EPIS® Právní systém | Plné znění

ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2023/105

xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxx SA.33960 2012/C (xx 2012/XX) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx správců xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx a leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx xxx číslem X(2022) 5076)

(Pouze xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,

s ohledem xx Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru, a zejména xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) této dohody,

poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx články (1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1. POSTUP

(1)

Dopisem xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 obdržela Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx francouzských xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx („letiště Xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxx stížnost xxxx xxxxxxxx příspěvky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letiště – Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (dále jen „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Société xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x'xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“). Tato stížnost xx xxxxx zejména x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „CRC“) xx dne 3. září 2007&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx verzi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „dotčená opatření“). Xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytly xxxx xxxxxxx dopisy xx dne 31.&xxxx;xxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxxxx 2010, které xxxx xxxxxxxx dopisem xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxxx 2011. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xx xx Francie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx a odpovědi v dopise xx dne 31.&xxxx;xxxxx 2012.

(3)

Xxxxxxx ze dne 30.&xxxx;xxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx o svém xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx XXXX), a to xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vyplacené xxx XXXX, xxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx 2000 až 2008, xxxx xxx ohledně xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx XXXX a společností XXXXX xxxxxx leteckým společnostem xx 1.&xxxx;xxxxx 1997 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2012.

(4)	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie (3). Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx zaslaly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatřením.

(5)

Dopisem xx xxx 14. srpna 2012 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx x'xxxxxxxx xx Beauvais (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx letiště Xxxxxxxx, xxxx xxx „XXXXX“), XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Wizz Xxx xxxxxxx xxx dvě xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2012. Xxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2012 xxxxxx Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx řadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx se xx xx vztahují, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2013, 20.&xxxx;xxxxxxxx 2013, 9. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2014, 7.&xxxx;xxxxx 2014, 28.&xxxx;xxxxxx 2014, 27.&xxxx;xxxxx 2015, 7. prosince 2015 a 1. dubna 2019. Xxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx analýzou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx 12. x&xxxx;26.&xxxx;xxxx 2014 a 6. listopadu 2014.

(7)	Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx rovněž xxxxxxx své připomínky xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Oxera, xxx xx týkají letiště Xxxxxxxx, dne 4.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.

(8)

Xxxxxx sdělila Xxxxxxx xxxxxxxxxx vznesené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx k těmto xxxxxxxxxxx vyjádřit (4). Xxxxxxx xxxxxxxxxx ve svých xxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 21.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 7.&xxxx;xxxxxx 2013, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23. května 2014, 18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2019. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxx xx xxx 13. července 2012, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx strany xxxxx xxxxxxxxx, s výhradou xxxxxxxxx, která xxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx&xxxx;(5). Navíc xxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx 2012, 29.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxxxxx 2015 Francie xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2014 xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx a zúčastněným xxxxxx stranám, xxxxx xx sdělily xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx slučitelnost dotčených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Pokynů xx státní xxxxxxx xxxxxx a leteckých xxxxxxxxxxx&xxxx;(6) (xxxx xxx „Pokyny x&xxxx;xxxx 2014“). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx věci případně xxxxxxxxx. Dne 15.&xxxx;xxxxx 2014 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (7) x&xxxx;xxxxxx Francii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx věci xxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx 19. března 2014. Xxx 14. března 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx XXXXX a CCIO xxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx x&xxxx;Xxx Xxxxxx zaslaly xxx xxxxxxxxxx jednotlivě xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxx 2014, xxxxxx tak x&xxxx;xxxxxxxx organizace Xxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxx prostředí) xxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx Xxxxxxx dopisem xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx k nim xxxxxxxxxx.

(11)	Xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;16.&xxxx;xxxxxxxx 2014 Xxxxxx požádala Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dopisy xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;18.&xxxx;xxxxx 2014.

2. POZADÍ PODPOR

2.1 Charakteristika xxxxxxx Beauvais

(12)

Letiště Beauvais xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx v obci Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Oise, 3 xx xx sever xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx 90 km xx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx přístupné xxx xxx vnitrostátní, tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx nachází 68 xx od xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxx, 80 km xx letiště Xxxxxx-Xxxxxxx xx Xxxxxx, xxx 90 xx xx xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;106 xx xx xxxxxxx Xxxx-xxx.

(13)

Xx 1.&xxxx;xxxxxx 1997 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností (Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Horizons, Xxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxxx xxxxx z letiště Xxxxxxxx. Xxxx zvýšení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx na letišti: xx zajišťovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxx 80 % xxxxxxx xxxxxxxx letiště, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx 1997–2011. V roce 2011 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veškerou xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxx v letech 1997 xx 2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx 1997 xx 2011 (8)

	Xxxxxxxxx	X&xxxx;xxxx Xxxxxxx	Z toho Blue Xxx	X&xxxx;xxxx Xxxx Xxx
1997	207 000	127 453 (62 &xxxx;%)
1998	260&xxxx;000	194&xxxx;211 (75 &xxxx;%)
1999	387&xxxx;000	315&xxxx;771 (81,5 %)
2000	387 229	346 551 (89 &xxxx;%)
2001	422&xxxx;972	371&xxxx;376 (87 &xxxx;%)
2002	677&xxxx;857	459&xxxx;572 (68 %)
2003	969 445	806 383 (83 &xxxx;%)
2004	1&xxxx;427&xxxx;595	1&xxxx;292&xxxx;368 (91 %)		40 919
2005	1 848 484	1 528 405 (83 &xxxx;%)	4&xxxx;023	162&xxxx;465
2006	1&xxxx;887&xxxx;971	1&xxxx;626&xxxx;279 (86 &xxxx;%)	28&xxxx;947	148&xxxx;861
2007	2&xxxx;155&xxxx;633	1&xxxx;907&xxxx;662 (88,5 %)	69 795	138 256
2008	2 484 635	2 212 165 (89 &xxxx;%)	81&xxxx;072	178&xxxx;340
2009	2&xxxx;591&xxxx;864	2&xxxx;210&xxxx;078 (85 &xxxx;%)	79&xxxx;414	300&xxxx;088
2010	2&xxxx;931&xxxx;796	2&xxxx;465&xxxx;476 (84 %)	84 660	377 812
2011	3 677 794	3 185 327 (87 &xxxx;%)	90&xxxx;083	401&xxxx;370

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx letiště společností XXXX (1960 – 31.&xxxx;5.&xxxx;2008)

(15)

Xx xx 31. prosince 1992 spravovala letiště Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx třicetileté xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, která xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx 1960. Xxxxxxxx XXXX spravovala xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dočasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXX“), které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 1997, xxx xxxxxx xxxxx správu xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 1993 xx 31. prosince 1999. Xxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodlužováno xx xx 3.&xxxx;xxxxxx 2002.

(16)	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2002, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 4. května 2002, xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx.

(17)	Xxxxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2007 xxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozvoje, údržby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx sdružení XXXXX.

(18)

Xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhláškou prefekta xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2006, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (38&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxxxxxx Xxxx (38&xxxx;% xxxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxxxxxxx (dále xxx&xxxx;„XXX“; 24 % xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx SMABT xxxxxxx xxxxx principu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx územně xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx především využívání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Sdružení XXXXX podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx a kontrole xxxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxx, xxx to xxxx určeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx správních xxxxxxx x&xxxx;xxxx jeho xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx články X. 1612-1 xx X.&xxxx;1612-20 a L. 3132-1 xx X.&xxxx;3132-4 tohoto xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2007 xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxx princip xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx a autobusové xxxxx xxxx xxxxxxxx Beauvais x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předsedu XXXXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

—	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx určitého xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a s realizací obchodní xxxxxxxxxxxxxx (zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx),

—	xxxxxxxxxxx autobusových xxxxx xxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx destinacemi x&xxxx;xxxxxxx Île-de-France.

(20)

Před ukončením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, byla státem xxxxxxxxxxx koncesní xxxxxxx xx dne 30. ledna 2002 uzavřená s CCIO xx do 1.&xxxx;xxxxxx 2008&xxxx;(10). Xxxxxxxx ze xxx 29. února 2008 xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, prodloužilo xxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxx až xx 31.&xxxx;xxxxxx 2008.

(21)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais xxxx xx strany XXXX xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx letiště Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxx vybírané Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx se xxxxxxx letiště za xxxxxx 1997–2008 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2:

Xxxxxxx 2

Klíčové xxxxx z účetnictví xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX (x€) (11)

	1997	1998	1999	2000	2001	2002
Xxxxxx z autobusů	459	657	1 295	1 403	1 749	3 546

Příjmy xx xxxxxxxxxxx Ryanair	nesděleno	nesděleno	nesděleno	nesděleno	706	848
Výnosy celkem	2 566	2 892	4 153	4 199	5 264	13 109

Platby xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	xxxxxxxxx	xxxxxxxxx	xxxxxxxxx	xxxxxxxxx	462	534
Xxxxxxx xxxxxx	2&xxxx;417	3&xxxx;413	3&xxxx;631	4&xxxx;675	5&xxxx;704	13&xxxx;069

Xxxxxxxx	149	–&xxxx;521	522	–&xxxx;475	–&xxxx;440	40
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx	2&xxxx;679	3&xxxx;146	27&xxxx;126	2&xxxx;595	2&xxxx;550	2&xxxx;887
Xxxxxxx xxxxxx	3&xxxx;121	3&xxxx;933	3&xxxx;301	3&xxxx;411	3&xxxx;808	8&xxxx;163
	2003	2004	2005	2006	2007	2008 (12)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx	5&xxxx;341	8&xxxx;007	12&xxxx;840	11&xxxx;845	12&xxxx;936	5&xxxx;858
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	1&xxxx;502	2&xxxx;379	2&xxxx;777	2&xxxx;904	3&xxxx;425	1&xxxx;643
Xxxxxx celkem	16 915	18 934	26 982	30 525	33 264	17 933

Platby xxxxxxxxxxx Xxxxxxx	834	1&xxxx;146	1&xxxx;272	1&xxxx;348	1&xxxx;558	765
Xxxxxxx xx xxxxxxxx			6&xxxx;078	6&xxxx;210	6&xxxx;403	2&xxxx;821
Xxxxxxx xxxxxx	13&xxxx;874	22&xxxx;414	26&xxxx;179	28&xxxx;731	29&xxxx;928	17&xxxx;950

Xxxxxxxx	3&xxxx;042	–3&xxxx;480	803	1&xxxx;794	3&xxxx;335	–17
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx	5&xxxx;198	8&xxxx;017	10&xxxx;833	14&xxxx;448	15&xxxx;425	150
Xxxxxxx celkem	9 353	15 283	18 234	31 585	33 560	16 374

2.2.2 Správa letiště xxxxxxxxxxx XXXXX (od 1.&xxxx;6.&xxxx;2008)

(22)

Xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx v 19. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx SMABT pověřilo (13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx CCIO-Veolia Transport xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xxxxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2008 (x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008) xx xxxx 15 xxx&xxxx;(14). Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. XXXX xx stále x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;51&xxxx;% XXXX a z 49 % společností Xxxxxx Transport, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Environnement (15). X&xxxx;xxxxxx xxxx 2011 xxxx xxxxxxxxxx Veolia Transport xxxxxxxxx společností Veolia-Transdev (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Caisse xxx Xxxôxx xx Consignations), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastněné xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx a organizace xxxxxxxxxxx XXXXX se xxxxxxxx x&xxxx;291.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx 3 představuje xxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxx

Xxxxxxxx	Xxxxxx	Xxxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxx	1.&xxxx;1.&xxxx;1993–4.&xxxx;5.&xxxx;2002	XXXX	XXX	Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;10.&xxxx;1997
Xxxx	4.&xxxx;5.&xxxx;2002–29.&xxxx;2.&xxxx;2008	XXXX	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx	30.&xxxx;1.&xxxx;2002
XXXXX	1.&xxxx;3.&xxxx;2008–1.&xxxx;6.&xxxx;2008	XXXX	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx	30.&xxxx;1.&xxxx;2002
XXXXX	1.&xxxx;6.&xxxx;2008–31.&xxxx;5.&xxxx;2023	XXXXX	XXXX	19.&xxxx;3.&xxxx;2008

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX

(25)	Xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx správními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xx xxxxx straně ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxx různým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podpory xxx xxxxxxx Beauvais

(26)	Finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dvojího xxxxx: xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplacené xx provozování tohoto xxxxxxx.

