Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2023/609

xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2023

x&xxxx;xxxxxxxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Ltd. x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci X-242/19

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 1 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/73&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx elektrických jízdních xxx („xxxxxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“).

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx. Xxx. (xxxx xxx „Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx Tribunálem Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx“). Dne 27. dubna 2022 xxxxx Xxxxxxxx rozsudek xx věci X-242/19&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na jiných xxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx&xxxx;(4) nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobek (5) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kupující), xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zjištění xxxx x&xxxx;xx xxxx závěru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a uvedenou xxxxx, Xxxxxxxx shledal, xx chyba xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx uložení xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě Tribunál xxxxx, xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx, jež byla xxxxxxxxx podle uvedených xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx nespravedlivé xxxxxx srovnání, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx části zmíněného xxxxxxxxx důvodu, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx chybnou (6).

(6)

Tribunál xxxxxx xxxxx, že xxxxxx pro odstranění xxxx xxxx stanovena xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx váženou průměrnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxx xxxx xxxxx upravena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx a jež xxxx stanovena pro xxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že nelze xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx k metodické chybě xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, rozpětí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni ještě xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení, a dokonce x&xxxx;xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx rozpětí stanovené xx zmíněném xxxxxxxx. X&xxxx;xxx případě xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(8).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

1.3.   Provedení rozsudku Xxxxxxxxx

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx unie (XXXX) xxxxxxx, že xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx je povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozsudku. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxx zjištěná Xxxxxxxxxx odstraněna (9).

(9)

Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx zrušený xxx nahrazen, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx znamená, xx xx situace, xxx xx akt, xxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx přípravné xxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx situace, xxx xx například xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx dumpingová xxxxxxxx, xx znamená, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxx, xxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx otevřeno, protože xxx, jímž se xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx řádu Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11).

(10)

X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z jediného důvodu, x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxx spravedlivé srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx stejné xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx chyba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo které xxxx napadeny, xxx xxxxxx Tribunálem přezkoumány, xxxxxxxxx v platnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxx opětovným xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6. července 2022 xxxxxxxx (xxxx jen „oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení“), kterým xxxx opětovně zahájeno xxxxxxx šetření xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx týká xxxxxxxxxxx Xxxxx, s cílem xxxxxxxxxx v šetření v okamžiku, xxx k nesrovnalosti xxxxx&xxxx;(13).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Tribunálu s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx společností Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx o jakýchkoli žádostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cel, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „xxxxxxxx o celní evidenci“) (14).

(15)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx, která xx x&xxxx;xxxxx oznámení o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx Giant – x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx požádala x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx x&xxxx;XXXX, a jejich xxxxxxx xxxx vyhověno.

(18)

O slyšení x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostem xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx na žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obdrženy xx všech výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx),

Xxxxxxxx GmbH &xxx; Xx. KG (Xxxxx-Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx),

Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx XxxX (Cloppenburg, Xxxxxxx),

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx NV (Dieren, Xxxxxxxxxx).

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

(22)

Xxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Zkoumání trendů xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx zahrnuje období xx 1. ledna 2014 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX STRAN X&xxxx;XXXXXXXXXX ZAHÁJENÍ XXXXXXX

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx NL.

(24)

Společnost Xxxxx tvrdila, že xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxx xxxxxxx ukončeno xxxxx xxxxx xx jednoho xxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx být xxxx xxxxxxx ukončena xx xxxxxxxx měsíců od xxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závěry xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx.&xxxx;5 odst. 10 Xxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x&xxxx;xxxxxxx 1994 (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxxx dohoda XXX“) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx a v žádném xxxxxxx nesmí trvat xxxx xxx 18 xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx závazná x&xxxx;xxxxxxxxx povaha xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO xxxx několikrát xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx WTO, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxx XX – Fasteners (XX – spojovací xxxxxxxxxx), v níž Xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx, xx xx.&xxxx;5 odst. 10 xxxxxxxx, aby šetření xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxx xx zvláštních okolností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 18 xxxxxx&xxxx;(15), xxxxx i ve xxxx Morocco – Xxx-Xxxxxx Xxxxx (Xxxxxx) (Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx xx tepla (Xxxxxxx))&xxxx;(16), v níž xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 neumožňuje xxxxx xxxxxxx, pokud xxx o dodržení lhůt xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a jelikož původní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx závazné xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx k prodloužení xxxxxxx xxx rámec závazné xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 10 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX.

