EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/105

xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxx XX.33960&xxxx;2012/X (ex 2012/XX) provedených Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 5076)

(Pouze xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xx čl. 62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxx,

xxxx, xx vyzvala zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1. POSTUP

(1)

Dopisem xx dne 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 obdržela Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx francouzských xxxxxxxxxxxx a místních xxxxxx. Xxxxx xxx o letiště Xxxxxxxx-Xxxxx („xxxxxxx Beauvais“), xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx postupní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxx a průmyslová xxxxxx Xxxx (dále xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx gestion xx d'exploitation xx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zejména x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx dne 3.&xxxx;xxxx 2007&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2010 Komise xxxxxxx francouzským xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx je vyzvala, xxx poskytly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopisy xx xxx 31. května x&xxxx;7.&xxxx;xxxxxx 2010, které xxxx xxxxxxxx dopisem xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxxx 2011. Xxxxxx xxxx xxxxx předala xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xx xx Francie vyžádala xxxxxxxxxx informace. Francouzské xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v dopise xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2012.

(3)

Xxxxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2012 informovala Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx XXXX), x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx XXXX, xxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2008, xxxx pak ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxx společnostem xx 1.&xxxx;xxxxx 1997 xx 30. května 2012.

(4)	Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (3). Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatřením.

(5)

Dopisem xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Francie. Následně xxx 25. října 2012 xxxxxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Syndicat xxxxx de l'aéroport xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx „XXXXX“), CCIO x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxx xxxxxxx obě dvě xxx připomínky Komisi xxx 26.&xxxx;xxxxx 2012. Xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2012 uvedla Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx vyjadřovat se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx předložila řadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxx, xxxxx Komise zahájila x&xxxx;xxx xx xx xx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2013, 20.&xxxx;xxxxxxxx 2013, 9. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014, 7.&xxxx;xxxxx 2014, 28. března 2014, 27.&xxxx;xxxxx 2015, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx připravené xxxxxxxxxxx firmou Oxera xxx 12. x&xxxx;26.&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;6.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.

(7)	Xxxxxxxxxx Xxxx Air xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxx letecká společnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx připravené xxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx 4. listopadu 2014.

(8)

Xxxxxx sdělila Xxxxxxx xxxxxxxxxx vznesené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Francii xxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 21.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 7.&xxxx;xxxxxx 2013, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014, 18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2019. Francie xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, xx obdržené připomínky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx vyjádření, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx letiště x&xxxx;Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxx xxxxxx xx xxx 25. července 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že si xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2014 sdělila Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx úmysl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností (6) (xxxx xxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014“). Xxxxxx xxxxxxx adresáty těchto xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dne 15. dubna 2014 xxxx navíc xxxxxxxxxx oznámení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx a zúčastněným xxxxxxx, aby podaly x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx podala xxx xxxxxxxxxx k Pokynům x&xxxx;xxxx 2014 xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2014. Dne 14.&xxxx;xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;XXXX xxx xxxxxxxxxx Komisi. Společnosti Xxxx Xxx a Air Xxxxxx zaslaly své xxxxxxxxxx jednotlivě xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxx 2014, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Transport &xxx; Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx k nim vyjadřovat.

(11)	Dopisy xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;16.&xxxx;xxxxxxxx 2014 Xxxxxx požádala Francii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Francie xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19. června 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxx 2014.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais

(12)

Letiště Xxxxxxxx xx francouzské xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v obci Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx, 3 xx na xxxxx xx Beauvais x&xxxx;xxx 90 xx od Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx přístupné jak xxx xxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx nachází 68 xx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxx, 80 xx xx xxxxxxx Roissy-Charles xx Xxxxxx, xxx 90 xx xx xxxxxxx Rouen x&xxxx;106 xx xx letiště Xxxx-xxx.

(13)

Xx 1.&xxxx;xxxxxx 1997 xxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Goodjet, Xxxxxx, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxx.) pravidelné xxxxx z letiště Xxxxxxxx. Xxxx zvýšení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx letišti: xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období 1997–2011. V roce 2011 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veškerou xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1997 xx 2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx xx letišti Beauvais (xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx 1997 xx 2011 (8)

	Xxxxxxxxx	X&xxxx;xxxx Xxxxxxx	X&xxxx;xxxx Xxxx Xxx	X&xxxx;xxxx Xxxx Xxx
1997	207&xxxx;000	127&xxxx;453 (62 &xxxx;%)
1998	260&xxxx;000	194&xxxx;211 (75 %)
1999	387 000	315 771 (81,5 &xxxx;%)
2000	387&xxxx;229	346&xxxx;551 (89 &xxxx;%)
2001	422&xxxx;972	371&xxxx;376 (87 &xxxx;%)
2002	677&xxxx;857	459&xxxx;572 (68 &xxxx;%)
2003	969&xxxx;445	806&xxxx;383 (83 &xxxx;%)
2004	1&xxxx;427&xxxx;595	1&xxxx;292&xxxx;368 (91 %)		40 919
2005	1 848 484	1 528 405 (83 %)	4 023	162 465
2006	1 887 971	1 626 279 (86 &xxxx;%)	28&xxxx;947	148&xxxx;861
2007	2&xxxx;155&xxxx;633	1&xxxx;907&xxxx;662 (88,5 &xxxx;%)	69&xxxx;795	138&xxxx;256
2008	2&xxxx;484&xxxx;635	2&xxxx;212&xxxx;165 (89 &xxxx;%)	81&xxxx;072	178&xxxx;340
2009	2&xxxx;591&xxxx;864	2&xxxx;210&xxxx;078 (85 &xxxx;%)	79&xxxx;414	300&xxxx;088
2010	2&xxxx;931&xxxx;796	2&xxxx;465&xxxx;476 (84 &xxxx;%)	84&xxxx;660	377&xxxx;812
2011	3&xxxx;677&xxxx;794	3&xxxx;185&xxxx;327 (87 &xxxx;%)	90&xxxx;083	401&xxxx;370

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx společností XXXX (1960 – 31.&xxxx;5.&xxxx;2008)

(15)

Xx do 31.&xxxx;xxxxxxxx 1992 spravovala xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx 1960. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejného xxxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx prefekta xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 1997, xxx právně xxxxx xxxxxx letiště xx 1.&xxxx;xxxxx 1993 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 1999. Xxxx XXX bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx 3. května 2002.

(16)	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2002, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 4. května 2002, xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, údržbu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais xx xxxx pěti let.

(17)	Smlouvou xx xxx 1. března 2007 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od 1. března 2008 vlastnictví x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx sdružení SMABT.

(18)

Sdružení XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2006, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (38 % financování xxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxxxxx Xxxx (38&xxxx;% xxxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxxxxxxx (xxxx xxx&xxxx;„XXX“; 24&xxxx;% xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx XXXXX funguje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Oise, která xxxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxx, xxx to xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákoníku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx celcích x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx X. 1612-1 xx X.&xxxx;1612-20 x&xxxx;X. 3132-1 xx L. 3132-4 tohoto xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2007 xx xxxxxxxx XXXXX rozhodlo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provozování letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a pověřilo předsedu XXXXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svěřeny xxxx xxxxx:

—	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spojené s údržbou xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx terminálu),

—	provozování autobusových xxxxx spojujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Îxx-xx-Xxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v 19. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxx s CCIO xx xx 1. března 2008&xxxx;(10). Xxxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2008 xxxxxxxx SMBAT, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxx až xx 31.&xxxx;xxxxxx 2008.

(21)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais xxxx ze xxxxxx XXXX vedena na xxxx, který xxx xxxxxxx xx zbytku xxxxxxxx všeobecného xxxxxx XXXX. Kromě toho xxxx účty pro xxxxxxxx činnosti xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vztahujících se xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomocemi xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx daně vybírané Xxxxxxxxxx ředitelstvím pro xxxxxxx letectví s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údaje XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1997–2008 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx z účetnictví letištního xxxxxx XXXX (x€) (11)

	1997	1998	1999	2000	2001	2002
Xxxxxx z autobusů	459	657	1 295	1 403	1 749	3 546

Příjmy od xxxxxxxxxxx Ryanair	nesděleno	nesděleno	nesděleno	nesděleno	706	848
Výnosy xxxxxx	2&xxxx;566	2&xxxx;892	4&xxxx;153	4&xxxx;199	5&xxxx;264	13&xxxx;109

Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	xxxxxxxxx	xxxxxxxxx	xxxxxxxxx	xxxxxxxxx	462	534
Xxxxxxx celkem	2 417	3 413	3 631	4 675	5 704	13 069

Výsledek	149	– 521	522	– 475	– 440	40
Čistý xxxxxxxxxx xxxxxxx	2&xxxx;679	3&xxxx;146	27&xxxx;126	2&xxxx;595	2&xxxx;550	2&xxxx;887
Xxxxxxx xxxxxx	3&xxxx;121	3&xxxx;933	3&xxxx;301	3&xxxx;411	3&xxxx;808	8&xxxx;163
	2003	2004	2005	2006	2007	2008 (12)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx	5&xxxx;341	8&xxxx;007	12&xxxx;840	11&xxxx;845	12&xxxx;936	5&xxxx;858
Xxxxxx od xxxxxxxxxxx Ryanair	1 502	2 379	2 777	2 904	3 425	1 643
Výnosy celkem	16 915	18 934	26 982	30 525	33 264	17 933

Platby xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	834	1&xxxx;146	1&xxxx;272	1&xxxx;348	1&xxxx;558	765
Xxxxxxx na xxxxxxxx			6&xxxx;078	6&xxxx;210	6&xxxx;403	2&xxxx;821
Xxxxxxx celkem	13 874	22 414	26 179	28 731	29 928	17 950

Výsledek	3 042	–3 480	803	1 794	3 335	–17
Čistý xxxxxxxxxx xxxxxxx	5&xxxx;198	8&xxxx;017	10&xxxx;833	14&xxxx;448	15&xxxx;425	150
Xxxxxxx celkem	9 353	15 283	18 234	31 585	33 560	16 374

2.2.2 Správa xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX (od 1.&xxxx;6.&xxxx;2008)

(22)

Xx nabídkovém xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx&xxxx;(13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx CCIO-Veolia Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx službou (xxxx jen „CDSP“) xxxxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2008 (x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008) xx xxxx 15 let (14). Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení CCIO-Veolia Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx vytvořena. XXXX xx stále v platnosti xx dni xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx základní kapitál xx xxxxxxxx x&xxxx;51&xxxx;% XXXX a z 49 % xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, která xxxx xx vlastněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(15). X&xxxx;xxxxxx xxxx 2011 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 50 % xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxôxx et Xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx společnosti XXXXX. Xxxxxxx fungování a organizace xxxxxxxxxxx XXXXX se xxxxxxxx x&xxxx;291.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx letiště Beauvais - Souhrn

Vlastník	Období	Provozovatel	Druh xxxxxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxx	1.&xxxx;1.&xxxx;1993–4.&xxxx;5.&xxxx;2002	XXXX	XXX	Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;10.&xxxx;1997
Xxxx	4.&xxxx;5.&xxxx;2002–29.&xxxx;2.&xxxx;2008	XXXX	Xxxxxxx o koncesi	30. 1. 2002
SMABT	1. 3. 2008–1. 6. 2008	CCIO	Xxxxxxx o koncesi	30. 1. 2002
SMABT	1. 6. 2008–31. 5. 2023	SAGEB	CDSP	19. 3. 2008

3. PODROBNÝ POPIS XXXXXXXX

(25)	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx straně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx územně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správcům xxxxxxx Xxxxxxxx a na xxxxx straně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správci xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx

(26)	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx financování investic xx infrastruktury letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx příspěvky vyplacené xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Beauvais

3.1.1.1 Povolení x&xxxx;xxxxxxxxx záboru veřejného xxxxxxx (1.&xxxx;1.&xxxx;1993 – 3.&xxxx;5.&xxxx;2002)

(27)

Xxxxx xxxxxx povolení xxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, provozování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, budov, xxxxxxxx, vybavení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx fungování xxxxxxx Beauvais (16). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoc, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přispívající k bezpečnosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(17), zatímco xxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a boj xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(18).

(28)

XXXX xxxx x&xxxx;xxxxxx odměňována x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a provozních xxxxxx&xxxx;(19). Xxxxx jí xxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xx účelem xxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx infrastruktury, xxx xxxx xxxxxx uloženy XXXX&xxxx;(20). X&xxxx;xxxxxx výdajů xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;3 AOT. Xxxxxx XXXX xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx 1&xxxx;000 xxxxxx xxxxx.

3.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx smlouva xxx xxxxxxx v Beauvais (4.&xxxx;5.&xxxx;2002–31.&xxxx;5.&xxxx;2008)

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 4.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1997 (21), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a CCIO. Xxxx xxxx udělující xxxxx xxxxxxxx a financoval veškeré xxxxxx xxxxxxxx provozu (22). Xxxxx jde o CCIO, xx xxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(23) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx služba, prevence xxxxxxxx ptáky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(24).

(30)	XXXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z letištních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx XXXX uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a případně xx xxxxxxxx dotací (26).

3.1.1.3 Dohoda x&xxxx;xxxxxxxx veřejnou xxxxxxx (1.&xxxx;6.&xxxx;2008–2023)

(31)	Xxxxx XXXX xx xxxxxx společnosti XXXXX xx xxxxxx místě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxx a Paříží. Výkon xxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xx provádí xx xxxxxx a nebezpečí xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(27).

(32)

Xxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souvisejících s provozováním xxxxxxx Xxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(28). Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zabezpečovacích xxxxxx&xxxx;(29) prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(30) xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přepravy (31).

(33)

Co xx xxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx CDSP, xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxx xxxxxx z leteckých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a provozováním xxxxxxxxxx linky Xxxxx-Xxxxxxxx. Xxxxxx společnost SAGEB xxxx zaplatit xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX ve výši xxxxxxxxx 10,8 milionu EUR xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxx. Xxxxxxx 14 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx financování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sdružení SMABT xxxxx xx zisku xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx návratnosti 10 %“. Xxxxx xx podíl xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (x), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledek xx roky (1) xx (x) kladný x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx 50 % nadměrné xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx CDSP xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx trvání XXXX&xxxx;(32), xxx jsou xxxxxxxxx xx 68,2 milionu EUR, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx SMABT xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(33) (xxx 41.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dotace

(35)	Investiční dotace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2001–2006, 2007–2008 x&xxxx;2008–2023.

3.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2001–2006 (xxxx jen „Program 1“)

(36)

X&xxxx;xxxx 2001 předložila XXXX xxxxxxxx žádost o finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Picardie x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a uvedení xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 53,3&xxxx;xxxxxxx franků (6,825&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX).

