Plné znění - 32023R0609

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/73&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních xxx („elektrokol“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx. Xxx. (xxxx xxx „Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxxx sporné xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx X-242/19&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx oprávněna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx významný xxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 3, Xxxxxxxx konstatoval, xx Xxxxxx tím, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx (nebo xxxxx v případě prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx k dispozici, xxxxxxx dotčený xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx xx navazujícím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx zjištěná xxxxxxxxx xxxxx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx svém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx shledal, xx chyba xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx zneplatněna Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx základním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Tribunál xxxxx, že bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx analýza Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx srovnání, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě chybnou (6).

(6)

Tribunál xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx váženou průměrnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxxxx proto xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx k metodické chybě xxxxxxxx xx cenového xxxxxxxxx ze strany xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx uvedená xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, než xx xxxxxxxxxx rozpětí stanovené xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxx snížena xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx k odstranění xxxx&xxxx;(8).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx unie (SFEU) xxxxxxx, že xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozsudku. X&xxxx;xxxxxxx zrušení aktu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jinými subjekty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx novým xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může xxx řízení, v němž xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v části xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxx xx akt, kterým xx xxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxx zrušení nutně xxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingová xxxxxxxx, xx znamená, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxx, xxxxxxx poté, xx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11).

(10)

X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxxxx xxxxxx sporné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Komise xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx chyba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx Tribunálem přezkoumány, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx (xxxx jen „oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šetření xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „ČLR“), xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nařízení, v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, s cílem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(13).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx rovněž xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních xxx pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx tím, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci“) (14).

(15)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a vyzvala xx, xxx poskytly xxx písemná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx xxxxx, která je x&xxxx;xxxxx oznámení o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx Giant – x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx x&xxxx;XXXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx bylo vyhověno.

(18)

O slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněná strana.

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx uskutečnila xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(22)

Toto šetření xxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro posouzení xxxx zahrnuje xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx opětovného xxxxxxxx xxxxxxx od společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx XX.

(24)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, že xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx v případě xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 xxxx být xxxxxxx ukončeno xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců od xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx závazků, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 Xxxxxx XXX o provádění xxxxxx VI Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1994 (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxxx dohoda XXX“) xxxxxxx, že šetření xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxx roku po xxxx xxxxxxxx a v žádném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx než 18 xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx závazná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO xxxx xxxxxxxxxx potvrzena Xxxxxxxxx xxxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxx ve xxxx XX – Xxxxxxxxx (XX – spojovací xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxx Xxxxxxxx xxxxx WTO uvedl, xx čl. 5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx dokončena xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx zvláštních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 18 xxxxxx&xxxx;(15), xxxxx x&xxxx;xx xxxx Xxxxxxx – Xxx-Xxxxxx Steel (Turkey) (Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx za xxxxx (Xxxxxxx))&xxxx;(16), x&xxxx;xxx xxxx xxxxx rozhodl, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 neumožňuje xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx pokračováním xxxxxxxxx xxxxxxx, a jelikož původní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxx xxxxxxxx xx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvrdila, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx k prodloužení xxxxxxx xxx rámec závazné xxxxx xxx ukončení xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 10 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX.

(25)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(17) se xxxxx xxxxxxxx měsíců xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx situace, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 9 xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zahájena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o zrušení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx XXX a citované xxxxxxxxxxx Xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 antidumpingové xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítá.

(26)

Giant xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxx původní antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištěné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx Giant, xxx xxxx celkové xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zjištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant dále xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx – pro xxxxx splnění povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci X-242/19 – oprávněna opětovně xxxxxxx xxxxxxx šetření, xxx že by xxxx zrušit antidumpingová xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx týkala společnosti Xxxxx. Společnost Xxx Xxxxx Bikes XX xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx závěrů Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxx, xxxxx nichž není xxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudy. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(18) xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokračovat x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx použitelnosti předmětného xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx WTO nebo xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx tvrzení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nepokrývají nápravu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení.

