XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/112
xx dne 18. xxxxx 2023
o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „základní xxxxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Předchozí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;964/2010&xxxx;(2) xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, „Xxxx“ xxxx „xxxxxxx země“) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xx šetření, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx „původní šetření“. |
|
(2) |
Na xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxx původních opatření x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2017/109&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti“). |
|
(3) |
Platná xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR, xxxxx bylo stanoveno xx výši 22,3 %. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti (4) xxxxxxxx Komise žádost x&xxxx;xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podalo dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (EUWA) (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kola xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx odůvodněna xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné xxxxx xxxxx xxxxx, že xx mohli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx odběratelů. Xxxxxx xxxxxxx k názoru, že xxxxxxxx existuje vážné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, že by xxxxx žadatelů xxxxxx xxx zveřejněny. Xxx xxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxx důvěrnost názvů xxxxxxxxx výrobců v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx možnému xxxxxxxx názvů žadatelů. |
1.3. Zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(7) |
Xxxxxx poté, co xx xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx podle čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol pocházejících x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30. září 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy, se xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a orgány Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jakož i sdružení, x&xxxx;xxxxx je xxxxx, xx xx jich xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxx o slyšení u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o slyšení. |
Výběr xxxxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx v Unii. Podle xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. od 1. října 2020 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech. Vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a zajišťuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nicméně žádná xxxxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx vzorku xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(13) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, vzorek xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(14) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx všechny známé xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce, kteří xx xxxxx mít xxxxx o účast na xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxx zemi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxx xxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) dotazník týkající xx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx a jednomu vyvážejícímu xxxxxxx. Xxx zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx online xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx&xxxx;(6). |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výběru xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx žádného x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx ani od xxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 18 základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx informováno xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové republiky xxx Evropské xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx si vyžádala xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxx&xxxx;(7). |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(22) |
Xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Všem stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx Xxxxxx zvážila x&xxxx;xx vhodných případech xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX PŘEDMĚTEM XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu
|
(24) |
Výrobkem, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX 8701 xx 8705, xxx ohledu xx xx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 8708 70 10 a ex 8708 70 50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 a 8708705050). |
|
(25) |
Dotčený xxxxxxx je x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx kanálů: xxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx XXX“) a segmentu xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kola x&xxxx;xxxxx xx podílejí xx xxxxxx xxxxxx kola, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobci hliníkových xxx a poté xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx společnostem, opravnám xxx. |
|
(26) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx bylo zjištěno, xx ačkoliv xxxx xxxxxxxxx xxxx určená xxx segment OEM x&xxxx;xxx segment xxxxxxxxxx xxxx xxxxx distribuční xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměnitelné. Xx xx xxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxx jeden xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(27) |
Xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:
|
|
(28) |
Xxxxx se xxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
2.3. Tvrzení xxxxxxxx xx definice xxxxxxx
|
(29) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(30) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
3.1. Úvodní xxxxxxxx
|
(31) |
Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;19. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. |
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx z informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (tj. od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx). |
|
(33) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx. Xxxxx Eurostatu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx 3,4&xxxx;% trhu Xxxx, v porovnání s 12,4 % xxxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;3,2&xxxx;% xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx u dovozu výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR
|
(34) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx šetření k dispozici xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zahájila Xxxxxx šetření podle xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 37 xxx ode xxx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Od xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(36) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních hodnot xxxxx zvolit vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vhodné xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxx společnosti Xxxxxx Xxxxxx X.X. x&xxxx;Xxx Rodas S.A., xxxxxxx v reprezentativní xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(38) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „[b]ěžná xxxxxxx se obvykle xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(39) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx „xxxxx se […] xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxx xxxxxxx b), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výhradně xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo referenční xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. |
|
(40) |
Xxx xx dále xxxxxxxxxx xxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx k závěru, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení vhodné. |
