Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 020 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32023D0142

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32023D0142

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2023/142

xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2023

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx zaujat xx Xxxxxx pro obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx seznamu osob, xxxxx jsou ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a schválení jednacího xxxx xxxxxx odborníků

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1907 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx“), která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1. února 2019.

(2)

Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 písm. x) dohody xx Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, který xx xxx svolán za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kapitoly 16.

(3)

Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxx xxxx xxx Unii xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xx.&xxxx;22.3 odst. 3 xxxxxx xxxx výbor xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Unie xxxxxx ve Xxxxxx xxx obchod a udržitelný xxxxxx zřízeném Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx xxx o sestavení xxxxxxx osob, které xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx jako xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx odborníků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připojeného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17. ledna 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. SVANTESSON

(1)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/1907 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 330, 27.12.2018, x.&xxxx;1).

NÁVRH

ROZHODNUTÍ VÝBORU XXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX DOHODY XXXX XXXXXXXXX UNIÍ X&xxxx;XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX č. …/2023

xx xxx ...

o sestavení xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXX XXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství (dále xxx „dohoda“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) sestavit xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 dohody xx Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx panelu xxxxxxxxx,

XXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Seznam xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxx rozhodnutí.

Článek 2

Schvaluje se xx xxxxxxx xxx xxxxxx odborníků xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx xxx panelu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxx platné xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;... xxx

Xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxxxx

XXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XX. 16.18 XXXX. 4 XXXX. x) XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX MEZI XX A JAPONSKEM

Dílčí xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx

1.

Jorge XXXXXXX

2.

Xxxxx XXXXX

3.

Laurence BOISSON XX CHAZOURNES

4.

Xxxxx VAN XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx za Xxxxxxxx

1.

XXX Xxxx-xxxx

2.

TAKAMURA Xxxxxx

3.

XXXXXX Xxx

4.

XXXX Xxxxxxxx

Dílčí xxxxxx xxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předsedy xxxxxx

1.

Xxxxxx XX XXXXXXX (Xxxxxx)

2.

Xxxxxxxx X. XXXXXXX (Spojené xxxxx xxxxxxxx)

3.

Arthur Xxxxxx XXXXXXXX (Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx)

4.

Xxxxxxxx XXXXXXXXXX (Xxxxxxxxx)

PŘÍLOHA 2

XXXXXXX XXX XXXXXX ODBORNÍKŮ

Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 16 (Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx tato xxxxxxxx:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

1.

 X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádu xx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jiné xxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx určená jednou xx stran x&xxxx;xxxx, xxx radila nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jiná xxx zástupci této xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství;

d)

„asistentem“ xxxxxx osoba, xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx odborníka xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21.30 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dohody č. 1/2019 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2019;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx a udržitelný xxxxxx zřízený xxxxx xx.&xxxx;22.3 dohody;

g)

„dny“ rozumějí xxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx panelu;

i)

„panelem“ rozumí xxxxx odborníků svolaný xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx řízení xxxx panelem;

k)

„zástupcem“ xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx jiná xxxxx x&xxxx;xxxxxx vlády xxxx xxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí strana, xxxxx žádá o svolání xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 dohody, x

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx strana, xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx odborníků xxxxx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.

 Xxxxxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx. c) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx může xxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx. Xxxxx xxx přítomni x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stran. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx.

3.

 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 dohody, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, do pěti dnů xxx dne, kdy xxxx x&xxxx;xxxx jmenování xxxxxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

4.

 Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx odborníky, xxxxx xxxx členy panelu xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

5.

 Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx dne xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx strany xxxx xxxxx považují xx xxxxxx, mimo xxxx:

x)

xxxxxx a výdaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx WTO;

b)

výdaje xx asistenty xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pracovníka odborníka xxxxx xxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a

c)

časový xxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pásma xxxxxxxxxxxx strany.

Tohoto xxxxxxxx xx osobně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonu xx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx odborníci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobami x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného subjektu.

V.   Oznámení

6.

 Jakákoliv xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx předávaný:

a)

panelem xxxx xxx xxxxxxxx zaslán xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a

c)

stranou xxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

7.

 Xxxxxxxx oznámení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6 xx zašle x-xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prokázat xxxx xxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za doručené x&xxxx;xxx odeslání.

8.

 Drobné xxxxxxxx xxxxx v žádostech, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentech vztahujících xx x&xxxx;xxxxxx panelu xxxxx být opraveny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyznačenými xxxxxxx.

9.

 Xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx připadne na xxx pracovního xxxxx Xxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx úřady xxxxx xxxxx xxxxxx úředně xxxx z důvodu xxxxx xxxx uzavřeny, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx pracovního volna x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxx, xxx jsou její xxxxx xxxxxxxxx uzavřeny. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

10.

 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx podání do 20 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do 20 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

11.

 X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 odst. 3 xxxxxx xx xx xxxxx měl v záležitostech xxxxxxxxxx xx nástrojů Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat xxxxxxxxx a rady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjektů, xxxxxxxx-xx xx xx vhodné.

