XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/592
xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2023
xxxxxx xx xxxx prováděcí nařízení (XX)&xxxx;2019/244 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx bionafty pocházející x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;24 odst. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Oleaginosa Moreno Xxxxxxxx SACIFI x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „žadatel“), argentinský xxxxxxxxxx výrobce (3), doplňkový xxx TARIC X497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23. května 2022 Komisi, xx xxxxxxx xxxx xxxxx na Xxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. |
|
(3) |
Společnost xxxx xx xx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx využívat individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx předchozím xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx nesouhlasilo x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ovlivnila xxxx právo nadále xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem prověřila x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxx změna xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a neměla xx následek xxxxx xxxx xxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx názvu xxxx xxxxxxxxx Veřejným xxxxxxxxx rejstříkem Xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných příjmů xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxx xxxxxxxx, že tato xxxxx xxxxx proto xxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedená v prováděcím xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx sazbu xxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx názvu xxxx xxxxx účinku xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx Unie (XXX) xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxx tvrdilo, xx xx xxxxxx xxxxx xx skrývá komplexnější xxxxxxxxxxxx změna, xx xxxxxxx zvýšil xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stal xx xxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dotčeným vyvážejícím xxxxxxxx, který se xxxxxx xx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxx xxx celou xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nenašla xxxxxx svědčící o vlivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pouhá xxxxx xxxxx neumožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí, x&xxxx;xxxxx xxxxxx ovlivnit nebo xxxxxxx xxx existující xxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxx Xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 tak, xxx odráželo změněný xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxx xxxxx přidělen xxxxxxxxx xxx XXXXX X497. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (4), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xx článek 1 xxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx Moreno Xxxx. XXXXXX x&xxxx;X |
25,0&xxxx;% |
X497“ |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxx Argentina X.X. |
25,0&xxxx;% |
X497“. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx XXXXX X497 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Moreno Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X&xxxx;xx použije xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. xxx xxx 1. července 2022. Jakékoliv xxxxxxx xxx zaplacené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Argentina X.X. nad rámec xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X, xx vrátí nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. března 2023.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/244 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2019 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21).