(37)

Xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;(34), region Xxxxxxxx&xxxx;(35) x&xxxx;XXX&xxxx;(36) xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx 4&xxxx;311&xxxx;395&xxxx;XXX&xxxx;(37), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx na xxxx XXXX (xx xxxx 2,55&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(38). Xxxx xxxxxx nebyla vypočítána xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 2. červenec 2001, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2006. Tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx pozměněn xxxxx roku 2005, xxx se xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx spojená s kvalitou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxxx stanovené a realizované x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx následovně:

Tabulka 4

Investice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1 (x&xxxx;XXX)

Xxxxxx investic

Předpokládané xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částky x&xxxx;xxxx 2005

Xxxxxxx částky xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):

Xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

1&xxxx;687&xxxx;153

2&xxxx;600&xxxx;000

2&xxxx;608&xxxx;000

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx):

Xxx xxx vydání xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx

228&xxxx;674

160&xxxx;000

164&xxxx;000

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

762&xxxx;250

600&xxxx;000

649&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx:

Xxxxxxxx hasičské xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

914&xxxx;690

900&xxxx;000

922&xxxx;000

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (XXX):

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx zbrojnice (XXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx

762&xxxx;245

873&xxxx;480

1&xxxx;238&xxxx;000

463&xxxx;467

Xxxxx práce

304 900

Analýzy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

533&xxxx;570

60&xxxx;000

62&xxxx;000

Xxxxxx

623&xxxx;210

744&xxxx;000

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z toho:

Kontrolní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1&xxxx;048&xxxx;310

1&xxxx;264&xxxx;000

133&xxxx;000

XXXXXX

6&xxxx;865&xxxx;000

7&xxxx;650&xxxx;000

(38)	Přes konečné xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxx uvedené x&xxxx;37.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX xxx, jak xx stanoveno v dohodách x&xxxx;xxxxxxxxxxx, v celkové výši 4,311&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xxx ponechán na xxxx CCIO.

3.1.2.2 Investiční program 2006–2007 (xxxx xxx&xxxx;„Xxxxxxx 2“)

(39)

XXXX xxxxxxx druhý xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx měl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dvou let xx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xx 31. prosince 2007. Xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX souhlasily x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvkem xx xxxx xxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx 2, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxx) prostřednictvím xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx CCIO xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006, 11. července 2007 x&xxxx;12.&xxxx;xxxxxxxx 2007. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx následovně:

Tabulka 5

Investice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2 (x&xxxx;XXX)

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx částky investic

Rozšíření xxxxxxxxx

1&xxxx;202&xxxx;039

1&xxxx;327&xxxx;749

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

151&xxxx;653

165&xxxx;805

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v soulad x&xxxx;xxxxxxx

1&xxxx;410&xxxx;000

1&xxxx;408&xxxx;739

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

300&xxxx;000

231&xxxx;542

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestujících

237 451

176 590

Parkoviště xxx personál x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx

215&xxxx;079

227&xxxx;611

Xxxxx základna xxx půjčovnu xxxxxxx

110&xxxx;000

1&xxxx;735

Xxxxxxxx xxxxxxx pro XXX

150&xxxx;000

61&xxxx;540

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx značení

50 000

10 510

Přijímací xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx

189&xxxx;873

213&xxxx;548

Xxxxx x&xxxx;xxxx

870&xxxx;000

46&xxxx;141

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

75&xxxx;000

Xxxxxx ILS

150 000

139 803

Modernizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1&xxxx;350&xxxx;000

1&xxxx;053&xxxx;861

Xxxxxxx xxxxxx

890&xxxx;000

944&xxxx;557

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

80&xxxx;000

Xxxxxx xxxxxxxxx 2

188&xxxx;188

Xxxxxx, odměny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

500&xxxx;000

745&xxxx;123

Xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx:

xxxxxxxxx přístřešků xxx pohraniční policii,

instalace xxxxxxxxxx xxxxxxx

1&xxxx;568&xxxx;905

2&xxxx;178&xxxx;477

52&xxxx;670

86&xxxx;085

XXXXXX

9&xxxx;500&xxxx;000

9&xxxx;121&xxxx;527

(40)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;37.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přispět xx výši 74&xxxx;% xxxxxxx částky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vrub XXXX. Region Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Oise stanovily xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxx, tedy 4,6 milionu EUR xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx výši 24&xxxx;%, xxxxx CCIO xxxx poskytnuta celková xxxxxx 2,2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 6,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxx 74&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2008–2023 (xxxx xxx&xxxx;„Xxxxxxx 3“)

(41)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, CDSP xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 68,2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxx 2008–2023, xxxxx xx dotován až xx xxxxxx 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx 6 XXXX určila xxxxxx xxxxxx investic, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx&xxxx;(40). Investice, xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 3 (v milionech EUR)

Povaha investic	Počáteční xxxxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2018	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx realizovány
Výstavba xxxxxxxxx X2	11,9	9,7	0,01
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx T1	1,6	5	0,07
Realizace xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx XXX	13,6	14,4	0
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx	3,3	4,2	0,2
Xxxxxxxxxx a komerční xxxxxxxx	5,4	9,1	0,03
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx	2,9	1,6	0
Xxxxxx xxxxxxxx	8,5	3,3	0,12
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx	0,7	1,5	0,04
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	10,2	8,7	2,1
Xxxxxxxx pro xxxxxxx asistenční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx	7,1	1,8	0,9
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx	3	2,6	1,8
XXXXXX	68,2	61,9	67,2

(42)	Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 62&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX investic xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2018. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ještě realizovány xx data ukončení xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx původně xxxxxxxxx v CDSP.

3.1.3 Provozní dotace

3.1.3.1 Přímé xxxxxx

(43)	Xxxxxx xxxxxxxxx poukázala, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (viz část 3.1.1).

(44)	Xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xx xxxxxxxx správci xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2002 xx 2008 xxxx XXXX (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxx dotací vyplacených xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx 107&xxxx;924,59&xxxx;XXX.

Xxxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx letištní xxxxx XXXX (x&xxxx;XXX)

2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	XXXXXX
84&xxxx;845,10	15&xxxx;245	0	7&xxxx;834,49	0	0	0	107&xxxx;924,59

3.1.3.2 Peněžní xxxxxx

(46)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi uvedly, xx xxxxxxxxx útvar XXXX xxxxxxx letištnímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1995 xx 2004 xxxxxxx xxxxxx s nulovou xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxx zaznamenaného v tomto xxxxxx. Následující tabulka 8 xxxxx částky xxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx útvaru (v EUR)

Rok	Peněžní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx	Xxxxxx xxxxxx
1995	xxxxxxxxx	2&xxxx;412&xxxx;922,70
1996	888&xxxx;508,49	3&xxxx;301&xxxx;431,19
1997	–&xxxx;394&xxxx;036,04	2&xxxx;907&xxxx;395,15
1998	323&xxxx;559,53	3&xxxx;230&xxxx;954,68
1999	–&xxxx;838&xxxx;477,75	2&xxxx;392&xxxx;476,93
2000	–&xxxx;176&xxxx;603,94	2&xxxx;215&xxxx;872,99
2001	73&xxxx;514,73	2&xxxx;289&xxxx;387,72
2002	142&xxxx;970,85	2&xxxx;432&xxxx;358,57
2003	–2&xxxx;198&xxxx;307,33	234&xxxx;051,24
2004	327&xxxx;698,17	561&xxxx;749,41
2005	–&xxxx;561&xxxx;749,41	0

3.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx z financování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu

(47)

Konečně Xxxxxx poukázala, že XXXX obsahovala xx xxx příloze 19 xxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx xxx letiště Xxxxxxxx&xxxx;(41). Podle xxxx xxxxxxx xxxx cílem xxxxxx xxxxx přeměnit 8&xxxx;% xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx / návštěvníky xxxxxxx Beauvais, Oise x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxx, xxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxx dosaženo xxxxxx xxxx, plán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xx třeba xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z letiště Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v oblasti Xxxxxxxx, v departementu Xxxx xxxx v regionu Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx cestujícími, xxxxxxxx xxxxxxxxx…). Tento xxxx měl xxxxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx cestovní xxxx, Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Oise x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx společnosti XXXXX (každému xxxxxxxx xx xxxx 50&xxxx;%).

(48)

Xxx 15.&xxxx;xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxx SAGEB x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Účelem xxxx xxxxxx xxxx podrobně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rozvoj cestovního xxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxx 19 XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx činnosti xxxxx xxxxxxxx XXXXX (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx složenému xx xxxxx podepsaných xxxxx)&xxxx;(42). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx let x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výši 462&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx společnost XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxx xxxx poskytnuto, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxxxx leteckých společností

(49)	Mezi 1.&xxxx;xxxxxxx 1997 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxxx 2012 xxxx uzavřeny xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx postupnými xxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx (XXXX, xxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx výměny xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XXXX (International Xxx Transport Xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx pod xxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9.

(51)

Xxxxxxxxxx XXXXX byla provozovatelem xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3. CCIO xxxx provozovatelem letiště x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 9

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxx xxxxxxx	Xxxxx podpisu	Datum účinnosti	Doba xxxxxx
Xxxxxxx
XXXX1	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxx	8.9.&xxxx;1998	1.1.&xxxx;1999	5&xxxx;xxx
XXXX2	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxx	16.3.&xxxx;2001	Xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxxx
XXXX3	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxx	12.2.&xxxx;2002	Xxxxxxxxxxxxxxx	10&xxxx;xxx
XXXX4	Xxxxxxx	XXXXX	Xxxxxx	4.2.&xxxx;2010 x&xxxx;5.&xxxx;2.&xxxx;2010	1.5.&xxxx;2010	7&xxxx;xxxxxx
XXXX5	Xxxxxxx	XXXXX	Xxxxx	27.7.&xxxx;2010	1.1.&xxxx;2011	1&xxxx;xxx
Xxxx Xxx
XXXX1	Xxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX ground xxxxxxxx xxxxxxxxx)	11.6.&xxxx;2004	11.6.&xxxx;2004	5&xxxx;xxx
XXXX2	Xxxx Air	CCIO	Smlouva (XXXX ground handling xxxxxxxxx)	1.7.&xxxx;2005	1.7.&xxxx;2005	3 xxxx a 8 xxxxxx
XXXX3	Xxxx Xxx	XXXXX	Xxxxxxx (“Xxxxxxxxxx” xxxxxxxxx + IATA xxxxxx handling xxxxxxxxx)	1.6.&xxxx;2009	1.6.&xxxx;2009	5&xxxx;xxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX1	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	14.12.&xxxx;2001	14.12.&xxxx;2001	7&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx hoc)	24.4. 2002	24.4. 2002	7 let
BERL1	Berlin Xxx	XXXX	Xxxxxxx (xx hoc)	30.1. 2003	30.1. 2003	5 let
VOLA1	Volare	CCIO	Smlouva (xx hoc)	13.2. 2003	13.2. 2003	5 let
STER1	Sterling	CCIO	Smlouva (XXXX xxxxxx handling agreement)	15.7. 2004	31.3. 2004	5 let
NORW1	Norwegian Xxx Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	7.4.&xxxx;2005	31.3.&xxxx;2004	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxx Xxxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	12.7.&xxxx;2004	18.7.&xxxx;2004	1&xxxx;xxx
XXXX1	Xxx Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx hoc)	20.10. 2004	20.10. 2004	5 let
BLUE1	Blue Xxx	XXXX	Xxxxxxx (IATA xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	11.10.&xxxx;2005	11.10.&xxxx;2005	1&xxxx;xxx
XXXX2	Xxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	28.8.&xxxx;2007	26.3.&xxxx;2007	8 xxxxxx
XXXX1	Xxxxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	30.3.&xxxx;2006	31.3.&xxxx;2006	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxxxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	18.2.&xxxx;2007	19.2.&xxxx;2007	1&xxxx;xxx

(52)

Xxxxx xxxxxxx xxxx všechny odlišné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovilo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais xxxxxxx xxxxxxx společnosti finanční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přepravu. Xxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 10

Charakteristické xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi

Kód xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxx

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx podmínek:

—

Dublin: xxxxxxx xxxxxxxxx provoz xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (dvě x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx 750&xxxx;xxxxxx (114,37&xxxx;XXX). X&xxxx;xxxxx další dodatečné xxxxx obrátky xxxx xxxxxxxxxx osvobozena od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxx poplatek 10&xxxx;xxxxxx (1,52 EUR) na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

—

Xxxxxxxxx: xxxxxxx stanovila xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 750 xxxxxx. Xx xxxxxx dodatečnou xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx přistávací poplatek xx 500&xxxx;xxxxxx (77,22&xxxx;XXX). Xxxxx toho smlouva xxxxxx stanovila poplatek 10&xxxx;xxxxxx (1,52&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxxxx xxx odletu.

RYAN2

Podmínky xxxxxxx RYAN1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 750 xxxxxx xx xx 19 xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto prahem xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přistávacího xxxxxxxx.

—	x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek xx 750 xxxxxx xx xx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx, 500 xxxxxx mezi 8 x&xxxx;14 xxxxxxxxx odlety. Xxx 14 týdenních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—	x&xxxx;xxxxx další xxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoven xx 500 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Nad xxxxx denní obrátku xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—	xxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 10 xxxxxx u stávajících linek; xx 6&xxxx;xxxxxx (1,22&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxx linek až xx 6 denních xxxxxxx a na 4&xxxx;xxxxxx (0,61&xxxx;XXX) xxx ně.

RYAN3

Tato xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy XXXX1 x&xxxx;XXXX2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xx rok 2002 xx společnosti Ryanair xxxxx cíl 210&xxxx;000 xxxxxxxxxxx při xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 750 franků xxx xxxxxxx xxxxx provozované xxxxxxxxxxx.

—	xx xxx 2003 xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx cíl 310 000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 750&xxxx;xxxxxx xx do 7 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;650&xxxx;xxxxxx (99,09 EUR) xxx xx.

—	xx rok 2004 xx xxx u cestujících xxxxxxxx xx 410&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na 750&xxxx;xxxxxx až do 7 xxxxxxx xxxxxxx, xx 600&xxxx;xxxxxx (91,47&xxxx;XXX) xxxx 8 x&xxxx;10 xxxxxxx obrátkami x&xxxx;xx 400&xxxx;xxxxxx (60,98 EUR) xxx xx.

—	xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx odletu je xxxxxxxx na 8 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx 135 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (0 xxxxxx xxx xx) xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx smlouvy.

Tato xxxxxxx xxxxxxx v platnosti až xx 4.&xxxx;xxxxx 2010 xx podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxx 2004.

RYAN4

Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx RYAN3 xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx xx xxxxxxxx provozovat 10 dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxx u nových xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx zaplatí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Ryanair 1,5&xxxx;XXX na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx u těchto xxxxxx linek.

RYAN5

Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX zavazuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2 EUR xx xxxxxxxxxxx při odletu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx v roce 2010. Xxxxxxxxxx Ryanair xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxx týdně.

