Plné znění - 32023R0609

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/73&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx elektrických jízdních xxx („elektrokol“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Giant Electric Xxxxxxx (Kunshan) Co. Xxx. (dále xxx „Xxxxx“ xxxx „žalobce“) xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Xxxxxxxx rozsudek xx xxxx T-242/19 (3) xxxxxxx sporného xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx pokles xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx významné xxxxxxxxx xxxxxx růstu. Xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, že x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx (xxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobek (5) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx zjištěná xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx k významu, xxxxx Xxxxxx přisuzovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx zneplatněna Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx souvislosti, xxxxx xxxxxxxxx xx základním xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Tribunál xxxxx, xx bez xxxxxx na analogické xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx nespravedlivé xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, stává x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxx&xxxx;(6).

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xx základě srovnání xxxxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxx o dovozní xxxxxxx a cla x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že nelze xxxxxxxx, xx kdyby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx chybě xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, než je xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xx zmíněném xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx cla snížena xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(8).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Tribunál xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX) xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx aktu xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zajištění souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxxxxxxx zjištěná Xxxxxxxxxx odstraněna (9).

(9)

Podle judikatury Xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v části xxxxxx xxxxxxxxxx okamžikem, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). To xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx, kdy xx akt, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zrušen, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx přípravné xxxxx, jako je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx situace, kdy xx xxxxxxxxx zrušeno xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx k protiprávnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, jímž xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx řádu Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11).

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx zrušil xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Komise xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a potenciálně x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxx xx sporném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zahájením xxxxxxx&xxxx;(12).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx zveřejnila xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 oznámení (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení“), kterým xxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx šetření xx xxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v šetření x&xxxx;xxxxxxxx, xxx k nesrovnalosti došlo (13).

(13)

Opětovné xxxxxxxx xxxxxxx bylo xx svém xxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společnost Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx elektrických jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxx společností Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx tím, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cel, xxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci“) (14).

(15)

Komise xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxxxx xx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx o slyšení jedna xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Giant, xxx x&xxxx;XXXX, a jejich xxxxxxx bylo vyhověno.

(18)

O slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx.

(19)

Xx opětovném xxxxxxxx šetření zaslala Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(22)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx opětovného zahájení xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx a dovozce Xxx Xxxxx Bikes NL.

(24)

Společnost Xxxxx tvrdila, že xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zahájení, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závěry xxx podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx závazků, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx, xx čl. 5 xxxx.&xxxx;10 Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu 1994 (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO“) xxxxxxx, xx šetření xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx a v žádném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx několikrát xxxxxxxxx Xxxxxxxxx orgánem XXX x&xxxx;xxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxx ve věci XX – Fasteners (XX – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxx Xxxxxxxx xxxxx WTO xxxxx, xx xx.&xxxx;5 odst. 10 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx okolností x&xxxx;xxxxxx nepřesahujícím 18 xxxxxx&xxxx;(15), jakož x&xxxx;xx xxxx Xxxxxxx – Xxx-Xxxxxx Xxxxx (Turkey) (Xxxxxx – ocel xxxxxxxxx xx xxxxx (Xxxxxxx))&xxxx;(16), v níž xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 neumožňuje xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výslovně xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx pokračováním xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxx xxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v červenci 2022 xxxxx k prodloužení šetření xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ukončení xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO.

(25)

Komise xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(17) xx xxxxx patnácti xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx řízení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 odst. 9 xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxxx o zrušení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx rovněž xxxxxxx, že Komise xxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zjištění xxxxxxx xxxx společnosti. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxx – xxx xxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z rozsudku Tribunálu xx xxxx T-242/19 – xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Bikes XX xxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx od Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx opatření xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s uvedenými tvrzeními, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx opětovně zahájit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx napravit xxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx ve věci Xxxxxx&xxxx;(18) konstatoval, xx Xxxxxx může opětovně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx v okamžiku, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nesrovnalost a opětovně xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx použitelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx argumentu, jak xx mohlo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx WTO nebo xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, když xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozsudku ve xxxx X-242/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Giant, x&xxxx;xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chybu. Xxxxxxxx k závěru Xxxxxxxxx, xx xxxxx aspekt xxxxxxxxx xxxx celková xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx i příčinných xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xxxx v oddílech 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxx zrevidovaná xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx X-242/19 xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výše xxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, a proto nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pokud xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx opravit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx napadla. Společnost Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Komise musí xxxxxxx chyby xxxxxxxx xx jejích xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx zajištěno spravedlivé xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 125 xxxxxxxx xx věci X-242/19 Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx týká společnosti Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx analýzu Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a příčinných souvislostí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;8. bodě odůvodnění xx uvedeno, xx xxxxx článku 266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX je xxxxx, instituce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Tribunálu, x&xxxx;x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx xx uvedeno, že xxxxxxxxx xxxxxxxx a závěry xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx Xxxxxxxxxx přezkoumány, zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zabývat xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Tribunálem, Komise xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(31)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx provedeno spravedlivé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(32)

