Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/609

xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2023

o opětovném xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxx xx xxxx X-242/19

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xx.&xxxx;9 odst. 4 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/73&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx („xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx jen „sporné xxxxxxxx“).

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Evropské xxxx

(2)

Xxxxxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx. Xxx. (xxxx jen „Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxxx sporné xxxxxxxx xxxx Tribunálem Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci T-242/19 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxx, a tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx jevech xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pokles xxx výrobního odvětví Xxxx nebo významné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3, Xxxxxxxx konstatoval, xx Xxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx odečetla od xxx žalobce (nebo xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nezávislý kupující), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx význam xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx k významu, xxxxx Xxxxxx přisuzovala xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx svém závěru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx chyba xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xx základním xxxxxx pro uložení xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě Xxxxxxxx xxxxx, že bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, jež byla xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx nespravedlivé xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx konstatována xx xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxxx důvodu, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx chybnou (6).

(6)

Tribunál xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě srovnání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a cla a jež xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7). Tribunál xxxxx xxxxxxx, xx nelze xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx snížena xx míru, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(8).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxxxx zrušil xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (XXXX) xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx povinen xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxx, institucemi xxxx jinými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx správního xxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx zrušený xxx nahrazen, znovu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přesně xxxxxxxxxx okamžikem, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxx xx akt, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, nemá xxxxxxx zrušení nutně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx například xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znamená, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v zahajovací xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx otevřeno, xxxxxxx xxx, jímž xx xxxxxxxxxxxxxx řízení uzavírá, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11).

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx sporné xxxxxxxx z jediného xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenového podbízení xx stejné obchodní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx tato xxxxx xxxxxx ovlivnila analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxx Xxxxxx zveřejnila xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx (xxxx jen „oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení“), kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(13).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních xxx pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušených xxx, xxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx o celní xxxxxxxx“)&xxxx;(14).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena.

(16)

Ve xxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx požádala o slyšení xxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx x&xxxx;XXXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx bylo vyhověno.

(18)

O slyšení x&xxxx;xxxxxxxx pro slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana.

1.4.   Procedurální xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním společnostem xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx byly obdrženy xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx (Heerenveen, Xxxxxxxxxx),

Xxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX (Rheda-Wiedenbruck, Xxxxxxx),

Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx XxxX (Cloppenburg, Xxxxxxx),

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx NV (Dieren, Xxxxxxxxxx).

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

(22)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx zahrnuje xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX ŠETŘENÍ

(23)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Rad Xxxxx Bikes NL.

(24)

Společnost Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx být tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závěry xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx dále xxxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 Xxxxxx XXX o provádění xxxxxx XX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1994 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO“) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx povaha xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 5 odst. 10 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx orgánem XXX x&xxxx;xxxxxx WTO, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxx XX – Xxxxxxxxx (XX – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), v níž Xxxxxxxx xxxxx WTO xxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxx, xxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 18 xxxxxx&xxxx;(15), xxxxx x&xxxx;xx xxxx Xxxxxxx – Xxx-Xxxxxx Steel (Xxxxxx) (Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx za xxxxx (Xxxxxxx))&xxxx;(16), x&xxxx;xxx xxxx xxxxx rozhodl, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o dodržení lhůt xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xx výslovně uvádí, xx stávající xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx stanovena x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zahájení původního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx závazné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 5 odst. 10 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX.

(25)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(17) se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx zahájeno na xxxxxxx rozsudku soudu. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;9 xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx původní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zahájena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxx o neplatnosti. Xxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx irelevantní, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 odst. 10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX přesahuje xxxxx původních šetření. Xxxx tvrzení se xxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx rovněž xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx oprávněna opětovně xxxxxxx původní antidumpingové xxxxxxx týkající xx xxxx společnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx celkové analýzy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opíraly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-242/19 – oprávněna opětovně xxxxxxx původní xxxxxxx, xxx xx by xxxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx týkala xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Rad Xxxxx Xxxxx XX xxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušila.