3.3.1. Existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(41) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(8) Komise xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX dochází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xxxx k narušení účinné xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xxxxxxx xxxxxxxxx značná xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(10), xxx že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve firmách xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i při xxxxxxxxx xxxxxxx a vstupů mají xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx. Celkově xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx k tomu, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx označených xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, místo xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxx&xxxx;(12). Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vznikají xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX drženy xxx životě insolventní xxxxx a když xx xxxxxxxxx xxxxx k užívání xxxxxxx&xxxx;(13). Xx xxxxxxx xxxxx zjistila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (14), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a) písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(15). |
|
(43) |
Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16) (xxxx jen „zpráva“), xxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx také xxxxxxxxx situace xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se různých xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(44) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx a státních xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, jakož x&xxxx;xx předchozí šetření Xxxxxx týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobků (17). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, které dospěly x&xxxx;xxxxxx, že je xxxxxx trh s hliníkem xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapacitách x&xxxx;Xxxx, kterou xxxxxx Xxxxxxxx komora Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx XXXX z roku 2019 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx in xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxx xxxxxxxxx value xxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxxxx řetězec xxxxxxx)&xxxx;(18). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nevznesla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a kontroly xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mnozí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nespolupracovali, nebylo xxxxx xxxxx přesný xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx řada xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx XXXXX Dicastal Wheel Xxxxxxxxxxxxx (podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxx na xxxxx&xxxx;(19)) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Motors Xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Suizhou x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx Wheels Xxxxxxx). |
|
(46) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx účasti xx firmách ve xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxx i soukromé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx šetření Komise xxxxxxxx existenci osobních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Komunistickou xxxxxxx Číny – xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx, xx xxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vedení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX Dicastal Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx představenstva zároveň xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx rady xx zástupcem tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx. Stranickým xxxxxxx podléhají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx – například xx společnosti Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx a nejméně jeden xxxx představenstva xx xxxxxxx xxxxxx stranické xxxxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxx veřejné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pokynům. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx odhalilo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx výrobců xxxxxxxxxxx kol, x&xxxx;xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v podnicích x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx stranický xxxxx, xxxxx organizuje xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xx xxx xxxx xxxx xxxxxx, xx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příkladu [xxxxxxxx členů strany] x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx“; „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx stranických xxxxxxx xxxx bojových xxxxxxxx, […]“; „xxxxx xxxxxxxxxx 40 xxx […] xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx podílela xx zkušebních reformách x&xxxx;xxxxxxx xx pozitivně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx ústřední xxxxx“; „xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; Strana xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jakékoliv xxxxxxxx. “. |
|
(48) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranických xxxxxx xx společnosti, a tudíž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Wheel, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020&xxxx;(20). Xxxxxx xxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „xxxxxxxxx organizace xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx [xxxxxxxxxxx] xxxxx činnostmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; […] Xxxx soukromý xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx „vše xxxx xxxxxx“, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx firmy“. |
|
(49) |
Další xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kola, kde xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx společnost Zhejiang Xxxxxxx Aowei Auto Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994, tedy xx xxxxxxx roce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxx 470 xxxxx&xxxx;(21). |
|
(50) |
Xxxxx přítomnosti xx xxxxxx podniků xx Komunistická xxxxxx Xxxx přítomna také xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřídilo Xxxxx pro kola, xxxxx má xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxx 3: Účelem xxxxxx xxxxxx xx: xxxxxxxxx zákony x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a vládní xxxxxx, politiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se rozvoje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při zajišťování xxxxxxx xxxxxx celého xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;2: „Xxxxxxx xx xxxxxxx na výzkumu, xxxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx výroby xxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;(22).“ Xx je x&xxxx;xxxxxxx xx stanovami Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx xx: xxxxxxxx vládní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; […], sloužit xxxxxxx úřadům“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxx xxxxxxx: „Xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx, zřizuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx&xxxx;(23).“ |
|
(51) |
Xxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(52) |
Odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, pokynů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx celostátní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx 13. a 14. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dokumentů. Xxxxxxxx 13. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2016 až 2020, velká xxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zveřejněna xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxxx 2022, x&xxxx;xxxxx 13. xxxxxxxx xxxxx zůstávají relevantní x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx hliníkového průmyslu, xx 13. pětiletý xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(24) xxxx Plán xxxxxxx xxxxxxxx neželezných xxxx (2016–2020) a další xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx řada xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx energeticky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podrobně xxxxxxxxxxxxxx v rámci předchozího xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx odvětví (25). Xxxxxxx Xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx těží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx vládní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx působení tržních xxx, jako xxxx xxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx vytváření xxxxx, xxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx. |
