XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2023/112
ze dne 18. xxxxx 2023
o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské unie (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;11 odst. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;964/2010&xxxx;(2) xxxxxxx Rada antidumpingová xxx na dovoz xxxxxxxxx hliníkových kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“, „Čína“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxx xxxx odkazuje xxxx xx „xxxxxxx šetření“. |
(2) |
Na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 prováděcím xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;2017/109&xxxx;(3) (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“). |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxxxxxxx (ad valorem) xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx stanoveno xx výši 22,3 %. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení. |
(5) |
Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (XXXX) (xxxx xxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábějícího některá xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo xx xx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy působené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jejich xxxxx byly xxxxxxxxxx xx důvěrné xxxxx xxxxx obavě, xx xx mohli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k názoru, že xxxxxxxx existuje vážné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobců v Unii x&xxxx;xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
(7) |
Xxxxxx poté, xx xx konzultaci s výborem xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 oznámením xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské Xxxx&xxxx;(5) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(8) |
Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání nebo xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, další xxxxx xxxxxxx v Unii, známé xxxxxxx x&xxxx;XXX a orgány Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, uživatele x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx i sdružení, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx. |
Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xxx kritériem pro xxxxx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nacházejících xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a zajišťuje xxxxx xxxxxxxxx rozložení. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxxx. Komise tak xxxxxxxxx předběžně xxxxxxx xxxxxx xxxx vzorek xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx
(13) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx uvedené v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx žádní xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX
(14) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně, xxx poskytli informace xxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné další xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx mohli mít xxxxx o účast na xxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx do vzorku. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxx xxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx lidové republiky (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx xxxxxxx dotazníky xxxx výrobcům v Unii, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxx;(6). |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, který se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx dotazník xxxxxxxxxxx. Xx žádného x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx. Xxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx ani xx xxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čínští vyvážející xxxxxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. O této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx údaje, které xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx šetření. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční šetření xxx jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazený xx xxxxxx ověřen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(7). |
(21) |
Xxxxxx uskutečnila inspekce xx místě podle xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dvou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup
(22) |
Dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž se xxxxx k poskytnutým xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zvážila x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany, xxxxx o to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX PŘEDMĚTEM PŘEZKUMU, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx
(24) |
Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx hliníková xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx KN 8701 xx 8705, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx příslušenstvím xxxx xxxxxxxxxxxx, která pocházejí x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódy XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050). |
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „segment XXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx automobilů xxxxxxxxx řízení na xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx nového xxxx, xxxxx xx spojováno x&xxxx;xxxxxx značkou. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx vývozci xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx hliníková xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx. |
(26) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměnitelné. Xx xx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(27) |
Xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, toto xxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:
|
(28) |
Xxxxx se tyto xxxxxxx považují xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
2.3. Tvrzení týkající xx definice výrobku
(29) |
Komise xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku. |
3. DUMPING
(30) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze strany XXX, kdyby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(31) |
Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;19. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ČLR, xx xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ČLR. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. |
(32) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a informací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx (xx. od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx). |
(33) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol z Číny, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Eurostatu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3,4&xxxx;% trhu Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;12,4&xxxx;% xxxxxxx xx xxxx xxxxx původního šetření x&xxxx;3,2&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, pocházejícího x&xxxx;XXX
(34) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX byly xxx xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx důkazy nasvědčující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zahájila Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotazník čínské xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx do 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx nebyla obdržena xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a ve xxxxxxxxx xxxxx nebylo obdrženo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(36) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx dostupné xxxxxx může být xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních hodnot xxxxx zvolit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx informovala, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx X.X. x&xxxx;Xxx Xxxxx S.A., xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(38) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, že „[x]xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx cenách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku“. |
(39) |
Avšak xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx xx […] zjistí, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx zemi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx početně výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů na xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ a „zahrnuje nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, prodejní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. |
(40) |