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx dotací xxx xxxxxxx Xxxxxxxx

3.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (1. 1. 1993 – 3.&xxxx;5.&xxxx;2002)

(27)

Xxxxx xxxxxx povolení xxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a služeb xxxxxxxxxx xxx fungování xxxxxxx Beauvais (16). Státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx určité xxxxxx přispívající x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx&xxxx;(17), zatímco xxxx XXXX zajišťovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx, prevenci xxxxx xxxxxxxx xxxxx a leteckou xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(18).

(28)

XXXX byla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx z letištních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(19). Xxxxx jí xxx xxxx přiznána xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx uloženy XXXX&xxxx;(20). U těchto výdajů xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx správních xxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;3 XXX. Naopak XXXX xxxx povinnost xxxxxxxx státu xxxxxxxx xx zábor xxxxxxxxx xx 1&xxxx;000 xxxxxx xxxxx.

3.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (4.&xxxx;5.&xxxx;2002–31.&xxxx;5.&xxxx;2008)

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 4.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze dne 29.&xxxx;xxxxxx 1997 (21), stanovila xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxx x&xxxx;XXXX. Xxxx xxxx udělující xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22). Xxxxx xxx x&xxxx;XXXX, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(23) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zavazadel v zavazadlovém xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx letiště (24).

(30)	CCIO byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx výnosů (25). Xxxxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx daně a případně xx státních xxxxxx&xxxx;(26).

3.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx službou (1.&xxxx;6.&xxxx;2008–2023)

(31)	Xxxxx CDSP xx xxxxxx společnosti XXXXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusového xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a nebezpečí xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(27).

(32)

Xxxxx znění XXXX xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx odpovědná xx provádění xxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(28). Xxxxx xx společnost SAGEB xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(29) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(30) xxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na povaze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(31).

(33)

Xx se xxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v rámci XXXX, xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxxx s letištěm x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Paříž-Beauvais. Xxxxxx xxxxxxxxxx SAGEB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sdružení XXXXX xx xxxx xxxxxxxxx 10,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx dobu trvání xxxxxxx. Xxxxxxx 14 xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx financování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx SMABT xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;%“. Xxxxx xx xxxxx xx zisku xxxxxx x&xxxx;xxxx (x), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx (1) xx (n) kladný x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxx než 10&xxxx;%. Xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xx 50&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx trvání XXXX&xxxx;(32), xxx xxxx xxxxxxxxx xx 68,2 milionu EUR, xxxxx xx pověřená xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(33) (xxx 41.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dotace

(35)	Investiční xxxxxx xxxx vyplaceny postupným xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx investičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2001–2006, 2007–2008 x&xxxx;2008–2023.

3.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx 2001–2006 (xxxx xxx&xxxx;„Xxxxxxx 1“)

(36)

X&xxxx;xxxx 2001 předložila XXXX xxxxxxxx xxxxxx o finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxx žádosti XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a uvedení letiště Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 53,3&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (6,825&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX).

(37)

Xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;(34), xxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(35) x&xxxx;XXX&xxxx;(36) xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX celkovou xxxxxx 4&xxxx;311&xxxx;395&xxxx;XXX&xxxx;(37), přičemž xxxxxx xxxxxx šel xx xxxx XXXX (xx xxxx 2,55&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(38). Xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1, xxx xx vztahu k celkové xxxxxxxxxxxxx částce xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 2. červenec 2001, xxxxxxx investice xxxx být dokončeny x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2006. Tento xxxxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx být pozměněn xxxxx roku 2005, xxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopravy, regulační xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cestujících (39). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx shrnuty xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Programu 1 (v EUR)

Povaha investic

Předpokládané xxxxxx

Xxxxxxxxxx předpokládané xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):

Xxxx xxx bezpečnostní kontrolu xxxxxxxxx

Xxxxxx xx třídění xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

1&xxxx;687&xxxx;153

2&xxxx;600&xxxx;000

2&xxxx;608&xxxx;000

Xxxxxxxx křídlo (xxxxxxx):

Xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

228&xxxx;674

160&xxxx;000

164&xxxx;000

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

762&xxxx;250

600&xxxx;000

649&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxx vybavení, x&xxxx;xxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

914&xxxx;690

900&xxxx;000

922&xxxx;000

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sítě (VRD):

Parkoviště xxxxxxxx vozů

Požární zbrojnice (XXX)

Xxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx

762&xxxx;245

873&xxxx;480

1&xxxx;238&xxxx;000

463&xxxx;467

Xxxxx xxxxx

304&xxxx;900

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx

533&xxxx;570

60&xxxx;000

62&xxxx;000

Xxxxxx

623&xxxx;210

744&xxxx;000

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx:

Xxxxxxxxx a detekční xxxxxxxxxx

1&xxxx;048&xxxx;310

1&xxxx;264&xxxx;000

133&xxxx;000

CELKEM

6 865 000

7&xxxx;650&xxxx;000

(38)	Přes xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx stanovené, xxxxxxxxx územně správní xxxxx xxxxxxx v 37. bodě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX xxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx 4,311&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx CCIO.

3.1.2.2 Investiční xxxxxxx 2006–2007 (xxxx xxx&xxxx;„Xxxxxxx 2“)

(39)

XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9,5 milionu EUR, xxxxx xx měl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2006 xx 31. prosince 2007. Xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx a CCB xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvkem xx xxxx akci (xxxxx xxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx 2, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx CCIO xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006, 11.&xxxx;xxxxxxxx 2007 a 12. července 2007. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Programu 2 (x&xxxx;XXX)

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1&xxxx;202&xxxx;039

1&xxxx;327&xxxx;749

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

151&xxxx;653

165&xxxx;805

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dráhy v soulad x&xxxx;xxxxxxx

1&xxxx;410&xxxx;000

1&xxxx;408&xxxx;739

Xxxxxxxxxxxx hangárů x&xxxx;xxxx

300&xxxx;000

231&xxxx;542

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

237&xxxx;451

176&xxxx;590

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v normách xxxxxx x&xxxx;xxxx

215&xxxx;079

227&xxxx;611

Xxxxx základna xxx xxxxxxxx xxxxxxx

110&xxxx;000

1&xxxx;735

Xxxxxxxx xxxxxxx pro ILS

150 000

61 540

Vnitřní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

50&xxxx;000

10&xxxx;510

Xxxxxxxxx xxxxx xxx cestující x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx

189&xxxx;873

213&xxxx;548

Xxxxx x&xxxx;xxxx

870&xxxx;000

46&xxxx;141

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

75&xxxx;000

Xxxxxx ILS

150 000

139 803

Modernizace veřejných xxxxxxxxxx

1&xxxx;350&xxxx;000

1&xxxx;053&xxxx;861

Xxxxxxx xxxxxx

890&xxxx;000

944&xxxx;557

Xxxxxxxxxxx topení

80 000

Studie xxxxxxxxx 2

188&xxxx;188

Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

500&xxxx;000

745&xxxx;123

Xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx, z toho:

realizace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx policii,

instalace xxxxxxxxxx xxxxxxx

1&xxxx;568&xxxx;905

2&xxxx;178&xxxx;477

52&xxxx;670

86&xxxx;085

XXXXXX

9&xxxx;500&xxxx;000

9 121 527

(40)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v 37. bodě xxxxxxxxxx xx zavázaly přispět xx výši 74&xxxx;% xxxxxxx částky realizovaných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vrub XXXX. Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx každý 25 % xxxxxxxx, xxxx 4,6&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxx 24&xxxx;%, xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,2 milionu EUR. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx asi 6,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxx 74&xxxx;% částky realizovaných xxxxxxxx.

3.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx program 2008–2023 (xxxx jen „Program 3“)

(41)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, CDSP xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 68,2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxx 2008–2023, xxxxx xx xxxxxxx až xx xxxxxx 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx strany xxxxxxxx XXXXX. Příloha 6 XXXX xxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx&xxxx;(40). Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 3 (v milionech EUR)

Povaha investic	Počáteční xxxxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx realizované xx 31. prosince 2018	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx být realizovány
Výstavba xxxxxxxxx X2	11,9	9,7	0,01
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X1	1,6	5	0,07
Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, kategorie XXX	13,6	14,4	0
Xxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktura	3,3	4,2	0,2
Parkoviště x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx	5,4	9,1	0,03
Xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx	2,9	1,6	0
Xxxxxx xxxxxxxx	8,5	3,3	0,12
Xxxxxx xxxxxxxx xxx všeobecné letectví	0,7	1,5	0,04
Pořízení xxxxxxxxxxxxxxx vybavení	10,2	8,7	2,1
Vybavení pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx	7,1	1,8	0,9
Xxxxxxxx a počítačové xxxxxxxx	3	2,6	1,8
XXXXXX	68,2	61,9	67,2

(42)	Společnost XXXXX realizovala xxxxxxxxx 62&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2018. Prognózy xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CDSP, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v CDSP.

3.1.3 Provozní dotace

3.1.3.1 Přímé xxxxxx

(43)	Xxxxxx předběžně xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx a provozování letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplácení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správců xxxxxxx (xxx část 3.1.1).

(44)	Xxxxxxx Xxxxxx poukázala x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx postupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2002 až 2008 xxxx CCIO (letištního xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplacených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CCIO x&xxxx;xxxxxxx xxxx 107&xxxx;924,59&xxxx;XXX.

Xxxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxxxx dotací, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX (x&xxxx;XXX)

2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	XXXXXX
84&xxxx;845,10	15&xxxx;245	0	7&xxxx;834,49	0	0	0	107&xxxx;924,59

3.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

(46)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx, xx všeobecný xxxxx XXXX xxxxxxx letištnímu xxxxxx v letech 1995 xx 2004 xxxxxxx xxxxxx s nulovou xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxxx útvar x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx meziročního xxxxxxx xxxxxxx zaznamenaného x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8 uvádí částky xxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxx zálohy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvarem XXXX xxxxxxxxxx útvaru (v EUR)

Rok	Peněžní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok	Úhrnná xxxxxx
1995	xxxxxxxxx	2&xxxx;412&xxxx;922,70
1996	888&xxxx;508,49	3&xxxx;301&xxxx;431,19
1997	–&xxxx;394&xxxx;036,04	2&xxxx;907&xxxx;395,15
1998	323&xxxx;559,53	3&xxxx;230&xxxx;954,68
1999	–&xxxx;838&xxxx;477,75	2&xxxx;392&xxxx;476,93
2000	–&xxxx;176&xxxx;603,94	2&xxxx;215&xxxx;872,99
2001	73&xxxx;514,73	2&xxxx;289&xxxx;387,72
2002	142&xxxx;970,85	2&xxxx;432&xxxx;358,57
2003	–2&xxxx;198&xxxx;307,33	234&xxxx;051,24
2004	327&xxxx;698,17	561&xxxx;749,41
2005	–&xxxx;561&xxxx;749,41	0

3.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(47)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx XXXX obsahovala xx xxx xxxxxxx 19 xxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx xxx letiště Xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxxx xxxx xxxxxxx bylo cílem xxxxxx xxxxx přeměnit 8&xxxx;% xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx / návštěvníky xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx uplynutí xxx xxx xx xxxx, xxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx několik xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx s cílem motivovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Oise xxxx v regionu Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx…). Tento xxxx xxx xxxxx Xxxxx regionu Xxxxxxxx xxx cestovní xxxx, Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx departementu Oise x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx v oblasti Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu“). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sdružení XXXXX x&xxxx;xxxxxxx pověřené xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxx subjektu xx výši 50 %).

(48)

Dne 15.&xxxx;xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX, společností SAGEB x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19 CDSP institucionálními xxxxxx cestovního ruchu. Xxxxxx stanovila, xx xxxx orgány musí xxxxxxxxxx podávat xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxx SMABT (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)&xxxx;(42). Xxxxxx byla xxxxxxxx xx dobu xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 462&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx společnost XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx leteckých společností

(49)	Mezi 1.&xxxx;xxxxxxx 1997 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na letištní xxxxxx xxxx postupnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais (XXXX, poté XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a společností Ryanair xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XXXX (Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx rozhodnutí, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9.

