Plné znění - 32023R0592

(1)

Dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX y A (dále xxx „xxxxxxx“), argentinský xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxx xxx TARIC X497, xxxxxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 25,0 %, xxxxxxxxxxx xxx 23. května 2022 Xxxxxx, xx změnila xxxx xxxxx xx Viterra Xxxxxxxxx S.A.

(3)

Společnost xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která ovlivnila xxxx právo nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prověřila x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a neměla xx následek xxxxx xxxx vztah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společností, které Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tvrzení žadatele, xx xxxxx názvu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx rejstříkem Xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Komise xxxxxxxx, že xxxx xxxxx názvu proto xxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx názvu xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx oficiálně xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(8)

Xxxxxxx Unie (XXX) xx xxxxx vyjádřeních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx argumenty, xxxxx xxxxxxx uvedlo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xx skrývá komplexnější xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx zvýšil xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stal xx xxxxxx subjektem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx dotčeným vyvážejícím xxxxxxxx, který se xxxxxx do xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní cenu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxx limitní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx celou zemi xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nenašla xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit v odvětví xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx na již xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx neumožní xxxxxxxx xxxxxxx větší xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx periodicky xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx existující xxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxx Xxxx nemohla být xxxxxxxxxx, a byla xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX X497.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4),