Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2023/1444

xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské unie (xxxx jen „základní xxxxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(1)

Xxx 14. listopadu 2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „Xxxx“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podala xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 společnost Xxxxxxxxx Losal X.X.X. (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxxxx obsahoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx podstatné újmě, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(3)

Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx předmětem antidumpingového xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxx důkazy xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 o tom, xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny. Kromě xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v oddíle 4.3.1 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx získaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícími výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ukázala, xx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx celých xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. od xxxxxxxx 2022 do března 2023) snížil o 2 % xx srovnání se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozem xxxxx období šetření. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx nepodrobila xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx nařízení.

1.3.   Zúčastněné xxxxxx

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vyzvala zúčastněné xxxxxx, aby se xx přihlásily a mohly xx tak zúčastnit xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž xxxx známo, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxx

(8)

Xx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxx připomínky xx vlády Xxxxxxx, xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx A.Ş (xxxx xxx „Öxxxx Demir“), xxxxxxxxx v Unii Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx xxx „Fincantieri“) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, společnosti Xxxxxxxxx x.x.x. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Fincantieri xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx příliš xxxxx o důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx strany xxxxxxx, xx verze, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby strany xxxxx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu.

(10)

Článek 19 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxx významný xxxxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx níž xxxxxxxxxxxx informací tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo xxxxxxxxx tohoto výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx rozpětích. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příloh, xxxxx xxxx xxxxxxx charakter, x&xxxx;xxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou povahu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx v dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, obsahuje všechny xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nesouhlasily x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul S.A. (xxxx jen „Xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx a ukončil výrobu. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx úpadku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů neobnovila. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxx xxx xxxxx dostupné xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx v podnětu považována xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie.

(12)

Komise xxxx xxxx xx xx, xx společnost Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ukázaly, xx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xx xxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx případný xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx na xxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a tvrdily, xx xxxxxxx ukazatele nepoukazují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx že xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(14)

X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxx xxxxxxxxxx znění xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení, xxxxx xxxxx podnět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dumpingový, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dovozu xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx) xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvislost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, podnět xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx týkající se xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (oddíly 4, 5 x&xxxx;7).

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx zpřístupní xxxxx xxxxx xxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx. Z těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Laminados Losal, X.X.X. (xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x.x.x., (dále xxx „Olifer“), jehož xxxxx xx výrobě x&xxxx;Xxxx xx [15–25] %, xx xxxxx xxxxxxx nepřihlásil. Komise xx tedy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx společnosti Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 147. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(18)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(19)

Xxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se zařazením xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku není xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR

(20)

Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx poskytli xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx označilo xxxxx kontaktovalo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxx

(22)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, požádala všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx v Turecku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Kromě toho Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx

(24)

Xxxxxx xxxxxxx vládě Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „xxxxxx vláda“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx neobdržela. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové republiky xxx Xxxxxxxx unii x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxx on-line (3) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila všechny xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U., Xxxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx X.x.X, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx X.Ş, Xxxxğx/İxxxx, Xxxxxxx

(27)

Xxxxxxxx k rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 a zavedeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx provedla Komise xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Steel Xx., Xxx., XXX

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX JE PŘEDMĚTEM XXXXXXX, DOTČENÝ VÝROBEK X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, který xx předmětem šetření

(29)

Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou nelegované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“). Hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx rámů xxxxxxxxx xxxx, trajektů, vojenských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxx xxxxxx xxxxxx xxx stavbě těžebních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v Unii se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týká xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx“).

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek

(31)

Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné základní xxxxxxxxx, chemické a technické xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxx výrobek xxx xxxxxx do Xxxx,

xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX a Turecka x

xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobním xxxxxxxx Unie.

(32)

Komise x&xxxx;xxxx xxxx rozhodla, že xxxxxxx výrobky jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

2.4.   Tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(33)

Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení

(34)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v souvislosti x&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z uvedené xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxx shromáždění xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx používaných xxx výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Special Xxxxx Xx, Xxx. Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxx považovala xx nezbytné pro xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx poskytly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a ve xxxxxxxxx lhůtě nebylo xxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Číně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vládu, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(37)

X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx odrážce xxxxxxxxxx nařízení.

(38)

Dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v ČLR, xxxxxxxx Xxxxxx v uvedené poznámce xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, pracovní síla x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx reprezentativní xxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx připomínky xx vyvážejícího výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

(39)

Xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Special Xxxxx Xx., Ltd. xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zjištění běžné xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx reprezentativní zemí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx správní, xxxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kocaer Çxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx k tomu xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx.

(40)

Xx xxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, x&xxxx;xxx xxxxx získány xxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxx určení běžné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx volby xxxx xxxxxxxx popsány x&xxxx;xxxxxx 3.4 xxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(41)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeno, že „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zakládá na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

(42)

Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, že „pokud xx […] zjistí, xx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx v této zemi xxxxxxx k podstatným zkreslením xx xxxxxx písmene x), xxxxx hodnota xx xxxxxx početně xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx“.

(43)

Xxx xx dále xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné spolupráci xx strany čínské xxxxx a vyvážejících výrobců xx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx

(44)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx v ČLR (4) Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX dochází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx hlavní xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6), ale xxxxxx vláda xxxxxx xxxx zasahovat xx xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx na finančních xxxxxx, jakož i při xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v ČLR xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx politicky xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx čehož xxxxxxxx zkreslení, zejména xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Xx xxxxxxx duchu zjistila Xxxxxx xxxxxxxxx mzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx odrážky základního xxxxxxxx&xxxx;(10), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního nařízení, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapitálu v ČLR (11).

(46)

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) (dále xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahů xxxxx xx hospodářství XXX obecně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx hospodářství xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxx podnět xxxxxxxxxx xx to, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx hospodářství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx je 13. a 14. xxxxxxxx xxxx – xxxx xxxxxx xxxxxx čínské xxxxx xxxxx formy, x&xxxx;xx xxxxxxx, finanční x&xxxx;xxxxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx:

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx intervenční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komunistickou xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx převládající xx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx státu v ocelářském xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx ve 13. xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx dokonce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx působit za xxxxxxx podmínek. Trh x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, je tak xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a politického dohledu xxxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx čínskou xxxxxx xxxxxxxxx xx zásadní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podporované xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx čínské xxxxx xxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapacity;

téměř xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ocelářském odvětví xxxx státem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx světových xxxxxxx oceli xx xxxx právě xx xxxx xxxxxxxxx, díky xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hrají xx xxxx s ocelí xxxxxxxxxx xxxxx. V důsledku xxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v odvětví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx státním xxxxxxx do xxxxxxx xx suroviny, což xxxx xx xxxxxxxxx xxx oceli. Xx 13. pětiletém xxxxx xxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx většina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx odvětví xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx čínskou vládu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, konkrétně Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Shipbuilding Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx spadají xxx xxxxxx xxxxxx Státní xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu (xxxx xxx „XXXXX“), x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxx xxxxxxxx systém xx xxxxxxxxx silným xxxxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx úvěrová xxxxxxxx totiž xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx oceli, na xxxxxxx trhu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásahům xxxxx, xxxxx xxxxx k narušení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastnictví.

(50)

Čínská xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důkazy podporující xxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxx obsažené xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xx xxxxx xxx.

(51)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx pododvětví xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v soukromém x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Angang Xxxxx Group (dále xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xx „Xxxxx“), xxxx xxx plně xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx stát xxxxxxx kontrolní xxxxx. Xxxxx xxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Hebei Xxxxx Special Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxx Nangang Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;Xxxxx Jingye Xxxxx Xx. Ltd., xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Special Steel Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx Industry Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;(13)., xxxx xxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxxx, xxxxxxx doby x&xxxx;xxxxxx“&xxxx;(14). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Nangang Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. xxxxx vlastní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXXX&xxxx;(15). V případě xxxxxxxxxxx Xxxxx Jingye Xxxxx Xx. Ltd. byly xxx vedením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx organizovány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX&xxxx;(16).

