Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
27 955 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32023D0142

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32023D0142

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

ROZHODNUTÍ XXXX (EU) 2023/142

xx dne 17.&xxxx;xxxxx 2023

x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx zaujat xx Xxxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a schválení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1907 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) dohody má Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj (dále xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx nejméně 10 xxxx, které xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx odborníci xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxx se výkladu xxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxx xxxxxxxx 16.

(3)

Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 dohody xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který má xxx xxxxxx jménem Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx Unii xxxxxxx.

(5)

Xxxxx čl. 22.3 odst. 3 xxxxxx může výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx, který xx xxx jménem Unie xxxxxx xx Výboru xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 zmíněné dohody, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. SVANTESSON

(1)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/1907 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 27.12.2018, x.&xxxx;1).

XXXXX

XXXXXXXXXX VÝBORU PRO XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX ROZVOJ XXXXX DOHODY XXXX XXXXXXXXX XXXX A JAPONSKEM X&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX x. …/2023

xx xxx ...

o sestavení xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx odborníci, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx odborníků

VÝBOR XXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX ROZVOJ,

s ohledem xx Dohodu xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství (xxxx xxx „xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. d) xxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xx.&xxxx;16.18 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx má Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx nejméně 10 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku.

(2)

Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx má Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx panelu xxxxxxxxx,

XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působit xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx v příloze 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;... xxx

Xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx nebo

předsedkyně

XXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX V ČL. 16.18 XXXX. 4 XXXX. d) DOHODY X XXXXXXXXXXXX PARTNERSTVÍ XXXX XX A JAPONSKEM

Dílčí seznam xx Evropskou xxxx

1.

Xxxxx XXXXXXX

2.

Xxxxx LUKAS

3.

Xxxxxxxx XXXXXXX XX XXXXXXXXXX

4.

Geert XXX XXXXXXX

Xxxxx seznam xx Xxxxxxxx

1.

XXX Shin-ichi

2.

XXXXXXXX Xxxxxx

3.

TAMADA Xxx

4.

XXXX Xxxxxxxx

Xxxxx seznam xxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx a mají vykonávat xxxxxx xxxxxxxx panelu

1.

Xxxxxx XX MESTRAL (Xxxxxx)

2.

Xxxxxxxx X. HILLMAN (Spojené xxxxx xxxxxxxx)

3.

Arthur Edmond XXXXXXXX (Spojené státy xxxxxxxx)

4.

Xxxxxxxx XXXXXXXXXX (Xxxxxxxxx)

XXXXXXX 2

XXXXXXX XXX XXXXXX ODBORNÍKŮ

Pro postupy xxxxxx odborníků xxxxx xxxxxxxx 16 (Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx o hospodářském partnerství xxxxx xxxx xxxxxxxx:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

1.

 X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádu xx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx určená jednou xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx radila xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx účely řízení xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ rozumí Xxxxxx xxxx Evropskou unií x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství;

d)

„asistentem“ xxxxxx osoba, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádí xxx xxxxxx xxxxxxxxx rešerše xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 21.30 dohody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smíšeného xxxxxx dohody x.&xxxx;1/2019 xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2019;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22.3 xxxxxx;

x)

„xxx“ rozumějí xxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ rozumí xxxx panelu;

i)

„panelem“ xxxxxx xxxxx odborníků xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx úředník xxxx xxxxxxxx jiná xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx jiný veřejný xxxxxxx strany xxxx xxxx personál, kterého xxxxxx jmenuje xxxx xxxxx zástupce xxx xxxxx řízení xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx strana, xxxxx xxxx o svolání xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx, a

m)

„odpovídající xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx, xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 odst. 1 xxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.

 Xxxxxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stranu xxxx být při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx může dát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx být přítomni x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx stranami, xxxxx jsou xxxxxxxx.

3.

 Xxxxxx xxxxxxx informují každou xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx odborník xxxxx článku 16.18 xxxxxx, x&xxxx;xxxxx jmenování. Každá xxxxx oběma stranám xxxxxxx, že je x&xxxx;xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx jmenování xxxxxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx chování

4.

 Kodex chování xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx panelu xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zasedání

5.

 Pokud se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx sedmi xxx xxx xxx jeho xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, mimo xxxx:

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX;

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx najmout, xxxxxxx xxxxxxx xxxx odměny xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx pracovníka odborníka xxxxx přesáhnout 50&xxxx;% xxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx, x

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odborníci a zástupci xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

6.

 Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, písemné xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v kopii xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a

c)

stranou xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx současně xxxxxx xxxxxx.

7.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6 xx zašle x-xxxxxx nebo xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx prokázat xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx prokázáno xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za doručené x&xxxx;xxx odeslání.

8.

 Drobné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, oznámeních, xxxxxxxxx podáních nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahujících xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dokumentu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

9.

 Xxxxx xxxxxxxx den pro xxxxxxxx připadne na xxx pracovního volna Xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxx kterýkoli xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx vyšší xxxx uzavřeny, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xx organizačním xxxxxxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx každá xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx volna x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dnů, xxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxx v průběhu postupu xxxxxx aktualizuje.

