XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2023/1092
ze xxx 25. května 2023,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 o pravomoci Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (ECB/1999/4) (XXX/2023/13)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;132 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 19.1 x&xxxx;34.3 xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;2532/98 ze xxx 23. listopadu 1998 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ECB) xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z nařízení nebo xxxxxxxxxx XXX xx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. V zájmu xxxxxxx zvýšení účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sankce a v zájmu xxxxxxxxxxx a právní jistoty xx XXX xxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx nebo rozhodnutí XXX, xxxx xx xxxxxx odrazující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx ukládání xxxx xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx různým podnikům. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx podniky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Zveřejnění xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neliší, čímž xx posiluje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zaručují xxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx XXX ukládá x&xxxx;xxxxxxx svých úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxx,&xxxx;(2) pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx soudržnosti podporují xxxxxxxxxxxx sankcí ve xxxxxx xx xxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxx zveřejnění xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx straně xxxx xxxxxx pro trh x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankcionovaného xxxxxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a posiluje xxxxxx veřejnosti x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o sankci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, měly by xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx jejich zveřejnění xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx okolnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX se xxxxxxx, že xxxxxx xxx oprávněné veřejné xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx zmírnit. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bankovek a dozoru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovat x&xxxx;xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx o tom, xxx xx uplatní xxxxxxx ze xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx bere Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkou xxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud rozhodne, xx xx uplatní xxxxxxx, xxxx xx xx xxx uvedeno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, jinak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
XXX se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, zda xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 (XXX/1999/4)&xxxx;(3) xx xxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx
Xxxxxxxx (XX) č. 2157/1999 (XXX/1999/4) xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;7x xx mění xxxxx:
|
|
2) |
V čl. 8 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. ECB xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejní xxxxx xxxxxxxxxx o uvalení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxx rozhodnutí XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 8 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2532/98. Xxxxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx:
Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) až x) xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxxxxx o sankcích zveřejňují xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx odložit. Pro xxxxx xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, že nezveřejní xxxxxxxxxx o uložení sankce, xxxxx xx domnívá, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zájmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx anonymním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxx xxxx, XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxxxx odvolání x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxx pěti xxx.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xx xxxxxxxx xxxx odstavec 7, xxxxx xxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxxx odrážce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX uloženou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx Xxxxxxx rada xxxxxx návrh předložený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx toto rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c), může Xxxxxxx rada rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx ustanovení
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 25. května 2023.
Za Xxxx xxxxxxxxx ECB
Prezidentka XXX
Xxxxxxxxx LAGARDE
(1) Úř. věst. L 318, 27.11.1998, x.&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx politik, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad úvěrovými xxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 287, 29.10.2013, x.&xxxx;63), x&xxxx;xxxxxx&xxxx;132 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x.&xxxx;468/2014 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s vnitrostátními příslušnými xxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(XXX/2014/17) (Úř. věst. L 141, 14.5.2014, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx uvalovat sankce (ECB/1999/4) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 12.10.1999, x.&xxxx;21).