Xxx xx xxxx vysvětleno xxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx k závěru, xx xx základě xxxxxxxxxx důkazů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(41) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(8) Xxxxxx xxxxxxxx, že existují xxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) základního xxxxxxxx. |
(42) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX dochází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx k narušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xxxxxxx přetrvává xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(10), ale že xxxxxx vláda xxxx xxxxxx ovlivňovat xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zásahy xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxx x&xxxx;xxx dodávkách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx. Celkově xxxxxx plánování x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx soustředěny xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx významná, místo xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12). Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vlastnictví xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vznikají xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx k užívání xxxxxxx&xxxx;(13). Ve xxxxxxx xxxxx zjistila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx hliníku ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (14), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a) písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxxx v ČLR (15). |
(43) |
Stejně jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx hliníku x&xxxx;XXX Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx k existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx učinila xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jakož i v pracovním xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxx xxxxx šetření xx ochranu obchodu (16) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx také xxxxxxxxx situace xx xxxx v příslušném xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(44) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx daně s dopadem xx vývoz, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a navazujících xxxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komora Evropské xxxx v Pekingu, a studie XXXX z roku 2019 „Xxxxxxxxx distortions xx xxxxxxxxxxxxx markets: xxx xxxxxxxxx value xxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích – Xxxxxxxxx xxxxxxx hliníku) (18). Xxxx studie byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx studiím xxxxxxxxxx. |
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastnictví a kontroly xx xxxxxx čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první odrážky xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx vývozci výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, nebylo xxxxx určit xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx hliníkových kol xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně společnosti XXXXX Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx (xxxxx internetových xxxxxxx společnosti jde x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce hliníkových xxx xx xxxxx&xxxx;(19)) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Motors Xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxxxx kola: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Suizhou x&xxxx;Xxxxxxxx Maxion Xxxxxx Xxxxxxx). |
(46) |
Xxxxx jde o to, xx čínská xxxxx xx možnost xxxxxxxxx xx xxx a nákladů xxxxxxxxxxxxxxx státní účasti xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx i soukromé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx – xxx například o to, xx členové Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxxx xx vrcholovém xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxx stranického xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx xxx i soukromé xxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Zhejian Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx xx předseda xxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx a nejméně jeden xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(47) |
Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pokynům. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vazbu xx Komunistickou xxxxxx Xxxx. Šetření xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx u řady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx xxx xx státních xxxxxxxxx, xxx v podnicích x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnictví. Například xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxxxxxxxxx stránkách společnosti xx lze xxxx xxxx dočíst, že: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxx členů xxxxxx] x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx straně“; „Stranické xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, […]“; „xxxxx xxxxxxxxxx 40 xxx […] xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xx zkušebních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx pozitivně xxxxxxx do xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx“; „prapor xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx se xxxxxx xxxxx musíme xxxx xxxxx; Xxxxxx určuje xxxxxxxxxxxx orientaci x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx. “. |
(48) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx společnosti, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Wheel, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020&xxxx;(20). Xxxxxx xxxxxxxx úlohu stranického xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „xxxxxxxxx organizace xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx [společnosti] xxxxx činnostmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; […] Xxxx xxxxxxxx podnik xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx) vždy řídí xxxxxxx „xxx xxxx xxxxxx“, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. |
(49) |
Xxxxx xxxxxxxxx firmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kola, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx společnost Zhejiang Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx. Xxxxx internetových xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx založena x&xxxx;xxxx 1994, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxx 470 xxxxx&xxxx;(21). |
(50) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx také xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx sdružení xxxxxxx automobilů zřídilo Xxxxx pro xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxx 3: Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx: xxxxxxxxx xxxxxx a předpisy xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a vládní xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zájmy xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celého xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2: „Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, hodnocení, formulaci x&xxxx;xxxxxxxxx příslušných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx práci xxx xxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxx xxx kvalitou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;(22).“ To xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx, které ve xxxx xxxxxx&xxxx;2 stanoví: „Xxxxxx xxxxxxxx xx: xxxxxxxx xxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxxx; […], sloužit xxxxxxx úřadům“ a v článku 3 xxx xxxxxxx: „Sdružení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Číny, xxxxxxx činnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx&xxxx;(23).“ |
(51) |
Xxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxxx hliníku xxxxxxx celé xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx na celostátní, xxxxxxxxxx a obecní úrovni. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx 13. a 14. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 13. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2016 xx 2020, xxxxx xxxx 14. xxxxxxxxxx plánů xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxxx roku 2022, x&xxxx;xxxxx 13. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx přezkum. |
(53) |
