Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2023/577

xx xxx 13. března 2023,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem na Xxxxxxx o Evropské unii, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 této smlouvy,

s ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Dne 12. prosince 2022 xx Xxxx dohodla, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2024 xx 2027 xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;000 xxxxxxx EUR (x&xxxx;xxxxxx roku 2018). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na rok 2023. Xxxx rovněž xxxxxx, že vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx roku 2027. X&xxxx;xxxxxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí Rady (XXXX)&xxxx;2021/509&xxxx;(1). Xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx stropu xxxxxxxx xx xxxx 2027 xxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;500 xxxxxxx EUR (v cenách xxxx 2018).

(2)

Evropská xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 15. prosince 2022 xxxxx zdůraznila xxxxxxxx xxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dosaženou v Radě xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, xxxxx xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx Strategického xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx Rada schválila xxx 21. března 2022, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xx roku 2023 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XX pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozsah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx solidaritu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx v roce 2023 (XXXXX 2023) xx do xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxx dotčena xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společných xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509, je xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančních příspěvků xx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx přijímat a využívat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx členský xxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxx uhradit, ani xx schopnost nástroje xxxxxxxxx xxxxx cílů. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx flexibilitu xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx použity k financování xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx členský xxxx zdrží xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509.

(6)

Xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2027 xxxx 7&xxxx;979&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx cenách.“

2)

V článku 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„g)

„výcvikem“ vojenské xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx XXXX nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx SZBP.“

3)

V článku 17 xx vkládá nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx správce navrhnout xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, za xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxx dodatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;15, x&xxxx;xxxxx pokrýt xxxxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx zapsané x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.“

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx daném xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx stropu xxxxxx xxxxx čl. 25 odst. 2. Xxxx omezení se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 tohoto článku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;15.“

5)

Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je xxxxxxx systémem minimálních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 58 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž individuálních xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx. Minimální xxxxxx xxxxxxxx příslušný správce.

2.   O výši xxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx předložených xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo

b)

rozhodne-li Xxxx x&xxxx;xxxxxxx operace xxxxxx xxxxxx, na xxx xxxx xxxxx přispívají, xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx příspěvky xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx schválených xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xx xxxxxx xxx xx odeslání xxxxx, nerozhodne-li Xxxx xxxxx.“

6)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx předem xxxxxxxxxx příspěvků na xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx dorovnána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v příští běžné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx použít xxxxxxxxx xxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx případné potřebné xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx čl. 28 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x).“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„15.   Kromě xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx výzvy k úhradě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx roce dobrovolně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, v nichž xx xxxx částka xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;73 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vojenského xxxxxxx XX xxx řešení xxxxx x&xxxx;xxxx 2023 (XXXXX 23) xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxx společných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku 45 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx velitelství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskupení XX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a dočasného xxxxxxxxx;

x)

xxxxx týkající xx&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx velitelství x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: zvláštní identifikační xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxx“, odznaky, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sil xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxxx hlavy xxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx náklady: xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k přímé xxxxxxx rozmístění xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx námořní xxxxxx dopraveno, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a shromaždištích.“

9)

Příloha X&xxxx;xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA I

ROČNÍ XXXXXXXX XXXXXX

Xxxx je xxxxxx xx.&xxxx;17 odst. 3 x&xxxx;3x x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;2 jsou xxxxx xxxxxxxxxx prostředky schvalovány x&xxxx;xxxxxx těchto částek:

Běžné xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

Xxxxx xxxx

399

591

980

1&xxxx;800

1&xxxx;375

1&xxxx;400

1&xxxx;434

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.

V Bruselu xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/509 xx xxx 22. března 2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2015/528 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 24.3.2021, x.&xxxx;14).