EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/105

xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxx SA.33960 2012/C (ex 2012/XX) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx správců xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 5076)

(Xxxxx xxxxxxxxxxx znění xx xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména na xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,

s ohledem xx Dohodu o Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxx,

xxxx, xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito články (1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(1)

Xxxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a místních xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx („letiště Xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx příjemcem xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letiště – Xxxxxxxx a průmyslová komora Xxxx (xxxx xxx „XXXX“) a společnost Société xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx d'exploitation xx Xxxxxxxx (dále xxx „XXXXX“). Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx xxx 3.&xxxx;xxxx 2007&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „dotčená xxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxx odpověď xxxxxx xx dne 31. května x&xxxx;7.&xxxx;xxxxxx 2010, xxxxx xxxx doplněny xxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxxx 2011. Komise tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xx xx Francie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a odpovědi x&xxxx;xxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2012.

(3)

Xxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „rozhodnutí o zahájení xxxxxx“) xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx SFEU), x&xxxx;xx xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sobě xxxxxxxxx xxx XXXX, xxx xxxxxxxxxxx SAGEB x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2008, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplacené XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxx společnostem xx 1. ledna 1997 xx 30. května 2012.

(4)	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Francie. Xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx l'aéroport xx Beauvais (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, dále xxx „XXXXX“), XXXX a společností XXXXX. Xxxxxxx společnosti Xxxxxxx a Wizz Air xxxxxxx obě xxx xxx xxxxxxxxxx Komisi xxx 26.&xxxx;xxxxx 2012. Xxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx 2012 uvedla Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxx se na xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx dopisů xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2013, 20.&xxxx;xxxxxxxx 2013, 9. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014, 7. února 2014, 28.&xxxx;xxxxxx 2014, 27.&xxxx;xxxxx 2015, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx připravené xxxxxxxxxxx xxxxxx Oxera xxx 12. x&xxxx;26.&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;6.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.

(7)	Společnost Xxxx Xxx xxxxxx xxxxxxx xxx připomínky xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxx letecká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx připravené xxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx 4.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx Francii xxxxxxxxxx vznesené zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Francii xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 21.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 7. června 2013, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23. května 2014, 18. prosince 2015 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2019. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, xx xxxxxxxx připomínky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx strany xxxxx vyjádření, s výhradou xxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxx xxxxxxx letiště x&xxxx;Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxx dopisy xx dne 25. července 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 Francie xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx k připomínkám xxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxx 2014 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx a zúčastněným xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s vnitřním trhem xx základě Xxxxxx xx státní xxxxxxx xxxxxx a leteckých xxxxxxxxxxx&xxxx;(6) (xxxx jen „Pokyny x&xxxx;xxxx 2014“). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx věci případně xxxxxxxxx. Dne 15. dubna 2014 bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx věci své xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k Pokynům x&xxxx;xxxx 2014 dne 19.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxx 14. března 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, společnost XXXXX x&xxxx;XXXX své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx Air a Air Xxxxxx zaslaly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxx 2014, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx organizace Transport &xxx; Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxx prostředí) xxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx k nim vyjadřovat.

(11)	Dopisy xx dne 16. dubna 2014 x&xxxx;16.&xxxx;xxxxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxx 2014.

2. POZADÍ PODPOR

2.1 Charakteristika xxxxxxx Beauvais

(12)

Letiště Beauvais xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx, 3 xx xx xxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx 90 xx xx Xxxxxx. Xxxx letiště xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Beauvais xx xxxxxxx 68 xx od xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxx, 80 xx xx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx xx Xxxxxx, asi 90 km xx xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;106 xx xx xxxxxxx Xxxx-xxx.

(13)

Xx 1.&xxxx;xxxxxx 1997 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx několik xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx 2002 začalo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Goodjet, Xxxxxx, Xxx Horizons, Xxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxx xxxxx z letiště Xxxxxxxx. Xxxx zvýšení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx zůstala společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na letišti: xx zajišťovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průměrně xxxx xxx 80&xxxx;% celkové xxxxxxxx letiště, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx během období 1997–2011. X&xxxx;xxxx 2011 xxxxxxxxxxxx nízkonákladová xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx v letech 1997 xx 2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

Tabulka 1

Přeprava xx letišti Beauvais (xxxxxxxxx) v letech 1997 xx 2011 (8)

	Xxxxxxxxx	X&xxxx;xxxx Xxxxxxx	Z toho Xxxx Xxx	X&xxxx;xxxx Xxxx Xxx
1997	207&xxxx;000	127&xxxx;453 (62 &xxxx;%)
1998	260&xxxx;000	194&xxxx;211 (75 %)
1999	387 000	315 771 (81,5 %)
2000	387 229	346 551 (89 &xxxx;%)
2001	422&xxxx;972	371&xxxx;376 (87 &xxxx;%)
2002	677&xxxx;857	459&xxxx;572 (68 &xxxx;%)
2003	969&xxxx;445	806&xxxx;383 (83 &xxxx;%)
2004	1&xxxx;427&xxxx;595	1&xxxx;292&xxxx;368 (91 &xxxx;%)		40&xxxx;919
2005	1&xxxx;848&xxxx;484	1&xxxx;528&xxxx;405 (83 &xxxx;%)	4&xxxx;023	162&xxxx;465
2006	1&xxxx;887&xxxx;971	1&xxxx;626&xxxx;279 (86 &xxxx;%)	28&xxxx;947	148&xxxx;861
2007	2&xxxx;155&xxxx;633	1&xxxx;907&xxxx;662 (88,5 &xxxx;%)	69&xxxx;795	138&xxxx;256
2008	2&xxxx;484&xxxx;635	2&xxxx;212&xxxx;165 (89 &xxxx;%)	81&xxxx;072	178&xxxx;340
2009	2&xxxx;591&xxxx;864	2&xxxx;210&xxxx;078 (85 &xxxx;%)	79&xxxx;414	300&xxxx;088
2010	2&xxxx;931&xxxx;796	2&xxxx;465&xxxx;476 (84 &xxxx;%)	84&xxxx;660	377&xxxx;812
2011	3&xxxx;677&xxxx;794	3&xxxx;185&xxxx;327 (87 &xxxx;%)	90&xxxx;083	401&xxxx;370

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx společností XXXX (1960 – 31.&xxxx;5.&xxxx;2008)

(15)

Xx do 31.&xxxx;xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx třicetileté koncese xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v roce 1960. Xxxxxxxx XXXX spravovala xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k záboru xxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxx vyhláškou xxxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 1997, xxx xxxxxx xxxxx správu letiště xx 1. ledna 1993 xx 31. prosince 1999. Xxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodlužováno xx xx 3.&xxxx;xxxxxx 2002.

(16)	Xxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx xxx 30. ledna 2002, xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 4. května 2002, xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

(17)	Xxxxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2007 převedl stát x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. března 2008 xxxxxxxxxxx a pravomoci x&xxxx;xxxxxxx rozvoje, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx SMABT.

(18)

Sdružení XXXXX, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2006, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (38&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxxxxx Xxxx (38&xxxx;% xxxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxxxxxxx (xxxx xxx&xxxx;„XXX“; 24&xxxx;% xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx XXXXX funguje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxx členskými územně xxxxxxxxx celky, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx především využívání xxxxxxxx z departementu. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx rozpočtové xxxxxxxx a kontrole xxxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxx, jak xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecného zákoníku x&xxxx;xxxxxx správních xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx vzniku, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx X. 1612-1 až X.&xxxx;1612-20 x&xxxx;X. 3132-1 xx L. 3132-4 tohoto xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2007 xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx linky xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, aby xxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Toto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx s přenesenou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

—	xxxxxx a provozování letiště Xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxx v rámci víceletého xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a s realizací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx),

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Île-de-France.

(20)

Před ukončením xxxxxxxxxxx řízení, které xx xxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, byla státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxx x&xxxx;XXXX xx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008&xxxx;(10). Xxxxxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2008 xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, prodloužilo xxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxx xx do 31.&xxxx;xxxxxx 2008.

(21)

Je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx xxxx xx strany XXXX vedena na xxxx, který byl xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx odděleny od xxxx xxxxxxxxxxxx se xx činnosti spojené x&xxxx;xxxxxxxxx pravomocemi státu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx letištní infrastrukturu x&xxxx;xxxxxxxx vybavení, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxx a obchodní xxxxx XXXX xxxxxxx se xxxxxxx letiště xx xxxxxx 1997–2008 xxxx xxxxxxx v tabulce 2:

Tabulka 2

Xxxxxxx xxxxx z účetnictví xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX (k€) (11)

	1997	1998	1999	2000	2001	2002
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx	459	657	1&xxxx;295	1&xxxx;403	1&xxxx;749	3&xxxx;546

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ryanair	nesděleno	nesděleno	nesděleno	nesděleno	706	848
Výnosy xxxxxx	2&xxxx;566	2&xxxx;892	4&xxxx;153	4&xxxx;199	5&xxxx;264	13&xxxx;109

Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	xxxxxxxxx	xxxxxxxxx	xxxxxxxxx	xxxxxxxxx	462	534
Xxxxxxx xxxxxx	2&xxxx;417	3&xxxx;413	3&xxxx;631	4&xxxx;675	5&xxxx;704	13&xxxx;069

Xxxxxxxx	149	–&xxxx;521	522	–&xxxx;475	–&xxxx;440	40
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx	2&xxxx;679	3&xxxx;146	27&xxxx;126	2&xxxx;595	2&xxxx;550	2&xxxx;887
Xxxxxxx xxxxxx	3&xxxx;121	3&xxxx;933	3&xxxx;301	3&xxxx;411	3&xxxx;808	8&xxxx;163
	2003	2004	2005	2006	2007	2008 (12)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx	5&xxxx;341	8&xxxx;007	12&xxxx;840	11&xxxx;845	12&xxxx;936	5&xxxx;858
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	1&xxxx;502	2&xxxx;379	2&xxxx;777	2&xxxx;904	3&xxxx;425	1&xxxx;643
Xxxxxx xxxxxx	16&xxxx;915	18&xxxx;934	26&xxxx;982	30&xxxx;525	33&xxxx;264	17&xxxx;933

Xxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair	834	1 146	1 272	1 348	1 558	765
Náklady na xxxxxxxx			6&xxxx;078	6&xxxx;210	6&xxxx;403	2&xxxx;821
Xxxxxxx xxxxxx	13&xxxx;874	22&xxxx;414	26&xxxx;179	28&xxxx;731	29&xxxx;928	17&xxxx;950

Xxxxxxxx	3&xxxx;042	–3&xxxx;480	803	1&xxxx;794	3&xxxx;335	–17
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx	5&xxxx;198	8&xxxx;017	10&xxxx;833	14&xxxx;448	15&xxxx;425	150
Xxxxxxx xxxxxx	9&xxxx;353	15&xxxx;283	18&xxxx;234	31&xxxx;585	33&xxxx;560	16&xxxx;374

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx letiště xxxxxxxxxxx XXXXX (od 1.&xxxx;6.&xxxx;2008)

(22)

Xx nabídkovém xxxxxx xxxxxxxx v 19. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx SMABT xxxxxxxx&xxxx;(13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx CCIO-Veolia Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2008 (s účinností xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008) xx xxxx 15 xxx&xxxx;(14). Xxxxx xxxxx CDSP xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-Xxxxxx Xxxxxxxxx xx funkci xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. CDSP xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dni tohoto xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx z 51 % XXXX x&xxxx;x&xxxx;49&xxxx;% společností Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromou skupinou Xxxxxx Environnement (15). X&xxxx;xxxxxx xxxx 2011 byla xxxxxxxxxx Veolia Transport xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 50 % xxxxxxxx Xxxxxx Environnement x&xxxx;x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx finančním xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxôxx xx Xxxxxxxxxxxxx), xxx převzala xxxxxxx xxxxxxxxxxx podíly vlastněné xxxxxxxxxxx Xxxxxx Transport xx xxxxxxxxxxx SAGEB. Xxxxxxx xxxxxxxxx a organizace xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx x&xxxx;291.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx 3 představuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx - Xxxxxx

Xxxxxxxx	Xxxxxx	Xxxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx xxxxx	Xxxxx právního úkonu
Stát	1. 1. 1993–4. 5. 2002	CCIO	AOT	Vyhláška xxxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;10.&xxxx;1997
Stát	4.&xxxx;5.&xxxx;2002–29.&xxxx;2.&xxxx;2008	XXXX	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx	30.&xxxx;1.&xxxx;2002
XXXXX	1.&xxxx;3.&xxxx;2008–1.&xxxx;6.&xxxx;2008	XXXX	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx	30.&xxxx;1.&xxxx;2002
XXXXX	1.&xxxx;6.&xxxx;2008–31.&xxxx;5.&xxxx;2023	XXXXX	XXXX	19.&xxxx;3.&xxxx;2008

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX

(25)	Xxxxxxx xxxxxxxx spočívají xx jedné xxxxxx xx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx správními xxxxx xxxxxxxxx správcům xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx různým leteckým xxxxxxxxxxxx.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx

(26)	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dvojího xxxxx: xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplacené xx provozování xxxxxx xxxxxxx.

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx

3.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (1.&xxxx;1.&xxxx;1993 – 3.&xxxx;5.&xxxx;2002)

(27)

Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx CCIO xxxxxxxx xx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, provozování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, pozemků, budov, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx fungování xxxxxxx Beauvais (16). Státu xxxxxxx nicméně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k bezpečnosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(17), zatímco xxxx XXXX zajišťovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx, prevenci proti xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(18).

(28)

XXXX xxxx x&xxxx;xxxxxx odměňována x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(19). Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z úkolů rozvoje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX&xxxx;(20). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx CCIO xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účast xxxxxxx xxxxxxx správních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 AOT. Xxxxxx XXXX měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovený xx 1&xxxx;000 xxxxxx xxxxx.

3.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx smlouva xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (4.&xxxx;5.&xxxx;2002–31.&xxxx;5.&xxxx;2008)

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1997&xxxx;(21), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXXX. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx&xxxx;(22). Xxxxx xxx x&xxxx;XXXX, xx měla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště (23) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xxxx je například xxxxxx protipožární xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, prevence xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v zavazadlovém xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(24).

(30)	XXXX xxxx xxxxxxxxxx v zásadě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx výnosů (25). Xxxxxxxxxxxx xxxxx zajišťované XXXX uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(26).

3.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (1.&xxxx;6.&xxxx;2008–2023)

(31)	Xxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxx a provozování xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx letištěm Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se provádí xx xxxxxx a nebezpečí xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(27).