|
(54) |
X&xxxx;xxxxxxxx době xx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx se hliníkového xxxxxxxx, xxxxxx 14. xxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(27) x&xxxx;14. xxxxxxxxxx xxxxx ekologického xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(28) xx xxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx hliníkového xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx&xxxx;(29) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx elektrolytického hliníku, xxxxxxxxxxxx a sklářském průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxx Che-nan xx xxxx 2021, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(55) |
Xx 14. xxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx dostupnost hliníku xxxx xxxxxxxx: „Provádět xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxx materiálů; […] Xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů a vést xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx […], vysokopevnostní xxxxxxxxx xxxxxxx, […]“. Xxxx xxxx vyzývá xx kontrole kapacity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx: „Přísně xxxxxxxxxxx nově navýšenou xxxxxxx kapacitu. Zlepšit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxx […] xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývoji […] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx“. Plán xxxx zahrnuje geografické xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně v rámci xxxxxxxx „Xxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx klíčové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmysl x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxxx uspořádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje, xxxx xx xxxx hlinitý“. Xxxx dále hovoří x&xxxx;xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. […], xxxxxxxxxx xxxxx v uspořádání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „uhlí – xxxxxxxxx – xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx „xxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx – xxxxxx“&xxxx;“. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ústřední vládou x&xxxx;xx xx značné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxx trhu. |
|
(56) |
Řada xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx hliníku xx xxxxxx xxxxxxxx xx 14. pětiletého xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu. Plán xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx provádět xxxxxxxx nahrazování kapacit x&xxxx;xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Plán xxxx xxxxxx s reformami zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx červeného xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx u ostatních xxxx xxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(30). |
|
(57) |
Xxxxxxx 14. xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx a konkrétnější x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podrobné xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx hliníkového xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx Šan-tung. Plán xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 13. pětiletého xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx hliníkových podniků: „Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mezi xxx patří xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Weiqiao Pioneering Xxxxx Co. Xxx („Xxxxxxx“), Xxxxxxxx Xxx Xx Group Co. Xxx. („Xinfa“), Xxxxxxxx Xxxxxxx Aluminium Xx. Xxx. („Xxxxxxx“), Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Co. Xxx. („Xxxxxxxxx“), Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. („Conglin“), Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx („Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx („Sanxing“).“ Plán xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx patří: „[…] plně xxxxxx xxxxxx z rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx na soudržnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, účinně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celého xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězců, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hliníkového xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx xxxx špičkové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“ |
|
(58) |
Xxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx konkrétní xxxx, xxxxxxxxx: „Xx xxxx 2025 xxxxxxx xxxxxxxxx průmysl xxxxxxx 800 xxxxxxx CNY, xxxxxxxx trhu s konečnými xxxxxxx se xxxx xxxxxx rozšiřovat, přičemž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx hliníku xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dosáhne 2,5:1. X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx hliníkového průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxx domácím i zahraničním xxxxxx.“ X&xxxx;xxxx: „Xx xxxx 2025 bude xxxxxxx xxxxxxxx elektrolytického xxxxxxx a oxidu xxxxxxxxx xxxxxx, elektrolyzéry dosáhnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 400 kA x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (stejnosměrný xxxxx) xx tunu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx 12 500 kWh“. |
|
(59) |
Plán xxxxxxxxx Šan-tung zahrnuje xxxx xxxxx specifické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx umístění hliníkáren. Xxxx počítá s posílením xxxxxxxxxxx xxxxxxx: „tři xxxxxxxx xxxxxxx: Pin-čou, Xxxx-xxxxxx x&xxxx;Xxx-xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx: Wej-fang x&xxxx;Xxx-x.“ Pro každou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx konkrétní, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx mají x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrábět. Xxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx Xxx-xxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Budovat xxxxxxxx xxxxxx Pin-čou, charakterizovanou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Zoupingu x&xxxx;Xxx-xxx xxxxx xxxx ekonomického xxxxxxx x&xxxx;Xxx-xxxx; Xxxxxxx xxxxxx a páteřní xxxxxxx, xxx xx dále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxxxx, zaměřit xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx lehké x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slitiny, xxxxxxxxx xxxxxx a fólie, elektronika 3X, xxxxxxxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx střední x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, automobilová xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z hliníkových slitin xxx automobilové podvozky; x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx a další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx vědecký x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Weiqiao Xxxxx Xxxxxxx, bude dosaženo xxxxxxxxxxx objevů v oblasti xxxxxx xxxxxxx hliníku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx hliníku, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx součástí a technologií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a hnací xxxx xxxxxxxxx služeb, obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx „čínské xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;“. (zvýraznění doplněno) |
|
(60) |
Kromě xxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hliníkového xxxxxxxx, které je xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx: tavení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, zpracování a hloubkové xxxxxxxxxx hliníku. Pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx letech. Xxxx xxxx xxxxxxxxx Čan-tung xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx vypracují xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průmyslu xx xxxxx xxxxxxxx: „Xxxx xx měly xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průmyslového xxxxxxx“. |
|
(61) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx: „Posílení xxxxxxxxx a regulační xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx a provinční xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx národních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx k transformaci hlavních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a podporovat xxxxxx „průkopnických“ podniků, xxxxxx xxxxxxxxxx pobídek, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, snižování xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxx a zvýšit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
