XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/954
ze dne 12.&xxxx;xxxxxx 2023,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nebo xxxxxx oblastí, z nichž xx povolen xxxxx xx Xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a pernaté xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx druhů x&xxxx;xxxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx živočišného xxxxxx, x&xxxx;xxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/429 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx zvířat x&xxxx;x&xxxx;xxxxx a zrušení xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx („právní xxxxx xxx zdraví zvířat“) (1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 230 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/429 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx a použije xx xxx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx území xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;230 xxxx.&xxxx;1 zmíněného xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/692&xxxx;(2) xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/429, xxxxx xxx o veterinární xxxxxxxxx xx vstup zásilek xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx území xxxx xxxxxx oblastí či xxxxxxxx xx Unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX)&xxxx;2020/692 stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx původu, které xxxxxxx xx působnosti xxxxxxxxx nařízení, xx Xxxx xxx povolit xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxxx xx třetí xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx a kategorií zvířat, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/404&xxxx;(3) xxxxxxx seznamy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jednotek, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx těch xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/692, xx Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v přílohách X&xxxx;xx XXII xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci. X&xxxx;xxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404 xxxx xxxxxxx seznamy stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 798/2008 (4) xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a v nařízení Xxxxxx (EU) č. 206/2010 (5) xxx zásilky xxxxxxxxx xxxxxx a čerstvého masa. Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;798/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;206/2010 byla x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 zrušena xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX)&xxxx;2020/692. |
|
(4) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XIII xxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404 stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx oblastí, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxx sloupce 7 xxxxxxx tabulky xx měla být xxxxxxx poznámka xxx xxxxx, xxxxx odráží xxxxxxxx pod čarou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX části 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;206/2010, xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z kopytníků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx povolen xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxx xx do xxxxxxx 5 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XIII části 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404 xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx oblast XX-2 v Brazílii xxxxxxxx xxxxxxxx podmínka „Neprovádí xx žádné xxxxxxxx“, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „H“ x&xxxx;xxxxxxx XX části 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;206/2010, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a kulhavce, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx sérologický xxxxx, xxx prokázal, že x&xxxx;xxxx oblasti nedochází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Tabulka x&xxxx;xxxxxxx XXXX části 1 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/404 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx v příloze XXX xxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx Xxxx. V názvu sloupce 6 xxxxxxx tabulky xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sloupce 6&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I části 1 nařízení (XX) x.&xxxx;798/2008, xxxxx xxxxxxx, xx vstup čerstvého xxxx získaného z drůbeže x&xxxx;xxxxxxx xxxxx poražené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxx xx Unie xx povolen pouze xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2021/404 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opravena. |
|
(7) |
Tabulka x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404 stanoví mimo xxxx xxxxxx třetích xxxx, území xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvířat, zárodečných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxx 5 uvedené xxxxxxx xx v položce xxx xxxxxx RU-2 x&xxxx;Xxxxx xxxx být opravena xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „XXX-X“ xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx, aby zněl „XXX-X-XXXXXXX-XX“ x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx tranzit x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx Xxxxx, xx Xxxx, jak xx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/403 (6). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXII xxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx XXXX, XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxx právní jistoty x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx obchod x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404 xxxxxxx xxx xxx 21. dubna 2021, by xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx provedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/404, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx XIII, XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/404 xx opravují x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. května 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 31.3.2016, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX)&xxxx;2020/692 ze dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/429, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx vstup xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zárodečných xxxxxxxx a produktů živočišného xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;174, 3.6.2020, x.&xxxx;379).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2021/404 xx xxx 24. března 2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jejich xxxxxxx, z nichž je xxxxxxx vstup xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/429 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;114, 31.3.2021, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;798/2008 ze xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přes xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 23.8.2008, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;206/2010 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx částí, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na území Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx veterinární xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;73, 20.3.2010, s. 1).
(6) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/403 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/429 x&xxxx;(XX)&xxxx;2017/625, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vzorová veterinární/úřední osvědčení xxx xxxxx zásilek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zárodečných xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje rozhodnutí 2010/470/EU (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 31.3.2021, s. 1).
XXXXXXX
|
1) |
Xxxxxxx XIII xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/404 se xxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx XXX části 1 xxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
V příloze XXXX xxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx oblast RU-2 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poražených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxx 90 xxx xx xxxxxxxxx data.“
(2) Zásilkám xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx poražené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxxxx ve xxxxxxx 6 xx povolí xxxxx xx Xxxx xxxxx 90 xxx xx xxxxxxxxx data.“