XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2023/946
xx xxx 10. května 2023,
kterou xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx vylepšených xxxxxxxxx xx stabilitu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;100 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2003/25/XX&xxxx;(3) xxxxxxx jednotnou xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxx xxxx typu xx-xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a zajišťují xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a posádku x&xxxx;xxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx úmluvě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxx jen „xxxxxx XXXXX“) platné xx xxx xxxxxxx xxxxxxx směrnice (dále xxx „úmluva XXXXX 90“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx XXX.421(98), xxxxxx xx xxxx xxxxxx SOLAS x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx. Xx xxxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx Unie s pravidly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX xxx osobní xxxx typu xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx XXX x.&xxxx;14 konference XXXXX 1995 xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx místní xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxxx ro-ro při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX-1 xxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxxxx od nových xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx osobní lodi xxxx xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxx uvedení xxxxxxxxx Xxxx do souladu x&xxxx;xxxxxx novými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(5) |
Požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX&xxxx;(4) xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xx-xx. Posouzení úrovně xxxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxx XXX.421(98) (xxxx xxx „úmluva XXXXX 2020“) xxx xxxxx velikosti xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXXX 2020 xx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;350 osob xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xx směrnici 2003/25/ES. |
|
(6) |
Požadavky xx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro osobní xxxx xxxx xx-xx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx maximálně 1&xxxx;350 osob xx xxxxxx, by bylo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dodržet. Xxxxxxxxxxx, které vlastní xxxx provozují tyto xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, by xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Využití této xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx oznámit Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx. Deset let xx vstupu této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx posoudit xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx další xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx ro-ro, xxxxx xxxx osvědčení xxx xxxxxxxx maximálně 1 350 xxxx xx xxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx XXXXX 2020 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx X, než xx úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx SOLAS 2020, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. |
|
(8) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx měly v co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sestavit xxxxxx námořních xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx námořními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a k obecným xxxxxxx xxxxxxxx práva. |
|
(10) |
Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) je Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX x&xxxx;xxxx xx usilovat o pokračování x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(5). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o každé xxxx osobní lodi xxxx xx-xx, která xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 350 xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx obsaženými x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tyto xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxx XX. Xxxx xxxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v úmluvě SOLAS 2020. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2110&xxxx;(6) byla xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX&xxxx;(8), xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxx“. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxxxxxxxx zátěži pro xxxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx typu ro-ro xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX, xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx podmínku, xxxxxx xxxxxxx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx směrnice 2003/25/ES
Směrnice 2003/25/ES se xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stát zajistí, xxx osobní xxxx xxxx ro-ro plující xxx vlajkou xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v celém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx v souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2110 (*). (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2110 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ro-ro xxx přepravu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2009/16/XX x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxx&xxxx;1999/35/XX (Úř. věst. L 315, 30.11.2017, s. 61).“;" |
|
3) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxx jejich vlajkou, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx využít xxxx xxxxxxxx, sdělí Xxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024, xxx xxxx splněny xxxxxxxx, a oznámí Xxxxxx xxxxxxx následné xxxxx. Xxxxxx členské státy xxxxx xxxxxxx osobním xxxxx xxxx xx-xx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnici.“ |
|
4) |
článek 4 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 4 Významná xxxxx xxx Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx pro xxxxxx xxxxxx vody xx xxxxxx xxx automobily xxxxxxx xxxxxxxx výška xxx (xX). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;%.“; |
|
5) |
xxxxxx&xxxx;5 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