(53)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx staly xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx činí xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech aspektů xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx fakticky xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kontrolou a politickým xxxxxxxx xxxxx, vezmeme-li x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Čínského xxxxxxxx výrobců xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Podle xxxxxx&xxxx;3 xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx XXXX „xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx odpovědných za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxx“&xxxx;(18) .

(55)

Xxx veřejné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx potvrzují, že xxxxxx xxxxx přikládá xxxxxx odvětví xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odvětví s cílem xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx upevnění xxxxxxxxxx základny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19), nebo 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx surovin, xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx bude „xxxxx kombinace xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“ a bude „xxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s vedoucím postavením x&xxxx;xxxxxxx ekologie a klíčovou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(20), xxxx 14. xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxx ocelového xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx „neustále xxxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx konce 14. xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v celostátní xxxxxx xxxxx 30&xxxx;%.“&xxxx;(21) Xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxx-xxxx x&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx 14. pětileté xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stavby xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx inženýrství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů (22).

(56)

Podobné xxxxxxxx xxxxxx čínských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx, která xxxxxxx „xxxxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxxx xxxxxx organizací, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx fúzí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jedné xx xxxx velkých xxxxxx xxxxxxx úrovně, tří xx pěti xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a oběhové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a klasifikaci xxxxxxxxx šrotu“ (23) . Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu města Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx xxx železo a ocel 1&xxxx;+&xxxx;3 xx xxx 2022, podle xxxxx xxxx xxxxx obecní xxxxxxxx xx úkol „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a reorganizaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“, například dvou xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin Xxxxxxxx (Jingtang, Xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx New Xxxxxxxx, „xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podnikům xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx nová průmyslová xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx“ tím, xx xxxxx „xxxxx šampionům xxxx výrobními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […] poskytovat 1 xxxxxx XXX, xxxx. 500 000 XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxxxx] 300&xxxx;000 XXX, xxxx. 100&xxxx;000 RMB“ (24).

(57)

Podobně xxxxxxxxx xxxx provincie Xxxxxx xxx transformaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. pětiletého xxxxx předpokládá „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxx“, xxx znamená „xxxxxxxxxx xxxxx velkých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v An-jangu, Ťi-jüanu, Xxxxxx-xxxx-xxxx, Sin-jangu, Xxxx-xxxxxx, Xxx-xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx do xxxx 2025 řízená kapacita xxxxxx xxxxxxxx železa x&xxxx;Xx-xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 14 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15 xxxxxxx xxx.“&xxxx;(25)

(58)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx čínská xxxxx ovlivňuje ceny x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx xx firmách xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx funkci tajemníka xxxxxxxxxxx výboru podniku (26). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategickou xxxxxx xx státem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Jiangsu Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 100&xxxx;% vlastněnou xxxxxxxx Xxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxxx spadající xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX&xxxx;(27), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Jiangsu Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx xx Xxxxx, xxx naznačuje xxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx&xxxx;(28). Xx, xx xxxxxxx výbor Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny zasahuje xx činnosti společnosti Xxxxxxxx, je xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Changshu: „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dále prohlubovat xxxxxxx v oblasti párování. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx užší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výhody x&xxxx;xxxxxxx rozvoje a konkrétní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidí. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nového pokroku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.“&xxxx;(29) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxx Jinxin Xxxxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Steel xxxxxxxx xxxxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(30)

(59)

Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pozitivně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx trh xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Šetřením xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyplývá, xx xxxxxxx odvětví má x&xxxx;xxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx vyčlenila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx optimalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxx 14. xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxx surovin, xxxxx xx týká x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxx ekonomiky“ x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx a pracovních metod, xxxxx xx řídily xxxxxx xxxxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, jako xx modernizace technologie, xxxxxxxx struktury xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxx koncentrace xxxxxxx) xxxx digitální transformace (33).

(61)

Další xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx ruda xx xxxx xxxxxxx xx 14. xxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx stát plánuje „xxxxxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx […], xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx politiku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx tuhého těžebního xxxxxx.“&xxxx;(34) X&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xx Xxx-xxx, úřady xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „subvence xxxx xx investice xx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xx slevy.“ (35) Souhrnně xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx preferovaných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;45. xxxx odůvodnění, xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx odvětví xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx), xxx nepřímo (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém x&xxxx;XXX)&xxxx;(36).

(64)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 45. bodě xxxxxxxxxx, není ovlivňováno xxxxxx státu do xxxxxxxxxx systému ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ovlivňují xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(65)

Xxxxxx konečně xxxxxxxxx, xx k výrobě xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupů. Když xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx platí (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány xxxx xxxxxx náklady), xxxxxx podléhají stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx xxxxxxx zkreslením. Xxxxx si vypůjčit xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxx alokaci xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx na všech xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xx všech xxxxxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx nejen xx xxxx vhodné použít xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xx tvorbu xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX zprávy. Xxxxxx xxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, pracovní síly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vyskytují x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx o opaku. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. xxxx ve xxxx xxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 tvrdila, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkresleních xx xx neměla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx Komise xx xxxx nejprve xxxxxx údajná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx alternativní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxx argumentaci xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojích, které Xxxxxx xxxxx použít xxx xxxxx určení xxxxx hodnoty. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxx být xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dostupné xxxxxx s cílem ověřit xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx zahájení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, zda v odvětví xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dospěla x&xxxx;xxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xx v konečné xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx uvedeny xx 44. xx 67. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx.

3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

(69)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení:

úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX. Za xxxxx xxxxxx použila Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, který je xxxxx databáze Světové xxxxx&xxxx;(37) xxxxxxx jako x&xxxx;XXX,

xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v reprezentativní xxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, dostala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;38. x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx poznámky xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné hodnoty: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 3. dubna 2023. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, a zabývaly xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech Xxxxxx informovala zúčastněné xxxxxx o svém záměru xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Turecko, xxxxx xx xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx xxxxxx Komise Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx banka xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Číny, xx. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx v nich vyrábí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. K zemím xxxxxxxx v této poznámce xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(72)

Xx druhé poznámce Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx obdržené od xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co, Xxx., x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx následujících výrobních xxxxxxx xxxx zvažována Xxxxxxxx: xxxxx, kyslík x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

Dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(73)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, kde xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyrábí, xx. x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx JSC „Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Plant“, nebyly xxxxxx dostupné. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx xxxxx 2022, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx.

(77)

Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxx byl x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx, byly xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, společnost byla x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykazovaly přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx překrývalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx uvedeni xxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx KN 7216&xxxx;50&xxxx;91„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“, xxxxx zahrnuje xxx xxxxxxx výrobek „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx do 204&xxxx;xx“, xxx je definován x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx úvahy xx Xxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, protože x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx výrobců xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxxxx odrážet xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xxxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vypočtené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxx pěti xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysoké. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. tvrdila, xx Xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) neměla xxxx v úvahu Xxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisky xxxxxxxx čtyřmi z pěti xxxxxxxx xxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxxxxx a shledala je xxxxxxxxxxx vysokými. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a rozhodla xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx rok 2022 (xx. za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a ziskové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Kocaer Çxxxx Xxxxxx. V návaznosti na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Sanayi xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx výdaje, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxxxx výkazy xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx (dále xxx „COGS“) a uplatněné xx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx 10,98&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 8,8&xxxx;%. Xxxxxx použila xxxxxxxxxxxxx údaje, protože xx byly jediné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx nepovažovala xxxx procentní podíly xx xxxxxxxxxxx vysoké, xxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx ocelářského xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(38) a ocel s organickým xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx svědčily x&xxxx;xxxxx.

