Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2023/577

xx xxx 13. března 2023,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xx Rada dohodla, xx celkový finanční xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xx měl xxx v letech 2024 xx 2027 xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;000 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018). Xxxxxxxxx xxxxxx zvýšení xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2023. Rada xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situace xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stropu xxxxxxxx xx xxxx 2027. X&xxxx;xxxxxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/509&xxxx;(1). Celkové zvýšení xxxxxxxxxx stropu xxxxxxxx xx xxxx 2027 xxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;500 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018).

(2)

Xxxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx Strategického kompasu xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xx roku 2023 x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx solidaritu a podnítit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a operacích, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx spojené s cvičením. Xxxxxxxxxxxx způsobilých nákladů xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx XX pro xxxxxx xxxxx v roce 2023 (MILEX 2023) xx do xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx získány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx zejména xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uhrazené xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předem, nemají xxxx na xxxx xxxxxxxxx, které má xxxxx členský xxxx xxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xx schopnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx účel.

(5)

Kromě xxxx xx xxxxxxxx zavést xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxx Xxxxxxxxxx mírového nástroje. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx použity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509.

(6)

Rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2021/509 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v období 2021–2027 činí 7&xxxx;979&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

„x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx Unie v rámci XXXX xxxx vojenská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, které xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v rámci XXXX.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:

„3a.   Odchylně xx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby do xxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků, jak xx xxxxxxx v čl. 29 xxxx.&xxxx;15, x&xxxx;xxxxx pokrýt xxxxxxxxxxxx potřeby provádění. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v rozpočtu xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stropů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.“

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx roce xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 odst. 2. Xxxx omezení xx xxxxxxxxxx xx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 xxxxxx článku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx hlasování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx předem uhrazené xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;15.“

5)

Xxxxxx&xxxx;28 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, naléhavých xxxxxxxx podle článku 58 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx včasné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxxxx xxxxx buď:

a)

uhradí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo

b)

rozhodne-li Xxxx x&xxxx;xxxxxxx operace xxxxxx xxxxxx, na xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx schválí-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx výbor schválí xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x&xxxx;xx-xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rychlé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx naléhavé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx po odeslání xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Rada xxxxx.“

6)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx tímto:

„9.   Každá xxxxxxx xxxx předem xxxxxxxxxx příspěvků na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předem. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vklad x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v mezidobí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxx xx deseti xxx podle čl. 28 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x).“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx provedených xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článkem xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx s příslušným správcem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx uhrazený xxxxxxxxx, xxxxx v koordinaci x&xxxx;xxxxxxxxxx správcem rozpočtové xxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxx odečte xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;73 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx řešení xxxxx v roce 2023 (XXXXX 23) xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilých xxx xxxxxxx podle článku 45 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx a silám xxxxxxxxxx xx cvičení:

a)

náklady xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx týkající xx&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, průkazy xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx unie“, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx v barvách Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx označení sil xxxx velitelství (xxxxx xxxxx, pokrývek xxxxx xxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx náklady: xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx, kam je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA X

XXXXX XXXXXXXX STROPY

Aniž xx xxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;3x x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;2 jsou roční xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxx:

Xxxxx xxxx v milionech xxx

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

Xxxxx xxxx

399

591

980

1&xxxx;800

1&xxxx;375

1&xxxx;400

1&xxxx;434

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

V Bruselu xxx 13. března 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2021/509 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2015/528 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 24.3.2021, x.&xxxx;14).