Wizz Air

WIZZ1

V této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	500&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxx obrátku,

—	450 EUR xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx,

—	400&xxxx;XXX za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxx čtyř xxx xxxxxxxxx smlouvy finanční xxxxxxxxx v závislosti xx xxxxx cestujících xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;XXX xx cestujícího x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 40&xxxx;000 , 30&xxxx;000 , 20 000 x&xxxx;10&xxxx;000 EUR za xxxxx, xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx rok. Xxxxxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx čištění letadel. Xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXX2

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx WIZZ1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 425&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,75 EUR xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXX3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	425&xxxx;XXX xx do 20 xxxxxxxxx xxxxxxx,

—	42,5&xxxx;XXX xxxx 21 x&xxxx;32 xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	21,25&xxxx;XXX nad 33 xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx platby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx platit xxxxxxx společnosti finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 0,375 EUR xxxx 0 x&xxxx;20 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1,375&xxxx;XXX xxxx 21 x&xxxx;26 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1,725&xxxx;XXX xxxx 27 x&xxxx;32 xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;1,925&xxxx;XXX nad xx.

Xxxxxxx stanovila také xxxxx volitelné služby, xxxx je čištění xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

GOOD1

Smlouva xxxxxxx xxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 4&xxxx;000 xxxxxx (609,8&xxxx;XXX) a letecká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx poplatku za xxxxxxxxx xxx odletu.

CIAO1

Smlouva xxxxxxxxx letištní poplatek xx 305 EUR x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost xx xxxxxx poplatku za xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXX1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týdenní xxxxxxx. Přistávací xxxxxxxx xxx stanoven xx 500&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx odletu.

VOLA1

Tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx denních xxxxxxx. Xxxxxxxxxx poplatek xxx xxxxxxxx xx 450 EUR x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx odletu xx 2,13&xxxx;XXX. Správce letiště xx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 100&xxxx;000 &xxxx;XXX xx xxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx stanovila xxxx přistávacího xxxxxxxx xx 576 EUR xx xx 3 týdenních xxxxxxx; 540&xxxx;XXX mezi 4 a 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;500&xxxx;XXX nad 7 týdenních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx odletu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx volitelné xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXX1

Xxxx smlouva xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 500 EUR xx xx 6 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;400&xxxx;XXX xxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx letadel.

AIRH1

Tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx obrátek. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na 147,38 EUR x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na 2,89&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,5 EUR na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx předpokládala také xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx čištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednu xxxxx xxxxxxx. Přistávací poplatek xxx určen xx 192,88&xxxx;XXX a poplatek xx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xx 2,89 EUR. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx letadel.

BLUE1

Tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 600&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXX2

Xxxx xxxxxxx změnila xxxxxxx XXXX1, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 450&xxxx;XXX.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xx 600&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx typu X737-300 (136 sedadel) x&xxxx;xx 550&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx X737-500 (125 xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poplatků za xxxxxxxxx xxx odletu.

CENT1

Tato xxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx poplatku na 500&xxxx;XXX xx do 3 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx 450&xxxx;XXX xxxx 4 x&xxxx;7 týdenními xxxxxxxxx a na 400 EUR xxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx. Letecká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx při odletu.

Správce xxxxxxx se zavázal xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,75&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, xxx 0,50&xxxx;XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, XXXXX VEDLY X&xxxx;XXXXXXXX FORMÁLNÍHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podpory xx xxxx jdoucím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

(53)	Xxxxxx na xxxxxx xxxxx vyjádřila xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx SAGEB.

(54)

Nejprve Komise xxxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výsadních práv xxxxxxx xxxx u určitých xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx financovány xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx vyjádřila pochybnosti, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(43), který xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx 3. Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotace, neodkazují xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ziskovost. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise zpochybnila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obezřetného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přičitatelná xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v Unii.

(55)	Na druhém xxxxx Komise xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a provozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU.

(56)

Posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx provozovatelů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx ukázalo, xx xxxxxxx všechna xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanovený xxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx infrastruktura xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlídky na xxxxxxx ve střednědobém xxxxxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(57)	X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX, xxxx XXXXX) s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx.

(58)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx schopna xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx MEOP. Komise xxxxxxx Xxxxxxx a dotčené xxxxxx, aby xx xxxxxxxx obsáhlejší xxxxxxxxx.

(59)	Xxxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx dotčená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ovlivnit obchod x&xxxx;xxxxx XX.

(60)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o slučitelnost podpůrných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx dotčená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na zahájení xxxxxxx xxxxxx linek xxxxxxxxx kritéria slučitelnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX FRANCIE

5.1 Finanční xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx

5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(61)

Xxxxxxx oznámila xxxxxxx Xxxxxx, xx „xxxx v úmyslu, xxxxx xxx o letiště Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx x&xxxx;xxxxx investičních xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celků x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx (XXXX, xxx XXXXX)“&xxxx;(44).

(62)	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx v úmyslu se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplácené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX, xxx XXXXX)&xxxx;(45).

(63)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx dotace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výsad xxxxxxx moci xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

(64)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že dotace x&xxxx;xxxxxxx částce 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxx&xxxx;(46):

—	xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (922&xxxx;000&xxxx;XXX),

—	xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a detekčních xxxxxxxxx (133&xxxx;000&xxxx;XXX),

—	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 55&xxxx;669&xxxx;XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx.

(65)

Xxxxxxx upřesňuje, xx xxxxxx vyplacené v rámci Xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx částce 567&xxxx;782&xxxx;XXX xxxx xxxx:

—	xxxxxx xx xxxx 52&xxxx;670,98&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx policii x&xxxx;xx xxxx 86&xxxx;085,57&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx xx xxxx 165&xxxx;805&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních plotů x&xxxx;617&xxxx;XXX na modernizaci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxx 176&xxxx;590&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx o celkové xxxxxx 86 632 EUR xxxxxxxxxx xx odměny x&xxxx;xxxxxx xx amortizace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z důvodu úkolů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsad xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx programy.

(66)	Dotace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsad xxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2001–2008 xx xxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx xx 1 678 451 EUR.

(67)

Francie xxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx 2008–2023 xxxxxxx, xxxxx xx, x&xxxx;xxxxxxxxx výkonu výsad xxxxxxx moci:

—	instalaci automatického xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXX kategorie III) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;381&xxxx;000&xxxx;XXX,

—	xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx kluby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxx „xxxxxxx zábavy“, x&xxxx;xx v dotační xxxxxx 1&xxxx;442&xxxx;000&xxxx;XXX,

—	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;x2 xx xxxxxxxxx X2 xxxxxxxx institucionálním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxx terminálu X2“) za xxxxxx 54&xxxx;000&xxxx;XXX.

(68)

Xxxxx Xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;67.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a provedených x&xxxx;xxxxx XXXX (2008–2023) na 15&xxxx;877&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB na xxxxxxx CDSP xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx moci, x&xxxx;xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx předložila xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spadají xxx xxxxx výsad xxxxxxx xxxx:

—	xxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx základě jeho xxxxxxxx,

—	xxxxx spojené s těmito xxxxxxxxxxx xxxx uloženy xxxxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxxx,

—

xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investicemi xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx životů, letecká xxxxxxxxxx, pohraniční xxxxxxx, xxxxxxxx nebezpečí xx xxxxxx xxxxxx, poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx),

—	xxxxx úkolů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště xx xxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxx,

—	xxx judikatura Unie, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že úkoly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investicemi xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx veřejné xxxx.

(70)

Xxxxx xx jedná konkrétně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rámce xxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxx spadají xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je, xxxxx Xxxxxxx, jednak zabránit xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx na manévrovacích xxxxxxxx, xxxxxx zrychlit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx provoz x&xxxx;xxxxxxxxxx rady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provádění xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx upřesňuje, xx xxxxx systém xxxx dosud povinný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a nevztahuje xx xx něj xxxxxxxx daň.

(71)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx seskupení xxxxxxxxx xxxxx a soukromých xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Francie xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a personálu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx posílit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx nejlépe xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx veřejné moci.

(72)

Francie xx xxxxxx za xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx o 50 m2 na xxxxxxxxx T2 určeného xxxxxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhrazeného xxxxxxxx.

5.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem

(73)	Francouzské xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx, aby xx xxxxx případ xxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxx v rozhodné době x&xxxx;xxxxxxx s bodem 173 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(74)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx dotace jsou xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na kritéria xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Pokynech Xxxxxxxxxxxx pro financování xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005&xxxx;(47) (xxxx xxx&xxxx;„Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005“).

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx

(75)

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx dotčená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letišť xx xxx společného xxxxx x&xxxx;xx v tomto případě xxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxx xxxx

(76)

Xxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Většina xxxxxxxx xxxxx xx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozu xx xxxxxxx.

(77)

Xxxxx toho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenému xxxx, xxxxx xxxxx Francie xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx protože xxxxxxxxx xx předpokladech zvláště xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovněmi xxxxxxx. Xxxxx způsobem mohly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx co xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(78)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx během xxxxxx 2001–2006 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 600&xxxx;000 xxxxxxxxxxx za xxx 2006. Investice v Programu 2 xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx 3 byl xxxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předpokládal xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxx ročně.

(79)	Kromě xxxx xxxx xxxx zajišťovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zaznamenaný xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, a geografická xxxxxxxx města Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střednědobého xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a nediskriminačně

(80)	Francie xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx a žádný xxxxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx poskytuje.

Obchod není xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx

(81)	Xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx xx Gaulle.

(82)

Kromě xxxx Xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, upřesňuje, xx xxxx xxxxxxxx musí xxx uvedeno xx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvně jmenovaného xxxxxxx x&xxxx;xxxx o zákaz xxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx. Xx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxx

(83)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 představovala xxxxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxx částky, xxxxx xx xxx financována. X&xxxx;Xxxxxxxx 2 by xxxxxxxxx xxxxxxx dosáhla 74&xxxx;%, xxx podle Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prací (něco xxxx xxx) související x&xxxx;xxxxx krátkým trváním xxxxxxxxxxx koncese xxxxxxxx xxxx státem a CCIO. Xx se xxxx Xxxxxxxx 3, xx Xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 21,26 %, x&xxxx;xxxxxxxxx, že se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx částka xxxxxxx xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx uvádí, xx vysoká xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2006 a 2006–2008 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx podpory xx XXXX xxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxx, o nichž bylo xxxxxxxxxx, a nebyla xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení a uvedení xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx financování x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(85)	Xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Francie xxxxx, že XXXX xxxxx období 1996–2008 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Zdůrazňuje xxx, xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(86)

Francie xxxxx xxxxxxxx, xx z obdržených 107&xxxx;924,59&xxxx;XXX:

—	xxxxxx 68&xxxx;000&xxxx;XXX, vyplacená x&xxxx;xxxx 2002, byla xxxxxx, k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prohledávání xxxxxxxxxx zavazadel x&xxxx;25 xx 50&xxxx;%&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx atentátů xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2001,

—

xxxxxx 1&xxxx;600,10&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx du xxxxx xxxx x’xxxxxxxxx xxx personnes handicapées (Xxxxxxxx pro správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX,

—	xxxxxx 2 005 EUR, xxxxxxxxx v roce 2005, xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx national xxxx x’xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx agricoles (Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxx),

—	xxxxxx 5 829,49 EUR, vyplacená x&xxxx;xxxx 2005, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spadajících xxx koncesi xxxxxxx xx xxxxxxx síť xxxxxxxxx vod, které XXXX provedla na xxxx xxxxx,

—	xxx dotace 15&xxxx;245&xxxx;XXX, z nichž každá xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CCIO xx xxxxxxx cestovních xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx 68&xxxx;000&xxxx;XXX xxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, představovaly xxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu za xxxxxx poskytované XXXX xxxx vratku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx CCIO xxxxxxx.

(88)

Xx druhé, xx xx týče záloh xxxxxxxxxxxx všeobecným xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx má xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxxxxx de Xxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000 nepředstavují xxxxxx xxxxxxx podle xxxx 29 Pokynů x&xxxx;xxxx 2014. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx představovat xxxxx zálohy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004.

(89)

Xxxxx xx Xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 – xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž byla xxxxxxx xxxxxxxxxx, objem xxxxxxxx xxxxx než 700&xxxx;000 cestujících. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 118 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxxxx letiště xxxxxx xxxxxxx nést xxxxxxxxx xxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx odůvodňovalo xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxx poskytnutou x&xxxx;xxxx 2004, Francie xx xxxxxxx, xx letiště Xxxxxxxx zaznamenalo xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy xxxx 700 000 x&xxxx;1 xxxxxxxx cestujících za xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 Xxxxxxx zdůrazňuje, že xxxxxxx Beauvais xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx tedy x&xxxx;xxxxx xxxxx požadavku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 118 Xxxxxx z roku 2014.

(90)

Xx xxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx cestovní xxxx, xxxxx xxxx xxxx jako správce xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxxxx místní a regionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx cestovního ruchu xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx správní xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX) xxxxx provádět xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx cílem xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aniž by xxxxxxxxxx XXXXX xx xxxx zasahovala či xx ovlivňovala. Xxxx xxxxxxxxxx naopak xxxxxx xxxxxxxx přispívat xx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx těmto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnit jejich xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx.).

(92)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Podpůrné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX byly vyňaty x&xxxx;xxxxxxxxxx úkolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx záloh xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, Francie xx xxxxxxx, že xxxx namístě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 137 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností

(94)	Francie xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX, xxxx XXXXX) xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx MEOP. Z tohoto xxxxxx všechny smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU.

(95)

Francie xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvu, xxxxx by zahrnovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (reklama xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tito xxxxxxxxxxxxx zaplatili x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a tím vytvářely xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(96)

Xxxxxxx xxxxxx, že XXXX v době, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxx schopná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpisem xxxxxxxxxxxx xxxxx s leteckými společnostmi. Xxxxxxx xxxx xxxx xx tom, xx XXXX xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýz x&xxxx;xx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu Xxxxxxx xxxxxxxxxx obecnou rozpočtovou xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), kterou XXXX xxxxxxxx xx xxxx xxx období 2001–2006. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, že letiště xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cash xxxx na xxxxxxx xxxxxxx činnosti Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx leteckých společností (x&xxxx;xxxxx xxxxxx 75 % x&xxxx;25&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2006).

