Plné znění - 32023R1343

(1)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Ukrajině xxx xxx 24. února 2022 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx obilovin a olejnatých xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx ukrajinští xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx přispělo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx a v Unii, bylo xxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxx logistické xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak je xxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX (dále xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX a Ukrajinou“)“ (2).

(2)

V důsledku xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx i úsilí Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro ukrajinské xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důležitou xxxxxx a novým xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx slouží x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, přetrvávají xxxxxx logistické xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vybavení pro xxxxxxxxx a kapacita nedostačuje, xxx vede x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tranzitu, xxxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a olejnatá xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx xx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx logistických xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx obilovin x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx z Ukrajiny do xxxxxxxxx xxxxx nacházejících xx v blízkosti Ukrajiny.

(5)

Tato xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx skladovacích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a tržní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx v konečném xxxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxx provoz koridorů xxxx xxxxxxxxxx xxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(6)

Xxx xx xxxxxxxxx rychlému zhoršení xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2023/739&xxxx;(3) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx postižené xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx zohlednila xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx negativního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v dotčených xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/739 xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;221 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013. Tento xxxxxxxxx xxxxxxx v omezeném xxxxx xxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;219 xx 220 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx narušením xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx spojen x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxx šíření chorob xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů v důsledku xxxxxxxx zdraví veřejnosti, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zemědělců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xx xxxxx vhodné xx xxxxxxxx nutnou xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xx základě čistých xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1307/2013&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxxxxxx růstu xxxxxxx s obilovinami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx a Slovensko xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nejúčinnějším xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx rozsah obtíží x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx škod, jimž xxxx zemědělci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblastech, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zajišťují, že xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, x&xxxx;xxxxxxxxx jakémukoliv narušení xxxx a hospodářské xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx utrpěli, a proto xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodatečnou vnitrostátní xxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunsko x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podporami xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k vyřešení xxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kompenzaci, xxxx xx Bulharsko, Xxxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx dopad zvýšeného xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx datum xxx přepočet xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx tomu x&xxxx;xxxxxxx Bulharska, Maďarska, Xxxxxx a Rumunska, xx xxxxxx národní xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX)&xxxx;2022/127&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx důvodů xx Xxxx xxxx financovat xxxxxx vzniklé Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. Xxxxxxx po 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/127 xx xx neměl xxxxxxxxxx.

(18)

Xxx mohla Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx a Slovensko xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nejdříve, xxxx xx být Bulharsku, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,