(32)

Xxxxx xxxxx XXXX je xxxxxxxxxx XXXXX finančně xxxxxxxxx xx provádění všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx služby (28). Xxxxx xx společnost SAGEB xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zabezpečovacích xxxxxx&xxxx;(29) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy (30) xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx povaze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(31).

(33)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx CDSP, xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx. Xxxxxx společnost XXXXX xxxx xxxxxxxx poplatky xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxxxxx 10,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxx. Xxxxxxx 14 xxxxxxx stanoví kromě xxxxxx, že „xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx zavazuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx SMABT xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxx xxxxxxxxxxx 10 %“. Xxxxx na xxxxx xx xxxxx vzniká x&xxxx;xxxx (x), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledek xx xxxx (1) xx (x) kladný x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx vnitřní xxxx xxxxxxxxxxx vyšší xxx 10&xxxx;%. Xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xx 50&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx CDSP xxxxxxxx společnost XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx XXXX&xxxx;(32), xxx xxxx xxxxxxxxx xx 68,2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(33) (viz 41.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(35)	Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2001–2006, 2007–2008 x&xxxx;2008–2023.

3.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2001–2006 (xxxx xxx&xxxx;„Xxxxxxx 1“)

(36)

V roce 2001 xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx žádost o finanční xxxxxxxxxx departementu Xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Beauvaisis. V této xxxxxxx XXXX představila program xxxxxxxxxxx a uvedení xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 53,3&xxxx;xxxxxxx franků (6,825&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX).

(37)

Xxxxxxxxxxx Oise (34), xxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(35) x&xxxx;XXX&xxxx;(36) xxxxxxxx xxxxxxx o spoluúčast a přidělily XXXX xxxxxxxx xxxxxx 4&xxxx;311&xxxx;395&xxxx;XXX&xxxx;(37), přičemž xxxxxx xxxxxx šel na xxxx XXXX (ve xxxx 2,55&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(38). Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx nákladům stanoveným x&xxxx;Xxxxxxxx 1, ale xx vztahu k celkové xxxxxxxxxxxxx částce xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx datum xxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxx xx 2. červenec 2001, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být dokončeny x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2006. Xxxxx xxxxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2005, xxx xx zohlednila, x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx programu xxxxx xxx xxxxxxx následovně:

Tabulka 4

Investice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Programu 1 (x&xxxx;XXX)

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částky x&xxxx;xxxx 2005

Xxxxxxx částky xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):

Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx

Xxxxxx xx třídění xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

1&xxxx;687&xxxx;153

2&xxxx;600&xxxx;000

2&xxxx;608&xxxx;000

Xxxxxxxx křídlo (xxxxxxx):

Xxx xxx vydání xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

228&xxxx;674

160&xxxx;000

164&xxxx;000

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

762&xxxx;250

600&xxxx;000

649&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxx zbrojnice

Bezpečnostní xxxxx

Xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

914&xxxx;690

900&xxxx;000

922&xxxx;000

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sítě (XXX):

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozů

Požární xxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx vod

762 245

873 480

1 238 000

463 467

Různé xxxxx

304&xxxx;900

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

533&xxxx;570

60&xxxx;000

62&xxxx;000

Xxxxxx

623&xxxx;210

744&xxxx;000

Xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx, z toho:

Kontrolní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1&xxxx;048&xxxx;310

1&xxxx;264&xxxx;000

133&xxxx;000

CELKEM

6 865 000

6&xxxx;865&xxxx;000

7&xxxx;650&xxxx;000

(38)	Přes xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxx xxxxxxx v 37. bodě xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx XXXX xxx, xxx xx xxxxxxxxx v dohodách x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx výši 4,311&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx XXXX.

3.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2006–2007 (dále jen „Program 2“)

(39)

XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 9,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2007. Xxxxxxxxxxx Oise, xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxxx xxx vypočten vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částce Xxxxxxxx 2, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly jednotlivě xxxxxxxx CCIO dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006, 11.&xxxx;xxxxxxxx 2007 a 12. července 2007. Xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2 (x&xxxx;XXX)

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1&xxxx;202&xxxx;039

1&xxxx;327&xxxx;749

Xxxxxxxxxxxx ploty

151 653

165 805

Uvedení xxxxxxxx xxxxxx xxx letadla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v soulad x&xxxx;xxxxxxx

1&xxxx;410&xxxx;000

1&xxxx;408&xxxx;739

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a drah

300 000

231 542

Chodba xxxxxxxxxx xxxx cestujících

237 451

176 590

Parkoviště xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o vodě

215 079

227 611

Zadní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidel

110 000

1 735

Pořízení xxxxxxx xxx XXX

150&xxxx;000

61&xxxx;540

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

50&xxxx;000

10&xxxx;510

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx

189&xxxx;873

213&xxxx;548

Xxxxx o vodě

870 000

46 141

Rekonstrukce xxxxxxxxx xxxxx

75&xxxx;000

Xxxxxx XXX

150&xxxx;000

139&xxxx;803

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1&xxxx;350&xxxx;000

1&xxxx;053&xxxx;861

Xxxxxxx xxxxxx

890&xxxx;000

944&xxxx;557

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

80&xxxx;000

Xxxxxx xxxxxxxxx 2

188&xxxx;188

Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

500&xxxx;000

745&xxxx;123

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pohraniční policii,

instalace xxxxxxxxxx xxxxxxx

1&xxxx;568&xxxx;905

2&xxxx;178&xxxx;477

52&xxxx;670

86&xxxx;085

XXXXXX

9&xxxx;500&xxxx;000

9 121 527

(40)

Xxxxxx správní celky xxxxxxx v 37. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 74&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXXX. Region Picardie x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxx, tedy 4,6 milionu EUR xxxxxx, zatímco XXX xxxxxxxx xx xxxx 24&xxxx;%, tudíž CCIO xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,2 milionu EUR. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx CCIO obdržela x&xxxx;xxxxxx investičního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx asi 6,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, která xxxxxxxxxx 74&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx program 2008–2023 (xxxx xxx&xxxx;„Xxxxxxx 3“)

(41)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 68,2 milionu EUR za xxxxxx 2008–2023, xxxxx xx dotován xx xx stropu 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx 6 XXXX xxxxxx povahu xxxxxx investic, xxxxxx xxxxxx a harmonogram xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(40). Investice, xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xx současné xxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 3 (x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;XXX)

Xxxxxx investic	Počáteční xxxxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2018	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx T2	11,9	9,7	0,01
Změny a přizpůsobení xxxxxxxxx T1	1,6	5	0,07
Realizace xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx XXX	13,6	14,4	0
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx	3,3	4,2	0,2
Xxxxxxxxxx a komerční xxxxxxxx	5,4	9,1	0,03
Xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx	2,9	1,6	0
Xxxxxx xxxxxxxx	8,5	3,3	0,12
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx	0,7	1,5	0,04
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vybavení	10,2	8,7	2,1
Vybavení pro xxxxxxx asistenční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx	7,1	1,8	0,9
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vybavení	3	2,6	1,8
CELKEM	68,2	61,9	67,2

(42)	Společnost XXXXX xxxxxxxxxxx přibližně 62&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2018. Xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx realizovány xx xxxx ukončení xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nižší, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX.

3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dotace

3.1.3.1 Přímé xxxxxx

(43)	Xxxxxx xxxxxxxxx poukázala, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx a provozování letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx 3.1.1).

(44)	Xxxxxxx Xxxxxx poukázala x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xx postupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2002 xx 2008 xxxx CCIO (letištního xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX v celkové xxxx 107 924,59 EUR.

Tabulka 7

Částka xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx útvar XXXX (x&xxxx;XXX)

2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	XXXXXX
84&xxxx;845,10	15&xxxx;245	0	7&xxxx;834,49	0	0	0	107&xxxx;924,59

3.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

(46)

Xx druhé xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1995 xx 2004 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyrovnal x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a naléhavými xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx stavu infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8 uvádí částky xxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvarem XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX)

Xxx	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx	Xxxxxx částka
1995	nesděleno	2 412 922,70
1996	888 508,49	3 301 431,19
1997	– 394 036,04	2 907 395,15
1998	323 559,53	3 230 954,68
1999	– 838 477,75	2 392 476,93
2000	– 176 603,94	2 215 872,99
2001	73 514,73	2 289 387,72
2002	142 970,85	2 432 358,57
2003	–2 198 307,33	234 051,24
2004	327 698,17	561 749,41
2005	– 561 749,41	0

3.1.3.3 Částečná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(47)

Xxxxxxx Xxxxxx poukázala, že XXXX xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx 19 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro letiště Xxxxxxxx&xxxx;(41). Podle xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx přeměnit 8&xxxx;% cestujících na xxxxxxxxxxxx / xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx let xx xxxx, xxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx několik xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v oblasti Xxxxxxxx, v departementu Xxxx xxxx v regionu Picardie (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx…). Xxxxx xxxx xxx řídit Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ruch, Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Oise x&xxxx;Xxxx pro xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Beauvais (xxxx xxx „institucionální xxxxxx cestovního ruchu“). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx společnosti XXXXX (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 50 %).

(48)

Dne 15.&xxxx;xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX, xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx realizaci plánu xx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx stanovila, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX (jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)&xxxx;(42). Dohoda byla xxxxxxxx xx xxxx xxx let x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx 462&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx společnost XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxx xxxx poskytnuto, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(49)	Xxxx 1.&xxxx;xxxxxxx 1997 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxxx 2012 byly uzavřeny xxxxx xxxxxxx na letištní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais (XXXX, poté XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX (International Xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v tabulce 9.

(51)

Xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3. CCIO xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 9

Seznam xxxxx xx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx a leteckými xxxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxx xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx	Xxxx xxxxxx
Xxxxxxx
XXXX1	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxx	8.9.&xxxx;1998	1.1.&xxxx;1999	5&xxxx;xxx
XXXX2	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxx	16.3.&xxxx;2001	Xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxxx
XXXX3	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxx	12.2.&xxxx;2002	Xxxxxxxxxxxxxxx	10&xxxx;xxx
XXXX4	Xxxxxxx	XXXXX	Xxxxxx	4.2.&xxxx;2010 x&xxxx;5.&xxxx;2.&xxxx;2010	1.5.&xxxx;2010	7&xxxx;xxxxxx
XXXX5	Xxxxxxx	XXXXX	Xxxxx	27.7.&xxxx;2010	1.1.&xxxx;2011	1&xxxx;xxx
Xxxx Air
WIZZ1	Wizz Xxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	11.6.&xxxx;2004	11.6.&xxxx;2004	5&xxxx;xxx
XXXX2	Xxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	1.7.&xxxx;2005	1.7.&xxxx;2005	3 xxxx x&xxxx;8 xxxxxx
XXXX3	Xxxx Xxx	XXXXX	Xxxxxxx (“Investment” xxxxxxxxx + IATA xxxxxx xxxxxxxx agreement)	1.6. 2009	1.6. 2009	5 let
Ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX1	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	14.12.&xxxx;2001	14.12.&xxxx;2001	7&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	24.4.&xxxx;2002	24.4.&xxxx;2002	7&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	30.1.&xxxx;2003	30.1.&xxxx;2003	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	13.2.&xxxx;2003	13.2.&xxxx;2003	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	15.7.&xxxx;2004	31.3.&xxxx;2004	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	7.4.&xxxx;2005	31.3.&xxxx;2004	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxx Xxxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (ad xxx)	12.7.&xxxx;2004	18.7.&xxxx;2004	1&xxxx;xxx
XXXX1	Xxx Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	20.10.&xxxx;2004	20.10.&xxxx;2004	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (IATA xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	11.10.&xxxx;2005	11.10.&xxxx;2005	1&xxxx;xxx
XXXX2	Xxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	28.8.&xxxx;2007	26.3.&xxxx;2007	8 měsíců
FLYM1	Flyme	CCIO	Smlouva (XXXX xxxxxx handling xxxxxxxxx)	30.3.&xxxx;2006	31.3.&xxxx;2006	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxxxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (IATA xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	18.2.&xxxx;2007	19.2.&xxxx;2007	1&xxxx;xxx

(52)

Xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx odlišné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais vyplatí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx smlouva xxxx xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx Xxxxxxxx výměnou xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozovatelem letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxx

XXXX1

Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

Xxxxxx: smlouva xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obrátek (dvě x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 750&xxxx;xxxxxx (114,37 EUR). X&xxxx;xxxxx xxxxx dodatečné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvobozena od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxx (1,52&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxxxx xxx odletu.

—

Prestwick: xxxxxxx stanovila xxxxxxxxxxx xxxxx obrátky xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovený xx 750 xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx přistávací poplatek xx 500&xxxx;xxxxxx (77,22&xxxx;XXX). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovila poplatek 10&xxxx;xxxxxx (1,52&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXX2

Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX1 byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	x&xxxx;xxxxxxx s Dublinem xxx přistávací xxxxxxxx xxxxxxxx na 750 xxxxxx až do 19 týdenních xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—	x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek xx 750 franků xx xx 7 xxxxxxxxx obrátek, 500 xxxxxx xxxx 8 x&xxxx;14 týdenními xxxxxx. Xxx 14 týdenních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—	x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 500 xxxxxx za xxxxx obrátku. Xxx xxxxx xxxxx obrátku xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—	xxxxxxxx xxx xxxxxx xx cestujícího byl xxxxxxxx na 10 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx; xx 6&xxxx;xxxxxx (1,22 EUR) x&xxxx;xxxxxx xxxxx až xx 6 denních xxxxxxx a na 4&xxxx;xxxxxx (0,61&xxxx;XXX) xxx ně.

RYAN3

Tato xxxxxxx nahradila smlouvy XXXX1 a RYAN2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx letištní služby xxxxxxxxxx:

—	xx rok 2002 xx společnosti Xxxxxxx xxxxx cíl 210&xxxx;000 xxxxxxxxxxx při xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 750 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx provozované xxxxxxxxxxx.

—	xx xxx 2003 xx společnosti Ryanair xxxxx xxx 310 000 xxxxxxxxxxx při xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 750&xxxx;xxxxxx xx xx 7 xxxxxxx obrátek x&xxxx;650&xxxx;xxxxxx (99,09&xxxx;XXX) nad xx.

—	xx rok 2004 xx xxx u cestujících xxxxxxxx xx 410&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx na 750&xxxx;xxxxxx xx do 7 xxxxxxx xxxxxxx, xx 600&xxxx;xxxxxx (91,47 EUR) xxxx 8 x&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxxx a na 400&xxxx;xxxxxx (60,98&xxxx;XXX) nad xx.

—	xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 8 xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx do 135 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (0 xxxxxx xxx xx) xx xxxxx xxx xx celou dobu xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx smlouva xxxxxxx v platnosti xx xx 4.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rok 2004.

