxxxxx. |
|
(89) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxx xxxxxxx, xx průměrné xxxxxxx ceny některých xxxxxxx (xx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) nelze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nízkého xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx na základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx do Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx množství. |
|
(90) |
Následně Komise xxxxxxxxxxx objem dovozu xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Mexika, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Čína x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxx xxxxxxxxxx xx například xxxxxxxxx kol (45), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx&xxxx;(46), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(47), oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem (48) xxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx zjistila, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx pouze Malajsie. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx sdělila, xx xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx hodlá použít xxxxxxx xx xxxx xxxxxx založené xx xxxxxx do Malajsie. |
|
(91) |
Ve xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx faktorů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník. |
|
(92) |
Společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx objem xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť objemy xxxxxx jsou výrazně xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx. xxxx xxxxxx, xx xxxxx z těchto xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízena xx nepřiměřeně vysoké xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. |
|
(93) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx základě absolutního xxxxxxxx objemů dovozu. Xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx nedosahovaly xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(94) |
X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx informace, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladech byly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Dále Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jej xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx suroviny xxx xxxxxxx zjištěných nezkreslených xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi. |
Nezkreslené náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnoty
Výrobní faktory
|
(95) |
S ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxx xx účelem určení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.1.2.3.
|
(96) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxxxxx dodaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozu xx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxxx a vápenec xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx ferochrom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx v publikaci Metal Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v reprezentativní xxxx xxxx stanovena xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx cen dovozů xx xxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755&xxxx;(50). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 výše dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx reprezentativní země x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(97) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(98) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;88. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx se při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx ferochrom xxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx agentury Xxxxxxxxxxx). |
|
(99) |
Xxx xx xxxxxxx v 90. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, dusíku a kyslíku xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx, s vyloučením xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX. |
|
(100) |
Xxx Xxxxxx dospěla k nezkresleným xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx surovin, xxxx xxxxxxxxx podíl xx skutečných nákladech xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx za xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx surovinami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx opodstatněně xxxxxx jako xxxxxxxx xxx odhad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx závodu xxxxxxxxxxx. |
|
(101) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření zanedbatelný xxxxx (souhrnně xxxxx 3,3&xxxx;%) celkových nákladů xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx použitá pro xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx významný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez ohledu xx použitý xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno v 94. xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxx
|
(102) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Tureckým statistickým xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podrobné informace x&xxxx;xxxxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 2020 xxx hospodářskou xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xxxxx NACE 24 xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxx. 2. Xxxx hodnoty xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;(52), xxx xxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx. |
Xxxxxxx
|
(103) |
Xxxxxx použila xxxxxxxx xxxx elektřiny x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx uživatele x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(53) xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2021 do xxxxxx 2022 xxx DPH. |
Voda
|
(104) |
Komise xxxxxxx xxxxx za xxxx účtovanou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vod v Izmir Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx odvětví x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx průměrná měsíční xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxx DPH (54). |
|
(105) |
Pokud xxx o vodu, společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota, xx. xxxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd. xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k vodě, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Steel Xx. nelze srovnávat x&xxxx;xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(106) |
Xxxxxx xxxx referenční hodnotu xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v regionu, kde xx nachází xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxx Çelik Sanayi, x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základnu. Xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, správní, xxxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx
|
(107) |
Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx „zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxxxx xxxxxxx k pokrytí xxxxxxx, xxxxx nejsou zahrnuty xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx vyjádřeny jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(109) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk xxxxxxxxx Xxxxxx z finančních xxxxx společnosti Kocaer Çxxxx Xxxxxx za xxx 2022, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
(110) |
Xx základě xxxx uvedeného Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xx prvé Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnou spotřebu xxxxxxxxxxxx výrobních faktorů xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx byly potvrzeny xxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx vynásobila Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx zjištěnými v reprezentativní xxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(112) |
Xx druhé, xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům, xxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxx. Náklady xx výrobní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx materiál uvedené xx 101. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyjádřeny xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xxxxxxx z vyvážejících xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx podíl xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(113) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx procento x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a použity na xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx (xx. správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10,98&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx 8,8&xxxx;%). |
|
(114) |
Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(115) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx zaplacena xx xxxxxxx výrobek prodaný xx vývoz xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(117) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx ceny ze xxxxxx podle xxxx xxxxxxx. |