(82)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, proto Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, xxxxx navrhla xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a přiměřené ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx a environmentální ochrany

(83)

Poté, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx a environmentální xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx

(84)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx použité xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(85)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx faktory, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(86)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx surovin, xxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx&xxxx;(40) (xxxx xxx „GTA“) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxx Komise xxxxxx, xx ke stanovení xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx&xxxx;(42) a energii (43) použije xxxxx Xxxxxxxxx statistického xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(44) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Izmir Metropolitan Xxxxxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx a navrhly xxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx zmíněné xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Special Xxxxx Co., Xxx. xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxx poznámce tvrdila, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx v závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx uhlíku x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hmotnostní poměr xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro světový xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Fastmarkets), xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin x&xxxx;xxxxx odrážejí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx společnost Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. rovněž xxxxxxx, xx průměrné xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxxx použít x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Kromě toho Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx faktor, xx. xxxxx, xxxxx byl x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx země xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedávných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;(45), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(46), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(47), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem (48) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx zemí, xxxxx nejsou členy XXX, dovážela xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx množství všech xxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx druhé xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx založené xx xxxxxx xx Xxxxxxxx.

(91)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xxxxxxx, xx objem xxxxxx xxxxxx a kyslíku x&xxxx;Xxxxxxxx a objem xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxx uvedla, xx xxxxx z těchto xxxxxxx je v některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objemů xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxx jako spotřeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx závěru, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx také informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k velkému xxxxx xxxxxxxxx faktorů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx úplné xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx celkových xxxxxxxxx nákladech xxxx xxxx zanedbatelné položky xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Dále Xxxxxx informovala, že xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a uplatní jej xx přepočtené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnoty

Výrobní xxxxxxx

(95)

X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx místě byly xx xxxxxx určení xxxxx hodnoty v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx tyto výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx faktor

Kód XX

Xxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

252100

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxxx

0,243 XXX/xx

Xxxxxxx xxxx

260111

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

0,83 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx železná ruda

260112

údaje x&xxxx;XXX xxx Turecko

1,28 XXX/xx

Xxxx

270111

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

1,53 XXX/xx

Xxxx/xxxxxxxx koks

270400

údaje x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

3,35 XXX/xx

Xxxxxxxx xxxxx

280300

xxxxx z GTA xxx Turecko

10,08 RMB/kg

Čistý xxxxxxxx

284910

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

8,67 XXX/xx

Xxxxxxxxxx

720211

xxxxx z GTA xxx Turecko

10,68 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx

720221

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

15,86 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx

720230

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

11,76 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720241

XX-XXX-0005

8,97 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx

720270

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Turecko

160,64 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720291

xxxxx z GTA pro Xxxxxxx

43,32 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720292

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

190,12 XXX/xx

Xxxxxxxx

720293

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

176,27 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxxx

720299

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxx

19,24 RMB/kg

Ocelový xxxx

720410

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Turecko

2,15 XXX/xx

Xxxxxx

760110

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

19,67 XXX/xx

Xxxxx

280421

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxx

7,30 XXX/x3

Xxxxx

280430

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxxx

5,85 XXX/x3

Xxxxxx

280440

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxxx

2,46 RMB/m3

Náklady xx xxxx

Xxxx vody xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

8,25 XXX/x3

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx základě průměrných xxxxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxx sektoru)

37,03 XXX/xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx statistický úřad – cena xxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx

0,60 XXX/xXx

Xxxxx plyn

Turecký xxxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2,75 RMB/m3

3.1.2.3.   Suroviny

(96)

Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx použila Komise xxxx základ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx do Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx ferochrom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Metal Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755&xxxx;(50). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx v oddíle 3.3.1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není vhodné xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx zkreslení nemají xxxx xxxxxx xx xxxxxxx určené na xxxxx, Xxxxxx usoudila, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx zemí zůstal xxxxxxxxxxxxxxx.

(97)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx surovin xx Xxxxxx odchýlila xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;88. bodě odůvodnění, Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx rozhodla xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).

(99)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;90. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, dusíku x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do Xxxxxxxx, s vyloučením xxxxxx x&xxxx;XXX a zemí, xxxxx xxxxxx členy WTO.

(100)

Aby Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxx dodávkách xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx stejný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx to, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx lze xxxxx xxxx surovinami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako ukazatel xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(101)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx 3,3&xxxx;%) xxxxxxxxx xxxxxxx xx suroviny. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx faktory xxxxxx významný dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez ohledu xx použitý zdroj, Xxxxxx xxxxxxxx zařadit xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx síla

(102)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxx za xxx 2020 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Výroba xxxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xxxxx XXXX 24 podle xxxxxxxxxxx XXXX Rev. 2. Xxxx hodnoty byly xxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx domácích xxxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;(52), xxx xxxxxxxx náklady v období xxxxxxx.

Xxxxxxx

(103)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx elektřiny x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem (53) xx xxxxxx od xxxxxxxx 2021 xx června 2022 xxx XXX.

Xxxx

(104)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za dodávky xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vod v Izmir Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx nachází zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxx platné xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxxx xx období xxxxxxx xxx XXX&xxxx;(54).

(105)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx referenční xxxxxxx, xx. xxxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xx nachází xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přístupem k vodě, x&xxxx;xxxxx náklady na xxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx. xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx v regionu, kde xx nachází xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. Vybraný region xx navíc xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základnu. Xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx

(107)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Kromě xxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k pokrytí nákladů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorech.

(108)

Výrobní režie xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vynaložených vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(109)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx xx xxx 2022, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Orbis.

3.1.3.   Výpočet

(110)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkové náklady xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly potvrzeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Faktory xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(112)

Xx druhé, aby Xxxxxx xxxxxxx k celkovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům, xxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxx. Náklady xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 101. xxxx xxxxxxxxxx a následně xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx skutečně vzniklých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx podíl xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(113)

Nakonec Xxxxxx připočetla prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a použity xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10,98 % x&xxxx;xxxx xxxxx 8,8&xxxx;%).

(114)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(115)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxx, která byla xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx výrobek prodaný xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení.

3.1.5.   Srovnání

(117)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(118)

Xxx, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx provedeny x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(119)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího výrobce Xxxxxx srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou odpovídajícího xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(120)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx úroveň xxxxxxxxxx vysoká, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškerý xxxxx během období xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx. tvrdila, xx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce dotčeného xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se však xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezjistila xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx nespolupracující xxxxxxxxxx výrobce na xxxxxx úrovni xxxx xx úrovni spolupracující xxxxxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxx základě xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Longteng Special Xxxxx Co., Ltd.

14,7 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7 &xxxx;%

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(122)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce představuje xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx celkový xxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx xx domácím xxxx reprezentativní.

(123)

Komise xxxxxxxx xxxxxx u vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx domácím prodejem xxxx xxxxxxx prodávané xx domácím xxxx, xxx byly xxxxxx xxxx srovnatelné s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Unie.

(124)

Poté Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx na xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie, xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx určitého typu xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxx xxxx výrobku nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxx do Xxxx. Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx počtu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nižší xxx 5&xxxx;% xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyl xxxxxxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxx.

(126)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxx xxxxxx je, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx prodeje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx přesahující xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xxxxxxx xx xxxxx jednotkovým výrobním xxxxxxxx xxxx xx xxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx výrobku během xxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx, pokud:

a)

objem ziskového xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu; xxxx

x)

xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx typu xxxxxxx xx nižší než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(129)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje vyplynulo, xx [50–70] % xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx prodejní xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(130)

X&xxxx;xxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx vypočtena xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx šetření (126. x&xxxx;127. xxx odůvodnění), xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (128. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx ziskového prodeje.