RYAN4

Tato xxxxxxx xxxxxxx dodatek xx xxxxxxx RYAN3 xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 10 dodatečných týdenních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx linek. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx 1,5&xxxx;XXX xx cestujícího xxx odletu u těchto xxxxxx xxxxx.

XXXX5

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx při odletu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 xx xxxxxxxx s počtem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010. Xxxxxxxxxx Ryanair xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 26 dalších xxxxxxx xxxxx.

Xxxx Air

WIZZ1

V této xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx stanoveny xxxxxxxxxx:

—	500&xxxx;XXX za xxxxx xxxxx xxxxxxx,

—	450&xxxx;XXX xx xxxxxx a třetí xxxxx xxxxxxx,

—	400&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx společnosti během xxxxxxx čtyř let xxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx v závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;XXX xx cestujícího s maximálním xxxxxxx 40&xxxx;000 , 30&xxxx;000 , 20&xxxx;000 x&xxxx;10&xxxx;000 EUR za xxxxx, xxxxx, třetí x&xxxx;xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx další xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx letadel. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx cestující při xxxxxx.

XXXX2

Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX1. Xxxxxxxxxx poplatek xxx xxxxxxxx 425&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,75&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx při xxxxxx.

XXXX3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	425&xxxx;XXX xx do 20 týdenních obrátek,

—	42,5 EUR xxxx 21 a 32 xxxxxxxxx obrátkami,

—	21,25 EUR xxx 33 týdenních xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx letiště xx xxxxxxx platit xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 0,375&xxxx;XXX xxxx 0 x&xxxx;20 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1,375&xxxx;XXX xxxx 21 a 26 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1,725 EUR xxxx 27 x&xxxx;32 xxxxxxxxx obrátkami a 1,925 EUR xxx xx.

Xxxxxxx stanovila také xxxxx volitelné xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXX1

Xxxxxxx xxxxxxx plán 24 xxxxxxxxx xxxxxxx. Přistávací xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 4&xxxx;000 xxxxxx (609,8&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx odletu.

CIAO1

Smlouva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 305 EUR a osvobodila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poplatku za xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXX1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týdenní xxxxxxx. Přistávací xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 500&xxxx;XXX a letecká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx stanovila xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx 450 EUR x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx 2,13&xxxx;XXX. Xxxxxxx letiště xx zavázal poskytnout xxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 100&xxxx;000 &xxxx;XXX xx xxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xx 576&xxxx;XXX xx xx 3 týdenních xxxxxxx; 540 EUR xxxx 4 a 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;500&xxxx;XXX xxx 7 xxxxxxxxx obrátek. Xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx volitelné xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na 500&xxxx;XXX xx do 6 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;400&xxxx;XXX xxx 7 týdenních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx při xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxx týdenních xxxxxxx. Xxxxxxxxxx poplatek xxx xxxxxxxx xx 147,38 EUR x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx 2,89&xxxx;XXX. Xxxxxxx letiště xx zavázal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,5 EUR xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx předpokládala také xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

XXXX1

Xxxx smlouva xxxxxxxxx jednu denní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na 192,88&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx odletu xx 2,89&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx, jako je xxxxxxx xxxxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 600&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx poplatku za xxxxxxxxx xxx odletu.

BLUE2

Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX1, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx stanoven xx 450&xxxx;XXX.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx stanovila xxxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxx. Přistávací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 600&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx X737-300 (136 sedadel) x&xxxx;xx 550 EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxx B737-500 (125 xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx poplatku xx 500&xxxx;XXX xx do 3 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx 450&xxxx;XXX xxxx 4 a 7 xxxxxxxxx xxxxxxxxx a na 400 EUR xxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxxx při xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx se zavázal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,75&xxxx;XXX xx cestujícího při xxxxxx po dobu xxxxxxx šesti xxxxxx, xxx 0,50&xxxx;XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, XXXXX VEDLY X&xxxx;XXXXXXXX FORMÁLNÍHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podpory xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

(53)	Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o neexistenci státní xxxxxxx xx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx CCIO x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX.

(54)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o charakteru xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Beauvais, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx Xxxxxx vyjádřila xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxx&xxxx;(43), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx bylo xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx důvody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ziskovost. V důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obezřetného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Nakonec Komise xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou přičitatelná xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(55)	Xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx informovala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx s vnitřním xxxxx xx základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX.

(56)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanovený xxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ohledně skutečnosti, xx xxxxxxxxxxxxxx nabízela xxxxxxxxxx vyhlídky xx xxxxxxx xx střednědobém xxxxxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(57)	X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx provozovatelem xxxxxxx (XXXX, xxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx.

(58)

Xxxxxx rovněž xxxx za xx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhody xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx MEOP. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, aby jí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)	Xxxxxx xxxxxxxxx dospěla k závěru, xx dotčená xxxxxxxx xxxxx narušit hospodářskou xxxxxx a ovlivnit xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX.

(60)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx předběžně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx

5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(61)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx „xxxx v úmyslu, pokud xxx o letiště Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx pojmu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX, xxx XXXXX)“&xxxx;(44).

(62)	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplácené postupným xxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx (XXXX, pak XXXXX)&xxxx;(45).

(63)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx z důvodu, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadajících xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxx veřejné xxxx

(64)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxx veřejné xxxx xxxx tyto (46):

—	dotace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (922&xxxx;000&xxxx;XXX),

—	xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (133&xxxx;000&xxxx;XXX),

—	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 55&xxxx;669&xxxx;XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxx s výsad xxxxxxx xxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vyplacené v rámci Xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 567&xxxx;782&xxxx;XXX xxxx tyto:

—	dotace xx xxxx 52&xxxx;670,98&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 86&xxxx;085,57&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx xx xxxx 165&xxxx;805&xxxx;XXX za xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních plotů x&xxxx;617&xxxx;XXX xx modernizaci xxxxxxxxxxx a detekčních stanovišť,

—	dotace 176&xxxx;590&xxxx;XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tunelu xxx xxxx cestujících,

—	dotace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 86&xxxx;632&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx odměny x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z důvodu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsad xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)	Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsad xxxxxxx xxxx za xxxxxx 2001–2008 xx xxxx zvýšily xxxxx Xxxxxxx na 1&xxxx;678&xxxx;451&xxxx;XXX.

(67)

Xxxxxxx xxxxxx vypočítává tři xxxxxxxxx stanovené XXXX xx xxxxxx 2008–2023 xxxxxxx, xxxxx xx, x&xxxx;xxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxx moci:

—	instalaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXX kategorie XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 14 381 000 EUR,

—	investici, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx kluby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx severu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;442&xxxx;000&xxxx;XXX,

—	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;x2 na xxxxxxxxx X2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx „výstavba xxxxxxxxx X2“) xx částku 54&xxxx;000&xxxx;XXX.

(68)

Xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxx uvedených x&xxxx;67.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX (2008–2023) xx 15&xxxx;877&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx v maximální xxxx 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX vyplacená xxxxxxxxxxx SAGEB xx xxxxxxx CDSP xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod výkon xxxxx veřejné xxxx, x&xxxx;xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxx jako státní xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx předložila xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx:

—	xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zajišťovány xxxxx státem, nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

—	xxxxx spojené s těmito xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx a vnitrostátními normami,

—

úkoly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investicemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx životů, letecká xxxxxxxxxx, pohraniční xxxxxxx, xxxxxxxx nebezpečí xx xxxxxx xxxxxx, poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx),

—	xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investicemi xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx veškerého obchodního xxxxxxxxxx,

—	xxx xxxxxxxxxx Unie, xxx francouzská xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(70)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letecké navigace, xxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je, podle Xxxxxxx, xxxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx manévrovacích xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečné x&xxxx;xxxxxx provádění letů. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx systém xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platformy a nevztahuje xx xx xxx xxxxxxxx xxx.

(71)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a soukromých xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cestujících a personálu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s regulovaným xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx posílit xxxxxxxx přístupu xx xxxxxx xxxxxxx a zaručit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxx xxx výkon xxxxx xxxxxxx moci.

(72)

Francie xx xxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;x2 xx xxxxxxxxx X2 určeného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhrazeného xxxxxxxx.

5.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx investiční podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx

(73)	Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx případ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 173 Xxxxxx z roku 2014.

(74)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem x&xxxx;xxxxxxx na kritéria xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Pokynech Xxxxxxxxxxxx xxx financování xxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z regionálních xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005&xxxx;(47) (xxxx xxx&xxxx;„Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005“).

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zájmu

(75)

Podle Francie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídat jasně xxxxxxxxxxx xxxx společného xxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx investic xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídala xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenému xxxx

(76)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx důvodně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Většina xxxxxxxx xxxxx xx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx silným xxxxxxxx xxxxxxxx provozu xx letišti.

(77)

Kromě xxxx xxxx xxxx investice xxxxxxxxx stanovenému xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatrné, xxxxxxx protože spočívalo xx xxxxxxxxxxxxx zvláště xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxx úrovněmi xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx realizované xxxxxxxxx xxxxxx vyšší xx xx xxxxxxx a nákladů xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(78)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2001–2006 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 600&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xx xxx 2006. Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozu s 18 000 xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco Xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx scénářem, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxx ročně.

(79)	Kromě xxxx xxxx letů zajišťovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zaznamenaný xxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání.

Přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx otevřený xxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx

(80)	Xxxxxxx xxxxx, xx žádná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx k jednotlivému xxxxxxxx a infrastruktuře, kterou xxxxxxx poskytuje.

Obchod xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx

(81)	Xxxxxxx se xxxxxxx, xx existence xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx letištích, x&xxxx;xx xxxxxxx xx letišti Xxxxxx-Xxxxxxx de Xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxx Francie, xxxx xx xxxxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Roissy-Charles xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx musí xxx uvedeno do xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o zvýšenou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nabízených odletových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx. Co xx xxxx xxxxxx Xxxxxx a Rouen, tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přepravu.

Nezbytnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

(83)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx 2 by xxxxxxxxx xxxxxxx dosáhla 74&xxxx;%, xxx podle Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx krátkou dobou xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXXX. Xx se xxxx Xxxxxxxx 3, xx Xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 21,26&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx, že se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx částka podpory xxxx být nižší x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001–2006 x&xxxx;2006–2008 xxxx nezbytná, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx XXXX nebyla xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx schopná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s normami. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podílu xx financování x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(85)	Xxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx, xx XXXX xxxxx xxxxxx 1996–2008 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx, xx tyto dotace xxxx nemohly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx 107&xxxx;924,59&xxxx;XXX:

—	xxxxxx 68&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002, xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;25 xx 50&xxxx;%&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxx 2001,

—

xxxxxx 1&xxxx;600,10&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002, xxxxxxxxxx xxxxxxx od Xxxxxxxxxxx xx gestion xx xxxxx xxxx l’insertion xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx CCIO,

—	částka 2&xxxx;005&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx exploitations agricoles (Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxx),

—	xxxxxx 5&xxxx;829,49&xxxx;XXX, vyplacená x&xxxx;xxxx 2005, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spadajících xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vod, které XXXX provedla xx xxxx xxxxx,

—	xxx dotace 15&xxxx;245&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úhradě od xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CCIO xx podporu xxxxxxxxxx xxxxx v Oise.

(87)

Francie xxxxxxxxx, xx dotace 68 000 EUR xxxx spojená s bezpečnostním xxxxxx a nepředstavovala x&xxxx;xxxxxx xxxxxx státní podporu. Xxxxx jde o ostatní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx, k nimž CCIO xxxxxxx.

(88)

Xx xxxxx, xx xx týče xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX letištnímu xxxxxx, Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxxxxx de Xxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 29 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx mohly xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004.

(89)

Xxxxx má Francie xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;2002 – xxxxx byly zcela xxxxxxxx – byly xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnuta, xxxxx xxxxxxxx xxxxx než 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 118 Pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s nulovou xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004, Xxxxxxx se xxxxxxx, že letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxx přepravy xxxx 700&xxxx;000 x&xxxx;1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx u této zálohy xxxxxxxxxx v roce 2004 Xxxxxxx zdůrazňuje, že xxxxxxx Xxxxxxxx neneslo xxxxxxx xxx provozní xxxxxxx, a odpovídalo xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx požadavku xxxxxxxxxxx v bodě 118 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(90)

Za xxxxx, co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB xx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou dotaci.

(91)

Francie xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx správní xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX) xxxxx xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx bodu Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sdružením XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx SAGEB xx xxxx zasahovala xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přispívat xx xxxxxx akcí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx prostor, xxxxxxxx xx letišti xxx.).

(92)

Xxxxxxx uvádí, že xxxxx z akcí realizovaných x&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabízelo. Podpůrné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx společností XXXXX byly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úkolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx z dotací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx části (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004) nepředstavuje xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx namístě prokazovat xxxxxx slučitelnost s vnitřním xxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 137 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxx jde o provozní xxxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností

(94)	Francie tvrdí, xx xxxxxxx provozovatele xxxxxxx (XXXX, poté XXXXX) xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX. Z tohoto xxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx inkrementální ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX.

(95)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx provozovatelé xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností (reklama xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které tito xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby letecké xxxxxxxxxxx rozvíjely xxxx xxxxxx, a tím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(96)

Xxxxxxx uvedla, xx XXXX x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xxxx podpisem jednotlivých xxxxx s leteckými společnostmi. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx, že XXXX xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýz x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nových linek xxxx důsledně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letiště. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), kterou XXXX provedla xx xxxx xxx období 2001–2006. Tato xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ryanairu x&xxxx;xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx 75 % x&xxxx;25&xxxx;% xxxxxxxxxxx výnosů x&xxxx;xxxx 2006).

(97)

Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Francie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx RYAN1 x&xxxx;XXXX2, x&xxxx;xxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx). Francie xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx známy XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, výnosech a nákladech, xxxxx xx xx xxxx podpisem xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx XXXX xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Francií xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx společností XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx, před xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, tedy xxxxx XXXX4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nákladech xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Francie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx, xx všechny xxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXXXX xxxxxxxx inkrementální xxxxx.

(99)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (kromě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx moci) x&xxxx;xx xxxxxx a odpovědnost xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx společně XXXX a Véolia. Zejména xxxxxxxxxx společnosti XXXXX xxxxxxxx xx podepsání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX (51&xxxx;% hlasů) x&xxxx;xxxxxxxxx společností Véolia (49&xxxx;% xxxxx) podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx 75 % hlasů. Xxxxxxx tak xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podepsané xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxx podepsány bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Véolia x&xxxx;xx potvrzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxxx Xxxxxx ukazuje, xx xxxx smlouvy xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvyklostmi.

