Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/610

xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2023

o opětovném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx elektrických xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o společnost Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx X-243/19

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2016/1037 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;15 x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(2) uložila Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx elektrických xxxxxxxx kol („elektrokol“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx nařízení“).

1.2.   Rozsudek Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie

(2)

Společnost Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx. (xxxx xxx „Giant“ xxxx „xxxxxxx“ xxxx „GEV“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27. dubna 2022 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx X-243/19&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „rozsudek“).

(3)

Tribunál xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx byla oprávněna xxxxxxx xxxx analýzu xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobního odvětví Xxxx nebo významné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, že x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx odečetla od xxx xxxxxxx (nebo xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx k dispozici, xxxxxxx dotčený xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kupující), xxxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx význam xxxx xxxxxxxxx nebyly řádně xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx k významu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx svém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Tribunál xxxxxxx, že xxxxx xx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx provedená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvkem xxx xxxxxxx opatření.

(5)

V neposlední xxxx Xxxxxxxx uvedl, xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xx smyslu xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve druhé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx chybnou (7).

(6)

Tribunál rovněž xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou cenu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx a jež xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení (8). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vyloučit, xx xxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx cenového xxxxxxxxx xx xxxxxx žalobce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx stanoveno xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx ve sporném xxxxxxxx, a dokonce x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxx xx míru, xxxxx xx xxxxxxxxxxx k odstranění xxxx&xxxx;(9).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie (SFEU) xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx je povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx je v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu v nahrazení xxxxxxxxx aktu xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zjištěná Xxxxxxxxxx odstraněna (10).

(9)

Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx, v němž xx xxx zrušený xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v části přesně xxxxxxxxxx okamžikem, v němž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(11). To xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxxxxx, zrušen, xxxx xxxxxxx xxxxxxx nutně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx konečná vyrovnávací xxxxxxxx, to xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx odstraněn (12).

(10)

V tomto xxxxxxx Xxxxxxxx zrušil sporné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx že Komise xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx. Podle názoru Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Tribunálem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 oznámení (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxx xxxxxxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;XXX, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sporného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle (Kunshan) Xx., Xxx., x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx k nesrovnalosti xxxxx&xxxx;(14).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu s ohledem xx společnost Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant Xxxxxxxx Vehicle (Kunshan) Xx., Xxx. a vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cel, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(15).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a vyzvala xx, xxx poskytly svá xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtě, xxxxx je v daném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jedna xxxxxxxxxx xxxxxx – společnost Xxxxx – a tato xxxxxxx xx byla xxxxxxxxxx.

(17)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o slyšení xxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx x&xxxx;XXXX, a jejich xxxxxxx bylo xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana.

1.4.   Procedurální xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření zaslala Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx),

Xxxxxxxx GmbH &xxx; Xx. XX (Xxxxx-Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx),

Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx XxxX (Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx),

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX (Xxxxxx, Xxxxxxxxxx).

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

(22)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 do xxxxx xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX STRAN X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX ŠETŘENÍ

(23)

Komise xxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Rad Xxxxx Xxxxx XX.

(24)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx antisubvenčního nařízení xx v případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;11 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx jednoho xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx být tato xxxxxxx ukončena do xxxxxxxx měsíců od xxxxxx zahájení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11 Xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx, x&xxxx;xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxx roku po xxxx zahájení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx.

(25)

Xxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxx lhůt xxxx xxxxxxxxx v kontextu Xxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(16).

