NAŘÍZENÍ XXXX (EU) 2023/154
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 147/2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Somálsku
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/231/SZBP xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx postoje 2009/138/SZBP (1),
s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 147/2003 (2) xxxxxxx poskytování financování, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx činnosti v souvislosti xx zbožím a technologiemi xxxxxxxxx na Společném xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 17. listopadu 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx č. 2662 (2022). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výjimek xx xxxxxxxxx embarga x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxx některým xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2023/160&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2010/231/SZBP x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;2662 (2022). |
|
(4) |
Xxxxxxx z uvedených xxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx regulační opatření xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech. |
|
(5) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;147/2003 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxxx takto:
|
1) |
Článek 2a xx zrušuje. |
|
2) |
Článek 3 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odst. 1 xxxx.&xxxx;x) je poskytnutí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Evropské unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 2 písm. a) x&xxxx;x) xx xxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenými xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xx dodání xxxxxx a souvisejícího xxxxxxxxx xxxxx druhů oznámení xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávky, xxxxxx xxxxxxxxx čísel dodaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx balicích listů x&xxxx;xxxxxxxxxxx místa skladování. 5. Článek 1 xx xxxxxxxxx na:
|
|
3) |
Xxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
4) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx V obsažená x&xxxx;xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 27.4.2010, x.&xxxx;17.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) č. 147/2003 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 o některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2003, x.&xxxx;2).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2023/160 xx xxx 23. ledna 2023, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx (viz xxxxxx&xxxx;22 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx se xxxx příloha, xxxxx xxx:
„XXXXXXX XX
XXXXXX XXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XX.&xxxx;3 XXXX.&xxxx;2 XXXX.&xxxx;x)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx země-vzduch, xxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXXXX).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx 14,7 mm x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. (Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (RPG) nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx raketomety (XXX), puškové granáty xxxx xxxxxxxxxxx.)
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx 82 mm x&xxxx;xxxxxxxxx střelivo.
4.
Řízené xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx a součástí speciálně xxxxxxxx pro xxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx speciálně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx a související xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxx se schopností xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, překlopným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určená xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
„Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. („Xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s malou xxxxxxx roviny vodorysky xxxx křídlová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo části xxxxx xxxxxxxx.)
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxxx bojové xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx kategorie IV x&xxxx;xxxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx xxxxxx).
“
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
„XXXXXXX V
SEZNAM VĚCÍ XXXXXXXXX V ČL. 3 XXXX.&xxxx;2 XXXX.&xxxx;x)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx všech xxxx x&xxxx;xxxx xx 14,7&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
XXX-7 a bezzákluzové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxx xx schopností xxxxxxx vidění druhé xxxx xxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx speciálně xxxxxx xxxx upravené xxx xxxxxxxx použití.
5.
Pevné xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx poskytující balistickou xxxxxxx xxxxxx XXX (XXX 0101.06 xxxxxxxx 2008) xxxx xxxxx, xxxxxxxx ochranu srovnatelné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx speciálně xxxxxx nebo upravená xxx vojenské xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
“