(100)

Francie xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx konkrétní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navázal kontakt x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xxx především diverzifikoval xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zaujímala 80&xxxx;% až 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1999 xx 2011, infrastruktura xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxxxxxx a byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx letiště, xxxx xx byla xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX STRAN

6.1 Připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx xxxxxx

6.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, XXXX x&xxxx;XXXXX

(101)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx xxxxxx slučitelnost xxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxx xxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 nebudou xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx&xxxx;(48).

(102)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx obsluhují, XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx posuzovány xx xxxxxx nových Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

6.1.2 Připomínky xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx

(103)

Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx xx uplatnění Xxxxxx z roku 2014. Xxxxxxxxxx Air Xxxxxx xxxxxx uplatnění Pokynů x&xxxx;xxxx 2014 se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na provozování xxxxxx, i když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx:

—

xxxxx xxxxxxxxxxx Xxx France xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxx xxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx došlo. Xxxxx xxxxxxx naopak xxxxxx subjekty, xxxxx xx xxxxxxxxx předchozím xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx Air Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx Pokynů x&xxxx;xxxx 2014 se zpětným xxxxxxx xx podpory xx provozování, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx,

—

xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxx, že Pokyny x&xxxx;xxxx 2014 xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nových subjektů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx podléhající xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxx společnost Xxx France xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sice x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, XXXX x&xxxx;XXXXX

(104)

XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX poskytly Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

(105)

Xx se týče xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřené Xxxxxxx.

(106)

XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx poskytly na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx přepravy cestujících, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Microeconomix. Xxxxxxx xxxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(107)

Xx prvé, podpora xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx studie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a Orly. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spádovou xxxxxx&xxxx;(49). X&xxxx;xxxx totiž letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2011 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Orly a Roissy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ale xxxxxxxxxxxxx v roce 2011 xxx 13,6&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx menšinový xxxxx&xxxx;(50). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx investiční xxxxxxx narušila obchod, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

—

xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. 4&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2011) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx regionu dosáhlo xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx trhu 31&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2011 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Orly x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx provozu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vzrostl v letech 2009 xx 2010 x&xxxx;5,7&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx 2010 xx 2011 xxx x&xxxx;11,3&xxxx;%, xxxxx pokud xxxxxx letiště Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zahajovaných xxxxxx nízkonákladových xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx nebo x&xxxx;Xxxxxxx),

—

xxxxxxxx xxxxxxx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Orly x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(51) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx spíše x&xxxx;xxxxx konkurenci xxxx Xxxx a Roissy a relativní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Beauvais. Xxxxxxxxx xx xxxxx Paříž-Barcelona, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx letišť, xxxxxx xxxxxxxxxxx prudký xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx mezi xxxx 2008 x&xxxx;2010, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nárůstem poptávky xx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Beauvais xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stabilní (52). Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx-Xxx nebo Xxxxx-Xxxxx, xxx xxxxxx z Roissy x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx do Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, zajišťovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx letišti Beauvais x&xxxx;xxxxxx 2007 xx 2011, xxx xxxxxxx xxxxxx (u Dublinu) xxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx Roissy.

—

studie xxxxx, xx xxxxxxx zastoupení xxxxxxx Beauvais xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx. Xxxxxxxxxx z Paříže xxxxx xxxxx xxxxx významnou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Orly x&xxxx;Xxxxxx, xx xx je xxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxxxx&xxxx;(53). Takže xxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx rozhodující se xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx pařížským xxxxxxxx.

—

xxxxxx také xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přetížení xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx a Orly). Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011, xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxx, nebo xxxx přinejmenším xxx xx velmi xxxx xxxx, těžit z nárůstu xxxxxx přepravy, pokud xx neexistovalo letiště Xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Roissy, analýza xx xxxxx o zprávu Xxxxxxxx xxxxxx z března xxxx 2011, xxxxx xxxxx, xx toto xxxxxxx xx xxxx 2025 zaznamená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(108)

Xx xxxxx, rozvoj letiště Xxxxxxxx podle studie xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxx s ostatními železničními xxxxxxx využívanými xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx destinací (54).

6.2.2 Finanční xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(109)

XXXX, SMABT x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx XXXX x&xxxx;XXXXX, jakožto xx sobě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais, xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx vztazích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozujícími xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx linky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx zásady XXXX.

(110)

XXXX, SAGEB x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx provedené Xxxxxxx a rovněž xxxxxxx Xxxxxx podrobný obchodní xxxx týkající xx xxxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2002 uzavřené xx xxxxxxxxxxx Ryanair. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ziskovosti u této xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxx.

6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx

(111)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Ryanair xxxxx vyjádřila připomínky x&xxxx;xxxxxxxx podpoře, kterou xxxxxxxx společnostem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí. Xxxx připomínky xxxx xxxxxxxxxxx:

(112)

Xx prvé xxxxxxxxxx Xxxxxxx zpochybňuje, že xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v daném xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx totiž xxxxx, xx CCIO xxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx přičitatelnost xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX: xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx má xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxxxx xx společnost, xxxxx jedná xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(113)

Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xx letištní xxxxxx byly uzavřeny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.

(114)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Beauvais se xxxxxxxxx uzavřenými s letišti, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(55) x&xxxx;xxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx XXXX.

(115)

Xxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX a že xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx poskytla xx podporu xxxxx xxxxxxxxx studii provedenou xxxxxxxxxx firmou Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx s letištěm Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX&xxxx;(56).

(116)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxxxxxxxx s vnitřním trhem.

6.4 Připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxx vyjádřila xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupní xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx následující:

(118)

Za xxxx xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle společnosti Xxxx Xxx xxxxx XXXX není pouhým xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxxxxxxxx podnik x&xxxx;xx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podílet na xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx role xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxx xxxx daně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje XXXX: xxxxxxxxxx má xx xx, xx tento xxxxxxx xx zisk xx svých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX, s ohledem xx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx věci Stardust Xxxxxx, podle xxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k prokázání, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(57).

(119)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx Wizz Air xx za to, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxx podle zásady XXXX.

(120)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Wizz Air, xxxxxx jako společnost Xxxxxxx, xx to, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohody xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavřenými x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(58) x&xxxx;xxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxx xxxxx na XXXX&xxxx;(59).

(121)

Xxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise zvolila xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx Xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx XXXX x&xxxx;xx xxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx Air xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx studii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultační xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx letištní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX&xxxx;(60).

(122)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Wizz Air xxxxxx xxxxxxxxx stanovisko Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx s ohledem xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx správci letiště Xxxxxxxx. Smlouva na xxxxxxxx služby uzavřená xxxx společností Wizz Xxx x&xxxx;XXXX v roce 2005 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX činí 0,75 EUR xx xxxxxxxxxxx s odletem x&xxxx;Xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx snížen xx 0,375&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxx služby xx xxx 1. června 2009. Xxxxx Xxxx Xxx nebyly tyto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx Air, xxx byly převedeny xxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx v novinách xxxx xx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX

(123)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx CCIO x&xxxx;XXXXX

8.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX

(124)

Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx podpory xxxxxxxxxxx v jakékoli formě xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx podniky xxxx xxxxxx odvětví výroby, xxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxxxx opatření za xxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx kumulativní xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, což xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx státu,

—	dotčené xxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomickou výhodu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx opatření xx selektivní x&xxxx;xxx xxxxxx, že zvýhodňuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x

—	xxxxxxx xxxxxxxx narušuje xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxx xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(126)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jedná „xxx výkonu xxxxxxx xxxx“&xxxx;(61) xxxx pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx“&xxxx;(62). Xxx mít xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx moc, xxxxxxxx xxxx činnost patří xxxx základní funkce xxxxx, xxxx jestliže xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povahou, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx z roku 2014&xxxx;(63) xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx letiště xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soudní xxxx xxxxx, že činnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx hospodářské xxxxxx a obecně nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(64), xxxxxxx&xxxx;(65), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(66), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásahy, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úkolů, se xxxxxx nepovažují xx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx striktně xx kompenzaci xxxxxxxxx xxxxxxx a nesmí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxx nadměrná xxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxx nehospodářské, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetnictví, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx letišti. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s jejich hospodářskými xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(67). Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxx se xxxx provozem, by xx rozdíl xx xxxxxx civilních xxxxxx xxxxx xxx výhodu xxx xxxxxx xx xx, zda tyto xxxxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, či xxxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v 64. x&xxxx;65.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Podle Xxxxxx z roku 2014 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi základní xxxxxx státu (68), jak x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v předchozích xxxxxxxxxxxx&xxxx;(69). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx zavedeny xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx uvedených v 64. x&xxxx;65.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, nepředstavovaly xxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dotčených investic. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Programu 1, Programu 2 x&xxxx;Xxxxxxxx 3 nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx náklady, xx Xxxxxx xx xx, xx část xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Programů 1 x&xxxx;2, která odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;65.&xxxx;xxxx odůvodnění, xx v zásadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx 3&xxxx;(70) se xxxxx rovněž týkat xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsadních xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(71) a mohly xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx kryty xxxxxxxxx investičními xxxxxxxx. Xxxxxx totiž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(72) xxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx financování stanovený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx ante x&xxxx;xx xxxx, a zajišťuje, xxx xxxxxxx letiště xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nutné xx xxxxx nákladů. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx uplatňoval na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx realizace xxxxxxxxx opatření, zejména xx se xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx kompenzaci. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s účetním oddělením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomocemi xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxx letectví. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx je tak xxxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxxxx toho dotace 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx 1, 567&xxxx;782&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 x&xxxx;10,2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(73) v rámci Programu 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(132)

Xxxxxx Xxxxxx má xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;67.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx nesouvisejí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(133)

Xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx systému xx každého xxxxxx (XXX XXX), Soudní xxxx xxxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxx xxxxx nástroj xxx povinný x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx nezpochybnitelné, že xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx systémy, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx přistání, nepřispívá xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckým společnostem x&xxxx;xxxxx své xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(74).

(134)

Xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „letecké zábavy“, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letového provozu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště Beauvais x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx společnostem x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx činnosti, xxx xx činnost xxxxxxxxxxx povahy.

(135)

Konečně, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx institucionálním xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora není xxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xx výstavbě xxxx rozšíření xxxxxxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybudované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy, xx xxxxxx, nutně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti (75). Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 XXXX, xx xxxxx předmětný prostor xxx být dán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxx xxx cestovní xxxx xx účelem xxxxxxxxx úkolu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb, xxxx xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx.“, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx bod ostatně xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxx 2014, aniž xx prokázala, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx představovaly xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;x2 xx xxxxxxx xxx xxx využit pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx rovněž do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pravidel xx xxxx xxxxxx podpory.

(136)

V každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx spojeny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro financování xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxx financování xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx sama, xxxx xxxxx vůči xxxxx xxxxxxxx k diskriminaci.

Přičitatelnost xxxxx x&xxxx;xxxxxx státních prostředků

(137)

Z ustálené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx právní postavení x&xxxx;xxxxxxxx, spadají xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx vládou do xxxxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(76).

(138)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx dotace xxxx poskytnuty regionem Xxxxxxxx, departementem Oise x&xxxx;XXX xxxxxxxx společnosti XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX, xx xx xxxxx (2002–2008), xxxx prostřednictvím xxxxxxxx XXXXX (2008–2023), xxxxx xxxxxxxxx členy xxxx xxx územně xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;(77). Xxxxx jde o sdružení XXXXX, Xxxxxx nadto xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxx xxx jiného než xxxxxxxx místních a regionálních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx žádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zástupců xxx xxxxxxxxx územněsprávních xxxxx.

(139)

Xxxxx xxxx opatření poskytnutá xxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX (jehož prostředky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx územněsprávních celků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx – xxx 18.&xxxx;xxx odůvodnění) musí xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx prostředky ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(78).

Xxxxxxxxx xxxxxx

(140)

Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx musel xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx poskytuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezískal. Xxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx uskutečňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského subjektu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx („XXXX“).

(141)

Xxxxx xxxx xxxxxxx obdrží xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx zkoumá, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bez ohledu xx xxxxxxx sociální xxxxxxx a aspekty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx politiky – xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(79), že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromého xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx jednal, alespoň x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx usilující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(80).

(143)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx francouzské xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx&xxxx;„XXXX“)&xxxx;(81). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nedovolávaly xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté v daném xxxxxxx.

(144)

Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx totiž xxxx xxxxxx použitelná, xxxxx xxxx skutečnosti, xxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxx prokazování existence xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, mělo xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx použitelné, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx stát xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hodlal postupovat, xxxx xxxxx alternativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotčeného opatření (82).

(145)

Pro xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx v 17. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xx 1. března 2008, xxxxxxx XXXX byla xxxxxxxx xxxx správou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

(146)

Co xx týče Programu 1, Xxxxxx xx xxxxxxx, že územně xxxxxxx celky, které xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx v Programu 1, xxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxxxx.

(147)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx region Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;XXX nemohly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Programu 1 x&xxxx;x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(83), že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svého xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx správní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx CCIO x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx vlastnický xxxxx xxxxxxxx xx letiště x&xxxx;xxxx poskytnutí podpory. Xxxxx xxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx uzavřené xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX&xxxx;(84) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx podílu xx zisku xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(149)

Xxxx xxxxxx byly navíc xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnost xxxxxxxx obyvatel (85). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vzaty x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(86).

(150)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx celky xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx MEOP xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1.

(151)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx CCIO xxxxxxxx v rámci AOT x&xxxx;xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vybavení xx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(87), xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;37.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx výsadní xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(88). Investiční dotace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx ekonomickou výhodu.

Program 2

(152)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx také xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2. Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx územně správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2, nejednaly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx-xx finanční smlouva xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxx uzavřena xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxx xxxx xxxxx převodu xxxxxxxxxxx letiště na xxxxxxxx XXXXX), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Picardie x&xxxx;XXX byly uzavřeny xx 1. březnu 2007, xxxx po datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008 (89). Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx namístě xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx vyplacené x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(154)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx s CCIO, a to xxxxxx xx účet xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxx návratnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx XXXXX, tedy xxxxxxx sdružující xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a nikoli xxxxx x&xxxx;xxxxxx správních xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SMABT xxxxxxxxxx s žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx eventuálních xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zisku xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx poskytnuté xxxxxx.

(155)

Xxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx podpořit rozvoj xxxxxxxxxx ekonomiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(90). Xxxxx o veřejném xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx územně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, alespoň x&xxxx;xxxxxx, jako soukromý xxxxxxx s cílem získat xxxxxxxx xxxx. Kritérium XXXX není tedy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2.

(157)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla XXXX xxxxxxxx v rámci xxxxxxx veřejného zařízení x&xxxx;xxxx 2002 rozvíjet xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(91), xxxx tedy xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;39.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(92). Investiční xxxxxx, jichž byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ekonomickou xxxxxx.

