ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2023/891
xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx destabilizujícím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;29 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 23. června 2022 xxxxxxx Evropská rada Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx země. |
|
(2) |
Ve xxxxx xxxxxxxx ze dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 se Evropská xxxx xxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poskytovat veškerou xxxxxxxxxx podporu, xxxx xxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx této xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a dodávky xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx proti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx uvedených ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx krizí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx přímým xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx zvláštními xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx připravena xxxxxx xxxxx politických xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na destabilizující xxxxxxxx, které představují xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx posílením provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy. |
|
(6) |
Bezprecedentně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx význam xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx coby xxxxxxxxxxx země XX xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, představují xxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx o destabilizaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzrostly xxxxxxx xx začátku xxxxxx xxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx financím a nedovoleného xxxxxx kapitálu, neboť xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, aby xx přijetím omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zemi. |
|
(11) |
Za xxxxxxxxxx okolností xx xxxx být vůči xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, stabilitu nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx provádějí, a dále xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx s nimi xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx zabránily xx xxxxxx xx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx činnosti xxxx xxxxxxxx, jež narušují xxxx xxxxxxxx svrchovanost x&xxxx;xxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxx demokracii, právní xxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republice, xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x); xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nezakládá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména:
|
a) |
jako xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx organizace, |
|
b) |
jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konference xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o výsadách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx Svatým xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v Evropě (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxx informována o všech xxxxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxx výjimku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx cesta xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx naléhavými xxxxxxxxxxxxx potřebami xxxx xxxxxx xx mezivládních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu XXXX, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx výjimky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx je xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxx, může x&xxxx;xxxxxxx navrhované xxxxxxx Xxxx rozhodnout kvalifikovanou xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský stát xxxxxx podle xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 x&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxx xx xxx xxxxx xxxx průjezd xxxx xx, je xxxxxxxx xxxxxxx xx účel, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, jichž xx xxxx, xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx patří xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, subjekty xxxx xxxxxx vlastněny, xxxxxx či xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nesou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx politiky, jež xxxxxxxx xxxx ohrožují xxxxxxxxxxxx a nezávislost Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stát, stabilitu xx bezpečnost x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx politiky xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
b) |
fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxx xx nezpřístupní xxxxxxxx xxxx právnickým osobám, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx v příloze, x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 mohou příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou:
|
a) |
nezbytné xxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx nich xxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxx úhrad za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx léky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a poplatků xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx k úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a k náhradě xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních členských xxxxx x&xxxx;Xxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxx, xx by mělo xxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx diplomatické xxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodního práva xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, pokud xxxx xxx tyto xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx konzulárního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace. |
Dotčený xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém povolení, xxxxx xxxx uděleno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxx xxx vydán xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo soudního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx státě, x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xx něm; |
|
b) |
finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxx xx rozhodnutím xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx práva osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí není xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v příloze, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6. Odstavec 2 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx z těchto xxxx; |
|
x) |
xxxxxx splatných xxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, od xxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx či správních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Unii nebo xxxx xxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx státě, pokud se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jiné výnosy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedený v odstavci 2 xx nevztahuje xx organizace x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o finančním rámcovém xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednají jako xxxxxxxxxxx partneři Unie, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, a odchylně od xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx, udělit xxxxxxxx nebo obecné xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zpřístupnění xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských zdrojů xxxxxxxx výhradně pro xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký představitel“) xxxxxxxxxxx rozhoduje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.
2. Rada sdělí xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx důvodů xxxxxxxx xx seznam, x&xxxx;xx xxx přímo, xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyjádřit.
3. Jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx podstatné xxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx a dotčenou xxxxx, xxxxxxx či xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro zařazení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 a 2 na xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, subjektů xx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zahrnovat: xxxxx a přezdívky, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pasu x&xxxx;xxxxx průkazu xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, a funkci xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, mohou xxxx xxxxxxxxx zahrnovat: xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Rada x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o Radu, xx účelem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx změn přílohy; |
|
b) |
pokud xxx o vysokého xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a vysoký xxxxxxxxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přílohy.
3. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx Xxxx a vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx fyzické xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx práva podle xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx uspokojen žádný xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo, zcela xxxx xxxxxxxx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx nárok xx kompenzaci nebo xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jakékoli xxxxx, xxxxxxx finančních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, subjektů xx orgánů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a). |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxx dosažení co xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx třetí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do 29.&xxxx;xxxxx 2024.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxx, že xxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 1 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx xxx) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) Rada xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx osoby xx vztahu k jednání, xxx xxxxx byly xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu dne 28. dubna 2023.
Xx Radu
předsedkyně
J. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o ochraně fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
PŘÍLOHA
Seznam fyzických a právnických xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 a 2
(…)