Plné znění - 32023D0405

(1)

Xxxxxxxxx (XX) č. 1005/2008 (xxxx xxx „xxxxxxxx o rybolovu XXX“) xx xxxxxx xxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx, potírání a odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx XXX“).

(2)

Xxxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx země, vytvoření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nespolupracujících xxxxxxx xxxx, zveřejnění seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí a veškerá xxxxxxxxx opatření.

(3)

Dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Xxxx prováděcí xxxxxxxxxx&xxxx;2014/170/XX&xxxx;(2), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1005/2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu.

(4)

V souladu s článkem 32 xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxxx Komise rozhodnutím xx xxx 17. února 2021 (3) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021“) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Kamerun“), xx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 uvedla Xxxxxx xxxxxxxxx o základních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx určení xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 bylo Kamerunu xxxxxxxx xxxxxxxx s dopisem, xxxx xxx Kamerun xxxxxx, aby x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxx xxxxx plán x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(7)

Xxxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kroky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu, xxxxx Xxxxxx navrhla, a posoudil xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxx navrženém Xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx Xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k vyvrácení xxxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx nadále vyhledávala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zváženy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Kamerunem x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a za účelem xxxxxxxxxx relevantních xxxx xx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx uskutečnilo virtuální xxxxxxx. Kamerun xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxx ústně, xxxx xxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx stanovisko, xx xxxxxxx, xxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, Kamerun xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v plném rozsahu.

(12)

V důsledku xxxx Xxxxxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, jímž Xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti rybolovu XXX (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. ledna 2023“).

(13)

Na xxxxxxx xxxxxxx a dialogu, xxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxx xxxxxxxx korespondence x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx kterých vycházelo xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a prováděcí xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti rybolovu XXX.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti Xxxxxxxx a zhodnotila dodržování xxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxx, trhu xxxx xxxxxxxxxx státu. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 31 xxxx.&xxxx;4 až 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a s ohledem xx příslušné informace, xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plán x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx, xxxxxxxxx s několika případy xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a aktualizovaného xxxxxxxx rámce, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx licencí x&xxxx;xxxxxxx účinného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx registraci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx. Xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx s Mezinárodním akčním xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášenému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX–XXX) a dobrovolnými xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx vlajky. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx základ xxx určení.

(17)

Komise v prováděcím xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 proto xxxxxx Xxxxxxx jako nespolupracující xxxxx xxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(18)

Xxxxx xxx o možná omezení Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx, xx xxxxxxxxx status x&xxxx;xxxxxxx výkonnost Kamerunu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ovlivněny jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx xx rozhodnutí ze xxx 17. února 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xx xxxxxx, xxxxx Komise s Kamerunem xxxxx, a jeho xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 91, 92, 94, 117 x&xxxx;118 Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro něj xxxx xxx stát xxxxxx xxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k předcházení, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(21)

Xxxxxxxx k závěrům, k nimž xx x&xxxx;xxxxxxx Kamerunu xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vytvořený xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;2014/170/XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(22)

Ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nespolupracujících v boji xxxxx rybolovu XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx Kamerunu xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx 8 xxxxxxxx o rybolovu XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, které xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx omezeno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx se, xx xxxxxxx XXX xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, ničí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, ohrožuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s rybolovem XXX xx xx za xx, xx xx xxxxx, xxx Unie xxxxxxxxx uplatnila xxxxxxxx xxxx Kamerunu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(24)

Xxxxx Xxxxxxx prokáže, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx seznam xxxx napravena, Rada xx xx návrh Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Kamerun xx xxxxxxx nespolupracujících xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. V případném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx zohledněno, zda Xxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,