EPIS® Právní systém | Plné znění

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2023/577

xx dne 13. března 2023,

xxxxxx se mění xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 o zřízení Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 a čl. 30 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xx Rada dohodla, xx celkový finanční xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) by xxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2024 xx 2027 xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;000 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx na rok 2023. Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx xx mohl xxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2027. X&xxxx;xxxxxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí Rady (XXXX)&xxxx;2021/509&xxxx;(1). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xx xxxx 2027 xxxx překročit 5&xxxx;500 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018).

(2)	Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx závěrech xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dosaženou v Radě xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a obranu, xxxxx Xxxx schválila xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx do xxxx 2023 s ohledem xx xxxxxx týkající se xxxxxxxx EU xxx xxxxxx nasazení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a definice xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx solidaritu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx vojenských xxxxxx a operacích, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx spojené s cvičením. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2023 (XXXXX 2023) xx xx xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xx zkušenostem, xxx byly xxxxxxx xx přijetí rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2021/509, je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uhrazené xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx výši xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cílů. Xxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx na žádný xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výborem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx počáteční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, u nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 3 xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509.

(6)	Xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2021/509 se xxxx xxxxx:

1)	X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2027 xxxx 7 979 000 000 EUR x&xxxx;xxxxxxx cenách.“

2)

V článku 4 se xxxxxxxx nové písmeno, xxxxx xxx:

„x)	„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx Unie v rámci XXXX xxxx vojenská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx v souladu s politikou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx SZBP.“

3)

V článku 17 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx xxxxx xxxxxxx navrhnout xxxxxx, xxx xx xxxx rozpočtu, za xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx pro daný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx financovanými z předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;15, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění. Xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx zapsané v rozpočtu xx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx stropů x&xxxx;xxxxxxxxx letech.“

4)

V článku 26 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 tohoto článku, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, ani xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 29 xxxx.&xxxx;15.“

5)

Xxxxxx&xxxx;28 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxx financování

1. Nástroj xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počátečního xxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlé xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 58 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxx k dispozici dostatečné xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx včasné xxxxxxx xxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vklady xxxxxxxx xxxxxxxxx správce.

2. O výši xxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx výbor na xxxxxxx xxxxxx předložených xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxxxx xxxxx buď:

a)	uhradí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx-xx Rada x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na niž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx využití xxx xxxxxxxxxxxx opatření pomoci xxxxx xxxxxxxx 1, x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx reakce xxxx schválených nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxxxx.“

6)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 se xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx předem xxxxxxxxxx příspěvků na xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx k úhradě xxxxxxxxx, xxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;3 písm. x).“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dobrovolně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx částka odečte xx xxxx budoucích xxxxxxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;73 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxx na krytí xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx vojenského xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2023 (XXXXX 23) xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;45 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobilé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se cvičení:

a)	náklady xx dopravu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskupení XX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX, xxxxxx xxxx strategických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx kasáren x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxx naprosto xxxxxxxx xxx velitelství x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx jejich cíle;

c)	identifikační xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx unie“, odznaky, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sil xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxxx hlavy xxxx uniforem);

d)	provozní xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rozmístění xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx, kam je xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a shromaždištích.“

9)

Příloha I se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX I

ROČNÍ XXXXXXXX XXXXXX

Xxxx je xxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;3x a s výhradou čl. 73 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schvalovány x&xxxx;xxxxxx xxxxxx částek:

Běžné xxxx v milionech xxx

	2021	2022	2023	2024	2025	2026	2027
Xxxxx xxxx	399	591	980	1&xxxx;800	1&xxxx;375	1&xxxx;400	1&xxxx;434

“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. PEHRSON

(1) Rozhodnutí Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/509 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2015/528 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 24.3.2021, x.&xxxx;14).

Plné znění - 32023D0577

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2023/577

xx dne 13. března 2023,

xxxxxx se mění xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 o zřízení Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx

Článek 1

Xxxxxx&xxxx;2

Plné znění - 32023D0577

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2023/577

xx dne 13. března 2023,

xxxxxx se mění xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 o zřízení Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx

Článek 1

Xxxxxx&xxxx;2

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.