XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/592
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2023
kterým xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2019/244 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacím xxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/244 (2) (xxxx xxx „původní xxxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;X&xxxx;(xxxx xxx „žadatel“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxx xxx XXXXX C497, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 25,0&xxxx;%, xxxxxxxxxxx xxx 23. května 2022 Komisi, xx xxxxxxx svůj xxxxx na Xxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. |
(3) |
Společnost xxxx xx to, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxx vyrovnávacího cla, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx pod xxxxx předchozím názvem, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx nesouhlasilo x&xxxx;xxxxxxx, že společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ovlivnila xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úroveň opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. |
(5) |
Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx následek xxxxx xxxx vztah x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx ve spisu xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, xx xxxxx názvu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx rejstříkem Argentiny xxx 3. května 2022 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjmů xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx názvu proto xxxx xxxx na xxxxxxxx uvedená v prováděcím xxxxxxxx (EU) 2019/244, x&xxxx;xxxxxxx xx sazbu xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx, xx. dnem 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
(8) |
Xxxxxxx Xxxx (EBB) xx xxxxx vyjádřeních x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx argumenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, změnil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxx subjektem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Argentině, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx závazek, xxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx každý xxx xxx celou xxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxxxx a poznamenává, xx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pouhá xxxxx názvu neumožní xxxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxx Xxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx, a byla xxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx k úvahám xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244 tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxx xxx dříve přidělen xxxxxxxxx kód TARIC X497. |
(12) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(4), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/244 xx xxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx. XXXXXX y A |
25,0 % |
C497“ |
se nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxx Xxxxxxxxx S.A. |
25,0 % |
C497“. |
2. Doplňkový xxx XXXXX X497 xxxxx přidělený společnosti Xxxxxxxxxx Moreno Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. y A se použije xx xxxxxxxxxx Viterra Xxxxxxxxx X.X. xxx xxx 1. července 2022. Jakékoliv xxxxxxx clo zaplacené x&xxxx;xxxxxx výrobků vyrobených xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. nad rámec xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/244, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Oleaginosa Xxxxxx Xxxxxxxx X.X.X.X.X.X. x&xxxx;X, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. března 2023.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Komise (EU) 2019/244 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Úř. věst. L 40, 12.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21).