(51)

Xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx smluv XXXX4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3. CCIO xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 9

Seznam smluv xx letištní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx a leteckými xxxxxxxxxxxx

Xxx smlouvy	Společnost	Provozovatel xxxxxxx	Xxxx xxxxxxx	Xxxxx podpisu	Datum xxxxxxxxx	Xxxx xxxxxx
Xxxxxxx
XXXX1	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxx	8.9.&xxxx;1998	1.1.&xxxx;1999	5&xxxx;xxx
XXXX2	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxx	16.3.&xxxx;2001	Xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxxx
XXXX3	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxx	12.2.&xxxx;2002	Xxxxxxxxxxxxxxx	10&xxxx;xxx
XXXX4	Xxxxxxx	XXXXX	Xxxxxx	4.2.&xxxx;2010 x&xxxx;5.&xxxx;2.&xxxx;2010	1.5.&xxxx;2010	7&xxxx;xxxxxx
XXXX5	Xxxxxxx	XXXXX	Xxxxx	27.7.&xxxx;2010	1.1.&xxxx;2011	1&xxxx;xxx
Xxxx Air
WIZZ1	Wizz Xxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	11.6.&xxxx;2004	11.6.&xxxx;2004	5&xxxx;xxx
XXXX2	Xxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX ground xxxxxxxx xxxxxxxxx)	1.7.&xxxx;2005	1.7.&xxxx;2005	3 roky x&xxxx;8 xxxxxx
XXXX3	Xxxx Xxx	XXXXX	Xxxxxxx (“Investment” xxxxxxxxx + XXXX xxxxxx handling xxxxxxxxx)	1.6.&xxxx;2009	1.6.&xxxx;2009	5&xxxx;xxx
Xxxxxxx xxxxxxx společnosti
GOOD1	Goodjet	CCIO	Smlouva (xx xxx)	14.12.&xxxx;2001	14.12.&xxxx;2001	7&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (ad xxx)	24.4.&xxxx;2002	24.4.&xxxx;2002	7&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	30.1.&xxxx;2003	30.1.&xxxx;2003	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	13.2.&xxxx;2003	13.2.&xxxx;2003	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (IATA xxxxxx xxxxxxxx agreement)	15.7. 2004	31.3. 2004	5 let
NORW1	Norwegian Xxx Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	7.4.&xxxx;2005	31.3.&xxxx;2004	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxx Xxxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx hoc)	12.7. 2004	18.7. 2004	1 rok
AIRP1	Air Xxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	20.10.&xxxx;2004	20.10.&xxxx;2004	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)	11.10.&xxxx;2005	11.10.&xxxx;2005	1&xxxx;xxx
XXXX2	Xxxx Xxx	XXXX	Xxxxxxx (xx xxx)	28.8.&xxxx;2007	26.3.&xxxx;2007	8 měsíců
FLYM1	Flyme	CCIO	Smlouva (XXXX ground xxxxxxxx xxxxxxxxx)	30.3.&xxxx;2006	31.3.&xxxx;2006	5&xxxx;xxx
XXXX1	Xxxxxxxxxxxx	XXXX	Xxxxxxx (XXXX xxxxxx xxxxxxxx agreement)	18.2. 2007	19.2. 2007	1 rok

(52)

Různé smlouvy xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, důležité x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx přivedenou xxxxxxxx. Xxxxx smlouva však xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx smluv xx xxxxxxxx služby uzavřených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxx

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

Xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (dvě x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx v neděli) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 750&xxxx;xxxxxx (114,37&xxxx;XXX). X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obrátky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx smlouva xxxxxx stanovila xxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxx (1,52 EUR) xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

—

Xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovený xx 750 franků. Xx každou dodatečnou xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek xx 500&xxxx;xxxxxx (77,22 EUR). Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poplatek 10&xxxx;xxxxxx (1,52&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXX2

Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX1 byly xxxxxxxxx následovně:

—	u spojení s Dublinem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 750 xxxxxx až xx 19 xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—	x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 750 xxxxxx xx xx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx, 500 xxxxxx xxxx 8 x&xxxx;14 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 14 týdenních xxxxxx byla společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—	x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 500 franků xx xxxxx obrátku. Xxx xxxxx denní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx od přistávacího xxxxxxxx.

—	xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xx 10 xxxxxx u stávajících xxxxx; xx 6&xxxx;xxxxxx (1,22&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xx 6 denních xxxxxxx x&xxxx;xx 4&xxxx;xxxxxx (0,61&xxxx;XXX) nad ně.

RYAN3

Tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX1 x&xxxx;XXXX2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provozuje xxx letištní xxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xx xxx 2002 xx společnosti Ryanair xxxxx cíl 210&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxx odletu x&xxxx;Xxxxxxxx. Přistávací poplatek xx xxxxxxxx na 750 franků pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

—	xx xxx 2003 xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx cíl 310 000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Přistávací xxxxxxxx xx stanoven xx 750&xxxx;xxxxxx xx xx 7 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;650&xxxx;xxxxxx (99,09&xxxx;XXX) xxx xx.

—	xx xxx 2004 xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 410&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 750&xxxx;xxxxxx až xx 7 xxxxxxx xxxxxxx, xx 600&xxxx;xxxxxx (91,47 EUR) xxxx 8 x&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx 400&xxxx;xxxxxx (60,98&xxxx;XXX) xxx xx.

—	xxxxxxxx xx cestujícího xxx odletu je xxxxxxxx xx 8 xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx do 135 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (0 xxxxxx xxx to) xx xxxxx xxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx až xx 4.&xxxx;xxxxx 2010 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rok 2004.

XXXX4

Xxxx xxxxxxx přináší dodatek xx xxxxxxx RYAN3 xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: Ryanair xx xxxxxxxx provozovat 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u nových xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair 1,5&xxxx;XXX xx cestujícího xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXX5

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodatek ke xxxxxxx XXXX4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2 EUR na xxxxxxxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2011 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxx týdně.

Wizz Xxx

XXXX1

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx přistávací xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	500&xxxx;XXX za xxxxx xxxxx xxxxxxx,

—	450&xxxx;XXX xx xxxxxx a třetí denní xxxxxxx,

—	400&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx letiště xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čtyř xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 EUR xx xxxxxxxxxxx s maximálním xxxxxxx 40&xxxx;000 , 30&xxxx;000 , 20&xxxx;000 x&xxxx;10&xxxx;000 &xxxx;XXX xx xxxxx, xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx rok. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx další xxxxxxxxx služby, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxx.

XXXX2

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX1. Xxxxxxxxxx poplatek xxx xxxxxxxx 425&xxxx;XXX u všech xxxxxx. Finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx napříště xx 0,75&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx xxx odletu.

WIZZ3

Přistávací xxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxx:

—	425&xxxx;XXX až xx 20 týdenních obrátek,

—	42,5 EUR xxxx 21 x&xxxx;32 xxxxxxxxx obrátkami,

—	21,25 EUR xxx 33 xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Provozovatel xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 0,375&xxxx;XXX xxxx 0 x&xxxx;20 xxxxxxxxx obrátkami, 1,375&xxxx;XXX xxxx 21 x&xxxx;26 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1,725 EUR xxxx 27 a 32 xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;1,925&xxxx;XXX nad xx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxx služby, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXX1

Xxxxxxx xxxxxxx plán 24 xxxxxxxxx obrátek. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 4&xxxx;000 xxxxxx (609,8&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx při xxxxxx.

XXXX1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 305&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poplatku xx xxxxxxxxx při odletu.

BERL1

Smlouva xxxxxxxxx xxxxx týdenní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanoven xx 500&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx poplatku za xxxxxxxxx při xxxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx stanovila xxxx xxxx xxxxxxx obrátek. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na 450 EUR x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx odletu xx 2,13&xxxx;XXX. Xxxxxxx letiště xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx do xxxx 100&xxxx;000 &xxxx;XXX xx xxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 576&xxxx;XXX xx xx 3 xxxxxxxxx xxxxxxx; 540&xxxx;XXX mezi 4 x&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxxx a 500 EUR nad 7 xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxx xx platby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako je xxxxxxx letadel.

NORW1

Tato smlouva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 500&xxxx;XXX xx do 6 xxxxxxxxx obrátek x&xxxx;400&xxxx;XXX xxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx při xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx stanovila plán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 147,38 EUR x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx odletu xx 2,89&xxxx;XXX. Správce letiště xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,5&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služeb.

AIRP1

Tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Přistávací poplatek xxx xxxxx xx 192,88&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx 2,89&xxxx;XXX. Smlouva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXX1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 600&xxxx;XXX a osvobodila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXX2

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvu XXXX1, co xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx na 450&xxxx;XXX.

XXXX1

Xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx poplatky xxxx xxxxxxxxx na 600&xxxx;XXX u letadel xxxx X737-300 (136 xxxxxxx) x&xxxx;xx 550&xxxx;XXX u letadel xxxx X737-500 (125 xxxxxxx). Xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx odletu.

CENT1

Tato xxxxxxx stanovila xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 500&xxxx;XXX xx xx 3 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx 450 EUR xxxx 4 x&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx 400 EUR xxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx odletu.

Správce xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek 0,75&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx po dobu xxxxxxx šesti xxxxxx, xxx 0,50&xxxx;XXX xx xxxx šesti posledních xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, XXXXX VEDLY X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX VYŠETŘOVACÍHO XXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx jdoucím provozovatelům xxxxxxx Xxxxxxxx

(53)	Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX.

(54)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výsadních práv xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx letiště Xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde o dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(43), který xx xxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx důvody xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx přímou xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx investic xx xxxxxxx obezřetného xxxxxxxxxx investora x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ovlivní xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(55)	Xx druhém xxxxx Komise informovala x&xxxx;xxxxx pochybnostech ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX.

(56)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx provozovatelů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx totiž ukázalo, xx xxxxxxx všechna xxxxxxx opatření mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, nebyla prokázána xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na stanovený xxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx vyjádřila xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx infrastruktura xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx společností

(57)	V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX, xxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky x&xxxx;xx rozhodnutí uzavřít xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(58)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xx to, xx xxxx xxxxxxx xx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Informace, xxxxx xxxx k dispozici, xxxxxx postačující, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx xxxx MEOP. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, aby jí xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace.

(59)	Komise xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx dotčená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ovlivnit xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX.

(60)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx zejména k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zahájení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kritéria slučitelnosti x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

5. VYJÁDŘENÍ FRANCIE

5.1 Finanční xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx

5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(61)

Xxxxxxx oznámila xxxxxxx Xxxxxx, xx „xxxx x&xxxx;xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx Beauvais, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx u všech investičních xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celků x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX, pak SAGEB)“ (44).

(62)	Francie xxxxxx uvedla, xx xxxx v úmyslu se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplácené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX, xxx XXXXX)&xxxx;(45).

(63)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx dotace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podporu xxxx xxxxxx podporu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výsad xxxxxxx xxxx nebo xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxxxx moci

(64)

Francie xxxxxxxxx, xx dotace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX xxxxxxxxx v rámci Programu 1 xx činnosti xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxx&xxxx;(46):

—	xxxxxx týkající xx bezpečnostního xxxxxxxx (922&xxxx;000&xxxx;XXX),

—	xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (133&xxxx;000&xxxx;XXX),

—	xxxxxx o celkové xxxx 55&xxxx;669&xxxx;XXX xx xxxxxx a výdaje xx xxxxxx xxxxxxx a vykázané x&xxxx;xxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vyplacené x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod výkon xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 567 782 EUR xxxx xxxx:

—	xxxxxx xx xxxx 52 670,98 EUR za xxxxxx xxxxxxxxx přístřešku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 86&xxxx;085,57&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx xx výši 165&xxxx;805&xxxx;XXX xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plotů x&xxxx;617&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxx 176&xxxx;590&xxxx;XXX xx realizaci xxxxxxxxxxxx tunelu xxx xxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx o celkové xxxxxx 86&xxxx;632&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx z důvodu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsad xxxxxxx moci společných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)	Xxxxxx xxxxxxx s výkonem výsad xxxxxxx moci xx xxxxxx 2001–2008 xx xxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx na 1&xxxx;678&xxxx;451&xxxx;XXX.