(62) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx míra xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx přísnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx – od xxxxxxxxxx přes xxxxxxxxx xx po xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobci hliníkových xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx značí zájem xxxxx x&xxxx;xxxx odvětví. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx&xxxx;(31) x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(32). |
|
(63) |
Xxxxxxxx vzato čínská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx politiky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxxxxxx brání xxxxxxx xxxxxxxxx tržních xxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xx diskriminační xxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx úpadku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 42. bodě xxxxxxxxxx xxxx, neovlivňovalo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx rovněž dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;42. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (při výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx vstupů), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společností, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém x&xxxx;XXX). |
|
(66) |
Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výše x&xxxx;42. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(67) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx zapotřebí xxxx xxxxxx. Když výrobci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxx nakupují xxxx xxxxxxxxx smlouvy o jejich xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením, jež xxxx uvedena výše. Xxxxxxxxx: dodavatelé vstupů xxxxxxxxxxxx pracovní síly, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx; mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxxxxx sektoru/při xxxxxxx xxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uplatňován na xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(68) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxx navíc xxxx xxxxxxxxxxx i všechny xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní síly xxx.), xxxxxxx tvorbu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy xxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxx X. a II. xxxxxx. Zásahy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, pracovní xxxx, energie a surovin xx xxxxx vyskytují x&xxxx;xxxx ČLR. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx v ČLR xxxx xxxxxxxxxx působení řady xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(69) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx o opaku. |
|
(70) |
Z dostupných xxxxxx xxxxxxx vyplývá, že xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx náklady na xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx ovlivněny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx v něm xxxxxxxxx. Xx xxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vláda nespolupracovala, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních nákladů x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezkreslené ceny xxxx referenční xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak x&xxxx;xxx pojednává xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
3.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(71) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země by xxxx být xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(72) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 37. bodě xxxxxxxxxx, xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdrojů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o záměru Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx za vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(73) |
X&xxxx;xxxxxxx s kritérii uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx Xxxxxx označila Xxxxxxxx xx zemi x&xxxx;xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ČLR. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními xxxxxx“. Xxxxx xxxx byla Xxxxxxxx označena xx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrábí x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(74) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx k nedostatečné spolupráci x&xxxx;xxxx, xx bylo xx xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx je Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx nutné xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(75) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím platnosti, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxxxx vyhovovala kritériím xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx
|
(76) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx použít xxx stanovení běžné xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx výpočtem v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx. Dále Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx: od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektřiny x Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. |
|
(77) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx xxxxxxxx údaje xx xxxx brazilských xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx v 37. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii, xxx xx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem, který xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace. |
3.4. Nezkreslené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnoty
3.4.1. Výrobní xxxxxxx
|
(79) |
X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx faktory některých xxxxxxxxxxx xxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(80) |
Xx účelem stanovení xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx závodu xxxxxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx připočtena dovozní xxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx jako vážený xxxxxx jednotkových cen xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v příloze 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/755&xxxx;(35). |
|
(81) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx země, xxxxx x&xxxx;xxxxxx [3.3.1] dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není vhodné xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx nemají xxxx xxxxxx na xxxxxxx určené xx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx vyloučení dovozu x&xxxx;XXX do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zůstal xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx reprezentativní. |
|
(82) |
U řady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx v období přezkumného xxxxxxx zanedbatelný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, rozhodla xx Xxxxxx zařadit xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx surovin. Pro xxxxxxxx nezkreslené hodnoty xxxxx ostatních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dostupné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Na základě xxxxx xxxxxxxx proto Xxxxxx stanovila poměr xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx 4,48&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx použit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx získání xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(83) |
X&xxxx;xxxxx dovozním xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Avšak x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, zda xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxx dumping xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx jeho přesného xxxxxxx, Xxxxxx rozhodla, xx xxxxxx o vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx zapříčinily zvýšení xxxxx hodnoty, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(84) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxx agenturou „Instituto Xxxxxxxxxx xx Geografia x Xxxxxxxxxxx“ (XXXX). Xxxxxxxx XXXX&xxxx;(36) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o mzdách x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx rok 2020 xxx průměrné xxxxxxx xxxxx v hutnictví, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 25 podle XXXX 2.0). |