Xxxxxx Komise xxxxxx xx svém xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx za vhodné xxxxxxxxxx společnost Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodávána xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 54&xxxx;% objemu prodeje x&xxxx;Xxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xx rozdíl xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx ve xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx provést spravedlivé xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx přezkumu xxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxx dovážených xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx spravedlivé xxxxxxxx xx xxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx prodejních xxx. Xxxx by xxxxxx zohlednit xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx zařízení.

(34)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené v rozsudku Xxxxxxxxx ve své xxxxxxxxxx xxxxxxx a revidovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx podbízení, újmy, xxxxxxxxxx souvislostí a odstranění xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v oddílech 3 x&xxxx;4 xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx […] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(19), z čehož xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx vyplývá, že xxxxxxxx konečný xxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxx xx budoucí xxxxx, xx. xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx po vstupu xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx xx xxxx C-458/98 (XXX), jakož i o názory, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(20). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. elektrokol, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx volného oběhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx bylo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, jež xxxxxx sankčními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kompenzaci xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(36)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx&xxxx;(22) nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxx xx dovoz, xxxxx xx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(23). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 14. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx o celní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx za xx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uložení xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, že xxx nelze xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx volného oběhu xxxx zveřejněním (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx NL xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Tvrdila proto, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx použitelných xxx xxxxxxxxxx Giant xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx čínské vývozce xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx pro xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx pro ostatní xxxxxxxxxxxxxx čínské xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx.

(38)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;30. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx všech zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezrušil x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx původní zjištění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx zpochybnila xxxxxxxxx toho, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 35. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(40)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;3. xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx k cenám xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, které xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Giant (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(41)

Xxx xx vysvětleno xx 155. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2018/1012&xxxx;(25) (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx Xxxxxx srovnáním:

(42)

V zájmu zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx společnosti Giant x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prodejních xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 41. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxx.

(43)

Xx prvé, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xx prodejní xxxx xxx xxxxxxxxx odběratele (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx zohlednily xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9 %. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx dohody o poplatcích). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx týkaly xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx odečteny. Xxxxxx xxxxx použitá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení – xxx je xxxxxxx ve 109. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx&xxxx;(26) – xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(44)

Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx porovnat xxxx na úrovni xxxxxxx původního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% od příslušných xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, aby se xxxxxxxxxx náklady xx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Tento xxxxxxx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxx v 59. xx 72. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení.

(45)

Žádná další xxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxxx, xxxxxxx šetřením xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx trvalý a zřetelný xxxxxx rozdíl.

(46)

Ve svých xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odběrateli, který xxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxx o prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx Jindal. Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx Jindal xxxx provedeno na xxxxxx odběratelů, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx trh xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nabídkových řízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx okolnosti v této xxxx xxxxxxxxxxxx stejný xxxxxxx xxxx ve xxxx Xxxxxx a proč xxxxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx, xx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníků xx xxxxxxx a o hypotetický xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v rozsudku xx xxxx Hansol (27), který xxxxxxxxx, že spadá xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx uplatňování xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato námitka xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx 46. xxxx xxxxxxxxxx by Xxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx provést dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx pro účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx 42. až. 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx stejné xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk, zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx společnost Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx odpočty xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx stejných xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxx. Kromě toho Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxx xxx provedeny – xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. x&xxxx;45. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx týkající xx nákladů na xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx původního xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx s prodejními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx nichž xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk.