(26)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx o opětovném zahájení xx výslovně xxxxx, xx stávající řízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření bylo xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxx xxxxxxxx do 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx společnost xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx v červenci 2022 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a je rovněž x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;11 Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury týkající xx obdobného ustanovení xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx řízení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 9 xx xxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodnutí o zrušení xxxx o neplatnosti. Xxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx se xxxx xxxx irelevantní, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;11 odst. 11 Xxxxxx XXX o subvencích a vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx celkové xxxxxxx xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx, xxx xx alespoň xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxx – pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z rozsudku Xxxxxxxxx xx xxxx X-243/19 – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx by xxxx zrušit vyrovnávací xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Xxx Power Xxxxx NL xxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, aby uložená xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tribunál totiž xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(17) xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokračovat x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, napravit xxxxxxxxxxxx a opětovně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxx předmětného nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx věcné xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx jakékoli z ustanovení XXX xxxx judikatura, xxxxx společnost Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chybu – x&xxxx;xxxxxxx s požadavkem Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx ve xxxx X-243/19 –, a to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx, xx odstranila stejnou xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx ovlivňuje xxxx celková xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx analýzu xxxx i příčinných xxxxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xxxx v oddílech 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-243/19 xxxx v souladu. V důsledku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx snížení xxxx xxx, xxxxxx xxxx k jeho xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebylo nutné xxxxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx zamítla.

(32)

Společnost Giant xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx s opětovně zahájeným xxxxxxxxxxxxxx šetřením xx xx Komise xxxx xxxxxx zabývat xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx subvencí, xxx se xxxxxxxxx xxxx: x) xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx poskytnuta v rámci xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX; xx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, do xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;XX; iii) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení; xx) jejího zjištění xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; v) xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxx zjištění, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. V bodě 117 xxxxxxxx xx xxxx T-243/19 Xxxxxxxx xxxxx k závěru, že xxxxxxxx xx xxxx xxx zrušeno v rozsahu, x&xxxx;xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx Giant, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjištěná xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tribunál xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx posuzovat opodstatněnost xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;8. bodě xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiný subjekt xxxxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;11. bodě xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chyb xxxxxxxxxx Tribunálem, Komise xxxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx subvenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxx x&xxxx;xxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx k tomu, aby xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx provedeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx kanálů xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx Komise xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uskutečněném xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skutečnostech. Xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku prodávali xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobci zařazenými xx vzorku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx prodej xxxx xxxxxxxxxxxx přibližně 54&xxxx;% objemu prodeje x&xxxx;Xxxx.

(36)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx rozdíl xx xxxx, co Xxxxxx zmínila xx xxxx xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xx Komise pozitivní xxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – takové xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxx xxxxxxxxxxx srovnání xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Mělo xx xxxxxx zohlednit rozdíly x&xxxx;xxx, xxx se xxxxxxx o prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.

(37)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx analýze x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, újmy, xxxxxxxxxx souvislostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, jež jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx poukázala na xx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxx k zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx […] xxxx vycházet ze xxxxxxxx uskutečněných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(18), z čehož xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx konečný xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx. na xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx volného xxxxx xx vstupu xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xx opírá x&xxxx;xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx xx xxxx C-458/98 (XXX), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(19). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx elektrokol, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx uložení xxx, která xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(20).

(39)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášených xx xxxxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i pro xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xx neplatná. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o celní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xx, že xx pokračování xxxxxxxxx xxxxxx a výsledné opětovné xxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákazu zpětné xxxxxxxxx&xxxx;(22). X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx, xx xxx xxxxx opětovně uložit xx xxxxx, xxxxx xxx propuštěn do xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (budoucího) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Bikes XX xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čínských xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Giant, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a uložena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx proto, xx xxxxx nového xxxxxxx xxx použitelných pro xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se týkají xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních vyvážejících xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx původní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxx. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx uložena xx zpětnou xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 38. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX A ZJIŠTĚNÍ ÚJMY X&xxxx;XXXXXXXXXXX XX SPOLEČNOSTÍ XXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx

(43)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx od cen xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx výrobce původního xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx neprovedla xxxxxxxxxxx srovnání. Xxxxxx xxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(44)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 610. xxxx xxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx srovnáním:

váženého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku za xxxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a upraveny xx xxxxxx ceny xx závodu, a

odpovídajících xxxxxxxx průměrných xxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX zařazených xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX s příslušnou xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx 6&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx; xxx xx xxxxxxx x&xxxx;616. až 618. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vzorku dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (9&xxxx;% prodejní xxxx).

