Plné znění - 32023D0165

(1)

Xxxxxx xxxx dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 předložena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s názvem „Článek 4: Xxxxx mučení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx“.

(2)

Xxxxxxxxxxxx formulovali xxxxxx xxx iniciativy takto: „X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx spravedlnosti, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx – xxx xxxx stanoveny v článku 78 XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kontrol xx xxxxxxxxx, azylu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx – vyzýváme x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx zajistí účinné xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx násilí, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a ponižujícího zacházení xx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx orgány xxxx jeden či xxxx členských států xxxxxxxx dohody o omezení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o azyl do Xxxxxx, jakož i v samotných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx.“

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx xxxxxxx v příloze iniciativy. Xxxxxxxxxxxx tvrdí, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxxxx mezinárodní organizace, xxxx xx Xxxx xxxxxxxx komisaře OSN xxx xxxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx Watch. Xxxxxxxxxxxx xxxxx naléhají na Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx pravomocí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx porušování xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx „1) xxx vstupu xx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx a ukládáním sankcí xxxxx, xxxxx otevřeně xxxxxxxx zákaz xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a ponižujícího xxxxxxxxx; 2) ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hranic XX, x&xxxx;xx ukládáním xxxxxx členským státům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx není stanoveno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4; 3) xxx stanovování xxxxx xxx přijímání xxxxxxxx xxxxx celého xxxxxx xx xxxxx XX, x&xxxx;xx ukládáním xxxxxx zemím, xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx donucovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx“.

(4)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a ponižujícího xxxxxxxxx, xxxxx je zakotven x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Listiny základních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx týkající se xxxxxxx xx hranicích, xxxxx a přistěhovalectví. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx hranicích, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;77 xxxx.&xxxx;2 XXXX xxxxxxxx předkládat xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tento xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx azylu, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxx na základě xx.&xxxx;78 odst. 2 SFEU. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přistěhovaleckou xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;2 XXXX.

(5)

X&xxxx;xxxxxx důvodů nespadá xxxxx xxxx iniciativy xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxxxxx předložit xxxxx právního xxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

(6)

Xxxxx závěrem xxxx dotčeno xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx potřebuje x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a slučitelnosti xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečně prokázala, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2019/788, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx zjevně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Smlouvy o Evropské xxxx a právy obsaženými x&xxxx;Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxx&xxxx;4: Konec xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Evropy“ xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx, xxxx xxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2019/788, xxxx neznamená, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzuje věcnou xxxxxxxxx obsahu iniciativy, xx kterou xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nelze xxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,