|
(118) |
Xxx, xxx xx xxxx opodstatněné v zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, manipulaci a nakládku, xxxxxxx xx cla, xxxxxxx xx úvěry x&xxxx;xx xxxxxxxx poplatky. |
3.1.6. Dumpingové xxxxxxx
|
(119) |
Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku. |
|
(120) |
V tomto xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx. xxxxxxx, že x&xxxx;XXX existuje další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx a Komise ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx toho xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx jako xx úrovni spolupracující xxxxxxxxxxx. |
|
(121) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx je xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxxxxxx. Prodej na xxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxx období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx domácím xxxx reprezentativní. |
|
(123) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie. |
|
(124) |
Poté Xxxxxx u každého typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Öxxxx Demir xx xxxxxxx xxxx, který xx shodný xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku nezávislým xxxxxxxxxxx na domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx představuje alespoň 5&xxxx;% celkového objemu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxx výrobku na xxxxxxx trhu xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(125) |
Xxxx Xxxxxx stanovila podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx prodej je, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(127) |
X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxx cen veškerého xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx výrobku během xxxxxx xxxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(129) |
Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx [50–70] % xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx náklady. |
|
(130) |
U typů výrobků, xxxxxxx prodej xxx xxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vážený xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (126. x&xxxx;127. xxx odůvodnění), xxxx jako vážený xxxxxx pouze ziskového xxxxxxx (128. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje. |
|
(131) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxx výrobku, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx 1) xxx celkově xxxxxxxxx xxxx 2) xxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(132) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx k průměrným xxxxxxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:
|
|
(133) |
X&xxxx;xxxx výrobku, které xx na domácím xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx typy xx xxxxxxx xxxx. Xx xx týče typů xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena
|
(134) |
Vyvážející výrobce xxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům. |
|
(135) |
Proto xxxx xxxxxxx cena xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx zaplacena za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení. |
3.2.3. Srovnání
|
(136) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. |
|
(137) |
Xxx, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx hodnotu a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a bankovních xxxxxxxx, xxxxxxx, slev x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(138) |
Xxxxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx stanoví, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx faktury x&xxxx;xx xxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použít v případě, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro zjištění xxxxxxx prodejních xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx prvé, Xxxxxx xxxxx xx xxxxx kolísání xxxxxxxx xxxxx turecké xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;(55)). Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tureckého vyvážejícího xxxxxxx při stanovování xxx, s jejichž xxxxxxxx xxxx věcné podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a nikoli x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu (56), xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx pro přepočet xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx použila směnný xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(139) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní cenou xxxxxxxxxxxxxx typu dotčeného xxxxxxx. |
|
(140) |
Xx xxxxxxx toho xxxx prozatímní vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 13,6&xxxx;%. |
|
(141) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vysoká, vzhledem x&xxxx;xxxx, že vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoz x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx. |
|
(142) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx činí:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(143) |
Xxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx do roku 2020 xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a období xxxxxxx xxx xxxxxxx. Tito xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(144) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx na trhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx trhu Xxxx (xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx specifických xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx poskytla v rozmezích x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a závěry Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozmezí, protože xx xx xxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(145) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [15&xxxx;000–18&xxxx;000] xxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem, xxxxxx uvedené v podnětu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17. bodě odůvodnění, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxxx [75–85] % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(146) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx prodeje hlavičkových xxxxxxxx profilů výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxx do Xxxx. Xxxxxxxx odhadu xxxxxx xx podrobně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2 xxxx. |
|
(147) |
Xxx xx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;11. x&xxxx;12. xxxx odůvodnění, v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxx v Unii xxx xxxxxxx: Losal (xxxxxxx), Xxxxxx a Laminorul. Xxxxxxxxxx Olifer xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 o prohlášení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vycházely x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(57). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020, což xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [18–22] % xxxx. [4–7] % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, výrobním odvětvím Xxxx v uvedených letech. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx, xx 75 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znalostech xxxx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Objemy prodeje xxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a ověřeny xx xxxxx. |
|
(148) |
Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx takto: Tabulka 2 Spotřeba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||||
|
(149) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se spotřeba x&xxxx;Xxxx snížila o 32 %. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 40 % v roce 2020 xxxxxxxx v následujících xxxxxx xxxx mírně xxxxxxxx. Pokles x&xxxx;xxxx 2020 se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx Xxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx“, xxx xxxx xxxxxxx uzavřeny xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů. Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 29. xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx především v lodním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx plavidel, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx plavidel, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx významný xxxxx. Xxxxxx xx spotřeba xx xxxx 2020 xxxxxxx, stále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí
4.3.1. Souhrnné xxxxxxxxx účinků xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
|
(150) |
Xxxxxx zkoumala, xxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx z dotčených xxxx xxx xxx posuzován xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(151) |
Dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx úroveň považovaná xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx nebyl xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 základního nařízení. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx [4,0–6,0] %, xxxxxxxxxx [53,0–58,0] %. |
|
(152) |
Podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx. Xxxxxxxx řečeno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxx normy x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro zamýšlené xxxxxxx použití. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx prodejních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx používají xxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx, xxxxx, xxxxxx oceli atd.), xxxxxx xxxxx výrobku. |
|
(153) |
Proto xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z Číny a Turecka xxx xxx účely xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
|
(154) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobců xxxx považovány xx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx, protože Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovážené xxxxxxx xxxx KN xxx hlavičkové ploché xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxx xxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxx spotřebě x&xxxx;Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xx objemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx a celkového xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx Unie. Xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Eurostatu. Při xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oddíle X.1.1.1 xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xx 25&xxxx;% xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkalo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a v ostatních xxxxxx, kdy známý xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, to xxxx 45&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že 75&xxxx;% xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx předpoklady xx xxxxxxxxx odhad dovozu xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření. |
|
(156) |
Dovoz do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (v tunách) x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Objem dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zároveň xx xxxxxx xxxxx xx xxxx zvýšil x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxx objemu dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;32&xxxx;% xx xxxxxxx období, xxx xx vysvětleno xx 149. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podíl na xxxx, ba xxxxxxx xxx zvýšit, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx účastníků xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxxx šetření se xxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxx ve xxxxxxxx s rokem 2021 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx vyšší xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxx v roce 2019. Xxxxx pokles xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx značné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadatele xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx nárůst xxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xx tento trend xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx šetření. |
4.3.3. Ceny dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cen
|
(158) |
Ceny xxxxxx stanovila Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxx je xxxxxxxxxx xx 154. xx 155. bodě odůvodnění. Xxxxxx podbízení u dovážených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(159) |
Xxxxxx průměrná cena xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx takto: Tabulka 4 Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx zvýšily x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;39&xxxx;%. Tento nárůst xxx xx značné xxxx způsoben zvýšením xxx surovin a energií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx vzrostly ještě xxxx, x&xxxx;xx o 46 %. |
|
(161) |
Cenové xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(162) |
Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby s náležitou xxxxxxx a po odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx dovážené xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6,5 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxx a 11,1 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(163) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 8, výrobní xxxxxxx Xxxx skutečně xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cenového tlaku xxxxxxxxxxx levným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx celého posuzovaného xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx výši 21,7&xxxx;% u Číny x&xxxx;30,0&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(164) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx posouzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(165) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx. Jak xx xxxxxxxxxx ve 147. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstali xxxxx xxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx posuzovala xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx představoval x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx v Unii. |
|
(166) |
Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků dřívějšího xxxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1.
|
(168) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(169) |
Objem xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Částečně xx bylo způsobeno xxxx uvedeným úpadkem xxxxxxxxxxx Laminorul, xxx xxxx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Ačkoli xx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opět xxxxxx, xxxxx období xxxxxxx xxxxx zdaleka xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(170) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx. Míra využití xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 způsobeném xxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejícího xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx míra xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 2019 a obdobím šetření xxxxx více snížila. (59) |
4.4.2.2.
|
(171) |
Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(172) |
Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx do období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx stejném xxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx o 9 %. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, i když x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, je xxxxxx i při pohledu xx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx společnosti, ačkoli x&xxxx;xxxx 2021 a v období xxxxxxx opět xxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxx&xxxx;(60). Pokles podílu xx trhu a objemu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 odpovídal xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Ačkoli xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jak xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx, část xxxxxx prodeje dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. To xx zřejmé x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, které ukazují, xx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx svůj xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Po xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx ztraceného xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx rokem 2020. |
4.4.2.3.
|
(173) |
Jak xx vysvětleno xx 169. x&xxxx;170. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednotku xxxxxx. Současně xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spotřeby ztratilo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx úkor xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx vysvětleno níže x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1. Proto xx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx růst. |
4.4.2.4.
|
(174) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(175) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trend xxxx výroba x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 48 %. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx i u žadatele, xxxxxx se od xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx částečného xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(176) |
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx roku 2019 xx období šetření xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Tento xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx měla x&xxxx;xxxx 2019 (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx i v roce 2020) xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila (63). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx práce xx xxxxx tunu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. |
4.4.2.5.
|
(177) |
Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx značný. |
|
(178) |
Jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu. |
4.4.3. Mikroekonomické ukazatele
4.4.3.1.