Příkladem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xx řídí xxxxxx xxxxxxxx hliníkového průmyslu, xx 13. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx&xxxx;(24) xxxx Xxxx xxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxx xxxx (2016–2020) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Také řada xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx oznámení xxxxx provincie Šan-tung x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxx xxxxxxxxxxx náročných xxxxxxx, xxxx podrobně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že odvětví xxxxxxx těží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, politiky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxx xxxxx xxxx. |
(54) |
X&xxxx;xxxxxxxx době xx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx politických dokumentů xxxxxxxxxx xx hliníkového xxxxxxxx, včetně 14. xxxxxxxxxx plánu rozvoje xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(27) x&xxxx;14. xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx průmyslu (28) na xxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx Šan-tung (29) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx v ocelářském průmyslu, xxxxxxx elektrolytického hliníku, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Che-nan xx xxxx 2021, x&xxxx;xx xx místní xxxxxx. |
(55) |
Xx 14. pětiletém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „Provádět xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxx xxxxxxxxx; […] Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sypkých xxxxxxxxxx materiálů x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě optimalizovaných xxxxxxxxx procesů, xxx xx zlepšila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx […], vysokopevnostní xxxxxxxxx xxxxxxx, […]“. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx […] odvětví xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx […] x&xxxx;xxxxx hlinitého“. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx průmyslových xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxx. […] Xxxxxxxx národní x&xxxx;xxxxxxxxxx klíčové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozvoje regionální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v optimalizaci x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s projekty využívajícími xxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxx hlinitý“. Xxxx xxxx hovoří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klastrů: „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. […], podporovat xxxxx v uspořádání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx hliníku xx xxxxxxx „xxxx – xxxxxxxxx – xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx „xxxxx energie, xxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx – xxxxxx“&xxxx;“. Xxxx konečně xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jak je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx pečlivě sledováno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vládou x&xxxx;xx xx značné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx volného xxxx. |
(56) |
Xxxx xxxxx průmyslových xxxxxx xxx odvětví xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx 14. pětiletého xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: „Důsledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx skla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Plán xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx snížení xxxxx červeného xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx elektrolýzy hliníku. Xxxxxx xxxx u ostatních xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že k provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx poskytnuty finanční xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(30). |
(57) |
Xxxxxxx 14. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, místní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a stanoví xxxxx xxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pokynů. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příkladů je 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx Šan-tung. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 13. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mezi xxx xxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx Pioneering Xxxxx Co. Xxx („Xxxxxxx“), Xxxxxxxx Xxx Xx Group Co. Xxx. („Xinfa“), Xxxxxxxx Xxxxxxx Aluminium Co. Xxx. („Xxxxxxx“), Shandong Xxxxxxxxxx Metal Xx. Xxx. („Chuangxin“), Xxxxxxx Xxxxxxx Aluminium Material Xx. Xxx. („Xxxxxxx“), Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx („Xxxxxxx“).“ Xxxx xxxx stanoví xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx hliníkového xxxxxxxx, xxxx něž xxxxx: „[…] xxxx využít xxxxxx z rozsahu hliníkového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, účinně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx xxxx špičkové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx úrovně.“ |
(58) |
Plán xxxxxxxxx Xxx-xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx: „Xx xxxx 2025 dosáhne xxxxxxxxx průmysl xxxxxxx 800 miliard CNY, xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx bude xxxxxx rozšiřovat, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx než 60 %, x&xxxx;xxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx hliníku xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr x&xxxx;xxxxxxx 2,5:1. X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ X&xxxx;xxxx: „Xx xxxx 2025 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx elektrolytického xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dosáhnou xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx 400 kA x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxxx xxx elektrolytický xxxxxx se sníží xx přibližně 12&xxxx;500&xxxx;xXx“. |
(59) |
Xxxx xxxxxxxxx Šan-tung xxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx umístění xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx s posílením xxxxxxxxxxx xxxxxxx: „tři xxxxxxxx xxxxxxx: Xxx-xxx, Xxxx-xxxxxx a Jen-tchaj x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx: Xxx-xxxx x&xxxx;Xxx-x.“ Xxx každou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx mají x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrábět. Jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxx, xx xxx lokalitu Xxx-xxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Pin-čou, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslového xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ekonomického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Zoupingu x&xxxx;Xxx-xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxx-xxxx; Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx pěti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slitiny, hliníkové xxxxxx a fólie, xxxxxxxxxxx 3X, odlehčování automobilů x&xxxx;xxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx střední x&xxxx;xxxxx xxxxx, jako xxxx písty, xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a vysoce xxxxxxx xxxxxxx z hliníkových slitin xxx automobilové podvozky; x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx a další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. S podporou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx platforem, jako xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Guoke Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx čistého xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx materiálů xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a technologií xxxxxxxxx hliníkových slitin; Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Shandong Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx inovací x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „čínské hliníkové xxxxx“&xxxx;“. (zvýraznění xxxxxxxx) |
(60) |
Xxxxx xxxx xxxx v plánu xxxxxxxxx Xxx-xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hliníkového xxxxxxxx, které xx xxxxxxx rozvíjet/posilovat: xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx bázi xxxxxxx, zpracování a hloubkové xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konkrétní xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx má xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx letech. Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx xxxx předpokládá, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx: „Xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx synergického xxxxxxx tohoto průmyslového xxxxxxx“. |