(131)

Pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1) xxx celkově xxxxxxxxx xxxx 2) xxxxx xxxxx xxxx byl xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Komise vypočítala xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxx hodnota xxxx vypočítána tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; a

b)

vážený xxxxxxxx xxxx dosažený během xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(133)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přičteny xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Co xx xxxx typů xxxxxxx, které xx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena

(134)

Vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxx zaplacena xx xxxxxxx xxxxxxx prodaný xx vývoz xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(136)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx závodu.

(137)

Tam, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxxx úpravy týkající xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx balení, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, provizí, xxxx x&xxxx;xxxxxxx příspěvků.

(138)

Komise xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxx s přepočtem xxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xx datem prodeje xxxx xxx datum xxxxxxxxx faktury x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v případě, xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx pro zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za prvé, Xxxxxx vzala do xxxxx xxxxxxxx směnného xxxxx xxxxxxx liry (x&xxxx;xxxxxxx výrazný pokles xxxx xxxx&xxxx;(55)). Za xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tureckého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, s jejichž xxxxxxxx xxxx věcné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx&xxxx;(56), xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx platný v den xxxxxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(139)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx každého typu xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu dotčeného xxxxxxx.

(140)

Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx jako procento xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx 13,6&xxxx;%.

(141)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx období šetření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se jednalo x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Na xxxxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxx nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti.

(142)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çelik Sanayi X.Ş

13,6  %

Všechny ostatní xxxxxxxxxxx

13,6  %

4.   ÚJMA

4.1.   Definice výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(143)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx k dispozici, xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2020 xxx xxxxxxx x&xxxx;xx zbytek posuzovaného xxxxxx a období xxxxxxx xxx výrobci. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení.

(144)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx objemu dovozu, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, jelikož xx xxxxx o citlivé xxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtu stran xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx (xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stranám xxxxxxx xxxxxx výpočet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozmezích x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx trendů, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohly hájit xxx zájmy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metodu xxxxxxxxx rozmezí, protože xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozmezí.

(145)

Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx [15&xxxx;000–18&xxxx;000] xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx jediným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxxx [75–85] % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(146)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě objemu xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu ze xxxxxxx zemí xx Xxxx. Metodika odhadu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2 xxxx.

(147)

Xxx je rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;11. x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Unii xxx xxxxxxx: Xxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Olifer xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a společnost Xxxxxxxxx požádala x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vycházely z odhadu xxxxxxxxx v podnětu (57). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [18–22] % xxxx. [4–7] % xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v uvedených xxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx letech xx xxxx za to, xx 75 % prodeje xxxxxxxxxxx Laminorul xx xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx zbývajících 25&xxxx;% xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znalostech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřený xxxxx, který byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx získány x&xxxx;xxxx odpovědí xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx.

(148)

Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

Celková xxxxxxxx v Unii

[70 000 –75&xxxx;000 ]

[42&xxxx;000 –46&xxxx;000 ]

[44&xxxx;000 –48&xxxx;000 ]

[47 000 –51&xxxx;000 ]

Xxxxx (2019 = 100)

100

60

63

68

Zdroj:

Podnět, xxxxxxx žadatele na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx a Eurostat

(149)

Během posuzovaného xxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx snížila x&xxxx;32&xxxx;%. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opět xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx časově xxxxxxxx s rokem, xxx xxxx Xxxx nejvíce xxxxxxxx pandemií XXXXX-19, x&xxxx;xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx souvisejícím „xxxxxxxx volného pohybu xxxx“, xxx xxxx xxxxxxx uzavřeny xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx, jak je xxxxxxxxxx xx 29. xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx většinou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx lodí a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plavidel. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx luxusních plavidel, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx významný dopad. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí

4.3.1.   Souhrnné xxxxxxxxx účinků xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

(150)

Xxxxxx zkoumala, xxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxx posuzován xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(151)

Dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;9 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivé dotčené xxxx xxxxx zanedbatelný xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx [4,0–6,0] %, xxxxxxxxxx [53,0–58,0] %.

(152)

Podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx. Přesněji řečeno, xxxxxxxx xxxxxxx soutěžily xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plochými xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx certifikovány stejnými xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx použití. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníků. Xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkové ploché xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx aspekty výrobku (xxxx. xxxxx, délka, xxxxxx xxxxx xxx.), xxxxxx původ xxxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxx splněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx trhu

(154)

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ověřené xxxxx xxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx než údaje Xxxxxxxxx, protože Xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxx KN xxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxx xxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tohoto dovozu xx xxxxxxx spotřebě x&xxxx;Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx a celkového dovozu xx xxxxxxx zemí xx Xxxx. Objem xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx, xxx xxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xx Komise řídila xxxxxxxxxxx vysvětlenými x&xxxx;xxxxxx X.1.1.1 podnětu. Xxxxxxx xxxxxx, že v letech 2019 a 2020 xx 25&xxxx;% xxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířil xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, xx bylo 45&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že 75 % xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx považovala Komise xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(156)

Xxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx dovozu x&xxxx;XXX

[1&xxxx;200 –1&xxxx;600 ]

[800 –1&xxxx;200 ]

[2&xxxx;800 –3&xxxx;200 ]

[2&xxxx;000 –2&xxxx;400 ]

Xxxxx

100

68

204

151

Xxxxx xxxxxx z Turecka

[37 000 –41 000 ]

[23&xxxx;000 –27 000 ]

[24&xxxx;000 –28&xxxx;000 ]

[24&xxxx;000 –28&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

65

66

67

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

[38&xxxx;200 –42&xxxx;600 ]

[23&xxxx;800 –28 200 ]

[26&xxxx;800 –31&xxxx;200 ]

[26&xxxx;000 –30&xxxx;400 ]

Xxxxx

100

65

71

70

Xxxxx XXX xx xxxx (x&xxxx;%)

[1,1 –3,1 ]

[1,4 –3,4 ]

[6,0 –8,0 ]

[4,0 –6,0 ]

Index

100

113

324

223

Xxxxx Xxxxxxx xx xxxx (x&xxxx;%)

[53,0 –58,0 ]

[57,0 –62,0 ]

[55,0 –60,0 ]

[53,0 –58,0 ]

Xxxxx

100

107

104

99

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx trhu (v %)

[54,1 –61,1 ]

[58,4 –65,4 ]

[61,0 –68,0 ]

[57,0 –64,0 ]

Index

100

107

112

104

Zdroj:

Podnět, xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx, spolupracující vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(157)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%, přičemž v roce 2020 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx. Zároveň xx xxxxxx podíl na xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;32&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dotčené země xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podíl na xxxx, ba xxxxxxx xxx xxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Během xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx trhu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, ale xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx jaký xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxx xx značné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadatele xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx trend xxxxxxxxxx x&xxxx;xx skončení xxxxxx xxxxxxx.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx

(158)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. xx 155. bodě odůvodnění. Xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

ČLR

[800 –900 ]

[800 –900 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;000 –1&xxxx;200 ]

Xxxxx

100

95

108

133

Xxxxxxx

[700 –800 ]

[700 –800 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;000 –1&xxxx;200 ]

Xxxxx

100

92

119

139

Zdroj:

Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx

(160)

Xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Číny xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Turecka x&xxxx;39&xxxx;%. Tento xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx způsoben zvýšením xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, a to x&xxxx;46&xxxx;%.

(161)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx:

1)

xxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxx xxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx cen xx xxxxxx; a

2)

odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednotlivých xxxx výrobku z dovozu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx a Turecka účtovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx XXX (xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) s příslušnou xxxxxxx o náklady po xxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx výši 6,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Xxxx a 11,1 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(163)

Xxxxxx navíc xxxxxxxx existenci stlačení xxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxxxxxx náklady. V důsledku xxxxxxxx cenového tlaku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx své prodejní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx situace, xxx xxxxx xx ztrátám xxxxx celého posuzovaného xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx výši 21,7&xxxx;% u Číny x&xxxx;30,0&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky

(164)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období.