VI.   Písemná xxxxxx

10.

 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx do 20 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;20 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx

11.

 X&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xx si xxxxx měl x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxxxxxx a rady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx.

12.

 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx subjektů uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 11 dá xxxxx xxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx k seznamu xxxxxxxx a k žádostem, které xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

13.

 Xxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx 11 stranám, xxxxx mají xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx nim xxxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx

14.

 Xxxxxxxx panelu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a procesních xxxxxxxxxx.

15.

 Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx panel xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například telefonem, xxxxx xxxx počítačovým xxxxxxxx.

16.

 Xxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 dohody, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx chování, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx stranami přijmout xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx s uvedenými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

17.

 Xxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx o navrhované xxxxx xxxx úpravě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

18.

 Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 a po konzultaci xx stranami a ostatními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a čas xxxxxxx.

19.

 Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxx xx xxxxxxx střídavě xx území xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx slyšení xxxx:

x)

xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o tom xxxxxxxx panelu x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení slyšení.

20.

 Pokud xx xxxxxx nedohodnou xxxxx a aniž xx xxxxxx odstavec 49, xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21.

 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx, čase x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx strana, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, zveřejní, xxxxxxx-xx xx o neveřejné xxxxxxx.

22.

 Xxxxxxxxx by se xxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx spor xxxx xxxxxxxxx složitých xxxxxxxxxxx, xxxx panel xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx dodatečná slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx stran. Na každé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 18 až 21.

23.

 Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx důvěrná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 39.

24.

 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxx.

25.

 Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx xx přístupné xxxxxxxxxx, zúčastnit xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx stran;

b)

poradci;

c)

asistenti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, o nichž xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx.

26.

 Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx slyšení doručí xxxxx xxxxxx panelu xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a dalších xxxxxxxx xxxx poradců, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx.

27.

 Xxxxx vede xxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx stejné množství xxxx:

Xxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

28.

 Xxxxx může xxxxxxx během slyšení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

29.

 Xxxxx zajistí vypracování xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx stranám co xxxxxxxx xx slyšení. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx.

30.

 Xxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

31.

 Xxxxxxxxx xxxxxxx panelu se xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

32.

 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx písemné xxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

33.

 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dostane xxxxxxxxxxx předložit písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx této xxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

34.

 Xxxxx některý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odstoupí, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedený v čl. 16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx.

35.

 Xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kodexu xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx strana xxxxxxx druhé xxxxxx xx patnácti xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kodexu xxxxxxx.

36.

 Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx dohodnou, xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx strany xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx odborníka xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx, xxx xxxx xxxx záležitost postoupena xxxxxxxxxx panelu, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx odborník neplní xxxxxxxxx xxxxxx chování, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34.

37.

 Xxxxx xx xxxxxxx xx stran xxxxxxx, xx předseda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx dohodnou, xxxxxxx v souladu s odstavcem 34 nového xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx neshodnou xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbývajícím xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx deseti xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nutnosti nahradit xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnou, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vybere xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34.

38.

 Xxxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 34 xx 37.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

39.

 Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx panelu x&xxxx;xxxxxxxx xx důvěrné, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, poskytne xx xxxxxx druhé xxxxxx ve xxxxx 20&xxxx;xxx xxx dne xxxxxx žádosti nedůvěrnou xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx zpřístupnit xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx podání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

40.

 Xxxxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxx xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx přítomnosti xxxxx strany.

41.

 Žádný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx předmětem xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx stran xxx s oběma xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx

42.

 Xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxx xxx dne xxxxxxxx panelu nedohodnou xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo právnických xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxx stran, xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx panelu.

43.

 Podání musí xxx xxxxxxx, v žádném xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx xxx 15 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx osoby xxxx místo xxxxxxx, xxxxxx xxxx činnosti, xxxx právní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx jejího financování.

Každá xxxxx uvede ve svých xxxxxxxx xxxxx, který xx&xxxx;xxxxxx má. Podání xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvolených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 45 x&xxxx;46 tohoto jednacího xxxx.

44.

 Xxxxx ve xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 42 x&xxxx;43. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podáních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx připomínek. Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;30 xxx, panel zohlední.

XVI.   Jazyk x&xxxx;xxxxxxx

45.

 Xxxxx konzultací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.17 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx do 90 xxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 dohody seznam xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxx XXX.

46.

 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, učiní xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx překlad do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45. Xxxxxx odpovědná za xxxxxxxxxx ústního slyšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx pracovního xxxxxx WTO.

47.

 Průběžná a závěrečná xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazyce. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pracovním jazyce xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx a závěrečná zpráva xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jazycích XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 46.

48.

 Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednacího xxxx.

49.

 X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ústních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx příslušného pracovního xxxxxx WTO, nese xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx panelu

50.

 Panel předloží xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

51.

 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx být revidován xxxxxxx mezi xxxxxxxx.