ROZHODNUTÍ XXXX (SZBP) 2023/891
xx dne 28. dubna 2023
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;29 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xx svých xxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx Xxxxxxxx xxxx zavázala, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu, xxxx xxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k destabilizujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx aktérů. |
|
(3) |
Současné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku v posilování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx vláda pokračuje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však xxxx xxxxxxx krizí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx přímým xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxx pocházejí xxx od vnitřních xxxxxx xx zvláštními xxxxx, tak xx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx cílem je xxxxxx xxxxxxxxxxx reformní xxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx k dispozici, xxx přispěla k účinnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a právní xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nim prostřednictvím xxxxxxxx a policejní spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxx vysoká xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx a bezpečnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republice xxxxx konání xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a právní xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx, které se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx převzít xxxxxxxx xxx činností xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ohrožovat xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie. |
|
(10) |
Moldavská xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zemi. |
|
(11) |
Za xxxxxxxxxx okolností xx xxxx být vůči xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx politiky, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nezávislost Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, stabilitu nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx osobám, které xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx, subjektům xxxx orgánům, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx zabránily xx xxxxxx xx xxx xxxxx nebo průjezdu xxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesou odpovědnost xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svrchovanost x&xxxx;xxxxxxxxxxx Moldavské republiky xxxx demokracii, právní xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Moldavské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx činnosti xxxx xxxxxxxx podporují xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx způsobů:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsanými x&xxxx;xxxxxxx x); xxx xxxx xxxxxxx xx seznamu v příloze. |
2. Odstavec 1 xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx svým státním xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx stát xxxxx povinností podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx pakt) xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx městským xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx o všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6. Členské státy xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebami xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky.
7. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxx průjezd xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx písemně Xxxx. Výjimka xx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx námitku xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, může x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 x&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxx území xxxx xxxxxxx přes xx, je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, jichž xx xxxx, xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které nesou xxxxxxxxxxx za činnosti xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stát, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Moldavské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), xxx jsou xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům xxxxxxxx v příloze, x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx prospěch.
3. Odchylně xx odstavců 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx základních xxxxxx osob xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a na xxxx xxxxxxxxx rodinných příslušníků, xxxxxx úhrad xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx splácení xxxxxxx, xxxxxx xx léky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx služby; |
|
b) |
určené xxxxxxx k úhradě přiměřených xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx na běžné xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx finančních prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů; |
|
d) |
nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud příslušný xxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx konzulárního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požívající výsad xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx služební xxxxx diplomatické xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace. |
Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uděleno xxxxx xxxxxx odstavce.
4. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného x&xxxx;Xxxx nebo soudního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxx po xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx platné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí není xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxx týdnů po xxxx udělení.
5. Odstavec 1 xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx zařazeným xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx seznam xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx tuto xxxxxx přímo ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx orgán xxxxxxx v odstavci 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 se nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx vznikly xxxxx dnem, xx xxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavců 1 x&xxxx;2, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx Unii nebo xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě, pokud se xx veškeré takové xxxxx, xxxx výnosy x&xxxx;xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a agentury, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxx podepsala xxxxxx o finančním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednají xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx jsou finanční xxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx účely v Moldavské xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, a odchylně xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo hospodářských xxxxxx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Rada xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.
2. Rada sdělí xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na seznam, x&xxxx;xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx oznámení, x&xxxx;xxx xxx xxxxxx xx k záležitosti vyjádřit.
3. Jsou-li xxxxxxxxxx připomínky nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobu, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti xxxxxxxxx.
Článek 4
1. V příloze jsou xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 a 2 xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zahrnovat: xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx průkazu totožnosti, xxxxxxx, xxxxxx, je-li xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, mohou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxx a datum xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Rada a vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o Radu, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx změn přílohy; |
|
b) |
pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx představitele, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohy. |
2. Rada a vysoký xxxxxxxxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxx, xxxxx se xxxxxx trestných činů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx tyto xxxxx, pouze v takovém xxxxxxx, v jakém je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přílohy.
3. Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx určeni „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx uspokojen žádný xxxxx vyplývající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo, zcela xxxx xxxxxxxx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxx xx kompenzaci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx, zejména xxxxx xx prodloužení doby xxxxxxxxx nebo vyplacení xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx a). |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxx dosažení co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx třetí xxxxx v přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobných těm, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí.
Článek 8
Toto rozhodnutí xx xxxxxxx xx 29.&xxxx;xxxxx 2024.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud Xxxx xxxxxx, že xxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, bude případně xxxxxxxxxxx xx změněno.
Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx xxx) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) Xxxx xxxxxxxx zohlední, zda xxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxx na seznam, xxxxxxxxx soudního řízení, xx xxxxxx.
Článek 9
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Bruselu xxx 28. dubna 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
PŘÍLOHA
Seznam xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx článků 1 a 2
(…)