XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2023/142
xx xxx 17. ledna 2023
x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx jménem Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeném Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx panelu xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;207 odst. 4 první xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2018/1907 uzavřela Unie Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx“), která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1. února 2019. |
|
(2) |
Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) dohody má Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx nejméně 10 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působit xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, který xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxx xxxxxxxx 16. |
|
(3) |
Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 dohody xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx ve xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx pro Xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;22.3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxx výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Unie xxxxxx ve Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jako odborníci, x&xxxx;xxxxxxxxx jednacího xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 zmíněné xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 17. ledna 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. SVANTESSON
(1) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/1907 xx xxx 20. prosince 2018 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 27.12.2018, s. 1).
XXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX ROZVOJ XXXXX DOHODY XXXX XXXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX x. …/2023
xx xxx ...
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx odborníků
VÝBOR PRO XXXXXX A UDRŽITELNÝ ROZVOJ,
s ohledem xx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx.&xxxx;16.18 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx“) sestavit xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působit xxxx odborníci, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxx a jednací xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxx platné xxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
X&xxxx;... xxx
Xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxx xxxx
xxxxxxxxxxx
XXXXXXX 1
XXXXXX ODBORNÍKŮ XXXXXXX X XX. 16.18 XXXX. 4 XXXX. x) XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XX X XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx unii
|
1. |
Xxxxx XXXXXXX |
|
2. |
Xxxxx XXXXX |
|
3. |
Laurence XXXXXXX XX XXXXXXXXXX |
|
4. |
Xxxxx VAN XXXXXXX |
Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx
|
1. |
XXX Xxxx-xxxx |
|
2. |
TAKAMURA Yukari |
|
3. |
TAMADA Xxx |
|
4. |
XXXX Nobuyuki |
Xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx a mají xxxxxxxxx xxxxxx předsedy xxxxxx
|
1. |
Xxxxxx XX MESTRAL (Xxxxxx) |
|
2. |
Xxxxxxxx X. HILLMAN (Spojené xxxxx xxxxxxxx) |
|
3. |
Xxxxxx Xxxxxx XXXXXXXX (Xxxxxxx státy xxxxxxxx) |
|
4. |
Xxxxxxxx XXXXXXXXXX (Xxxxxxxxx) |
XXXXXXX 2
JEDNACÍ ŘÁD XXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx odborníků xxxxx xxxxxxxx 16 (Obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidla:
I. Definice
|
1. |
V tomto xxxxxxxx řádu xx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
2. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranu výboru xxxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxx podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxx a s náležitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, čase x&xxxx;xxxxx xxxxxx losování. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stranu xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx může dát xxxxxxxxx jinou osobou. Xxxxx xxx přítomni x&xxxx;xxxxxxxx obou stran. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx stranami, xxxxx jsou xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx xxxxxxx informují xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že je x&xxxx;xxxxxxxxx, do pěti xxx xxx xxx, kdy xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy panelu xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zasedání
|
5. |
Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx dne jeho xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx panel xxxxxxxx xx vhodné, mimo xxxx:
Tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonu či xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx odborníci a zástupci xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z odboru xxxxx xxxx vládní xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
6. |
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6 xx zašle x-xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx prokázáno xxxxx, považuje xx xxxxxx oznámení xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx odeslání. |
|
8. |
Drobné formální xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx dokumentech vztahujících xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nového dokumentu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxx den pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx vlády xxxxx strany xxxxxx xxxx z důvodu vyšší xxxx uzavřeny, xxxxxxxx xx dokument xx xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxx. Xx organizačním xxxxxxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx strana svůj xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupu xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
|
10. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží své xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;20 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;20 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strany. |
VII. Žádosti o informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx
|
11. |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a rady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx vhodné. |
|
12. |
Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a k žádostem, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx 11 xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xx k těmto xxx xxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx panelu
|
14. |
Předseda xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx může xxxxxxxx zmocnit k provádění xxxxxxxxxxxxxxxxx a procesních xxxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx jednacím xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx libovolnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx telefonem, xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
16. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx řád xxx xxxxx chování, xxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxx, který xx s uvedenými ustanoveními x&xxxx;xxxxxxx. |
|
17. |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxx xxx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 dohody x&xxxx;xxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxxxxx xx o navrhované xxxxx nebo úpravě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