Xxxxxxx 3

(158)

Xxxxx xx xxxxx o investiční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx XXXX, Xxxxxx podotýká, xx xxxx xxxxxx xxxx stanoveny v CDSP, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx investičního xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti SAGEB xx její xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx XXXX xxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlastnictví, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx 10&xxxx;795&xxxx;243&xxxx;XXX xx xxxxx xxxx xxxxxx XXXX&xxxx;(93), xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX&xxxx;(94).&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek (95) a jeho xxxx xxxx xxxxxxxxx xx 50 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(96).

(159)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx podmínky xxxx stanoveny xx xxxxxxxxxx řízení na xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s Paříží, xxxxx xxxxx podmínek xxxxxx zájemci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plán. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx předložení xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx sdružení XXXXX xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx nabídky x&xxxx;xxxxxxx jednání xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXXX-Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx „Xxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxx, XX Xxxxxx, Xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx“. Poté, co xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxx omezený xx 21&xxxx;000 xxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2022, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx.

(160)

Xx xxxx xx Komise xxxxxxx, xx použitelnost xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplacené xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx SMABT, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xx rozhodlo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx SAGEB x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxxx, veřejný orgán, xxxxxxxx infrastruktury, xx xxxxxxx zadat správu xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx, xx finanční xxxxxxxxxxx. Tento postup xx xxxx být xxxxxx, alespoň x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx subjektem, který xxxxx s cílem xxxxxx xxxx nebo zvýšit xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxx straně.

(162)

Kromě xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx správu xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobě xxxxx údržby a provozování xxxxxxx Beauvais, provozování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a letištěm Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx investičního xxxxxxxx, xxxxx záměrem bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx (19.&xxxx;xxx odůvodnění). Tyto xxxxx měly xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx komerční xxxx. Xxxx tomu xxx i u cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, z nichž xxxxxx byl zejména xxxxxx komerční xxxxxxxx xx maximální kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 167.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(163)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx potenciálního xxxxxxxxxxxx zvýhodnění x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 3 musí xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.

(164)

Xxx xx xxxxxxx ve 159.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, které xx za xxxxxxx xxxxxxx podmínek nezískala, xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotací, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.

(165)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx služeb xxxxxx veřejné správy, xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx takové zadávací xxxxxx, obvykle považována xx xxxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx vyloučena xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx vybranému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx poskytovatel xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(97). X&xxxx;xxxxxx jde x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a bezpodmínečného xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(98), xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nacházejícím xx xx xxxxxx situaci xxxx sdružení SMABT.

(166)

Nabídkové xxxxxx musí xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx ho xxxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx v každé xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Za třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx před zahájením xxxxxx.

(167)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zveřejněno x&xxxx;xxxxxxxx věstnících pro xxxxxx oznámení, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pravidla xxx konzultaci (99) stanovila xx svém článku 3.3, xx xxxx xxxxxxxx XXXXX jsou tyto:

—	do xxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxx v rámci omezení 21&xxxx;000 komerčních pohybů xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx ekonomické xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxx řízení xxxxxxx xx rámce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx právě vypracováván.

(168)

Pravidla xxx konzultaci xx xxxx xxxxxx&xxxx;7 rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx veřejnou xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzlu Xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště (xxxxxx, lidské zdroje, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx udržitelný xxxxxx),

—	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sdružením XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a

—	kvalita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(169)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx měli xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xx xxxxxx&xxxx;(100), seznam xxxxxxx, xxxxx xxxx dán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy uzavřené xxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;XXXX, xxx xx xxxx provozování xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx provozování, xxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, policejní xxxxxxxx, xxxxxxxx řád xxx.). Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx podniky byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx formou (XX-XXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx elektronickou xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx elektronicky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx SMABT, x&xxxx;xxx každého x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx místě xxxxxxxxxxxxx návštěva xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uchazeči xx dvěma xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(101). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dospěly x&xxxx;xxxxxx, xx průběh xxxxxx xxx v souladu xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx transparentnosti. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx velkému xxxxx xxxxxxx (xxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nabídek a cíle, xxxxx xxxxxxxx SMABT xxxxxxx.

(171)

Xxxxxxx řízení bylo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, transparentním a nediskriminačním xxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpodmínečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxx, zboží x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené s nabídkovým xxxxxxx xx xxxx xxx nediskriminačně, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojeny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Proto xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx úspěšnému xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx v nabídce přikládají xxxxxxx xxxx složce „xxxx“ xxxx která xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledku (102).

(173)

Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nabídek nebyla xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxxx neurčilo váhu xxxxxxx z kritérií, xxx xx poskytovalo poměrně xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud tedy xxxx obecná hospodárnost xxxxxxx opravdu mezi xxxxxxxx zohledněnými xxxxxxxxx XXXXX, xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v zásadě xxxxxxxxxx xxxxxx kritériu xxxxx váhu než xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx řízení skutečně xxxxxxxx společnosti SAGEB xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx nezískala.

(174)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx povoleno xxxxxxxxx xxxxxxx, jeden x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a další xxx xxxxxxxxxx nabídky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxxx XXXXX. Xxxxx jde xxxxxxxxx o skupinu GTS, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mající xx úkol analýzu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; nebyla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX k zamítnutí xxxx nabídek x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(175)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX skupinou Xxxxx Airport na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX-Xxxxxx xx straně xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxx expozice xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Beauvais. V průběhu xxxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nabídky xx xxxxxxx referenčního scénáře xxxxxxxxxxx počet pohybů xxxxxxx xx 21&xxxx;000 xx xxxxx dobu xxxxxx smlouvy, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(176)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Airport xxxxxxxxxx nabídku, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozování, které xxxx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 70&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX bez xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx xxx o skupinu XXXX-Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částku xxxxxxxxxx poplatků 10,8 milionu EUR, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 5 milionů XXX xx podíl xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 68,2 milionu EUR, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14,5 xxxxxxx&xxxx;XXX.

(177)

Xxxxx Xxxxxxx se xxxx nabídka skupiny Xxxxx Airport xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatrných xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx předpokládanými xxxxxxxx XXXX-Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx expozice xxxxx). Předpokládané xxxxxxxx xxxxxxx Vinci Airport xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx velkorysých xxxxxxxx, xxxx xx obsahovaly xxxxxx část xx xxxxxx xx nabídky xxxxxxx CCIO-Veolia; xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxx této xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx nižší xxx xxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx zůstala xxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx. Xxxxxx předpokládaná xxxxxxxxx SMABT, očištěná x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxx investic spojených x&xxxx;xxxxxxxxx pravomocemi státu (xxx 131.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx na 4,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(103), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx SMABT, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx 10,8 xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx marži.

(179)

Usnesením xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2008 xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrovnaný xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k životnímu xxxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx SMABT dodrželo xxxxxxxx v pravidlech xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx všem xxxxxxxxx, xxxxx xx účastnili xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx volbu.

(180)

S přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx nabídka xxxxxxx XXXX-Xxxxxx, kterou xxxxxxxx XXXXX xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx neměla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx společností SAGEB) xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(181)

Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx, xx dotace 4,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx se skupinou XXXX-Xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx společností XXXXX), xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dotace xxxxxxxxxx v Programu 3 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU.

Selektivita

(182)

Pokud Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx či nepřímo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že uvedená xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx. Přísluší xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nacházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx určité xxxxxxx může zvýhodnit xx srovnání s ostatními xxxxxxx&xxxx;(104).

(183)

Xxxxxxxxx selektivity xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, zda xx dotčené opatření xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx podpora. V tomto xxxxxxxx uvedeném případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxx selektivitu (105).

(184)

V daném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z postupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dotace byly xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxx uvnitř Xxxx

(185)

Xxxxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx posílí xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxx trhu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxx členskými xxxxx xx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxx, že letiště xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxx a regionálních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(186)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Paris-Roissy). Xxxxxxx xxxxxxxxxx podpora, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx trh xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž uvnitř Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx také obchod xxxx členskými xxxxx.

8.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(187)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedené xx 126. až 128. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx 68&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dotace xxxx poskytnuta xx xxxxxx finančního pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx přešlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadel xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 25&xxxx;% na 50&xxxx;%, xxx xxxx xxxxxx xx útocích xxx 11.&xxxx;xxxx 2001, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úkolu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx, a proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(106).

(188)

Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx stanoven xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třídy 3, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je letiště Xxxxxxxx, v době xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(107). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vznik diskriminace.

(189)

Je xxxxx přijmout xxxxxxxx Xxxxxxx, že xxxx xxxxx poskytnutých všeobecným xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx výsadních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Před 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000, datem xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx Aéroports xx Paris, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výsadních xxxxxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx Xxxxxx xxxxxx zpochybňovat xx základě xxxxxx&xxxx;107 XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx datem (108). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxx xxx považovány xx podporu xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX. Xxxxxx musí xxxxxxx určit, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx hospodářské xxxxxx

(190)

Xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, díky xxxxx xxxxxx vynaložit xxxxxxx, které xx xx běžných okolností xxxxx hradit ze xxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx xxxxxx

(191)

Xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx 2&xxxx;005&xxxx;XXX x&xxxx;1&xxxx;600,10&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxx (x&xxxx;xxxx 2005) x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx od Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fakticky xxxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxxxx CCIO xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. V důsledku toho xxxx úhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nést XXXX, x&xxxx;xxxxx xx neposkytly xxxxxxxxxxxx výhodu.

(192)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxx 30&xxxx;490&xxxx;XXX (2002–2003) x&xxxx;5&xxxx;829,49&xxxx;XXX (2005), které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Oise x&xxxx;xxxxxx Tillé, Komise xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxx CCIO xx xxxx těchto xxxx xxxxxxxxx subjektů.

(193)

Komise podotýká, xx úkol propagace xxxxxxxxxx ruchu v departementu Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů (109). Xxxxx platí pro xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx síť xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx obcí (110). Xxxx náklady xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx XXXX.

(194)

Xx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx CCIO xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx CCIO xxxxxx xxxxxxxx kompenzována, a tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v daném xxxxxxx xxxx splněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, má Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pododdíle x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

Xxxxxx xxxxxxxxxx všeobecným útvarem XXXX letištnímu xxxxxx

(196)

Xxx xx xxxxxxx xx 140.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx posuzuje x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx kritéria XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxx zásady xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx dotčená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX v letech 2001, 2002 x&xxxx;2004, Komise xxxx, xxx tyto xxxxxx xxxx poskytnuty xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx CCIO (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx CCIO byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, a tudíž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx zálohy xxxx motivovány ekonomickými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX zasáhl, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX čelit xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 46.&xxxx;xxx odůvodnění).

(197)

V daném případě Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx peněžní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s nulovou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx splatnosti, přestože xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdobím (111). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a umožní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vytvoří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx z informací xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx letištní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obchodní plán xx xxxxxxxxxxx simulaci xxx všeobecný xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx.

(198)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx dotčené zálohy xxxxxxxx xxxxxxxxxx útvaru xxxxxx, xxxxxx by xx běžných tržních xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(199)

X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx sdružení SMABT, xxxxxxx xxxxxxxx a regionálního xxxxxxxxxx xxxxx s tím, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx letišti Beauvais xxxx vybízena, xxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx s akcemi (xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, informační xxxxx xxxxxxxx SMABT xxx.) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;Xxxxxxxx, v departementu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx toho, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, nebyla společnost XXXXX příjemcem xxxxxx xxxxxxxx, protože ta xxxx zaměřena xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx cestující, xxxxx xxx cestovali xx Xxxxxxxx, ať už xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(200)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx o propagaci xxxxxxxx a regionálního xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx úkolem by xxxxxx xxx v zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx jediným úkolem xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx XXXX neukládá společnosti XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a poskytuje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx atd.).

(201)

Z tohoto xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx plán xxxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx nést.

(202)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v daném xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

Xxxxxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(203)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx státem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státem xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektem je xxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx rozhodne xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx stanoví xxxxxx podmínky xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(204)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuty x&xxxx;xxxxx xxxxxxx všeobecným xxxxxxx CCIO. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx komorami byla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(112). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx CCIO xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxx v situaci xxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx analyzovala. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto subjektů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxx jejich xxxxxx&xxxx;(113) Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx peněžní zálohy xxxx přičitatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použití státních xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx

(205)

Xxxxxxx zálohy xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx individuální xxxxxxx&xxxx;(114), xxxxx měla xx xxxxxxxx upřednostnit xxxxxxxx xxxxx CCIO xx xxxx ostatních xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všeobecným xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(115).

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvnitř Xxxx

(206)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;185. x&xxxx;186.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx to, xx peněžní zálohy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(207)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;131.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx přiznány xxxxxxxxxxx XXXXX xxx, xxx xxxx xxxxxxx xx 131. x&xxxx;181.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(208)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004 letištnímu útvaru XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX.

(209)

Xxxxxx xxxxxxxx dotace x&xxxx;xxxxxxx xxxx 107&xxxx;924&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU.

8.1.2 Legalita xxxxxx

(210)

Xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX „Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poskytnout xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx svá xxxxxxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

(211)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem

(212)

Investiční x&xxxx;xxxxxxxx podpory uvedené x&xxxx;207. x&xxxx;209.&xxxx;xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxx Xxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU. Xxxxxx slučitelnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 XXXX.

(213)

Xx.&xxxx;107 odst. 3 XXXX xxxxxxx určité xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neslučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zejména xxxxxxxxx xx základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, který stanoví, xx „xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxx v takové míře, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxx xxxxxxxxxx za slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx trhem. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX.

(214)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, bod 173 Xxxxxx z roku 2014 xxxxxxx, xx „v souladu xx sdělením Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitelných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx protiprávní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na protiprávní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpor letištím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxx 2014.“ X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 Xxxxxx xxxx xxxxxxx Pokyny x&xxxx;xxxx 2005, přičemž xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 9. prosince 2005 xxxxx prvního xxxxxxxx xxxx 85 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2005, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx rozhodovací xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2005 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Pokynech x&xxxx;xxxx 2005.

(215)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělené v roce 2007, jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(216)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx podpor, bod 172 xxxxxx z roku 2014 stanoví, že xxxxxx x&xxxx;xxxx uvedené xx xxxxxxx ve xxxxx případech týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx. Komise xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxx xxxxx.

8.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005

(217)

X&xxxx;xxxx 53 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxx, xx všechny podpory xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 4 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx podle xxxx 54 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 tyto pokyny xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Pokynů z roku 2005. Xxxxxxxxx způsobilé xxxx xxxxxxx v rámci xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxx, rozjezdové dráhy, xxxxxxxxx věž) xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(116). Podpora xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxx do xxxxx 4.3 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005 (xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx).

