XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2023/592
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2023
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2016/1037 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uloženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/244 (2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Moreno Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“), argentinský xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), doplňkový xxx XXXXX C497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla ve xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23. května 2022 Komisi, xx xxxxxxx xxxx xxxxx na Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx měla xx xx, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xx xx vztahovala xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Komisi, xxx xxxx skutečnost xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx (XXX) s žadatelem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx společnost xxxxxxxxxxx složitější strukturální xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v původním xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prověřila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx zaregistrována x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx následek xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx v původním šetření xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx schválena Veřejným xxxxxxxxx rejstříkem Argentiny xxx 3. května 2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx xxx 1. července 2022. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx názvu xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/244, a zejména xx sazbu xxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností by xxxxx xxxxx xxxx xxxxx účinku dnem, xxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx Xxxx (XXX) xx xxxxx vyjádřeních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx argumenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu. Odvětví Xxxx tvrdilo, xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx zvýšil xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx do xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx musí dodržovat xxxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx celou xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx přezkoumala a poznamenává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nenašla xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na již xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx názvu neumožní xxxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cenou periodicky xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsaženým x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xxx, xxx odráželo změněný xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx přidělen xxxxxxxxx xxx TARIC X497. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (4), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. V prováděcím nařízení (XX)&xxxx;2019/244 xx xxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx. XXXXXX x&xxxx;X |
25,0&xxxx;% |
X497“ |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxx Argentina X.X. |
25,0&xxxx;% |
X497“. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx XXXXX X497 xxxxx přidělený xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hermanos X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X&xxxx;xx použije xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. ode xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxxx xxxxxxx clo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Viterra Xxxxxxxxx X.X. xxx rámec xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X, xx xxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 16. března 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/244 xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2019 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx unie (Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).