(165)

Pro xxxxx stanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Makroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 147. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx tři výrobci x&xxxx;Xxxx, z nichž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstali xxxxx xxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx úpadku společnosti Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx posuzovala xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx více xxx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(166)

Xxxxxxxxxxxx makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dumpingového rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx účinků dřívějšího xxxxxxxx.

(167)

Xxxxxxxxxxxx mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(168)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Výroba, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

Objem výroby (x&xxxx;xxxxxx)

[25&xxxx;000 –30&xxxx;000 ]

[12&xxxx;500 –15&xxxx;500 ]

[13&xxxx;500 –17 000 ]

[15&xxxx;000 –18&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

51

56

60

Xxxxxxx xxxxxxxx (v tunách)

[65 000 –85&xxxx;000 ]

[48&xxxx;000 –63&xxxx;000 ]

[39&xxxx;000 –52 000 ]

[39&xxxx;000 –52&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

74

61

61

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;%)

[33 –39 ]

[22 –27 ]

[30 –36 ]

[32 –38 ]

Xxxxx

100

69

91

98

Xxxxx:

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(169)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx způsobeno xxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul, ale xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společností xxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxxxx během posuzovaného xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx v průběhu xxxxxxxx xxx.

(170)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx snížila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstala xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx. Míra xxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxxxx, x&xxxx;xx xx prudkém xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 způsobeném xxxxxxxx spotřeby a souvisejícího xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, jak xx xxxxxxxxxx ve 149. xxxx odůvodnění. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx 2019 a obdobím xxxxxxx xxxxx více snížila. (59)

4.4.2.2.   Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

(171)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx prodeje xx xxxx Unie (x&xxxx;xxxxxx)

[25&xxxx;000 –29&xxxx;000 ]

[11 000 –15&xxxx;000 ]

[12&xxxx;000 –16 000 ]

[15&xxxx;000 –19&xxxx;000 ]

Index

100

47

51

62

Xxxxx xx trhu (v %)

[35 –40 ]

[27 –32 ]

[28 –33 ]

[32 –37 ]

Index

100

77

82

91

Zdroj:

Podnět, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(172)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx trhu Unie xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxx. Xx stejném xxxxxx xx podíl výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxx o 9 %. Xxxxxxxxx trend xxxxxx xxxxxxx, i když o něco xxxx strmý, xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx společnosti, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx získaly xxxxxx podíl na xxxx&xxxx;(60). Pokles xxxxxx xx trhu a objemu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v roce 2020 odpovídal xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopadu xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx nahrazena xxxxxxx, xxxxxx prodejem xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxxxxx z údajů xxxxxxxxxx v tabulkách 3 x&xxxx;6, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Číny x&xxxx;Xxxxxxx na trhu xx v roce 2020 xxxxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx svůj xxxxx na trhu xxxxxxxx. Po xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zpět, xxxxxxxxx xxxx úrovně xxxx rokem 2020.

4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(173)

Xxx xx vysvětleno ve 169. a 170. xxxx xxxxxxxxxx, objem xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Současně xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxxx snížila, xxxxx xx xx xx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx. V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx mu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(174)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

2019

2020

2021

Období xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

[250 –300 ]

[130 –160 ]

[130 –160 ]

[130 –160 ]

Xxxxx

100

53

54

52

Xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance)

[100 –110 ]

[95 –105 ]

[103 –113 ]

[115 –125 ]

Xxxxx

100

97

103

115

Xxxxx:

Xxxxxx, ověřené xxxxx žadatele x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx van Xxxx  ()

(175)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a spotřeba xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 48 %. Xx bylo způsobeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx od xxxxx minima x&xxxx;xxxx 2020 do období xxxxxxx xxxxx zotavila (62). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx oživení xx xx xxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx roku 2019 xx období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Tento xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v roce 2019 propustila xxxxxx xxxx svých zaměstnanců, xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020) xxxxx obrat. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx&xxxx;(63). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx na zvýšení xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů.

4.4.2.5.   Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího dumpingu

(177)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx dopad xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx.

(178)

Xxx x&xxxx;xxxxx antidumpingové šetření xxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx. Proto nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu.

4.4.3.   Mikroekonomické xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ovlivňující xxxx

(179)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 8

Xxxxxxxx xxxx v Unii

2019

2020

2021

Období xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

[850 –950 ]

[850 –950 ]

[1 000 –1&xxxx;150 ]

[1&xxxx;200 –1&xxxx;400 ]

Xxxxx

100

100

118

146

Jednotkové xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)

[950 –1&xxxx;050 ]

[950 –1&xxxx;050 ]

[1&xxxx;100 –1&xxxx;250 ]

[1&xxxx;300 –1&xxxx;500 ]

Xxxxx

100

100

121

141

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx žadatele

(180)

Průměrné xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx méně, x&xxxx;xx x&xxxx;41&xxxx;%. Po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx trvale xxxxx xxx průměrné výrobní xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx úroveň, aby xxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxxxxxxxxx období (xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx z kotací x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx měl xxxxx xxx novém projednávání xxxxx nebo poskytování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a energie. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xx xx xxxx nepodařilo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx značný. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.4 xxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(182)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

[48&xxxx;000 –53&xxxx;000 ]

[45&xxxx;000 –50 000 ]

[45&xxxx;000 –50&xxxx;000 ]

[53 000 –58&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

94

94

112

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(183)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx zaměstnance xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 12 %. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx fixních nákladů.

4.4.3.3.   Zásoby

(184)

Úroveň xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[2&xxxx;000 –2&xxxx;500 ]

[1&xxxx;600 –2&xxxx;100 ]

[2 000 –2&xxxx;500 ]

[2&xxxx;300 –2 800 ]

Xxxxx

100

82

104

117

Konečný xxxx xxxxx vyjádřený jako xxxxxxxx xxxxxx

[11 –14 ]

[14 –17 ]

[15 –18 ]

[16 –19 ]

Xxxxx

100

129

136

141

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(185)

Xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 snížily x&xxxx;18&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx xx zbytek xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvyšovaly, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Konečný xxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx a dosáhl 16 xx 19&xxxx;% xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx negativní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx

(186)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (x&xxxx;% xxxxxx z prodeje)

[(–11 )–(–7 )]

[(–10,5 )–(–6,5 )]

[(–10 )–(–6 )]

[(–6 )–(–3 )]

Xxxxx

-&xxxx;100

-94

-91

-46

Xxxxxxx xxx (x&xxxx;XXX)

[700&xxxx;000 – 800&xxxx;000 ]

[(– 700 000 ) – (– 600 000 )]

[(–1 700 000 ) – (–1&xxxx;400&xxxx;000 )]

[25&xxxx;000 – 30&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

-84

-&xxxx;208

4

Investice (v EUR)

[1 000 000 – 1&xxxx;200&xxxx;000 ]

[1&xxxx;250&xxxx;000 – 1&xxxx;450&xxxx;000 ]

[600 000 – 700&xxxx;000 ]

[650 000 – 750&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

122

60

64

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (v %)

[(–51 )–(–46 )]

[(–28 )–(–23 )]

[(–26 )–(–21 )]

[(–18 )–(–13 )]

Xxxxx

-&xxxx;100

-53

-51

-35

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx žadatele

(187)

Komise stanovila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx snížit své xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx ztrátový. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx značné xxxx způsobena jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, spojenou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxx období dokonce xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xx spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepodařilo promítnout xx cen pro xxx odběratele xxxxxxx xxxxxxx.