(219)

X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx realizované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;11

Xxxxxx xxxxxxxx v Programu 1 s přihlédnutím k Pokynům x&xxxx;xxxx 2005 (x&xxxx;XXX)

Xxxxxxxxx xxxxxxx s výsadními xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx spadající xx xxxxx 4.1

Ostatní investice

Západní xxxxxx&xxxx;(xxxxxx)

2&xxxx;608&xxxx;000

Xxxxxxxx xxxxxx (přílety)

164 000

Modernizace xxxxxxxxx

649&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxx vybavení

922 000

Komunikace a různé xxxx (XXX):

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx auta

774 533

463 467

Analýzy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx

62&xxxx;000

Xxxxxx (117)

55&xxxx;669

688&xxxx;223

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx

133&xxxx;000

1&xxxx;131&xxxx;000

Xxxxxx

1&xxxx;110&xxxx;669

6&xxxx;076&xxxx;756

463&xxxx;467

(220)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s výsadními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx 6&xxxx;076&xxxx;756&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx investic (xxxxx investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx spojené xx základními xxxxxxxxx xxxxxxx a nejsou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005) xxxx 463 467 EUR. Xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;37.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx veřejných xxxxxx (4,311&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx investice Xxxxxxxx 1, ale xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, je nutné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx 463&xxxx;000&xxxx;XXX). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx po xxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xx xx 1 110 669 EUR) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (463&xxxx;467&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1, nepřevyšuje xxxxxxx xxxxxx dotací xx xxxxxxxxx xxxxxx (tedy 4,311&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxxx od xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX, xxxxx xxxx XXXX poskytnuta na xxxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 3,20 milionu EUR) (118), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (xxxx 6,076&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Programu 1 xx jiných xxxxxxxx základech, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Pokynů z roku 2005.

(221)

X&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;12

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (v EUR)

Investice xxxxxxx s výsadními xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx 4.1

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1&xxxx;327&xxxx;749

Xxxxxxxxxxxx ploty

165 805

Uvedení xxxxxxxx xxxxxx xxx letadla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1&xxxx;408&xxxx;739

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

231&xxxx;542

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

176&xxxx;590

Xxxxxxxxxx xxx personál x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx

227&xxxx;611

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidel

1 735

Pořízení xxxxxxx pro XXX

61&xxxx;540

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

10&xxxx;510

Xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx

213&xxxx;548

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx

46&xxxx;141

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (XXX)

139&xxxx;803

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1&xxxx;053&xxxx;861

Xxxxxxx xxxxxx

944&xxxx;557

Xxxxxx xxxxxxxxx 2

188&xxxx;188

Xxxxxx, odměny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (119)

86&xxxx;085

659&xxxx;038

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pohraniční xxxxxxx

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

52&xxxx;670

86&xxxx;085

2&xxxx;039&xxxx;000

Xxxxxx

567&xxxx;782

8 338 279

215&xxxx;283

(222)

Komise xxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx spojených s výsadními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 567&xxxx;782&xxxx;XXX; xx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx v části 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 činí 8&xxxx;338&xxxx;279&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (totiž xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou přímo xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005) činí 215 283 EUR. Xxx xx xxxxxxx xx 40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů (xxxx 6,8 milionu EUR) nekryly xxxxxxxx xxxxxxxxx investice x&xxxx;Xxxxxxxx 2, ale xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Programu 2 xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.(xxxx 215&xxxx;283&xxxx;XXX). Xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx na investice xxxxxxx s výsadními pravomocemi xxxxx (xx je 567&xxxx;782&xxxx;XXX) a ostatních xxxxxxxx (215&xxxx;283&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx 6,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 567&xxxx;782&xxxx;XXX, xxxxx byla xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 6,23&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(120), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx 4.1 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005 (xxxx 8,3 milionu EUR). Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Programu 2 xx xxxxxx právních xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx z části 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

Kritéria xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(223)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx určená x&xxxx;xxxx 61 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xx světle xxxxxxxxxx&xxxx;(121). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx státní podpora, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx tomuto xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na základě xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Komise tedy xxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx kritérií Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 také xxxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx

(224)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx 2 byla xxxxxxxxxx xxx, aby umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais za xxxxxxxxxxxx bezpečnostních podmínek xxx uživatele xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx přizpůsobena xxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx zaznamenanému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2010, xxx xx xxxxxxx v 37. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx cíl xxx xxxxxxxx xxxxxx v dohodách x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx těchto investičních xxxxxxxx.

(225)

Xxxxxx správní xxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxx učinit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Beauvais xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj. Vyplývá xx xx samotných xxxxxxxx xxxxx o financování x&xxxx;x&xxxx;XXXX. Xxxxxx správní xxxxx a postupní správci xxxxxxx xxxxxxx vyjadřovali xxx učinit z letiště Xxxxxxxx xxxxx tranzitní xxxxxxx xxx Xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozvoji Pikardie.

(226)

Konečně xxxxxxx xxxxxxxxxx cílům xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx působící xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx letecké dopravy xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx. Infrastruktura xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx územně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx Beauvais.

(227)

Komise xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx poskytnutá postupným xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx letištního xxxx Beauvais, x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnou infrastrukturu x&xxxx;xxxx tak pojmout xxxxx xxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx a úměrná sledovanému xxxx

Xxxxxxx 1

(228)

Xxxxxx má xx xx, že xxxxxxx a informace xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx zjistit, xx xx k datu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpor xxxx infrastruktura jevila xxxx xxxxxxxx a úměrná xxxxxxxxxxx cíli.

(229)

Na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx 21.&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx značně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx vzniku xx xxxxxx státu x&xxxx;xxxx správce. Xxxxx xxxxx xxxx učinil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx trpělo výrazným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx komunikací x&xxxx;xxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pojmout xxxxxxxxxxxx a mezinárodní cestující xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 1 xxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(230)

Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Programu 1 xxxx xxxx xxxxxx sledovanému xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;236.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

(231)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;229. x&xxxx;230.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx 2, xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pracích a dokončit xx, aby xxxxxxx xxxxx přijímat xxxxx xx xxxxxxxxx leteckou xxxxxxx.

(232)

Xxxx platí xxxxxxxxx xxx rozšíření terminálu: xxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a společnosti xxxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plochy xx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 800 000 xxxxxxxxxxx xxx rok 2010, xxxxx xx xxxx mohl zůstat xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odbavení xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx. V roce 2006 xx xxxxxx letiště xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, xxxxxxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx odůvodňuje xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozšíření (122).

(233)

To xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hloubku xxxxxxxx xxxxxx letadel, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pozemní xxxxxxx xxx lepší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přístupných odstavných xxxx na xxxxxxx.

(234)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx ukázala xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx překonat xxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tak x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(235)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx odpovídala xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prognózám xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxx x&xxxx;xxxx 2001 XXXX xxxxxxx Xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 660&xxxx;000 xxxxxxxxxxx v horizontu xxxx 2006, třebaže xxxxx růstu xxxxxxxx xxxxxxx (+18&xxxx;% za xxx v roce 2000) xxxxxxxxxxx xxxxx frekvenci x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxx;(123). Xxxxx xxxxx xxx zasazen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx od roku 1996 zažívaly xxxxxxxx xxxx&xxxx;(124).

(237)

Xxxxx xxxx Xxxxxxx 2 xxxxxxxx z předpokladu xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;000 pohybech xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2006.

(238)

Analýza xxxxxxx 1 ukazuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx z velké části xxxxxxxx a překročeny xxxx xxxxxxxxxx termínem.

— Přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx

(239)

Xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyjádření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxx infrastruktura xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelům.

— Rozvoj xxxxxxx není dotčen x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx

(240)

Xx svých xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Amiens-Glisy a Rouen xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx žádný dopad xx xxx tato xxxxxxx, která nemohou xxx považována za xxxxxxx alternativu x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. Hospodářská xxxxxx xxxx těmito xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx byla xxxx velmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx dotčen x&xxxx;xxxx, xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(241)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxx 2000 až 2013, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;380&xxxx;000 na skoro 4 milionů odlétajících xxxxxxxxxxx, jeho xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oblasti xxxxxx xxxxx xxxxxxx (4&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2011) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxx Beauvais přijímalo 31&xxxx;% xxxxxx/xxxxxxx x/xx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxx 69 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Roissy a Orly. X&xxxx;xxxx xxxx podle xxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx CCIO, XXXXX x&xxxx;XXXXX (xxx 106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx a následující), xx xxxx nízkonákladové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přepravě xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx zvýšila x&xxxx;5,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2009 až 2010, xxxxxxxx o 11,3 % x&xxxx;xxxxxx 2010 až 2011. Na xxxxxxx xxxxxx analýzy tato xxxxxx naznačuje, xx xxxxxx xxxxxxx Beauvais, xxxxxxxxxx na nízkonákladovou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxx letišť ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx svého xxxx (výlučně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx letišť), ani xxx, že by xx masivně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Beauvais xx jedno x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(242)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 62&xxxx;052&xxxx;917 xxxxxxxxxxx a přeprava xx letišti Xxxx xxxx vyčíslena xxxxx xxxx na 28 274 154 xxxxxxxxxxx. Komise poznamenala, xx xx xxxx 2025 bude xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čelit xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Orly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(125), xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx prostředek boje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pařížských xxxxxxxxx.

(243)

Xxxxx Xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx masivním xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2010 xxxxx xxx xx xxxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxx. Jinak řečeno, xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úspěch x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz 224.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx zahájit xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx základnu.

(244)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy, xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxxxxxxx rovněž zjistit, xx by xxxxxx xxxxxx byl dotčen x&xxxx;xx míře, která xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx, xxx xx xxxxxxx XXXXX, CCIO x&xxxx;XXXXX xx svých společných xxxxxxxxxxxx (xxx 108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx

(245)

Xxxxx xxx v první xxxx x&xxxx;Xxxxxxx 1, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx z předložených xxxxxxxxx jasně vyplývá, xx CCIO nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx plánované xxxxxxxxx sama. Letištní xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx deficitní xxxxxx roky 2000 x&xxxx;2001 (xxx tabulce 2). Nadto CCIO xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(126). Xxxxxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxx jako nezbytná.

(246)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxx každá xx xxxxx o financování xxxxxxxxx v průběhu xxxx 2002 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx stejné xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správních xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx částkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokladech xx xxxxxx CCIO. Xxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(247)

Xx xxxxxx místě, xx se xxxx xxxxxxxxxxxx podpor poskytnutých XXXX v rámci Programu 2, Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podniknout xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro XXXX&xxxx;(127). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a přiměřená xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(248)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx v daném případě xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx slučitelnosti investičních xxxxxx

(249)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxx, xxx xx vyloženo Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

8.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(250)

Xxx 137 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přechodného xxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxx 2014) xxxx xxx prohlášena xx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.1.2, s výjimkou xxxx 115, 119, 121, 122, 123, 126 až 130, 132, 133 x&xxxx;134 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(251)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;5.1.2 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(252)

Xxxxxxx xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxx xxxxx v letech 2001, 2002 x&xxxx;2004 xxxx za cíl xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx podpora zaměřila xx xxxxxxxx regionálního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Beauvais. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx pařížskou xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy v okolí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(253)

Xxxxx xxxx 118 Pokynů x&xxxx;xxxx 2014 Komise xxxxxxxx, xx na základě xxxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxxxxxx zaznamenané x&xxxx;xxxxxxx xxxx předchozích xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx peněžní xxxxxx (xx je x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004), xxxxx být letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k datu xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx schopné xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladů (128).

(254)

Pokyny x&xxxx;xxxx 2014 xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zlepšení, xxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx je. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z peněžních xxxxx (xxx bylo xxxxx ještě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(129), xxxxx ztížit letištnímu xxxxxx přístup na xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(130). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx obtíže xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zabezpečenou x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx Beauvais xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx

(255)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k datu xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(131) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx správy xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z něj xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářského rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucí k nejmenšímu xxxxxxxx trhu, pokud xx zaměřovaly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vhodný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx společného zájmu.

— Existence xxxxxxxxxxx xxxxxx

(256)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zálohy, xxxxxxx XXXX jakožto xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx nebyla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizika xxxxxxxx neschopnosti), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 21.&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx situace by xxxxxx xxxxxxxxxxx usilování x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;252.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (podpora xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx)

(257)

Xxxxx xxxx 125 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxx xxxx xxxxxxxx podpora xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřené x&xxxx;xxx, xx umožnily xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx byly nízké, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx to, xx xxxx nezbytné xxx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxx likvidity. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxx 2005. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zálohy xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxx negativních xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

(258)

Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 240.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx dalších xxxxxx xx spádové xxxxxxx xxxxxxx Beauvais xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpory poskytnutá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx x&xxxx;Xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Beauvais. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(259)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 byly xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX letištnímu útvaru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx trhem v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) xxx, xxx xx xx xxxxxxxx v Pokynech x&xxxx;xxxx 2014.

8.2 Opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(260)

Xxx xx xxxxxxx xx 125.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx jako státní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kumulativních xxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že dotčená xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 8.2.1. Proto se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx bylo nutné xxxxxxx ostatní kritéria xxx existenci xxxxxx xxxxxxx.

8.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hospodářské výhody

(261)

Aby xxxx xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xx podobných okolností xxxxxxxx provozovatel, který xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx jakékoli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povaze xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vykonává xxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx uzavřel xxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx (XXXX, xxxx XXXXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které odpovídají xxxxxx tržním xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxxxx toho, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se zásadou XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě vyvolává xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nuceno x&xxxx;xxxxx své obchodní xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx známkou toho, xx xxxxxxx XXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(132). Xxxxx xxxxxx plán xxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx provedené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zásady XXXX.

8.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – CCIO &xxx; XXXXX

(263)

Xxxxxx má za xx, xx transakce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx podmínkami xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(133).

(264)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxx 5.2, Francie xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXX1 x&xxxx;XXXX2), xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřené xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx podepsaných xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podpisem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx tytéž xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx jejich inkrementální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx předpoklady učiněné xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx předpoklady týkající xx inkrementálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx. Xxxxx předpoklady, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx letecké, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx analýzách nedostatečně xxxxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx určit xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství. Komise xx xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxx, jak xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště, který xxxxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx (xx xxxxxx) xxxxxxxx smlouvy s leteckými xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx inkrementální zisk, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jako XXXX při xxxxxxx xxxxxxx.

