XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/592
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2023
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Argentiny xxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EU) 2019/244 (2) (xxxx xxx „původní xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Oleaginosa Moreno Xxxxxxxx SACIFI x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „žadatel“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxx xxx TARIC X497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Komisi, xx změnila xxxx xxxxx na Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx předchozím xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Komisi, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) s žadatelem nesouhlasilo x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem prověřila x&xxxx;xxxxxxx k závěru, že xxxx xxxxx názvu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxx xx následek žádný xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx změna xxxxx xxxx schválena Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Argentiny xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1. července 2022. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx názvu xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxxx účinku xxxx, xxx společnost oficiálně xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx Unie (XXX) xx svých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx komplexnější xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx generálního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, a byl xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx do xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx musí dodržovat xxxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx bionaftu xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx zemi xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a poznamenává, xx xxxxxxx neposkytlo xxxxxxxx důkazů, xxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx svědčící x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pouhá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx již existující xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx k úvahám xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 tak, xxx xxxxxxxx změněný xxxxx společnosti, které xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX X497. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xx xxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx. XXXXXX x&xxxx;X |
25,0&xxxx;% |
X497“ |
xx nahrazuje xxxxx:
|
„Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
25,0&xxxx;% |
X497“. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx XXXXX C497 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Moreno Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Viterra Xxxxxxxxx S.A. xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zaplacené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Viterra Argentina X.X. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stanoveného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Moreno Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. y A, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Komise (EU) 2019/244 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Úř. věst. L 40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21).