(97)

Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Francie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx související se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 (x&xxxx;xxxxxxxx smluv XXXX1 x&xxxx;XXXX2, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx CCIO xxxx xxxxxxxx smluv, x&xxxx;xx základě předpokladů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přiměřené. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxx, xx XXXX xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx doufat, že xxxxxxxxxx každé xx xxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx plán) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, tedy xxxxx XXXX4, RYAN5 x&xxxx;XXXX3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx vytvářejí xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Francie xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx spíše xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx předložila xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx smluv) xxxxxxxx xx inkrementálním xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx umožnily xxxxxxxxxxx XXXXX vytvářet xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(99)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spadající xxx xxxxx výsad xxxxxxx xxxx) x&xxxx;xx xxxxxx a odpovědnost společnosti XXXXX sdílejí společně XXXX x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX (51&xxxx;% xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (49&xxxx;% hlasů) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 75 % xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podepsané xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxx podepsány bez xxxxxxxxx společnosti Xxxxxx x&xxxx;xx potvrzení smluv x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx smlouvy jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxxx uvedla, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provedeny xx xxxxxxxxx účet xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx především xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zaujímala 80&xxxx;% až 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1999 xx 2011, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX

6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran k uplatnění Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx tento případ

6.1.1 Společné xxxxxxxxxx XXXX, XXXX x&xxxx;XXXXX

(101)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, CCIO, XXXXX x&xxxx;XXXXX chápou, xx xxxxxx slučitelnost bude xxxxxxxxx xxxxx Pokynů x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxx xxxx dotace xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx před 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx&xxxx;(48).

(102)

Xxxxx xxx o finanční xxxxxx xxxx letištěm Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx, XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nových Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

6.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx France

(103)

Společnost Xxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxxxxxxx Xxx France xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx týkající xx xxxxxx na provozování xxxxxx, i když tyto xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx z různých důvodů:

—

podle xxxxxxxxxxx Xxx France xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxx účinkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx Xxx France xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx z roku 2014 se xxxxxxx xxxxxxx xx podpory xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx,

—

xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxx xxx za následek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hradit pouze xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxx činností,

—	závěrem společnost Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sice x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, ovšem xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx připomínky CCIO, XXXX x&xxxx;XXXXX

(104)

XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX poskytly Komisi xxxxxxxx připomínky.

6.2.1 Finanční podpory xx prospěch xxxxxxx Xxxxxxxx

(105)

Xx xx týče xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX zcela xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(106)

XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx argumentů Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx na xxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx nenarušily xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(107)

Xx prvé, xxxxxxx xxxxxxxxx letišti Beauvais xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Beauvais, xxxxx tato tři xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spádovou oblast (49). X&xxxx;xxxx xxxxx letiště Xxxxxxxx přijímalo x&xxxx;xxxxxx 2000 až 2011 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ale xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 xxx 13,6 % xxxxxxxxx xxxxxx přepravy na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx menšinový xxxxx&xxxx;(50). Xxxxxxx xxxxxx vylučuje, xx xx investiční xxxxxxx narušila xxxxxx, x&xxxx;xx z těchto důvodů:

—

analýza xxxxx, xx tržní xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx nízký (např. 4&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2011) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx s letišti Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Beauvais xxxxxx xx trhu 31&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2011 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx,

—

xxxxxxx nezabránila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxx dopravy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xx 2010 x&xxxx;5,7&xxxx;%, v letech 2010 xx 2011 xxx x&xxxx;11,3&xxxx;%, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Beauvais xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a že určité xxxxxxxxx xxxx přístupné xxx z Beauvais (Bari, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxx, Lodž nebo x&xxxx;Xxxxxxx),

—

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společně zajišťovaných x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Orly x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(51) xxxxxxx, xx xxxxx svědčí xxxxx x&xxxx;xxxxx konkurenci xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy xx xxxxxxx Xxxxxxxx. Například xx xxxxx Paříž-Barcelona, xxxxx je xxxxxxxxxxx xx všech xxx xxxxxxxxxx letišť, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx 2008 a 2010, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Orly, zatímco xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(52). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx-Xxx nebo Xxxxx-Xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxx korelují, zatímco xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Dublinu x&xxxx;Xxxxxxxxxx, zajišťovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx objem přepravy xx letišti Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007 xx 2011, xxx poklesl xxxxxx (u Dublinu) xxxx xxxxxxxxx (u Stockholmu) xx xxxxxxx Roissy.

—

studie xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxx, je xxxxxxx. Xxxxxxxxxx z Paříže xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxx Orly a Roissy, xx xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(53). Xxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxxx příliš xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx ceny), mohou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

—

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxx pařížských xxxxxx (Xxxxxx x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx horní xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo téměř xxxxxxxx v roce 2011, xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež by xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx přinejmenším xxx xx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přepravy, pokud xx neexistovalo xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxx xxxx 2011, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2025 zaznamená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(108)

Xx xxxxx, rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx železničními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(54).

6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(109)

XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx XXXX x&xxxx;XXXXX, xxxxxxx xx sobě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště Beauvais, xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx vztazích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx linky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podle zásady XXXX.

(110)

XXXX, SAGEB x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx analýzy xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podrobný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prokazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u této xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx letecké společnosti Xxxxxxx

(111)

Xxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(112)

Xx xxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jsou přičitatelné xxxxx x&xxxx;xxxx financovány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxxx, xx CCIO xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx přičitatelnost xxxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx, xx CCIO xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx nepředstavují xxxxxxx xxxxxx CCIO: xxxxxxxxxx má xx xx, xx xxxxx xxxxxxx má xxxx xx xxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx SAGEB, společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx rozložení xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, že xx měla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(113)

Xx druhé xx společnost Xxxxxxx xx to, že xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.

(114)

X&xxxx;xxxxx ohledu se xxxxxxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx uzavřenými s letišti, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx&xxxx;(55) x&xxxx;xxxxx, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx odkaz xx XXXX.

(115)

Xxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nákladech, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx MEOP x&xxxx;xx xxxx xxx letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ziskové. Xxxxxxxxxx Ryanair poskytla xx podporu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx prokazuje, xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Beauvais, xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx MEOP (56).

(116)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx přezkoumat jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx finanční podpory, xxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(118)

Xx xxxx xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xx letištní xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxxxx ze státních xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air totiž XXXX není xxxxxx xxxxx rozměrem xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx, xx CCIO xx xxxxxxxxxxxxx podnik x&xxxx;xx xx proto xxx xxxxxxxxx francouzského xxxxx. Xxxxxxxxxx Wizz Air xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podílet xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx CCIO, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dozorčí xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX: xxxxxxxxxx má za xx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx svých vlastních xxxxxx xxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx SAGEB, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx by měla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, která jedná xxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu“ (57).

(119)

Za druhé xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.

(120)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx Xxxx Xxx, xxxxxx jako společnost Xxxxxxx, xx xx, xx Komise musí xxxxxxxxxx k porovnání xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xx smlouvami uzavřenými x&xxxx;xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Wizz Air xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(58) x&xxxx;xxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na XXXX&xxxx;(59).

(121)

Xxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, společnost Wizz Xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx MEOP a že xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ziskové. Xxxxxxxxxx Wizz Air xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezávislou konzultační xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Beauvais, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx MEOP (60).

(122)

V tomto smyslu xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx x&xxxx;XXXX v roce 2005 stanovila, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx od XXXX xxxx 0,75&xxxx;XXX xx cestujícího x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na 0,375&xxxx;XXX na odlétajícího xxxxxxxxxxx xx smlouvě xx xxxxxxxx xxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2009. Xxxxx Xxxx Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx Wizz Air, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx spojení xx xxxxxxxxxxx Wizz Air x&xxxx;xxxxxxxxx marketingové xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx internetu.

7. VYJÁDŘENÍ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX ZÚČASTNĚNÝCH STRAN

(123)

Francie xx nepřála xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami.

8. HODNOCENÍ DOTČENÝCH XXXXXXXX

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX

8.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX

(124)

Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jakékoli formě xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx mezi členskými xxxxx, neslučitelné s vnitřním xxxxx.

(125)

Xxxxxxxx opatření za xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost,

—	dotčené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx příjemcům,

—	dotčené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že zvýhodňuje xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(126)

Xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx stát xxxxx „xxx xxxxxx veřejné xxxx“&xxxx;(61) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx“&xxxx;(62). Xxx mít xx xx, že xxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jestliže xxxx xxxxxxx patří xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo jestliže xx x&xxxx;xxxxxx funkcemi xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx a pravidly, xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx z Pokynů z roku 2014&xxxx;(63) vyplývá, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx hospodářské xxxxxx a obecně nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx&xxxx;(64), xxxxxxx&xxxx;(65), celní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(66), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úkolů, se xxxxxx nepovažují xx xxxxxxxx hospodářského charakteru.

(127)

Nicméně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzniklých xxxxxxx a nesmí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jiných činností. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu. Xxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nehospodářské, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nehospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx letišti. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uleví xxxxxxxx xx nákladů xxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(67). Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx provozem, xx xx rozdíl xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mít výhodu xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx hospodářskou, či xxxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;65.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx činy. Podle Xxxxxx z roku 2014 xxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(68), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v předchozích xxxxxxxxxxxx&xxxx;(69). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx zavedeny tržní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;65.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxx vyplacené veřejnými xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1, Xxxxxxxx 2 x&xxxx;Xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx přiděleny na xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx za xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, která odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;65.&xxxx;xxxx odůvodnění, xx v zásadě xxxxxx xxxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx dodává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s nákupem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 3&xxxx;(70) xx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(71) a mohly xxx xxxxx financovány xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v předchozích xxxxxxxxxxxx&xxxx;(72) xxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx ante x&xxxx;xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx nezbytně xxxxx xx xxxxx nákladů. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx francouzských xxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx realizace xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tento systém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a činností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomocemi xxxxx na letišti xx účelem prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx dotace 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX poskytnuté x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1, 567 782 EUR x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 x&xxxx;10,2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(73) v rámci Programu 3 nepředstavují státní xxxxxxx.

(132)

Xxxxxx Xxxxxx xx xx to, xx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;67.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxx.

(133)

Xx xxxx, co xx xxxx přistávacího xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (XXX III), Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxx tento xxxxxxx xxx povinný x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx nezpochybnitelné, xx xxxxxxxx, stejně jako xxxxx systémy, k bezpečnosti xxx xxxxxxxx, nepřispívá xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx vykonávána xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v konkurenčním xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(74).

(134)

Xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx klubů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx zábavy“, xx Komise domnívá, xx toto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx letišti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem v rámci xxx xxxxxx činnosti, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostoru na xxxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx rozšíření infrastruktury xx xxxxxx následného xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxx je následné xxxxxxxxx vybudované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx určuje xxxxxx rozšiřovací xxxxxxxx&xxxx;(75). Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxx prostor xxx být dán x&xxxx;xxxxxxxxx místním veřejným xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx také xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx „prohlídky x&xxxx;xxxxxxxxx, rezervace xxxxxx xxx.“, a regionálních produktů xxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxx ostatně xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014, xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx představovaly xxxxx xxxxxxxxxxxxx část xxxxxxxx místních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu. Xx těchto xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;x2 xx letišti xxx xxx využit xxx xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnosti a její xxxxxxxxxxx spadá do xxxxxxxxxx pravidel xx xxxx xxxxxx podpory.

(136)

V každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsadní xxxxxxxxx xxxxx, nebyly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním nástrojem xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho bylo xxxxxxx Xxxxxxxx osvobozeno xx xxxxxxx, které xx xxxx letiště xxxxx xxxx xxxxxx xxxx sama, čímž xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx státních prostředků

(137)

Z ustálené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládou xx xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(76).

(138)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, departementem Xxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a společnosti XXXXX, xx xx přímo (2002–2008), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SMABT (2008–2023), xxxxx výlučnými členy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx celky byly (77). Xxxxx xxx o sdružení XXXXX, Xxxxxx nadto xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx celků, xxxxx xxxx žádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (úředníci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sdružení SMABT) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) jsou přijímána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(139)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX (jehož prostředky xxxx výlučně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx – xxx 18.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxx xxx považovány xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX&xxxx;(78).

Xxxxxxxxx výhody

(140)

Pro xxxxxxxxx xxxx, zda státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx určit, zda xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxx, díky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx uskutečňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx („MEOP“).

(141)

Pokud xxxx letiště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, Komise zkoumá, xxx xxxx prostředky xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx – z hlediska xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bez ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx politiky – xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(79), že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závisí xx xxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromého investora, xxxxx xx členský xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nebo omezení xxxxx xxxxx&xxxx;(80).

(143)

Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx domnívají, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Beauvais xxxxxx xxx považováno xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „SIEG“) (81). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx uplatnění XXXX na investiční xxxxxx xxxxxxxxxx v daném xxxxxxx.

(144)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx výjimku, xxxxx xx se xxxxxxxxxxx jen xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxx tato xxxxxx použitelná, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx z hospodářské povahy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx z toho, xxx xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx&xxxx;(82).

(145)

Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais xx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008, xxxxxxx CCIO xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx povolení XXX, xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

(146)

Xx xx xxxx Xxxxxxxx 1, Komise se xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx v Programu 1, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(147)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;XXX nemohly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(83), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svého xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX na xxxxxxx Xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebyly totiž xxxxxxxxx XXXX a nevlastnily xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX&xxxx;(84) xxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xx rozdělení xxxxx nebo xxxxxx xx zisku výměnou xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(149)

Xxxx xxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx pouze s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnost xxxxxxxx obyvatel (85). Úvahy x&xxxx;xxxxxxxx zájmu nemohou xxxxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu v tržní xxxxxxxxx&xxxx;(86).

(150)

Xxxxxx xx tedy xxxxxx k závěru, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v zásadě, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx získat xxxxxxxx xxxx. Kritérium MEOP xxxx tedy použitelné x&xxxx;xxxxx případě na xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx 1.

(151)

Xxxxxxxx k tomu, xx k datu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx Beauvais (87), měla xx xxxxx xxxx xxxxxx o investice xxxxxxx x&xxxx;37.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s výjimkou xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(88). Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx příjemcem x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nákladům, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tudíž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 2

(152)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjekt.

(153)

Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx CCIO x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxx xxxx xxxxx převodu xxxxxxxxxxx letiště na xxxxxxxx XXXXX), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX byly xxxxxxxx xx 1. březnu 2007, xxxx xx xxxx xxxxxxx předávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais sdružení XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008&xxxx;(89). Xxxxxxx Xxxxxx se domnívá, xx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx dotace vyplacené x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(154)

Xxxxxxx každý x&xxxx;xxxxxx správních celků xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX, a to xxxxxx na xxxx xxxx jménem xxxxxxxx XXXXX. Finanční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx investic však xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx XXXXX, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx územně xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx správních celků xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisků xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxxx z dohod x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroj na xxxxxxxxxxxx zisku nebo xxxxxx na zisku xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(155)

Xxxxx byly tyto xxxxxx xxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a posílit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx místních obyvatel (90). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ekonomice.

(156)

Nemůže se xxxx dospět k závěru, xx územně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, alespoň x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx zisk. Kritérium XXXX není xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2.