3.4.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(85) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cenách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, společností XXX Xxxxxx. Xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxx;(37) v odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyjádřených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xXx za xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
3.4.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx
|
(86) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (průmyslové xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Global Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.4.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(87) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx Xxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, které xxxxxx společnost Xxxxxx&xxxx;(39), xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vody, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx Xxx Xxxxx. |
3.4.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx režii, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, xxxx x&xxxx;xxxxxx
|
(88) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „početně xxxxxxxx běžná hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxxx. |
|
(89) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx režii a celkových xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx poté xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxx získání nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vyráběném xxxxxx. |
|
(90) |
Xxx xxxxxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společností x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx aktivní x&xxxx;xxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxx:
|
3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx běžné xxxxxxx
|
(91) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx nezkreslené výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(93) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;88. xx 90. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na výrobní xxxxx xxxx určeny xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(94) |
Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení. |
3.5. Vývozní xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxx cena xxxxxx xx základě cen XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxx XXX xxxx tedy snížena x&xxxx;xxxxxxx na námořní xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(96) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výše. |
3.7. Dumpingové xxxxxxx
|
(97) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxx 10&xxxx;%). Xxxxx xxx vyvozen xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(98) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx existuje pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Byly analyzovány xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx v Číně, xxxxx xxxx cenami xxxxxx xx třetích zemí x&xxxx;xxxxxxx úrovní x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx k nespolupráci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i čínské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dostupných údajích x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx v ČLR
|
(99) |
Při xxxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx x&xxxx;xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobní kapacita (40) xxx xxx 2020 xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx 189,8 milionů xxx. Podle informací xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx prodej 153 xxxxxxx kol, z čehož 108 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odhaduje xx xxxx než 36 xxxxxxx xxx (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx), xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx opatření. |
|
(101) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxx do Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Unie
|
(102) |
Trh Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx patří k největším xx xxxxx, xxx xx dáno rozsáhlou xxxxxxx automobilového xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx xxxxxxx nápravná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxx trhy, xxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dalších xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxx do XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxx xxxxx xx Unie xxxxxxxxxx i po xxxxxxxx xxxxxxxx, což ukazuje, xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trh Unie xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xx třetích xxxx ve výši 43,94&xxxx;XXX byly xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie (xxxxxxxxx 13&xxxx;%). Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx by xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xx xxxxxx vývozci xxxxx xxxxxx xxxx vývoz xx Xxxx. |
|
(104) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trhu Unie xx skutečnost, xx xxxxxxx kola podle xxxxxxxx návrhu, xxxx xx používá x&xxxx;Xxxx, xx vyrábějí také x&xxxx;Xxxx. |
|
(105) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušena, xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxxxx vývoz xx Xxxx xx dumpingové xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(106) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX by xxxxx k přetrvání dumpingu. |
5. ÚJMA
5.1. Vymezení xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii
|
(107) |
Obdobný xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výrobci představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx 64,3 milionu xxxx. Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx makroekonomický dotazník xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xx 12. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(109) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;Xxxx a celkového xxxxxx xx třetích xxxx do Xxxx. Xxxxx o prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odpovědích xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Eurostatu Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Comext xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o počtu xxxxxxxxxx kusů xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přepočítat xx kusy. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(41) (tj. 10,9&xxxx;xx/xx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;78. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/1221 (42) o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx z Maroka“). Z šetření xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxx 11,3&xxxx;xx/xx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Proto xxx xxxxx koeficient xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx vyjádření. |
|
(110) |
Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Spotřeba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||||
|
(111) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxx o 5 %, x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2020 x&xxxx;19&xxxx;%. V roce 2020 poklesla výroba x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;4,2&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se v roce 2020 xxxxxx x&xxxx;14 xxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2. xxxxxxxxx xxxx 2020, xxx v následujících xxxxxxxx xx xxx zotavil. Xxxxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxx xxxx, a to z 59 xxxxxxx v roce 2020 xx 64 xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Spotřeba xxxx nedosáhla xxxxxx xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z ČLR xx trhu
|
(112) |
Objem xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Eurostatu Xxxxxx. Xxxxx dovozu xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx ve 109. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(113) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(114) |
