XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2023/568
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxxx, který má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx 228. xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx (XXXX), pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 – X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx službě, xxxxxx X&xxxx;– Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro bezpečnou xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx sledovacích zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;100 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx (xxxx xxx „Chicagská xxxxxx“), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx, xxxxxxxxx v platnost dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;1947. Zřídila Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxxxx státy Xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxx XXXX, přičemž Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V Radě XXXX xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;54 Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx XXXX přijímat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupy (XXXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx přílohy Chicagské xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx XXXX xx xx svém 228. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navigačního xxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx konstelacemi (XXXX) tím, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (GPS), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systém (XXXXXXX) x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx družicovém xxxxxxxxxx systému XxxXxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zmírňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (GBAS). |
|
(6) |
Je xxxxxx xxxxxxxx postoj, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx XXXX, xxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx I Chicagské xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem ovlivnit xxxxx práva Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/373 (1). |
|
(7) |
Postojem, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx 228. xxxxxxxx Rady XXXX nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2021/41, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx postoj xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, které xxxx členy Rady XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie. |
|
(8) |
Po xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx členské státy XXXX, xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx článku 38 Chicagské xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx řízení xxxxxxxx ICAO nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx s takovou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx řízením, xxxxxxxx xxxxx pokládá xx xxxxx zavést xxxxxxxx xx postupy xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxx ihned XXXX xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;90 Xxxxxxxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxx xxxx změna xxxxxxx Xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx předložena smluvním xxxxxx XXXX, xxxx xx uplynutí xxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxx XXXX, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX mezitím xxxxxxxx Xxxx ICAO svůj xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx po xxxxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX dopisem xxxx xxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, xx změna xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx. Pokud xx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx postupů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx by xxx XXXX oznámen xxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx měl vycházet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Radě x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx jednajíce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie. |
|
(12) |
Rada XXXX xx na xxxx 228. xxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxx Xxxxxxxxxxx instrukcí pro xxxxxxxxx leteckou dopravu xxxxxxxxxxxx zboží (xxxxxxxx XXXX x.&xxxx;9284) s cílem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx malými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 18 Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx by cestujícím x&xxxx;xxxxxxx umožnila xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx XXXX x.&xxxx;9284 zakazuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zařízení obsahující xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;Xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ICAO x.&xxxx;9284 xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 965/2012 (2), xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXXX výslovně xxxxxxxx, a mohou proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva Xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx 228. xxxxxxxx Xxxx ICAO nebo xx kterémkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX č. 9284, xx xxxx být xxxxxxxx xxxx změnu. Xxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx členské xxxxx Xxxx, xxxxx jsou xxxxx Rady ICAO, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1. Postojem, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx na 228. xxxxxxxx Xxxx XXXX xxxx xx kterémkoli xxxxxxxxx zasedání, je xxxxxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 93 xxxxxxx 10 xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx, je x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ICAO xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx se xxxxx Xxxx odchylovalo xx xxxx přijatých standardů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx datu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx standardů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, oznámí xx XXXX rozdíl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupům x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38 Chicagské xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dva xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx k projednání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozdílům, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXXX.
Článek 2
Postojem, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx 228. xxxxxxxx Rady XXXX xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xx xxxxxxxx xxxxx Technických xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx ICAO x.&xxxx;9284).
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 a v článku 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx členy Xxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 vyjádří všechny xxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9. března 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXÖXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2017/373 xx xxx 1. března 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxx xxxx uspořádání letového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;482/2008, prováděcí xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1034/2011, (XX) x.&xxxx;1035/2011 x&xxxx;(XX)&xxxx;2016/1377 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;677/2011 (Úř. věst. L 62, 8.3.2017, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;965/2012 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;216/2008 (Úř. věst. L 296, 25.10.2012, x.&xxxx;1).