XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2023/946
xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;100 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2003/25/XX&xxxx;(3) xxxxxxx jednotnou xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx stabilitu xxxxxxxx xxxx typu xx-xx, xxxxx zlepšují schopnost xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň bezpečnosti xxx cestující x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx úmluvě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx SOLAS“) xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX 90“). |
(2) |
Xxxxxxxxxxx námořní organizace (XXX) přijala dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx XXX.421(98), xxxxxx xx xxxx xxxxxx SOLAS a stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxx xxx poškození. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx lodě xxxx xx-xx. Xx xxxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx a sladit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx XXXXX pro xxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx XXX č. 14 xxxxxxxxxx XXXXX 1995 xxxxxxxx xxxxxx IMO xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx domnívají, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu x&xxxx;xxxxxx oblasti. |
(4) |
Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xx liší xx xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX-1 úmluvy XXXXX, x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobní lodi xxxx ro-ro xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srážce. Za xxxxxx xxxxxxx požadavků Xxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx novými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX&xxxx;(4) se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xx-xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx SOLAS ve xxxxx xxxxxxxx XXX.421(98) (xxxx xxx „úmluva XXXXX 2020“) pro xxxxx xxxxxxxxx osobních xxxx typu ro-ro xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX 2020 na xxxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx osvědčení xxx xxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx, xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX. |
(6) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxx osobní xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxx 1&xxxx;350 xxxx na xxxxxx, by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obtížné dodržet. Xxxxxxxxxxx, které vlastní xxxx provozují xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx platné před xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx této xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx možnosti, xxx xx mohla xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx další revize xxxx xxxxxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 350 xxxx na xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx SOLAS 2020 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx X, xxx xx xxxxxx definovaná x&xxxx;xxxxxx XXXXX 2020, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. |
(8) |
Za xxxxxx zajištění nezbytné xxxxxx bezpečnosti by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx měly vztahovat x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx do liniové xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx státy xx měly x&xxxx;xx xxxxxxxx možné míře xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oblastí xxxxxxx v této xxxxxxxx, xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (XXXX) xx Komisi xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX x&xxxx;xxxx xx usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(5). |
(11) |
Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, která xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 350 xxxx xx palubě xxx xxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxx s požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx by měly xxx poskytovány x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX. Xxxx xxxxx by měly xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx stability xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX 2020. |
(12) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/2110 (6) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/16/ES (7) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX&xxxx;(8), xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxx relevantní, a proto xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxx“. |
(13) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži xxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX, by mělo xxx těmto členským xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX odchýlily. To xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx podmínku, nejsou xxxxxxx xxxxxxxx směrnici xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX
Xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX se xxxx xxxxx:
1) |
xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx není xxxxxxxx xxxxxx, v celém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2110 (*). (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/2110 xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného provozu xxxxxxxx xxxx xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel x&xxxx;xxxxxxx dopravě x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2009/16/XX x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxx&xxxx;1999/35/XX (Úř. věst. L 315, 30.11.2017, s. 61).“;" |
3) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nemají xxxxx osobní xxxx xxxx ro-ro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx spadají do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx 5. prosince 2024, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx následné xxxxx. Xxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx osobním xxxxx xxxx ro-ro, xxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx pod xxxxxx vlajkou, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnici.“ |
4) |
článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxx výška xxx Xxx uplatňování zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxx určení xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výška xxx (xX). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx ty, xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx s pravděpodobností xxxx xxx 10 %.“; |
5) |
článek 5 se xxxx takto:
|
6) |
článek 6 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;6 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu 1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX (*), xxxx nové osobní xxxx xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx než 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx II-1 xxxxx X&xxxx;xxxxxx SOLAS 2020. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx maximálně 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňovat:
X&xxxx;xxxxx takové xxxx xxxxxx správa xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxx možnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci a k tomuto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx A přílohy X&xxxx;xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro s osvědčením xxx xxxxxxxx více xxx 1&xxxx;350 xxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx z něj xx xxx 5. prosince 2024 x&xxxx;xxxxx neměly xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, musí podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splňovat:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx lodě xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;350 xxxx xx palubě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx přístavu xxxxxxxxx xxxxx nebo z něj xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 a které neměly xxxxx osvědčení xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z něj xx xxx 5. prosince 2024, xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/946 (**). (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (Úř. věst. L 163, 25.6.2009, s. 1)." (**) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/946 xx dne 10.&xxxx;xxxxxx 2023, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX, xxxxx xxx o začlenění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx této směrnice x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. 128, 15.5.2023, s. 1).“;" |
