Plné znění - 32023R1143

XXXXXXX

Xxxxxx vlastností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx IPA-N

Typ xxxxxxxxx 1 – Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxxx: EU-0027678-0000

Číslo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx R4BP: EU-0027678-0000

1.   Administrativní xxxxxxxxx

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx název (názvy) xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx XXX-X

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx (xxxxx) a adresa xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxx (xxxxx)	Xxxxx-Xxxxx XX
	Xxxxxx	Xäxxxxxxxx tee 11, 76406 Xäxxxxxxxx küla, Xxxx vald Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	XX-0027678-0000
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X4XX	XX-0027678-0000
Xxxxx udělení xxxxxxxx	2.7.2023
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení	31.7.2032

1.3.   Výrobce (xxxxxxx) xxxxxxxxx

Xxxxx výrobce	AS Xxxxx-Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx	Xäxxxxxxxx xxx 11, 76406 Xäxxxxxxxx xüxx, Saku xxxx, Xxxxx xxxxxxx Estonsko
Umístění xxxxxxxxx xxxxxx	XX Xxxxx-Xxxxx, Xäxxxxxxxx tee 11, 76406 Xäxxxxxxxx xüxx, Xxxx vald, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx(x) účinné látky/účinných xxxxx

Xxxxxx xxxxx	xxxxxx-1-xx
Xxxxx xxxxxxx	XX Xxxxxxxxx XxxX (xxxxxxxx Xxxx XxxX)
Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx 4x, 40789 Xxxxxxx xx Rhein Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx závodů	OQ Chemicals Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx), 2001 XX 3057 XX, 77414 Xxx Xxxx Spojené xxxxx

Xxxxxx xxxxx	xxxxxx-1-xx
Xxxxx xxxxxxx	XXXX XX
Xxxxxx xxxxxxx	Xxxx-Xxxxx-X. 38, 67056 Ludwigshafen Německo
Umístění xxxxxxxxx xxxxxx	XXXX XX, Xxxx-Xxxxx-X. 38, 67056 Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx látka	propan-1-ol
Jméno xxxxxxx	XXXXX Xxxxxx GmbH &xxx; Co. XX
Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Place, 50 Xxxxxxxxx Street, 2090 Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, PDP Xxxxxx Xxxxxx, 2302 Secunda Xxxxx Afrika

Účinná xxxxx	xxxxxx-2-xx
Xxxxx xxxxxxx	XXXXX Xxxxxxx Germany XxxX
Xxxxxx výrobce	Römerstrasse 733, 47443 Moers Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx	XXXXX Solvent Xxxxxxx GmbH, Römerstrasse 733, 47443 Xxxxx Xxxxxxx XXXXX Xxxxxxx Xxxxxxx XxxX, Xxxxxxxxxxxxxxx 88, 44623 Herne Xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxx XXXXX	Xxxxxx	Xxxxx XXX	Xxxxx XX	Xxxxx (%)
propan-1-ol		účinná xxxxx	71-23-8	200-746-9	30,0
xxxxxx-2-xx		xxxxxx xxxxx	67-63-0	200-661-7	45,0

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx složení xxxxxxxxx

XX - Xxxxxxxxx jiná xxxxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx popraskání xxxx.

Xxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx

Xxxxxxx před teplem, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a jinými xxxxxx xxxxxxxx. – Xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřený. Zamezte xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx pouze venku xxxx x&xxxx;xxxxx větraných xxxxxxxxxx. XXX&xxxx;XXXXXXXXX:Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXX XXXXXXXX&xxxx;XXX:Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.Xxxxxxx xxxxxxxxx čočky, jsou-li xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx TOXIKOLOGICKÉ STŘEDISKO xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx(x) použití

4.1.   Popis použití

Tabulka 1.

Xxxxxxx # 1 – Xxxxxxxxxx dezinfekce xxxxx, tekutá

Typ xxxxxxxxx	Xxx xxxxxxxxx 01 - Xxxxxx xxxxxxx (Dezinfekční xxxxxxxxxx)
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx popis povoleného xxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)	Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx: Žádné xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx název: Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx informace
Oblast xxxxxxx	Xxxxxxx — xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zdravotnická zařízení, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, v ordinacích, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx) — xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a laboratoře: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rukou na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. — Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx(x) xxxxxxxx	Xxxxxx: Ruční xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx	Xxxx aplikace: Xxxxxxxxx: Xxxxxxx 3&xxxx;xx (xxxxxxxx dávkovače: například xx xxxxxxxx xx 1,5&xxxx;xx xx xxxxxxxx, 2 xxxxxxxx xxxx 3&xxxx;xx) Xxxx xxxxxxxx: 30 x Xxxxxx (%): xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použití Počet x&xxxx;xxxxxxxxxx aplikace: Počet a čas xxxxxxx xxxx nijak xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx materiál	100, 125, 500, 1&xxxx;000  ml x&xxxx;xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) lahvích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (XX); 5&xxxx;000 &xxxx;xx v průhledných/bílých XXXX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXX.

