XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2023/1039
ze dne 24.&xxxx;xxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxxxxx účetních xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx dlužných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EZZF) v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;2007–2013 xx xxxxxxxxxx xxx 2022
(oznámeno xxx xxxxxx C(2023) 3272)
(Pouze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/2116 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 o financování, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;104 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (ES) x.&xxxx;165/94, (ES) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (ES) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 51 xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 x&xxxx;138 Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx („dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx“),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zemědělských xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;104 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2116 xx xxxxxxx, xx ustanovení xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxx&xxxx;5, čl. 7 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx&xxxx;9, 17, 21 x&xxxx;34, čl. 35 xxxx.&xxxx;4, xxxxxx&xxxx;36, 37, 38, 40 xx 43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70 xx 75, 77, 91 xx 97, 99 a 100, xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;110 x&xxxx;111 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx nadále xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;2007–2013 xx rozpočtový xxx 2022. |
(2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/128 (3) xx stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 prvního pododstavce, xx.&xxxx;3 odst. 2, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x), xxxxxx&xxxx;5, xxxxxx&xxxx;6, xxxxxx&xxxx;7, xxxxxx&xxxx;21 xx 25, xxxxxx&xxxx;27, xxxxxx&xxxx;28 xxxxxx&xxxx;29, xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 písm. x), x) a c), xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4, xxxxxx&xxxx;31 xx 40 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xx 47 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 908/2014 (4) xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;2007–2013 xx rozpočtový xxx 2022. |
(3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/128 xx stanoví, že xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx. f) x&xxxx;x) prováděcího nařízení (XX)&xxxx;2022/128 za xxxxxxxxxx xxx 2022. |
(4) |
Podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx Xxxxxx na xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k nimž jsou xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a výrok xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplnosti, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx. |
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;138 xxxx.&xxxx;1 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s článkem 54 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dlužných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 a 2007–2013. |
(6) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (EU) 2021/2116 xxxxxx zemědělský rozpočtový xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok 2022 by xx xxxx zohlednit xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 do 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/128. |
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx. |
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx and Xxxxx Affairs“, „Xxx Xxxxxxxx Government Xxxxx Xxxxxxxx xxx Inspection Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Agency“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úplnosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx správnosti. |
(9) |
Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky toho, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let následujících xx dni žádosti x&xxxx;xxxxxxx nebo během xxxx xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx Komisi podle xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulku, x&xxxx;xxx xxxxx zaneseny xxxxxx, xxx ponese xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx získány xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014. V příloze II xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxx Spojené království xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx získány xxxx. Xx základě tabulek xxxxxxxxxx Spojeným královstvím xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx částky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě čtyř, xxxxxxxxx osmi xxx xxxxxxx xxxx. |
(10) |
Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx je xxxxxx nákladů, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx vynaloženy, xxxxx xxx částka, xxxxx xx být xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx, že zpětné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx právně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platební neschopnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem. Pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čtyř xxx následujících po xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo během xxxx xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx, nese 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nedošlo ke xxxxxxxx získání xxxxxx, xxxxxxxx Unie. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodlo, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx zprávě uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx proto neměly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx tedy xxxxxxxx Xxxx. |
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie vyloučila xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx and Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Inspection Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Government“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 schvalují xx rozpočtový xxx 2022, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního fondu (XXXX) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, jsou xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Tímto xxxxxxxxxxx není xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx výdaje, jež xxxxxx vynaloženy v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx WOJCIECHOWSKI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;435, 6.12.2021, x.&xxxx;187.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 549.
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/128 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/2116, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, finanční xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a transparentnost (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;20, 31.1.2022, x.&xxxx;131).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 ze dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, kterým xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, finanční xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx kontroly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 255, 28.8.2014, s. 59).
XXXXXXX
Xxxxxxxxx účetních závěrek xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2022 – XXXX
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx
2022 – Xxxxxx / xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx účetní xxxxxxx xx |
Xxxxxx x&xxxx;+ x |
Xxxxxxxx částka podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX |
Xxxxxx |
Xxxxxx, xxxxxx má Xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit (-) nebo xxxxx xx má být xxxxxxxxx (+) (1) |
|||
xxxxxxxxx |
xxxxxxxx |
||||||
= xxxxxx / xxxxxxx xxxxxx příjmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
= součet xxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||
x |
x |
x=x+x |
x |
x=x+x |
x=x |
||
XX |
XXX |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
-19&xxxx;336,80 |
-19&xxxx;336,80 |
-19&xxxx;336,80 |
XX |
XXX |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
0,00 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
0,00 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
Xxxxxx (2) |
Xxxxxxx vázané xxxxxx (2) |
Xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 (=x) |
Xxxxxx (=x) |
||
0802&xxxx;06&xxxx;01 |
6200 |
6200 |
|||
x |
x |
x |
x=x+x+x |
||
XX |
XXX |
0,00 |
0,00 |
-19&xxxx;336,80 |
-19&xxxx;336,80 |
XX |
XXX |
0,00 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
0,00 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
Xxxx.: Nomenklatura 2023: 0802&xxxx;06&xxxx;01 , 6200 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx výpočtu částky, xxxxx xx být Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxx xxxx mu má xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx suma xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výdaje (xxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx výkazech xxx xxxxxxxx xxxxxx (sloupec x). Xxxxxxxxxx směnný xxxx: xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec druhá xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;907/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;XX 08&xxxx;02&xxxx;06&xxxx;01 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx vázanými xxxxxx v BL 62 00, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného království, xxx budou xxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxx 08 02 06 01 xxxxx xxxxxx&xxxx;43 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013.