(28)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Komise v tomto xxxxxxxx zahájeném šetření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxx X-242/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odstranění xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Giant, x&xxxx;xxxx xxx, že odstranila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Tribunálu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx také celková xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-242/19 plně x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx došlo ke xxxxxxx výše xxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, a proto nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Giant xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pokud xxxx Xxxxxx pokračovat v opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxxx rozpětí (včetně xxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. V bodě 125 xxxxxxxx xx xxxx X-242/19 Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx zpochybnit legalitu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;8. xxxx odůvodnění xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z rozsudků Tribunálu, x&xxxx;x&xxxx;11. xxxx odůvodnění xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxx, xxx nebyly Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxx celé věci, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx za nutné xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(31)

Společnost Giant xxxx poukázala xx xx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx v opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx úplné informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx posoudit, xxx xxxx provedeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vývozními xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Společnost Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodejních xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(32)

Xxxxxx Komise xxxxxx xx xxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uskutečněném xxxxxxxx odvětvím Xxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skutečnostech. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxx přímého prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obchodníky ve xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx prodej xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 54&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Giant tvrdila, xx na xxxxxx xx xxxx, co Xxxxxx zmínila ve xxxx oznámení o opětovném xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx na trhu Xxxx. Společnost Giant xxxxxx, xx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xx Komise pozitivní xxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxx – takové xxxxxxxx cen, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx srovnání xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených prodejních xxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxx, zda se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx značkových xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.

(34)

Komise zohlednila xxxxxxxxx společnosti Giant x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve své xxxxxxxxxx analýze x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, újmy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxx v oddílech 3 x&xxxx;4 xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci výslovně xxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxx k zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel […] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(19), x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx závazek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta xx xxxx X-458/98 (XXX), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyjádřila xxxx Xxxxxx&xxxx;(20). Podle xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vypočtená cla xxxxxxx pouze na xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uvedena xx xxxxxxx xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx, xxxxx se opětovně xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx uložení xxx, která byla xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s povahou xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kompenzaci xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie utrpělo x&xxxx;xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(36)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 základního antidumpingového xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx uskutečnil xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xx neplatná (23). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 14. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, nelze xxxx xxx za to, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení a výsledné xxxxxxxx uložení xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx propuštěn xx xxxxxxx xxxxx xxxx zveřejněním (budoucího) xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx, xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx Rad Power Xxxxx XX xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čínských xxxxxxx, které jsou xxxxxxx výrobkům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx tento xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a uložena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odstranění xxxx. Tvrdila proto, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx a snížit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čínské vývozce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku.

(38)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespočívá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Tribunál xxxxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxxx xx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx původní zjištění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují cla. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxx zopakovala svá xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx revidovaná xxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;3. bodě odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zohlednila xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Význam xxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 155. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2018/1012&xxxx;(25) (dále xxx „xxxxxxxxxx nařízení“), cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx Xxxxxx srovnáním:

(42)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx poopravila vážený xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, uvedených xx 41. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxx.

(43)

Xx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byla xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. U jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelským xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx týkaly xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly xxxx náklady odečteny. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výpočtu xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jež je xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení – xxx xx xxxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26) – xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(44)

Xx druhé, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx 2,3&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, marketing a výzkum x&xxxx;xxxxx. Xxxxx odpočet xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxx v 59. až 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení.

(45)

Žádná další xxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o druh xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx trvalý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(46)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací společnost Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx jejích vývozních xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxx odběrateli, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx při výkonu xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx dosaženo spravedlivého xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx provedeno na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx probíhala xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx v každé xxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxx v této xxxx xxxxxxxxxxxx stejný xxxxxxx jako ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx. Xxxxxx dále uvedla, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx zisk, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx potvrzen Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(27), xxxxx xxxxxxxxx, že spadá xx široké xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx zamítnuta.

(48)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx alternativně k tvrzení xxxxxxxxx xx 46. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxx xx prodejních xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx však připomněla, xx xxxxxxx xxxxxxx xx 42. až. 45. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx metodiky. Xx xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx vývozní ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xx proto vytvořila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Bylo xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Tribunálu, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx důvody, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, když rozhodl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx – xxx je xxxxxxxxxx xx 44. a 45. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx i úpravy xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx tvrdila, xx xxxx prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl být xxxxxxxx s prodejními cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odečteny xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx uplatněn.

(52)

Ve svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx výpočet xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navržená xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tato xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx výpočty xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx 10. února 2023 rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx na xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx činilo xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx 11,5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxx byla poskytnuta xxxxx xxxxx k vyjádření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky.