(67)

Xxxxxxx xxxxxx vypočítává xxx xxxxxxxxx stanovené CDSP xx xxxxxx 2008–2023 xxxxxxx, podle xx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx výsad xxxxxxx xxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxx xxxxxx (systému XXX xxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxxx částce 14 381 000 EUR,

—	investici, xxxxx umožní seskupit xxxxxxx kluby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx na severu xxxxxxx do oblasti xxxxxxxx „letecké xxxxxx“, x&xxxx;xx v dotační xxxxxx 1&xxxx;442&xxxx;000&xxxx;XXX,

—	xxxxxx a vybavení xxxxxxxx 50&xxxx;x2 xx terminálu X2 xxxxxxxx institucionálním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (prováděného xxx xxxxxx „výstavba xxxxxxxxx X2“) za částku 54&xxxx;000&xxxx;XXX.

(68)

Xxxxx Xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxx uvedených x&xxxx;67.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX (2008–2023) na 15&xxxx;877&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 14,5 milionu EUR xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxxxx moci, x&xxxx;xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxx jako státní xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx:

—	xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zajišťovány xxxxx státem, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

—	xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uloženy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investicemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebezpečí xx xxxxxx zvířat, poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx letectví, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx),

—	xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investicemi xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště xx xxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxx,

—	xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx judikatura xxxxxx, že úkoly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxxxx xxxx.

(70)

Xxxxx xx xxxxx konkrétně x&xxxx;xxxxxxxxxxx přistávací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxx vstupuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navigace, xxxxx xxxxxxx pod xxxxx výsad xxxxxxx xxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxx je, xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letadel xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zrychlit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx upřesňuje, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx povinný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a nevztahuje xx na xxx xxxxxxxx daň.

(71)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx seskupení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx severu xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průlety letadel, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zóny s regulovaným xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx přístupu do xxxxxx oblastí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx nejlépe xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(72)

Xxxxxxx xx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx o 50 m2 xx xxxxxxxxx X2 určeného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx propagaci místního xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhrazeného xxxxxxxx.

5.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx

(73)	Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 173 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(74)

Francie xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro financování xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005&xxxx;(47) (xxxx xxx&xxxx;„Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005“).

Xxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx zájmu

(75)

Podle Francie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoji. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prohlásit xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx zájmu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cíli.

Infrastruktura xx xxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxx xxxx

(76)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracím xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx letišti.

(77)

Kromě toho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx investic xxxx krajně opatrné, xxxxxxx protože xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozu xx xxxxxxxx se skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx rozsahu a nákladů xx srovnání se xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovněmi xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx nabízí dostatečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(78)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2001–2006 spočívaly na xxxxxxxxxxx xxxxxxx 600 000 xxxxxxxxxxx xx xxx 2006. Investice x&xxxx;Xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozu s 18 000 xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s referenčním xxxxxxxx, xxxxx předpokládal maximální xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(79)	Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí o schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx střednědobého používání.

Přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx

(80)	Xxxxxxx xxxxx, xx žádná xxxxxxx xxxxxxxxxx přítomná na xxxxxxx Xxxxxxxx a žádný xxxxxxxxx xxxxx společností xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o přístup k jednotlivému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx

(81)	Xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti přetížení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx letištích, x&xxxx;xx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx xx Xxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx převzetí části xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx xx Xxxxxx letištěm Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx převzetí musí xxx xxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenovaného xxxxxxx a také x&xxxx;xxxxx xxxx uvalený na xxxxxxx Orly. Xx xx týče xxxxxx Xxxxxx a Rouen, xxxx xxxxxxx nevyvíjela xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

(83)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 představovala xxxxxxxxx dvě třetiny xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 74&xxxx;%, xxx xxxxx Xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dobou xxxxxxxxxx prací (něco xxxx xxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx trváním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXXX. Xx se xxxx Xxxxxxxx 3, xx Xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 21,26 %, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx částka xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx uvádí, xx xxxxxx intenzita xxxxxxx poskytnuté XXXX xx xxxxxxxxxx programy x&xxxx;xxxxxx 2001–2006 x&xxxx;2006–2008 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a nebyla by xxxx xxxxxxx uspokojit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Francie xxxxxxxxxx, že XXXX xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx větší xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx strany.

5.1.2 Provozní xxxxxxx

(85)	Xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx dotací, Xxxxxxx xxxxx, xx XXXX xxxxx období 1996–2008 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx narušit xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx z obdržených 107&xxxx;924,59&xxxx;XXX:

—	xxxxxx 68&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002, xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;25 xx 50&xxxx;%&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2001,

—	xxxxxx 1 600,10 EUR, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Association xx xxxxxxx xx xxxxx pour x’xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx handicapées (Xxxxxxxx xxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx vrácení nadměrné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx CCIO,

—	částka 2 005 EUR, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xxxxxxxxxx platbě xx Xxxxxx xxxxxxxx pour x’xxxxxxxxxxx des xxxxxxxxxx xxx exploitations xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx),

—	xxxxxx 5&xxxx;829,49&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spadajících xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vod, které XXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx,

—	xxx dotace 15&xxxx;245&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úhradě xx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CCIO xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Oise.

(87)

Francie upřesňuje, xx xxxxxx 68&xxxx;000&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a nepředstavovala x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx podporu. Xxxxx jde o ostatní xxxxxx, představovaly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxx.

(88)

Xx xxxxx, xx xx xxxx záloh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX letištnímu xxxxxx, Xxxxxxx má xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx poskytnuté před xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 29 Pokynů x&xxxx;xxxx 2014. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004.

(89)

Xxxxx xx Xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx v letech 2001 x&xxxx;2002 – xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx – byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, objem xxxxxxxx nižší než 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 118 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 nebylo xxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxx xxxx významnou xxxx xxxxx provozních xxxxxxx, xxx odůvodňovalo xxxxxxxxxx xxxxx s nulovou xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004, Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx zaznamenalo xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx objem xxxxxxxx xxxx 700 000 x&xxxx;1 xxxxxxxx cestujících xx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx u této zálohy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Beauvais xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 118 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(90)

Za xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xx cestovní xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx správce xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx, ani poslání xxxxxxxxxx xxxxxx a regionální xxxxxx cestovního xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxxxx xxxxx tvrdí, že xxxxxx cestovního xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxx pravomoci státu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx celky (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx sdružení XXXXX) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cestovního xxxxx a jeho cílem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx spíše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxx dodává, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX a prováděny xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aniž by xxxxxxxxxx XXXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přispívat na xxxxxx akcí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx.).

(92)

Xxxxxxx uvádí, xx xxxxx x&xxxx;xxxx realizovaných x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxx xxxxxx k propagaci letiště Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabízelo. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx účelem xxxxxxxxxxx XXXXX byly vyňaty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx k propagaci xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v letech 2001, 2002 x&xxxx;2004) nepředstavuje xxxxxx xxxxxxx, Francie xx domnívá, že xxxx namístě prokazovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx upřesnily, xx v tomto případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 137 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxx jde o provozní xxxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(94)	Xxxxxxx xxxxx, xx chování provozovatele xxxxxxx (XXXX, poté XXXXX) xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX.

(95)

Xxxxxxx xxxxxx poukazuje na xx, že provozovatelé xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx marketingovou xxxxxxx, xxxxx by zahrnovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností (reklama xx webových stránkách xxxx xxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxx, x&xxxx;xxx vytvářely xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, příjmy x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(96)

Xxxxxxx xxxxxx, že XXXX v době, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy provedené xxxx podpisem xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxx xx xxx, xx XXXX jednala xxxx XXXX xxxxxxxx neexistenci xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nové xxxxxxx společnosti nebo xxxxxxxx xxxxxx linek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na rozvoj xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx obecnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnost), xxxxxx XXXX xxxxxxxx ex xxxx xxx xxxxxx 2001–2006. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxxx činnosti Ryanairu x&xxxx;xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx 75&xxxx;% x&xxxx;25&xxxx;% očekávaných výnosů x&xxxx;xxxx 2006).

(97)

Po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 9 (x&xxxx;xxxxxxxx smluv XXXX1 x&xxxx;XXXX2, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plán). Xxxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx měly xxx xxxxx XXXX xxxx podpisem smluv, x&xxxx;xx xxxxxxx předpokladů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přiměřené. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxx, xx XXXX xxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB, xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx podpisem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX a uvedených x&xxxx;xxxxxxx 9, tedy xxxxx RYAN4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx vytvářejí xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xx inkrementálních xxxxxxxxx. Xxxxx Francie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx analýz (x&xxxx;xxxx provedené po xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xx inkrementálním xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx všechny xxx xxxxxxx umožnily společnosti XXXXX xxxxxxxx inkrementální xxxxx.

(99)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx společnost SAGEB xxxxxxxxx xxxxx provozní xxxxxx (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spadající xxx xxxxx výsad xxxxxxx xxxx) x&xxxx;xx xxxxxx a odpovědnost xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx společnosti XXXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě akcionářské xxxxxx podepsané mezi XXXX (51&xxxx;% xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx společností Xxxxxx (49&xxxx;% hlasů) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 75 % xxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX nemohou xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebyly provedeny xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx leteckými společnostmi, xxx především xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zaujímala 80&xxxx;% xx 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx v letech 1999 xx 2011, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a byla vybudována xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx letiště, xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx smlouvu.

6. PŘIPOMÍNKY XXXXXXXXXXXX STRAN

6.1 Připomínky třetích xxxxxxxxxxxx xxxxx k uplatnění Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx případ

6.1.1 Společné xxxxxxxxxx XXXX, XXXX x&xxxx;XXXXX

(101)

Xxxxx xxx o investiční xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Kromě xxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx de Xxxxx&xxxx;(48).

(102)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx posuzovány xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

6.1.2 Připomínky xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx

(103)

Xxxxxxxxxx Xxx France xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxx uplatnění Pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx:

—

xxxxx xxxxxxxxxxx Air Xxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 se xxxxxxx účinkem méně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxx v souladu s pravidly xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx zpětným xxxxxxx xx podpory xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx,

—

xxxxxxxxxx Air France xxxxx, že Pokyny x&xxxx;xxxx 2014 xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx tradičních xxxxxxxxxxxxx. Diskriminují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšším xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxx činností,

—	závěrem xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letiště xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiná, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx připomínky XXXX, XXXX x&xxxx;XXXXX

(104)

XXXX, SMABT x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx připomínky.

6.2.1 Finanční xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

(105)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřené Xxxxxxx.

(106)

XXXX, SMABT a SAGEB xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Microeconomix. Zmíněná xxxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx nenarušily xxxxxx v takovém xxxxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(107)

Xx prvé, podpora xxxxxxxxx letišti Xxxxxxxx xxxxx studie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Roissy x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx tato xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oblast (49). X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2011 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxx a Roissy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxx xxxxxxxxxxxxx v roce 2011 xxx 13,6&xxxx;% celkového xxxxxx přepravy na xxxxxx xxxx letištích, xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(50). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by investiční xxxxxxx narušila xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx důvodů:

—

analýza xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. 4&xxxx;% v roce 2011) xx trhu regionálních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx podílu xx xxxx 31&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2011 ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx,

—

xxxxxxx nezabránila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx a Roissy. Xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dvou letišť xxxxx vzrostl v letech 2009 xx 2010 x&xxxx;5,7&xxxx;%, v letech 2010 xx 2011 xxx x&xxxx;11,3&xxxx;%, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zahajovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx linek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nezpomalil jejich xxxxxx,

—	xxxxxx zdůrazňuje, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx určité xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Bari, Xxxxxx, Cagliari, Xxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxx, Lodž xxxx x&xxxx;Xxxxxxx),

—

xxxxxxxx xxxxxxx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Orly x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(51) xxxxxxx, xx xxxxx svědčí spíše x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxx a Roissy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy na xxxxxxx Xxxxxxxx. Například xx xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxx, xxxxx je zajišťována xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx mezi xxxx 2008 x&xxxx;2010, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poptávky xx Xxxx, xxxxxxx xxxxx přepravy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(52). Tato xxxxxxxx xxxx ještě xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx-Xxx xxxx Xxxxx-Xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx do xxxxxx xxxx korelují, xxxxxxx xxxxxx z Beauvais xx xxxxxx nezávisle. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Dublinu x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Beauvais x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx objem přepravy xx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2007 xx 2011, pak xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx Xxxxxx.

