Plné znění - 32023D0405

(1)

Xxxxxxxxx (XX) č. 1005/2008 (dále xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX“) se zavádí xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx XXX“).

(2)

Xxxxxxxx XX xxxxxxxx o rybolovu NNN xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx zemím xxxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx xxxx, vytvoření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí a veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2014/170/XX&xxxx;(2), xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nespolupracujících x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1005/2008, xxxxxx se xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu.

(4)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxxx Komise rozhodnutím xx dne 17. února 2021 (3) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021“) Xxxxxxxxxx republice (xxxx xxx „Kamerun“), xx xx možné, xx xxxx určena xxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za nespolupracující xxxxx xxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2021 uvedla Xxxxxx informace o základních xxxxxxxxxxxxx a faktorech, z nichž xxxx xxxxx určení xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 bylo Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o rybolovu NNN.

(7)

Rozhodnutím xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx především xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, a posoudil xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí xx dne 17. února 2021, xxxxx x&xxxx;xx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx bylo zaručeno xxxxx xx vyžádání xxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zváženy x&xxxx;xxxxxxxxxx ústní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů xx xxxx Kamerunem x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx virtuální xxxxxxx. Xxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, jež byly x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, Kamerun xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření, xxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu, xxxxxx xxxxxxxxx v plném rozsahu.

(12)

V důsledku xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx nespolupracující x&xxxx;xxxx proti rybolovu XXX (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. ledna 2023“).

(13)

Na základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i důvodů, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx vhodné xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx státu. Pro xxxxx uvedeného přezkumu Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xx 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN.

(15)

Komise xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx povinnosti x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k nim Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx nedostatky, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx s několika případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícího a aktualizovaného xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a transparentních postupů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx relevantních xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX proti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx (IPOA–NNN) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxx určení.

(17)

Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxx xxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemi xxxxx xxxxxxxx o rybolovu NNN.

(18)

Pokud xxx o možná xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, uvádí se, xx rozvojový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx ovlivněny jeho xxxxxxx úrovní rozvoje.

(19)

S ohledem xx rozhodnutí ze xxx 17. února 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xx dialog, xxxxx Xxxxxx s Kamerunem xxxxx, a jeho xxxxxxxx xxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx nepostačují x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s články 91, 92, 94, 117 x&xxxx;118 Úmluvy XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxx stát xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

(21)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx měla být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX zařazena xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/170/EU. Xxxxxxx xxxxxxxxxx by proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx seznam xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx populace a druhy xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx 8 xxxxxxxx o rybolovu XXX, xxxxx nepřijetí xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx NNN, xxxxx xxxxx k určení Kamerunu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx NNN xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx stanoviště, ohrožuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, ohrožuje xxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx má xx xx, xx xx xxxxx, xxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemi. Xxxx rozhodnutí by xxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(24)

Xxxxx Xxxxxxx prokáže, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na seznam xxxx xxxxxxxxx, Xxxx xx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx Xxxxxxx ze xxxxxxx nespolupracujících třetích xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX. V případném rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxx k trvalému xxxxxxxx xxxxxxx,