XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/131
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1259, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx příslušenství (fitinek) xxx trouby xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (tvárné) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1259 (3) xxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) litiny x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx XXX XXX 13 x&xxxx;xxxxxxxxx rozvodných xxxxxx z kujné (tvárné) xxxxxx se závitem xxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou kovový xxxx, xxxx/xxxxxxxxx/xxxx, xxxxx (xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupu xx kovový šrot xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tvarů, xxxxx xxxx následně xxxxxxxxxx xx jednotlivé xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zdlouhavým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k použití xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx např. xxxxxxxxxx odolnost xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a náhlým xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pak xx xxxxxxxx závěrečné xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1259 xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Jinan Xxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx (xxxx jen „Xxxxx Xxxxx“), doplňkový xxx XXXXX&xxxx;(4) X336, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1259. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx Xxxxxx v průběhu xxx 2021 x&xxxx;2022 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nabytí xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Zawiercie X.X., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nacházejícího xx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxx Meide Xxxxx Co., Xxx. (xxxx xxx „Meide Xxxxx“), xxxxxxxxxxx usazenou x&xxxx;XXX. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx transakce xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxxx byla xxxxxxxxx&xxxx;(6). |
(6) |
Xxxxx Xxxxx působí xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(7). Na xxxxxxx výrobek vyvážený Xxxxx Group z ČLR xx Xxxx xx xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/1259. |
(7) |
Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx dokončení transakce xxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxx XXXXX, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovoz, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx výrobek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XX“) xx&xxxx;7307&xxxx;19&xxxx;10 (xxxx XXXXX 7307191010 x&xxxx;7307191020). |
(10) |
Xxxxx xxxx XXXXX, xx které xx vztahují xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXXX 7307191090 xxxx xxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxx kompresních fitinek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ISO XXX 13 a kruhové xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxx xx xx posledním krokem xxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxxxxxxxx (fitinky) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx bez závitu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx být xx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX, na xxxxx xx nevztahují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závitů x&xxxx;Xxxx. |
(12) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX, jelikož jsou x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx XXXXX 7307191090. |
(13) |
Kódy XXXXX xxxxxxxxx xxx xxx XX ex 7307 19 10 xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxx xx závitem (kódy XXXXX 7307191003, 7307191005, 7307191010, 7307191013, 7307191020, 7307191030), xxxx xxx xxxxxx (kódy XXXXX 7307191035, 7307191040, 7307191045). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx závitu xx xxxx být xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx (xxxx XXXXX 7307191010 x&xxxx;7307191035), z litiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx XXXXX 7307191020 a 7307191040) xxxx z jiných xxxxxxxxx (xxxx XXXXX 7307191030 x&xxxx;7307191045). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx (fitinek) pro xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx s kuličkovým grafitem xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx kompresních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ISO XXX 13 x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx (xxx XXXXX 7307191003), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx se xxxxxxx bez xxxx (xxx XXXXX 7307191005) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metrický závit xxxxx normy XXX XXX 13 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (kód XXXXX 7307191013). |
(14) |
Xxxx TARIC, xx xxx xx xxxxxxxx vztahují, tj. xxxx XXXXX 7307191010 x&xxxx;7307191020, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „Xxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX. |
(15) |
Xxxx xxxx xxxxxxxxx TARIC xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx trubky x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxx příslušenství (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 nařízení (XX) 2016/1036 x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx kodex xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;285 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 prováděcího nařízení (XX) 2019/1259 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí:
„6. Pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx kódy x&xxxx;xxxxxx XXXXX:
– – – – Se xxxxxxx |
|
– – – – Z kujné (xxxxxx) xxxxxx |
|
7307191003 |
– – – – Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metrický xxxxx xxxxx normy XXX XXX 13 |
7307191005 |
– – – – Xxxxxxx rozvodné xxxxxx xxx xxxx |
– – – – Z litiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
7307191013 |
– – – – Xxxxx xxxxxxxxxxx fitinek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ISO DIN 13 |
7307191030 |
– – – – Xxxxxxx |
– – – – Bez xxxxxx |
|
7307191035 |
– – – – Z kujné (tvárné) xxxxxx |
7307191040 |
– – – – X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
7307191045 |
– – – – Ostatní |
7. K uvedeným xxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx:
7307191010 |
– – – – Xxxxxxx |
7307191020 |
– – – – Ostatní“ |
Článek 2
Dovoz xxx xxxx XXXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx budoucími kódy xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;56 odst. 5 nařízení (XX) x.&xxxx;952/2013.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1259 xx xxx 24. července 2019, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx) xxxxxx a z litiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx základě přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;197, 25.7.2019, x.&xxxx;2).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx://xxxxx.xxx.xx/xxxx.xxx?xxxx_xx=17989 a rozhodnutí DKK-83/2022 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx.xxx?xxxx_xx=17397.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Orbis X&xxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx XXX-83/2022, xxx.