XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2023/598
xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2023,
xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/698 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;28 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémů a služeb xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/588&xxxx;(1), by mohla xxxxxxx řada hrozeb xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx a jejích xxxxxxxxx států. |
|
(2) |
Proto je xxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Rady (XXXX)&xxxx;2021/698&xxxx;(2) na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí (SZBP) 2021/698 se xxxx takto:
|
1) |
název se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/698 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v rámci Kosmického xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xxx bezpečnou xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx na xxxxxxxxxx Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2014/496/XXXX“; |
|
2) |
x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto: „2. Při xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o pravomoci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx států v oblasti xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx kapacit relevantních xxx xxxxxxxx.“; |
|
4) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxx xxxx příslušná xxxxxx struktura xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx vysokému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pokynů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Radě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“; |
|
5) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xx jednoho roku xxxx, xx výbor xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/696 xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx určil xx xxxxxxx xxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxx, kterou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/696 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určité xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx systém nebo xxxxxxxx službu, a předloží xx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx vysokému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z členských xxxxx, Komise, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z příslušné xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/588 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2023, kterým xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx 2023–2027 (xxx strana 1 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx věstníku).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/698 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx programu Xxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2014/496/SZBP (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 12.5.2021, x.&xxxx;178).