(157)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dotací xxxx XXXX xxxxxxxx v rámci xxxxxxx veřejného zařízení x&xxxx;xxxx 2002 rozvíjet xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(91), měla xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx investice uvedené x&xxxx;39.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu (92). Investiční xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Programu 2, xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xx normálně xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 3

(158)

Pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx SMABT xxxxxxxxxxx SAGEB x&xxxx;xxxxx XXXX, Xxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx stanoveny v CDSP, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti SAGEB xx její náklady. X&xxxx;xxxxx xxxx XXXX xxx sdružení XXXXX, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx vlastnictví, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx 10&xxxx;795&xxxx;243&xxxx;XXX po xxxxx xxxx xxxxxx XXXX&xxxx;(93), jakož i odměna x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(94).&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(95) x&xxxx;xxxx xxxx byla xxxxxxxxx xx 50&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(96).

(159)

Xxxxxx xxxxx podotýká, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx a linky xxxxxxxxx letiště s Paříží, xxxxx xxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nabídek zahrnout xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a předání xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx nabídky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx CCIO-Veolia x&xxxx;xx xxxxx straně se xxxxxxxx „Xxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxx, XX Xxxxxx, Xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx“. Xxxx, co xxxx obě skupiny xxxxxxx, xxx předložily xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxx na 21&xxxx;000 xxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxxx roku 2022, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx.

(160)

Xx prvé xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx CDSP x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx letiště Xxxxxxxx, xx rozhodlo xxxxxxxx tyto xxxxxx x&xxxx;xxxxx smlouvy CDSP, xxxxx stanovila přenesení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Jinak xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx správu xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx mohl xxx xxxxxx, alespoň x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxx x&xxxx;xxxxx získat xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vlastníkem, x&xxxx;xx xxx, xx xxxx xxxxxx třetí straně.

(162)

Kromě xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a letištěm Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx záměrem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx (19.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Tyto xxxxx xxxx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx tomu xxx i u cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx SMABT, z nichž xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx komerční xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem (xxx 167.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(163)

Xxxxxxx z toho, xx existence xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 3 musí xxx analyzována x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.

(164)

Xxx xx xxxxxxx xx 159.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 3 tvořily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx nabídkové xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx za účelem xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxx společnosti XXXXX zvýhodnění, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.

(165)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx skutečnost, xx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx takové zadávací xxxxxx, obvykle xxxxxxxxxx xx dostatečnou x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx poskytovatel xxxxx za běžných xxxxxxx podmínek xxxxxxxx&xxxx;(97). X&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx poskytnutí xxxxxxx na komerční xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskuteční xx xxxxxxx soutěžního, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx SFEU xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxxx xx prodávajícího (98), xxxxx by xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX.

(166)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxx soutěžní, xxx xx xx xxxxx zúčastnit xxxxxxx xxxxxxxx, kteří projeví xxxxx x&xxxx;xxxxx splňují xxxxxxxx vyžadované x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx druhé xxxxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx fázi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx všichni zainteresovaní xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx výsledná transakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkami, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi uchazeči xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kritéria xxx výběr x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx.

(167)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že nabídkové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx věstnících pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx časopise. Xxxxxxxx xxx konzultaci (99) xxxxxxxxx xx xxxx článku 3.3, xx xxxx xxxxxxxx XXXXX jsou xxxx:

—	xx xxxx 2012 rozvíjet xxxxxx v rámci xxxxxxx 21&xxxx;000 xxxxxxxxxx pohybů xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx Plánem xxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx ekonomické xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx a nepřímá pracovní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, jakož i ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx právě xxxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx xxx konzultaci xx xxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nabídkového řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx letištního xxxx Xxxxxxxx, xxxxx hodnoceny xx základě těchto xxxxxxxx:

—	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a provozování xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx),

—	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx SMABT x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a

—	kvalita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(169)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx uchazeči xxxx xxxxx xxxxxxx k několika xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx podrobné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXX na základě xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené x&xxxx;xxxx 2002 xx xxxxxx&xxxx;(100), xxxxxx majetku, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy uzavřené xxxx sdružením XXXXX x&xxxx;XXXX, jež se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx, diagnostika xxxxxxxxx xxxxxxxxx, policejní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx.). Xxxx xx konzultaci xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX-XXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx termínu xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spisy xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sdružení XXXXX, x&xxxx;xxx každého z uchazečů xxxx xx místě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letištních xxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dotčené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(101). X&xxxx;xxxxxx smyslu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx transparentnosti. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx velkému xxxxx xxxxxxx (xxxx), protože xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx sdružení SMABT xxxxxxx.

(171)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vedeno xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpodmínečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zboží x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx s předmětem x&xxxx;xxxxxxxxxx ekonomickým cílem xxxxxxx. Měly xx xxxxxxx, xxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nabídkové řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx v nabídce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxx“ xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(102).

(173)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxx xxxxxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx. Xxxxxxxx SMABT xxxxx xxxxxxxx váhu xxxxxxx z kritérií, což xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx obecná hospodárnost xxxxxxx opravdu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxx xxxxx xxxx, xx pravidla xxx xxxxxxxxxx v zásadě xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx kritériím. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(174)

Xxxxxx xxxxxxx poznamenává, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx nabídky, xxxxx nesplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Pokud xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx GTS, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx službou xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx konstatoval, xx xxxx skupina xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx ziskovosti; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx), nebyla xxxxxxx xxxxxxxx předpokládaných xxxxxxxx a podílu xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx způsob financování xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vedly xxxxxxxx SMABT x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nabídek v etapě xxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(175)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx SMABT xxxxxxxx Xxxxx Airport xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX-Xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx obě xxxxxxxx xx několika xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx povolených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx uplatnit xx letiště Beauvais. V průběhu xxxxxxx xxxxxxxx SMABT xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nabídky na xxxxxxx referenčního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na 21&xxxx;000 xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxx.

(176)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Airport xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na 40&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx zcela xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 70&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx dotací xx sdružení XXXXX. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx XXXX-Xxxxxx Transport, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10,8 milionu EUR, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX na xxxxx xx xxxxx, a investiční xxxxxxx 68,2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx dotaci 14,5 xxxxxxx&xxxx;XXX.

(177)

Xxxxx Xxxxxxx se xxxx nabídka xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxx založena xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CCIO-Veolia, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx letadel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx). Předpokládané poplatky xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx racionálnější x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxx nadto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx SMABT xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, očištěná x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxx investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu (xxx 131.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx vyčíslena xx 4,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(103), zatímco nabídka xxxxxxx XXXX-Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx SMABT, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, ve výši 10,8 milionu XXX, xxx xxxxxxxxxx sdružení XXXXX ziskovou xxxxx.

(179)

Xxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2008 sdružení XXXXX xxxxxxxxx koncesní xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy“. Takže xxxxxxxx SMABT dodrželo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx všem xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx volbu.

(180)

S přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx SMABT vzalo x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx neměla za xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB) xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU.

(181)

Vzhledem, x&xxxx;xxxx, xx dotace 4,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX-Xxxxxx (která xx xxxxxxxx stala xxxxxxxxxxx XXXXX), dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dotace xxxxxxxxxx v Programu 3 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

Xxxxxxxxxxx

(182)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxx z určitého opatření, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx určena xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx podnikům. Přísluší xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozlišování mezi xxxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx situaci. Výhoda xxxx musí být xxxxxxxxxx selektivním xxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s ostatními xxxxxxx&xxxx;(104).

(183)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx odlišně x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tom, xxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(105).

(184)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s každým x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx v jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx

(185)

Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx na daném xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nutné vycházet x&xxxx;xxxx, že obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxxxx a regionálních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx z veřejných xxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trzích xxx xxxxxxxxxxx letištní infrastruktury.

(186)

V daném xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (například Xxxxx-Xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx podpora, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx posílení jejího xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx trh xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx otevřeným xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxx, xxxxxxxx tedy xxxxxx, xx příspěvky xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(187)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 126. xx 128.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx dotace xx xxxx 68&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxxxxx CCIO x&xxxx;xxxx 2002 Generálním ředitelstvím xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx finančního pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx k prohledávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 25&xxxx;% xx 50&xxxx;%, xxx stát xxxxxx po xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxx 2001, xxx spadá xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx spojeného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, a proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(106).

(188)

Xxxxx xxxx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx provinční xxxxxxx třídy 3, x&xxxx;xxxx tedy přístupné xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kategorii, xxxx xx letiště Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(107). Tato xxxxxx xxxx neměla za xxxxxxxx vznik xxxxxxxxxxxx.

(189)

Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx Xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CCIO xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx výsadních xxxxxxxxx xxxxxxx moci. Xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxxxxxxxx xx Paris, mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxxxxx xxxx, takže Xxxxxx xxxxxx zpochybňovat xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;107 XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(108). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CCIO letištnímu xxxxxx před 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Komise xxxx xxxxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004 nepředstavují takovou xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

(190)

Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, díky xxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx okolností xxxxx hradit ze xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx tomuto podniku xxxxxxxxxxxx výhodu, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek podnik xxxxxxxx. Xxxx posouzení xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria XXXX.

Xxxxxxxx xxxxxx

(191)

Xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že dotace xx xxxx 2&xxxx;005&xxxx;XXX x&xxxx;1&xxxx;600,10&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx XXXX na jedné xxxxxx od Xxxxxxxxx xxxxxx xxx strukturální xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxx 2005) x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vrácení xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxx nepokrývaly xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(192)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxx 30&xxxx;490&xxxx;XXX (2002–2003) a 5 829,49 EUR (2005), které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odměně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxx těchto xxxx xxxxxxxxx subjektů.

(193)

Komise xxxxxxxx, xx úkol propagace xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(109). Xxxxx platí xxx xxxxxxxx salonků xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx odpovědnosti xxxx&xxxx;(110). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx běžné náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx neseny XXXX.

(194)

Xx druhé Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx CCIO xx xxxxxxxxx těchto plnění, xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx obdržela.

(195)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v daném xxxxxxx xxxx xxxxxxx kritérium xxxxxxxxxxx výhody, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx dotace xxxxxxx v tomto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx službě XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX letištnímu útvaru

(196)

Jak xx xxxxxxx xx 140.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxx předběžně poznamenává, xx Francie xx xxxx xxxxxx nedovolávala. Xxxxxxxx k tomu, xx xx dotčená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záloh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX v letech 2001, 2002 x&xxxx;2004, Xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by byly xxxxxxxxxxx o působení CCIO (xxxxxxxxxxx xxxxxx) jakožto xxxxxxxxxxxxx subjektu. Xxxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CCIO a peněžní xxxxxx proto xxxxx xxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx představovat transakci, xxxxxx xx hospodářský xxxxxxx ve stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX mohl xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, protože všeobecný xxxxx CCIO xxxxxx, xxx pomohl letištnímu xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx potížím (xxx 46.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(197)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx poznamenává xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s nulovou xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx procházel x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx záloh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdobím (111). Xxxxx všeobecný útvar xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx provozování xxxxxxx xxxxx ziskovým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozpětí, xxx xxxx xxxxx finančně xxxxxxx jistinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CCIO. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obchodní xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s poskytováním xxxxxx xxxxxxxxx záloh.

(198)

Komise tedy xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;xxxxx případě zásada XXXX nebyla dodržena x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx útvaru xxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(199)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s tím, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Beauvais xxxx vybízena, xxx xxxxx cesty xx Xxxxxx xxxxxxx v Pikardii xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx tedy xxxxxxx s akcemi (xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx mezi cestujícími, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx.) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Oise x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx plán rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx letiště Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX příjemcem těchto xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx především xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx, to xxxxxxx xx xxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xx xx xx existoval xxxx xxxxxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.

(200)

Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx k tomu, že xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a regionálního xxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx přísluší ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx úkolem by xxxxxx xxx v zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB, xxxxxx jediným xxxxxx xxxx provozovat a spravovat xxxxxxx Beauvais. V tomto xxxxxx Xxxxxx poznamenává, xx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx mohly xxxxxxxx xxxx akce (xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx.).

(201)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxx xx následek xxxxxxx xxxxxxx, které xx společnost XXXXX xxxxx xxxxxx xxxx.

(202)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Komise xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(203)

Xxxxx xxxxxxxx judikatury se xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx podpora xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pověřenými xxxxxx xx xxxxxx spravování xxxxxxx. Opatření financované xxxxxxx subjektem xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx stanoví xxxxxx podmínky xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(204)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Komise xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx přijatá obchodními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za přičitatelná xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředků (112). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komor, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx s ohledem na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vykonávaný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zdrojů (113) Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx

(205)

Xxxxxxx zálohy představovaly x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(114), xxxxx xxxx xx následek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx oboustranným xxxxxxxx, mají xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(115).

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx

(206)

X&xxxx;xxxxxx vyložených x&xxxx;185. x&xxxx;186.&xxxx;xxxx odůvodnění xx Xxxxxx xx to, xx peněžní zálohy xxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(207)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx v 131. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx přiznány společnosti XXXXX tak, xxx xxxx xxxxxxx xx 131. x&xxxx;181.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(208)

Xxxxxx rovněž xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CCIO x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004 xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX.

(209)

Xxxxxx xxxxxxxx dotace x&xxxx;xxxxxxx xxxx 107 924 EUR, xxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(210)

Xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX „Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx svá xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.“

(211)

V tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se proto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporu.

8.1.3 Slučitelnost xxxxxxx s vnitřním xxxxx

(212)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;207. a 209. bodů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx xx světle xxxxxxx uvedených v čl. 107 xxxx.&xxxx;3 XXXX.

(213)

Xx.&xxxx;107 odst. 3 XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neslučitelná x&xxxx;xxxxxxxx trhem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpory xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX, který xxxxxxx, xx „xxxxxxx, xxxxx xxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“ mohou být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem. Pokyny x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v zásadě xxxxx xxx zhodnocení, xxx xxxxxxxxxx a provozní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX.

(214)

Xx xx týče investičních xxxxxx, xxx 173 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx, xx „v souladu xx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx použitelných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx protiprávní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v době, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx protiprávních xxxxxxxxxxxx xxxxxx letištím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxx 2014.“ X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 Xxxxxx xxxx uplatní Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, přičemž xxxx pokyny jsou xxxxxxxxxx od 9.&xxxx;xxxxxxxx 2005 podle prvního xxxxxxxx xxxx 85 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2005, xxx něž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzena Xxxxxx xxx, že se xxxx opírat přímo x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté před 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2005 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx z roku 2005.

(215)

Xxxxx xxx investiční xxxxxxx udělené x&xxxx;xxxx 2007, jejich xxxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx xxxxx Pokynů x&xxxx;xxxx 2005.

(216)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx 172 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 stanoví, xx xxxxxx v nich uvedené xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, představují xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uplatní Xxxxxx z roku 2014 xx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx z roku 2005

(217)

X&xxxx;xxxx 53 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005 vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx 4 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přímo nesouvisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětvová a horizontální xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx xxxx 54 pokynů x&xxxx;xxxx 2005 xxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx letového xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx výsad xxxxxxx moci.