(188)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx čistého xxxxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v letech 2020 x&xxxx;2021 byl xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k celkovému xxxxxxx o 96 %. Xxxxx xxxxxxxxx trend ukázal, xx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx samofinancování xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(189)

Xxxxxxxxxx investic xx zisk vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx investic. Spolupracující xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, například xx xxxxxxxx xxxxxx tryskacích x&xxxx;xxxxxxxxxx strojů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx externím dodavatelům, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k jeho trvale xxxxxxxx situaci omezená. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zůstala xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx pokryl xxx xxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx

(191)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Trvale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie po xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx ceny xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3, xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(192)

V období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx počátečním významném xxxxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxx poklesu x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxx xx xxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokles x&xxxx;53&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxx pouze 62&xxxx;% objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019.

(193)

Současně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx. Zatímco xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozdíl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx dovozní ceny x&xxxx;XXX xx během xxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx o 39 %. Xx xxxx xx xxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx a mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu, xxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx nemělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxxx od konkrétního xxxxxxxxx.

(194)

Xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trend. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxx zhoršily. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx především xxxxxxxx XXXXX-19 a úpadkem společnosti Xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx xx 149., 160., 170. a 172. xxxx odůvodnění. Xx xxxx 2020 xx Xxxx dokázala xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx poptávka po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hluboko xxx xxxxxx xxxx xxxxx 2020. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx ceny, xxx xxxx nižší xxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx trhu, se xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v míře xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx situace.

(195)

Během posuzovaného xxxxxx xx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx o 36 %, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx drasticky xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2020 xxx xxxxxxxx záporný xxxx se xxxxxx xxxx. To xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svůj xxxxxx.

(196)

Xxxxx zaměstnanců xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 48 %, xxx xxxx z velké xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxx podobný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xx snížila xxxxxxxxxxxx (pokud xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Laminorul, xxx xx vysvětleno x&xxxx;176. xxxx odůvodnění), což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(197)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xx ovlivnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provádět xxxxxxxx investice x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(198)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx v této fázi x&xxxx;xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie utrpělo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

(199)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx dumpingový dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx, zda výrobní xxxxxxx Xxxx mohlo xxx xxxxxxxx s tím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dbala xx xx, aby xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx než dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx spotřebu Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(200)

Xxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak vyžaduje xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

(201)

Xxxxxxxx xxxxxx z dotčených zemí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížilo x&xxxx;30&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx s podobným xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a následným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx však xxxxxxxxxx xx 192. xx 193. xxxx xxxxxxxxxx, zjištěný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2020 xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx stejném xxxxxx.

(202)

X&xxxx;xxxx 2020 ztratilo xxxxxxx xxxxxxx Unie svůj xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 a 6, xxxxx xx trhu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a Číně. Xxxxxxx xxxx v letech 2019 xx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx trhu, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxx xx xxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, který ztratilo x&xxxx;xxxx 2020, xxxxx xxxx xxxxx nedosáhl xxxxxx před rokem 2020. Podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xx zvýšil x&xxxx;[54,1–61,1] % v roce 2019 na [57,0–64,0] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. o 4 %, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx období xxxxx na trhu xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx účinek

(203)

Kromě xxxx xx tento xxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečňoval za xxxx xxxxxxxx nižší xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx schopno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ceny, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxx xxxxxxx a vstupů, xxxxxxxxxx zvýšit své xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Ačkoli xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Průměrná xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx činily xxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx po celé xxxxxxxxxx xxxxxx.

(204)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx způsobil, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemělo xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx tímto nastavením xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prodeje, xxxxx xxxxxxxx v roce 2020, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2020 na 62&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, v jakém xx zvýšila xxxxxxxx Xxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 68&xxxx;% xxxxxx z roku 2019) x&xxxx;xxxxx z dotčených zemí (xx 70&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019). Xx xxxxxxxx vedlo k tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ztrátové xxxxxxx. Podobný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, zůstala po xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vrátil xxxxx xx 4&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019.

5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie

(205)

Zhoršení hospodářské xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se trhem xxx zvýšený xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx průměrnými xxxxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Přestože se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx zvýšeného dumpingového xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx způsobil xxxxxxxxxx xxx.

(206)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx předběžně xxxxxxxxx, že podstatná xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx jak na xxxxx, xxx na xxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dalších faktorů

5.2.1.   Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(207)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Dovoz xx xxxxxxx xxxx

Xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx království

Objem (v tunách)

[2 000 – 2 400 ]

[2&xxxx;800 – 3&xxxx;200 ]

[1&xxxx;000 – 1&xxxx;400 ]

[1&xxxx;700 – 2&xxxx;100 ]

Xxxxx

100

140

51

84

Xxxxx xx xxxx (x&xxxx;%)

[2,0 –4,0 ]

[5,0 –7,0 ]

[1,5 –3,5 ]

[2,5 –4,5 ]

Průměrná xxxx

[700 – 800 ]

[650 – 750 ]

[800 – 950 ]

[1&xxxx;150 – 1&xxxx;350 ]

Xxxxx

100

93

110

167

Xxxx xxxxx xxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[0 –10 ]

[300 – 600 ]

[200 – 500 ]

[100 – 400 ]

Xxxxx

100

11 295

8&xxxx;086

6&xxxx;324

Xxxxx xx xxxx (x&xxxx;%)

[0,0 –0,5 ]

[1,0 –1,5 ]

[0,5 –1,0 ]

[0,3 –0,8 ]

Xxxxxxxx cena

[1 100 – 1&xxxx;200 ]

[1&xxxx;100 – 1&xxxx;200 ]

[700 – 850 ]

[1 100 – 1&xxxx;300 ]

Xxxxx

100

101

73

104

Xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxx zemí

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

[2&xxxx;000 – 2 400 ]

[3&xxxx;100 – 3 800 ]

[1&xxxx;200 – 1 900 ]

[1 800 – 2 500 ]

Xxxxx

100

162

66

97

Xxxxx xx trhu (x&xxxx;%)

[2,0 –4,5 ]

[6,0 –8,5 ]

[2,0 –4,5 ]

[2,8 –5,3 ]

Průměrná xxxx

[700 – 800 ]

[700 – 800 ]

[800 – 950 ]

[1&xxxx;150 – 1&xxxx;350 ]

Xxxxx

100

100

109

165

Zdroj:

Podnět, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(208)

Xxxxxxx další xxxxx xxxx, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx království. Hlavičkové xxxxxx profily xxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pouze xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx známý xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx Xxxxxxxx království, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o šířce 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxx, xx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx 180 mm x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 160 mm x&xxxx;xxxx&xxxx;(64). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxxxx, které xx Xxxxxxxx xx posuzované xxxxxx k dispozici, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Eurostatem, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(209)

Xxx je xxxxxxx xx 157. a 172. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k částečnému xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2021 klesl xx xxxxxx xxxxxxxx objemu x&xxxx;xxxx 2019 a následně xx opět xxxxxx xx úroveň x&xxxx;16&xxxx;% xxxxx xxx v roce 2019. Xxxxxxxxxxxxxx uživatel xxxxxxxxx, že výrobce xx Xxxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx (a vyváží je) xxxxxxxxxxxx a pouze xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemů xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx ani prodejům xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx období xxxxxxx.

(211)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxxxxx a s ohledem xx xxxxxx objem xxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí Xxxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí nezmírnil xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(212)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx č. 13

Vývozní xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii

2019

2020

2021

Období xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (v tunách)

[1 700 – 2&xxxx;100 ]

[1&xxxx;600 – 2&xxxx;000 ]

[800 – 1&xxxx;000 ]

[300 – 500 ]

Xxxxx

100

93

46

17

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

[800 – 900 ]

[700 – 800 ]

[1&xxxx;200 – 1&xxxx;350 ]

0  (*1)

Xxxxx

100

94

161

0  (*1)

Xxxxx:

Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx u žadatele

(213)

Vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dosáhl xxxxxxxxxxxxxx objemu. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývozu, který xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xx trzích xxxxxxx xxxx.