18. |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx rozvrhu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a čas xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, přičemž první xxxxxxx xx koná xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx:
|
|
20. |
Xxxxx xx strany nedohodnou xxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxx odstavec 49, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx informuje strany x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx koná, xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx o neveřejné xxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx žádost xxxxxxxxx xx xxxxx. Xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odstavce 18 xx 21. |
|
23. |
Slyšení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx strany neobsahují xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx pořizovat xxxxxxx xxx obrazový xxxxxx xxxxxxx. Slyšení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 39. |
|
24. |
Všichni xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
25. |
Xxxxx se strany xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx slyšení bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zúčastnit tyto xxxxx:
|
|
26. |
Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx doručí xxxxx strana panelu xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyjádření xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strana xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx
Protiargumentace
|
|
28. |
Panel může xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxx. |
|
29. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx po slyšení. Xxxxxx xxxxx k přepisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a panel xx xxxxx. |
|
30. |
Xxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx jednání
|
31. |
Poradních xxxxxxx panelu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
|
32. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx během řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
33. |
Xxxxx strana xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx vznesené xxxxxxx. Xxxxxx dostane xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx dnů od xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
34. |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se účastnit xxxxxx xxxx panelem xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx důvodů nahrazen xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx. |
|
35. |
Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že odborník xxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx, a z toho xxxxxx xx xxx být xxxxxxxx, měla by xx xxxx strana xxxxxxx druhé straně xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
36. |
Xxxxx se některá xx xxxxx xxxxxxx, xx některý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx konzultaci, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby byla xxxx záležitost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx panelu, xxxxx xxxxxxxxxx xx konečné. Pokud xx základě xxxx xxxxxxx předseda zjistí, xx odborník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx chování, xxxxxx xx nový xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34. |
|
37. |
Xxxxx xx xxxxxxx xx stran xxxxxxx, xx xxxxxxxx panelu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx strany xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx předsedu nahradit, xxxx kterákoli strana xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Odborníci xxxxxxxxx xx deseti xxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti, xxx xx třeba předsedu xxxxxx nahradit. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnou, xx xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx nový xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 34. |
|
38. |
Řízení xx staví xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx k provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavcích 34 xx 37. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
39. |
Xxxxx a strany xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx s důvěrnými. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx panelu xxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx 20&xxxx;xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx nedůvěrnou xxxxx xxxxxx, kterou xxx zpřístupnit veřejnosti. Xxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx panelu, probíhá-li xxxxxxx na uzavřeném zasedání. |
XIV. Jednostranné xxxxxxxx
|
40. |
Xxxxx se xxxxx xxxxx s jednou ze xxxxx xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
41. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx řízení, x&xxxx;xxxxxx ze xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx curiae
|
42. |
Pokud se xxxxxx do xxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx panel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od jakýchkoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx usazených na xxxxx některé xx xxxxx a nezávislých na xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
43. |
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx než 15 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxx přímo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zabývá. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx popis xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:
Xxxxx xxxxx uvede ve svých xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx. Podání xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 45 x&xxxx;46 tohoto jednacího xxxx. |
|
44. |
Xxxxx ve své xxxxxx uvede veškerá xxxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 42 x&xxxx;43. Panel xxxx xxxxxxx xx xx xxx zprávě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Uvedená xxxxxx xx poskytnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;30 xxx, xxxxx zohlední. |
XVI. Jazyk x&xxxx;xxxxxxx
|
45. |
Xxxxx konzultací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.17 dohody a nejpozději xx organizačním xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxx řízení xxxx panelem. Xxxxx xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxx do 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx upřednostňuje. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx WTO. |
|
46. |
Pokud strany xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podání xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ústního slyšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx ústních podání xx xxxxx pracovního xxxxxx WTO. |
|
47. |
Průběžná a závěrečná xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazyce xxxxxxxx, vydají xx xxxxxxxx a závěrečná zpráva xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jazycích XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 46. |
|
48. |
Xxxxx strana může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx. |
|
49. |
X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx překlad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx WTO, xxxx xxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
|
50. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a závěrečnou xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;5 dohody. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx xx neměl zpřístupnit xxxx xxxxxx předtím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
51. |
Xxxxx jednací xxx xxxx být revidován xxxxxxx mezi xxxxxxxx. |