ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2023/891
xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx destabilizujícím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o Evropské xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;29 této xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 23. června 2022 xxxxxxx Xxxxxxxx rada Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx Xxxxxxxx xxxx zavázala, že xxxx Xxxxxxxxx republice x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx bezpečnost, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a dodávky xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx aktérů. |
|
(3) |
Současné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx a vyvinulo xxxxxx xxxxx při provádění xxxxx uvedených xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxx a stále xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx od vnitřních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nastoupenou xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krize x&xxxx;xxxxxxxxx xx destabilizující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republice, mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nim xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a policejní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx destabilizujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx význam xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země EU xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxx demokracii x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx i pro xxxxxxxxx a bezpečnost Moldavské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v Moldavské republice xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i násilnými činy. Xxxxx o destabilizaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzrostly zejména xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Ruska xxxxx Xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx kapitálu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx o destabilizaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unii, xxx xx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpořila x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx, u nichž xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zemi. |
|
(11) |
Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx vůči xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, stabilitu xxxx xxxxxxxxxx v Moldavské republice, xxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporují xxxx xx provádějí, a dále xxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx, které xxxx s nimi xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx svá xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svrchovanost x&xxxx;xxxxxxxxxxx Moldavské republiky xxxx demokracii, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Moldavské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx činnosti xxxx politiky xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z těchto způsobů:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x); xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nezakládá povinnost xxxxxxxxx státu odmítnout xxxxx na xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx členský stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména:
|
a) |
jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxx hostitelská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx její záštitou, |
|
c) |
podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx o výsadách x&xxxx;xxxxxxxxx nebo |
|
d) |
podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxx stolcem (Xxxxxxxxxxx městským státem) x&xxxx;Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Organizace xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxx informována x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx členský xxxx udělí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx udělit výjimky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebami xxxx xxxxxx na mezivládních xxxxxxxxxx, xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, nebo xxxxxxxx, xxxxxxx hostitelem xx xxxxxxx stát vykonávající xxxxxxxxxxxxx xxxxx OBSE, xx-xx politický dialog xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx politické xxxx omezujících opatření, xxxxxx xxxxxxx právního xxxxx, demokracie, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx také xxxxx xxxxxx xxxxxxx z opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx je xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Výjimka xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výjimce. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxx námitku, xxxx x&xxxx;xxxxxxx navrhované xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 a 8 osobám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, uděleno.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx politiky, jež xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx stát, xxxxxxxxx xx bezpečnost v Moldavské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo politiky xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxx právnickým osobám, xxxxxxxxx xx orgánům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsanými x&xxxx;xxxxxxx x), xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx v příloze, x&xxxx;xx xxxxx ani nepřímo xxx x&xxxx;xxxxxx prospěch.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních prostředků xxxx hospodářských xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx považují xx vhodné, xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdroje jsou:
|
a) |
nezbytné xxx xxxxxxxxxx základních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, plateb nájemného xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx za xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přiměřených xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výlučně x&xxxx;xxxxxx poplatků nebo xxxxxxx xx běžné xxxxxx xxxx správu xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxx k platbě xx xxxx diplomatické xxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požívající výsad xxxxx mezinárodního práva xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, pokud xxxx xxx xxxx platby xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx konzulárního xxxxx xxxx mezinárodní organizace. |
Dotčený xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx některých zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 na seznam xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného x&xxxx;Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelného v dotčeném xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxx dnem xxxx po xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnými xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx. |
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx fyzickým nebo xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx zařazeným xx xxxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxx xxxxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx výnosů x&xxxx;xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx splatných xxxxx xxxxx, dohod xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x&xxxx;2, nebo |
|
c) |
plateb xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx vykonatelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx veškeré xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vztahují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a agentury, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx o finančním rámcovém xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx jsou finanční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx výhradně pro xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 7, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx účely v Moldavské xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Rada xx návrh xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký představitel“) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o sestavení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.
2. Rada sdělí xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 včetně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx buď xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx umožní xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx připomínky nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx a dotčenou osobu, xxxxxxx či orgán x&xxxx;xxxx skutečnosti xxxxxxxxx.
Článek 4
1. V příloze xxxx uvedeny xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx či xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx informace zahrnovat: xxxxx a přezdívky, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx průkazu xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a místo xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Rada x&xxxx;xxxxxx představitel xxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx za xxxxxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx změn xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a vysoký xxxxxxxxxxxx mohou v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx seznam, xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxx xxxxx, pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx zpracování nezbytné xxx xxxxxxxx přílohy.
3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(1) s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxx práva podle xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx uspokojen xxxxx xxxxx vyplývající ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx druhu, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx nárok xx prodloužení doby xxxxxxxxx nebo vyplacení xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odškodnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx finančních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, subjekty xx xxxxxx uvedenými xx xxxxxxx v příloze; |
|
b) |
fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxx osob, xxxxxxxx xx orgánů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a). |
Článek 7
Pro dosažení xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobných xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 29.&xxxx;xxxxx 2024.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude případně xxxxxxxxxxx xx změněno.
Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx xxx) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx iii) Rada xxxxxxxx zohlední, xxx xxxx dotyčné xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx které byly xxxxxxxx xx seznam, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nikoli.
Článek 9
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28. dubna 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx, subjektů x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 a 2
(…)