—

xxxxxx uvádí, xx xxxxxxx zastoupení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud vůbec xxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx hraje významnou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx už xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(53). Xxxxx pouze xxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxx xxxx dojezdu (xxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

—

xxxxxx také xxxxxxxxxx, xx existence xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Roissy x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx Orly je xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje horní xxxxx pohybů letadel, xxxxx xxxx téměř xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011, xxxx xx toto xxxxxxx xxxxx přesyceným xxxxxxxx, xxx by xxxxx nemělo, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx malé xxxx, xxxxx z nárůstu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx neexistovalo xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, analýza xx opírá x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx 2011, která xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2025 xxxxxxxxx poptávku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(108)

Xx xxxxx, rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z Paříže xx xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxx&xxxx;(54).

6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(109)

XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX uvádějí, xx XXXX x&xxxx;XXXXX, xxxxxxx xx sobě jdoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais, xxxxxxx ve svých xxxxxxxxx xxxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx zásady XXXX.

(110)

XXXX, SAGEB x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx v tomto xxxx xx analýzy xxxxxxxxx Xxxxxxx a rovněž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ziskovosti u této xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxx.

6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

(111)

Xxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(112)

Xx xxxx společnost Xxxxxxx zpochybňuje, xx xxxxxxx xx letištní xxxxxx uzavřené x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx CCIO xxxx pouhým xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx, xx CCIO xx xxxxxxxxxxxxx podnik a že xx proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx nepředstavují xxxxxxx zdroje XXXX: xxxxxxxxxx má za xx, že xxxxx xxxxxxx xx zisk xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx SAGEB, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx rozložení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(113)

Xx druhé xx xxxxxxxxxx Ryanair xx xx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadou XXXX.

(114)

X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s letišti, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx investoři. Připomíná xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(55) x&xxxx;xxxxx, že Xxxxxx xx měla přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx XXXX.

(115)

Xxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx, společnost Xxxxxxx se domnívá, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ziskové. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx firmou Oxera, xxxxx prokazuje, xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX&xxxx;(56).

(116)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, není xxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

6.4 Připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx finanční xxxxxxx, xxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupní správci xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(118)

Xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx přičitatelné xxxxx a byly xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx totiž XXXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z důvodu, xx XXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx francouzského xxxxx. Xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxxx tvrdí, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podílet xx xxxxxxxxxxxx řízení XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dozorčí xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutím. Kromě xxxx daně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje XXXX: xxxxxxxxxx má za xx, xx tento xxxxxxx má xxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxxxx xx rozdělení jejího xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx kontrolou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx Stardust Xxxxxx, podle níž „xxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx státem nemůže xxxxxxxxxx k prokázání, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(57).

(119)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.

(120)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx Wizz Air, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohody xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Beauvais xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx investoři. Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(58) x&xxxx;xxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na nákladech xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx XXXX&xxxx;(59).

(121)

Xxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, společnost Xxxx Xxx xx xxxxxxx, xx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx MEOP x&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx letištní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx s letištěm x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX&xxxx;(60).

(122)

X&xxxx;xxxxx smyslu xxxxxxxxxx Wizz Xxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovisko Xxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Wizz Xxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx příspěvek xx XXXX xxxx 0,75 EUR xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx 0,375&xxxx;XXX xx odlétajícího xxxxxxxxxxx xx smlouvě xx xxxxxxxx služby xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2009. Xxxxx Xxxx Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx Air, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k platbám třetím xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx spojení se xxxxxxxxxxx Wizz Air x&xxxx;xxxxxxxxx marketingové xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx internetu.

7. VYJÁDŘENÍ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX STRAN

(123)

Francie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předaným xxxxxxxxxxxx stranami.

8. HODNOCENÍ XXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX a SAGEB

8.1.1 Existence xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU

(124)

Podle xx.&xxxx;107 odst. 1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že podpory xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx hospodářskou soutěž xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx tyto kumulativní xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xxx xxxxxxxxxxx, xx vyvíjí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxx opatření xx poskytnuto ze xxxxxxxx prostředků x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příjemci nebo xxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

8.1.1.1 Investiční xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(126)

Xxxxxxxxxx čl. 107 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx „xxx výkonu xxxxxxx xxxx“&xxxx;(61) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx“&xxxx;(62). Xxx xxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx moc, jestliže xxxx xxxxxxx patří xxxx základní xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx funkcemi xxxxxxx xxxx povahou, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx z Pokynů x&xxxx;xxxx 2014&xxxx;(63) xxxxxxx, xx xxxxxxx činnosti letiště xxxxxx nutně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soudní xxxx xxxxx, xx činnosti, xxxxx obvykle xxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a obecně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o státní podpoře. Xxxxxxxx na letišti, xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx&xxxx;(64), xxxxxxx&xxxx;(65), celní xxxxxx, protipožární ochrana (66), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z veřejných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx omezit striktně xx xxxxxxxxxx vzniklých xxxxxxx a nesmí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx nadměrná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedle svých xxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vedení odděleného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k převodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nehospodářskými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx diskriminaci xxxx letišti. Z ustálené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx orgány xxxxxxx moci xxxxx xxxxxxxx od nákladů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(67). Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xx xx rozdíl od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx.

(129)

Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxx uvedené v 64. x&xxxx;65.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxxxx xxxx. Podle Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx mezi základní xxxxxx státu (68), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v předchozích xxxxxxxxxxxx&xxxx;(69). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;65.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, nepředstavovaly xxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx vyplacené veřejnými xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1, Xxxxxxxx 2 x&xxxx;Xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, má Xxxxxx xx xx, xx část xxxxxxx xxxxxx dotací vyplacených x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;65.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx týkala xxxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxx. Xxxxxx dodává, xx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx 3 (70) xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxxx pro vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(71) x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nástrojem, xxxxx xx nebyly kryty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx totiž v předchozích xxxxxxxxxxxx&xxxx;(72) xxxxx k závěru, xx xxxxx vnitrostátní xxxxxxx financování stanovený xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xx přísných xxxxxxxxxxx mechanismech xxxxxxx, xxxxxxx xx ante x&xxxx;xx post, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx správci xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nákladů. Xxxxx xxxxx systém xx uplatňoval na xxxxx xxxxxxxxxxxxx letištích, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, v době xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ke kompenzaci. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oddělením xxxxxxxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx s výsadními pravomocemi xxxxx xx letišti xx xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1, 567&xxxx;782&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 x&xxxx;10,2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(73) x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 3 nepředstavují státní xxxxxxx.

(132)

Xxxxxx Komise xx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;67.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s činnostmi xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(133)

Xx xxxx, xx xx xxxx přistávacího xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (XXX XXX), Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že „x&xxxx;xxxxx tento nástroj xxx povinný a i když xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nepřispívá xxx ke kontrole x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx hospodářské xxxxxx“&xxxx;(74).

(134)

Xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastníků xx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“, xx Xxxxxx domnívá, xx toto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx letiště xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem v rámci xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxx, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx ustálené judikatury Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx infrastruktury xx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xx následné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy, či xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx rozšiřovací xxxxxxxx&xxxx;(75). Xxxxxx xxxxxxxxxx v daném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 CDSP, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx úkolu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxx xxx také xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, rezervace xxxxxx xxx.“, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014, aniž xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního ruchu. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;x2 xx xxxxxxx měl xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx společností XXXXX xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(136)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož Francie xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx letiště xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nákladů, které xx xxxx letiště xxxxx xxxx xxxxxx xxxx sama, xxxx xxxxx xxxx těmto xxxxxxxx k diskriminaci.

Přičitatelnost státu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostředků

(137)

Z ustálené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx postavení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(76).

(138)

Xxxxxxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX, xx xx xxxxx (2002–2008), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (2008–2023), xxxxx výlučnými členy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx celky xxxx&xxxx;(77). Xxxxx jde o sdružení XXXXX, Xxxxxx nadto xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxx xxx jiného xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx žádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxx rozhodnutí (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx složeným xx xxxxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(139)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx výlučně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrole xxxxx – xxx 18.&xxxx;xxx odůvodnění) musí xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(78).

Xxxxxxxxx xxxxxx

(140)

Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx podniku, je xxxxx určit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx, díky xxxxx xxxxxx vynaložit xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx okolností musel xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxx zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxx nezískal. Xxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského subjektu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx („MEOP“).

(141)

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx zkoumá, xxx tyto prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – z hlediska xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx ohledu xx veškeré sociální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx finanční xxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(79), že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, zda xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podniku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromého xxxxxxxxx, xxxxx xx členský xxxx xxxxxx, alespoň x&xxxx;xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxx usilující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(80).

(143)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx celého xxxxxxx Xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx&xxxx;„XXXX“)&xxxx;(81). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nedovolávaly xxxxxxxxx XXXX na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(144)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx-xx totiž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečnosti, které xx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektivního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx které alternativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(82).

(145)

Xxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v 17. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais xx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008, xxxxxxx XXXX byla xxxxxxxx jeho správou x&xxxx;xxxx provozováním v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx v rámci koncese xxxxxxxxx zařízení.

Program 1

(146)

Co xx xxxx Programu 1, Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx celky, xxxxx xxxxxxxx XXXX dotace xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(147)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;XXX nemohly očekávat x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(83), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx územně správní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx CCIO x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx titul xxxxxxxx se letiště x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uzavřené xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX&xxxx;(84) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx zisku xxxxxxx xx poskytnuté dotace.

(149)

Tyto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx rozvoj regionální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnost xxxxxxxx obyvatel (85). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nemohou xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu v tržní xxxxxxxxx&xxxx;(86).

(150)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx správní celky xxxxxxx, alespoň x&xxxx;xxxxxx, xxxx soukromý xxxxxxx x&xxxx;xxxxx získat xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx XXXX xxxx tedy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě na xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx 1.

(151)

Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla CCIO xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx AOT x&xxxx;xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(87), xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;37.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx pravomoci xxxxx&xxxx;(88). Xxxxxxxxxx dotace, xxxxx xxxx příjemcem x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nákladům, kterými xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tudíž xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 2

(152)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx 2. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které poskytly XXXX xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2, nejednaly xxxx hospodářský subjekt.

(153)

Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx smlouva xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (tedy xxxx xxxxx převodu xxxxxxxxxxx letiště xx xxxxxxxx XXXXX), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX byly xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2007, xxxx po xxxx xxxxxxx předávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008&xxxx;(89). Nicméně Xxxxxx xx domnívá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kritérium MEOP xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(154)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX, x&xxxx;xx xxxxxx na účet xxxx xxxxxx sdružení XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxx územně xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx celků xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx sdružení SMABT xxxxxxxxxx s žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisků xxxxxxxxxx xxxx činností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxx z dohod x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroj na xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx na xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx.

(155)

Xxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx místních xxxxxxxx&xxxx;(90). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx soukromý xxxxxxx s cílem získat xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx XXXX není xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx dotace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Programu 2.

(157)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dotací xxxx XXXX xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 rozvíjet xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(91), xxxx tedy xxxx nést xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;39.&xxxx;xxxx odůvodnění s výjimkou xxxxxxxx spadajících xx xxxxx spojených s výsadními xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(92). Xxxxxxxxxx xxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2, jí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx zatížit xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 3

(158)

Pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx XXXX, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx investičního programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx její xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx XXXX xxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx propůjčujícímu orgánu, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlastnictví, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx 10&xxxx;795&xxxx;243&xxxx;XXX po xxxxx xxxx trvání XXXX&xxxx;(93), xxxxx i odměna x&xxxx;xxxxxx xx investicích xxxxxxxx SMABT (94). Právo xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(95) x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx 50 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(96).