(51)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx metodika navržená xxxxxxx v Unii zařazenými xx vzorku xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou. X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xxx xxxx nemělo xxxxx podstatný dopad xx tato xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx revidovány, xxxx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 poukázalo xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx u jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Po opravě xxxx chyby xxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx 11,5 %. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx tvrdilo, xx xxx zpracování xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxx XXX xxxxx prodejní xxxxxxxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx vypočteny xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx fakturované xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxx xxxxxxx, xx u veškerého xxxxxxx, u něhož Komise xxxxxxxx xxxx dovozce xx spojení xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xxxx zisku xx xxxx 9&xxxx;% příliš xxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx bylo xxxx vysvětleno, že 9&xxxx;% xxxx xxxxx xxxxxx odůvodněna „žádnými xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxx“ zhotoveném x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zahájeného šetření. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Giant xxxxxxxx, xx xxxxxxxx míru xxxxx xxxx vhodné xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx a hypotetická xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx zmíněny x&xxxx;xxxxxxxx, který xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zahájení tohoto xxxxxxx. Komise proto xxxx povinna v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx záležitost xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx (xx. zisk dosažitelný xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxx xx běžných podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a zisk xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx stanovení xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxx není xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxx xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodníků by xxxxxx xxx odečteny xxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx působil xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 43. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx a že prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výrobce, xxx i obchodník xx xxxxxxx. Dohoda xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx trvala xx xxx, xx nebylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tímto výrobcem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady související x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, a nikoli xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s výrobcem. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přímým xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx prodejní ceny xxxxxxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxx zamítla.

(60)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx podpořilo xxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx cen xxxx obchodníků ve xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Giant.

(61)

Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx dohoda, xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxx výrobce, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx stranami ve xxxxxxx, definovala xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a zahrnovala xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Dohoda xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx, z něhož xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx spojení nebyl xxxxxx. Uvedená xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxx. Obchodník xx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných obchodníků xx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo by xxx srovnání xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx řetězcům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx platformám xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx toho xxxx xx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx úpravy xxx xxx rámec těch, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxx prostřednictvím výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx nebyla xxx xxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx velmi xxxx x&xxxx;xx většina xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx prostřednictvím výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx neměla být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad.

(66)

V důsledku toho xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Giant xxxx revidované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(67)

Xx věci X-242/19 Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která znamenala, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx vliv x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u ostatních xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(28).

(68)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx rovněž znovu xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatních vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx skutečnostem xxxxxxxx xx 41. xx 44. bodě xxxxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu od xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxxx Giant, která xx vysvětlena v 53. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx 17,0&xxxx;%.

(70)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx X-242/19&xxxx;(29), se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, xxx je xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx. Ačkoli xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z ČLR.

(71)

Zjištění Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx 200. xx 205. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx odůvodnění sporného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;70. xxxx odůvodnění a důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxx vývoji xxxxx xxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxxxxxx xx 200. xx 205. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(73)

Xxxxxx xxxx zkoumala, xxx – x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx u dovozu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xx snížilo, xxxxx toto xxxxxxx xxx nezměnilo xx xxxxxxxxxxx, xx dovoz xx xxxxxxxx vývozců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejním cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxx xx 223. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve 168. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(75)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxx xx xxxxxxx a zjištění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly předloženy xxxxx další xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx příčinou xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie je xxxxxxxxxx xxxxx z ČLR x&xxxx;xx xxxxx faktory, xxxxxxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxxx.

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 123 rozsudku xx xxxx X-242/19 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx:

(79)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, uvedených x&xxxx;78. xxxx odůvodnění.

(80)

Pokud xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve spojení, xxxx od xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx částka xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníků lišila. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxx výrobních činností (xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx surovin), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, protože se xxxxxxxx běžných funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvádí xx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výpočtu je xxxxxx zisku stanovená x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xxxxxx považována za xxxxxx žádná xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx mezi prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3, platí ve xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Giant 13,8 %.

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingovém xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx znovu xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(86)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx šetřením xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037&xxxx;(30), xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx a skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou nižší xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx vhodné uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb subvencí x&xxxx;xxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx až xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx xxxxx:

Xxxxxxx opatření

(88)

Xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018)&xxxx;(31). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povinnost, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Co., Xxx. x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 10,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Electric Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx.

(90)

Xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 (32) xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx na své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,