Plné znění - 32023D0165

(1)

Xxxxxx byla xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxx&xxxx;4: Xxxxx mučení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx“.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx: „X&xxxx;xxxxxxxxxxx s pravomocemi XX x&xxxx;xxxxxxx spravedlnosti, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx – jak xxxx xxxxxxxxx v článku 78 XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kontrol xx xxxxxxxxx, xxxxx a přistěhovalectví – vyzýváme x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí účinné xxxxxxxxxxx článku 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx migrantů nebo xxxxxxxx o azyl xx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinností.“

(3)

Další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tvrdí, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx je Xxxx xxxxxxxx komisaře OSN xxx xxxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a zastavila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx „1) xxx vstupu do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a ukládáním xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx a nelidského a ponižujícího xxxxxxxxx; 2) xx xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k externalizaci hranic XX, a to ukládáním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dohody, x&xxxx;xxxxx xxxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4; 3) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xx území XX, a to ukládáním xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx nebo žadatelů x&xxxx;xxxx“.

(4)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx násilí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zakotven x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx týkající se xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx a přistěhovalectví. Pokud xxxxxxxxxx tento cíl xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx základě xx.&xxxx;77 odst. 2 SFEU xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx azylu, doplňkové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany, xx Xxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;78 odst. 2 XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx sleduje v souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx čl. 79 odst. 2 XXXX.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx část iniciativy xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, které xx opravňují předložit xxxxx právního xxxx Xxxx pro účely xxxxxxxxx Xxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hmotněprávní podmínky, xxxxx Komise potřebuje x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a slučitelnosti xx základními právy.

(7)

Skupina xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx, xx splňuje požadavky xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 nařízení (XX) 2019/788, a určila xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx správy iniciativy xxx konkrétně vytvořen xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx šikanózní xxx xxxx zjevně v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Článek 4: Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxxxx Xxxxxx“ xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/788, xxxx neznamená, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahu iniciativy, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,