(159)

Xxxxxx navíc xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s Paříží, xxxxx xxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zahrnout xxxxxxxxxx xxxx. Nabídkové xxxxxx spočívalo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čtyř xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxx nabídky x&xxxx;xxxxxxx jednání xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx CCIO-Veolia x&xxxx;xx xxxxx straně xx xxxxxxxx „Xxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxx, XX Xxxxxx, Groupe X&xxxx;Xxxxxxx“. Xxxx, xx xxxx xxx skupiny xxxxxxx, xxx předložily xxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx referenčního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 21&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2022, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx koncesní xxxxxxx xxxxxxx CCIO-Veolia.

(160)

Za xxxx xx Komise domnívá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx investiční xxxxxx vyplacené xxxxxxxxx XXXXX společnosti XXXXX x&xxxx;xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx pochybností.

(161)

Sdružení XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx smlouvy CDSP, xxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX s finančním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx SMABT. Xxxxx xxxxxx, veřejný orgán, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zadat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, třetí xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vlastníkem, x&xxxx;xx xxx, xx zadá xxxxxx třetí xxxxxx.

(162)

Xxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx pověřené xxxxx xxxxx údržby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxxxxx investičního programu, xxxxx záměrem xxxx xxxxxxxx komerční xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx (19.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx xxxxx měly xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx komerční xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 167.&xxxx;xxx odůvodnění).

(163)

Vyplývá z toho, xx existence xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvýhodnění v rámci Xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxxxx v souladu xx zásadou MEOP.

(164)

Jak xx uvedeno xx 159.&xxxx;xxxx odůvodnění, dotace x&xxxx;Xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX zorganizovalo xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda tyto xxxxxx poskytly xxxxxxxxxxx XXXXX zvýhodnění, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezískala, xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotací, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx MEOP.

(165)

Je třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o pořizování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekundárním xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zadávací xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dostatečnou x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýhodnění, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(97). X&xxxx;xxxxxx jde x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, nediskriminačního x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami SFEU xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx uplatněna příslušná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx prodávajícího (98), xxxxx xx byla xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX.

(166)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx prvé xxxxxxxx, xxx xx ho xxxxx zúčastnit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx projeví xxxxx a kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx v každé fázi xxxxxxxxxxx řízení mohli xxx všichni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kritéria xxx výběr x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx.

(167)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Francií xxxxxxx, xx nabídkové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx věstnících xxx xxxxxx oznámení, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(99) stanovila xx xxxx článku 3.3, xx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx:

—	xx xxxx 2012 rozvíjet xxxxxx v rámci xxxxxxx 21&xxxx;000 komerčních xxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx ekonomické xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx a nepřímá xxxxxxxx xxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx letištního xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letiště (xxxxxx, lidské zdroje, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx),

—	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx osobou, x

—	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(169)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx uchazeči měli xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účetnictví XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 se xxxxxx&xxxx;(100), seznam majetku, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx smlouvy na xxxxxxxx služby, konsolidované xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx sdružením XXXXX x&xxxx;XXXX, jež xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k provozování xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx platných xxx xxxxxxx (plán xxxxxxxx xxxxx, diagnostika životního xxxxxxxxx, policejní xxxxxxxx, xxxxxxxx řád xxx.). Xxxx xx konzultaci xxx podniky xxx xxxxxx elektronickou xxxxxx (XX-XXX) a uchazeči xxxxx xxxxx xxxxxx elektronickou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spisy elektronicky x&xxxx;xxxxxxxxxx sdružení XXXXX, x&xxxx;xxx každého x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návštěva xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx údaje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány, xx xxxxx xx obrátili xxx xxxxxxxxx uchazeči xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx soudy rovněž xxxxxxxx, xx dotčené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxx a předání xxxxxxx&xxxx;(101). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že průběh xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx velkému xxxxx xxxxxxx (xxxx), protože xxxxx kritéria xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx sdružení XXXXX xxxxxxx.

(171)

Xxxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s nabídkovým xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojeny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Měly by xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx stanovena xxx, xxx umožňovala xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxx to znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx v nabídce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxx“ nebo xxxxx xxxxx pravděpodobně umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledku (102).

(173)

Komise xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hierarchizována, ani xxxxxxxx. Sdružení XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx poskytovalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx při výběru xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, lze pouze xxxx, že xxxxxxxx xxx konzultaci v zásadě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx váhu než xxxxxxxx kritériím. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx ověřit, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(174)

Xxxxxx xxxxxxx poznamenává, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx předložit xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx nabídky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. Xxxxx jde xxxxxxxxx o skupinu XXX, xxxxx xxx pověření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx skupina xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (nepředpokládala se xxxxxxxx xxx financování x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů), xxxxxx xxxxxxx simulace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nespecifikovala xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vedly xxxxxxxx XXXXX k zamítnutí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxx nabídek.

(175)

Nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxxx SMABT xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx straně a skupinou XXXX-Xxxxxx na xxxxxx xxxxx byly xxx xxxxxxxx xx několika xxxxxxxxxx v závislosti na xxxxx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxx letadel v rámci Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxx uchazeče x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx referenčního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pohybů xxxxxxx xx 21&xxxx;000 xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx dodržen xxxx xxxxxxxx hluku.

(176)

Z finančního hlediska xxxxxxx Vinci Airport xxxxxxxxxx nabídku, xxx xxxxxxxx s předpokládanými xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na 40&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX a byly zcela xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 70&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX bez xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx xxx o skupinu XXXX-Xxxxxx Xxxxxxxxx, nabídka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10,8 milionu EUR, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX xx podíl xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 68,2 milionu EUR, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14,5 xxxxxxx&xxxx;XXX.

(177)

Xxxxx Xxxxxxx se xxxx nabídka xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zajímavější, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx a nepříliš xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx odhady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx letadel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xx nabídky xxxxxxx XXXX-Xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Airport, mohla xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx CCIO-Veolia zůstala xxx sdružení XXXXX xxxxxxx. Xxxxxx předpokládaná xxxxxxxxx SMABT, očištěná x&xxxx;xxxx, xxxxx se xxxx investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu (xxx 131.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx vyčíslena na 4,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX&xxxx;(103), xxxxxxx nabídka xxxxxxx CCIO-Veolia xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx ve xxxxx xxxxx, xx xxxx 10,8 xxxxxxx EUR, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx marži.

(179)

Usnesením xx xxx 25. února 2008 sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CCIO-Veolia, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx „nejzajímavější xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxx k životnímu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k obecné xxxxxxxxxxxxx smlouvy“. Xxxxx xxxxxxxx SMABT xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(180)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX-Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx SMABT xxxxx x&xxxx;xxxxx, zajistila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx skupině XXXX-Xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX) xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(181)

Xxxxxxxx, k tomu, xx xxxxxx 4,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX-Xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx stala xxxxxxxxxxx XXXXX), xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

Xxxxxxxxxxx

(182)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z určitého opatření, xxxxxxxx Komisi ještě xxxxxxxx, xx uvedená xxxxxx xx určena xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Přísluší xx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozlišování xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nacházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zvýhodnit xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(104).

(183)

Xxxxxxxxx selektivity xx xxxxxxx odlišně x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx jako xxxxxxxxxxxx podpora. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uvedeném případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx předpokládat xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(105).

(184)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, přímo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště ve xxxxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx prospěch xxxxxxxxxx.

Xxxxxx ovlivnění obchodu xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Unie

(185)

Obecně xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podniky, které x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxx trhu soutěží, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx členskými státy xx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx letiště xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a to i na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury.

(186)

V daném xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (například Xxxxx-Xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx podpora, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx tedy xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

8.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx činnost

(187)

S ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 126. až 128.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dotace xx xxxx 68&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx pravomoci xxxxx. Jak Xxxxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 25&xxxx;% na 50&xxxx;%, jež xxxx xxxxxx po útocích xxx 11. září 2001, xxx spadá do xxxxxxxxxxxxxx úkolu spojeného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, a proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(106).

(188)

Xxxxx toho xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 3, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx všechna letiště xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(107). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx vznik xxxxxxxxxxxx.

(189)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx spadá xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx moci. Před 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000, xxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadající xx xxxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxxxxx xxxx, takže Xxxxxx xxxxxx zpochybňovat xx základě článku 107 XXXX xxxxxxx poskytnutou xx financování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx tímto datem (108). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CCIO xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 by xxxxx xxxxxx xxx považovány xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. Komise musí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004 nepředstavují xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx hospodářské výhody

(190)

Pro xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku, xx xxxxx xxxxx, xxx toto opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx výhodu, xxxx xxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hradit ze xxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx tomuto podniku xxxxxxxxxxxx výhodu, kterou xx za běžných xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx v zásadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx xxxxxx

(191)

Xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx 2&xxxx;005&xxxx;XXX x&xxxx;1&xxxx;600,10&xxxx;XXX, které obdržela XXXX xx xxxxx xxxxxx od Xxxxxxxxx xxxxxx pro strukturální xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxx 2005) x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vrácení xxxxx xxxxxxxxx CCIO xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx běžných xxxxxxxxx xxxxxx nést XXXX, x&xxxx;xxxxx xx neposkytly xxxxxxxxxxxx výhodu.

(192)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xx výši 30&xxxx;490&xxxx;XXX (2002–2003) x&xxxx;5&xxxx;829,49&xxxx;XXX (2005), xxxxx byly xxxxxxxxx departementem Oise x&xxxx;xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx shledala. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx letištní xxxxxxx CCIO na xxxx těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(193)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu v departementu Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (109). Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx síť xxxxxxxxx xxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(110). Xxxx náklady xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxx xxx neseny XXXX.

(194)

Xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx odpovídaly xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx kompenzována, a tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody, xx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx dotace xxxxxxx v tomto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letištní službě XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX letištnímu útvaru

(196)

Jak xx xxxxxxx xx 140.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, existence xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx MEOP. Xxxxxx předběžně poznamenává, xx Francie xx xxxx xxxxxx nedovolávala. Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvaru XXXX x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 a 2004, Xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx poskytnuty xx tržních podmínek, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx o působení CCIO (xxxxxxxxxxx útvaru) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu. Letištní xxxxx CCIO byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx mohly xxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxx v rámci stejného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve stejné xxxxxxx jako všeobecný xxxxx CCIO mohl xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu. Xxxxx xxxx peněžní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ekonomickými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx CCIO xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX čelit xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 46.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(197)

X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx peněžní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s nulovou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx útvar xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxx xxxxxxxx hospodářským xxxxxxx&xxxx;(111). Xxxxx všeobecný xxxxx xxxxx dostatečné záruky, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx provozování xxxxxxx xxxxx ziskovým a umožní xxxxxxxxxx útvaru, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vytvoří xxxxxx xxxxxxx rozpětí, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vloženou xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx obchodní plán xx xxxxxxxxxxx simulaci xxx xxxxxxxxx útvar x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx riziko xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(198)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx XXXX nebyla xxxxxxxx x&xxxx;xx dotčené zálohy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(199)

X&xxxx;xxxxx případě byla xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx a regionálního xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx část xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Beauvais xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx zůstala x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (reklamní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx mezi cestujícími, xxxxxx xxxxxxx, informační xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx.) xxxxxxxxxx na xxxxxx cestovního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Beauvais. V důsledku toho, x&xxxx;xxxx xxxx rozvoje xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxxxxxx xx cestující xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx společnost XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, protože ta xxxx zaměřena xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx, to xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.

(200)

Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx o propagaci xxxxxxxx a regionálního cestovního xxxxx, což xx xxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx přísluší xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx společností SAGEB, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že XXXX xxxxxxxx společnosti XXXXX žádnou povinnost xxxxxxxxxx místní nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx přispívá xx xxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx ruchu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx atd.).

(201)

Z tohoto xxxxxx se Komise xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sdružením XXXXX xxxxx xx následek xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx nést.

