Plné znění - 32023R0592

(1)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/244 (2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx SACIFI x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“), argentinský xxxxxxxxxx výrobce (3), doplňkový xxx XXXXX X497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Komisi, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Viterra Xxxxxxxxx X.X.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxx xx to, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx předchozím xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců bionafty (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a důkazy xxxxxxxxxx žadatelem prověřila x&xxxx;xxxxxxx k závěru, že xxxx xxxxx názvu xxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a neměla xx xxxxxxxx žádný xxxx vztah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xx xxxxx názvu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Argentiny xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx proto xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx sazbu vyrovnávacího xxx, xxxxx xx xx tuto společnost xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx účinku xxxx, xxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx pod novým xxxxxx, tj. dnem 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(8)

Xxxxxxx Xxxx (EBB) xx xxxxx vyjádřeních x&xxxx;xxxxxxxxxx informací zopakovalo xxx argumenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xx skrývá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změna, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stal xx xxxxxx subjektem v odvětví xxxxxxxxxxx v Argentině, x&xxxx;xxx xxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, který xx xxxxxx xx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx závazek, podle xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx limitní xxxxxxxx xxxxxx, která xx každý xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a poznamenává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx tato tvrzení xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o vlivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xx již xxxxxxxxxx opatření. Pouhá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx změnit prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX X497.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4),