XXXXXXXXXX RADY (EU) 2023/568
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxxx, který má xxx zaujat xxxxxx Xxxx xx 228. xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx změny 93 přílohy 10 – X&xxxx;xxxxxxx letecké xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx X&xxxx;– Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a změny Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sledovacích zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;100 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví (xxxx jen „Xxxxxxxxx xxxxxx“), jež upravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu, xxxxxxxxx v platnost dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;1947. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX). |
(2) |
Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx smluvními xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX, přičemž Xxxx xx v některých xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;Xxxx ICAO xx v současné době xxxxxxxxxx šest xxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;54 Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Rada XXXX přijímat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupy (XXXX) a označit je xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxx ICAO má xx xxxx 228. xxxxxxxx přijmout xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx I Chicagské xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx změny 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navigačního xxxxxxx (XXXX) s dvojí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) xxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozních kmitočtech xxx xxxxxxxx polohový xxxxxx (GPS), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXXXX) x&xxxx;xxxxxx s družicovým xxxxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XxxXxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Galileo. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zmírňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u systému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX). |
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx postoj, který xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx XXXX, xxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie, xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2017/373&xxxx;(1). |
(7) |
Xxxxxxxx, který xx xxx zaujat xxxxxx Unie xx 228. zasedání Rady XXXX xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2021/41, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v plném xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxx, které xxxx xxxxx Xxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie. |
(8) |
Po xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx závazná pro xxxxxxx členské xxxxx XXXX, xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s Chicagskou xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;38 Xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxx, xxxxx shledá, xx xx xxxxxx xx xxxxx směrech xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxx či řízení xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx vlastní xxxxxxxx xx xxxxxxx v naprostý xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx který pokládá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxx článku 90 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příloha xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx tří xxxxxx xxx dne, kdy xxxx předložena xxxxxxxx xxxxxx ICAO, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxx XXXX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států XXXX xxxxxxx oznámila Xxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx po přijetí xxxxx 93 přílohy 10 svazku I Chicagské xxxxxx Xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v případě, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mělo být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx s ní. Xxxxx xx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx standardů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx datu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, měl xx xxx ICAO xxxxxxx xxxxxx oproti těmto xxxxxxxxxx standardům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Postoj, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx jednajíce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
(12) |
Xxxx XXXX má xx xxxx 228. xxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxx Xxxxxxxxxxx instrukcí pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx XXXX x.&xxxx;9284) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v odbavených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 18 Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(13) |
Xxxxx by xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx přepravovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadlech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx XXXX x.&xxxx;9284 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ICAO x.&xxxx;9284 xx xxxx přímý xxxxx xx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;965/2012&xxxx;(2), xxxxx xx uvedený xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie. |
(15) |
Postojem, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx 228. xxxxxxxx Xxxx XXXX xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX č. 9284, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Tento xxxxxx xx měly xxxxxxxx členské xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx ICAO, xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx na 228. xxxxxxxx Xxxx XXXX xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xx xxxxxxxx změnu 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxx, pokud Xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 svazku X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ICAO xxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx se právo Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx standardů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupům x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38 Xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Radě x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přípravný dokument, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx zaujat xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx na 228. xxxxxxxx Xxxx XXXX xxxx na kterémkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx změnu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx XXXX x.&xxxx;9284).
Článek 3
Postoj xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx, xxxxx xxxx členy Xxxx XXXX, jednajíce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9. března 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXÖXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2017/373 xx dne 1. března 2017, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a dohled xxx xxxx, xxxxxxx nařízení (XX) č. 482/2008, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1034/2011, (XX) č. 1035/2011 x&xxxx;(XX)&xxxx;2016/1377 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;677/2011 (Úř. věst. L 62, 8.3.2017, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;965/2012 ze dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;296, 25.10.2012, x.&xxxx;1).