NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/411
xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1871, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jejich metabolitů
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;470/2009 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v potravinách živočišného xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2377/90 x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2001/82/XX x&xxxx;xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx metabolity xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;Xxxx zakázáno, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;37/2010&xxxx;(2), která obsahuje xxxxxxxx látky, pro xxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx reziduí. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/1871&xxxx;(3) stanovilo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přítomné v potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 se x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx opatření na xxxxxx 0,5&xxxx;μx/xx. |
|
(3) |
Xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xxxx též „SEM“), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nitrofurazonu, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx nelze xxxxxxxxx xx jednoznačný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použití nitrofurazonu xxx xxxxxx živočišných xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů o výskytu (5) xxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX v želatině, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, hydrolyzovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a mléka, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mléce, x&xxxx;xx i v případě, že xxxxxxx zpracované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxx by se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx XXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z chrupavky, xxxxxxx ze sprejově xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx a sušeného xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpracovaných produktech xxxxxxxx spolu xx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich metabolity. |
|
(6) |
Kojenci x&xxxx;xxxx děti jsou xxxxxxxxxxx skupinou spotřebitelů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx strava sestává xxxxxxx z potravin xx xxxxxxxx mléka, neměla xx se xxxxxxx xxxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kojeneckou xxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx SEM x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, výrobcích xx xxxxxxxx sušené xxxx, xxxxxxxxxxxx koncentrátech xx xxxxxxxxx a mléka, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků a další xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpracovatelských xxxxx xxxxxxxxx k tvorbě XXX xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpracovaných výrobcích. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xx nejnižší rozumně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/1871 by xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(9) |
Referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx 0,5&xxxx;μx/xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx metabolity xx xxxxxxx xxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxx vyšší, xxx je referenční xxxxxxx pro opatření, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx platností xx xxxxx data. |
|
(10) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha xxxxxxxx (EU) 2019/1871 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 23. února 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;152, 16.6.2009, s. 11.
(2) Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;37/2010 xx dne 22. prosince 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx účinných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;15, 20.1.2010, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/1871 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 o referenčních xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx farmakologicky xxxxxx látky přítomné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2005/34/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;289, 8.11.2019, x.&xxxx;41).
(4)&xxxx;&xxxx;XXXX (Evropský xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx), X’Xxxxxx X, Xxxxxxxxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx C, 2021. Xxxxxxxxxx report xx xxx presence xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx metabolites in xxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2021;19(10):6881, 22 s, xxxxx://xxx.xxx/10.2903/x.xxxx.2021.6881.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X. Stadler xx xx. 2015. Xxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx for xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx agricultural xxxxxxx. Xxxx Additives &xxx; Contaminants: část X, xxxxxx 32, x.&xxxx;11, x.&xxxx;1842–1850, xxxx://xx.xxx.xxx/10.1080/19440049.2015.1086028.
XXXXXXX
Xxxxxxx nařízení (EU) 2019/1871 xx nahrazuje tímto:
„PŘÍLOHA
Referenční xxxxxxx xxx opatření (XXX)
|
Xxxxx |
XXX (μx/xx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
0,15 |
|
|
Xxxxxxxxxxx zeleň |
0,5 |
0,5 μg/kg xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx zeleně |
|
Nitrofurany x&xxxx;xxxxxx metabolity |
0,5&xxxx;μx/xx xxx každý xxxxxxxxx furazolidonu (AOZ xxxx 3-xxxxx-2-xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx (XXXX xxxx 3-amino-5-methylmorfolino-2-oxazolidinon), xxxxxxxxxxxxxxx (AHD nebo 1-xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx (XXX xxxx xxxxxxxxxxxx) a nifursolu (XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3,5-xxxxxxxxxxxxxxxxx) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k přirozenému xxxxxxx SEM x&xxxx;xxxx xx úrovních xxxxxxx, xxx je RHO, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx používání nitrofuranů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx AOZ, AMOZ, XXX a DNSH xxxxx xxx XXX. RHO xx xxxxxx 0,5 μg/kg xxx SEM u raků xx použije pouze x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nedovolené použití xxxxxxxxxxxxx nebo SEM x&xxxx;xxxx, xx. byl xxxxxxxxx xxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx, než xx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) jsou jasnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich metabolitů xxxxx xxxxxx XXX, XXXX, AHD a DNSH xxxxx xxx XXX. XXX na xxxxxx 0,5&xxxx;μx/xx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx, hydrolyzátu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, bílkovinných xxxxxxxxxxx xx syrovátky x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx a sušeného xxxxx (kromě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kojenecké xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX, xx. xxx detekován xxxxxxx xxxxx z ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vedoucích x&xxxx;xxxxxx XXX v želatině, hydrolyzátu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxxxx sušené xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a mléka, kaseinátech x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (kromě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) během xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a informace, xxxxxxx xx xxxxxxxx k ukončení xxxx xxxxxxx.“