12.

 Před xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

13.

 Xxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx 11 xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx panelu

14.

 Předseda xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxxxxxxx a procesních rozhodnutí.

15.

 Pokud xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx libovolnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

16.

 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, může xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx s uvedenými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

17.

 Xxxxx může xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jakoukoli lhůtu xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx řízení. Pokud xxxxx konzultuje xxxxxx, xxxxxxxxx je o navrhované xxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx důvodu písemně.

IX.   Slyšení

18.

 Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 x&xxxx;xx konzultaci xx stranami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx určí předseda xxxxxx datum a čas xxxxxxx.

19.

 Xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxxxx, na jejímž xxxxx se xxxxxxx xxxx:

x)

xxxx xxxxx konání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx panelu x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení slyšení.

20.

 Pokud xx strany nedohodnou xxxxx a aniž je xxxxxx xxxxxxxx 49, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21.

 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx slyšení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx koná, xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx o neveřejné xxxxxxx.

22.

 Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx panel po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx stran. Xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx slyšení se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 18 až 21.

23.

 Slyšení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neobsahují xxxxxxx xxxxxxxxx. Veřejnost xx neměla pořizovat xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Slyšení xx xxxxxxxxxx zasedání xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 39.

24.

 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxx.

25.

 Xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx stran;

b)

poradci;

c)

asistenti a administrativní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, překladatelé a zapisovatelé xxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxx, o nichž xxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;3 dohody.

26.

 Nejpozději xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poradců, xxxxx xx slyšení xxxxxxxx.

27.

 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedeným způsobem x&xxxx;xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx argumentaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx strany.

28.

 Panel může xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx.

29.

 Xxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx stranám co xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx mohou k přepisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a panel xx xxxxx.

30.

 Xxxxx xxxxxx xxxx do deseti xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

31.

 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

32.

 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx řízení xxxxx xxxxxxx dotazy xxxxx xxxx oběma xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxx xx zašle xxxxxx xxxxx.

33.

 Xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxx kopii své xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dostane xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx kopie.

XII.   Nahrazení xxxxxxxxx

34.

 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx musí být x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxxxx xx obdobně xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 dohody.

35.

 Pokud xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx, xx odborník xxxxxx požadavky kodexu xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xx měl být xxxxxxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx patnácti xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že odborník xxxxxx xxxxxxxxx kodexu xxxxxxx.

36.

 Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx než předseda xxxxxx požadavky kodexu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx neshodnou xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx postoupena xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx předseda xxxxxx, xx xxxxxxxx neplní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx nový xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 34.

37.

 Xxxxx xx některá xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přistoupí strany xx xxxxxxxxxx, a pokud xx tak dohodnou, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34 nového xxxxxxxx.

Xxxxx xx strany neshodnou xx&xxxx;xxxxxxxx předsedu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbývajícím xxxxx xxxxxxxxxx. Odborníci xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx neplní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34.

38.

 Xxxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 34 xx 37.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

39.

 Xxxxx a strany xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx panelu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx předloží panelu xxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx podání, xxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xx lhůtě 20&xxxx;xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou xxx zpřístupnit xxxxxxxxxx. Xxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxxx řádu nebrání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podání, pokud xxxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx druhá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx xxxxxx a argumenty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx zachovají důvěrnost xxxxxxx xxxxxx, probíhá-li xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zasedání.

XIV.   Jednostranné xxxxxxxx

40.

 Xxxxx xx nesmí xxxxx s jednou xx xxxxx ani s ní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx strany.

41.

 Žádný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků.

XV.   Podání xxxxxx curiae

42.

 Pokud se xxxxxx do xxx xxx ode xxx xxxxxxxx panelu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx nevyžádaná písemná xxxxxx od jakýchkoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx usazených xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx.

43.

 Xxxxxx musí xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx než 15 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx, kterými xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx popis xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx usazení, xxxxxx xxxx činnosti, xxxx právní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx cíle x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxx má. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 45 x&xxxx;46 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

44.

 Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx veškerá xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 42 x&xxxx;43. Panel xxxx xxxxxxx xx xx xxx zprávě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx poskytnou stranám x&xxxx;xxxxxxxxx připomínek. Připomínky xxxxx, které xxxx xxxxxx předloženy xx&xxxx;30 xxx, xxxxx xxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

45.

 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.17 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o shodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx panelem. Každá xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx 90 xxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxx XXX.

46.

 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx společném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx strana svá xxxxxxx podání ve xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jazyků XXX, xxxxx druhá xxxxxx případně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ústního slyšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxx podání xx xxxxx pracovního xxxxxx WTO.

47.

 Průběžná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx společném xxxxxxxxx jazyce. Xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vydají se xxxxxxxx a závěrečná xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 46.

48.

 Xxxxx strana může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednacího xxxx.

49.

 X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ústních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

50.

 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Panel xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

51.

 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx být revidován xxxxxxx xxxx stranami.