XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/592
xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2023
kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1037 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx konečným vyrovnávacím xxxx uloženým prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx xxx „původní xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx SACIFI x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“), argentinský xxxxxxxxxx výrobce (3), xxxxxxxxx xxx TARIC C497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 25,0 %, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx, xx změnila xxxx xxxxx xx Viterra Xxxxxxxxx S.A. |
|
(3) |
Společnost měla xx to, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx xx její xxxxx využívat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xx vztahovala xxx xxxxx předchozím xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která ovlivnila xxxx xxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx změna xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a neměla xx následek xxxxx xxxx vztah s jinými xxxxxxxxx společností, xxxxx Xxxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xx xxxxx xxxxx xxxx schválena Veřejným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1. července 2022. Komise xxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxx proto xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx tuto společnost xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností by xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx oficiálně xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx, xx. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx Unie (XXX) xx xxxxx vyjádřeních x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx změnou názvu xx xxxxxx komplexnější xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Argentině, a byl xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který se xxxxxx xx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx závazek, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní cenu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx rok xxx celou zemi xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxxxx a poznamenává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xx tato tvrzení xxxxxxxxx. Xxxxxx nenašla xxxxxx xxxxxxxx o vlivu xxxxxxxxxxxx aktivit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx opatření. Pouhá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cenou periodicky xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx k úvahám xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 tak, xxx xxxxxxxx změněný xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx přidělen xxxxxxxxx xxx XXXXX X497. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/244 xx článek 1 xxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx Moreno Hnos. XXXXXX y A |
25,0 % |
C497“ |
se xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
25,0&xxxx;% |
X497“. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx XXXXX X497 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Moreno Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. ode xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Viterra Argentina X.X. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Moreno Xxxxxxxx S.A.C.I.F.I. x&xxxx;X, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxx předpisy.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 16. března 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/244 xx dne 11. února 2019 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).