8.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx obchodních plánů Xxxxxx – předpoklady xxxxx x&xxxx;xxxxx

(267)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxx xxxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti (xxx xxxxxxx 10). X&xxxx;xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx předpoklady xxxxx xxxxxxxxxxx, vytížení xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx umožňují určit xxxxxxxxxxxxx xxxx (nebo xxxxxxxxxxxxx ztrátu), xxxxx xxxxxxx letiště mohl xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx)

(268)

Xxxxxxx smlouvy xxxx založeny na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx příklad xxxxxxx XXXX4 je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxx nad xxx xxxxxxxxxxx obrátky). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx plánovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx.

(269)

Xxxxx smlouvy obsahují xxxxxxxxx závazek, Komise xxxxx v úvahu tento xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx objem xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxx, xxx ověřila, xxx xxxxx xxxx nižší xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx závěru, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx provozovatele xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx žádný objem, Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxx xx zejména xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v závislosti na xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poplatku xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xx obrátku xxx 4 obrátky xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zůstává xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx obrátek xxxxxxxxxx 4 xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

(270)

Xxx letadla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností (x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx) xx xxxxx uveden ve xxxxxxx. V takovém případě xx vzata x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx. Pokud xxxx xxx použitého xxxxxxx xxxxxx ve smlouvě, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 132 x&xxxx;198 xxxxx.

(271)

Xxxxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;Xxxx Air byla xxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxxxx, xxx předcházely xxxxxxx xxxxxxx. U ostatních společností, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx 70&xxxx;% x&xxxx;80&xxxx;%.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností

(272)

Příjmy x&xxxx;xxxxxxxxx činností xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx každého xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx smlouvách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx degresivní (xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poplatky za xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx let xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx neobsahovaly ujednání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx leteckých xxxxxxxx

(273)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx leteckých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx letiště Xxxxxxxx a v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2009 tak příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 49 % příjmů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvořily 16 % xxxxxx (příjmy z letecké xxxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;% xxxxxx a 23 % xxxxxxxxxxxx xxx).

(274)

Xxxxxx xx xxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linky xxxxxxx x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(134) x&xxxx;xx) podíl xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxx (xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mezi [55–60]&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 1997 xx 2005 a stabilizoval xx na přibližně 50&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2006 xx 2011). Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, že x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o 2 % xxxxx kvůli xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX3 na xxxx 10 let Xxxxxx xxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx bod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx využívajících xxxxxxx (xxx se xxxxxxx x&xxxx;57&xxxx;% na 48&xxxx;% xx 10 xxx), xxx xxxxxxxxxx růst xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a očekávaný xxxx xxxxx místních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx regionu.

(275)

Odhad xxxxxxx xxxxxx z jiných xxx xxxxxxxxx činností (parkování, xxxxxxx xxxx.) se xxxxxx o analýzu xxxxxx xxxxx a ztrát provozovatele xxxxxxx. Xxxxxxxx asi 1,50&xxxx;XXX na cestujícího x&xxxx;xxxxxx 2000–2001 x&xxxx;2,20&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008–2009. U smluv xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx další xxxxxx x&xxxx;xxxxxx než xxxxxxxxx činností xx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxx inflaci.

(276)

Příjmy x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;274. x&xxxx;275.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxx při všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohody. Xxxxxx xxxxx však zůstává xxxxxxxxxxxx:

x&xxxx;xxxxx XXXX1, RYAN2 x&xxxx;XXXX3 xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx uzavřenou xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx nichž provozovatel xxxxxxx xxxxxx provizi 5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 0,15 EUR xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 100 000 EUR x&xxxx;xxxx 2002;

x)	xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s čištěním xxxxxxx a dalšími xxxxxxxx, Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

(277)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (zaměstnance, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx letišti ani xxxxxxx xxxxxxx s výkonem xxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxx.

(278)

Xxxxx xxx o inkrementální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx realizována xxxxx xxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednotlivých xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx muset x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo několika xxxxx ze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx k určitým xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady.

(279)

Inkrementální provozní xxxxxxx xx xxxxxxxx xx provozní xxxxxxx, xxxxx se týkají xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx provozování xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(280)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx a bezpečnost), xxxxx xxxx kryty xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX).

(281)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX. Xxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x) provozní náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx a zabezpečení – xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xx) odpisy xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx opravy).

(282)

Analýza vývoje xxxxxxxxxx nákladů v závislosti xx xxxxx cestujících xxxxxxxx xxxxxxxxx inkrementální xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx 1 x&xxxx;Xxxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxx náklady spolu xxxx xxxxxxxx.

(283)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx jedné straně x&xxxx;xxxxxx 1997 až 2001 xxxxxxxxx inkrementální xxxxxxxx xxxxxxx xx 6,54&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2001. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 31.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xx tomto xxxxx. Hodnota vzatá x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu je xxxxxxxx o inflaci. Takže x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu XXXX1, xxxxxxxxxxx v roce 1999, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady 6,35&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 6,54 EUR xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v letech 1999 xx 2001. Xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1.

Xxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxxx cestujících (1997–2001)

Xxxxx: Údaje xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx

(284)

Xxxx 1 xxx vyhotoven xxxxx xxxx metodiky:

(1)	každý xxx grafu odpovídá xxxxxxx roku v letech 1997 až 2001;

(2)	xxxxx xxx na vodorovné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxxx provozní xxxxxxx letiště za xxx;

(3)

xxxxxx s rovnicí x&xxxx;= 6,5405x + 152&xxxx;944 xx extrapolována xx xxxxx xxxx. Korelace xxxx extrapolovanou přímkou x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;X2 0,9105, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx přímka je xxxxxxxxxx aproximací pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi provozním xxxxxxxxx xxxxxxx a počtem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rovnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x);

(4)	x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6,5405 EUR.

(285)

Na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002 xx 2009 vycházejí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 8,47 EUR xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2009. X&xxxx;xxxxx podepsaných x&xxxx;xxxxxx 2002 xx 2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx vyšla ze xxxxxx, že v roce 2010 by se xxxxxxxxx podnikatel opíral x&xxxx;xxxxxxxx náklady známé xx do xxxx 2009. Hodnota xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXXX1, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006, xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxxxxxxxxxxx provozní náklady 8,05&xxxx;XXX příslušející hodnotě 8,47&xxxx;XXX upravené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 xx 2009. Výsledek analýzy Xxxxxx xx předložen x&xxxx;xxxxx 2.

Xxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (2002–2009)

Xxxxx: Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Komise

(286)

Graf 2 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx metodiky:

(1)	každý xxx xxxxx xxxxxxxx jednomu xxxx v letech 2002 xx 2009;

(2)	každý xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx počet cestujících xxxxxxxxxxxx za xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx za rok;

(3)

přímka x&xxxx;xxxxxxx y = 8,4719x + 1X+ 06 xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a body xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;X2 0,9271, xxx xxxxxxx, že extrapolovaná xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rovnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) v závislosti xx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x);

(4)	u dodatečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,4719&xxxx;XXX.

(287)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxx inkrementální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx popsané x&xxxx;285. a 286. bodě odůvodnění, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o 2 % xxxxx x&xxxx;xxxxxx inflace.

Marketingové náklady – pobídkové mechanismy

(288)

Smlouvy XXXX4, XXXX5, XXXX1, XXXX2, XXXX3, XXXX1, XXXX1 x&xxxx;XXXX1 obsahují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx provozovatel letiště xxxxxxxx vyplatit xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx objemu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx rekonstruovaných Xxxxxx. Xxxxxxx smlouvy taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisí – xxxxxxxx

(289)

X&xxxx;xxxxx xxxxx podepsaných XXXX x&xxxx;XXXXX, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vytvářejí xxxxxxxx xxxxx rekonstruované Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své činnosti xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(290)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx CCIO x&xxxx;XXXXX s leteckými společnostmi xxxxxxxxxxxxx leteckým společnostem xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx nepředstavují státní xxxxxxx.

8.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX – xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(291)

Xxxx doplnění analýzy xxxxxxx v části 8.2.1.3 xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkami, pokud xxxx schválena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnosti XXXXX (CCIO xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Společnost XXXXX podepsala xxxxxxx XXXX4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3 (xxx 51.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(292)

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zjištěn, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (pari xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(135).

(293)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí Xxxxxx analyzovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx společné xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo soukromých xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces x&xxxx;xxxxx XXXXX ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a příslušné role xxxxxxxxx společnosti XXXXX (XXXX 51&xxxx;% a společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx 49&xxxx;%).

(294)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx SAGEB xx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(295)

X&xxxx;xxxxx společnosti XXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx deset xxxxxxxx xxxxxxxxx. Každý xxxxxxxx xxxx xxxxx zástupců x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxx zaokrouhlené xx nejbližší xxxx xxxxx)&xxxx;(136). Xxx xxxxxxxx xx xxxx jmenováno XXXX a pět xxxxxxxxxxx Xxxxxx Transport.

(296)

Předseda (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx) společnosti SAGEB xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx výboru společníků (75&xxxx;% xxxxx akcionářů) xx návrh většinového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx společnosti Xxxxxx Transport x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(137). Xxx XXXX, xxx Xxxxxx Transport xxxx xxx xxxx xxx jmenování blokační xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Transport), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(138). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx Transport xxxxxxxxx menšinu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx.

(297)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborem xxxxxxxxxx&xxxx;(139). Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí:

a)	rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu;

b)	schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx nebo zavážou XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx 100&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx 100 000 EUR (xxx xx případ x&xxxx;xxxxx RYAN4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3);

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx ovlivnit xxxx xxx 4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pohybů xxxxxxx xx xxxxxxx (což xx xxxxxx smluv XXXX5 x&xxxx;XXXX3, xxx xxxxxxxxx jedna 5,3 % x&xxxx;xxxxx 113 % xxxxxxx).

(298)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx, xx:

x)	xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx, a zejména s ohledem xx smlouvy XXXX4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3, xxxx xxxxxxx společně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)	xxx akcionáři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z provozování letiště xx stejných xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx akcionářským xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxx 51&xxxx;% x&xxxx;XXXX a 49 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx skutečný hospodářský xxxxxx&xxxx;(140) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxx xxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxx jako xxxxxxxxxx XXXX;

xxxxxxxxx XXXX a společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx. Ačkoliv byla XXXX provozovatelem letiště Xxxxxxxx xxxx společností XXXXX, xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx o výsledky xxxxxxx, je xxxxxxx xx xxxx roli xx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx SMABT x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX nezmiňuje povinnosti XXXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxx s její xxxxxxx xxxxxxx před 1.&xxxx;xxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX).

(299)

Xxxxxx uzavírá x), že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx passu) XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxx; xx) xx x&xxxx;xxxxxx existenci xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;XXXX xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx schopná xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX xxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxx; a iii) xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřeny soukromým xxxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx tedy v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(300)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxx závěru, xx XXXXX provedla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpisem xxxxx XXXX4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxx zisk z provozu xxxxxxx xx xxxx 2008 xx xxxx 2011, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.

(301)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx dohody XXXXX xxxxxxxxx závěr xxxxxxx x&xxxx;290.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx že xxxxxxx xxxxxxxxx společností XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřinášejí xxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx.

8.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxx

(302)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že smlouvy xx letištní služby xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxxx leteckým společnostem xxxxxxxxxxxx výhodu, protože xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx MEOP.

(303)

V důsledku xxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Článek 1

1. Investiční xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Oise v roce 2001 xx výši 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2006 xx výši 567&xxxx;782&xxxx;XXX xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsadních xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Beauvais xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx de xxxxxxx xx x'xxxxxxxxxxxx xx Beauvais v roce 2008 xx xxxx 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX sdružením Xxxxxxxx xxxxx xx x'xxxxxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxxx nepředstavují xxxxxx podporu ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Oise x&xxxx;xxxx 2001 xx výši 3,20&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2006 xx xxxx 6,23 milionu EUR xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zálohy xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komoře Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 nepředstavují xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001 až 2004 xxxxxxxxxxx státní podporu xxxxx čl. 107 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx porušila xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

5. Částečné xxxxxxxx xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxxxxxxxx ruchu ze xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx x'xxxxxxxx de Xxxxxxxx-Xxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 xx 4 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair xxx 8. září 1998, 16.&xxxx;xxxxxx 2001 a 12. února 2002, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx letištní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Société xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x'xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;27.&xxxx;xxxxxxxx 2010 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2. Smlouvy na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Oise a společností Xxxx Xxx dne 11.&xxxx;xxxxxx 2004 a 1. července 2005, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxx společností Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx de xxxxxxx xx d'exploitation xx Beauvais x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 14. prosince 2001, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2002, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2003, xx společností Xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2003, se společností Xxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2004, se společností Xxxxxxxxx Air Xxxxxxx xxx 7. dubna 2005, xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2004, xx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2004, xx xxxxxxxxxxx Xxxx Air xxx 11. října 2005 x&xxxx;xxx 28.&xxxx;xxxxx 2007, xx společností Xxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xx společností Centralwings xxx 18.&xxxx;xxxxx 2007 xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Francouzské republice.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;279, 14.9.2012, s. 23.

(2) Konečná xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xx/XXX20/xxxxxxxxx/XXX/XXX200714.xxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;279, 14.9.2012, x.&xxxx;23.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze dne 30.&xxxx;xxxxxx 2012, 15. června 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 9.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxx 2014, 4.&xxxx;xxxxx 2014, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2014, 12.&xxxx;xxxx 2014, 16. prosince 2015 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxxx 2019.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2016/1698 ze xxx 20. února 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx XX.22932 (2011/X) (xx XX 37/2007) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Marseille-Provence x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 27.9.2016, s. 1).

(6) Sdělení Xxxxxx – Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;99, 4.4.2014, x.&xxxx;3).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 15.4.2014, x.&xxxx;30.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxx 31. ledna 2012.

(9) Cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, schválení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxx L.1612-1 až X1612-20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;72 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx komorami. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx rozpočet x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Rozpočtová xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx přijetí xxxxxxxx, reálně vyrovnaný xxxx rozpočtu, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správního xxxx x&xxxx;xx evidenci x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;58 xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx rok 2006 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2006.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 31. ledna 2012. Xxxxxx autobusové xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx 1997. Xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zisku x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rezerv xx xxxxxx propůjčeného xxxxxxxxxxxx majetku (5 216 500 EUR) x&xxxx;xxxxxx na xxxxx xxxxxx (590&xxxx;000&xxxx;XXX). Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx obnovy, xxxxxxxx xxxxxxx rekonstrukčním pracím xx hlavní xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx letadla x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zařízeních.

(12) Za xxxxxx xx 1. ledna 2008 xx 31. května 2008.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2008.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 159. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kapitál xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v roce 2008 mezi Xxxxxx xxx dépôts xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xx výši 10 %, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (5,55&xxxx;%), Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (5,04 %), XXX (3,87&xxxx;%), Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (3,17 %), x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx investory xx xxxxx xxxxx (72,37&xxxx;%) (xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxx/x/xxxxx/xxx2491/xxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/2016/11/Xxxxxxx_xxxxxxxxx_xxxxxx_-_Xxxxxxxx_xx_xxxxxxxxx_2008_20090406_0.xxx).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 1 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx záboru xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 1997.

