Plné znění - 32023D0165

(1)

Xxxxxx xxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 předložena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Článek 4: Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxx“.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx iniciativy takto: „X&xxxx;xxxxxxxxxxx s pravomocemi XX x&xxxx;xxxxxxx spravedlnosti, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx – xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;78 XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx a přistěhovalectví – vyzýváme x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx zajistí účinné xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mučení x&xxxx;xxxxxxxxxx a ponižujícího xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xx xxxxxxx zemích, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx uložených xxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx.“

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx iniciativy. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx uprchlíky (XXXXX), Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a Human Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxx využila xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx základních práv, xxxxxxx xxx „1) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sankcí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a ponižujícího xxxxxxxxx; 2) xx xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, a to xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4; 3) při xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx zemím, jejichž xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx nebo žadatelů x&xxxx;xxxx“.

(4)

Xxxxxxx cílem xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx násilí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx je zakotven x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx základních xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s kontrolami xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;77 odst. 2 XXXX xxxxxxxx předkládat návrhy xxxxxxxx xxxx. Pokud xxxxxxxxxx tento xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx azylu, doplňkové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;79 odst. 2 XXXX.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rámec xxxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxxxxx předložit xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx účely xxxxxxxxx Smluv.

(6)

Tímto závěrem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx Xxxxxx potřebuje x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx dodržování zásad xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx základními xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2019/788, x&xxxx;xxxxxx kontaktní xxxxx v souladu s čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx není xxxxxx zneužívající, bezdůvodná xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx zjevně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a právy obsaženými x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.

(9)

Občanská xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Článek 4: Konec xxxxxx a nelidského zacházení xx hranicích Xxxxxx“ xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx, jenž xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/788, však xxxxxxxxx, xx Komise jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,