článek 6 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;6 Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX (*), xxxx xxxx osobní xxxx xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx přepravu xxxx než 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX-1 xxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXX 2020. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 xxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a k tomuto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx A přílohy X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX, pokud xx to xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx osobní xxxx xxxx ro-ro s osvědčením xxx přepravu více xxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nasadí xx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxx členského státu xxxx x&xxxx;xxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxx neměly xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx v osvědčení lodě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 350 xxxx xx palubě, xxxxx společnost xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxx 5. prosince 2024 a které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Použité xxxxxxxxx xx stabilitu xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lodě uvedeném x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x&xxxx;xxx xx xxx 5. prosince 2024, xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené v příloze X&xxxx;xx znění před xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/946 (**). (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxx (Úř. věst. L 163, 25.6.2009, s. 1)." (**) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/946 xx dne 10. května 2023, kterou se xxxx směrnice 2003/25/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na stabilitu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. 128, 15.5.2023, s. 1).“;" |
|
7) |
xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxx; |
|
8) |
xxxxxx&xxxx;8 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nové a stávající xxxxxx lodě xxxx xx-xx plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx sloučit x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx typu ro-ro, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxxx v oddíle X&xxxx;xxxxxxx X, musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedena xxxxxxxx xxxxx vln, xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dlouho, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx ro-ro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx významné xxxxx xxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stát uzná xxxxxxxxx vydaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx.“; |
|
9) |
xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přeje xx xxxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx ro-ro, použije xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2017/2110 x&xxxx;xxx 1.3 xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX (*). 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přeje sezónně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxx, oznámí xx příslušnému orgánu xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx států nejpozději xxx xxxxxx před xxx, xxx xx xxxxx provoz xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxx typu ro-ro, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx I a jejichž provoz xx xxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx uskutečňuje xx xxxxxxxx nižší xxxxxxxx výšky xxx, xxx xxxx jsou xxxxxxxxx pro stejnou xxxxxxx oblast pro xxxxxxxxx provoz, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx významné xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx kratší xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx výšky xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx kratší xxxxxx xx dohodne mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx je to xxxxxx x&xxxx;xxxxx, mezi xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx trasy. 5. Poté, xx xxxxxxxxx xxxxx přístavního xxxxx xxxx přístavních xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxxx, xxxx xxxxxx loď xxxx ro-ro, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx stanoví čl. 8 xxxx.&xxxx;1. (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx přístavní xxxxxxxx (Úř. věst. L 131, 28.5.2009, s. 57).“;" |
|
10) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;13x Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2033. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“; |
|
11) |
xxxxxxx I a II xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX se xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xx xxxxxxxx nová xxxxxxx XXX ve znění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 uvedou x&xxxx;xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Vstup v platnost
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Radu
předsedkyně
J. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 26.8.2022, x.&xxxx;119.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxx Xxxx ze xxx 24. dubna 2023.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/25/ES xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxx lodí typu xx-xx (Úř. věst. L 123, 17.5.2003, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 25.6.2009, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1406/2002 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 208, 5.8.2002, s. 1).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2017/2110 xx xxx 15. listopadu 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného provozu xxxxxxxx xxxx ro-ro xxx přepravu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2009/16/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;315, 30.11.2017, x.&xxxx;61).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx liniové xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 138, 1.6.1999, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA X
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:|
x) |
xx xxxxx xx xxxxxx nový xxxxxx, který xxx: „Xxxxx X“; |
|
x) |
xx xxxxx nový xxxxxx xx xxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx: „Xxx xxxxx xxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx na xxxxxxxx úmluvy SOLAS xxxxxxxx za xxxxxx xx uvedená pravidla, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 90.“; |
|
x) |
x&xxxx;xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx body 1.1 xx 1.6 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
d) |
bod 3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx zní: „Oddíl X Xxxx xxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx XX-1 xxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXX 2020. Xxxxxxxx xx pravidla XX-1/X/6.2.3 xxxxxx XXXXX 2020 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxx:
xxx:
|
2)
příloha XX xx xxxx xxxxx:xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx:
„X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X, pokud xx to možné x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dané xxxx. Xxxxx odstavců xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx I. “.
XXXXXXX XX
„XXXXXXX III
PODROBNOSTI XXXXXXXX
Xxxxx, které se xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2:
|
X. |
Xxxxxx údaje
|
|
XX. |
Xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxx xxxx typu xx-xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v úmluvě XXXXX
|
|
XXX. |
Xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxx lodě xxxx ro-ro, xx xxxxx xx uplatňuje xxxxx X&xxxx;xxxxxxx X
|
(1) Tato xxxxxxxxxxx xx předkládá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx IMO XXX.429(98).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.3.1 dodatku x&xxxx;xxxxxxxx IMO XXX.429(98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.3.1 dodatku x&xxxx;xxxxxxxx XXX MSC.429(98).
(4) Tato xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.3.1 xxxxxxx k rezoluci IMO XXX.429(98).“