(218)

Kritéria slučitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx letištní infrastruktury xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxx části jsou xxxxx investice xx xxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx věž) xxxx xxxxx podpory (protipožární xxxxxxxxx, zabezpečovací a bezpečnostní xxxxxxxx)&xxxx;(116). Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx 4.3 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx).

(219)

X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;11

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k Pokynům x&xxxx;xxxx 2005 (x&xxxx;XXX)

Xxxxxxxxx xxxxxxx s výsadními pravomocemi xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 4.1

Ostatní xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(xxxxxx)

2&xxxx;608&xxxx;000

Xxxxxxxx křídlo (přílety)

164 000

Modernizace xxxxxxxxx

649&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxx vybavení

922 000

Komunikace a různé xxxx (XXX):

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx auta

774 533

463 467

Analýzy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx

62&xxxx;000

Xxxxxx (117)

55&xxxx;669

688&xxxx;223

Xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx:

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx

133&xxxx;000

1&xxxx;131&xxxx;000

Xxxxxx

1&xxxx;110&xxxx;669

6&xxxx;076&xxxx;756

463&xxxx;467

(220)

Xxxxxx xxxx poznamenává, xx v rámci Programu 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s výsadními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX; xx xxxx investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx 6 076 756 EUR a že xxxx xxxxxxxxx investic (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx z roku 2005) xxxx 463&xxxx;467&xxxx;XXX. Xxx xx připomenuto x&xxxx;37.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx veřejných xxxxxx (4,311&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx Xxxxxxxx 1, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx celkové předpokládané xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xx xxxxx xxxxxxxx xx způsobilých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx investicemi (xxxx 463&xxxx;000&xxxx;XXX). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu (xx xx 1 110 669 EUR) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (463&xxxx;467&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx investic v Programu 1, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů (xxxx 4,311&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), očištěná od xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX, která xxxx XXXX poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 3,20&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(118), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (tedy 6,076&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). Xxxxx není xxxxxxx zkoumat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpor x&xxxx;Xxxxxxxx 1 na jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(221)

X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;12

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k Pokynům x&xxxx;xxxx 2005 (x&xxxx;XXX)

Xxxxxxxxx xxxxxxx s výsadními xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx spadající xx xxxxx 4.1

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1&xxxx;327&xxxx;749

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

165&xxxx;805

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx letadla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1&xxxx;408&xxxx;739

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

231&xxxx;542

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

176&xxxx;590

Xxxxxxxxxx xxx personál x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx

227&xxxx;611

Xxxxx základna xxx půjčovnu xxxxxxx

1&xxxx;735

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX

61&xxxx;540

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

10&xxxx;510

Xxxxxxxxx místo xxx cestující x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx

213&xxxx;548

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx o vodě

46 141

Analýzy Instrument Xxxxxxx System (XXX)

139&xxxx;803

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1&xxxx;053&xxxx;861

Xxxxxxx xxxxxx

944&xxxx;557

Xxxxxx xxxxxxxxx 2

188&xxxx;188

Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (119)

86&xxxx;085

659&xxxx;038

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z toho:

—	realizace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx policii

—	instalace xxxxxxxxxx xxxxxxx

52&xxxx;670

86&xxxx;085

2&xxxx;039&xxxx;000

Xxxxxx

567&xxxx;782

8 338 279

215&xxxx;283

(222)

Komise tedy xxxxxxxxxxx, xx v rámci Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 567&xxxx;782&xxxx;XXX; xx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx 8 338 279 EUR x&xxxx;xx xxxx ostatních xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s hospodářskými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přímo xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx z roku 2005) xxxx 215&xxxx;283&xxxx;XXX. Xxx je uvedeno xx 40. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx 6,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx investice x&xxxx;Xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k realizaci. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Programu 2 xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, je nutné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx investicemi.(tedy 215&xxxx;283&xxxx;XXX). Xxxxxxx Xxxxxx podotýká, xx po xxxxxxxx xxxxxxx xx investice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (to xx 567&xxxx;782&xxxx;XXX) a ostatních xxxxxxxx (215&xxxx;283&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxx částky xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx celková xxxxxx xxxxxx xx veřejných xxxxxx (xxxx 6,8 milionu EUR), xxxxxxxx xx dotace xx výši 567 782 EUR, xxxxx xxxx poskytnuta XXXX xx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu (tedy 6,23&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(120), xxxxxxxx částku xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (xxxx 8,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). Xxxxx xxxx namístě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Programu 2 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

Kritéria xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(223)

Xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 61 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xx světle xxxxxxxxxx&xxxx;(121). Xxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx podpora, xxxx být xxxxxxxx, xxx usnadnila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx cíli, xxx xxxx prohlášena xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) XXXX. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx xxxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(224)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správcům provozovat xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx přizpůsobena xxxxxxxxx nárůstu letecké xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2010, xxx je xxxxxxx v 37. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx cíl byl xxxxxxxx uveden x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(225)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poskytly xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uzlu Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o financování x&xxxx;x&xxxx;XXXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyjadřovali xxx xxxxxx z letiště Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx přispívající x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(226)

Xxxxxxx xxxxxxx odpovídalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx počítaly xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxxxx působící xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx. Infrastruktura xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(227)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx poskytnutá postupným xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx rozvoj letištního xxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx měl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx tak pojmout xxxxx xxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx a úměrná sledovanému xxxx

Xxxxxxx 1

(228)

Komise xx xx to, xx xxxxxxx a informace xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx zjistit, xx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpor xxxx xxxxxxxxxxxxxx jevila xxxx nezbytná a úměrná xxxxxxxxxxx xxxx.

(229)

Xx jedné xxxxxx bylo letiště Xxxxxxxx na xxxxxxx 21.&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxx vzniku xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Takže xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxx xx uspokojivých bezpečnostních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 1 byly xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(230)

Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx. Xxx je vysvětleno x&xxxx;236.&xxxx;xxxx odůvodnění, infrastruktura xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx investičním xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

(231)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;229. x&xxxx;230.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx 2, který byl xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx v nezbytných xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx leteckou xxxxxxx.

(232)

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terminálu: xxxxxx z roku 2002 xx architektonické xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a společnosti xxxxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxx budov xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxx xx 800 000 xxxxxxxxxxx xxx rok 2010, xxxxx xx xxxx mohl xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud by xxxxx počet nebyl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2006 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxx miliony xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozšíření (122).

(233)

To xxxxx i pro práce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zvětšit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx oblouky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pozemní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx letišti Beauvais, xxxx xx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavných xxxx xx xxxxxxx.

(234)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxx, aby umožnila xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s cílem pojmout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a přispět tak x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx regionu.

— Infrastruktura xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání

(235)

Infrastruktura xxxx xxxxxxxxxxx, aby odpovídala xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prognózám xxxxxxx růstu xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxx x&xxxx;xxxx 2001 XXXX xxxxxxx Program 1 x&xxxx;xxxxx dosáhnout 660&xxxx;000 cestujících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2006, třebaže xxxxx xxxxx letištní xxxxxxx (+18 % xx xxx v roce 2000) xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxx;(123). Xxxxx xxxxx xxx zasazen xx kontextu významného xxxxxxx evropské xxxxxxx xxxxxxx, a zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 1996 zažívaly xxxxxxxx xxxx&xxxx;(124).

(237)

Xxxxx toho Xxxxxxx 2 xxxxxxxx z předpokladu xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;000 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx schválené xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2006.

(238)

Xxxxxxx xxxxxxx 1 ukazuje, xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx z velké xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx otevřený všem xxxxxxxxxxxx uživatelům stejně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx

(239)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupná xxxxxx a nediskriminačně všem xxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelům.

— Rozvoj xxxxxxx xxxx dotčen x&xxxx;xxxx, xxxxx by xxxx v rozporu se xxxxxx

(240)

Xx svých xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx obě tato xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx považována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxxxx Beauvais xxxx xxxx xxxxx omezená x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx by xxxx v rozporu se xxxxxxxxx xxxxxx.

(241)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Beauvais xxxxxxxxxxx velmi xxxxx xxxx přepravy cestujících x&xxxx;xxxxxx 2000 až 2013, neboť xxxxxxxx x&xxxx;380&xxxx;000 xx xxxxx 4 milionů odlétajících xxxxxxxxxxx, xxxx tržní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx omezený (4&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2011) xxxxxxxx k letištím Roissy x&xxxx;Xxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Beauvais xxxxxxxxx 31&xxxx;% xxxxxx/xxxxxxx z/do Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxx 69 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Roissy x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxx xxxx podle xxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx dodaly XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX (xxx 106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx), xx míra nízkonákladové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;5,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2009 xx 2010, xxxxxxxx o 11,3 % x&xxxx;xxxxxx 2010 xx 2011. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx naznačuje, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neovlivnil rozvoj xxxxxxxxxxxxxx činnosti obou xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx (xxxxxxx zaměřeného xx nízkonákladový xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxx, že xx xx masivně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx jedno x&xxxx;xxxxxxx xxxx pařížských xxxxxx.

(242)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 62&xxxx;052&xxxx;917 cestujících x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx Orly xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx 28&xxxx;274&xxxx;154 xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx od xxxx 2025 bude xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx kapacita. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx přeprava xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(125), xxxx xxx xxxx letiště xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx kvůli xxx xxxxxxxxx Paříži xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxx na xxxx pařížských xxxxxxxxx.

(243)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx Beauvais, xx vztahovaly především xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přetížené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v letech 2000 xx 2010 xxxxx než na xxxxxxxx rozvoje takové xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx už xxxxxxxx určitý xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 224.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xx xxx rozhodly xxxxxxx xxxxxxx linky x&xxxx;xxxxxxxx xx zde zřídily xxxxxxx xxxxxxxx.

(244)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx jejich xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xx míře, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx ukázaly XXXXX, CCIO x&xxxx;XXXXX xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx 108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory

(245)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx 1, Komise xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx CCIO xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2000 x&xxxx;2001 (xxx xxxxxxx 2). Nadto XXXX xxxxxx využít xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx svou xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(126). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx nezbytná.

(246)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celků xxxxxx 53&xxxx;% celkové xxxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxx nikoli nepřiměřenou xxxx s ohledem na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxx xxxxx xx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxx 2002 xxxxxxxxxxx využití xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx celková xxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx míře x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částky. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správních xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxx přidělovány xx částkách v závislosti xx předložených xxxxxxxxx xx strany XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(247)

Xx xxxxxx místě, xx se týče xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx Programu 2, Xxxxxx vzala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx omezenou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX&xxxx;(127). Xxxxxx se proto xxxxxxx, xx podpora xxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxx poskytnutí podpory.

(248)

Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx v daném xxxxxxx xxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(249)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx investiční xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxx, jak xx xxxxxxxx Pokyny x&xxxx;xxxx 2005.

8.1.3.2 Provozní xxxxxxx

(250)

Xxx 137 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dnem 4.&xxxx;xxxxx 2014) může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5.1.2, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 115, 119, 121, 122, 123, 126 až 130, 132, 133 x&xxxx;134 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(251)

Podmínky xxxxxxx v části 5.1.2 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(252)

Xxxxxxx zálohy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sazbě x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004 xxxx xx cíl xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx CCIO xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx z tohoto xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx podpora xxxxxxxx xx xxxxxxxx regionálního xxxxxxx letištní xxxxxxxx xxxxxxx Beauvais. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx letiště Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozvolnění xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx města.

— Nezbytnost xxxxxxxx xxxxxx

(253)

Xxxxx bodu 118 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx, xx na základě xxxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxxxxxx zaznamenané v průběhu xxxx předchozích xxxxxx, xxxxx předchází xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zálohy (xx xx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004), xxxxx být letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx každé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx za letiště, xxxxx xxxx schopné xxxxxx xxxx xxxx xxxx podstatnou xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(128).

(254)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 nadto xxxxxxxx, xxx podpora přinesla xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx sám o sobě xxxxxx poskytnout. Komise xx za to, xx v daném případě xxxx tak xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx každé x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přepravou, xxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(129), xxxxx xxxxxx letištnímu xxxxxx xxxxxxx xx xxx s přiměřenými xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(130). Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx takové xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potřebnou xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zálohy xxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxx, xx letiště Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

(255)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(131) a čelil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, peněžní xxxxxx xx umožnily xxxxxxxxxx v činnosti xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx nástroj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx infrastrukturu. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx a představovaly xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx tedy xxxxxxx představovala xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx společného xxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinku

(256)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zálohy, xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx letiště xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neschopnosti), xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktura Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx počátku 21.&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by xxxxxx zpochybnila xxxxxxxxx x&xxxx;xxx obecného xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;252.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx)

(257)

Xxxxx xxxx 125 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, aby xxxx xxxxxxxx podpora xxxxxxxx přiměřená, xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx domnívá, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx umožnily xxxxxxx Xxxxxxxx dodržet xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx byly nízké, xxxxx podpora byla xxxxxxx na to, xx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx likvidity. Komise xxxxx podotýká, xx xxxxxx xxxx rychle xxxxxxx letištním xxxxxxx XXXX od xxxx 2005. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx peněžní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx minimum.

— Zabránění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

(258)

Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 240.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a následujících, xxxx xxxxxx dalších xxxxxx xx spádové xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx částka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pařížských xxxxxx (Xxxxxx a Orly), xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx struktura byla xxxxxxxxxxx k dispozici xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek.

— Závěry

(259)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx peněžní xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx útvarem XXXX xxxxxxxxxx útvaru xxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) xxx, xxx je xx vyloženo x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx

(260)

Xxx xx uvedeno xx 125.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jako státní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dotčená xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxx xxxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 8.2.1. Proto xx xxxxx xxxxx omezuje xx prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx existenci xxxxxx xxxxxxx.

8.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

(261)

Xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx smlouvy xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí Komise xxxxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, a který vykonává xxx činnosti za xxxxxxx xxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx, uzavřel smlouvy xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx (XXXX, xxxx SAGEB). Xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínkám, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx z veřejných xxxxxx xxx letiště, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX, jejíž použitelnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vyvolává xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nuceno x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx měly xxx realistické x&xxxx;xxxx xx xxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxx citlivosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx známkou xxxx, xx princip XXXX xxxxxx být dodržován (132). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx předložit analýzy xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx posouzení provedené xxxx poskytnutím finančních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx splnění xxxxxx XXXX.

8.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů – CCIO &xxx; XXXXX

(263)

Xxxxxx xx za xx, xx transakce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx podmínkami na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(133).

