Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 925 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32023D0577

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32023D0577

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX RADY (SZBP) 2023/577

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2023,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;42 odst. 4 x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci a bezpečnostní xxxxxxxx s podporou Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 12. prosince 2022 xx Xxxx xxxxxxx, xx celkový xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2024 xx 2027 zvýšen x&xxxx;2&xxxx;000 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx 2023. Xxxx xxxxxx xxxxxx, že vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohl vést x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2027. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/509&xxxx;(1). Celkové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xx xxxx 2027 xxxx překročit 5 500 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018).

(2)

Evropská xxxx xx svých závěrech xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxx zdůraznila xxxxxxxx xxxxxx nástroje a uvítala xxxxxx xxxxxxxxx v Radě xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, která xxxxxxxxx jeho finanční xxxxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx Strategického kompasu xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx 21. března 2022, xx xxxxxx k tomu, xxx xxx xx xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XX pro xxxxxx nasazení znovu xxxxxxxx xxxxxx a definice xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx vojenských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vojenského xxxxxxx EU xxx xxxxxx xxxxx v roce 2023 (MILEX 2023) xx xx výše 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společných xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509, je xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xx členských xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx, že bude xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxx xxxxxx, nemají xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx schopnost nástroje xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx uhrazené xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na žádný xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx rozšíří xxxxxxxxx počátečního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 3 xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509.

(6)

Xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xx proto xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2021/509 se xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v období 2021–2027 činí 7&xxxx;979&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx cenách.“

2)

V článku 4 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx XXXX nebo vojenská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx SZBP.“

3)

V článku 17 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, za xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;15, x&xxxx;xxxxx pokrýt xxxxxxxxxxxx potřeby provádění. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxx finančních stropů x&xxxx;xxxxxxxxx letech.“

4)

V článku 26 se xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx stropu xxxxxx xxxxx čl. 25 odst. 2. Xxxx omezení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;15.“

5)

Xxxxxx&xxxx;28 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;58 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx pro výběr xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Minimální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodne x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem počátečního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx nástroje xxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx-xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx rychlé xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx schválí-li xxxxxxxx xxxxxxxx nebo v případě, xx xxxxx schválí xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxx odstavce 1, x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx využít, xxxxxx xxx příspěvky ve xxxx referenční částky xxxxxxx rychlé reakce xxxx schválených xxxxxxx xx naléhavé opatření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxx xx odeslání xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxxxx.“

6)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 se xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx část předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dorovnána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předem. Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx potřebné xxxxxx do xxxxxx xxx xxxxx čl. 28 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x).“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx k úhradě xxxxxxxxx vydané x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dobrovolně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxxx předem uhrazené xxxxxxxxx. V takovém případě xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx částka xxxxxx xx jeho budoucích xxxxxxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;73 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx vojenského xxxxxxx XX pro řešení xxxxx v roce 2023 (XXXXX 23) xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxx společných xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;45 xxxx xxx uvedené xxxxxxx výjimečně způsobilé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a dočasného xxxxxxxxx;

x)

xxxxx týkající xx&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: výdaje naprosto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jejich cíle;

c)

identifikační xxxxxxxx: xxxxxxxx identifikační xxxxxxxx, xxxxxxx totožnosti „Xxxxxxxx xxxx“, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxxx hlavy xxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rozmístění bojového xxxxxxxx XX xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a v logistických xxxxxxxxxx a shromaždištích.“

9)

Příloha X&xxxx;xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA X

XXXXX XXXXXXXX STROPY

Aniž xx xxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;3x x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx čl. 73 xxxx.&xxxx;2 xxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxx v milionech eur

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

Běžné xxxx

399

591

980

1&xxxx;800

1&xxxx;375

1&xxxx;400

1&xxxx;434
“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.

V Bruselu dne 13.&xxxx;xxxxxx 2023.

Xx Radu

předseda

J. XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2021/509 xx xxx 22. března 2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2015/528 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 24.3.2021, x.&xxxx;14).