Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/251

xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2023,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;833/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 833/2014 (1) x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Ruska xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;833/2014.

(2)

Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;833/2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/XXXX&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2022/1909&xxxx;(3) xxxx zavedena xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx námořní přepravu x&xxxx;xxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx přepravou xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ropu xxxx ropné produkty, xxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovenou cenu xx úrovni cenového xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx zastropování xxx. Xxxx xxxxxxx xx měla zmírnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí a snížit xxxxxx nárůst cen xxxxxxxxx mimořádnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ruských xxxxxx x&xxxx;xxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2022/2369&xxxx;(4) byl do xxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx strop, xx. xxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx pod xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx ropu x&xxxx;Xxxxx bude vztahovat xxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxx námořní přepravu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx financování xx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(5)

Xxx 4. února 2023 xx rozhodnutím (XXXX) Rady 2023/252&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx cenové xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ropě x&xxxx;xxxxx xxx ropné produkty xxxxxxxxxxx s prémií xxxxxx xxxxxx ropě, tj. xxxx za barel, xx xxxxx xxxxxx xx pod xxxxx xxxxxx se na xxxxx xxxxxxxx z Ruska xxxx vztahovat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a zákazu xxxxxxxxxx technickou pomoc, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxx XXVIII xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;833/2014 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx XXVIII nařízení (XX) x.&xxxx;833/2014 se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 4.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;833/2014 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Ruska xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;229, 31.7.2014, x.&xxxx;1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/XXXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Ruska xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;229, 31.7.2014, x.&xxxx;13).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2022/1909 ze xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022, kterým xx mění rozhodnutí 2014/512/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k činnostem Ruska xxxxxxxxxxxxxxxx situaci na Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;259 X, 6.10.2022, x.&xxxx;122).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2022/2369 xx xxx 3. prosince 2022, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx xx Ukrajině (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311 X, 3.12.2022, x.&xxxx;8).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2023/252 xx xxx 4. února 2023, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Ruska xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;32 X, 4.2.2023, x.&xxxx;11).

XXXXXXX

Xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;833/2014 xx xxxx xxxxx:

1)

xxxxxxx xx xxxxx text:

„[tabulka x&xxxx;xxxx XX produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx]“

2)

xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxx ropy

3)

doplňují xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxx XX

Xxxxx

Xxxxxx oproti surové xxxx/

Xxxxx oproti xxxxxx xxxx

Xxxx za xxxxx (XXX)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx než xxxxxx) a přípravky xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 70 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx bionaftu x&xxxx;xxxx než xxxxxxx xxxxx

2710&xxxx;12

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

2710&xxxx;12&xxxx;11

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx oproti xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;12&xxxx;15

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 2710&xxxx;12&xxxx;11

Xxxxx xxxxxx surové xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

2710&xxxx;12&xxxx;21

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;12&xxxx;25

Xxxx

Xxxxx xxxxxx surové xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

2710&xxxx;12&xxxx;31

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx oproti xxxxxx ropě

100

5. února 2023

Ostatní, o obsahu xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx 0,013 &xxxx;x/x

2710&xxxx;12&xxxx;41

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (OČ XX) xxxxxx xxx 95

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;12&xxxx;45

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (OČ VM) 95 nebo vyšším, xxxxx xxxxxx xxx 98

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;12&xxxx;49

X&xxxx;xxxxxxxxx číslem (XX XX) 98 xxxx xxxxxx

Xxxxxx oproti xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;12&xxxx;50

Xxxxxxxxxxx 0,013 &xxxx;x/x

Xxxxxx xxxxxx surové ropě

100

5. února 2023

2710 12 70

Palivo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;12&xxxx;90

Xxxxxxx lehké xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19

Xxxx

Xxxxxxx oleje

2710 19 11

Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;15

Xxxxx oleje a přípravky xxx xxxxxxxxx přeměnu xxxxx postupem, xxx xxxxx je stanoven xxx xxxxxxxxxx 2710&xxxx;19&xxxx;11

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx

2710&xxxx;19&xxxx;21

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx surové xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;25

Xxxx

Xxxxxx xxxxxx surové ropě

100

5. února 2023

2710 19 29

Jiné

Prémie xxxxxx surové xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx

2710&xxxx;19&xxxx;31

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx surové xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;35

Xxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxx xxx chemickou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx je stanoven xxx xxxxxxxxxx 2710 19 31

Prémie xxxxxx xxxxxx ropě

100

5. února 2023

Pro xxxx účely

2710 19 43

O obsahu síry xxxxxxxxxxxxxx 0,001 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;46

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 0,001 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřevyšujícím 0,002 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx oproti xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;47

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 0,002  % xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxxx 0,1 &xxxx;% hmotnostních

Prémie xxxxxx xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;48

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx oproti xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxxxx xxxxx

2710&xxxx;19&xxxx;51

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx ropě

45

5. února 2023

2710 19 55

Lehké xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx chemickou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 2710&xxxx;19&xxxx;51

Xxxxx xxxxxx surové xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxx xxxx účely

2710 19 62

O obsahu xxxx nepřevyšujícím 0,1 &xxxx;% hmotnostních

Sleva xxxxxx xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;66

X&xxxx;xxxxxx síry xxxxxxxxxxxx 0,1 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřevyšujícím 0,5 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx ropě

45

5. února 2023

2710 19 67

O obsahu xxxx xxxxxxxxxxxx 0,5 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx

Xxxxx oproti xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx

2710&xxxx;19&xxxx;71

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx oproti xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;75

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 2710 19 71

Sleva xxxxxx xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxx xxxx účely

2710 19 81

Motorové oleje, xxxxxx oleje xxx xxxxxxxxxx, mazací xxxxx xxx turbiny

Sleva xxxxxx xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;83

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx surové ropě

45

5. února 2023

2710 19 85

Bílé xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx ropě

45

5. února 2023

2710 19 87

Převodové xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;91

Xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxx z forem, xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;93

Xxxxxxxxxxxxxxx oleje

Sleva xxxxxx xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;19&xxxx;99

Xxxxxxx xxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;20

Xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx nerostů (xxxx než surové) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx neuvedené xxx nezahrnuté, xxxxxxxxxx 70 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx nebo olejů xx živičných nerostů, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx, obsahující xxxxxxxx, xxxx než odpadní xxxxx

Xxxxxxx xxxxx

2710&xxxx;20&xxxx;11

X&xxxx;xxxxxx síry xxxxxxxxxxxxxx 0,001  % xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx surové xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;20&xxxx;16

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 0,001 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,1 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx oproti xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;20&xxxx;19

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx

100

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxxxx xxxxx

2710&xxxx;20&xxxx;32

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,5 &xxxx;% xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx surové xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;20&xxxx;38

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 0,5  % xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx ropě

45

5. února 2023

2710 20 90

Ostatní xxxxx

Xxxxx oproti surové xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

Xxxxxxx xxxxx

2710&xxxx;91

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxxxxx bifenyly (PBB)

Sleva xxxxxx surové xxxx

45

5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023

2710&xxxx;99

Xxxx

Xxxxx xxxxxx surové ropě

45

5. února 2023“