Dovoz z ČLR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil. Xxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxxxxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesl x&xxxx;29&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx za důsledek xxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Maroku. |
5.3.2. Ceny xxxxxx x&xxxx;XXX
|
(115) |
Xxxxxx průměrná xxxx dovozu do Xxxx x&xxxx;XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;XXX
|
||||||||||||||||||||||
|
(116) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšila xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;XXX xx xxx. Xxxx prodejní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx kovů (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise porovnala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx úroveň xxxx xx závodu, x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;XXX xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx XXX. |
|
(117) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx průměrná xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
(118) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(119) |
Xxxxx xxxxxx z ostatních xxxxxxx zemí xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xx xxxx 21,4 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 26,0&xxxx;%. Objem tohoto xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xxxxxx, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 2018, xxx xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;21&xxxx;% mezi xxxxx 2018 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxx xx snížila x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (+&xxxx;8,9&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země (+&xxxx;2,2&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xx xxxx xxx xxxx: Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx mírně vyšší (x&xxxx;1,0&xxxx;%) x&xxxx;xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx vyšší (x&xxxx;14&xxxx;%). |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(120) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(121) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;12. bodě xxxxxxxxxx, k posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
|
(122) |
Pro účely xxxxxxxxx újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx o přezkum. Údaje xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(123) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic a schopnost xxxxxxx si kapitál. |
5.4.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
5.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(125) |
Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 6 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(126) |
Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 se xxxxx xxxxxx o 4 %. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;12,3&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;4 xxxxxxx xxxx. |
|
(127) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, využití kapacity xxxxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx snížilo o 15 %. |
5.4.2.2. Objem xxxxxxx a podíl xx xxxx
|
(128) |
Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Objem xxxxxxx a podíl na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(129) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx snížil o 3 % x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxxx x&xxxx;12,4 milionů xxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;2,2&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(130) |
Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na trhu xx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxx. |
5.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(131) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Zaměstnanost a produktivita
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil o 6 %, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o 13 %. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a vedlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx kus xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(133) |
Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxx 5.4.2.1 až 5.4.2.3 xxxx, xxxxx výroby xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx fixním xxxxxxxx xx jeden xxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,7&xxxx;XXX xx xxx (+&xxxx;3,4&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx však xxxxxxx x&xxxx;3,3&xxxx;XXX na xxxxx xxx (–&xxxx;6,1&xxxx;%). |
|
(134) |
Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xx xxxx o 5 %. Xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie se xxx zhoršila. Xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.1 níže, odvětví xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx schopno odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny. |
|
(135) |
Vyhlídky výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
5.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(136) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k objemu x&xxxx;xxxxx xxxxxx z dotčené xxxx xxx dopad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx. |
|
(137) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx konstatovala (43), xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx z Číny nepřispěl. |
|
(138) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx xx roku 2019 xx trh Unie xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxx z Maroka. |
5.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx
|
(139) |
Xxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxx xx kus xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(140) |
Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížily x&xxxx;6&xxxx;%, ačkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx o 4 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(141) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx a v roce 2020 xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukončení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
5.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(143) |
Xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(144) |
Xxxxxx se v posuzovaném xxxxxx zvýšily x&xxxx;40&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%, v roce 2020 o 12 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx zvýšily x&xxxx;+57&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx víceletými xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx rámcové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx odběratele. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx výrobu a zásoby. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.4.3.4. Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
|
(145) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(146) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, že xxxxx xxxx před zdaněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
|
(147) |
Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxx xx 7,5&xxxx;% xx 8,2 %, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx byly vykázány xxxxxx (– 1,6 %). Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx stalo ztrátovým. |
|
(148) |
Čistý xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx činnost x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxxxxxx peněžního xxxx xxx klesající, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností, xxx xx dalším xxxxxxxxxx xxxx zhoršující xx finanční xxxxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnoty investic. Xxxxxxxx xx podobně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx tok. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dosáhnout dostatečného xxxxx, xxx xxxxxxx xxx investice. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nutnosti xxxxxxx právním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investic návratnosti. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx zhoršila. |
|
(150) |
Schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx situací. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx toku poukázal xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx
|
(151) |
