XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2023/946
ze xxx 10. května 2023,
kterou se xxxx směrnice 2003/25/ES, xxxxx xxx o začlenění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na stabilitu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;100 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2003/25/XX&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx stabilitu xxxxxxxx xxxx typu xx-xx, xxxxx zlepšují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx života na xxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxx směrnice (dále xxx „xxxxxx XXXXX 90“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx XXX.421(98), xxxxxx xx xxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx lodě xxxx xx-xx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx a sladit pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx s pravidly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX xxx xxxxxx xxxx typu ro-ro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx XXX x.&xxxx;14 konference XXXXX 1995 umožňuje xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody, pokud xx domnívají, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a ostatní xxxxxx xxxxxxxx vyžadují zvláštní xxxxxxxxx xx stabilitu x&xxxx;xxxxxx oblasti. |
|
(4) |
Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX-1 úmluvy XXXXX, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx xx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxx uvedení požadavků Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx novými mezinárodními xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna. |
|
(5) |
Požadavky stanovené xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX&xxxx;(4) xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx typu xx-xx. Posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx XXX.421(98) (xxxx xxx „úmluva XXXXX 2020“) xxx xxxxx xxxxxxxxx osobních xxxx xxxx xx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXXX 2020 xx xxxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx osvědčení pro xxxxxxxx více xxx 1&xxxx;350 xxxx na xxxxxx, xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené v této xxxxxxxx pro osobní xxxx xxxx xx-xx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obtížné xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v liniové xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx spolu s údaji xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Deset xxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx posoudit xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx směrnice. |
|
(7) |
U osobních lodí xxxx xx-xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 350 xxxx na xxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxx SOLAS 2020 xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxx R, xxx xx úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX 2020, xxx bylo dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. |
|
(8) |
Za xxxxxx zajištění nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx stávající osobní xxxx xxxx ro-ro, xxxxx xxxxx neměly xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX a které jsou xxxxxxx do liniové xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx možné míře xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx států xxx námořními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zásadám xxxxxxxx práva. |
|
(10) |
Evropská xxxxxxxx xxx námořní bezpečnost (XXXX) xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 2003/25/ES x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx o pokračování x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(5). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro, která xx osvědčení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;350 xxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx, aby Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a podat x&xxxx;xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxx II. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx k dispozici xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx musí splňovat xxxxxxxxx pravděpodobnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX 2020. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2110&xxxx;(6) byla xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/16/ES (7) a zrušena xxxxxxxx Rady 1999/35/ES (8), pojem „xxxxxxxxxxx stát“ xxx xxxx xxxxxxxxxx, a proto xx měl být xxxxxxxx xxxxxx „přístavní xxxx“. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx zamezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx typu ro-ro xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX odchýlily. To xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které splňují xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Změny xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX
Xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
v článku 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Každý xxxxxxx xxxx jednající xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2110 (*). (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2110 xx xxx 15. listopadu 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typu xx-xx xxx xxxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravě a o změně xxxxxxxx&xxxx;2009/16/XX x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxx&xxxx;1999/35/XX (Úř. věst. L 315, 30.11.2017, s. 61).“;" |
|
3) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx osobní xxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxx jejich vlajkou, xxx spadají do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, sdělí Komisi xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx osobním xxxxx xxxx ro-ro, xxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, plout pod xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
|
4) |
xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 4 Významná výška xxx Xxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxxxx v oddíle X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxx určení xxxxxx vody na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx (hS). Hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;%.“; |
|
5) |
xxxxxx&xxxx;5 xx xxxx takto:
|
|
6) |
článek 6 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 6 Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX (*), xxxx xxxx xxxxxx xxxx typu xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;350 xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx XX-1 xxxxx X&xxxx;xxxxxx SOLAS 2020. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx typu xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 350 xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X&xxxx;xxxxx takové xxxx xxxxxx správa xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a k tomuto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx požadavků stanovených x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx I se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX, xxxxx xx xx proveditelné x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osobní lodě xxxx ro-ro x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx více xxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx z něj xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňovat:
Xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v osvědčení xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx lodě xxxx xx-xx s osvědčením pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx liniové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx dni 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx osvědčení xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lodě uvedeném x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osobní xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx nasazeny xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxx 5. prosince 2024, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/946 (**). (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxx (Úř. věst. L 163, 25.6.2009, s. 1)." (**) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/946 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2023, kterou se xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na stabilitu x&xxxx;xxxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (Úř. věst. 128, 15.5.2023, s. 1).“;" |
|
7) |
xxxxxx&xxxx;7 se xxxxxxx; |
|
8) |
xxxxxx&xxxx;8 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx plující pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních požadavků xx stabilitu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6. Xxxxxxxxx xxxxxx správa xxxxx vlajky x&xxxx;xxx xx sloučit s jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx typu xx-xx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx A přílohy X, xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx uvedena významná xxxxx xxx, do xxx xxx plní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, dokud xx osobní loď xxxx xx-xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o stejné xxxx xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxxx vln. 2. Každý členský xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx státem. 3. Každý xxxxxxx xxxx jednající jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxx loď xxxx ro-ro vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.“; |
|
9) |
xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx liniovou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxx xxxx typu xx-xx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx států xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx urychleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx loď xxxx xx-xx, použije xx xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 ustanovení xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2017/2110 x&xxxx;xxx 1.3 přílohy XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/16/ES (*). 3. Jestliže si xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxx, než xx xxxxx provoz uskuteční. 4. U osobních xxxx xxxx ro-ro, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx uskutečňuje xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx jaké jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx použitelnou xxx xxxx kratší xxxxxx. Xxxxxxx významné výšky xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx kratší xxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx trasy. 5. Poté, xx xxxxxxxxx xxxxx přístavního xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx provoz xx xxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 schválí, xxxx osobní xxx xxxx xx-xx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx stanoví čl. 8 xxxx.&xxxx;1. (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 131, 28.5.2009, s. 57).“;" |
|
10) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;13x Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx směrnice a předloží xxxxxxxx hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2033. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podobě.“; |
|
11) |
přílohy I a II xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xx xxxxxxxx nová příloha XXX xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx. |
Článek 2
Provedení
1. Členské státy xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Ve Xxxxxxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 26.8.2022, x.&xxxx;119.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. března 2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxx 24. dubna 2023.
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/25/ES xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxx lodí xxxx xx-xx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 17.5.2003, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 25.6.2009, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 xx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 208, 5.8.2002, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2017/2110 xx dne 15. listopadu 2017 x&xxxx;xxxxxxx inspekcí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a o změně xxxxxxxx&xxxx;2009/16/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;315, 30.11.2017, x.&xxxx;61).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx přístavní xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek pro xxxxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 1.6.1999, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA X
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:|
x) |
xx název xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx X“; |
|
x) |
xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxx účely xxxxxx X&xxxx;xx odkazy xx xxxxxxxx úmluvy SOLAS xxxxxxxx za odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uplatňují xxxxx xxxxxx SOLAS 90.“; |
|
x) |
x&xxxx;xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx body 1.1 xx 1.6 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxx 3.1 xx nahrazuje xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx X Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX-1 xxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXX 2020. Xxxxxxxx od pravidla XX-1/X/6.2.3 xxxxxx XXXXX 2020 se však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx takto:
xxx:
|
2)
příloha XX se mění xxxxx:xxxxxx odstavec v části „Xxxxxxxxxxxx“ xx nahrazuje xxxxx:
„X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oddíle X&xxxx;xxxxxxx X, xxxxx xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dané xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X. “.
XXXXXXX II
„PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2:
|
X. |
Xxxxxx xxxxx
|
|
XX. |
Xxxxxxxxxx údaje – xxx xxxxxx xxxx typu ro-ro, xx které xx xxxxxxxxx pravděpodobnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v úmluvě XXXXX
|
|
XXX. |
Xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxx X
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx dokumentace xx předkládá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX XXX.429(98).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.3.1 dodatku x&xxxx;xxxxxxxx XXX XXX.429(98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.3.1 xxxxxxx k rezoluci XXX XXX.429(98).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx dokumentace xx xxxxxxxxx správám x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.3.1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX XXX.429(98).“