(27)

Komise xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není xxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx s cílem napravit xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudy. Tribunál xxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(18) xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx v okamžiku, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxx cituje, podpořit xxxx tvrzení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx nepokrývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Tribunálu uvedeným x&xxxx;xxxx rozsudku xx xxxx T-242/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx. Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, a sice xxx, xx odstranila xxxxxxx metodickou chybu. Xxxxxxxx k závěru Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx zrevidovala xxxx xxxxxxx xxxx i příčinných xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxx zrevidovaná xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-242/19 plně v souladu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výše cla, xxxxxx však k jeho xxxxxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx chyby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx napadla. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx chyby týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxx žádosti o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 125 xxxxxxxx xx věci X-242/19 Tribunál došel x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v rozsahu, v němž xx týká xxxxxxxxxxx Xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx zjištěná při xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx analýzu Xxxxxx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx zkoumat nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;8. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU je xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z rozsudků Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;11. xxxx odůvodnění xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx napadeny xxxx xxxxx byly xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx zahájené xxxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zabývat se xxx konkrétními xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(31)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx v opětovně xxxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxxx úplné informace xxxxxxxx k tomu, aby xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kanálů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(32)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxx o prodeji uskutečněném xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx za vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Čtyři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku prodávali xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Přímý xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 54&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxx, co Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xx trhu Xxxx. Společnost Xxxxx xxxxxx, xx podle xx.&xxxx;3 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xx Xxxxxx pozitivní xxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx zahrnovat srovnání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Mělo xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxx, xxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo o prodej xx úrovni výrobce xxxxxxxxx zařízení.

(34)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podbízení, újmy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx v oddílech 3 x&xxxx;4 níže.

(35)

Společnost Xxxxx xxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx […] xxxx vycházet xx xxxxxxxx uskutečněných během xxxxxxxxxx přezkumu“ (19), x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx konečný xxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxx na budoucí xxxxx, tj. na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx volného xxxxx po vstupu xxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta xx xxxx X-458/98 (XXX), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx v minulosti xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(20). Podle xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xx volného xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx, xxxxx se opětovně xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a vztahovala xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx sankčními opatřeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie utrpělo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(36)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za neplatná (23). Xxx je vysvětleno xx 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o celní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxx, že xxx xxxxx opětovně xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx Rad Xxxxx Xxxxx NL xxxxxx, xx dováží xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx dováženým xx xxxxxxxxxxx Giant, x&xxxx;xx tento xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx proto, xx během xxxxxx xxxxxxx cel xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Giant xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a snížit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx čínské vývozce xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xx, xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozce, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx vzorku.

(38)

Jak xx xxxxxxxxxx v 30. xxxx xxxxxxxxxx, rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespočívá x&xxxx;xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx se týkají xxxxxxxxxxx Giant. Tribunál xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx původní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních čínských xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují cla. Xxxxxx xxxxx tento xxxxxxxx zamítla.

(39)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxx, kterými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v 35. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX ROZPĚTÍ CENOVÉHO XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX ÚJMY X&xxxx;XXXXXXXXXXX SE SPOLEČNOSTÍ XXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společnost Xxxxx

(40)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zohlednila xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Giant (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce původního xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx neprovedla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 155. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX)&xxxx;2018/1012&xxxx;(25) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx úroveň xxxx xx xxxxxx, x

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průměrných xxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx XXX s příslušnou xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx 6&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx; xxx xx xxxxxxx x&xxxx;94. xx 96. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxx byl prodej xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odečteny xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení (9 % xxxxxxxx xxxx).

(42)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prodejních xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 41. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx ohledech.

(43)

Za xxxx, xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byla xx xxxxxxxx ceny xxx nezávislé odběratele (xxxxx druhů) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zisk xx xxxx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx o poplatcích). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly xxxx náklady xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx použitá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx – xxx xx xxxxxxx ve 109. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26) – xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxx xxxx vypočtena xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(44)

Xx druhé, xxxxx xxxx xxxxx porovnat xxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx proveden xxxxx xxxxxxx xx výši 2,3&xxxx;% od příslušných xxx výrobního xxxxxxx Xxxx, aby se xxxxxxxxxx náklady na xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx odpočet xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;59. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx další xxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o druh xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, protože šetřením xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx trvalý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(46)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx informací společnost Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx vývozních xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx úprav x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie ve xxxx xxxxxxxxxxx Jindal xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxx probíhala xx xxxxxx nabídkových xxxxxx. Xxxxxx v každé věci xx vedeno xx xxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx vývozní ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníků xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx potvrzen Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(27), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx široké xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx má Xxxxxx xxx uplatňování xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx 46. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisků xxxxxxxxxxxxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx však připomněla, xx xxxxxxx popsaný xx 42. xx. 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé srovnání xxx, že xxxx xxxxxxx xxxx a ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx stejné prodejní xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx metodiky. To xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx a zisk, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxx vytvořila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxxxx Xxxxx u jejího odpovídajícího xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Bylo xx to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx důvody, xx xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Kromě toho Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech byly xxx xxxxxxxxx – xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. a 45. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nákladů xx xxxxx, xxxxxxxxx, výzkum x&xxxx;xxxxx, jakož i úpravy xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx tak, aby xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx plná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant a situací xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(50)

Společnost Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx uplatněn.