Xxxxx mikroekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukázal, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx. |
|
(152) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx stabilní, využití xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, což vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladům xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kol. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx trendem xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na trhu. |
|
(153) |
Finanční xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se zhoršila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxx. |
|
(154) |
Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížily x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2020 ztráty, xxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx čisté xxxxxxxxx se snížily x&xxxx;42&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostala do xxxxxxxxx xxxxxx. Trend xxxxxxxxx toku xxx xxxxxx záporný, xxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;6&xxxx;%; xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(155) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ukazatele, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a opatřit xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx růstu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přežití. Xx druhé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxx xxxxxxxx velký xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. |
|
(156) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(157) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovozem z ČLR x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(158) |
Xxx xx vysvětleno xx 114. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 29 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhl 3,4&xxxx;% xxxxxx xx trhu. Xxxxxx xxxxxx ve 117. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx, xx průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx účtovaná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(159) |
Komise zároveň x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx hliníkových xxx x&xxxx;Xxxxxx předběžně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx ceny, xxxxx xxx nejen xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx tlakem na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(160) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx újmy, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX OBNOVENÍ ÚJMY
|
(161) |
Komise xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma xxxxxxx pocházejícím x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxx původně způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(162) |
Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxx: x) výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu z ČLR x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx; x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx praktik xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx objem a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX – xxxxxxxxxxx trhu Xxxx
|
(163) |
Xxx xx xxxxxxx xx 101. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx domácím xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxx xx xxxxxxx xx 104. a 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(164) |
Xxx xxxxx posouzení xxxxxx budoucího xxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx Xxxxxx domnívala, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx trhy xx xxxx přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenových xxxxxx xx xxxx Unie. |
|
(165) |
Jak xx uvedeno xx 102. až 105. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx cenovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že tyto xxxxxxx xxxx xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxx (xx. 13&xxxx;%). Proto xx xxx Xxxx z hlediska xxx pro xxxxxx xxxxxxx i nadále xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(166) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a v případě, xx xx čelili xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxx ceny. Xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (–1,6&xxxx;%) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx. |
|
(167) |
Xx xxxxx xxxxxx, xxxxx by výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xx pokles xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx by xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx v krátkodobém horizontu. |
|
(168) |
V případě xxxxxx ziskovosti xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx schopno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V konečném xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx uzavírání xxxxxxxxx linek. |
6.3. Závěr
|
(169) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX za xxxxx xxxx, než xxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx nepříznivé situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx vysoce xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx k obnovení xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx byla vážně xxxxxxxx životaschopnost výrobního xxxxxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(170) |
Xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Maroka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx vůči Číně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx podstatná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. |
|
(171) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx se xx xxxxxxxxxx situace, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxx. |
|
(172) |
Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z Číny, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V důsledku xxxx by xx xxxxxxxxx další zhoršení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a uživatelů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(173) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx známé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, obchodníky a uživatele. Xxxxx z nich xx xxxxxxxx Xxxxxx neodpověděl. |
|
(174) |
Komise xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
7.3. Závěr xxxxxxx xxxxx Unie
|
(175) |
Na xxxxxxx výše uvedeného xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx výrobku pocházejícího x&xxxx;XXX. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(176) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxxxx v otázce xxxxxxxxx xxxxxxxx z ČLR, xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a zájmu Xxxx, konstatovala, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících z ČLR xx xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(177) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V návaznosti xx xxxx zveřejnění výsledků xxxxxxx jim xxxx xxxxxx poskytnuta lhůta x&xxxx;xxxxxxxxx. Nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(44), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx úroku použita xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx každého xxxxxx. |
|
(179) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Tímto xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx čísel KN 8701 až 8705, xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050) a která xxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelná xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranici Xxxx xxxx proclením pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 činí 22,3&xxxx;%.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx platné celní xxxxxxxx.
Článek 2
Do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o propuštění do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxx xxxxxxx čísla KN 8716, bez ohledu xx xx, zda xxxx vybavena xxxxxxxxxxxxxx xxxx pneumatikami, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 8716 90 90, xx xxxxxx xxx XXXXX 8716909015 xxxx 8716909050. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o počtu xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a o jejich xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xx příslušného xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 1 x&xxxx;2 xx xxxxxx xxxxx jejich xxxx.