(61) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Šan-tung stanoví xxxxxxxx pro (finanční) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx provádět různé xxxxxxxx politiky xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovni, xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxx technologie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pružně xxxxxxxx xxxx i staré xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxx fiskálních xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx recyklaci xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vývoj a industrializaci xxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investice xx xxxxxxxxxx kapitálu.“ |
(62) |
Z výše xxxxxxxxx příkladů je xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecné xxxxxxx průmyslu xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aspektu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxx – xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx obecní. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subvencí, xxx xxxxx značí zájem xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxx, včetně společností Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx&xxxx;(31) x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(32). |
(63) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zavedla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx preferovaných xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxxxxx vstupů používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx brání xxxxxxx xxxxxxxxx tržních xxx. |
(64) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xx diskriminační xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. b) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno xx 42. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, neovlivňovalo xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(65) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdových xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;42. bodě xxxxxxxxxx. Tato zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (v přístupu ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společností, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX). |
(66) |
Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx odvětví xxxxxxx xxxx ovlivňováno zásahy xxxxx do finančního xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx x&xxxx;42. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zásahy xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
(67) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx nakupují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o jejich xxxxxxxxx, xxxx, které xxxxx (x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxxxx jako jejich xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: dodavatelé vstupů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sektoru/při xxxxxxx kapitálu; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plánování, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
(68) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx.), protože tvorbu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X. x&xxxx;XX. xxxxxx. Zásahy státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, půdy, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ČLR. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxxx faktorů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v tomto vstupu x&xxxx;xxx xxxx. |
(69) |
Xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx důkazy xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx o opaku. |
(70) |
Z dostupných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxx výrobu, xxxxxx xxxxxxx xx suroviny, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxxx tržních xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx dopad jednoho xxxx xxxx příslušných xxxxx v něm xxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx vláda nespolupracovala, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx k určení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx referenční hodnoty, xx jest v tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, jak x&xxxx;xxx pojednává xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
3.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
(71) |
Volba xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx založena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(72) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 37. xxxx xxxxxxxxxx, xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx poznámku xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx běžné hodnoty. X&xxxx;xxxx poznámce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a důkazy, xx xxxxx jsou xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o záměru Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(73) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxxxxxx za xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ekonomického xxxxxxx jako ČLR. Xxxxxxxx je Světovou xxxxxx xx základě xxxxxxx národního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními xxxxxx“. Xxxxx xxxx byla Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrábí x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje. |
(74) |
A konečně, xxxxxxxx k nedostatečné spolupráci x&xxxx;xxxx, xx bylo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx, nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx poslední xxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(75) |
Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx
(76) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a práce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, databázi Global Xxxxx Atlas. Dále Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx: xx xxxxxxxxxxx statistického xxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektřiny x Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. |
(77) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx finanční údaje xx xxxx brazilských xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx v 37. xxxx xxxxxxxxxx. |
(78) |
Xxxxxx zahrnula xxxxxxx xxx náklady xx xxxxxxx režii, aby xx zohlednily xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobním xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx konkrétní informace. |
3.4. Nezkreslené xxxxxxx a referenční hodnoty
3.4.1. Výrobní xxxxxxx
(79) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
|
3.4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(80) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx připočtena xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX a ze zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(35). |
(81) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxxxxx země, xxxxx x&xxxx;xxxxxx [3.3.1] dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných zkreslení xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že neexistují xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx zkreslení xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní ceny. Xx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx reprezentativní. |
(82) |
U řady xxxxxxxxx xxxxxxx představovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxx citelný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx žadatele xxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xx 4,48&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(83) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx běžně xxxx být xxxxxxxxxx xxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Avšak s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, zda během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx mohl xxx xxxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxx jeho přesného xxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytné. Xxxx úpravy xx xxxxx zapříčinily xxxxxxx xxxxx hodnoty, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(84) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise dostupné xxxxx xxxxxxxxxx brazilskou xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx“ (XXXX). Xxxxxxxx XXXX&xxxx;(36) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx statistické údaje xx xxx 2020 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, ocelářství x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (kategorie 25 podle XXXX 2.0). |
3.4.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(85) |
Xxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx elektřinu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx. Komise použila xxxxx o cenách elektřiny xxx xxxxxxx&xxxx;(37) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xXx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.4.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx
(86) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) v Brazílii shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Global Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z publikace xxxxxxxx xx období přezkumného xxxxxxx. |
3.4.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(87) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxx v reprezentativní zemi xxxxxxx Komise ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(39), xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a čištění xxxxxxxxx xxx xx xxxxx Xxx Xxxxx. |
3.4.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, xxxx x&xxxx;xxxxxx
(88) |
Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk“. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k pokrytí xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(89) |
Xxx xxxxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx na výrobní xxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Tento procentní xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních nákladů xxx xxxxxxx nezkreslené xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx v závislosti xx vyráběném xxxxxx. |
(90) |
Xxx xxxxxxxxx nezkreslené a přiměřené xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxx společností v Brazílii, xxxxx xxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxx aktivní x&xxxx;xxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Dijk:
|
3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx hodnoty
(91) |
Na xxxxxxx xxxx uvedeného Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) xxx výrobu výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(93) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;88. xx 90. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx na výrobní xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
(94) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx, upravených xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxx CIF xxxx xxxx snížena x&xxxx;xxxxxxx xx námořní xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx čínskou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(96) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx ze xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx. |
3.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(97) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxx 10&xxxx;%). Xxxxx xxx vyvozen xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
(98) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení zkoumala, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxx. Byly analyzovány xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, vztah xxxx xxxxxx xxxxxx xx třetích zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlády xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx o přezkum, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX
(99) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlády vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nadbytek xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(40) xxx xxx 2020 xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx 189,8 milionů xxx. Podle informací xxxxxxxx x&xxxx;xxxx činil xxxxxx prodej 153 xxxxxxx kol, x&xxxx;xxxxx 108 milionů xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a přibližně 45 xxxxxxx bylo xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odhaduje xx xxxx než 36 xxxxxxx xxx (neboli xxxx než polovinu xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxx přesměrována xx Xxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(101) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx vývoz xx Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(102) |
Xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hliníkovými xxxx patří k největším xx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx toho na xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx se xx za to, xx uložení obchodních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx objemu dovozu x&xxxx;Xxxx do EU, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx zavedení xxxxxxxx, xxx ukazuje, xx i s platnými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Unie xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx atraktivní. Xxxxxx xxxxxxxxxxx cenovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx GTA. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 43,94&xxxx;XXX byly xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie (xxxxxxxxx 13&xxxx;%). Je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, xxx Xxxx by xx xxxx xxx čínské xxxxxxx xxxxx atraktivnějším x&xxxx;xxx xxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx. |
(104) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trhu Xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jaký xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
(105) |
Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx za dumpingové xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(106) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx o přetrvávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx k přetrvání dumpingu. |
5. ÚJMA
5.1. Vymezení xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx v Unii
(107) |
Obdobný xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx třicet výrobců. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. |
(108) |
Celková xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xx odhadovala xx xxxxxxxxx 64,3&xxxx;xxxxxxx kusů. Xxxxxx stanovila tento xxxxxxx xxxx na xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, například xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dotazník xxxxxxxxxxxx žadatelem. Xxx xx uvedeno xx 12. xxxx odůvodnění, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
(109) |
Komise stanovila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx a celkového xxxxxx xx xxxxxxx xxxx do Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxxx xxxxxxx z podnětu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx upraveny xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. V případě xxxxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Comext. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, bylo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kusy. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v posledním xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(41) (xx. 10,9 kg/ks). Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ověřena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx dotazníky, xxx je xxxxxxx x&xxxx;78. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/1221&xxxx;(42) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx“). Z šetření xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx 11,3 kg/ks, xxxxx xxxxxxx xx trhu xx přechod na xxxx s větším xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hmotnosti jednoho xxxx. Proto xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(110) |
Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(111) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxx 2018 až 2019 snížila x&xxxx;5&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2020 x&xxxx;19&xxxx;%. V roce 2020 poklesla výroba x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližně x&xxxx;4,2&xxxx;xxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, což xxxx xxxxx xxxxx xx dodavatele xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxx se x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;14 xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2. xxxxxxxxx xxxx 2020, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh zotavil. Xxxxxx xxx xx xxxxxx o 5 xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx z 59 xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx 64 milionů xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrovně xxxx 2019 kvůli xxxxxxxxxx polovodičů používaných xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z ČLR
5.3.1. Objem x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx
(112) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx. |
