XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2023/592
xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2023
kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1037 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;24 odst. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxx xxxx uloženým prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx SACIFI x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“), argentinský xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), doplňkový xxx XXXXX X497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxxxxx cla ve xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxx xx to, že xxxxx názvu nemá xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xx xx vztahovala pod xxxxx xxxxxxxxxx názvem, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx skutečnost potvrdila. |
|
(4) |
Evropské xxxxxxxx xxxxxxx bionafty (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx právo nadále xxxxxxxx úroveň opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a důkazy xxxxxxxxxx žadatelem prověřila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx řádně zaregistrována x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx následek xxxxx xxxx vztah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xx změna xxxxx xxxx schválena Veřejným xxxxxxxxx rejstříkem Xxxxxxxxx xxx 3. května 2022 a Federální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx názvu xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/244, a zejména xx xxxxx vyrovnávacího xxx, která se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx názvu xxxx xxxxx účinku xxxx, xxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx Xxxx (XXX) xx svých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx změnou xxxxx xx skrývá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, a byl xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní cenu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx objemu, xxxxx xx xxxxx rok xxx xxxxx zemi xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise nenašla xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx na již xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx existující xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx nemohla být xxxxxxxxxx, a byla proto xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsaženým x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx (EU) 2019/244 xxx, xxx xxxxxxxx změněný xxxxx společnosti, xxxxx xxx xxxxx přidělen xxxxxxxxx xxx TARIC X497. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (4), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/244 xx článek 1 xxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hnos. XXXXXX x&xxxx;X |
25,0&xxxx;% |
X497“ |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
25,0&xxxx;% |
X497“. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx XXXXX C497 xxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hermanos X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X&xxxx;xx použije xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. xxx xxx 1. července 2022. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zaplacené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. nad xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/244 xx dne 11. února 2019 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21).