7) |
xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxx; |
8) |
xxxxxx&xxxx;8 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nové x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx plující pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uchovávat xx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6. Xxxxxxxxx vydává správa xxxxx vlajky x&xxxx;xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X, musí být x&xxxx;xxxxxxxxx uvedena xxxxxxxx xxxxx xxx, do xxx xxx plní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, dokud xx xxxxxx xxx xxxx ro-ro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxxx xxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx jednající jako xxxxxxxxx xxxx uzná xxxxxxxxx vydaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem. 3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, xxxxx osvědčují, xx osobní xxx xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx.“; |
9) |
xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celoroční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx liniovou xxxxxxx další osobní xxxx xxxx xx-xx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístavního státu xxxx přístavních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovány. 2. Avšak v případech, xxx v návaznosti xx xxxxxxxxxxxx okolnosti xxxx xxx x&xxxx;xxxxx kontinuity xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxx xxxx xx-xx, xxxxxxx xx místo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 ustanovení čl. 4 xxxx.&xxxx;4 směrnice (XX)&xxxx;2017/2110 x&xxxx;xxx 1.3 xxxxxxx XXXX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX (*). 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx si xxxxxxxxxx přeje sezónně xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xx kratší období xxxxxxxxxxxxx šest xxxxxx xx rok, xxxxxx xx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxx měsíce před xxx, xxx se xxxxx xxxxxx uskuteční. 4. U osobních xxxx typu ro-ro, xxxxx splňují zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nižší xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx jaké jsou xxxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx provoz, xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx I použít xxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx významné xxxxx xxx použitelnou xxx xxxx kratší xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx výšky xxx použitelná xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx to xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxxx, xxxx osobní loď xxxx xx-xx, xxxxx xxxxx xxxxxx uskutečňuje, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1. (*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX ze dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 131, 28.5.2009, s. 57).“;" |
10) |
vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;13x Xxxxxxx Xxxxxx vyhodnotí provádění xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx do xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2033. Xxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx zpřístupní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podobě.“; |
11) |
přílohy X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xx mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou I této xxxxxxxx; |
12) |
xx xxxxxxxx&xxxx;2003/25/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx směrnice. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x&xxxx;xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 3
Vstup v platnost
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 10.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 26.8.2022, x.&xxxx;119.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxx 24. dubna 2023.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/25/ES xx xxx 14. dubna 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na stabilitu xxxxxxxx xxxx typu xx-xx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 17.5.2003, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/45/XX ze dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 o bezpečnostních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 25.6.2009, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1406/2002 xx xxx 27. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;208, 5.8.2002, s. 1).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2017/2110 xx xxx 15. listopadu 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxx xxxxxxxx typu xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2009/16/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;1999/35/XX (Úř. věst. L 315, 30.11.2017, x.&xxxx;61).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/16/XX ze dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 1999/35/ES ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 1.6.1999, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx I se xxxx xxxxx:
x) |
xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxx X“; |
x) |
xx xxxxx xxxx xxxxxx xx vkládá xxxx věta, xxxxx xxx: „Xxx xxxxx xxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx na xxxxxxxx úmluvy XXXXX xxxxxxxx xx odkazy xx uvedená xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 90.“; |
x) |
x&xxxx;xxxx 1 xx xxxxxxxx před xxxx 1.1 xx 1.6 xxxxxxxxx tímto:
|
d) |
bod 3.1 xx xxxxxxxxx tímto:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx B Musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX-1 xxxxx X&xxxx;xxxxxx SOLAS 2020. Xxxxxxxx xx pravidla XX-1/X/6.2.3 úmluvy XXXXX 2020 xx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx takto:
xxx:
|
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
xxxxxxx XX se mění xxxxx:xxxxxx odstavec x&xxxx;xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ se nahrazuje xxxxx:
„X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx I, xxxxx xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dané xxxx. Xxxxx odstavců xxxxxxxxx xxxx odpovídají xxxxxx odstavců v oddíle X&xxxx;xxxxxxx X. “.
XXXXXXX II
„PŘÍLOHA III
PODROBNOSTI XXXXXXXX
Xxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2:
X. |
Xxxxxx xxxxx
|
XX. |
Xxxxxxxxxx údaje – pro osobní xxxx typu xx-xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v úmluvě XXXXX
|
XXX. |
Xxxxxxxxxx xxxxx – xxx osobní lodě xxxx xx-xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxx I
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx předkládá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.2 xxxxxxx k rezoluci XXX XXX.429(98).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.3.1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX MSC.429(98).
(3) Tato xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 2.3.1 dodatku x&xxxx;xxxxxxxx XXX XXX.429(98).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx správám x&xxxx;xxxxxxx s bodem 2.3.1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX XXX.429(98).“