(45)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 44. bodě odůvodnění, x&xxxx;xx xx dvou xxxxxxxx.

(46)

Xx prvé, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ceny pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (všech xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx zohlednily skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobné odměně xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx týkaly xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx je xxxxxxx x&xxxx;616. xx 618. xxxx odůvodnění sporného xxxxxxxx – xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(47)

Xx druhé, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% od xxxxxxxxxxx xxx výrobního odvětví Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx náklady na xxxxx, xxxxxxxxx a výzkum x&xxxx;xxxxx. Tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;771. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx úrovni, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx trvalý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(49)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a vývozních cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odběrateli, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx úprav o prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx tento přístup xxxxxxx při výkonu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx. Giant xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx metody xx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx společnosti Xxxxxx xxxx provedeno na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx v každé xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxx v této xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Tribunálu. Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a o hypotetický xxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx&xxxx;(23), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxx námitka xxxx xxxx zamítnuta.

(51)

Společnost Giant xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx 49. bodě xxxxxxxxxx by Komise xxxx v případě prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx prodejních xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx 46. xx. 48. xxxx xxxxxxxxxx zajistil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prodejní kanály xx xxxxxxx stejné xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx v případě prodeje xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím obchodníků xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx upraveny o prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, zatímco v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx Giant, xx xxxxx xxxxxxxxx asymetrii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovídajícího xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Bylo xx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu, a to xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxx, na xxxxx xx Tribunál odvolával, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxx, že v příslušných xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx – jak xx xxxxxxxxxx xx 47. x&xxxx;48. bodě xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, výzkum x&xxxx;xxxxx, xxxxx i úpravy týkající xx xxxxxxxx úrovně xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx zařízení xx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami výrobního xxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(54)

Xxxxxx potvrdila, že xxxxx přístup xxx xxxxxxxx.

(55)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx metodiky xxxxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku.

(56)

Komise xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navržená výrobci x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx měla nějaký xxxxx na rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxx dopad xx xxxx rozpětí. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazeným xx vzorku a skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k vyjádření.

(57)

Výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13. února 2023 poukázalo xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx u jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxx této chyby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx 11,5&xxxx;%. Xxxx výpočty xxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx sděleny dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a stranám byla xxxxxxxxxx další xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xx xxxxx připomínkách xx xxx 13. února 2023 výrobní xxxxxxx Unie rovněž xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měla Xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx EXW každé xxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočteny xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxx tvrdilo, xx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx zisku xx výši 9 % xxxxxx vysoká, neboť xxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx tvrzení xxxx xxxx vysvětleno, xx 9&xxxx;% xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zahájeného xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxx, xx použitou xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, neboť xxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxx xxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx zisku xxxxxxx xx spojení byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xx základě xxxxx xx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ani xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx povinna x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx tuto záležitost xxxxx prošetřovat. Cílový xxxx (xx. zisk xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx domácím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže) x&xxxx;xxxx obchodníka (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dosažený xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxxxxxx určitých obchodníků xx xxxxxx xxx xxxxxxxx žádné prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx působil xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostmi.

(62)

Výrobce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;61. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxx x&xxxx;xxxxx případě zaveden xxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx než xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a že prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx xxx xxxxxxx, xxx i obchodník xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xx nebylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Komise vzala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx obchodník xx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s výrobcem. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx s jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxx zamítla.

(63)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx spojení, xxx xxx podpořilo xxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx neměla xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx prodejních cen xxxx obchodníků xx xxxxxxx. Společnost Giant xxxx tvrzení vyvrátila x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxx xxx xxxxxx xxxx přístup xxxxxxxxxxx xx společnost Giant.