(52)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro zahrnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx výpočet xxxxxxx xxx i úpravy prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx metodika xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx měla xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxx pod cenou. X&xxxx;xxxxxxxx toho Komise xxxxxxxxxx xxx výpočty, xxx xxxx nemělo xxxxx podstatný dopad xx tato rozpětí. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx 10. února 2023 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxx xxxx chyby xxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant 11,5 %. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 14. února 2023 x&xxxx;xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky.

(55)

Ve svých xxxxxxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 výrobní odvětví Xxxx rovněž xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočteno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx u veškerého xxxxxxx, u něhož Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cen výrobního xxxxxxx Unie, xxxx xxxx xxxxx ve xxxx 9&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, neboť byla xxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx bylo xxxx vysvětleno, xx 9&xxxx;% míra xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxx“ zhotoveném v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx podotkla, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx není vhodné xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx, xxxxxxxxxx důvody.

(57)

Míra xxxxxxxx xxxxx a hypotetická míra xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx přezkoumány Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx (xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxx xxxxxxx prodeji xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a zisk xxxxxxxxxx (hypotetická xxxxxx xxxxxxxxxxx zisk obvykle xxxxxxxx dovozcem) xxxx xxxxx xxx samostatné xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxx srovnání xxxx xxxxx není vhodné xxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxx, xx xx ceny xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodníků by xxxxxx xxx odečteny xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxx xxxxx zisk, jelikož xxxxxxx působil xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytlo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxx xx 43. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx „podobného xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx x&xxxx;xxxxx případě zaveden xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx xxx výrobce, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Dohoda byla xxxxxx důkazem xxxx, xx mezi xxxxxxxx xx xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx cen prodeje xxxxxxxxxxxxx tímto výrobcem xxxxxxxxxxxxxxx stran ve xxxxxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx dotčený xxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přímým xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx zamítla.

(60)

Pokud xxx o druhého xxxxxxx, xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx podpořilo xxx tvrzení, xx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx obchodníků ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxx tvrzení vyvrátila x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxx xxx stejný xxxx přístup uplatňovaný xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(61)

Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rovněž xxxxxx xxxxxxx o poplatcích, xxx xxxxxxx o výrobě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, definovala úlohu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx převodních xxx. Xxxxxx nepotvrdila, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx dohoda xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx. Obchodník xx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodníků xx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx upraven xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx cen xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx prodeje řetězcům xxxxxxxxxxxx a on-line platformám xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxx, xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx 45. bodě xxxxxxxxxx potvrzeno, xx xxxxx úpravy xxx xxx rámec těch, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxx prostřednictvím výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx srovnáván x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxxxx úprava xxxx xxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxx x&xxxx;xx většina xxxxxx prodeje nebyla xxxxxxx ve výpočtech xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx shoda x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx prostřednictvím výrobce xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Giant xxxx revidované rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx původního šetření 11,5&xxxx;%.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(67)

Xx xxxx X-242/19 Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx&xxxx;(28).

(68)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců v Unii Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 41. xx 44. xxxx odůvodnění.

(69)

Ze xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx vysvětlena x&xxxx;53. xxxx odůvodnění xxxx, xxx tento xxxx xxxxxxxx na xxxxxx 17,0&xxxx;%.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx

(70)

Xxxxxx podotkla, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxx X-242/19&xxxx;(29), se úrovně xxxxxxxx podbízení čínského xxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx na xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, jak xx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx zjevně xxxxxxx k významnému cenovému xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z ČLR.

(71)

Zjištění Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jsou uvedena xx 200. xx 205. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx 141. až 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx plně x&xxxx;xxxxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xx revidovaná xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;70. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývoji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx 200. xx 205. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

4.   PŘÍČINNÉ XXXXXXXXXXX

(73)

Xxxxxx xxxx zkoumala, xxx – s ohledem xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu xxxxxxxxxxxxx xx čínských vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xx snížilo, xxxxx xxxx snížení xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezměnila xxxxxxx zjištění Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx – uvedené xx 223. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx výrobcům v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem z ČLR.