|
(179) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 8 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(180) |
Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, zatímco jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xx xx stejném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx méně, x&xxxx;xx x&xxxx;41&xxxx;%. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxxx úroveň, xxx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxx založen buď xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx stanovily xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx období (xx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx měsíců), xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx měl xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a energie. V posuzovaném xxxxxx xx mu xx však xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx tlak xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve vysokých xxxxxxxx, xxx xxxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.4 xxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(182) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(183) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 12 %. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxx xx xxxxx k podobnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(184) |
Xxxxxx xxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjel takto: Tabulka 10 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(185) |
Xxxxxx xx nejdříve x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% a poté xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx úrovně o 17 % xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Konečný xxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvyšoval a dosáhl 16 až 19 % xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(186) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(187) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx tak, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx snížil, xxxx xx značné xxxx způsobena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj xxx xxx xxxxxx xxxxx na trhu, xx spolupracujícímu výrobci x&xxxx;Xxxx nepodařilo xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(188) |
Xxxxx peněžní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx financovat svou xxxxxxx z vlastních zdrojů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v letech 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxxx xxx záporný, x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;96&xxxx;%. Tento xxxxxxxxx trend xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx samofinancování xxxxx činností, což xxxx dalším xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx z čisté xxxxxx xxxxxxx investic. Spolupracující xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, například xx xxxxxxxx nových tryskacích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelům, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx situaci omezená. Xxxxx toho návratnost xxxxxxxx, ačkoli xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx, xxxxxxx po xxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx své xxxxxxxxx. |
|
(190) |
Xxxxxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx situací. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx činnosti a potřebných xxxxxxxx. |
4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx
|
(191) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx toto období xxxxxxxxxx významnému xxxxxx xxxxxx z dotčených zemí xx ceny nižší, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx výrazně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. |
|
(192) |
V období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx významném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nárůst xxxxxx xxxxxxx v Unii xx trhu Unie. Xx xxxxxxxxxx poklesu x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxx xx xxxxxx 70 % xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokles x&xxxx;53&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx se xx úroveň pouze 62&xxxx;% objemu prodeje x&xxxx;xxxx 2019. |
|
(193) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, tak xxx obě xxxxxxx xxxx. Zatímco xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx trvale xxxxxxxx xxxx cenovou xxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozdíl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx během xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx o 39 %. Xx mělo xx xxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyvíjely xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx nuceno xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podíl xx trhu ve xxxxxxxx dotčených xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx je xxxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s dočasným zvýšením xxxxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxx vykazovaly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx trend. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xxxxxxx a podílu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se ukazatele x&xxxx;xxxx 2020 vyvíjely xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx především xxxxxxxx XXXXX-19 a úpadkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 149., 160., 170. x&xxxx;172. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx 2020 se Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 opět xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxx 2020. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx přetrvával xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených zemí xx xxxx, xxx xxxx nižší xxx xxxxxxx náklady výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx tohoto dovozu xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zotavit x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(195) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se čisté xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, xxxxxxx návratnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Peněžní xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx drasticky kolísal x&xxxx;xx xxxx 2020 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(196) |
Xxxxx zaměstnanců xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 48 %, což xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v roce 2020, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;176. xxxx xxxxxxxxxx), což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na jednu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(197) |
Xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a opatřit xx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. |
|
(198) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOSTI
|
(199) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx známými xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx přičítána tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx byly dovoz x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx výkonnost výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx spotřebu Xxxx, zvýšení xxx xxxxxxx a údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků. |
5.1. Účinky dumpingového xxxxxx
|
(200) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx. |
5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxxx na trhu
|
(201) |
Množství xxxxxx z dotčených zemí xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx s podobným xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx ve 192. xx 193. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2020 xxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx stejném xxxxxx. |
|
(202) |
X&xxxx;xxxx 2020 ztratilo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zániku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, podíl xx trhu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, připadl xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx opětovně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx v předchozích xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. I když xx však výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx ztratilo x&xxxx;xxxx 2020, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxx 2020. Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx zvýšil x&xxxx;[54,1–61,1] % x&xxxx;xxxx 2019 xx [57,0–64,0] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx období xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. |
5.1.2. Cena xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxxx
|
(203) |
Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečňoval xx xxxx významně xxxxx xxx ceny výrobního xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx. Ačkoli xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx nemělo xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx v roce 2020, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podařilo xxxxxx xxxxx prodeje xx xxxx 2020 xx 62&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, v jakém xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činila 68&xxxx;% xxxxxx z roku 2019) x&xxxx;xxxxx z dotčených zemí (xx 70 % úrovně x&xxxx;xxxx 2019). Xx xxxxxxxx xxxxx k tomu, xx spolupracující výrobce x&xxxx;Xxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Podobný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx i další xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx dobu trvale xxxxxxx, zatímco peněžní xxx xx v období xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 4&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. |
5.1.3. Příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx a podstatnou xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie
|
(205) |
Zhoršení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx časově xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přítomností xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx trhem xxx xxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx v roce 2020, xxxxxxx, nedokázalo zvýšit xxx prodejní xxxx xxxxxxx, aby plně xxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx zvýšeného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(206) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx z dotčených xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 základního nařízení. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx na xxxxx, tak na xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dalších faktorů
5.2.1. Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx
|
(207) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxx xx třetích xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(208) |
Xxxxxxx xxxxx třetí xxxx, xx které xx v posuzovaném období xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx království. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyráběné xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx představovaly xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pouze částečně. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Steel, xxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx hlavičkové ploché xxxxxxx o šířce 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxx, xx xxxx 2020 o šířce 180&xxxx;xx x&xxxx;xxxx a v současné xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 160 mm x&xxxx;xxxx&xxxx;(64). Jak xx xxxxxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx k dispozici, zahrnují xxxxxxx velikosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v podnětu Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zaznamenaného Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(209) |
Xxx je xxxxxxx xx 157. x&xxxx;172. xxxx xxxxxxxxxx, dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx a v následujících xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx o 40 %, x&xxxx;xxxx 2021 klesl na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 a následně xx opět xxxxxx xx úroveň x&xxxx;16&xxxx;% xxxxx xxx v roce 2019. Spolupracující xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Spojeném království xxxxxx hlavičkové ploché xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx je) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx nevyužívá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx výrobky. |
|
(210) |
Zjištěné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úrovní xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(211) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxxxxx a s ohledem xx xxxxxx xxxxx dovozu xx nízké xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z jiných xxxxxxx zemí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx nezmírnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(212) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto: Tabulka x.&xxxx;13 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(213) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xx xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dosáhl xxxxxxxxxxxxxx objemu. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx uvedlo celosvětový xxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xx trzích xxxxxxx xxxx. |
|
(214) |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxxxx [5–9] % xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxx xx [3–1] %. Ačkoli xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx mohl přispět x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx rovněž xxxxxxx xxxxx Turecka xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx s prodejem na xxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období nezmírnil xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí a újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie. |
5.2.3. Pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(215) |
Xxxxx Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení poukázaly xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;32&xxxx;%, což opravdu xxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;149. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na trhu Xxxx, a to x&xxxx;38&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemem xxxxxx xx xxxx xxxxx, než jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, navíc xxxxxxxxxx xxx v roce 2019, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxx xxxxx až xx xxxx 2020. Xxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx faktor xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(216) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.2.4. Zvýšení xxx energie
|
(217) |
Turecká xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx energií xx xxxxx roku 2021, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx agrese Xxxxx federace xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx újmu, a nemělo xx být přičítáno xxxxxx z dotčených xxxx. |
|
(218) |
Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8, výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx xx xxxx 2021 xx xxxxxx šetření xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;[1&xxxx;000–1&xxxx;150] EUR xx [1&xxxx;200–1&xxxx;400] XXX. Xxxxx xxxxxx o přibližně 24 % xxxxxxxx nárůst výrobních xxxxxxx xx stejném xxxxxx, což naznačuje, xx zvýšení xxxxxxx xxxx cen xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx schopno xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx levný dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. |
|
(219) |
Jak je xxxxxxxxxx xx 163., 180. x&xxxx;181. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx ziskového xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx v období šetření. Xxxx xxxxxxxxx upravit xxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podbízení, xxx stlačilo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx situace. |
|
(220) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx cen xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(221) |
Xxxxxxxxxx Özkan xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx lodí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ploché profily xx šířky 204&xxxx;xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxxxx výhodu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Öxxxx, xxxxx vyráběla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx velikostí. |
|
(222) |
Komise však xxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx praxi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, a ani xxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxx xxxxxx nepředložila. Naopak, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i dovozce, xxxxx není xx xxxxxxx, poskytli xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx poukázali na xxxxxxx xxxxxxxx diverzifikovaný xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx dodavatele. Xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zaměnitelně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx nákupy xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(223) |
Xxxxx toho xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech investovalo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx velikostí xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxx v podnětu, xxx xxxxxxx xxxxx, že „xx levnější xxxxxxx xxxxx xx nominální xxxxx 180 mm“. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ziskům výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(224) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx výroba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx válcování x&xxxx;xx xxxxxx efektivnější. V bodě 1.3 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, že „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znamená xxxxx xxxxxxx“. To xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pro xxxx ziskovost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, než xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(225) |
Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx příčinné xxxxxxxxxxx
|
(226) |
Xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx zhoršení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxx se xxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry zlepšila. Xx xxxxx dotčeného xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx ztrátové x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx 2020. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx časově xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na trhu, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx méně xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx v oddíle 5.1 xxxx. |
|
(227) |
Xxxxxx rozlišila a oddělila xxxxxx všech známých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pandemie XXXXX-19 xxxxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, byly xxxxx xxxxxxx. |
|
(228) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivě xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(229) |
Xxx xxxxxx xxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx nižší xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx újmy
|
(230) |
Újma xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx cílovou cenu xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(231) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 6&xxxx;%. |
|
(232) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žadatel navrhl xxxxxx zisk xx xxxx 7,4&xxxx;%, x&xxxx;xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxx xxxx měla xx xx, xx xxxx jiné produktové xxxx xx týkaly xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dražší, složitější xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx specializované xxx konkrétní zákazníky. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předběžně xxxxxxxxx na 6&xxxx;%. |
|
(233) |
Xx xxxxxxx xxxx se xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx částce [1&xxxx;300] – [1 600] XXX xx jednu xxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxxx ziskového rozpětí 6&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(234) |
Xxxxxx xxxxxxx újmy xxxx Xxxxxx určila xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxx Xxxx spolupracujícím xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxx XXX. |
|
(235) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 120. xxx xxxxxxxxxx pro XXX x&xxxx;141. xxx odůvodnění xxx Xxxxxxx).
|
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
(236) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
|
(237) |
Poté, xx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zkoumala, xxx navzdory xxxxxxxx, xx xxxx způsobuje xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxx případě není x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx účastníků, včetně xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx a uživatelů. |
7.1. Zájem xxxxxxxxx odvětví Xxxx
|
(238) |
X&xxxx;Xxxx xxxxxx dvě společnosti xxxxxxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx [130–160] xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 působil x&xxxx;Xxxx xxxxx jeden xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxx 2019 téměř xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. |
|
(239) |
Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem z dotčených xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxx, xxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, zvýšit xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx, xxxxxx lze očekávat xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(240) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k další xxxxxx xxxxxx xx xxxx a zhoršení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx již x&xxxx;xxxxxxxxxxx období negativní. Xx xx mohlo xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v současné xxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(241) |
Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxx závěru, že xxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx a dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(242) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Baglietto. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx popisné xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx to, xxx xxxxx být v šetření xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxx předloží xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a zájmu Unie. Xxxxxxxxxx Baglietto xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx, xxxxx tvrdila, xx xxxx opatření xx omezila dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx, a mohla xx xxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(243) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx dva xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník. Xxxxxxx jednoho uživatele xxxx xxxxxx neúplná xx to, xxx xxxxx xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uživatele Xxxxxxxxxxx xxxx přijata a ověřena xx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx je jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(244) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx za xxxx tvrdila, xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxxxxx znamenalo xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 160–200&xxxx;xx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx nedostupnost xx xxxx Unie. Xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri nemá xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx kapacitu, xxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxx stavby xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z dotčených xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. |
|
(245) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx turecká xxxxx xxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx turecká xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxx xxxxxxxxxx. |
|
(246) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vládou xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx skutečnosti, xx se strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingových opatření xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx trhu Xxxx xxx dovoz xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx obchod, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx podmínky xxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx posuzované xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, naznačuje, xx xxxxxxx v Unii mohli xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(247) |
Xxxxx toho xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx xx dovozci xxxx uživatelé nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx neumožnily xxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(248) |
X&xxxx;xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Hlavičkové xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx představovaly méně xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx celkových výrobních xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx (xxxx než 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Proto se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx zvýšených xxxxxxx xx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xx značné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxx. |
|
(249) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a mohlo xx xx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxx, čímž xx xxxxxxxx ukončili xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx. |
|
(250) |
Xx xxxxxx okolností xx xx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii stali xxxx závislými xx xxxxxx ze třetích xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx a Turecka. Xxx xxxxxxx k závislosti na xxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx diverzifikované xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a možnost xxxxx zdroje xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(251) |
Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx byla tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů dodávek x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxx. |
|
(252) |
Xxx xx xxxxxxx xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx argument, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(65). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx jiný důvod x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx týkající xx ochranných opatření xxxxxxxxx zamítnuto. |
7.3. Závěr ohledně xxxxx Unie
|
