Plné znění - 32023R0592

(1)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Oleaginosa Moreno Xxxxxxxx SACIFI y A (dále xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce (3), xxxxxxxxx xxx XXXXX C497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 25,0 %, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx, xx změnila xxxx xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X.

(3)

Xxxxxxxxxx měla xx xx, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Komisi, xxx xxxx skutečnost xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců bionafty (XXX) s žadatelem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ovlivnila xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v původním xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a důkazy xxxxxxxxxx žadatelem prověřila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx změna xxxxx xxxx xxxxx zaregistrována x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx žádný xxxx vztah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx spisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx názvu xxxx schválena Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Argentiny xxx 3. května 2022 a Federální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1. července 2022. Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx názvu proto xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/244, a zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xx xxxx společnost xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod novým xxxxxx, tj. dnem 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(8)

Xxxxxxx Xxxx (EBB) xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakovalo xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Odvětví Xxxx tvrdilo, xx xx změnou názvu xx skrývá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zvýšil xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stal xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xx úpadku.

(9)

Odvětví xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx bionaftu do Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx objemu, xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx svědčící x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pouhá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx větší xxxxxx xx Xxxx xxxx prodávat xxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí, x&xxxx;xxxxx xxxxxx ovlivnit nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx, a byla proto xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech odůvodnění xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti, které xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx TARIC X497.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4),