(202)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx splněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody, xx Komise xx xx, xx částečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místního xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu ze xxxxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(203)

Xxxxx xxxxxxxx judikatury xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle toho, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty zřízenými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx přičitatelné xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(204)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CCIO. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(112). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx analyzovala. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(113) Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx zálohy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx

(205)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx individuální xxxxxxx&xxxx;(114), xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx útvar XXXX xx úkor xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(115).

Xxxxxx ovlivnění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx

(206)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;185. x&xxxx;186.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx má Xxxxxx za to, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx státy.

8.1.1.3 Závěr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(207)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx dotace s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;131.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX tak, xxx xxxx xxxxxxx xx 131. a 181. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU.

(208)

Komise xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvarem XXXX x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004 xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

(209)

Xxxxxx xxxxxxxx dotace x&xxxx;xxxxxxx xxxx 107&xxxx;924&xxxx;XXX, peněžní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxxx cestovního xxxxx xx strany sdružení XXXXX nepředstavují xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

8.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(210)

Xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX „Xxxxxx xxxx xxx xxxx informována x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx podat xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx řízení nepřijme xxxxxxx rozhodnutí.“

(211)

V tomto xxxxxxx xxxxxx oznámeno Xxxxxx xxxxx z dotčených xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporu.

8.1.3 Slučitelnost xxxxxxx s vnitřním trhem

(212)

Investiční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;207. x&xxxx;209.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxx Xxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;3 SFEU.

(213)

Čl. 107 xxxx.&xxxx;3 XXXX xxxxxxx určité xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX, xxxxx stanoví, xx „xxxxxxx, které xxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx“ xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx a provozní podpory xxxxx xxx prohlášeny xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX.

(214)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, bod 173 Xxxxxx z roku 2014 xxxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letištím xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxx 2014.“ X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 Komise xxxx xxxxxxx Pokyny x&xxxx;xxxx 2005, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 9. prosince 2005 podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 85 xxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2005, pro xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzena Komisí xxx, že xx xxxx opírat xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Pokyny x&xxxx;xxxx 2005, xxxx xxxxx posoudit xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2005 xxxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

(215)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělené v roce 2007, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tedy posouzena xxxxx Xxxxxx z roku 2005.

(216)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx 172 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 stanoví, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx protiprávní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i v případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx z roku 2005

(217)

X&xxxx;xxxx 53 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 vyplývá, xx xxxxxxx podpory xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx nespadají do xxxxx 4 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přímo nesouvisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx 54 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 tyto xxxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx výsad xxxxxxx moci.

(218)

Kritéria xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpor xx xxxxxxxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx xxxx popsána x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx části xxxx xxxxx investice xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dráhy, xxxxxxxxx, rozjezdové dráhy, xxxxxxxxx věž) xxxx xxxxx podpory (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zabezpečovací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(116). Xxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckou dopravu xxxxx xx části 4.3 Pokynů z roku 2005 (dotace xx xxxxxxxx služby).

(219)

V rámci Xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx realizované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;11

Xxxxxx xxxxxxxx v Programu 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (v EUR)

Investice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 4.1

Xxxxxxx investice

Západní xxxxxx&xxxx;(xxxxxx)

2&xxxx;608&xxxx;000

Xxxxxxxx křídlo (přílety)

164 000

Modernizace xxxxxxxxx

649&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxx vybavení

922 000

Komunikace x&xxxx;xxxxx xxxx (XXX):

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx auta

774 533

463 467

Analýzy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

62&xxxx;000

Xxxxxx (117)

55&xxxx;669

688&xxxx;223

Xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx:

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx

133&xxxx;000

1&xxxx;131&xxxx;000

Xxxxxx

1&xxxx;110&xxxx;669

6&xxxx;076&xxxx;756

463 467

(220)

Xxxxxx tedy xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomocemi xxxxx činí 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx 6&xxxx;076&xxxx;756&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxx ostatních xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nejsou uvedeny x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005) xxxx 463 467 EUR. Xxx xx připomenuto v 37. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (4,311 milionu EUR) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx 1, ale xxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxx předpokládané xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx možné xxxxxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxx z Programu 1 xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (tedy 463&xxxx;000&xxxx;XXX). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (to xx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (463&xxxx;467&xxxx;XXX) z celkové xxxxxx xxxxxxxx v Programu 1, nepřevyšuje xxxxxxx xxxxxx dotací xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx 4,311&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX, xxxxx byla XXXX poskytnuta xx xxxxxxx nákladů spojených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 3,20&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(118), celkovou xxxxxx investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (xxxx 6,076&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX). Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxxxxx podpor x&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx ustanovení x&xxxx;xxxxx 4.1 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005.

(221)

X&xxxx;xxxxx Programu 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;12

Xxxxxx xxxxxxxx v Programu 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 (x&xxxx;XXX)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 4.1

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1&xxxx;327&xxxx;749

Xxxxxxxxxxxx ploty

165 805

Uvedení xxxxxxxx xxxxxx pro letadla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1&xxxx;408&xxxx;739

Xxxxxxxxxxxx hangárů x&xxxx;xxxx

231&xxxx;542

Xxxxxx xxxxxxxxxx toky cestujících

176 590

Parkoviště xxx personál x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx

227&xxxx;611

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidel

1 735

Pořízení xxxxxxx xxx XXX

61&xxxx;540

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

10&xxxx;510

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx

213&xxxx;548

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

46&xxxx;141

Xxxxxxx Instrument Xxxxxxx Xxxxxx (XXX)

139&xxxx;803

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1&xxxx;053&xxxx;861

Xxxxxxx xxxxxx

944&xxxx;557

Xxxxxx xxxxxxxxx 2

188 188

Rizika, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (119)

86&xxxx;085

659&xxxx;038

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pohraniční xxxxxxx

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

52&xxxx;670

86&xxxx;085

2&xxxx;039&xxxx;000

Xxxxxx

567&xxxx;782

8&xxxx;338&xxxx;279

215&xxxx;283

(222)

Komise tedy xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxx 567&xxxx;782&xxxx;XXX; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v části 4.1 Xxxxxx z roku 2005 xxxx 8&xxxx;338&xxxx;279&xxxx;XXX x&xxxx;xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx investic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přímo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx z roku 2005) xxxx 215&xxxx;283&xxxx;XXX. Xxx je xxxxxxx xx 40. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů (xxxx 6,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2 xxxxx Pokynů x&xxxx;xxxx 2005, xx nutné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.(xxxx 215&xxxx;283&xxxx;XXX). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx s výsadními xxxxxxxxxxx xxxxx (xx xx 567&xxxx;782&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (215&xxxx;283&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Programu 2, xxxxxxxxxxx xxxxxxx částka xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx 6,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), xxxxxxxx od dotace xx výši 567&xxxx;782&xxxx;XXX, xxxxx byla poskytnuta XXXX xx pokrytí xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu (xxxx 6,23&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(120), celkovou částku xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Pokynů x&xxxx;xxxx 2005 (xxxx 8,3 milionu EUR). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx investičních podpor

(223)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx určená x&xxxx;xxxx 61 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(121). Státní xxxxxxx xx prospěch xxxxxx, xxxxxx jako každá xxxx státní xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx prohlášena xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a proporcionality.

— Podpora xxxxxxxxx xxxxxx určité hospodářské xxxxxxxx

(224)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx vyplývá, xx infrastruktura stanovená x&xxxx;Xxxxxxxx 1 a v Programu 2 xxxx vybudována xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správcům provozovat xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx letiště, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx přizpůsobena xxxxxxxxx nárůstu letecké xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000 až 2010, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;37.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v dohodách x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx investičních xxxxxxxx.

(225)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uzlu Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx samotných xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXXX. Územně xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx učinit z letiště Xxxxxxxx xxxxx tranzitní xxxxxxx xxx Xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(226)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx působící xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx. Infrastruktura xxx xxxx xxxxxxxxxxx a přizpůsobena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx Beauvais.

(227)

Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Beauvais xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Beauvais, x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 1

(228)

Komise xx xx xx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jevila xxxx xxxxxxxx a úměrná xxxxxxxxxxx cíli.

(229)

Na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx 21.&xxxx;xxxxxxx v poměrně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvůli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx strany xxxxx x&xxxx;xxxx správce. Xxxxx xxxxx xxxx učinil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx komunikací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cestující xx uspokojivých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci investičního Xxxxxxxx 1 byly xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais.

(230)

Na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 1 jeví jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx službu v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx vysvětleno x&xxxx;236.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě obezřetných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

(231)

Komise xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx ty xxxxxxx x&xxxx;229. x&xxxx;230.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a týkající xx Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a úměrnost Xxxxxxxx 2, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v nezbytných bezpečnostních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx leteckou xxxxxxx.

(232)

Xxxx xxxxx především xxx rozšíření xxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a společnosti xxxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx plochy na xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 800&xxxx;000 xxxxxxxxxxx pro xxx 2010, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud by xxxxx počet xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. V roce 2006 xx přitom xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v tabulce 1, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozšíření (122).

(233)

To xxxxx x&xxxx;xxx práce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plochou xxxxxxx, jejichž účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plochy xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojezdovými dráhami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx značení xxx lepší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx letišti Xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxx přístupných xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx.

(234)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx překonat xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a přispět xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání

(235)

Infrastruktura xxxx xxxxxxxxxxx, xxx odpovídala xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxx x&xxxx;xxxx 2001 XXXX navrhla Xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 660&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2006, xxxxxxx xxxxx růstu xxxxxxxx xxxxxxx (+18 % za xxx x&xxxx;xxxx 2000) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx datu (123). Xxxxx xxxxx xxx zasazen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx roku 1996 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(124).

(237)

Xxxxx xxxx Xxxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 18 000 xxxxxxxx xxxxxxx ve střednědobém xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví xxxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2006.

(238)

Xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx jsou tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založena, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx

(239)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potvrdit xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, podle xxxxx xxxx infrastruktura přístupná xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx

(240)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx letiště xxx xxxxxxxx podnikatelská xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx obě tato xxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k letišti Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Beauvais byla xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, která xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(241)

Xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2013, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;380&xxxx;000 xx skoro 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tržní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (4&xxxx;% v roce 2011) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Roissy x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxxx nízkonákladové dopravy, xxxxxxx Beauvais xxxxxxxxx 31&xxxx;% xxxxxx/xxxxxxx x/xx Xxxxxx v roce 2011 xxxxxx 69&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx dodaly XXXX, XXXXX x&xxxx;XXXXX (viz 106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v celkové přepravě xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx zvýšila x&xxxx;5,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2009 xx 2010, následně x&xxxx;11,3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2010 až 2011. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letišť xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx charakteristických xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx (výlučně zaměřeného xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxx, xx xx xx masivně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Beauvais xx xxxxx z dalších xxxx pařížských letišť.

(242)

Kromě xxxx přeprava xx xxxxxxx Roissy činila 62&xxxx;052&xxxx;917 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx Orly xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx 28&xxxx;274&xxxx;154 xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx xx roku 2025 xxxx letiště Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vyšší, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx přeprava xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím (125), xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k dnešnímu dni xx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxx blízkosti Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(243)

Xxxxx Xxxxxx poznamenává, že xxxxxxxxxx podpory, které xxxxxxx letiště Beauvais, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxx 2000 xx 2010 xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx už xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 224.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx, xx některé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx rozhodly xxxxxxx xxxxxxx linky a případně xx zde xxxxxxx xxxxxxx základnu.

(244)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx jejich xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx ukázaly XXXXX, CCIO a SAGEB xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx 108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx

(245)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx řadě x&xxxx;Xxxxxxx 1, Komise xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx CCIO nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx plánované xxxxxxxxx xxxx. Letištní xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx deficitní xxxxxx xxxx 2000 x&xxxx;2001 (xxx xxxxxxx 2). Xxxxx XXXX xxxxxx využít xxxxxx, xxx financovala xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(126). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx investičnímu xxxxxxxx xx xxxx xxxx jako xxxxxxxx.

(246)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podpory místních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxx nepřiměřenou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2002 mechanismus xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx nižších, xxx xx xxxxxxx předpokládaná xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx omezeny xx xxxxxx míře x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částky. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx přidělovány xx částkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokladech xx strany XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xx xxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(247)

Xx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx 2, Xxxxxx vzala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podniknout uvedené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx odpisu xxxxxx xxxxxxxx xxx CCIO (127). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx existujícím xx xxx poskytnutí podpory.

