XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2023/159
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2011/72/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx v Tunisku
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na článek 29 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 31.&xxxx;xxxxx 2011 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2011/72/XXXX&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/72/XXXX by xxxx xxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2024. Xxxxx xxxx xx měla xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx by měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx 2011/72/XXXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx 2011/72/SZBP xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;5 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xx použije xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2024. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxx Xxxx xx&xxxx;xx, že xxxx xxxx nebylo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.“; |
|
2) |
xxxxxxx se mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Bruselu dne 23. ledna 2023.
Xx Radu
předseda
J. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/72/SZBP xx xxx 31. ledna 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;28, 2.2.2011, x.&xxxx;62).
XXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/72/SZBP xx údaje v následujících xxxxxxxxx xxxxxx „X. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
|
„3. |
Xxxxxx Xxx Mohamed Ben Xxxxxx TRABELSI |
Státní xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx narození: 4.&xxxx;xxxxxx 1944 Xxxxx průkazu xxxxxxxxxx: 05000799 Xxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxx společnosti, syn Xxxxx XXXXXXXXX, manžel Xxxxxx XXXXXXXXX |
Xxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx soudního xxxxxx xxxx procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxx z trestné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na konečné xxxxxxxxxx xxxxx, vedeného xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xxxx xxxxxx správě xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx přímého či xxxxxxxxx získání xxxxx xx prospěch jiné xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Ben Rhouma XXXXXXXX |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: 24. června 1948 Xxxxxxxx xxxxx adresa: 20 rue Xx Achfat – Xxxxxxxx – Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: 00104253 Xxxxxxxxxx země: Tunisko Pohlaví: xxx Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, syn Xxxxx XXXXXXXXX, manžel Xxxxx XXXXXXXX |
Xxxxx (zemřelá), jejíž xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vyhledávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí soudu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se spoluúčastí xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, čímž xxxxxx xxxxxx vznikla xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx ovlivňováním xxxxxxxxx činitele xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jiné osoby. |
|
12. |
Mohamed Xxxx Ben Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx XXXXXXXX |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: tuniská Místo narození: Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx narození: 26.&xxxx;xxxxx 1950 Xxxxx průkazu xxxxxxxxxx: 00178522 Xxxxxxxxxx země: Xxxxxxx Xxxxxxx: muž Další xxxxxxxxx: xxxxxx, ředitel xxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxx XXXXXXXXX, xxxxxx Souad XXX XXXXXXXX |
Xxxxx (zemřelá), xxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx tuniskými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, čímž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx výhod xx xxxxxxxx xxxx osoby. |
|
13. |
Mohamed Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxx Rehouma XXXXXXXX |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: 25.&xxxx;xxxx 1955 Xxxxxxxx známá xxxxxx: 20 xxx Xxx Chabat – Xxxxxxxô – Xxxxxxxx –Xxxxx, Tunisko Číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx: 05150331 Xxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxx, syn Saidy XXXXXXXXX, xxxxxx Xxxx XXXXXXXXX |
Xxxxx (zemřelá), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti v návaznosti xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tuniskými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejným činitelem, xx xxxxxxxxxxx na zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx neoprávněného zvýhodnění xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx jiné xxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxx TRABELSI |
Státní xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx narození: 18.&xxxx;xxxx 1976 Xxxxx průkazu xxxxxxxxxx: 05412560 Xxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx: muž Další xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxx Xxxxx XXXXXXXXX |
Xxxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxx vedeno xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx vyhledávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx veřejným činitelem, xx spoluúčastí xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx ovlivňováním xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xx nepřímého xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx osoby. |
|
35. |
Slaheddine Xxx Xxx Xxxxx Xxx Xxx Xxxxxx XXX ALI |
Státní xxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: 28.&xxxx;xxxxx 1938 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: 028106x4 Xxxxxxxxxx země: Tunisko Pohlaví: xxx Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx, xxx Xxxxx XXXXXXXXX, xxxxxx xx Xxxxx XXXXXXXXXX |
Xxxxx (zemřelá), xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx vyhledávání majetku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v návaznosti xx&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx spoluúčastí na zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx neoprávněného zvýhodnění xxxxx strany, čímž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx nepřímého xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
42. |
Xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxx Xxxxx XXXXXXXXX |
Xxxxxx příslušnost: xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: Monastir Datum xxxxxxxx: 30.&xxxx;xxxxx 1982 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: 08434380 Vydávající xxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx: xxxx Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxx Hayet XXX XXXXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx BENNOURA |
Osoba, proti xxx xx tuniskými xxxxxx xxxxxx soudní xxxxxx xxxx proces xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v návaznosti xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx na zpronevěře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx na zneužití pravomoci xxxxxxxxx činitele za účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx, čímž státní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxx xxxxx, spojená x&xxxx;Xxxxx XXX XXXXXXX (xxxxxxx č. 33). |
|
46. |
Mehdi Xxx Xxxxxx Xxx Xxx Xxxxx Xxx Xxx Xxxxxx XXX XXX |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: tuniská, xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: 27.&xxxx;xxxxx 1966 Číslo xxxxxxx totožnosti: 05515496 Vydávající xxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, syn Xxxxxxxx XXXXXXXX |
Xxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxx xx tuniskými xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na konečné xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx činitele (xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ben Aliho) xx&xxxx;xxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxx strany, xxxx xxxxxx správě xxxxxxx xxxxx, a s nezákonným ovlivňováním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx jiné xxxxx. |
|
48. |
Xxxxxxx Xxx Xxxxx Xxx Xxx Xxxxx BEN XXX |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: tuniská Místo xxxxxxxx: Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: 28.&xxxx;xxxxx 1974 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx: 23 xxx Xxx Xxxxxx, Xx Xxxxx 2 – Xxxxx, Tunisko Číslo xxxxxxx totožnosti: 04622472 Xxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxx xxxxxxxxx: zemřel, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Leily XXXXXXXXXXXX |
Xxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx řízení nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx majetku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx tuniskými orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx spoluúčastí xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx správě xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx nepřímého xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxx osoby.“ |