(113) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Objem xxxxxx (v kusech) x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(114) |
Dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx během posuzovaného xxxxxx snížil. Xxxxx xxxxxx z ČLR na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 stabilní x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;29&xxxx;%. Tento xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z hlavních xxxxxxxx výrobců v Maroku. |
5.3.2. Ceny xxxxxx x&xxxx;XXX
(115) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx následovně: Tabulka 4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX
|
(116) |
Xxxxxxxx dovozní cena x&xxxx;XXX se xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;XXX xx xxx. Část prodejní xxxx je však xxxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx úroveň xxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX od Eurostatu, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx XXX. |
(117) |
Xxxxxxxx srovnání xxxxxx, xx průměrná xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
(118) |
Objem dovozu x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto: Tabulka 5 Dovoz xx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
|
(119) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xx trhu 21,4 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření 26,0&xxxx;%. Xxxxx tohoto xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020 xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxx 2018, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx podílu xx xxxx o 21 % xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Průměrná xxxxxxx cena tohoto xxxxxx se snížila x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (+ 8,9 %) x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země (+&xxxx;2,2&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu xxx xxxx: Turecko x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx vyšší (x&xxxx;1,0&xxxx;%) x&xxxx;xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx cenou xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx mnohem xxxxx (x&xxxx;14&xxxx;%). |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(120) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx vyhodnoceny všechny xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(121) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(122) |
Xxx účely xxxxxxxxx újmy Komise xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dotazník xx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxx soubory údajů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(123) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx. |
(124) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto: xxxxxxxx xxxxxx ceny, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si kapitál. |
5.4.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
5.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
(125) |
Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(126) |
Xxxxxxx se objem xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxx lety 2018 x&xxxx;2019 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx COVID-19 se xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx o 12,3 milionu kusů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;4 miliony kusů. |
(127) |
Zatímco xxxxxxx kapacita výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výroba x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx snížilo x&xxxx;15&xxxx;%. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl na xxxx
(128) |
Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie a jeho xxxxx na trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
(129) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxxx o 12,4 milionů xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;2,2&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(130) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. |
5.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(131) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(132) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a vedlo xx zvýšení xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxx hliníkových xxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(133) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5.4.2.1 až 5.4.2.3 xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;18&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladům xx xxxxx vyrobený xxx a k nižší xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily o 1,7 EUR xx kus (+ 3,4 %). Xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx však xxxxxxx x&xxxx;3,3&xxxx;XXX xx xxxxx xxx (– 6,1 %). |
(134) |
Kromě xxxx xx objem prodeje xx xxxx Xxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 21 % x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1 xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx s vyššími xxxxxxxx xxxxxxx a zároveň xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxx xxxxxxxx ceny. |
(135) |
Vyhlídky xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx byly xxxxx xxxxxxxx. |
5.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dumpingového rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(136) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dumping xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx z dotčené xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových rozpětí xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx. |
(137) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx dumpingu. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se dovozu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(43), xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. |
(138) |
Xxxxxx xxxxx potvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx začal xx xxxx 2019 xx xxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Maroka. |
5.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxx
(139) |
Xxxxxx průměrné prodejní xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 9 Xxxxxxxx ceny v Unii
|
(140) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx se xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx, xxx pokrylo xxxxxxx výrobní náklady. |
5.4.3.2. Náklady xxxxx
(141) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(142) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx vzrostly x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx o 6 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukončení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
5.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(143) |
Xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto: Tabulka 11 Xxxxxx
|
(144) |
Xxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2019 se xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;12&xxxx;% a během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx opět xxxxxxx x&xxxx;+57&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx xx vyznačuje víceletými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx a ceny. Xxxx rámcové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx výrobu x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. |
5.4.3.4. Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx kapitál
(145) |
Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(146) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx čistý xxxx před zdaněním x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
(147) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxx ze 7,5&xxxx;% xx 8,2&xxxx;%, ale xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (– 1,6 %). Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx stalo xxxxxxxxx. |
(148) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx svoji xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx s obtížemi xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zhoršující xx xxxxxxxx situace. |
(149) |
Návratnost xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnoty investic. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a v období xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx do záporných xxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx pokrylo xxx investice. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx investice, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investic xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx návratnosti xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx celková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(150) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxx xx kapitál xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx situací. Xxxxxx xxxxxx ziskovosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál k financování xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(151) |
