XXXXXXXXXX RADY (EU) 2023/575
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2023,
xxxxxx se Polsku xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx populací xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Beringova xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;43 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) bodem x) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx smluvní xxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982&xxxx;(2), xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracovali xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx stranou Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zachování mořských xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky. Xxxx pravomoci Unie xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoc Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o zachování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxx“). Xxxx xxxx stranou této xxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxx 1 Xxxx x&xxxx;xxxx 2003 xx ode xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zeměmi Xxxx. Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx právním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx Xxxx xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účinnou úlohu. Xxxxxx postup také xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů xxxx a oceánů x&xxxx;xxxxxx xxxx závazek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx Polsku, xxx xxxxxxxxxxx v zájmu Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stranou xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Polsko xxxxxxxxx změnu xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, aby xx Xxxx xxxxx xxxxxxx úmluvy. |
|
(7) |
Polsko navrhlo xxxxxxx xxxxx úmluvy xxxxxxxxxx úmluvy v říjnu 2016. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx se xxxxxxxx, xxx v zájmu Xxxxxxxx xxxx ratifikovalo xxxxx xxxxxx XXX.4 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx populací xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Beringova xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí je xxxxxx Polské xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXÖXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx dne 15. února 2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 98/392/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982 x&xxxx;xxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Úř. věst. L 179, 23.6.1998, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 98/414/ES xx xxx 8. června 1998 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ustanovení Úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 3.7.1998, x.&xxxx;14.).