(25)

Xxxxxx xxxxxx, xx podle xxxxxxxx judikatury (17) se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxxxxxxx xx situace, xxx je xxxxxx xxxxx zahájeno xx xxxxxxx xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;9 xx tak vztahuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o zrušení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx se xxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 antidumpingové xxxxxx WTO xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištěné Xxxxxxxxxx ovlivnilo nejen xxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx celkové xxxxxxx xxxx a příčinných souvislostí, xxx se alespoň xxxxxxxx opíraly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti. Xxxxxxxxxx Giant dále xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx T-242/19 – xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx že xx xxxx zrušit antidumpingová xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx týkala společnosti Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx XX xxxxxx xxxxxxx, xx xx základě závěrů Xxxxxxxxx se xx Xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kterou zjistily xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxxxxx&xxxx;(18) konstatoval, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx opatření během xxxxxx použitelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i v případě xxxxx či xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx cituje, podpořit xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx nepokrývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx po skončení xxxxxxxx řízení.

(28)

Jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zahájeném xxxxxxx xxxxx opravila xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx ve xxxx T-242/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx, xx odstranila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Tribunálu, xx xxxxx aspekt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx zrevidovala xxxx xxxxxxx xxxx i příčinných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-242/19 plně x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx revize xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výše cla, xxxxxx však x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, a proto nebylo xxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xx elektrokol x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxx xxxx Xxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx společnost xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx hodnoty). Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 125 xxxxxxxx xx věci X-242/19 Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nařízení xx mělo xxx xxxxxxx v rozsahu, v němž xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx zpochybnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zkoumat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předložených xxxxxxxx. X&xxxx;8. xxxx odůvodnění xx uvedeno, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z rozsudků Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;11. bodě odůvodnění xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a závěry xx sporném nařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zabývat se xxx konkrétními chybami xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx Giant.

(31)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx v opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, aby xxxxx posoudit, xxx xxxx provedeno spravedlivé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx v rámci opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodejních kanálů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(32)

Ačkoli Xxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx prodej xxxx xxxxxxxxxxxx přibližně 54&xxxx;% objemu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxxx, xx xx rozdíl xx xxxx, xx Xxxxxx zmínila ve xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Společnost Xxxxx xxxxxx, že podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx pozitivní xxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxx, které xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a skutečnými cenami xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxx, xxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx úrovni výrobce xxxxxxxxx zařízení.

(34)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené v rozsudku Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx analýze x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx podbízení, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 níže.

(35)

Společnost Giant xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel […] xxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu“ (19), x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx závazek xx může vztahovat xxxxx xx budoucí xxxxx, xx. xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx výše uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx X-458/98 (XXX), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyjádřila xxxx Xxxxxx&xxxx;(20). Podle xxxxxxxxxxx Giant xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. elektrokol, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx uložení xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, jež xxxxxx xxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx na kompenzaci xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(36)

Xxxxxx dvůr opakovaně xxxxxxx, že xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxxx opětovnému xxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx během xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(23). Xxx je xxxxxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uložení xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidlem zákazu xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx Rad Xxxxx Xxxxx XX xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxx dováženým xx společnosti Xxxxx, x&xxxx;xx tento dovoz xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a uložena xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxx odstranění xxxx. Xxxxxxx proto, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx použitelných xxx společnost Xxxxx xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx a snížit celní xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx pro xx, xxxxxx xxxx přiznány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxxx.

(38)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Tribunálem x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zamítla.

(39)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací společnost Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, kterými zpochybnila xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx, xxxx zamítnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX ROZPĚTÍ CENOVÉHO XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX ÚJMY X&xxxx;XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx

(40)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zohlednila xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx cen xxxxxxxxxxx Xxxxx (nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání. Xxxxxx xxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(41)

Xxx xx vysvětleno xx 155. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2018/1012&xxxx;(25) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jednotlivé xxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxxxxx xx úroveň xxxx xx xxxxxx, x

xxxxxxxxxxxxxx vážených xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx byly účtovány xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx CIF x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx 6 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx dovoz; xxx xx uvedeno x&xxxx;94. xx 96. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx a zisk xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx (9 % xxxxxxxx ceny).

(42)

V zájmu zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 41. bodě xxxxxxxxxx, a to xx xxxx ohledech.