Článek 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18. xxxxx 2023.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX LEYEN
(1) Úř. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;964/2010 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;282, 28.10.2010, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/109 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036 (Xx. věst. X&xxxx;18, 24.1.2017, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. C 47, 10.2.2015, x.&xxxx;4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;29, 20.1.2022, x.&xxxx;34).
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2575
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/402 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;83, 10.3.2022, x.&xxxx;7); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/546 xx xxx 29. března 2021 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx uloženého na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/582 xx xxx 9. dubna 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/983 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, x.&xxxx;142).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/402, 50. xx 52. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 125. xx 131. x&xxxx;185. xx 188. bod xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 80. xx 86. x&xxxx;140. xx 143. xxx xxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/402, 39. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/1428 ze xxx 12. xxxxx 2020 x xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx hliníkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 336, 13.10.2020, x. 8), 98. xx 104. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 132. až 137. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 87. xx 92. xxx xxxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2022/402, 40. xx 42. bod xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. xxx xxxxxxxxxx; Prováděcí nařízení (XX) 2021/983, 93. xx 98. bod xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odvolávat xxxxxxx vedoucí pracovníky xx státních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a to xxx státních, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xx být organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx v každé xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx třemi xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx požadavek podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx politický xxxxxxx. Komunistická strana Xxxx údajně xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx místo xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx disciplínou. V roce 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v 70 % x&xxxx;xxxxxxxxx 1,86&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rostl tlak xx to, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mají obecnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx všech xxxxxxxxx, včetně výrobců xxxxxxxxxxx xxx a dodavatelů xxxxxx xxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/402, 43. xx 45. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 144. xx 166. xxx xxxxxxxxxx; Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 99. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/402, 46. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 167. xx 171. xxx xxxxxxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 121. xx 125. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/402, 47. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 172. xx 173. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2022/402, 48. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 174. xx 184. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 128. xx 139. bod xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dokument xxxxxx Xxxxxx o podstatných zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, XXX(2017) 483 xxxxx/2, 20.12.2017, který xx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/915 xx dne 4. června 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, x.&xxxx;63), xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/546; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582 (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40).
(18)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x.&xxxx;218, XXXX Xxxxxxxxxx, Xxxxx, xxxxxxxx xx: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx
(19)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx2020/xx/xxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxxxxxx/
(20)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxx.xxxx?XXX=100000131158951&xxx;XxxxXxxx=101030001
(21)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/xxx/2018/11/8/xxx_1513449_29551627.xxxx
(22)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxx/42/xxxx_478/xxx_5084242.xxx
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxx/2/xxxx_8/xxx_5223238.xxxx
(24)&xxxx;&xxxx;13. pětiletý xxxx národního hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/582, 147. xx 155. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/983, 102. až 109. xxx xxxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/582, 156. xx 158. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/983, 111. xxx xxxxxxxxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xx k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xx/xxx/2021/xxx_2960538x19x34x66x5xx8x01x74xxx20.xxxx
(28)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xx/xxx/2021/xxx_4xx49xxxxx6x43x68xx17465109x6001.xxxx
(29)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxx/2021/11/18/xxx_15681_10296248.xxxx xxxxx://x5.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxx=xxxxxxxxxx
(30)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, kapitola 6.
(31) Viz xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxx Annual Xxxxxx xx xxx 2021, x.&xxxx;192 xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-265.xxxx
(32)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx za xxx 2021, s. 153: xxxx://xxxx.xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/211.154.219.97:9494/XXXX/XXXXXX_XXXXX/2022/2022-3/2022-03-31/7941734.XXX
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Upper Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Světové banky – vyšší xxxxxxx xxxxxx), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxx s obdobnou úrovní xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxx výrobku xx stejné xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx odvětví xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z některých xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33). Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxx zemích xxxxxx xxx účely stanovení xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx/16906-xxx-xxxxxxxxxx-xxx1.xxxx?=&xxx;x=x-xxx-x
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x)
(38)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/Xxxxxx/
(39)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxx/xxxxxxx/Xxxxxxx.xxxx?xxxxxXx=183
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X.1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/109.
(42) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/1221 xx xxx 14. xxxxxxxx 2022 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx z Maroka (Úř. xxxx. L 188, 15.7.2022, x. 114).
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/1221, 154. bod xxxxxxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014, a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Úř. xxxx. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).