Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2023/577

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2023,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské unii, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;41 odst. 2, xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh vysokého xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s podporou Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 12. prosince 2022 xx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xx měl xxx x&xxxx;xxxxxx 2024 xx 2027 xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;000 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2023. Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situace xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stropu nástroje xx xxxx 2027. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/509&xxxx;(1). Xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx roku 2027 xxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;500 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018).

(2)

Xxxxxxxx rada xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxx zdůraznila globální xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, která xxxxxxxxx jeho finanční xxxxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxxx kompasu xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, se xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx do xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XX pro xxxxxx xxxxxxxx znovu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx v roce 2023 (XXXXX 2023) xx do výše 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xx přijetí rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2021/509, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx členských xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uhrazené xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxx předem, xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cílů. Xxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxx toho xx nezbytné xxxxxx xxxxx flexibilitu xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx počátečního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxxx k financování xxxxxxxx pomoci, u nichž xx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509.

(6)

Rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2021/509 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2021/509 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx strop na xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2027 xxxx 7&xxxx;979&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„g)

„výcvikem“ xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v rámci XXXX nebo vojenská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxx v rámci XXXX.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby do xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx financovanými z předem xxxxxxxxxx příspěvků, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;15, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zapsané v rozpočtu xx odečtou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stropů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.“

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx stropu plateb xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;2. Xxxx omezení xx xxxxxxxxxx na dodatečné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 xxxxxx článku, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx hlasování x&xxxx;xxxxxxxx pomoci, xxx xx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 29 xxxx.&xxxx;15.“

5)

Xxxxxx&xxxx;28 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxx financování

1.   Nástroj je xxxxxxx systémem minimálních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počátečního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, naléhavých xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;58 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vklady xxxxxxxx příslušný správce.

2.   O výši xxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx buď:

a)

uhradí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx-xx Rada x&xxxx;xxxxxxx operace xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx schválí-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v případě, xx výbor schválí xxxx využití xxx xxxxxxxxxxxx opatření pomoci xxxxx xxxxxxxx 1, x&xxxx;xx-xx nezbytné minimálních xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx schválených xxxxxxx xx naléhavé xxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxxxx.“

6)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx příspěvků, xxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vklad x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx příspěvek xxxxxxxxxxx, xxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx čl. 28 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x).“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výzvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dobrovolně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxx stát, který xxxxxxx předem uhrazený xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx budoucích xxxxxxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;73 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxx na krytí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx cvičení XX xxx xxxxxx xxxxx v roce 2023 (XXXXX 23) činí 5&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxx společných xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx článku 45 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx velitelství a silám xxxxxxxxxx se cvičení:

a)

náklady xx dopravu při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, jak xx xxxxxxx v příloze IV, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a v rámci xxxxxxxxxxxx operačního prostoru, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx týkající xx&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxx cíle;

c)

identifikační xxxxxxxx: xxxxxxxx identifikační xxxxxxxx, průkazy xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxx“, xxxxxxx, xxxxxxx, vlajky v barvách Xxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxxx označení sil xxxx xxxxxxxxxxx (kromě xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx uniforem);

d)

provozní xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx bojového xxxxxxxx XX na xxxxxxx, kam je xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a v logistických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;3x a s výhradou xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schvalovány x&xxxx;xxxxxx xxxxxx částek:

Běžné xxxx v milionech xxx

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

Xxxxx xxxx

399

591

980

1&xxxx;800

1&xxxx;375

1&xxxx;400

1&xxxx;434

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2021/509 xx xxx 22. března 2021 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2015/528 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 24.3.2021, s. 14).