XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2023/592
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2023
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxx subvencovaných výrobků xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/244 (2) (xxxx jen „původní xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „žadatel“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxx xxx TARIC X497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23. května 2022 Komisi, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx na xx vztahovala pod xxxxx xxxxxxxxxx názvem, x&xxxx;xxxxxxxx Komisi, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. |
|
(5) |
Komise xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prověřila x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx zaregistrována x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxx xx následek žádný xxxx vztah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Argentiny xxx 3. května 2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxx proto xxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/244, a zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxxx účinku dnem, xxx společnost oficiálně xxxxxxxx pod novým xxxxxx, tj. dnem 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx Xxxx (XXX) xx xxxxx vyjádřeních x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx argumenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změna, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx generálního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx subjektem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Argentině, x&xxxx;xxx xxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, který xx xxxxxx do úpadku. |
|
(9) |
Odvětví xxxxxxxxxxx, že na xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx závazek, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx bionaftu xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zvýšení výrobní xxxxxxxx xx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pouhá xxxxx názvu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xxx, xxx odráželo xxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxx xxx xxxxx přidělen xxxxxxxxx kód TARIC X497. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. V prováděcím xxxxxxxx (EU) 2019/244 xx článek 1 xxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx Moreno Xxxx. XXXXXX x&xxxx;X |
25,0&xxxx;% |
X497“ |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxx Argentina X.X. |
25,0&xxxx;% |
X497“. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx TARIC X497 xxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hermanos X.X.X.X.X.X. y A se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. nad xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X, xx vrátí nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 16. března 2023.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx sazebník Xxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).