Xxxxx mikroekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Celkově se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(152) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednu xxxx xxxxxxxxxxx xxx. V souladu xx xxxxxxx trendem xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx. |
(153) |
Xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zatímco čisté xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx záporný, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%; produktivita xx xxxx snížila x&xxxx;13&xxxx;%, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx práce na xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx. |
(155) |
Xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ukazatele, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Negativně xx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx a dokonce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx straně xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx navzdory klesajícímu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx trhu. |
(156) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx. |
(157) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxx, kterou utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx. |
(158) |
Xxx xx vysvětleno ve 114. bodě odůvodnění, xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;29&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhl 3,4&xxxx;% xxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx 117. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx, že průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(159) |
Xxxxxx zároveň x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx hliníkových kol x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, způsobil xxxxx x&xxxx;Xxxxxx za xxxxx xxxx, xxxxx xxx nejen xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx tlakem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(160) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
(161) |
Xxxxxx xx 156. bodě xxxxxxxxxx učinila xxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pocházejícím x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(162) |
Xxx zjistila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, zvážila Xxxxxx tyto xxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx kapacity x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx; xx) pravděpodobné xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti; x&xxxx;xxx) existenci praktik xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx objem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX – xxxxxxxxxxx xxxx Unie
(163) |
Jak xx xxxxxxx ve 101. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v ČLR xxxxxxx převyšovaly xxxxxxx xxxxxx a poptávku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx xx 104. x&xxxx;105. bodě xxxxxxxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx ke zvýšení xxxxxx na trh Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx dopad xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(164) |
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx čínského xxxxxx xx xxxx xxxxx trhy xx xxxx xxxxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. |
(165) |
Xxx xx uvedeno xx 102. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx s cenami xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxx (xx. 13&xxxx;%). Proto xx xxx Xxxx z hlediska xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx velmi xxxxxxxxxx. |
(166) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx nuceni snížit xxx ceny. To xx mělo dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx v již xxx ztrátové situaci (–1,6&xxxx;%) xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx. |
(167) |
Xx druhé xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zachovalo xxx xxxxxxxx cenové xxxxxx, xxxx xx xx téměř xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu. Kromě xxxx xx pokles xxxxxx xxxxxx vedl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a vedlo xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx v krátkodobém horizontu. |
(168) |
V případě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V konečném xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx pracovních míst x&xxxx;xxxxxxx xx uzavírání xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(169) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx pravděpodobností vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx ceny, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, a tedy x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxx xxx nepříznivé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
7. ZÁJEM XXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(170) |
Xxxxx xx se xx xxxxx hliníkových xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedinou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx byl dovoz x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx vůči Xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z této xxxx. |
(171) |
Xxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx pozitivní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxx prodejní ceny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx budoucí xxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxx environmentální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(172) |
Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx přijata, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx se xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxx toky. |
7.2. Zájem xxxxxxx, xxxxxxxxxx a uživatelů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(173) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, obchodníky x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx z nich xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(174) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, který by xxxxxxxx xxx pozitivními xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx odvětví Xxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie
(175) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(176) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR a zájmu Xxxx, konstatovala, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxx xxx motorová xxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xx měla xxx xxxxxxxxx. |
(177) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jim xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
(178) |
S ohledem na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(44), pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx být pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx první kalendářní xxx každého xxxxxx. |
(179) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx motorová xxxxxxx xxxxx KN 8701 xx 8705, xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxx příslušenstvím xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódy XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelná xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx 22,3&xxxx;%.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Článek 2
Do xxxxxxxxxxx pole xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dovážených xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxx KN 8716, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxx příslušenstvím xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8716&xxxx;90&xxxx;90, xx xxxxxx xxx XXXXX 8716909015 xxxx 8716909050. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o propuštění xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 4
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18. ledna 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;964/2010 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx hliníkových kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx. věst. X&xxxx;282, 28.10.2010, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/109 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. věst. X&xxxx;18, 24.1.2017, s. 1).