(55)

Ve svých xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx tvrdilo, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočteny xxx xxxxx elektrokolo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bylo vypočteno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(56)

Výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxx zisk xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, byla xxxx xxxxx ve xxxx 9&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxx xxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxx šetření (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že 9&xxxx;% xxxx zisku xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zahájeného šetření. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx Giant podotkla, xx použitou míru xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxx xx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx zmíněny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxxxx. Xxxxxx zisk (xx. xxxx dosažitelný xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxx xxxxxxx prodeji xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zisk obvykle xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx samostatné xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro stanovení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx tvrdilo, že xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxx xxxxx zisk, jelikož xxxxxxx působil xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx poskytlo xxxxxx xxxx příslušnými výrobními x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxx xx 43. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „podobného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výrobce, xxx i obchodník xx xxxxxxx. Dohoda byla xxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxx xx xxx, xx nebylo xxxxxx zcela vyloučit xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx obvykle xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxx xx xxxxxx obvykle xxxxxxx s výrobcem. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx a zisk xx xxxx být odečteny xx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx předložilo dohodu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx obchodníků xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx přístup xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx být xxxxxx xxxx přístup uplatňovaný xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(61)

Xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxx výrobce, xxxxxx xxxxxx dohodou o poplatcích, xxx dohodou x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a obchodníka xx xxxxxxx a zahrnovala další xxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxx. Dohoda xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx stranami ve xxxxxxx existuje smluvní xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednal xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přímo xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných obchodníků xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx tvrdilo, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx zohledněn, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vybraný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx 45. bodě xxxxxxxxxx potvrzeno, xx xxxxx úpravy xxx xxx rámec xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, nebyly xxx xxxxx xxxxx zákazníků xxxxxx.

(64)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx být srovnáván x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx.

(65)

Xxxxxx uvedla, že xxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx týkající se xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx neměla xxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(67)

Xx xxxx X-242/19 Tribunál xxxxx, xx xxxxxxxx metodická xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání při xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx vliv x&xxxx;xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx u ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx&xxxx;(28).

(68)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii Xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím xx skutečnostem xxxxxxxx xx 41. xx 44. bodě xxxxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 17,1 %. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, která xx vysvětlena v 53. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxx xxxxx údaj xxxxxxxx xx xxxxxx 17,0&xxxx;%.

(70)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx po opravě xxxxxxxxx chyby xxxxxxxx xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx, xxxxxx konstatoval Xxxxxxxx ve xxxx X-242/19&xxxx;(29), xx úrovně xxxxxxxx podbízení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, xxx je xxxxxxx v 69. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenovému xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR.

(71)

Zjištění Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ostatních ukazatelů xxxx a jsou xxxxxxx xx 200. až 205. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ve 141. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx, zůstávají xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx v 70. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx téměř xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx 200. xx 205. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(73)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda – x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx – stále xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(74)

Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx významné podbízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezměnila xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx existence příčinné xxxxxxxxxxx – xxxxxxx xx 223. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 168. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX.

(75)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v oddíle 5.2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxxx k tomu, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;xx další faktory, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi újmou x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem neoslabily.

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx připomínky Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 123 xxxxxxxx xx xxxx T-242/19 Xxxxxx rovněž znovu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy u společnosti Xxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx:

(79)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxxxx v 78. xxxx xxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx od xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. Výše xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx netýkaly xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx běžných funkcí xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Unie. Xxxxxx zisku xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výpočtu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx provedené xxxxxx xx výši 2,3&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx žádná xxxxx xxxxxx xxx zohlednění xxxxxx výrobce původního xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxx na xxxx obchodní xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx mezi prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(83)

Tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxx míře i pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedená v tomto xxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxx na zpracování xxxxxxxxxx zúčastněných stran xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx 13,8&xxxx;%.

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingovém xxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx znovu xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx na úrovni xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a to xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(86)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx s antidumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037&xxxx;(30), xx xxxxxxxx k použití xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx konečné sazby xxxxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uložit konečné xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx opatření

(88)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení v platnost (xxxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018)&xxxx;(31). Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx částku x&xxxx;xxxxxx týkajícího se xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Xxx. a aby vrátily xxxxxxx xxxxx vybrané xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 10,8 %) x&xxxx;xxxxxxx s platnými celními xxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx vyvážejícího xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Co., Xxx.

(90)

Xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(32) xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx zaplacení úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx na xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx C Úředního xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,