(64)

Při xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobce, rovněž xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stranami xx xxxxxxx, definovala xxxxx xxxxxxx a obchodníka xx xxxxxxx a zahrnovala xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx elektrokola xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření vyráběna xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, z něhož xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx obchodníků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx dohoda xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednal xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx trhu, tak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx směrem xxxxxx nebo by xxx xxxxxxxx cen xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx týkal xxxxx xxxxxxx řetězcům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx maloobchodních zákazníků.

(66)

Komise xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vybraný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx bylo xx 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx úpravy xxx xxx rámec xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, nebyly xxx xxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxx srovnáván x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s dováženým xxxxxx. Xxxxx byl xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx žádný xxxxxxxxx dopad.

(69)

V důsledku toho xx potvrzuje, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxx revidované rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxx na ostatní xxxxxx vývozce

(70)

Ve xxxx X-243/19 Tribunál uvedl, xx zjištěná xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx pravděpodobně xxxx x&xxxx;xx výpočet cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx u ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx&xxxx;(24).

(71)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx ostatních vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx skutečnostem uvedeným xx 44. xx 47. xxxx odůvodnění.

(72)

Ze xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx zařazených do xxxxxx (xxxxxx společnosti Xxxxx) činí 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx 17,0&xxxx;%.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx újmy

(73)

Komise xxxxxxxx, že xx xxxxxx metodické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Tribunál ve xxxx X-243/19&xxxx;(25), xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx snížily xx xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, xxx xx uvedeno x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx úrovně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.

(74)

Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v 681. xx 693. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(75)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. bodě odůvodnění x&xxxx;xxxxxx o negativním vývoji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vysvětlených x&xxxx;630. xx 680. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx újma xx xxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

(76)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx – x&xxxx;xxxxxxx xx revidovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx od čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx – xxxxx existovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxx podbízení u všech xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxx nezměnilo xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxx x&xxxx;718. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – mezi xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(78)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxx xx analýzu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx dumpingový xxxxx z ČLR x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, zohledněné xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX ÚJMY V SOUVISLOSTI XX SPOLEČNOSTÍ XXXXX

(80)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 115 xxxxxxxx xx xxxx X-243/19 Xxxxxx rovněž znovu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(81)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx cílových xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxxxxx na úroveň xxxx xx závodu,

odpovídajících xxxxxxxx průměrných xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě cen XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx ve výši 6&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx; xxxxx byl xxxxxx uskutečněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení a zisk xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx (9&xxxx;% xxxxxxxx xxxx), x

xxxxx xx vývozní xxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx sníženy o 2,3 %, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jež xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx a marketing x&xxxx;xxx xx nepromítly xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx Giant xxxxxxxx xxx prodeji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.

(82)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy u společnosti Xxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, uvedených x&xxxx;81. xxxx odůvodnění.

(83)

Pokud xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx odběratele xxxxxxxx určitá xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx skutečné prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníků lišila. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx je plánování xxxxxx a získávání xxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx výrobky xxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxx zisku xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zisku stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx úprava na xxxx obchodní úrovni, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(86)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx v rámci svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxx xxxx i pro xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx na zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx 13,8&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

(88)

Xx xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx subvencováním, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(89)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx (13,8&xxxx;%) xx xxxxx než xxxx xxxxxxxx (3,9&xxxx;%), xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx sazba xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx sazba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxx společnost Xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx vyrovnávací xxx

Xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx vyrovnávacího cla

Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx.

3,9 &xxxx;%

13,8 &xxxx;%

3,9 &xxxx;%

(90)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx, xxxxx se xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx od 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Celním xxxxxxx xx ukládá, xxx xxxxxxx příslušnou xxxxxx xxx uloženého xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle (Xxxxxxx) Xx. Ltd.

(91)

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX od xxxxxxxxxxxx výrobce Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Ltd.