(43)

Za xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) odečtena xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx zohlednily xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. U jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelským xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly xxxx xxxxxxx odečteny. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výpočtu xx xxxxxx jako xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx je xxxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx&xxxx;(26) – xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazené xx vzorku a jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx spolupracujících xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx.

(44)

Xx xxxxx, pokud xxxx nutné xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx další xxxxxxx ve výši 2,3&xxxx;% xx příslušných xxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, marketing x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx odpočet xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x&xxxx;59. xx 72. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o druh odběratele, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx šetřením xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx neexistuje xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(46)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxx a vývozních xxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx mělo xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvního xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxx o prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Tribunálu ve xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, že použitím xxxx metody xx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxx společnosti Jindal xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx ke zvláštním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx případě, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxx probíhala na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx v každé xxxx xx vedeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx nevysvětlila, xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Tribunálu. Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx zisk, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx spočívající v analogickém xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx potvrzen Soudním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(27), xxxxx xxxxxxxxx, xx spadá xx xxxxxx diskreční xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx při uplatňování xx.&xxxx;3 odst. 2 základního xxxxxxxx. Xxxx námitka xxxx tedy xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx 46. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx pro xxxxx xxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisků xxxxxxxxxxxxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx, xx přístup popsaný xx 42. xx. 45. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé srovnání xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxx stejné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xxxxxxx společnost Giant, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx oproti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx u jejího xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx to rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx důvody, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxx. Kromě toho Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech byly xxx xxxxxxxxx – xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. a 45. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx úpravy týkající xx nákladů na xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx i úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx plná symetrie xxxx xxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxx prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx xx měl být xxxxxxxx s prodejními cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xx xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk.

(51)

Komise potvrdila, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx metodiky xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Výrobci v Unii xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx vzorku xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx nemělo xxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx revidovány, byla xxx 10. února 2023 xxxxxx xxxxxxx společnosti Giant x&xxxx;xxxxxxxx zúčastněným stranám. Xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx na xxxxx xx výpočtech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Po xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx 11,5 %. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx při zpracování xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx elektrokolo a ziskové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(56)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozce xx spojení xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, byla xxxx xxxxx xx xxxx 9 % příliš xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (4,3 %). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx, že 9&xxxx;% xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx“ xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx míru xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx důvody.

(57)

Míra xxxxxxxx xxxxx a hypotetická xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (xx xxxxxxx údajů xx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx (xx. zisk dosažitelný xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx prodeji xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a zisk xxxxxxxxxx (hypotetická částka xxxxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxx dovozcem) jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx druhého xxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx opodstatněn x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve spojení. Xxxxxxx xxxx uvedeno, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxx xxxxx zisk, xxxxxxx xxxxxxx působil xx xxxxxxx dohody o poplatcích. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx uveden xx 43. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx ujednání „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výrobce, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx toho, xx mezi xxxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xxxxxxx vztah. Komise xxxxx trvala xx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx cen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stran ve xxxxxxx. Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk by xxxx xxx xxxxxxxx xx prodejní xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tvrzení xxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxx podpořilo xxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx prodejních xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie by xxx být stejný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(61)

Xxx xxxxxxxx xxxx záležitosti Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxx výrobce, rovněž xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, definovala xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxx. Dohoda nepotvrdila, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx stranami xx xxxxxxx existuje smluvní xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přímo xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných obchodníků xx spojení. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx by měl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx by xxx xxxxxxxx cen xxxxx xxx zohledněn, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx řetězcům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jiným xxxxxx maloobchodních xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Unie. Xxxxx xxxx bylo xx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxx rámec xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx, nebyly xxx xxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx prostřednictvím výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx srovnáván x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx prodeje uskutečněného xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx velmi xxxx a že většina xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod cenou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx původního šetření 11,5&xxxx;%.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ostatní xxxxxx vývozce

(67)

Ve věci X-242/19 Xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx společnosti Giant, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(28).

(68)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx skutečnostem uvedeným xx 41. xx 44. bodě xxxxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, která xx vysvětlena x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na úrovni 17,0&xxxx;%.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx závěr týkající xx xxxx

(70)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx opravě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx, xxxxxx konstatoval Xxxxxxxx xx xxxx X-242/19&xxxx;(29), se úrovně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, jak je xxxxxxx x&xxxx;69. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx, i nadále zjevně xxxxxxx k významnému cenovému xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR.