(264)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxx 5.2, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx v tabulce 9 (s výjimkou smluv XXXX1 x&xxxx;XXXX2), xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxx xxxx podpisem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plány, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ziskům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(265)

Xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxx předpoklady xxxxxxx xxx v analýzách ex xxxx, tak v analýzách xx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněny. Xxxxxxx předpoklady týkající xx inkrementálních nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx činnosti xxx letecké, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx učinil xxxxxxxxxxxx letiště, xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xx běžných podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx by xxxx xx základě xxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxx xxxxxxxx své činnosti xx běžných xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx (xx nikoli) xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx podpis xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zisk, xxx xx tento xxxxxxxxxxxx chová xxxx XXXX při xxxxxxx xxxxxxx.

8.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx

(267)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 mají xxxxx xxxxx specifické xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxxxx 10). X&xxxx;xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodní plán xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx předpoklady xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxx předpoklady:

Počet xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx)

(268)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX4 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 týdenních xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx žádný přepravní xxx.

(269)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxx v úvahu xxxxx xxxxx přepravy. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx uvedený xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxx xxxxx xxxxx povede xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zisk xxxx xxxxxx pro provozovatele xxxxxxx. Xxxxx nebyl xxxxxx xxxxx objem, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx podle počtu xxxxxxxxx letů. Tato xxxxxxx xx zejména xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxx v závislosti xx xxxxx xxxx. Například x&xxxx;xxxxxxx XXXX1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xx xxxxxxx xxx 4 xxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxx se xxxxxxx, xxx smlouva zůstává xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx překračuje 4 xxxxxxx.

Xxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxxxx

(270)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností (x&xxxx;xxxx xxxx kapacita) je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx letadla xxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx Francií. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 132 a 198 xxxxx.

(271)

Xxxxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v letech, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. U společností Ryanair x&xxxx;Xxxx Xxx xxxx xxxxx v úvahu konkrétní xxxxxxxxxx u letů provozovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx předcházely xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx letiště xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx letiště (xxxxx xxxxxxxxxxx). Vytíženost xx xxxxxxxx xxxx 70 % x&xxxx;80&xxxx;%.

Xxxxxx z leteckých xxxxxxxx

(272)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o podmínky smluv. Xxxxxxxx xxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx každého xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx klesá x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx denních xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poplatky za xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx let xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx leteckých xxxxxxxx

(273)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx leteckých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx a v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx položku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2009 xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx autobusové xxxxx xxxxxxx 49&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx leteckých xxxxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;% xxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;% xxxxxx a 23 % xxxxxxxxxxxx xxx).

(274)

Xxxxxx xx při xxxxxx xxxxxx z provozování xxxxxxxxxx linky xxxxxxx x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(134) x&xxxx;xx) podíl cestujících, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mezi [55–60]&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 1997 xx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx 50&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2006 xx 2011). Xxxxxx xxxxx v úvahu, že x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx několik xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceníky x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx kvůli inflaci. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX3 xx xxxx 10 let Komise xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx pokles x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx bod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx využívajících autobus (xxx se xxxxxxx x&xxxx;57&xxxx;% xx 48 % xx 10 let), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx cestujících xxxx přijíždějících ze xxxxxx regionu.

(275)

Odhad xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx.) xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výkazu xxxxx a ztrát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dosahují xxx 1,50&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000–2001 x&xxxx;2,20&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008–2009. U smluv xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx Komise vzala x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% ročně xxxxx xxxxxxx.

(276)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 274. a 275. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx druhy xxxxxx x&xxxx;xxxxxx než leteckých xxxxxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx odrážely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jejich xxxxx však zůstává xxxxxxxxxxxx:

x&xxxx;xxxxx XXXX1, RYAN2 x&xxxx;XXXX3 xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Francie xxxxxxx tento xxxxxx xx 0,15&xxxx;XXX na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000&xxxx;XXX v roce 2002;

x)	xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a dalšími službami, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% případů.

Inkrementální xxxxxxxx xxxxxxx letiště

(277)

Inkrementální xxxxxxxx xxxxxxx letiště představují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů. Zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.), xxx xxxxxxxxxx investice prováděné xx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx s výkonem xxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxx.

(278)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady, je xxxxx poznamenat, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na letišti Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx muset x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx k určitým xxxxxxxxxx, xxxxxx v této analýze xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(279)

Xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx náklady, xxxxx se xxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx provozování xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx (autobus x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(280)

Xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx s povinnostmi veřejné xxxx (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxxxx jsou kryty xxxxxx (a nepředstavují státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX).

(281)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxx zisků x&xxxx;xxxxx CCIO x&xxxx;XXXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx skládají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, od xxxxxxx se odečítají x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejné xxxx (bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx – tyto xxxxxxx xxxx financovány z bezpečnostní xxxx) x&xxxx;xx) odpisy xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx).

(282)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočítat inkrementální xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx 1 x&xxxx;Xxxxxxxxx 2 xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(283)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, u nichž xxxx provozních nákladů xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxxxxxxx. Xx jedné straně x&xxxx;xxxxxx 1997 xx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xx 6,54&xxxx;XXX na cestujícího x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2001. X&xxxx;xxxxx podepsaných xxxx 31.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu XXXX1, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1999, Xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6,35&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 6,54 EUR upravené x&xxxx;xxxxxxx v letech 1999 xx 2001. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx v grafu 1.

Graf 1

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx cestujících (1997–2001)

Xxxxx: Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx

(284)

Xxxx 1 xxx vyhotoven xxxxx této metodiky:

(1)	každý xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v letech 1997 xx 2001;

(2)	xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx zobrazuje počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxx;

(3)

xxxxxx s rovnicí x&xxxx;= 6,5405x + 152&xxxx;944 xx extrapolována xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;X2 0,9105, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx aproximací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx lineární xxxxx mezi provozním xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících. Rovnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxxx cestujících (x);

(4)	x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6,5405&xxxx;XXX.

(285)

Xx druhé xxxxxx v letech 2002 xx 2009 vycházejí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 8,47&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx v hodnotě roku 2009. U smluv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002 až 2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxx, xxxxxxx vyšla xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2010 xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opíral x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 2009. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Takže x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu FLYM1, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006, xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,05&xxxx;XXX příslušející hodnotě 8,47&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 až 2009. Výsledek xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.

Xxxx 2

Provozní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx cestujících (2002–2009)

Xxxxx: Xxxxx letiště Beauvais. Xxxxxxx Komise

(286)

Graf 2 xxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx:

(1)	xxxxx xxx xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2002 xx 2009;

(2)	xxxxx bod xx vodorovné xxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx;

(3)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;= 8,4719x + 1X+ 06 xx extrapolována x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;X2 0,9271, což xxxxxxx, že extrapolovaná xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vztah xxxx provozním xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přepravených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx počtu přepravených xxxxxxxxxxx (x);

(4)	x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxx 8,4719&xxxx;XXX.

(287)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxx xxxx inkrementální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rok xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;285. x&xxxx;286.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se náklady xxxxxxx o 2 % ročně x&xxxx;xxxxxx inflace.

Marketingové xxxxxxx – xxxxxxxxx mechanismy

(288)

Smlouvy XXXX4, RYAN5, XXXX1, XXXX2, XXXX3, XXXX1, XXXX1 x&xxxx;XXXX1 xxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím xxxxx xx xxxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx finanční příspěvky x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dodaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx smlouvy taková xxxxxxxx nezahrnují.

8.2.1.3 Rekonstrukce xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx – xxxxxxxx

(289)

X&xxxx;xxxxx xxxxx podepsaných XXXX x&xxxx;XXXXX, které xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rekonstruované Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx letiště, xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx smlouvy xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(290)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx dohoda SAGEB – vliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(291)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 8.2.1.3 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX (XXXX jako xxxxxxxx xxxxxxxxx a společností Xxxxxx Transport xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx obdobně xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX podepsala xxxxxxx XXXX4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3 (xxx 51.&xxxx;xxx odůvodnění).

(292)

Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkami xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx transakci provedly xxxxxxxxxx (xxxx passu) xxxxxxxxxxxxx subjekty i soukromé xxxxxxxx&xxxx;(135).

(293)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx případě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a nikoli společné xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx SAGEB xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnosti XXXXX (XXXX 51&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Transport 49&xxxx;%).

(294)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx CCIO x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx xxxx stanovami XXXXX a akcionářskou xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(295)

X&xxxx;xxxxx společnosti XXXXX tvoří xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxx. Každý xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx svému xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celé xxxxx)&xxxx;(136). Xxx xxxxxxxx xx xxxx jmenováno XXXX a pět xxxxxxxxxxx Xxxxxx Transport.

(296)

Předseda (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) a místopředseda (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) společnosti XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společníků (75&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx většinového xxxxxxxxx v případě předsedy x&xxxx;xx návrh společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(137). Xxx CCIO, xxx Véolia Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx. Předseda x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx provozního xxxxxxxx (xx navrhován xxxxxxxxxxx Xxxxxx Transport), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(138). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají tedy XXXX a Véolia Xxxxxxxxx xxxxxxxxx menšinu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě konsenzu xxxx xxxxx akcionáři.

(297)

Rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborem společníků (139). Xxxx xx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ročního xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodního plánu;

c)	kteréhokoli xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx XXXXX k závazku xxxxxxx xxx 100 000 EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozpočtu;

d)	jakéhokoli xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx obrat xxxxxxxxxxx SAGEB u částky xxxxx než 100 000 EUR (xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx RYAN4, RYAN5 x&xxxx;XXXX3);

x)	xxxxxxxxxxx úkonu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx více xxx 4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx letadel xx letišti (xxx xx případ smluv XXXX5 x&xxxx;XXXX3, jež xxxxxxxxx jedna 5,3 % x&xxxx;xxxxx 113&xxxx;% provozu).

(298)

Rozhodnutí xxxxxxxx se podpisu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxxx přijata xx xxxxx xxxxxxxx oběma xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx ve srovnatelné xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dospěla xxxxxxx xxx, xx uvedla, xx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX4, XXXX5 a WIZZ3, xxxx xxxxxxx společně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schválení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)	xxx akcionáři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z provozování letiště xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společnosti XXXXX, xxxx 51 % x&xxxx;XXXX x&xxxx;49&xxxx;% u společnosti Xxxxxx Transport;

c)	podíl xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(140) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX;

xxxxxxxxx XXXX a společnosti Xxxxxx Transport xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXXX provozovatelem letiště Xxxxxxxx xxxx společností XXXXX, xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx omezeno xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx SAGEB x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx její roli xxxxxxxxxxxxx, xxxxx předcházel xxxxxxxxxxx SAGEB. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx SMABT x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx spojeny x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxxxxx SAGEB).

(299)

Komise uzavírá x), xx podpisy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx) XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxx; xx) xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;XXXX xx xxxxxxxxxx Véolia Xxxxxxxxx schopná xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xx strany SAGEB xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; x&xxxx;xxx) že xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkami.

(300)

Nadto Xxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxx závěru, že XXXXX xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx RYAN4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxx schváleny xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx společnost SAGEB xxxxxxxx zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx roku 2008 xx xxxx 2011, xxx dokresluje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx společnosti XXXXX.

(301)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX a akcionářské xxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;290.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřinášejí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(302)

Xxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx letištní xxxxxx xxxxxxxx CCIO a SAGEB xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxxx leteckým společnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx MEOP.

(303)

V důsledku xxxx nepředstavují xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podporu xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Oise, xxxxxxxxxxxxx xxxx Beauvaisis x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Obchodní a průmyslové xxxxxx Xxxx v roce 2001 xx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2006 xx xxxx 567&xxxx;782&xxxx;XXX xx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx ani investiční xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx eéroportuaire xx xxxxxxx xx x'xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx výši 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx l'aéroport xx Beauvais-Tillé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2001 ve xxxx 3,20&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2006 xx výši 6,23&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Francie, xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zálohy xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Oise jejímu xxxxxxxxxx xxxxxx před 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporou xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx jejímu xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2004 xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx poskytla protiprávně Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx l'aéroport de Xxxxxxxx-Xxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 xx 4 xxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xxxx a společností Ryanair xxx 8.&xxxx;xxxx 1998, 16.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;12.&xxxx;xxxxx 2002, jakož x&xxxx;xxxxxxx xx letištní služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Société xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x'xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 4. února 2010 a 27. července 2010 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a průmyslovou xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2005, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi společností Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx et d'exploitation xx Beauvais x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Air dne 1.&xxxx;xxxxxx 2009 nepředstavují xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xxxx xx společností Goodjet xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2001, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2002, xx společností Xxxxxx Xxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2003, se společností Xxxxxx dne 13.&xxxx;xxxxx 2003, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dne 15. července 2004, se společností Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxx 7. dubna 2005, xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2004, xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2004, xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2005 x&xxxx;xxx 28.&xxxx;xxxxx 2007, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Centralwings xxx 18.&xxxx;xxxxx 2007 xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx VESTAGER

členka Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;279, 14.9.2012, x.&xxxx;23.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, k dispozici xx xxxxxx http://www.ccomptes.fr/fr/CRC20/documents/ROD/PIR200714.pdf.

(3) Úř. věst. C 279, 14.9.2012, x.&xxxx;23.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx dne 30.&xxxx;xxxxxx 2012, 15. června 2012, 3. května 2013, 9.&xxxx;xxxxx 2014, 23. ledna 2014, 4.&xxxx;xxxxx 2014, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2014, 12.&xxxx;xxxx 2014, 16.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxxx 2019.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1698 xx xxx 20. února 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx XX.22932 (2011/C) (xx XX 37/2007) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx letiště Marseille-Provence x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 27.9.2016, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx ke xxxxxx podpoře letišť x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. C 99, 4.4.2014, x.&xxxx;3).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 15.4.2014, x.&xxxx;30.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů ze xxx 31.&xxxx;xxxxx 2012.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vykonává xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx X.1612-1 xx X1612-20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx správních xxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;72 Xxxxxx francouzské republiky xx spojení s regionálními xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z moci xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, reálně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správního xxxx a na evidenci x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;58 xxxxxx, který xx mění finanční xxxxx xx rok 2006 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2006.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxx 31. ledna 2012. Xxxxxx autobusové linky Xxxxx-Xxxxxxxx byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx 1997. Xxxxx Francie xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rezerv xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku (5 216 500 EUR) x&xxxx;xxxxxx xx velké xxxxxx (590&xxxx;000&xxxx;XXX). Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracím xx xxxxxx xxxxx, xx odstavné xxxxx xxx letadla x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2008 xx 31.&xxxx;xxxxxx 2008.

(13) Usnesení XXXXX ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2008.

(14) Podrobnější popis xxxxxx o pověření xx xxxxxxxxx ve 159. bodě xxxxxxxxxx a následujících.

