Plné znění - 32023R0592

(1)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx konečným vyrovnávacím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EU) 2019/244 (2) (xxxx xxx „původní xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX y A (dále xxx „xxxxxxx“), argentinský xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxx xxx XXXXX X497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx, xx změnila xxxx xxxxx na Viterra Xxxxxxxxx X.X.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx názvem, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) s žadatelem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(5)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxx změna xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxx xx následek žádný xxxx vztah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xx změna xxxxx xxxx schválena Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 a Federální xxxxxxx veřejných příjmů xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, a zejména xx xxxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx měla xxxxx účinku dnem, xxx xxxxxxxxxx oficiálně xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(8)

Xxxxxxx Xxxx (XXX) xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx argumenty, které xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Odvětví Xxxx tvrdilo, že xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx, změnil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stal xx xxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx v Argentině, x&xxxx;xxx xxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx celou xxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a poznamenává, xx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx svědčící o vlivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx větší xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí, a tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx proto xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsaženým x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xxx, xxx odráželo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kód XXXXX X497.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (4),