4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx použití

Přípravky xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx dezinfekce xxxxxxxxxxxxxxx 3&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxx 30&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx.

4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ke xxxxxxxx rizika x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx obecné xxxxxx pro xxxxxxx.

4.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx první pomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxx pokyny xxx použití.

4.1.4.   Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravku x&xxxx;xxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

4.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxx xxxx způsob xxxxxxx

Xxx obecné xxxxxx xxx použití.

4.2.   Popis xxxxxxx

Xxxxxxx 2.

Xxxxxxx # 2 – Xxxxxxxxxxx dezinfekce xxxxx, tekutá

Typ xxxxxxxxx	Xxx xxxxxxxxx 01 - Xxxxxx hygiena (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxx relevantní.
Cílový xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxxxxx stadia)	Latinský název: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx stadium: Žádné xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx: Žádné xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx: Žádné informace Obecný xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx: Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx informace
Oblast xxxxxxx	Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx: chirurgická xxxxxxxxxx xxxxx xx viditelně xxxxx x&xxxx;xxxxx ruce x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx(x) xxxxxxxx	Xxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a četnost	Míra xxxxxxxx: Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 3&xxxx;xx (použijte xxxxxxxxx: xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx 1,5&xxxx;xx xx xxxxxxxx, 2 xxxxxxxx xxxx 3 ml). Xxxx xxxxxxxx: 90 x Xxxxxx (%): xxxxxxxxx k přímému xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxx. Mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx dodržovat xxxxx xxxxxxxxxxxx intervaly. Přípravek lze xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx uživatelů	profesionál
Velikost xxxxxx a obalový materiál	100, 125, 500, 1&xxxx;000 &xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) lahvích x&xxxx;xxxxxxxxx uzávěrem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (XX); 5&xxxx;000  ml x&xxxx;xxxxxxxxxxx/xxxxxx XXXX kanystrech xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXX.

4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxx xxxxxx v dávkovači xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxx chirurgickou dezinfekce xxxxx xxxxxxxx tolik 3&xxxx;xx xxxxx, kolik xx xxxxxxx, xxx xxxx zůstaly xxxxx xx xxxx 90 sekund.

Nedoplňujte.

4.2.2.   Opatření xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx způsobu použití

Viz xxxxxx pokyny pro xxxxxxx.

4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o pravděpodobných přímých xxxx xxxxxxxxx účincích, xxxxxx xxx první xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxx obecné xxxxxx xxx xxxxxxx.

4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx bezpečné zneškodnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx obalu xxx daný xxxxxx xxxxxxx

Xxx obecné pokyny xxx xxxxxxx.

4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx použitelnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxx obecné xxxxxx xxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxx;(1)

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx používání

Pouze xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx kontaktu x&xxxx;xxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o pravděpodobných přímých xxxx xxxxxxxxx účincích, xxxxxx pro první xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx pomoci: Xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xx kontaminované xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx.

XXX XXXXXXXXX: Xxxxxxx postiženou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v klidu v poloze xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxx.

XXX KONTAKTU X&xxxx;XXXXXXXX: Xxxxxxx okamžitě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx odložte xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokožky xxxxx xx xxxx 15 minut. Xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx lékaře.

PŘI XXXXXXXX XXX: Xxxxx xxxxxxx xxxxx vyplachujte vodou. Xxxxxxx xxxxxxxxx čočky, xxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx vyplachování xxxxxxx 15&xxxx;xxxxx. Zavolejte xx xxxxx&xxxx;112/155 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoc.

Informace xxx xxxxxxxxxxx zdravotní péče/lékaře: Oči xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i na xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xX &xx;&xxxx;11), aminy x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX XXXXXX: Okamžitě xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx napít. NEVYVOLÁVEJTE xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;112/155 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx únik. Xxxxxxxxx xxxxxx zapálení. Xxxxxx xxxxxxx opatrnosti, xxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nejdříve nasáknout xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx odstraňte (koštětem, xxxxxxx). Xxxxxxxxx provádějte x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx bezpečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s oficiálními xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zlikvidujte obsah/obal x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx obal xxxxx vyprázdněte. Xxxxx xxxxxxx nádoby xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxxxx: 24 xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx větraném xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřený. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: 0–30&xxxx;°X

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 0&xxxx;°X.

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, nápojů a krmiv xxx xxxxxxx. Udržujte xxxx dosah hořlavých xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

---

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.