Plné znění - 32023D0165

(1)

Xxxxxx byla xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx evropské občanské xxxxxxxxxx s názvem „Xxxxxx&xxxx;4: Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hranicích Xxxxxx“.

(2)

Xxxxxxxxxxxx formulovali obecný xxx iniciativy takto: „X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx spravedlnosti, svobody x&xxxx;xxxxxxxxxxx – jak xxxx stanoveny v článku 78 XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx – vyzýváme k přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a dodržování xxxxxx násilí, mučení x&xxxx;xxxxxxxxxx a ponižujícího zacházení xx hranicích XX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx evropské orgány xxxx jeden xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody o omezení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o azyl do Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinností.“

(3)

Další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx iniciativy jsou xxxxxxx v příloze iniciativy. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx což xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx (UNHCR), Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a Human Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na Xxxx, aby xxxxxxx xxxxx pravomocí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx základních práv, xxxxxxx xxx „1) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx evropského prostoru xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které otevřeně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; 2) ve xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k externalizaci hranic XX, a to xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx není stanoveno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4; 3) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celého xxxxxx na území XX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx“.

(4)

Xxxxxxx xxxxx iniciativy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tento cíl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s kontrolami xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;77 odst. 2 SFEU xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx aktů. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cíl xxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;78 odst. 2 XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx sleduje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, má Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx čl. 79 odst. 2 XXXX.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx nespadá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rámec xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Smluv.

(6)

Tímto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx Komise potřebuje x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a subsidiarity a slučitelnosti xx xxxxxxxxxx právy.

(7)

Skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázala, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 nařízení (EU) 2019/788, a určila xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx iniciativy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekt.

(8)

Iniciativa xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxx zjevně v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie.

(9)

Občanská xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Článek 4: Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxxxx Xxxxxx“ xx proto xxxx xxx registrována.

(10)

Závěr, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2019/788, však xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxx xxxxxx iniciativy, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy. Xxxxx xxxxxxxxxx vyjadřuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xx, xx vyjadřuje názory Xxxxxx,