(15) Základní kapitál xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx rozdělen x&xxxx;xxxx 2008 xxxx Caisse xxx xxxôxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx subjekt) xx xxxx 10 %, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (5,55&xxxx;%), Xxxxxxx Research xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (5,04&xxxx;%), XXX (3,87&xxxx;%), Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (3,17&xxxx;%), x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (72,37&xxxx;%) (https://www.veolia.com/sites/g/files/dvc2491/files/imported-documents/2016/11/Rapport_financier_annuel_-_Document_de_reference_2008_20090406_0.pdf).

(16) Články 1 x&xxxx;6 vyhlášky x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 1. října 1997.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;8 XXX uvádí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;9 XXX.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;34 XXX.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;10 XXX.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x.&xxxx;97-547 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a koncesní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;99-780 ze xxx 6.&xxxx;xxxx 1999.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;16 xxxxxxxxxxx (xx xxxxx odkazuje xx.&xxxx;7 xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2002) xxxxxxxxxx tedy xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx světelného vyznačení xxxxx, nákup xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx eventuálních xxxxxxxxxx indikátorů xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;7.2 koncesní smlouvy.

(24) Články 8 a 9 xxxxxxxx xxxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 11 x&xxxx;13 xxxxxxxx smlouvy.

(26) Články 8 x&xxxx;9 xxxxxxxx smlouvy.

(27) Článek 1 XXXX xx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2008. Je xxxxx nicméně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.

(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 6 x&xxxx;7 XXXX xx xxx 19. března 2008.

(29) Podle xxxxxx&xxxx;27 XXXX jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, prevence xxxxxxxx xxxxxxx, kontrola xxxxxxxx xx zóny xxxxxxxxx xxxxxxx, úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx jedná o úkoly xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 XXXX.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;9 XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 11 a 79 XXXX.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxxxxxxx Oise x&xxxx;XXXX xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxx 13. prosince 2002.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx CCB a CCIO xxx 8.&xxxx;xxxxx 2002.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxx a region Picardie xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2&xxxx;060&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;XXX xx xxxx 191&xxxx;395&xxxx;XXX.

(38)&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx služby) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002.

(40) Harmonogram xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2012 xx xxxxxxxx 49,9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX; xxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2013 xx 31. prosince 2017, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 7,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx xxx xxxxxxxxxxx investice xx xxxx 10,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2023.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX při jednání xxx 24.&xxxx;xxxxx 2008. Xxx připojen k CDSP.

(42) Viz xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx o cílech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2008.

(43) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxx 2003, Xxxxxxx Xxxxx GmbH x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxx, X-280/00, EU:C:2003:415.

(44) Připomínky Xxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2012.

(45) Připomínky Xxxxxxx xx dne 14. srpna 2012.

(46)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 4. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 920&xxxx;425&xxxx;XXX. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxx xx hloubkové xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx provedla x&xxxx;xxxxxx zaslaných Francií, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Francií.

(47) Pokyny Společenství xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 9.12.2005, x.&xxxx;1).

(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx prvního xxxxxx, 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000, Xxxxxxxxx xx Paris x. Xxxxxx, X-128/98, XX:X:2000:290.

(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xx nachází 80 xx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx letiště Xxxx se xxxxxxx 115 xx od xxx.

(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v roce 2011 xxxxxx 60,7 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx 27,1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Řím x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nejfrekventovanější xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002 xx 2010 a činilo xx 77 % xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xx letišti Beauvais, x&xxxx;xxxxx proto mít xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx pařížská xxxxxxx.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx snížil xx xxxxxxx Xxxxxx xx lince Xxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx 1,2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2008 xx xxxx než 800&xxxx;000 v roce 2010 xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;550&xxxx;000 cestujících xx Xxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;x&xxxx;xxx 800 000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Beauvais, xxxx podíl zůstal xxxxxxx xx xxx 300&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2010.

(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx, xx doba xxxxxxx xx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxx 1 hodina xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, zatímco u Orly x&xxxx;Xxxxxx je to xxxx xxx 1&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxx půlhodina.

(54) Podle xxxxxx brání xxxx xxxxxxxx k dojezdu na xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, aby letecké xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx cestující xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Studie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx za vlak x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx nabídka x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx železniční xxxxxxx xxxx.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 3. července 2003 ve xxxxxxxxx xxxxxx X-83/01 X, X-93/01 X&xxxx;x&xxxx;X-94/01 X, Xxxxxxxxxx XX, XXXX:XX:X:2003:388.

(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;xxxxxx připomínkách xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2014.

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, 16. května 2002, Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-482/99, XX:X:2002:294, xxx 45.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx opírá zejména xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2003 ve xxxxxxxxx xxxxxx C-83/01 X, X-93/01 X&xxxx;x&xxxx;X-94/01 X, Xxxxxxxxxx XX, XX:X:2003:388.

(59)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx argumentu xxxxxxxxx společnost Wizz Xxx analýzu xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxx ukazuje, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Stockholm-Skavsta xxxx srovnatelná s letištěm Xxxxxxxx.

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1988 xx xxxx Xxxxxx, 30/87, XX:X:1988:225, xxx&xxxx;18.

(62)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 19.&xxxx;xxxxx 1994, XXX/Xxxxxxxxxxx, C-364/92, XXXX:XX:X:1994:7, xxx 30.

(63)&xxxx;&xxxx;Xxxx 35 xx 37 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2009, Selex Xxxxxxx Integrati x. Xxxxxx, C-113/07 X, XXXX:XX:X:2009:191, bod 71.

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2011 o státní xxxxxxx XX.32820 (2011/XX) — Xxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxx pro Xxxxxxxx Science Services (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;29, 2.2.2012, x.&xxxx;4), 8. bod xxxxxxxxxx

(66)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1227 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.22614 (C 53/07) xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx a Transavia (Xx. xxxx X&xxxx;201, 30.7.2015, x.&xxxx;109), 101. x&xxxx;495. xxx xxxxxxxxxx, a rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2016/633 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.33961 (2012/X) (ex 2012/XX) poskytnuté Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xîxxx – Xxèx – Xx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Aéroport xx Xîxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Marketing Xxxxxxxx (Úř. věst. L 113, 27.4&xxxx;2016, x.&xxxx;32), 567. xxx xxxxxxxxxx.

(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3. března 2005, C-172/03, Xxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXXX: XX:X:2005:130, xxx 36.

(68) Pro xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výstavby xxxxxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx výstavby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kontrolních/detekčních xxxxxxxxx, přístřešků pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvířaty, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx investice.

(69) Viz xxxxxxxxxx (XX) 2015/1227, 101. x&xxxx;495. xxx xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2016/633, 567. xxx xxxxxxxxxx.

(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 6 (xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx zvláštní určení x&xxxx;xxxxxx „fonds x’xxxxxxxxxxxx“ xxx letiště x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx) xx do xxxx 2008, xxxx, xxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(72)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2016/633, 32.–42. xxx xxxxxxxxxx.

(73)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu CDSP.

(74) Rozsudek Xxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2018, T-818/14, XXXX x. Xxxxxx,&xxxx;XXXX:XX:X:2018:33, xxx 102.

(75) Rozsudek Tribunálu xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2011, T-455/08, Xxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxx XxxX, XXXX:XX:X:2011:117, xxx 95.

(76)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu xx xxx 12. května 2011 xx spojených xxxxxx T-267/08 x&xxxx;X-279/08, Xxxxxx Xxxx -Xxx-xx-Xxxxxx, XXXX:XX:X:2011:209, xxx 108.

(77)&xxxx;&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z týchž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx svého územněsprávního xxxxx.

(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu ze xxx 12. května 2011 xx spojených xxxxxx X-267/08 x&xxxx;X-279/08, Xxxxxx Xxxx -Xxx-xx-Xxxxxx, XXXX:XX:X:2011:209, xxx 109.

(79) Viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2012, X-124/10 X, XXX, XXXX:XX:X:2012:318, xxxx 80 x&xxxx;81.

(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 7. května 2020, C-148/19 X, XXX Holding Investment x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, XXXX:XX:X:2020:354, xxx 46.

(81)&xxxx;&xxxx;Xxx 61.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(82)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2018, X-747/15, EDF, XXXX:XX:X:2018:6, xxxx 240-242; Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19. prosince 2019, X-385/18. Xxxxxx Italia Xxx, XXXX:XX:X:2019:1121, xxx&xxxx;73.

(83)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, tedy dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002 u dotací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Oise, xxx 12. prosince 2002 x&xxxx;xxxxxx udělených xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx 8. října 2002 u dotací xxxxxxxxx XXX.

(84)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 3.1.2.1.

(85)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxx těmito xxxxx xxxxxx správními xxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxx x&xxxx;xx xxxxx o financování xxxxxxxxxx v roce 2006 xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(86)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2019, X-385/18, Arriva Italia Xxx, ECLI:EU:C:2019:1121, xxx 73.

(87)&xxxx;&xxxx;Xxx 27. bod xxxxxxxxxx.

(88)&xxxx;&xxxx;Xxx 131.&xxxx;xxx odůvodnění.

(89) Viz 17.&xxxx;x&xxxx;39.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(90)&xxxx;&xxxx;Xx vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(91)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 3.1.1.2.

(92)&xxxx;&xxxx;Xxx 131.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(93)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxx 14 smlouvy XXXX.

(94)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 14 xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xx xxxxx sdružení XXXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx koncesionář xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx SMABT podíl xx zisku xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxx xxxxxxxxxxx 10 %“.

(95) Podle xxxxxxx 14 smlouvy CDSP, xxxxx na xxxxx xx zisku xxxxxxx x&xxxx;xxxx (x), pokud xx čistý xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx roky (1) xx (x) kladný x&xxxx;xxxxx xx takto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;%. Podíl xx xxxxx xx vypočítán xx 50&xxxx;% nadměrné xxxxxxxxxx.

(96)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 14 xxxxxxx XXXX.

(97)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxx Xxx Xxxxxxx Xx. Ltd., X-8/18, XXXX:XX:X:2020:182, xxx 201.

(98) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeném x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 19.7.2016, x.&xxxx;1), xxx 89 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(99)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7.

(100)&xxxx;&xxxx;Xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2007, xxxxxxx nezávislého znaleckého xxxxx xx srpna 2007 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx koncese, údaje x&xxxx;xxxxxxxx a aktivech obsažené x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odpisů xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(101)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2008 (x.&xxxx;0800277) x&xxxx;xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008 (x.&xxxx;0800506) Xxxxxxxxx xxxxx v Amiensu.

(102) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx, bod 96.

(103)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX.

(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13. prosince 2018, Xxxxxxx DAC, T-53/16, XXXX:XX:X:2018:943, bod 162.

(105)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2015, XXX, X-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, xxx 60.

(106) Viz 129.&xxxx;xxx odůvodnění.

(107) https://www.senat.fr/rap/l02-068-318/l02-068-31827.html#toc310.

(108) Body 28-29 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(109)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx X.1111-4 xxxxxxxxxxx zákoníku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx X2224-8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx celcích xxxxxxxxxx, xx „xxxx xxxx xxxxxxx hradit xxxxxx xxxxxxx xx sanitačními xxxxxxx, zejména s čistírnami xxxxxxxxx vod x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx produkují, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxx (připojení xxxxxxx xx kolektivní xxxx), xxx příslušely xxxx Xxxxx.

(111)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;8.

(112)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx (EU) 2016/633, 255. xx 274. xxx xxxxxxxxxx, potvrzené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018, Xxxxxxx x. Xxxxxx, XXXX:XX:X:2018:943.

(113)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx, xxx CCIO tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx jako xxxxxxxx orgánům státu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obecného xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx X710-1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx poskytování xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx komory, xxxxxxx xxxxxx tak spočívaly xxxxxxx v daňových xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxx xxxxxxxxx článkem 1600 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx v oné době), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a z činností správy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(114)&xxxx;&xxxx;Xxx 183. bod xxxxxxxxxx.

(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2015, MOL, C-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, bod 60.

(116)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 55 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(117)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx pravomocemi státu (xx xxxx 55&xxxx;669&xxxx;XXX), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infrastruktury.

(118) Dotace xxxxxxxxxx xx výši 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v Programu 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxx xx xxxxxxx xx 131.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx jak investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomocemi xxxxx (ve xxxx 86&xxxx;085&xxxx;XXX), xxx investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infrastruktury.

(120) Dotace xxxxxxxxxx xx výši 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX za xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;2 nepředstavuje xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxx xx uvedeno xx 131.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(121)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 22.&xxxx;xxxx 2020, X-594/18 X, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxxxx, XXXX:XX:X:2020:742, xxx 20.

(122) Navíc xxxx xxxxxxxxx v praxi nepostačovalo, xxxxx letiště Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (stany, stavební xxxxx xxxx.), xxx xxxxxxx příliv xxxxxxxxxxx.

(123)&xxxx;&xxxx;800&xxxx;000 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(124)&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxx ve xxx xxxxxxx o investice, že xxxxxxxx xxx s nízkonákladovými xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 400&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1996 xx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2000.

(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx letištních xxxxx xxxxx xxxxx 250&xxxx;000, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xx 229 654 x&xxxx;xxxx 2013.

(126)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xx xxx 25. června 2001 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx plánu.

(127) Koncese xxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2007. Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx financovaly xxxxxxxxxx xxxxxxx, měly tehdy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídkové xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(128)&xxxx;&xxxx;Xxx Tabulka 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxx 1999 xx 2002 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 200&xxxx;000 xx 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. Xxx 700&xxxx;000 cestujících xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(129)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxx 2 x&xxxx;217. x&xxxx;220.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(130)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx žádalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx reagovalo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (37. x&xxxx;40.&xxxx;xxx odůvodnění).

(131) Viz xxxxxxx 2.

(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx) ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2012, X-124/10 X, Xxxxxx x. Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, XXXX:XX:X:2012:318, xxxx 84, 85 x&xxxx;105.

(133)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeném v čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX (Úř. věst. C 262, 19.7.2016, x.&xxxx;1), xxxx 101 až 105, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(134)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sazba xx zvýšila x&xxxx;5,78&xxxx;XXX xx cestu x&xxxx;xxxx 1997 xx 14,22 EUR x&xxxx;xxxx 2011.

(135)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX (Úř. věst. C 262, 19.7.2016, x.&xxxx;1), bod 84.

(136) Článek 3.3 xxxx.&xxxx;x) akcionářské xxxxxx XXXXX.

(137)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.1 akcionářské dohody XXXXX.

(138)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.2 akcionářské xxxxxx XXXXX.

(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.3 písm. f) xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

(140)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXXX3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zatímco xxxxxxx RYAN5 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx XXXX4 xx týká xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a má xxxxx xx 2,5 % xxxxxx přepravy letiště.

Plné znění - 32023D0105

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/105

xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxx XX.33960&xxxx;2012/X (ex 2012/XX) provedených Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Plné znění - 32023D0105

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/105

xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxx XX.33960&xxxx;2012/X (ex 2012/XX) provedených Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.