(17) Článek 8 XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;9 AOT.

(19) Článek 34 XXX.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;10 XXX.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx nařízení x.&xxxx;97-547 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a koncesní xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státem xxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;99-780 xx xxx 6. září 1999.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;16 specifikace (xx xxxxx odkazuje čl. 7 xxxxxxxx smlouvy z roku 2002) xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nákup xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a instalaci eventuálních xxxxxxxxxx indikátorů xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;7.2 xxxxxxxx xxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 8 x&xxxx;9 koncesní xxxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 11 x&xxxx;13 xxxxxxxx smlouvy.

(26) Články 8 x&xxxx;9 xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 XXXX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2008. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx autobusová xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB.

(28) Články 6 x&xxxx;7 CDSP ze xxx 19. března 2008.

(29) Podle xxxxxx&xxxx;27 XXXX jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, prevence xxxxxxxx xxxxxxx, kontrola xxxxxxxx xx xxxx vyhrazené xxxxxxx, úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prohlídek atd.

(30) Pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a protipožárních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ohrožení zvířaty.

(31) Pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 27 XXXX.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;9 XXXX. Seznam xxxxxxxx xx uvádí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 11 x&xxxx;79 XXXX.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx departementem Oise x&xxxx;XXXX dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o financování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2002.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o financování xxxxxxxxx xxxx XXX a CCIO xxx 8. října 2002.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx každý ve xxxx 2&xxxx;060&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;XXX xx xxxx 191&xxxx;395&xxxx;XXX.

(38)&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxx financovat xxxx xxxxx xx financování xxxxxxxxxxxxxxxx (letištní xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002.

(40) Harmonogram xxxxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2012 se xxxxxxxx 49,9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX; druhé xxxxxx xx 1. ledna 2013 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2017, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 7,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxx etapu, xx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx investice xx výši 10,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2023.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx stanoven xxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2008. Xxx připojen x&xxxx;XXXX.

(42)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2008.

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2003, Xxxxxxx Xxxxx GmbH x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxx, X-280/00, EU:C:2003:415.

(44) Připomínky Xxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2012.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxx 2012.

(46)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 4. Xxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxx částky xxxxxxxxxxx 920&xxxx;425&xxxx;XXX. Xx xxxxxxxxxxx xxxx výdaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Společenství xxx financování xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 9.12.2005, x.&xxxx;1).

(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000, Aéroports xx Paris x. Xxxxxx, X-128/98, XX:X:2000:290.

(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx 80 xx od letiště Xxxxxxxx, zatímco letiště Xxxx xx xxxxxxx 115 xx xx xxx.

(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx letiště Xxxxxx v roce 2011 xxxxxx 60,7 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx 27,1 xxxxxxx cestujících.

(51) Těmito xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Milán, Řím x&xxxx;Xxxxxxxxx. Těchto xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nejfrekventovanější xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx v letech 2002 xx 2010 x&xxxx;xxxxxx xx 77&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx proto xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pařížská xxxxxxx.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx 1,2 milionu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx méně xxx 800&xxxx;000 x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxx xxxxxxx asi x&xxxx;550&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;x&xxxx;xxx 800&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Beauvais, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 300&xxxx;000 cestujících v letech 2008 xx 2010.

(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx, xx doba xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx z Paříže xx xxxx xxx 1&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, autem nebo xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx to xxxx než 1&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx brání xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx z centra Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letiště xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx intermodální (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Studie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, tedy xx, xxxxx xxxxxxx z bezprostřední xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx letiště za xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx poptávku x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx za železniční xxxxxxx není.

(55) Společnost Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 3. července 2003 xx spojených xxxxxx X-83/01 X, X-93/01 P a C-94/01 X, Xxxxxxxxxx SA, XXXX:XX:X:2003:388.

(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 12. září 2014.

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, 16.&xxxx;xxxxxx 2002, Xxxxxxx v. Xxxxxx, X-482/99, XX:X:2002:294, bod 45.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx Air xx opírá xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xx spojených xxxxxx X-83/01 P, X-93/01 X&xxxx;x&xxxx;X-94/01 X, Xxxxxxxxxx SA, XX:X:2003:388.

(59)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxx Xxx analýzu xxxxxxxxxxx xxxxxx Oxera xx xxx 26. října 2012, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx-Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s letištěm Xxxxxxxx.

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx Oxera xx xxx 3. listopadu 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Air x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1988 ve xxxx Xxxxxx, 30/87, EU:C:1988:225, xxx&xxxx;18.

(62)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxx 1994, XXX/Xxxxxxxxxxx, X-364/92, ECLI:EU:C:1994:7, xxx 30.

(63)&xxxx;&xxxx;Xxxx 35 xx 37 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 26.&xxxx;xxxxxx 2009, Xxxxx Xxxxxxx Integrati x. Xxxxxx, C-113/07 X, XXXX:XX:X:2009:191, bod 71.

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.32820 (2011/XX) — Xxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxx pro Xxxxxxxx Science Services (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;29, 2.2.2012, s. 4), 8. xxx odůvodnění

(66) Viz xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1227 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 o státní xxxxxxx XX.22614 (C 53/07) xxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx-Xxxxx a společností Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx. xxxx L 201, 30.7.2015, x.&xxxx;109), 101. x&xxxx;495. xxx odůvodnění, a rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2016/633 xx xxx 23. července 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.33961 (2012/X) (xx 2012/XX) xxxxxxxxxx Francií xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Nîmes – Uzès – Xx Vigan a společností Xxxxxx Xxxxxxxxx Aéroport xx Xîxxx, Ryanair Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 27.4&xxxx;2016, x.&xxxx;32), 567. bod xxxxxxxxxx.

(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2005, X-172/03, Wolfgang Xxxxxx v. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXXX: XX:X:2005:130, xxx 36.

(68)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výstavby místnosti xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx v zavazadlovém xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, chodeb xxxxxxxxxx xxx cestujících, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plašiče xxxxx ohrožení xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx za xxxx xxxxxxxxx.

(69)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/1227, 101. x&xxxx;495. xxx odůvodnění; x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2016/633, 567. xxx xxxxxxxxxx.

(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 6 (řádek „xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx“).

(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx letištní xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx nástroji (xxxxx zvláštní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx „fonds d’intervention“ xxx xxxxxxx a leteckou xxxxxxx) až xx xxxx 2008, data, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(72)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2016/633, 32.–42. xxx odůvodnění.

(73) Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se nachází x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu CDSP.

(74) Rozsudek Xxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2018, X-818/14, XXXX v. Xxxxxx,&xxxx;XXXX:XX:X:2018:33, xxx 102.

(75) Rozsudek Tribunálu xx xxx 24. března 2011, T-455/08, Xxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxx XxxX, XXXX:XX:X:2011:117, xxx 95.

(76)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx xxxxxx T-267/08 a T-279/08, Xxxxxx Nord -Pas-de-Calais, XXXX:XX:X:2011:209, bod 108.

(77)&xxxx;&xxxx;XXXXX xx veřejnoprávní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celky, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx, a jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx celků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 12. května 2011 xx xxxxxxxxx věcech X-267/08 x&xxxx;X-279/08, Xxxxxx Xxxx -Xxx-xx-Xxxxxx, ECLI:EU:T:2011:209, xxx 109.

(79)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 5. června 2012, X-124/10 X, XXX, XXXX:XX:X:2012:318, xxxx 80 x&xxxx;81.

(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2020, X-148/19 X, XXX Xxxxxxx Investment x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, XXXX:XX:X:2020:354, xxx 46.

(81)&xxxx;&xxxx;Xxx 61.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(82)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2018, X-747/15, XXX, ECLI:EU:T:2018:6, xxxx 240-242; Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2019, X-385/18. Xxxxxx Xxxxxx Xxx, XXXX:XX:X:2019:1121, xxx&xxxx;73.

(83)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx došlo xxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Oise, xxx 12. prosince 2002 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx regionem Xxxxxxxx x&xxxx;xxx 8. října 2002 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(84)&xxxx;&xxxx;Xxx část 3.1.2.1.

(85)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxx těmito xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxx x&xxxx;xx xxxxx o financování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(86)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 19. prosince 2019, X-385/18, Arriva Xxxxxx Xxx, ECLI:EU:C:2019:1121, xxx 73.

(87)&xxxx;&xxxx;Xxx 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(88)&xxxx;&xxxx;Xxx 131.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(89)&xxxx;&xxxx;Xxx 17. a 39. bod xxxxxxxxxx.

(90)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(91)&xxxx;&xxxx;Xxx část 3.1.1.2.

(92)&xxxx;&xxxx;Xxx 131.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(93)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxx 14 xxxxxxx CDSP.

(94) Příloha 14 xxxxx stanoví, xx „výměnou xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx financování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx koncesionář xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx SMABT xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;%“.

(95)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx 14 smlouvy XXXX, xxxxx xx xxxxx xx zisku vznikne x&xxxx;xxxx (x), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx (1) xx (n) xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx takto xxxxxxxxxx vnitřní míra xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx 50&xxxx;% nadměrné xxxxxxxxxx.

(96)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 14 xxxxxxx XXXX.

(97)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxx Xxx Xxxxxxx Xx. Xxx., T-8/18, XXXX:XX:X:2020:182, xxx 201.

(98) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 19.7.2016, s. 1), xxx 89 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(99)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pro konzultaci xxxxxxxx 7.

(100)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx, původní xxxxxxxx xx xxx 2007, xxxxxxx xxxxxxxxxxx znaleckého xxxxx ze xxxxx 2007 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o ekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zůstatky finančních xxxxxxx.

(101)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2008 (x.&xxxx;0800277) x&xxxx;xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008 (x.&xxxx;0800506) Xxxxxxxxx xxxxx v Amiensu.

(102) Sdělení Xxxxxx o pojmu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, bod 96.

(103)&xxxx;&xxxx;Xxxx částka je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx objevuje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX.

(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13. prosince 2018, Xxxxxxx DAC, X-53/16, XXXX:XX:X:2018:943, xxx 162.

(105) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 4. června 2015, XXX, X-15/14 P, XXXX:XX:X:2015:362, xxx 60.

(106)&xxxx;&xxxx;Xxx 129.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(107)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xxx/x02-068-318/x02-068-31827.xxxx#xxx310.

(108)&xxxx;&xxxx;Xxxx 28-29 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(109)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx L.1111-4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o územně xxxxxxxxx xxxxxxx.

(110)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx X2224-8 xxxxxxxxxxx zákoníku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx celcích stanovoval, xx „xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se sanitačními xxxxxxx, xxxxxxx s čistírnami xxxxxxxxx vod x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a výdaje xx xxxxxxxxxxxx nekolektivních xxxxxxxxxxx systémů“. CCIO xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx (připojení xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx), xxx příslušely xxxx Xxxxx.

(111)&xxxx;&xxxx;Xxx tabulka 8.

(112) Viz xxxxxxxxxx (XX) 2016/633, 255. až 274. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Tribunálem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018, Ryanair x. Xxxxxx, XXXX:XX:X:2018:943.

(113)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx, xxx XXXX xxxx xxxxxx poskytovala, xxxx xxxxx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxx veřejnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedoucí xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxxxx X710-1 obchodního xxxxxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx podpory, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx komory, jejichž xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článkem 1600 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx), x&xxxx;xxxxxxxx nebo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze vzdělávací xxxxxxxx a z činností xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury.

(114) Viz 183.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxxx 2015, XXX, X-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, bod 60.

(116)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 55 Xxxxxx z roku 2005.

(117) Předmětné xxxxxx xx týkají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xx výši 55&xxxx;669&xxxx;XXX), xxx investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infrastruktury.

(118) Dotace poskytnutá xx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX xx účelem xxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxx xx uvedeno ve 131.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s výsadními pravomocemi xxxxx (xx výši 86&xxxx;085&xxxx;XXX), tak investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infrastruktury.

(120) Dotace xxxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX xx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, xxx xx uvedeno xx 131. bodě xxxxxxxxxx.

(121)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 22.&xxxx;xxxx 2020, X-594/18 X, Rakouská republika x. Komise, ECLI:EU:C:2020:742, xxx 20.

(122)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx v praxi nepostačovalo, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx instalovat xxxxxxx xxxxxx (stany, xxxxxxxx xxxxx xxxx.), xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(123)&xxxx;&xxxx;800&xxxx;000 xx 1 000 000 xxxxxxxxxxx.

(124)&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxx ve své xxxxxxx o investice, že xxxxxxxx xxx s nízkonákladovými xxxx explodoval, neboť xxxxxxx ze 400&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1996 na 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx v roce 2000.

(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 250&xxxx;000, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 229&xxxx;654 v roce 2013.

(126)&xxxx;&xxxx;Xxx usnesení xxxxx xxxxxxx CCIO xx xxx 25. června 2001 xxxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(127)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxx xxxxxxx v roce 2007. Stát x&xxxx;xxxxxx xxxxxx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(128)&xxxx;&xxxx;Xxx Tabulka 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxx 1999 xx 2002 odpovídala xxxxxxx xxxxxx 200&xxxx;000 až 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. Xxx 700&xxxx;000 cestujících byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(129)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxx 2 x&xxxx;217. x&xxxx;220.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(130)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxx xxxxxx správních xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury (37. x&xxxx;40.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(131)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 2.

(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (xxxxxxx senátu) xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2012, X-124/10 P, Xxxxxx x. Electricité de Xxxxxx, XXXX:XX:X:2012:318, xxxx 84, 85 a 105.

(133) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 19.7.2016, x.&xxxx;1), xxxx 101 až 105, x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.

(134) Cenová sazba xx xxxxxxx z 5,78 EUR xx xxxxx x&xxxx;xxxx 1997 xx 14,22&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2011.

(135)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 19.7.2016, x.&xxxx;1), xxx 84.

(136)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.3 xxxx.&xxxx;x) akcionářské xxxxxx XXXXX.

(137)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.1 xxxxxxxxxxx dohody XXXXX.

(138)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.3 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxxx xxxxxx SAGEB.

(140) Smlouva XXXX3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx XXXX5 se xxxx rozvoje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx XXXX4 xx týká xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xx 2,5 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Plné znění - 32023D0105

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/105

xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxx SA.33960 2012/C (ex 2012/XX) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx správců xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx

Článek 1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Plné znění - 32023D0105

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/105

xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxx SA.33960 2012/C (ex 2012/XX) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx správců xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx

Článek 1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.