ROZHODNUTÍ XXXX (SZBP) 2023/891
xx dne 28. dubna 2023
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx destabilizujícím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;29 této smlouvy,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Xxxxxxxx rada Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx země. |
|
(2) |
Ve svých xxxxxxxx ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xx Xxxxxxxx xxxx zavázala, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu, mimo xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a dodávky xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx činnostem xxxxxxxx aktérů. |
|
(3) |
Současné xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx proti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx značné xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx uvedených ve xxxxxxxxxx Evropské komise x&xxxx;xxxxxxx země o členství x&xxxx;XX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxx pokračuje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro svou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxx Ruska, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx politických nástrojů, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx přispěla k účinnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a právní xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx technické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx samostatně předcházet xxxxxxx xxxxxxxxx a bojovat xxxxx nim xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitou xxxxxx, x&xxxx;xx i s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky coby xxxxxxxxxxx země EU xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx voleb xxxx xx narušují xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx o destabilizaci Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx, demokracii x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly převzít xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů nebo xx xxxxx ovlivňovat. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx o destabilizaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na vnějších xxxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx republika xxxxxxxx Unii, xxx xx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zemi. |
|
(11) |
Za xxxxxxxxxx okolností xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za činnosti xxxx politiky, jež xxxxxxxx nebo ohrožují xxxxxxxxxxxx a nezávislost Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a demokracii, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporují xxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxx spojeny, xxxxxxxx cestovní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxxxx další xxxxxxx Unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx narušují xxxx xxxxxxxx svrchovanost x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxx demokracii, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx osobám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx na své xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx země mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) uzavřené xxxx Svatým xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx městským státem) x&xxxx;Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a spolupráci x&xxxx;Xxxxxx (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4.
6. Členské xxxxx xxxxx udělit výjimky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx cesta xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx mezivládních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pořádaných Xxxx, nebo xxxxxxxx, xxxxxxx hostitelem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, že xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxx omezujících opatření, xxxxxx xxxxxxx právního xxxxx, demokracie, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx 7, tuto xxxxxxxxxx xxxxxx písemně Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výjimce. Xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxxxx námitku, xxxx x&xxxx;xxxxxxx navrhované xxxxxxx Xxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odstavců 3, 4, 6, 7 x&xxxx;8 osobám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstup xx xxx území xxxx průjezd xxxx xx, xx povolení xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxx.
Článek 2
1. Zmrazují xx veškeré xxxxxxxx prostředky a hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastněny, xxxxxx xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xx činnosti xxxx politiky, xxx xxxxxxxx nebo ohrožují xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx bezpečnost x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s osobami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a), jež xxxx xxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a to xxxxx ani xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 mohou příslušné xxxxxx členských států xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, které považují xx vhodné, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx splácení hypoték, xxxxxx za léky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přiměřených xxxxxxxxxx xxxxx a k náhradě xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx na běžné xxxxxx xxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx úhradu xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, xxxx se domnívá, xx xx xxxx xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx; nebo |
|
e) |
určené x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx požívající výsad xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mise xx konzulárního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vydán xxxxx xxxx zařazení xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx podle odstavce 1 xx xxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného x&xxxx;Xxxx nebo soudního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takovým nálezem xx rozhodnutím xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx není xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Komisi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxx týdnů xx xxxx udělení.
5. Odstavec 1 xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx seznam provést xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6. Odstavec 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, dohod xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dnem, od xxxx xx xx xxxx xxxx vztahují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodčích xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx takové xxxxx, jiné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedený v odstavci 2 se xxxxxxxxxx xx organizace a agentury, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednají xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx jsou finanční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xx které xx nevztahuje xxxxxxxx 7, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx pro uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o sestavení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx sdělí xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 včetně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx buď xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxx zveřejněním xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxx xx k záležitosti xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx připomínky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx a dotčenou xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti informuje.
Článek 4
1. V příloze xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 a 2 na xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx jsou uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx: xxxxx a přezdívky, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx totožnosti, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, a funkci xxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Rada x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xx účelem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx představitele, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxx, xxxxx xx xxxxxx trestných činů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, v jakém xx xxxx zpracování nezbytné xxx xxxxxxxx přílohy.
3. Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx Rada a vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxx mohly vykonávat xxx práva xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx uspokojen xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx transakce, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx přímo xxxx nepřímo, xxxxx xxxx xxxxxxxx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx kompenzaci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx nárok xx prodloužení xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx odškodnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, zejména finančních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx osobami, subjekty xx orgány uvedenými xx seznamu v příloze; |
|
b) |
fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osob, xxxxxxxx xx orgánů uvedených x&xxxx;xxxxxxx x). |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxx dosažení xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx v přijímání omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 29.&xxxx;xxxxx 2024.
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx přezkoumáváno. Pokud Xxxx xxxxxx, že xxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx xxx) Rada xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx osoby xx vztahu k jednání, xxx xxxxx byly xxxxxxxx xx seznam, xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xx nikoli.
Článek 9
Toto xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie a o volném xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
PŘÍLOHA
Seznam fyzických x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2
(…)