(253) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(254) |
Xx základě xxxxxx, k nimž Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx souvislosti, xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx. |
|
(255) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 229. xx 236. bod xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx cla xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx na xxxxxx nižší z hodnot xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(256) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny XXX xx hranici Xxxx xxxx xxxxxxxxx měly xxx následující:
|
|
(257) |
Aby xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxx xx se xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
|
(258) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx o plánovaném uložení xxxxxxxxxxxx cel. Tato xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX TRADE. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxx xxxxxxxx dny xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které jim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(259) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Öxxxx Xxxxx xxxxx, xx xxxxx domácího xxxxxxx xxx chybně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx použitím nezaokrouhlených xxxxx. Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14,3&xxxx;% xx 13,6&xxxx;%. |
|
(260) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx předložil čínský xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nesouvisely x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření. |
10. ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
|
(261) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise a/nebo xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(262) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímních xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření změněna, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Na dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (kód XXXXX 7216509110), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx ukládá prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie, xxxx proclením, jsou xxx xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx kód TARIC |
|
Čínská xxxxxx republika |
Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. |
14,7 &xxxx;% |
899X |
|
Xxxxxx lidová xxxxxxxxx |
Xxxxxxx ostatní společnosti |
14,7 &xxxx;% |
8999 |
|
Xxxxxxx |
Xüxxxxx Özkan Xxxxx Çxxxx Sanayi A.Ş |
13,6 &xxxx;% |
899X |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
13,6 &xxxx;% |
8999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výši prozatímního xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 15 kalendářních xxx ode dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, tak učiní xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxx xxxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx dnů xxx dne vstupu xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx případně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Turecka (Úř. věst. C 431, 14.11.2022, s. 11).
(3) https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2640.
(4) Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2022/2068 xx xxx 26. října 2022, xxxxxx xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;277, 27.10.2022, xx.&xxxx;149); Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/191 xx xxx 16. února 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. věst. L 36, 17.2.2022, x.&xxxx;1); prováděcí nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/95 ze xxx 24. ledna 2022, xxxxxx xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx odesílaných z Tchaj-wanu, Xxxxxxxxx, Šrí Lanky x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx základě přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, s. 36); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 450, 16.12.2021, x.&xxxx;59); xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2021/635 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx nelegované xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Běloruska, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Ruska xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (XX X&xxxx;132, 19.4.2021, x.&xxxx;145).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 80. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 208. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 59. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 149.–150. xxx xxxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 64. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 192. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 46. bod odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/635, 115.–118. bod xxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 66. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 193.–194. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2022/95, 47. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 119.–122. bod odůvodnění. Xxx mít xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odvolávat klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxx stát zasahovat xx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx buňky Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v podnicích, x&xxxx;xx jak státních, xxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx xxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xxxxxxx v každé xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx stanovami) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stranické xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx požadavek xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx posílila xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx princip. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx údajně xxxxxx tlak x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xx stranickou xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx stranické buňky x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx běžně uplatňují xx xxxxx oblastech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx odvětvích, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 68. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 195.–201. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 48.–52. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 123.–129. xxx xxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 202. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 53. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 130.–133. xxx xxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 75. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 203. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/95, 54. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 134.–135. xxx odůvodnění.
(11) Viz prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 76. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 204. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 55. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/635, 136.–145. xxx odůvodnění.
(12) Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX (2017) 483 xxxxx/ 2, 20.&xxxx;12. 2017, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx?xxx=XXX(2017)483&xxx;xxxx = xx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxx Special Steel Xxxxx Co., Xxx. (xxxxxxxxxx). Baidu, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: https://baike.baidu.com/item/%E6%B2%B3%E5%8C%97%E5%90%89%E6%B3%B0%E7%89%B9%E9%92%A2%E9%9B%86%E5%9B%A2%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8/4599958 (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).
(14) Study xxx century-old xxxxx xxxxxxx and xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx held xxxx (Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx s hlavou xxxxxxxxx) – společnost Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Co., Xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xx Dazhao. (2021, 17.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx na: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/74.xxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. (nedatováno). XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxx/x466x01x6x0994x2x8x8736x6x7x4xx7.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx výbor xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a příkladné xxxxx xxxxxx. (2023, 3.&xxxx;xxxxxx). Skupina Xxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/?2085.xxxx (vyhledáno xxx 3. dubna 2023).
(17) Viz xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx, xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx v soukromém xxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx Generální xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2020.
