Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/264

ze dne 18.&xxxx;xxxxx 2023

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx

(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2023) 331)

(Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/EU ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o zadávání xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2004/17/XX&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXX

(1)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Poradního xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxx 19. dubna 2022 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 35 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/25/EU (xxxx xxx „žádost“) xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx X.x.X. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (EU) 2016/1804 (2).

(3)

Žádost xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pošty – „mailroom xxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx následující xx xxxxxxxx. Služby řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxx zpracování pošty, xxx xx činnost, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx žádosti. Společnost Xxxxx Italiane X.x.X. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a zadavatelem xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2014/25/XX. Xxxxxxxxxx Xxxxx Italiane X.x.X. je jediným xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx poskytujícím xxxxxxxx služby xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx 2014/25/XX. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx X.x.X., xxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx X.x.X.

(4)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;34 odst. 1 xxxxxxxx 2014/25/XX xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 uvedeného xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx 2014/25/XX x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 145 pracovních dnů.

2.   PRÁVNÍ XXXXX

(5)

Xxxxxxxx 2014/25/XX se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx smyslu xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx služby ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxx, a za xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;34 odst. 1 xxxxxxxx 2014/25/EU xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxx, uvedenou xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx x&xxxx;xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx přímo vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx omezen xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxx hospodářské soutěži xxxx být posuzováno xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx, která zohledňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx posouzení xx xxxx omezeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx k dispozici. Xxxx xxxxxxxxx pocházejí xxx x&xxxx;xxx dostupných xxxxxx, xxxx z údajů xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx 2014/25/XX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářských subjektů.

(8)

Přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx xxxx samo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx subjekty vystaveny xxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xx xxxxxx, jichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

(10)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx, xx niž xx žádost vztahuje, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx přístup ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;34 směrnice 2014/25/XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx disciplíny při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2014/25/XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dotčené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nediskriminačním xxxxxxxx založeným na xxxxxxxxxx, xxxxx kupujícím xxxxxxxx určit řešení, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx a skutkové xxxxxxx z dubna 2022, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx použitelnost xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/25/XX xxx nebyly xxxxxxx.

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx

(12)

Xxxxxxx xx xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a uplatňuje xxxxxxxxx právní akty Xxxx k otevření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxx právní xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2014/25/XX. Činnost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nespadá do xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 97/67/XX&xxxx;(3), xxx je xxxxxxx v příloze III xxxxxxxx 2014/25/XX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx jiných xxxxxx xxx poštovních xxxxxx. Služby xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vnitřní xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.

(13)

Pokud v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3 druhým xxxxxxxxxxxx směrnice 2014/25/XX xxxx možné xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxx prokázáno, že xxxxxxx xx dotčený xxx xx volný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx právně x&xxxx;xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx přístup na xxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxx bránily. Do xxxx 2020 museli xxxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx o akreditaci xxxx xxxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XxXX)&xxxx;(4). Po poslední xxxxxx kodexu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(6).

(15)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx na tomto xxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx 700 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx nemá xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 4&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx produktů, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx technické normy xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8). Xx tomto xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx specializují na xxxxxxxxxx technologie nebo xxxxxxx&xxxx;(9). Neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx trh potvrzuje x&xxxx;xx, xx xxx xxx řadu let xxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx než 2&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xx tomto xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(10).

(16)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx trh xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 34 xxxx.&xxxx;3 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/25/XX xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktového xxxx

(17)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(11) Xxxxxx xxxxxxxx, xx zpracování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxxxx pošty x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních činností xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pošty.

(18)

Ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(12) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyřizování xxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je často xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnostmi, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kapacita xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Kromě služeb xxxxxxxxxx pošty jsou xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13).

(19)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(14) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zakázek xx xxxxxx. Trh xxxxx xxxxxxxx vykonávání xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(15).

(20)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx relevantním xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyřizování xxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(16).

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(21)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx zpracování xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, pod xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx praxe Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní (18).