(214)

Xxxxx tvořil pouze xxxxx xxxx celkového xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxxxxx [5–9] % xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxx xx [3–1] %. Ačkoli xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k zahájení xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podílu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie.

5.2.3.   Pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx spotřeba

(215)

Vláda Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení poukázaly xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxxxxx 2, spotřeba xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížila x&xxxx;32&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s pandemií XXXXX-19, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;149. xxxx xxxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx více xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na trhu Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;38&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemem xxxxxx xx xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxx 2020. Xxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx vyplývající xxxxxx xxxxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx situace xxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(216)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx předběžně xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxx

(217)

Xxxxxxx vláda xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxx roku 2021, x&xxxx;xxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx situaci xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, a nemělo xx být přičítáno xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(218)

Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx od xxxx 2021 xx xxxxxx xxxxxxx zvýšit xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;[1&xxxx;000–1&xxxx;150] XXX xx [1&xxxx;200–1&xxxx;400] XXX. Tento xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 24&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx naznačuje, xx zvýšení xxxxxxx xxxx xxx energie xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Přesto xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx své prodejní xxxx tak, aby xxxx pokryly xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xx v důsledku cenového xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(219)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 163., 180. x&xxxx;181. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxx, xxx dosáhlo ziskového xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx xxx pozorován po xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podbízení, xxx stlačilo prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx.

(220)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx produktů

(221)

Společnost Öxxxx xxxxxxx, že újma xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a typy hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx z jednoho x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx šířky 204 mm, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Öxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx velikostí.

(222)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Naopak, xxxxxxxxxxxxxx uživatel i dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, poskytli xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dodávek a nespoléhat xx pouze xx xxxxxxx dodavatele. Uživatel xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zaměnitelně xxxxxxxxx xx jejich xxxxxx x&xxxx;xx nákupy xxxxxx vázány na xxxxxxxxx xxxxxxx.

(223)

Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx investovalo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířilo xxxx xxxxxxx velikostí xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx v podnětu, xxx xxxxxxx uvedl, xx „xx levnější xxxxxxx xxxxx xx nominální xxxxx 180&xxxx;xx“. Společnost Xxxxxxxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investovat xx výroby xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(224)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx údajů žadatele xxxxxxxxx, že výroba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx válcování x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 1.3 stížnosti se xxxxxx xxxxx, že „xxxxx velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilu znamená xxxxx xxxxxxx“. Xx xx svědčilo x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přínos, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmě.

(225)

Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů výrobním xxxxxxxx Xxxx není xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie.

5.3.   Závěr týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(226)

Xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v roce 2020, xxxx se xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx konci xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx ztrátové a nedokázalo xx xxxxxxx xx xxxxxx před rokem 2020. Xxxx negativní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx během xxxxxxxxxxxx období zvýšily, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxx.

(227)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, pandemie COVID-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, byly xxxxx omezené.

(228)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx ostatní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX OPATŘENÍ

(229)

Pro xxxxxx xxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(230)

Xxxx xx xxxx odstraněna, xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku xxxxxxxx xx cílovou cenu xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(231)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise při xxxxxxxxx cílového zisku x&xxxx;xxxxx tyto činitele: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxx xxxxxxx a investic, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 6 %.

(232)

Spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žadatel navrhl xxxxxx xxxx xx xxxx 7,4&xxxx;%, x&xxxx;xx xx xxxxxxx zisku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx produktových xxx v roce 2019. Xxxxxx xxxx xxxx xx to, že xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx xx týkaly xxxxxx na automobily x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx specializované xxx konkrétní xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení předběžně xxxxxxxxx na 6&xxxx;%.

(233)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xxxx, rovná xxxxxx [1&xxxx;300] – [1 600] XXX xx jednu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí 6&xxxx;% xx výrobní xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(234)

Xxxxxx xxxxxxx újmy xxxx Komise xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výpočtů x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cenovým podbízením, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx spolupracujícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu. Případný xxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(235)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 120. xxx xxxxxxxxxx xxx ČLR x&xxxx;141. bod odůvodnění xxx Xxxxxxx).

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxx (v %)

ČLR

Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx.

14,7

21,7

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7

21,7

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6

30,0

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

13,6

30,0

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx

(236)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx posouzení by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo stanoveno xxx, jak xx xxxxxxx níže, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

14,7

Xxxxxxx ostatní společnosti

14,7

Turecko

Türkiye Öxxxx Xxxxx Çelik Xxxxxx X.Ş

13,6

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

(237)

Poté, xx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx učinit xxxxxxxxxxx závěr, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(238)

X&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx. Přímo zaměstnávají [130–160] pracovníků x&xxxx;xxxxx xx Španělsku x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 působil x&xxxx;Xxxx xxxxx jeden xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxx přímých xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů x&xxxx;xxxx 2019 téměř xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(239)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx, zvýšit výrobu x&xxxx;xxxxxxx kapacity, xxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx očekávat xx běžných podmínek xxxxxxxxxxx soutěže. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vrátilo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(240)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla již x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx negativní. Xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a propouštění, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(241)

Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx z dotčených xxxx xx bylo v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

7.2.   Zájem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(242)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx několikerou xxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zůstaly xxxxxxx, včetně popisné xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx příliš xxxxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxx v šetření xxxxxxx. Xxxxxxx souhlasil x&xxxx;xxx, xx místo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a zájmu Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx tato opatření xx omezila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx by xxx na xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx situaci.

(243)

Přihlásili xx xxxx xxx xxxxxxxxx, kteří předložili xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příliš neúplná xx xx, xxx xxxxx být v rámci xxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx místě. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx je jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(244)

Xxxxxxxxxx Fincantieri za xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a způsobilo by xxxxxx nedostatku xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 160–200&xxxx;xx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx druhé xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx opatření by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx Unie. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx kapacitu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stavby lodí. Xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dovozu z dotčených xxxx. Xx třetí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádní xxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(245)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k monopolnímu xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx turecká vláda xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxx chrání xxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(246)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vládou se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx skutečnosti, xx se strany xxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situace xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx nikdy xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx obchod, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxx a rovné podmínky xxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie nepracovalo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na plnou xxxxxxxx, naznačuje, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mohli xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů.

(247)

Kromě toho xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxxx xxxx uživatelé xxxxxx xxxxxxx absorbovat xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx neumožnily xxxxx xxxxxxxxx dovozců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx.

(248)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a vyjádření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nebyly na xxxx uživatelů. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily z dotčených xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% celkových xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxxxx představovaly xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Fincantieri (xxxx xxx 0,5 %) x&xxxx;xxxxx výrobků, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx zvýšených xxxxxxx xx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(249)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bylo xx xx na úkor xxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie a mohlo xx xx xxxx x&xxxx;xxxx, že dva xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx jiné, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ziskovější xxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxx ukončili xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(250)

Xx těchto okolností xx xx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx všech xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Aby xxxxxxx k závislosti na xxxxxx pouze od xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxx. Xxxxxxx antidumpingových xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx diverzifikaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zdroje xxxxxxx, xxxxxx všechny strany xxxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxx.

(252)

Xxx je xxxxxxx xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výrobkům z oceli, xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(65). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dočasná x&xxxx;xxxx xxxx důvod x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx tvrzení týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnuto.

7.3.   Závěr ohledně xxxxx Unie

(253)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že uložení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(254)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx souvislosti, xxxxxx xxxxxxxx a zájmu Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(255)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by měla xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 229. xx 236. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Výše xxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí a rozpětí xxxx.

(256)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx antidumpingové xxx

Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx.

14,7  %

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7  %

Turecko

Türkiye Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6  %

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

(257)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX FÁZI XXXXXXX

(258)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx byla rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxx xxxxxxxx xxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(259)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Özkan Xxxxx uvedl, xx xxxxx domácího prodeje xxx chybně xxxxxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx přijala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. To xxxxx xx změně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze 14,3&xxxx;% xx 13,6 %.