(92)

Pokud xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(26) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1037,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx šlapání, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorem, v současnosti xxxx KN 8711&xxxx;60&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8711&xxxx;60&xxxx;90 (xxx XXXXX 8711609010), xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, se xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Co., Xxx. xxxxxxx xx 3,9&xxxx;% (xxxxxxxxx xxx TARIC X383).

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxx vyrovnávací clo xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;1 xx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxx celně evidovaného x&xxxx;xxxxxxx s článkem 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/1162, kterým xx xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx rozsudků ze xxx 27. dubna 2022 xx xxxxxx X-242/19 x&xxxx;X-243/19, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/73 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/1162, které xx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2023.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55.

(2)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/72 xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací clo xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 18.1.2019, s. 5).

(3)  Věc Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Co. Ltd. x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-243/19, XX:X:2022:260.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx – XXX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem xx xxxx, které xxxxxx členy Evropské xxxx (Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx. x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-243/19, XX:X:2022:260, xxx 118.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle Xxxxxxx Xx. Ltd. x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-243/19, XX:X:2022:260, xxx 114.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. Ltd. x. Xxxxxxxx komise, X-243/19, EU:T:2022:260, xxx 115.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx XX a další x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx, 97, 193, 99 x&xxxx;215/86, Xxxxxxx 1988, x.&xxxx;2181, body 27 x&xxxx;28 x&xxxx;xxx Xxxxxx Xxx x. Evropská xxxxxx, X-440/20, EU:T:2022:318, xxx 115.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxx, X-415/96, Xxxxxxx 1998, x.&xxxx;X-6993, xxx 31; xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxx, X-458/98 X, Recueil 2000, x.&xxxx;X-8147, xxxx 80 xx 85; xxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx, X-301/01, Sb. xxxx. 2008, x.&xxxx;XX-1753, xxxx 99 x&xxxx;142; xxxxxxx věci Xxxxxx Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx v. Xxxxxx, X-267/08 a T-279/08, Sb. xxxx. 2011, x.&xxxx;XX-0000, xxx 83.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx Španělsko x. Xxxxxx, X-415/96, Xxxxxxx 1998, s. I-6993, xxx 31; xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxx, X-458/98 X, Recueil 2000, x.&xxxx;X-8147, body 80 xx 85.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Meide Xxxxxxx Xx. Xxx., X-650/17, XXXX:XX:X:2019:644, xxxx 333–342.

(14)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/73 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/72, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních kol x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx věcech X-242/19 x&xxxx;X-243/19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 6.7.2022, x.&xxxx;5).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/1162 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu elektrických xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx xxxxxx X-242/19 x&xxxx;X-243/19, xxxxx xxx o prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/73 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72 (Úř. věst. L 179, 6.7.2022, x.&xxxx;38.)

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx – olivový olej, xxxx 7.121 x&xxxx;7.123.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxx Saw x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxx x. Xxxxxx, X-300/16.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, 22. xxx xxxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxx Industrie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v. Xxxx, stanovisko generálního xxxxxxxx – Xxxxxx, X-458/98 X, XXXX:XX:X:2000:138, xxx 77.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx sphériques x. Rada, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta – Xxxxxx, X-458/98 X, XXXX:XX:X:2000:138, bod 76.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx, C-256/16, XX:X:2018:187, xxxx 77 x&xxxx;78 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 ve věci X&xxxx;&xxx; X&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. x. Commissioners xxx Her Majesty’s Revenue &xxx; Xxxxxxx, C-612/16, xxx 57.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx XX x. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, X-256/16, xxx 79 a rozsudek xx xxx 19. června 2019 xx xxxx X&xxxx;&xxx; X&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. v. Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxx Xxxxxxx’x&xxxx;Xxxxxxx & Customs, X-612/16, xxx 58.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2022, X-260/20 X, Xxxxxx, xxx 105.

(24)  Věc Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx v. Xxxxxx, X-243/19, XXXX:XX:X:2022:259, xxx 113.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, T-243/19, XXXX:XX:X:2022:259, xxx 82.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).