(22)

Podle xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zpracování xxxxx x&xxxx;Xxxxxx vnitrostátní vzhledem x&xxxx;xxxxxxx povaze nabízených xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx v příslušném právním xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxx povinné a nabídková xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx zpracování xxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(19).

(23)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(20), xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx službami týkajícími xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odkázala xx xxxxxx, xxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxx jako xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pošty (21).

(24)

Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasí. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx trhu, xxx pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dotčeny právní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní.

3.2.3.   Analýza xxxx

(25)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vymezení trhu (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxx jsou xxxxxxx právní předpisy x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx žádosti (22)v roce 2019 xxxxx na xxxx xx xxxx [0–5] %, x&xxxx;xxxx 2020 [0–5] % x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2021 [0–5] %&xxxx;(23).

(26)

Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podniků, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx 4&xxxx;%&xxxx;(24). Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx Italiane xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. a 26. xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx jeden xxxxxx xxx. Xxxxx názoru xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx považovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zaměnitelné. Xxxx xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx o služby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lidské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, skenování x&xxxx;xxxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx službách xxxxxxxxxx elektronických dokumentů, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx uchovávat ze xxxxxx, dodávky hardwaru x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25).

(29)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx trh xx konkurenční x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxx x&xxxx;xxxx produktů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx xx tomto xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx investičními xxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx pořizovat xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a uživatelé obecně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technologie. Postupná xxxxxxxxxxxx dokumentačních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(26).

(31)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxx xxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxx vstupovat xxxxx xxxx subjekty. Xx tomto xxxx xxx xxxx let xxxxxx xxxxxxx s podílem xxxxxx xxx 2 %, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx něm xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tržním xxxxxxx xxxxxxxxxxx Poste Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Poste Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

(32)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkoumaným v 5. xx 31. xxxx xxxxxxxxxx lze mít xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX je x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx splněna.

(33)

Jelikož xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx splněnou, xxxxxxxx 2014/25/EU xx xx neměla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxx xx 32. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Itálie, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o návrh xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti.

(34)

Tímto xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx pravidel Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/EU xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx článku 101 xxxx 102 Smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;139/2004&xxxx;(27), xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(28),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx 2014/25/EU se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zadavateli, xxxxxxx xxxxxx xx umožnit xxxxx xxxxxxxx související xx službami xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Komisi

Thierry BRETON

člen Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;243.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1804 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 x&xxxx;35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX o zadávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 12.10.2016, x.&xxxx;39).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 97/67/XX ze xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1997 o společných pravidlech xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kvality xxxxxx (Úř. věst. L 15, 21.1.1998, x.&xxxx;14).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;82/2005, Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;112 – X.X. č. 93 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;76 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 přeměněné xx xxxxx x.&xxxx;120 ze xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2020.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pokud xx taková služba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx poskytování služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů“. Xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx v Itálii XxXX.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx 3.1.2 xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx 5.3.3 xxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx 5.3.3 xxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx 5.3.3 xxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2014/184/XX xx xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Rakousku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/17/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 101, 4.4.2014, s. 4).

(12)  Tamtéž.

(13)  Tamtéž.

(14)  Tamtéž.

(15)  Tamtéž.

(16)  Bod 3.1.1 xxxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxx 3.2 xxxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;10. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/184/XX.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxx 3.2 xxxxxxx.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (EU) 2016/1195 xx xxx 4. července 2016 x&xxxx;xxxxxx kurýrních služeb x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a o zrušení xxxxxxxx 2004/17/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;197, 22.7.2016, x.&xxxx;4).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 3.2 xxxxxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 5.2.2 xxxxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxx 5.2.3, xxxxxxx 4 žádosti.

(25)  Bod 3.1.2 xxxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxx 3.1.2 xxxxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;139/2004 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o kontrole spojování xxxxxxx (Úř. věst. L 24, 29.1.2004, x.&xxxx;1).

(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu ze xxx 27. dubna 2016, Österreichische Xxxx XX x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-463/14, XXXX:XX:X:2016:243, xxx 28. Xxx xxxx 44. xxx xxxxxxxxxx směrnice 2014/25/XX.