Plné znění - 32023R0592

(1)

Xxxxx xxxxxxxx pocházející z Argentiny xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacím xxxx uloženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „žadatel“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce (3), xxxxxxxxx xxx XXXXX X497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Viterra Xxxxxxxxx S.A.

(3)

Společnost xxxx xx xx, xx xxxxx názvu xxxx xxxx xx její xxxxx využívat xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx potvrdila.

(4)

Evropské xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxx právo nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v původním xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem prověřila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx změna názvu xxxx řádně zaregistrována x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx žádný xxxx vztah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx ve spisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx schválena Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1. července 2022. Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx názvu proto xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (EU) 2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vyrovnávacího xxx, která xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx názvu xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx oficiálně xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx. dnem 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(8)

Xxxxxxx Xxxx (XXX) xx svých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx argumenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxx. Odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx názvu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx prostřednictvím různých xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx výše uvedená xxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx odvětví neposkytlo xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o vlivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx cenou periodicky xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx ovlivnit nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx proto xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx k úvahám xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx Komise za xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xxx, xxx xxxxxxxx změněný xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxx kód XXXXX X497.

(12)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4),