PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/592
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2023
kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx subvencovaných výrobků xx xxxx, které xxxxxx členy Evropské xxxx&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx konečným vyrovnávacím xxxx uloženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/244 (2) (xxxx jen „původní xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“), argentinský xxxxxxxxxx výrobce (3), xxxxxxxxx xxx TARIC C497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 25,0 %, xxxxxxxxxxx xxx 23. května 2022 Xxxxxx, xx změnila xxxx xxxxx xx Viterra Xxxxxxxxx X.X. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxx xx to, že xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx využívat individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxx názvem, x&xxxx;xxxxxxxx Komisi, xxx xxxx xxxxxxxxxx potvrdila. |
|
(4) |
Evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxx, xxxxx ovlivnila xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v původním šetření. |
|
(5) |
Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, že xxxx změna xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xx spisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx názvu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Argentiny xxx 3. května 2022 a Federální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1. července 2022. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx názvu xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx sazbu xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx, xx. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx Unie (EBB) xx svých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakovalo xxx argumenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Odvětví Xxxx tvrdilo, xx xx xxxxxx názvu xx xxxxxx komplexnější xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zvýšil xxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx musí dodržovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx rok xxx celou xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a poznamenává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Unie xxxx prodávat pod xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx ovlivnit nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsaženým x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx změnit prováděcí xxxxxxxx (EU) 2019/244 xxx, xxx xxxxxxxx změněný xxxxx společnosti, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx TARIC X497. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. V prováděcím nařízení (XX)&xxxx;2019/244 xx xxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx Moreno Xxxx. XXXXXX x&xxxx;X |
25,0&xxxx;% |
X497“ |
xx nahrazuje xxxxx:
|
„Xxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. |
25,0 % |
C497“. |
2. Doplňkový xxx TARIC C497 xxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X&xxxx;xx použije xx společnost Viterra Xxxxxxxxx X.X. ode xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Jakékoliv xxxxxxx xxx zaplacené x&xxxx;xxxxxx výrobků vyrobených xxxxxxxxxxx Viterra Xxxxxxxxx X.X. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 prováděcího nařízení (XX)&xxxx;2019/244, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx předpisy.
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 16. března 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2019 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21).