(18)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: http://www.chinaisa.org.cn/gxportal/xfgl/portal/content.html?articleId=5b2ddec5eba936fba45d7bd801b09f6ff30d867762906011672eaeda213c54ac&columnId=0227750914a0f2a722c5b71b220e0aa19ceb0ee2cd7a7e325a35f6591cdbf66a (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. pětiletý xxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XX, xxxxxxxx 3.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ocelového xxxxx, xxxxx II, xxxxxxxx 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a zařízení xxx námořní inženýrství xxxxxxxxx Xxx-xxxx, dostupný xx adrese:http://gxt.shandong.gov.cn/art/2022/3/29/art_103885_10301690.html (xxxxxxxxx xxx 4. dubna 2023) a 14. xxxxxxxx plán rozvoje xxxxxxx xxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx v provincii Xxxxx-xx, xxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/22/xxx_6197_10385582.xxxx (xxxxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx tříletý akční xxxx xxxxxxx klastrů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx Xxx-xxx, xxxxxxxx X, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20200717/1089773.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(24)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx xxxxxx xxxxx xxxx „1&xxxx;+&xxxx;3“ pro xxxxxxxxx xxxxxxx města Xxxxxx-xxx“. (2022, 6.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, k dispozici xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro transformaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. pětiletého xxxxx, xxxxxxxx XX, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://huanbao.bjx.com.cn/news/20211210/1192881.shtml (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023)
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, X. (2018, 2.&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, generálním ředitelem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel.
(27) „Společnosti Xxxxxxxx Special Steel x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce“. (2021, 22.&xxxx;xxxxxx). Sina Xxxxxxx Xxx. https://finance.sina.com.cn/money/future/indu/2021-06-22/doc-ikqcfnca2450921.shtml (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(28)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx-Xxxxxx Bank xx Xxxxx Jiangsu Xxxxxx xxxxxxxxx s lidovou xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráce“.“ (2021, 26. března). JSCHINA, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/xxxx/202103/x20210326_2753645.xxxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(29)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel uspořádaly xxxxxxxxxx akt xxxxxxx xxxxxxx o budování xxxxxx.“ (2020, 5.&xxxx;xxxxx). Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxx/x100297/202008/03x86105x1x24x0093xx89x968x834x7.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxx. (xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Baidu, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx/xxxxxx?xxxxxxXx=4736x00788016x6251x98xx690072596 (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx XXX, xxxxxxxx 14, x.&xxxx;346 x&xxxx;xxxx.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xx roku 2035, xxxx III, xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: https://cset.georgetown.edu/publication/china-14th-five-year-plan/ (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX 14. xxxxxxxxxx plánu xxxxxxx odvětví xxxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x.&xxxx;22.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx plán xxxxx Tchang-šan x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx xxx železo x&xxxx;xxxx 1 + 3 na xxx 2022, xxxxxxxx 4, oddíl 2; x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/635, 134. xx 135. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/508, 143.–144. xxx xxxxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Open Xxxx – Upper Xxxxxx Xxxxxx (Otevřené xxxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx
(38)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, s. 59.
(39) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/687 xx dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).
(40)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxx.xxxx
(42)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xx$xxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495
(43)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-202245567
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2020/353 ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla a o konečném xxxxxx prozatímního cla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 4.3.2020, x.&xxxx;9).
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2020/1408 xx dne 6. října 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indonésie, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, x.&xxxx;26).
(47)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, s. 59.
(48) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/687 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx s organickým povlakem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, s. 5).
(49) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/95 xx dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze železa xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Indonésie, Šrí Xxxxx a Filipín, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ z těchto xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, s. 36).
(50) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2015/755 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 o společných xxxxxxxxxx xxxxxx z některých xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v uvedených xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx hodnoty.
(51) https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Labour-Cost-Statistics-2020-37495
(52) https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Consumer-Price-Index-January-2023-49655.
(53) https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Electricity-and-Natural-Gas-Prices-Period-I:-January-June,-2022-45567
(54) https://www.izsu.gov.tr/YuklenenDosyalar/AtikSuTarifeleri/Tarifeler_01092022.jpg.
(55) Z 1 xxxx&xxxx;= 10,6809 turecké xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx 2021) xx 1 xxxx&xxxx;= 18,1465 xxxxxxx xxxx v posledním měsíci xxxxxx šetření (tj. xxxxxxx +70&xxxx;%). Zdroje: Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, Pacific Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx F.7.9 a H.9.1 xxxxxxx.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxx trend xxxxxx xxxxxxxxx tabulka 5 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx verzi xxx kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxx trend xxxxxx xxxxxxxxx tabulka 12 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxx Dijk (xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xxx).
(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx potvrzuje xxxxxxx 29 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran (xxxxxxxx Tron x22.006788).
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx potvrzen xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).
(64)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha X.7.8 xxxxxxx, která je x&xxxx;xxxxxxxxx v otevřeném xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx British Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: https://britishsteel.co.uk/what-we-do/special-profiles/bulb-flats/ (naposledy xxxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/978 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 24.6.2022, x.&xxxx;58).