XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2023/592
xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2023
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2016/1037 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx subvencovaných výrobků xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Moreno Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxx xxx XXXXX C497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Komisi, xx změnila xxxx xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx měla xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx předchozím xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxx, která ovlivnila xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prověřila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx následek xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx změna xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx rejstříkem Argentiny xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, a zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx tuto společnost xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx měla xxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx Xxxx (XXX) xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Odvětví Xxxx xxxxxxx, že xx změnou názvu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změna, xx xxxxxxx zvýšil xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx generálního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx musí dodržovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxx limitní xxxxxxxx xxxxxx, která xx každý xxx xxx celou xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxxxx a poznamenává, xx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nenašla xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx větší xxxxxx do Unie xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx, a byla xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx k úvahám xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/244 xxx, xxx odráželo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx dříve přidělen xxxxxxxxx xxx TARIC X497. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. V prováděcím nařízení (EU) 2019/244 xx článek 1 mění xxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx. XXXXXX x&xxxx;X |
25,0&xxxx;% |
X497“ |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
25,0&xxxx;% |
X497“. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx TARIC C497 xxxxx přidělený xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. y A se xxxxxxx xx společnost Xxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. xxx xxx 1. července 2022. Xxxxxxxxx xxxxxxx clo zaplacené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Viterra Xxxxxxxxx X.X. nad xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. y A, xx vrátí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. března 2023.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xx dne 11. února 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx sazebník Xxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).