(75)

Revidovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx újmy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v oddíle 5.2 xxxxxxxxx nařízení.

(76)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx další faktory, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXX V SOUVISLOSTI XX SPOLEČNOSTÍ XXXXX

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx připomínky Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 123 xxxxxxxx xx xxxx X-242/19 Xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průměrných xxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx 6&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx; xxxxx xxx xxxxxx uskutečněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx vývozní ceny xxxxxxxxxx upraveny v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení. Byly xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx (9&xxxx;% prodejní xxxx), x

xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx o 2,3 %, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie zařazených xx xxxxxx, jež xxxx xxxxxx na xxxxxx, vývoj x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx nepromítly xx cen, které xxxxxxxxxx Giant xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.

(79)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx odběratele xxxxxxxx xxxxxx částka xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ve xxxx 9&xxxx;%. Výše xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx se u jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx je plánování xxxxxx a získávání xxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxx uvádí xx trh Unie. Xxxxxx xxxxx použitá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zisku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx ve spojení.

(81)

Vzhledem x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xxxxxx považována za xxxxxx xxxxx další xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx obchodní xxxxxx, xxxxx jde o druh xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(83)

Tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výpočtem xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxx ve xxxxxx míře x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedená v tomto xxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxx na zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx rozpětí prodeje xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Giant 13,8&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX

(85)

Xxxxxxxx k závěrům, k nimž Xxxxxx v tomto opětovně xxxxxxxxx antidumpingovém šetření xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx uloženo xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(86)

Xxxxxxxx se, xx xxxxxxxx s antidumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxxx i antisubvenční xxxxxxx. Xxxxx čl. 24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 (30), se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx subvencí x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy.

(87)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením měly xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxxxxxxx clo

Giant Xxxxxxxx Vehicle (Kunshan) Xx., Ltd.

32,8 %

3,9 %

13,8 %

3,9 %

9,9 %

(88)

Revidovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla se xxxxxxxxx xxx časového xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx od 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018)&xxxx;(31). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povinnost, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Electric Xxxxxxx (Xxxxxxx) Co., Xxx. x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx dosud vybrané xxxxxxxxx (konkrétně 10,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx.

(90)

Xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx na článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(32) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx v řadě C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1.   Ode xxx 19. července 2018 xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 8711&xxxx;60&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8711&xxxx;60&xxxx;90 (kód XXXXX 8711609010), xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Co. Xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx společností Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx. xxxxxxx na 9,9 % (xxxxxxxxx xxx XXXXX X383).

Článek 2

Jakékoli konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx zaplacené xxxxxxxxxxx Xxxxx Electric Vehicle (Xxxxxxx) Xx., Xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/73 nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 se xxxxx xxxx promine.

Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx prominutí xx xxxx u vnitrostátních xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, k nimž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx, T-242/19, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx náhradu xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx stanovené v čl. 1 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx antidumpingové clo xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/1162, xxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření zavádí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx xxxxxx X-242/19 x&xxxx;X-243/19, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/73 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(33).

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxx ukončily xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/1162, které xx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 17. března 2023.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/73 xx xxx 17. ledna 2019 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx uloženého xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 18.1.2019, x.&xxxx;108).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx. x. Xxxxxxxx komise, X-242/19, EU:T:2022:259.

(4)  Výrobce původního xxxxxxxx – OEM.

(5)  Jak xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx. x. Xxxxxxxx xxxxxx, T-242/19, XX:X:2022:259, xxx 126.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Electric Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx. x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-242/19, EU:T:2022:259, bod 122.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx. v. Xxxxxxxx xxxxxx, T-242/19, EU:T:2022:259, xxx 123.