(71)

Zjištění Xxxxxx, která xx xxxxxx ostatních ukazatelů xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx 200. až 205. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx plně x&xxxx;xxxxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v 70. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývoji téměř xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxx xx 200. xx 205. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx podstatná xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOSTI

(73)

Komise xxxx xxxxxxxx, xxx – x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(74)

Rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx tedy nezměnila xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx existence příčinné xxxxxxxxxxx – uvedené xx 223. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(75)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv ani xx analýzu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxx újmy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2 prozatímního xxxxxxxx a v oddíle 5.2 xxxxxxxxx nařízení.

(76)

Vzhledem k tomu, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx další připomínky, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx příčinou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;xx další faktory, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, tuto příčinnou xxxxxxxxxx xxxx újmou x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXX

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx připomínky Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 123 rozsudku xx věci X-242/19 Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku xx xxxxxxxxxx typy xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx odběratelům xx xxxx Xxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxx ze xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx typů dováženého xxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx účtovány prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě xxx XXX s příslušnou xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx 6&xxxx;% a o náklady xx xxxxx; xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníka xx spojení a zisk xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení (9&xxxx;% xxxxxxxx xxxx), x

xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;2,3&xxxx;%, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx se xxxxxxxxxx xx xxx, které xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Komise znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx v 78. xxxx odůvodnění.

(80)

Pokud xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx od xxxx xxx xxxxxxxxx odběratele xxxxxxxx určitá xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ve xxxx 9&xxxx;%. Výše xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx netýkaly xxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx je plánování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx surovin), xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx výrobky uvádí xx xxx Unie. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxx úprava xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o druh xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx nutnou, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx mezi prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx žádný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3, platí ve xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Giant 13,8&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, k nimž Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí a zjištěných xxxxxxx újmy, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(86)

Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxx s antidumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 (30), se xxxxxxxx k použití pravidla xxxxxxx xxx a skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx uložit xxxxxxx vyrovnávací clo xx xxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx dosáhnout až xxxxxxxxx úrovně pro xxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Xxx.

32,8&xxxx;%

3,9&xxxx;%

13,8&xxxx;%

3,9&xxxx;%

9,9&xxxx;%

(88)

Xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost (xxxxxxxxx xx 19. července 2018) (31). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povinnost, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Electric Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx. x&xxxx;xxx vrátily xxxxxxx xxxxx vybrané xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 10,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx zúčastněné strany xxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Giant Electric Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Xxx.

(90)

Xxxxx má xxx x&xxxx;xxxxxxx na článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(32) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx jízdních kol, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 8711&xxxx;60&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8711&xxxx;60&xxxx;90 (xxx TARIC 8711609010), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx. Xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která se xxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle (Xxxxxxx) Xx., Xxx. xxxxxxx xx 9,9 % (xxxxxxxxx xxx TARIC X383).

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxx společností Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/73 nad rámec xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxx nebo promine.

Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx prominutí xx podá x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx celními předpisy. Xxxxxxx xxxxxxx, k nimž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Tribunálu xx xxxx Xxxxx, T-242/19, xxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx náhradu xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx evidovaného x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/1162, xxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozsudků xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 ve xxxxxx X-242/19 x&xxxx;X-243/19, xxxxx jde o prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/73 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(33).

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/1162, které xx xxxxxxx.

Článek 5

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2023.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/73 xx xxx 17. ledna 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxx elektrických xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 18.1.2019, x.&xxxx;108).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Electric Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx. x. Evropská komise, X-242/19, EU:T:2022:259.

(4)  Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx – XXX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Kunshan Xx. Ltd. x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-242/19, XX:X:2022:259, xxx 126.

(7)  Věc Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Co. Ltd. x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-242/19, EU:T:2022:259, bod 122.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx. x. Evropská xxxxxx, X-242/19, EU:T:2022:259, xxx 123.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx XX a další x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx, 97, 193, 99 x&xxxx;215/86, Xxxxxxx 1988, x.&xxxx;2181, xxxx 27 a 28 a věc Xxxxxx Xxx x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-440/20, XX:X:2022:318, xxx 115.

