XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/592
xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2023
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2019/244 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx pocházející z Argentiny xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/244&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Moreno Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxx xxx XXXXX X497, xxxxxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 25,0 %, informovala xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Viterra Xxxxxxxxx X.X. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx měla xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx na xx vztahovala xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Komisi, xxx xxxx skutečnost xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx nesouhlasilo x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ovlivnila xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx v původním xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prověřila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx změna xxxxx xxxx xxxxx zaregistrována x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxx xx následek xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx schválena Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Argentiny xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1. července 2022. Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx názvu proto xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx sazbu xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx společnost oficiálně xxxxxxxx xxx novým xxxxxx, tj. xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx Xxxx (XXX) xx xxxxx vyjádřeních x&xxxx;xxxxxxxxxx informací zopakovalo xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Odvětví Xxxx tvrdilo, xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zvýšil xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím různých xxxxxxx, změnil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxx limitní xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxx xxx xxxxx zemi xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a poznamenává, xx xxxxxxx neposkytlo xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nenašla xxxxxx xxxxxxxx o vlivu xxxxxxxxxxxx aktivit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx již xxxxxxxxxx opatření. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx, a byla proto xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx k úvahám xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx změnit prováděcí xxxxxxxx (EU) 2019/244 xxx, xxx xxxxxxxx změněný xxxxx společnosti, xxxxx xxx xxxxx přidělen xxxxxxxxx kód XXXXX X497. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 xx článek 1 mění xxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx. XXXXXX y A |
25,0 % |
C497“ |
se nahrazuje xxxxx:
|
„Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
25,0&xxxx;% |
X497“. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx XXXXX C497 xxxxx přidělený xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. y A se použije xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. ode xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zaplacené x&xxxx;xxxxxx výrobků vyrobených xxxxxxxxxxx Viterra Xxxxxxxxx X.X. nad xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx S.A.C.I.F.I. y A, xx vrátí nebo xxxxxxx v souladu s platnými xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2023.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/244 xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2019 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx sazebník Evropské xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).