Plné znění - 32023R0592

(1)

Xxxxx xxxxxxxx pocházející z Argentiny xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacím xxxx uloženým prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx xxx „původní xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“), argentinský xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), doplňkový xxx XXXXX C497, xxxxxxxxxxx individuální sazbě xxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx, xx xxxxxxx svůj xxxxx xx Viterra Xxxxxxxxx X.X.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx na xx vztahovala xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx potvrdila.

(4)

Evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) s žadatelem nesouhlasilo x&xxxx;xxxxxxx, že společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v původním xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx spisu xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xx změna xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx rejstříkem Argentiny xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Komise xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx sazbu xxxxxxxxxxxxx xxx, která se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx oficiálně xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, tj. dnem 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(8)

Xxxxxxx Xxxx (EBB) xx xxxxx vyjádřeních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xx změnou xxxxx xx xxxxxx komplexnější xxxxxxxxxxxx změna, xx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx generálního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx úpadku.

(9)

Odvětví xxxxxxxxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx pod limitní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx každý rok xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxx uvedená xxxxxxx přezkoumala a poznamenává, xx xxxxxxx neposkytlo xxxxxxxx důkazů, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx neumožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Unie xxxx prodávat pod xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx proto xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsaženým x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xxx, xxx odráželo xxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX X497.

(12)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4),