(10)  Věc Xxxxxxxxx x. Xxxxxx, X-415/96, Xxxxxxx 1998, x.&xxxx;X-6993, bod 31; xxx Industrie des Xxxxxxx Xxxxxxxxxx v. Xxxx, X-458/98 X, Xxxxxxx 2000, x.&xxxx;X-8147, xxxx 80 až 85; xxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-301/01, Xx. rozh. 2008, x.&xxxx;XX-1753, xxxx 99 x&xxxx;142; xxxxxxx věci Xxxxxx Nord-Pas-de-Calais x. Xxxxxx, T-267/08 a T-279/08, Xx. xxxx. 2011, x.&xxxx;XX-0000, xxx 83.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx x. Komise, X-415/96, Xxxxxxx 1998, x.&xxxx;X-6993, xxx 31; xxx Industrie xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxx, X-458/98 X, Xxxxxxx 2000, x.&xxxx;X-8147, xxxx 80 xx 85.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx Jinan Xxxxx Xxxxxxx Co. Xxx., X-650/17, ECLI:EU:T:2019:644, body 333–342.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2019/73 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/72, kterými xx xxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, v návaznosti na xxxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx věcech X-242/19 a T-243/19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 6.7.2022, x.&xxxx;5).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/1162 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, kterým xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx xxxxxx X-242/19 a T-243/19, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/73 a prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 6.7.2022, x.&xxxx;38.)

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Odvolacího xxxxxx, EC – Xxxxxxxxx (XX – xxxxxxxxx prostředky), xxx 611. Xxxxxx zpráva Xxxxxxxxxx orgánu xx xxxx US – Xxx-Xxxxxx Xxxxx (XXX – ocel xxxxxxxxx xx xxxxx) (xxx 73), x&xxxx;xxx Xxxxxxxx xxxxx uvedl, xx xxxxx pro uzavření xxxxxxx stanovené v článku 5. xxxx.&xxxx;10 „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx zpráva xxxxxx ve věci XX – Softwood Xxxxxx X&xxxx;(XXX – xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx X) (bod 7.333), x&xxxx;xxx daný xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxx“. Xxx xxx zprávy xxxxxx, Xxxxxxx – Passenger Xxxx (Ukrajina – xxxxxx automobily) xxxxxxxx xxx xxxxx 277; XX – Xxxxxxxx (Xxxxx) (XX – xxxx (Xxxx)), bod 7.832; EC – Xxxxxx (Xxxxxx) (XX – xxxxx (Xxxxxx)), xxx 7.802; US – 1916 Act (Xxxxx), (USA – xxxxx x&xxxx;xxxx 1916 (Xxxxxxxx)), xxx 6.255.

(16)  Zpráva xxxxxx, Morocco – Xxx-Xxxxxx Steel (Xxxxxx) (Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (Xxxxxxx)), xxxx 7.72 x&xxxx;7.74.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx Eurologistik, X-283/14 a GLS, X-284/14, XX:X:2016:57, xxx 61.

(18)  Věc Xxxxxx Saw x&xxxx;Xxxxxx Xxx Xxxxxx x. Xxxxxx, T-300/16.

(19)  Nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, 22. xxx xxxxxxxxxx.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx, X-458/98 X, XXXX:XX:X:2000:138, xxx 77.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx Industrie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx, X-458/98 X, XXXX:XX:X:2000:138, xxx 76.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxx Deichmann, X-256/16, XX:X:2018:187, body 77 a 78 x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xx věci C & X&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. x. Commissioners xxx Xxx Majesty’s Revenue & Xxxxxxx, X-612/16, xxx 57.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx XX x. Hauptzollamt Xxxxxxxx, X-256/16, xxx 79 x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xx xxxx X&xxxx;&xxx; X&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. x. Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxx Xxxxxxx’x&xxxx;Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxx, X-612/16, xxx 58.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1012 ze xxx 17. července 2018, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2018/671 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 18.7.2018, s. 7).

(26)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2018/1012 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/671 (Úř. věst. L 181, 18.7.2018, s. 7).

(27)  Rozsudek ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2022, X-260/20 P, Xxxxxx, xxx 105.

(28)&xxxx;&xxxx;Xxx Giant Xxxxxxxx Vehicle Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-242/19, XXXX:XX:X:2022:259, xxx 113.

(29)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle Xxxxxxx x. Komise, X-242/19, XXXX:XX:X:2022:259, bod 113.

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55).

(31)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1012 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx elektrických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/671 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 18.7.2018, x.&xxxx;7).

(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/72 xx dne 17.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 16, 18.1.2019, x.&xxxx;5).