(9)  Spojené xxxx Xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx, 97, 193, 99 a 215/86, Xxxxxxx 1988, s. 2181, body 27 a 28 x&xxxx;xxx Xxxxxx Xxx v. Xxxxxxxx xxxxxx, X-440/20, XX:X:2022:318, xxx 115.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx v. Xxxxxx, X-415/96, Xxxxxxx 1998, x.&xxxx;X-6993, xxx 31; xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx v. Xxxx, C-458/98 P, Xxxxxxx 2000, x.&xxxx;X-8147, xxxx 80 xx 85; xxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-301/01, Xx. rozh. 2008, x.&xxxx;XX-1753, xxxx 99 x&xxxx;142; xxxxxxx xxxx Xxxxxx Nord-Pas-de-Calais x. Xxxxxx, X-267/08 a T-279/08, Xx. xxxx. 2011, x.&xxxx;XX-0000, xxx 83.

(11)  Věc Xxxxxxxxx x. Xxxxxx, X-415/96, Recueil 1998, x.&xxxx;X-6993, bod 31; xxx Industrie des Xxxxxxx Sphériques x. Xxxx, X-458/98 X, Xxxxxxx 2000, x.&xxxx;X-8147, xxxx 80 až 85.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx Jinan Meide Xxxxxxx Xx. Xxx., X-650/17, XXXX:XX:X:2019:644, xxxx 333–342.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a antisubvenčního šetření xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/73 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/72, kterými xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 ve xxxxxx X-242/19 x&xxxx;X-243/19 (Úř. věst. C 260, 6.7.2022, s. 5).

(14)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2022/1162 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, kterým xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx xxxxxx T-242/19 x&xxxx;X-243/19, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/73 a prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72 (Úř. věst. L 179, 6.7.2022, x.&xxxx;38.)

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Odvolacího xxxxxx, EC – Xxxxxxxxx (XX – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx 611. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx US – Xxx-Xxxxxx Steel (XXX – xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx) (xxx 73), v níž Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5. xxxx.&xxxx;10 „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx zpráva xxxxxx ve xxxx XX – Xxxxxxxx Xxxxxx X&xxxx;(XXX – xxxxxx z jehličnatých xxxxxx X) (xxx 7.333), x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx „striktní“. Viz xxx xxxxxx panelu, Xxxxxxx – Xxxxxxxxx Xxxx (Ukrajina – xxxxxx automobily) xxxxxxxx xxx xxxxx 277; XX – Xxxxxxxx (Xxxxx) (EU – xxxx (Čína)), xxx 7.832; EC – Xxxxxx (Xxxxxx) (ES – xxxxx (Xxxxxx)), xxx 7.802; XX – 1916 Xxx (Xxxxx), (XXX – xxxxx x&xxxx;xxxx 1916 (Xxxxxxxx)), xxx 6.255.

(16)  Zpráva xxxxxx, Xxxxxxx – Xxx-Xxxxxx Steel (Xxxxxx) (Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (Xxxxxxx)), xxxx 7.72 x&xxxx;7.74.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx Eurologistik, X-283/14 a GLS, C-284/14, XX:X:2016:57, xxx 61.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxx Xxx a Jindal Xxx Xxxxxx x. Xxxxxx, T-300/16.

(19)  Nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, 22. xxx xxxxxxxxxx.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxxx x. Xxxx, xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx – Xxxxxx, X-458/98 P, ECLI:EU:C:2000:138, xxx 77.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. Xxxx, stanovisko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx, X-458/98 X, XXXX:XX:X:2000:138, xxx 76.

(22)  Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxx Deichmann, X-256/16, XX:X:2018:187, xxxx 77 x&xxxx;78 x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xx xxxx X&xxxx;&xxx; X&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Ltd. x. Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxx Xxxxxxx’x&xxxx;Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxx, C-612/16, bod 57.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxx Deichmann XX x. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, X-256/16, xxx 79 x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 ve xxxx X&xxxx;&xxx; J Clark Xxxxxxxxxxxxx Xxx. x. Xxxxxxxxxxxxx xxx Her Majesty’s Revenue &xxx; Xxxxxxx, C-612/16, xxx 58.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2018/1012 xx xxx 17. července 2018, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/671 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 18.7.2018, s. 7).

(26)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2018/1012 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx elektrických jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/671 (Úř. věst. L 181, 18.7.2018, x.&xxxx;7).

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2022, X-260/20 P, Hansol, xxx 105.

(28)  Věc Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-242/19, XXXX:XX:X:2022:259, bod 113.

(29)  Věc Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-242/19, XXXX:XX:X:2022:259, xxx 113.

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037 ze xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55).

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2018/1012 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/671 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 18.7.2018, x.&xxxx;7).

(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, s. 1).

(33)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/72 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 18.1.2019, x.&xxxx;5).