ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2023/436
xx dne 14.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx se členské xxxxx zmocňují, aby x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Druhý dodatkový xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o počítačové xxxxxxxxxxx o posílené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xxxxxx&xxxx;16 x&xxxx;xx.&xxxx;82 xxxx.&xxxx;1 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx o druhém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (CETS x.&xxxx;185) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kriminalitě“). |
|
(2) |
Druhý xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o počítačové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 a očekává xx, xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 bude xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx protokolu spadají xx oblasti, xx xxx se ve xxxxx míře vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o evropských předávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxx příkazech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v trestních xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx harmonizovaná pravidla xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důkazů v trestním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx předávací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx zajistila xxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx protokolu s právem x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, oznámení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx“), ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemím, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx země, které xxxx stranami“), x&xxxx;xxx xxxx účinné xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a sděleními, x&xxxx;xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxx žádné xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx mohly xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu s přílohou xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx měly xxxxxx xxx uložení xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxxx protokolu. |
|
(9) |
Členské xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazům, a vysokou xxxxxx záruk. Xxxxx xxxx xxxxx v platnost xxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxxxxxx kriminalitě a jiným xxxxxx trestné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx protokolu, a třetími xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx protokolu, xxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/679&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(3). Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k prosazování xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, usnadní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx toho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úlohu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx protokolu mohou xxx pouze státy. |
|
(14) |
Členské xxxxx xx xxxxx xxxx být zmocněny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(4) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx (x.&xxxx;21) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, připojeného ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, a aniž je xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxxx, se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx zněními xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx a francouzské, která xxxx přijata Výborem xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx státy se xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx ratifikovaly Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o posílené xxxxxxxxxx a zpřístupňování elektronických xxxxxx (dále jen „xxxxxxxx“)&xxxx;(5).
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx při xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx o ratifikaci xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 4
Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 14. února 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx dne 17. ledna 2023 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně osobních xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680 ze xxx 27. dubna 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trestů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 28 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx uvádí xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v některých xxxxxxxx protokolu.
Podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;9 xxxx. x) xxxxxxxxx si xxxx xxxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxxxxxxx článek 7 (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Členské xxxxx tuto výhradu xxxxxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;9 xxxx. b) protokolu xx xxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx právo neuplatňovat xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;9 xxxx. x) protokolu xx xxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;8 (Xxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o urychlené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx) na xxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx vyzývají, xxx tuto výhradu xxxxxxxxxx.
Xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xxx další xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výhrady xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 protokolu může xxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxx článků xxxxxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území učinit xxxx prohlášení:
„Příkaz podle xx.&xxxx;7 odst. 1 musí xxx xxxxx žalobcem xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dohledem, nebo xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poskytovatelům xxxxxx xx jejich xxxxx prohlášení uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;9 (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxxxxx xxxxx v případě mimořádné xxxxxxxx) xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) protokolu xxxx xxxxxx prohlásit, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o účastníkovi. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nečinily.
Pokud xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 protokolu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a učinit.
3. Prohlášení, xxxxxxxx nebo xxxxxxx
Xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 3 protokolu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, oznámení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
Podle čl. 7 xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xx podle xxxxxxxx 1 uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx, vyžaduje xxxx xxxxxx v každém případě xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s vyšetřováním xxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxx xxxxx členské státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx toto xxxxxxxx:
„Xxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx [xxxxxxxxx xxxxx], [členský xxxx] xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx souběžné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxx. e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx bude přijímat xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx, a při xxxxxx oznámení generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxx. a) xxxxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu.
Podle xx.&xxxx;8 odst. 4 xxxxxxxxx xxxx strana prohlásit, xx k provedení příkazů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx:
„X&xxxx;xxxxxxxxx příkazů xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyžadované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na okolnostech xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.“
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;10 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sdělí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příkazu xxxxx článku 8 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxx xx účastní xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 (1), xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 22, 23 a 25 uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;10 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
„X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;10 [xxxxxxx xxxx] xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx za účelem zřízení Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx určuje xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx pravomocí stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 22, 23 x&xxxx;25 nařízení Xxxx (XX)&xxxx;2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.“
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14. xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) protokolu xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx orgán xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;7 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx kapitoly XX xxxxxx 2 xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14. xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xx orgány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx XX oddílu 2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dalším xxxxxxxxxx údajů obdržených xxxxx protokolu xx xxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 protokolu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a učinit.
4. Další xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením (XX) 2017/1939zajistí, aby Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx mohl xxx xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx v článcích 22, 23 x&xxxx;25 xxxxxxxxx xxxxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx čísel, mohou xxxxxxx xxxxx příkazy xxxxx xxxxxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxx žalobcem xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;11 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx byla xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx o mezinárodní xxxxxxxxx údajů na základě Xxxxxx xxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx činů (2) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx dohoda“), xxxxxxx státy xxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 1 xxxx. x) protokolu xxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxx států, že xx zastřešující xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx vezmou x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dohoda xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zárukami, xxxxx zohledňují jedinečné xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxx:
„Xxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Úmluvě Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx [členský xxxx] xx to, xx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx podle protokolu xx vztahuje Dohoda xxxx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx a Evropskou unií x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“). Na předávání xxxx poskytovateli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dohodou xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx dohody, xxxxx řeší xxxxxxxxx xxxxxxxxx na předávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytovateli xxxxxx xxxxxx předávání xxxx orgány. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx zvláštní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx se xxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;14 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xx 15 protokolu.“
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 písm. c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 45 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2016/679&xxxx;(3) či podle xxxxxx&xxxx;36 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 (4) xxxxxxxxxx o odpovídající xxxxxxx, xxxxx zahrnuje předmětné xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/679 xxxx podle xx.&xxxx;37&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2016/680.
(1) Nařízení Rady (XX)&xxxx;2017/1939 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx provádí posílená xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).
(2) Úř. věst. L 336, 10.12.2016, x.&xxxx;3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu xxxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).