Plné znění - 32023R0592

(1)

Dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx konečným vyrovnávacím xxxx uloženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx jen „původní xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx SACIFI y A (dále xxx „xxxxxxx“), argentinský xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), doplňkový xxx XXXXX X497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx 25,0 %, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Komisi, xx xxxxxxx svůj xxxxx na Viterra Xxxxxxxxx X.X.

(3)

Xxxxxxxxxx měla xx xx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxx vyrovnávacího cla, xxxxx se na xx vztahovala xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx skutečnost xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prověřila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx změna xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů a neměla xx následek xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Argentiny xxx 3. května 2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx proto xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vyrovnávacího xxx, která xx xx xxxx společnost xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod novým xxxxxx, xx. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(8)

Xxxxxxx Xxxx (EBB) xx svých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakovalo xxx argumenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Odvětví Xxxx tvrdilo, xx xx xxxxxx názvu xx skrývá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změna, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxxx, xxxxxx generálního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx závazek, xxxxx xxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx bionaftu xx Xxxx xxx limitní xxxxxxxx objemu, xxxxx xx každý xxx xxx celou xxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx tvrzení xxxxxxxxx. Xxxxxx nenašla xxxxxx xxxxxxxx o vlivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx xxxx prodávat xxx xxxxxxxxx xxxxx periodicky xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx již existující xxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx (EU) 2019/244 xxx, xxx odráželo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx TARIC X497.

(12)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (4),