(4) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření (Xx. xxxx. X&xxxx;47, 10.2.2015, x.&xxxx;4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;29, 20.1.2022, x.&xxxx;34).
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2575
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/402 xx xxx 9. března 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;83, 10.3.2022, x.&xxxx;7); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/546 ze xxx 29. března 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx hliníkových výlisků xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;109, 30.3.2021, s. 1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/582 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/983 ze xxx 17. června 2021 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, x.&xxxx;142).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2022/402, 50. xx 52. bod xxxxxxxxxx; prováděcí nařízení (XX) 2021/582, 125. xx 131. a 185. xx 188. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 80. xx 86. x&xxxx;140. xx 143. bod xxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2022/402, 39. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1428 xx xxx 12. xxxxx 2020 x xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. L 336, 13.10.2020, x. 8), 98. až 104. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/582, 132. xx 137. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 87. až 92. xxx xxxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/402, 40. xx 42. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. xxx xxxxxxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 93. xx 98. xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx státních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v čínských xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, avšak xxxxxx důležitým kanálem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zasahovat do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v podnicích, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xx být organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx třemi xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V minulosti xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxx 2016 však Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx i na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxx místo stavěly „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V roce 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx buňky v 70 % x&xxxx;xxxxxxxxx 1,86 milionu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx to, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a ve všech xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vstupů.
(12) Prováděcí nařízení (XX) 2022/402, 43. xx 45. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 144. xx 166. xxx xxxxxxxxxx; Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 99. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2022/402, 46. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 167. xx 171. xxx xxxxxxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 121. xx 125. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2022/402, 47. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 172. xx 173. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. bod xxxxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/402, 48. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 174. xx 184. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 128. xx 139. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, SWD(2017) 483 xxxxx/2, 20.12.2017, který xx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: https://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2017/december/tradoc_156474.pdf
(17) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, x.&xxxx;63), xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/546; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582 (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, s. 40).
(18) OECD Trade Xxxxxx Papers, x.&xxxx;218, XXXX Xxxxxxxxxx, Xxxxx, xxxxxxxx xx: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx
(19)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx2020/xx/xxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxxxxxx/
(20)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxx.xxxx?XXX=100000131158951&xxx;XxxxXxxx=101030001
(21)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/xxx/2018/11/8/xxx_1513449_29551627.xxxx
(22)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxx/42/xxxx_478/xxx_5084242.xxx
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxx/2/xxxx_8/xxx_5223238.xxxx
(24)&xxxx;&xxxx;13. xxxxxxxx xxxx národního xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (naposledy xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/582, 147. xx 155. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/983, 102. xx 109. xxx odůvodnění.
(26) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/582, 156. xx 158. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/983, 111. bod xxxxxxxxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxx znění xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xx/xxx/2021/xxx_2960538x19x34x66x5xx8x01x74xxx20.xxxx
(28)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xx/xxx/2021/xxx_4xx49xxxxx6x43x68xx17465109x6001.xxxx
(29)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxx/2021/11/18/xxx_15681_10296248.xxxx xxxxx://x5.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxx=xxxxxxxxxx
(30)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xxxxxxxx 6.
(31) Viz xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Aowei Xxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx za xxx 2021, x.&xxxx;192 http://www.wfaw.com.cn/gongsigonggao/download-265.html
(32) Viz xxxxxxx zpráva společnosti Xxxxxxxx Motors za xxx 2021, s. 153: xxxx://xxxx.xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/211.154.219.97:9494/XXXX/XXXXXX_XXXXX/2022/2022-3/2022-03-31/7941734.XXX
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Income (Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx – vyšší střední xxxxxx), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, v žádné xxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovní xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxx výrobku xx stejné xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu.
(35) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx z některých xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33). Xxxxx ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely stanovení xxxxx hodnoty; xxxx xxxxx o dovozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx/16906-xxx-xxxxxxxxxx-xxx1.xxxx?=&xxx;x=x-xxx-x
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x)
(38)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/Xxxxxx/
(39)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxx/xxxxxxx/Xxxxxxx.xxxx?xxxxxXx=183
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X.1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/109.
(42) Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2022/1221 xx xxx 14. xxxxxxxx 2022 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X 188, 15.7.2022, s. 114).
(43) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/1221, 154. xxx xxxxxxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný rozpočet Xxxx, mění nařízení (XX) č. 1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) č. 223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014, a rozhodnutí č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).