(260)

Připomínky xxxxxx předložil čínský xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx projednány x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(261)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(262)

Xxxxxxxx týkající xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx xxxx prozatímní x&xxxx;xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx změněna,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx nelegovaných xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx do 204&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu KN xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx TARIC 7216509110), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx použijí xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxx proclením, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyrobený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx antidumpingové xxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Čínská xxxxxx republika

Changshu Longteng Xxxxxxx Steel Co., Xxx.

14,7 &xxxx;%

899X

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7 &xxxx;%

8999

Xxxxxxx

Xüxxxxx Özkan Xxxxx Çxxxx Xxxxxx A.Ş

13,6 &xxxx;%

899X

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

8999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 do xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výši prozatímního xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

Článek 2

1.   Zúčastněné xxxxxx předloží Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx ode dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, tak xxxxx xx 5 kalendářních xxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních, xxx xxxxx učinit xx 5 kalendářních xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxx přezkoumat žádosti xxxxxx mimo xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Toto nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx&xxxx;1 xx použije po xxxx šesti xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. věst. C 431, 14.11.2022, x.&xxxx;11).

(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2640.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068 xx xxx 26. října 2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx z oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;277, 27.10.2022, xx.&xxxx;149); Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/191 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. věst. L 36, 17.2.2022, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/95 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx odesílaných x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Úř. věst. L 16, 25.1.2022, s. 36); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59); xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2021/635 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (OJ X&xxxx;132, 19.4.2021, x.&xxxx;145).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 80. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/191, 208. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/95, 59. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 149.–150. bod odůvodnění.

(6)  Viz xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/2068, 64. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 192. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 46. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 115.–118. xxx odůvodnění.

(7)  Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 66. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 193.–194. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/95, 47. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 119.–122. xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odvolávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dalším xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX má xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx v každé xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a daná xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stranické xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Nejpozději xx roku 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxxxx princip. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx společnosti, xxx xx první xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx buňky x&xxxx;70&xxxx;% z asi 1,86 xxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx na xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxx konečné slovo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx běžně uplatňují xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 68. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 195.–201. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 48.–52. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 123.–129. xxx xxxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 202. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 53. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/635, 130.–133. xxx xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 75. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 203. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/95, 54. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 134.–135. xxx xxxxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 76. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 204. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 55. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 136.–145. xxx xxxxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise XXX (2017) 483 xxxxx/ 2, 20. 12. 2017, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx?xxx=XXX(2017)483&xxx;xxxx = en.

(13)  Hebei Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd. (xxxxxxxxxx). Baidu, k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xxxxx.xxx/xxxx/%X6%X2%X3%X5%8X%97%X5%90%89%X6%X3%X0%X7%89%X9%X9%92%X2%X9%9X%86%X5%9X%X2%X6%9X%89%X9%99%90%X5%85%XX%X5%8X%X8/4599958 (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx century-old xxxxx xxxxxxx and xxxx xxxxxxx with xxxx xxxx held high (Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx historií xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xx., Xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xx Dazhao. (2021, 17. června). Tsuniversal, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/74.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).

(15)  Suqian Xxxxxxx Xxxxxx Rolling Xx., Xxx. (nedatováno). XXX, k dispozici na xxxxxx: https://www.qcc.com/firm/e466e01d6e0994f2d8c8736a6d7e4da7.html (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Jingye v roce 2022 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a příkladné xxxxx strany. (2023, 3.&xxxx;xxxxxx). Skupina Xxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: http://www.hbjyjt.com/content/?2085.html (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx v soukromém xxxxxxx xxx novou xxx vydané Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2020.

(18)  K dispozici xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=5x2xxxx5xxx936xxx45x7xx801x09x6xx30x867762906011672xxxxx213x54xx&xxx;xxxxxxXx=0227750914x0x2x722x5x71x220x0xx19xxx0xx2xx7x7x325x35x6591xxxx66x (xxxxxxxxx dne 3. dubna 2023).

(19)  Viz: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, oddíl XX, xxxxxxxx 3.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx XX, pododdíl 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx:xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/29/xxx_103885_10301690.xxxx (vyhledáno xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023) x&xxxx;14. xxxxxxxx plán rozvoje xxxxxxx stavby xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx v provincii Ťiang-su, xxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/22/xxx_6197_10385582.xxxx (vyhledáno dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx akční xxxx rozvoje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx, kapitola X, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20200717/1089773.xxxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(24)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx xxxxxx xxxxx xxxx „1 + 3“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx“. (2022, 6.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).

(25)  Viz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx transformaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx XX, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: https://huanbao.bjx.com.cn/news/20211210/1192881.shtml (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023)

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, X. (2018, 2. prosince). Xxxxxxxx x&xxxx;Xx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, generálním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. (2021, 22.&xxxx;xxxxxx). Xxxx Xxxxxxx Xxx. xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-06-22/xxx-xxxxxxxx2450921.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).

(28)  „Export-Import Bank xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráce“.“ (2021, 26. března). XXXXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/xxxx/202103/x20210326_2753645.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(29)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx uspořádaly xxxxxxxxxx akt xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.“ (2020, 5. srpna). Vláda xxxxx Changshu, k dispozici xx: http://www.changshu.gov.cn/zgcs/c100297/202008/03d86105d1b24c0093db89f968f834f7.shtml (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxx. (xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx/xxxxxx?xxxxxxXx=4736x00788016x6251x98xx690072596 (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx III, xxxxxxxx 14, s. 346 x&xxxx;xxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx národního xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 2035, část III, xxxxxx VIII, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://cset.georgetown.edu/publication/china-14th-five-year-plan/ (xxxxxxxxx dne 3. dubna 2023).

(33)  Viz xxxxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x.&xxxx;22.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxx akční xxxx xxxxx Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 xx xxx 2022, xxxxxxxx 4, oddíl 2; x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(36)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/635, 134. až 135. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/508, 143.–144. bod odůvodnění.

(37)  World Xxxx Open Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Otevřené údaje Xxxxxxx banky – xxxxx střední xxxxxx) xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx

(38)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/687 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).

(40)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx

(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxx.xxxx

(42)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xx$xxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495

(43)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-202245567

(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2020/353 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kol pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 4.3.2020, s. 9).

(46)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2020/1408 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx platností se xxxxxx prozatímní xxx xx dovoz xxxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plechů a svitků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, x.&xxxx;26).

(47)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59.

(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/687 xx xxx 2. května 2019, kterým xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx určitých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).

(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2022/95 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, rozšířené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Indonésie, Šrí Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, na základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, x.&xxxx;36).

(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2015/755 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 o společných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Xxxxx ustanovení xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(51)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495

(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx-2023-49655.

(53)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-2022-45567

(54)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_01092022.xxx.

(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;1 xxxx&xxxx;= 10,6809 turecké xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (říjen 2021) xx 1 xxxx&xxxx;= 18,1465 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měsíci xxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx +70&xxxx;%). Zdroje: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxxx, Xxxxxxx Exchange Xxxx Xxxxxxx.

(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v cizí xxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X.7.9 x&xxxx;X.9.1 xxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx tabulka 5 xxxxxxxx žadatele na xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).

(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Tron x22.006788).

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx, Bureau Xxx Dijk (https://orbis.bvdinfo.com).

(62)  Tento xxxxx rovněž potvrzuje xxxxxxx 29 odpovědi xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xx verzi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Tron t22.006788).

(63)  Tento xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx xx verzi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).

(64)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha X.7.8 xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx British Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx plochého xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xx.xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxx-xxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxx vývoz

(65)  Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2022/978 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx se mění xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 24.6.2022, s. 58).