XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2023/436
xx dne 14. února 2023,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxx Xxxxx dodatkový xxxxxxxx k Úmluvě o počítačové xxxxxxxxxxx o posílené spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důkazů
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;16 x&xxxx;xx.&xxxx;82 odst. 1 xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;6 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. června 2019 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxx Evropy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (CETS x.&xxxx;185) (xxxx jen „úmluva x&xxxx;xxxxxxxxxx kriminalitě“). |
|
(2) |
Druhý xxxxxxxxx xxxxxxxx k Úmluvě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „protokol“) xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxx 17. listopadu 2021 a očekává xx, že dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 bude xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xx ve xxxxx xxxx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx legislativní návrh xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důkazy v trestních xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jmenování právních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, jimiž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předávací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě. |
|
(5) |
Svou xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx protokolu s právem x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx řada výhrad, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx“), xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxx, xxxxx xxxx stranami“), x&xxxx;xxx xxxx účinné xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, oznámeními a sděleními, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx státy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx xxx měly xxxxxx xxx uložení xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx protokolu. |
|
(9) |
Členské xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx protokolu xxxx xxxxx zohledňovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxx rozhodnutí. |
|
(10) |
Protokol stanoví xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazům, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx záruk. Xxxxx xxxx xxxxx v platnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx kriminalitě x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx protokolu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx protokolu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob a vyřeší xxxxxx norem. |
|
(11) |
Protokol xxxxxxx xxxxxx záruky v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/679&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(3). Xxxx xxxxx v platnost tedy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, usnadní toky xxxxx mezi členskými xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx protokolu, x&xxxx;xxxxxxx, xxx členské státy, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, plnily své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly Xxxx pro ochranu xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxx rychlý xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úlohu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hlavního mnohostranného xxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx pouze státy. |
|
(14) |
Členské xxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie. |
|
(15) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 (4) xxx xxxxxxxxxxx evropský inspektor xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu (x.&xxxx;21) x&xxxx;xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, a aniž xx xxxxxx článek 4 uvedeného xxxxxxxxx, se Irsko xxxxxxxxx přijímání tohoto xxxxxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozhodnutí pro xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a francouzské, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o posílené xxxxxxxxxx a zpřístupňování elektronických xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“)&xxxx;(5).
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx protokolu navíc xxxxxxxxxx xxxxx komentáře xxxxxxx v oddílu 4 xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14. února 2023.
Xx Radu
předsedkyně
E. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx 2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx příslušnými orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestných činů xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 28 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA
Tato příloha xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, oznámení, xxxxxxx a komentáře xxxxx xxxxxx&xxxx;2.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v některých xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;9 xxxx. x) xxxxxxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 (Zpřístupnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;9 xxxx. b) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxx identifikace xxxxxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 9 xxxx. x) xxxxxxxxx xx může strana xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;8 (Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní strany, xxxxx xxx o urychlené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx) na xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx se vyzývají, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xxx xxxxx výhrady, xxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vznést.
2. Prohlášení
Podle xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx může xxxxxx učinit prohlášení xxxxx některých článků xxxxxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb na xxxxx xxxxx učinit xxxx prohlášení:
„Příkaz xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxx xxxxx žalobcem xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx odstavci tohoto xxxxxx.
Xxxxx čl. 9 (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx mimořádné xxxxxxxx) xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) protokolu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nečinily.
Pokud xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro další xxxxxxxxxx, jsou členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvážit a učinit.
3. Prohlášení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 3 xxxxxxxxx xx strana xxxxxx xxxxxxxxxx, oznámení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, že xxxxx je xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na jejím xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx vymezených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V souladu s tím xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
„Xxxxx xx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 vydán příkaz xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx [xxxxxxxxx xxxxx], [xxxxxxx xxxx] xxxxxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.“
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;5 xxxx. e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušný orgán, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 7 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x), x) x&xxxx;x) protokolu, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx:
„X&xxxx;xxxxxxxxx příkazů xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a souvisejícího xxxxxxx xxxx xxxxxx.“
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) x&xxxx;x) protokolu xxxxxxx xxxxx xxxxx a aktualizují xxxxxxxxx xxxxx orgánů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 protokolu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939 (1), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zařadí xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jeho pravomocí xxxxxxxxxxx v článcích 22, 23 x&xxxx;25 uvedeného xxxxxxxx mezi orgány, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) x&xxxx;x) protokolu, x&xxxx;xxxxx xxx koordinovaně.
V souladu x&xxxx;xxx učiní členské xxxxx toto prohlášení:
„V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;10 [členský xxxx] xxxx xxxxxxx xxxx Evropské unie xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxx evropského veřejného xxxxxxx určuje xxxxx xxxx při výkonu xxxx pravomocí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 22, 23 x&xxxx;25 nařízení Xxxx (XX)&xxxx;2017/1939 ze dne 12.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.“
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14. xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 7 xxxx. x) protokolu xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx 2 protokolu.
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14. odst. 10 písm. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxx xxxxx kapitoly XX xxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dalším xxxxxxxxxx xxxxx obdržených xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci.
Pokud xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 protokolu xxxxxxxxx xxxxxx pro další xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením (XX) 2017/1939xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx v článcích 22, 23 a 25 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx o uplatňování xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s určitými xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného článku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněním požadovaných xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 11 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx informována x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní rámec xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx a Evropskou xxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx činů (2) (dále xxx „xxxxxxxxxxxx dohoda“), xxxxxxx xxxxx pro xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxx států, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx zastřešující xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx dodatečnými xxxxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytovateli xxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
„Xxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Rady Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx [členský xxxx] xx xx, že xx&xxxx;xxxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx protokolu xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“). Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oproti předávání xxxx orgány. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx zvláštní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, může xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx protokolu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xx 15 protokolu.“
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, že Evropská xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxx xxxxx článku 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2016/679&xxxx;(3) xx xxxxx xxxxxx&xxxx;36 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(4) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxx údajů, xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/679 xxxx xxxxx xx.&xxxx;37&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2017/1939 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Úřadu evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, s. 1).
(2) Úř. věst. L 336, 10.12.2016, x.&xxxx;3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 89).