XXXXXXXX XXXX (XX) 2023/155
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;356/2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx opatření namířených xxxxx některým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 2010/231/XXXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx a o zrušení společného xxxxxxx 2009/138/SZBP (1),
s ohledem na xxxxxxxx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Evropské komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;356/2010&xxxx;(2) uvádí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX. |
|
(2) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx XXX rezoluci x.&xxxx;2662&xxxx;(2022), která xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a subjektů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2023/160&xxxx;(3) xxxxxxx rozhodnutí 2010/231/XXXX tak, aby xxxx zohledněny xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;2662&xxxx;(2022). |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, x&xxxx;xxxxx xx, zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;356/2010 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V článku 2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;356/2010 se odstavec 3 nahrazuje xxxxx:
„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osob, subjektů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx a orgány, xxxxx:
|
x) |
xxxx zapojeny xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Somálska, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx činnosti, xxxxxx:
|
|
b) |
porušily xxxxxxx xxxxxxx nebo omezení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx pomoc, xxx xx xxxxxxxxx v odstavci 34 xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX č. 2093 (2013); |
|
c) |
brání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxx distribuci x&xxxx;Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vojenskými představiteli, xxxxx xx ozbrojených xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxx využívají, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, útoků na xxxxx a nemocnice x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysídlení; |
|
f) |
jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx aš-Šabáb, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx naznačují, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx-Xxxxx spojeny, xxxxxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 27.4.2010, x.&xxxx;17.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;356/2010 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 o zavedení xxxxxxxxx zvláštních omezujících xxxxxxxx namířených proti xxxxxxxx fyzickým x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx k situaci v Somálsku (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 27.4.2010, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2023/160 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/SZBP x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Somálsku (Xxx strana 22 v tomto Xxxxxxx věstníku).