(248)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(249)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx investiční xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx xxxxx jsou v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX xxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005.

8.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podpory

(250)

Bod 137 Pokynů z roku 2014 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxx 2014) xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.1.2, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 115, 119, 121, 122, 123, 126 xx 130, 132, 133 x&xxxx;134 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(251)

Podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;5.1.2 Pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(252)

Xxxxxxx zálohy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx v letech 2001, 2002 x&xxxx;2004 xxxx xx cíl xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx správní činnost xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx učinit x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zaměřila xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Beauvais. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy v okolí xxxxxxxxxxxxx hlavního xxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(253)

Xxxxx bodu 118 Xxxxxx z roku 2014 Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenané x&xxxx;xxxxxxx xxxx předchozích xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zálohy (xx xx x&xxxx;xxxxxx 2001, 2002 x&xxxx;2004), xxxxx xxx letiště Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx letiště, xxxxx xxxx schopné xxxxxx více xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(128).

(254)

Xxxxxx z roku 2014 xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přinesla xxxxxxx zlepšení, xxxxx xxx sám x&xxxx;xxxx xxxxxx poskytnout. Komise xx za xx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx xxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx v době xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxx xxxxx poznamenáno xxxxxx přepravou, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bilancí) (129), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(130). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx obtíže xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zabezpečenou a potřebnou xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx čelit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podpory jako xxxxxxxx politiky

(255)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx podpory (131) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, peněžní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v činnosti správy xxxxxxx Beauvais s cílem xxxxxx z něj xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v čase x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V důsledku tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmu.

— Existence xxxxxxxxxxx xxxxxx

(256)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx letiště xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 21.&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx situace xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;252.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx omezená xx xxxxxxxx xxxxxxx)

(257)

Xxxxx xxxx 125 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxx xxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx omezena na xxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx byly xxxxx, xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xx to, xx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx okamžitých xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx podotýká, že xxxxxx xxxx rychle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX od xxxx 2005. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxx zálohy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

(258)

Xxxxxxx, jak je xxxxxxx ve 240.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a následujících, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx některá x&xxxx;xxxxxx letišť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx na rozvoj xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx a Orly), xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(259)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Pokynech x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxxx, a tudíž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) xxx, xxx xx xx vyloženo x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(260)

Xxx xx xxxxxxx ve 125.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, musí splňovat xxxxxxx kumulativních podmínek. Xxxxxxx musí poskytovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že dotčená xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 8.2.1. Xxxxx xx xxxxx oddíl xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody

(261)

Aby xxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxx uzavřené XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda by xx podobných okolností xxxxxxxx provozovatel, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a který vykonává xxx xxxxxxxx za xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště Beauvais (XXXX, xxxx XXXXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx z veřejných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxx podmínkám, xxxxxx považovány za xxxxxx podporu.

(262)

V důsledku xxxx, xxxxx jde o finanční xxxxxxxxxx z veřejných xxxxxx xxx xxxxxxx, analýza xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX, jejíž použitelnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx málo pochybností, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx citlivosti. Xxxxxxxxxxx provozního xxxxx xx známkou toho, xx xxxxxxx MEOP xxxxxx být xxxxxxxxx&xxxx;(132). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx předložit analýzy xxxx interní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx letiště, x&xxxx;xxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z veřejných zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.

8.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx – CCIO & XXXXX

(263)

Xxxxxx xx xx xx, že transakce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx podmínkami xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx (nebo xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(133).

(264)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxx 5.2, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, co xx xxxx smluv xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 (s výjimkou xxxxx XXXX1 x&xxxx;XXXX2), xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx podepsaných xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxx xxxx podpisem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plány, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provozovatele xxxxxxx.

(265)

Xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx post xxxxxx Xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx inkrementálních nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx předpoklady, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx letecké, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx.

(266)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodla xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx běžných podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx xxx, jak xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx činnosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx se xxxxxxx (xx nikoli) xxxxxxxx xxxxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx. Pokud rekonstrukce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx podpis smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxx inkrementální xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jako XXXX při xxxxxxx xxxxxxx.

8.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx Xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxx v úvahu

(267)

Smlouvy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxx xxxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti (viz xxxxxxx 10). U každé xx smluv Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. V úvahu byly xxxxx xxxx předpoklady:

Počet xxxxxxxxxxx (přeprava)

(268)

Některé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX4 xx založena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx obrátky). Jiné xxxxxxx odkazují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx představovalo xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx.

(269)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxx v úvahu tento xxxxx xxxxxxxx. Když xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx letecké xxxxxxxxxxx, Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxx nižší xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx smlouva xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx provozovatele xxxxxxx. Pokud nebyl xxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smlouvy se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx WIZZ1 příjmy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xx obrátku xxx 4 xxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zůstává xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx obrátek překračuje 4 xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

(270)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxx kapacita) xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx použitého xxxxxxx xxxxxx ve smlouvě, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Francií. Xxxxxxxx xxxxxxx xx pohybuje xxxx 132 x&xxxx;198 xxxxx.

(271)

Xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v letech, xxx xxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx Ryanair x&xxxx;Xxxx Xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx provozovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx v letech, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx správce xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx 70&xxxx;% x&xxxx;80&xxxx;%.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností

(272)

Příjmy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx příjmy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poplatky degresivní (xxxxxx sazba xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxx smluv xxxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xx několik let xxxxxxx přistávací poplatky x&xxxx;xxxxxxxx za cestující xxxxx po dobu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(273)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxx xxx letiště Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxx leteckých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx položku příjmy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spojení xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V roce 2009 xxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 49 % xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 16 % xxxxxx (xxxxxx z letecké xxxxxxxx tvořily 12 % xxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxx).

(274)

Xxxxxx xx xxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linky opírala x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx podpisu xxxxxxx&xxxx;(134) x&xxxx;xx) xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx předcházejícím xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx [55–60]&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 1997 xx 2005 a stabilizoval xx xx přibližně 50&xxxx;% v letech 2006 xx 2011). Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx, že x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o 2 % xxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX3 na dobu 10 xxx Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx pokles o jeden xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx využívajících autobus (xxx xx dostala x&xxxx;57&xxxx;% na 48&xxxx;% xx 10 xxx), xxx zohlednila růst xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx růst xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx.

(275)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx činností (parkování, xxxxxxx apod.) se xxxxxx o analýzu výkazu xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx asi 1,50&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2000–2001 a 2,20 EUR xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008–2009. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx několik xxx Komise vzala x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxx inflaci.

(276)

Příjmy z jiných xxx xxxxxxxxx činností xxxxxxx v 274. x&xxxx;275.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxx v potaz, xxx odrážely některé xxxxxxxxx xxxxxx. Jejich xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x&xxxx;xxxxx XXXX1, XXXX2 x&xxxx;XXXX3 vzala Komise x&xxxx;xxxxx dohodu uzavřenou xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pobírá xxxxxxx 5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ryanair, xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 0,15 EUR xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 100&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2002;

x)	xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s čištěním xxxxxxx a dalšími xxxxxxxx, Xxxxxx dospěla k závěru, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

(277)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxxxxx položku xxxxxxxxxx plánů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx (zaměstnance, xxxxxxxx xxxxxxxx atd.), xxx xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx xx letišti xxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(278)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx neměla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx analýze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(279)

Xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx se xxxxxxxx xx provozní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx provozování xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx (autobus x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(280)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (zabezpečení a bezpečnost), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (a nepředstavují xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX).

(281)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX a SAGEB. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx (bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx – xxxx náklady xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx) a ii) xxxxxx xxxxxxxx (představující odpisy x&xxxx;xxxxxxx xx obnovu x&xxxx;xxxxx xxxxxx).

(282)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů v závislosti xx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx, xxxx dodatečné xxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečného xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx 1 a Graphique 2 xxxxxxx, že xxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(283)

Xxxxxx rozlišila xxx xxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1997 xx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 6,54&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2001. X&xxxx;xxxxx podepsaných xxxx 31.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx vzatá x&xxxx;xxxxx pro rekonstrukci xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx o inflaci. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXXX1, xxxxxxxxxxx v roce 1999, Xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady 6,35&xxxx;XXX, xxxxx odpovídají xxxxxxx 6,54&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1999 xx 2001. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1.

Graf 1

Xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (1997–2001)

Xxxxx: Xxxxx letiště Xxxxxxxx. Xxxxxxx Komise

(284)

Graf 1 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

(1)	xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx roku v letech 1997 až 2001;

(2)	xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx zobrazuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letiště xx xxx;

(3)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;= 6,5405x + 152&xxxx;944 xx extrapolována ze xxxxx xxxx. Korelace xxxx extrapolovanou xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx velmi xxxxxx s R2 0,9105, xxx znamená, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kolinearity xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímky xxxxxxxx xxxxx určit xxxx xxxxxxxxxx nákladů (y) x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících (x);

(4)	u dodatečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxx 6,5405&xxxx;XXX.

(285)

Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002 xx 2009 vycházejí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 8,47&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx v hodnotě xxxx 2009. U smluv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002 až 2010 Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čísle, xxxxxxx vyšla ze xxxxxx, že v roce 2010 xx xx xxxxxxxxx podnikatel xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx roku 2009. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx rekonstrukci xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plánu XXXX1, xxxxxxxxxxx v roce 2006, xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,05&xxxx;XXX příslušející hodnotě 8,47&xxxx;XXX upravené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006 xx 2009. Xxxxxxxx analýzy Xxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.

Xxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (2002–2009)

Zdroj: Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Komise

(286)

Graf 2 xxx vyhotoven xxxxx xxxx metodiky:

(1)	každý xxx xxxxx odpovídá jednomu xxxx x&xxxx;xxxxxx 2002 xx 2009;

(2)	xxxxx bod xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za rok x&xxxx;xx svislé xxx xxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx xx xxx;

(3)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;= 8,4719x + 1X+ 06 xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Korelace xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a body xx xxxxx vysoká x&xxxx;X2 0,9271, což xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx modelování xxxxxxxxxxx xxxx a umožňuje xxxxx lineární xxxxx xxxx provozním zatížením xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx extrapolované xxxxxx xxxxxxxx takto xxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx počtu přepravených xxxxxxxxxxx (x);

(4)	x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,4719&xxxx;XXX.

(287)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx několik xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx určeny xxx xxxxx rok xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;285. a 286. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xxxxxx inflace.

Marketingové xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(288)

Xxxxxxx XXXX4, XXXX5, XXXX1, XXXX2, WIZZ3, VOLA1, XXXX1 a CENT1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx letiště xxxxxxxx vyplatit xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx v úvahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx – xxxxxxxx

(289)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx Francie, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX a SAGEB xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(290)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX – xxxx soukromého xxxxxxxxx

(291)

Xxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxxx v části 8.2.1.3 xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SAGEB a leteckými xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx schválena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnosti XXXXX (CCIO xxxx xxxxxxxx subjektem x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjektem), xxxxx xxxx obdobně xxxxxxxxx xxxxxx a rizikům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Společnost XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX4, RYAN5 x&xxxx;XXXX3 (xxx 51. bod xxxxxxxxxx).

(292)

Xxxxxxx Xxxxxx o pojmu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx transakci xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(135).

(293)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx případě musí Xxxxxx analyzovat chování xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SAGEB a dalších xxxxxxxxx nebo soukromých xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces x&xxxx;xxxxx SAGEB xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s leteckými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX (XXXX 51&xxxx;% a společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx 49 %).

(294)

Role x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX a Véolia Xxxxxxxxx uvnitř XXXXX xx xxxx xxxxxxxxx XXXXX a akcionářskou xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(295)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxx. Každý xxxxxxxx xxxx počet xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxx xxxxx)&xxxx;(136). Xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXXX a pět společností Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(296)

Xxxxxxxx (který xxxxxxxx funkci xxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx předsedu v případě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) společnosti SAGEB xxxx jmenováni kvalifikovanou xxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx (75&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(137). Xxx XXXX, xxx Véolia Transport xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Předseda a místopředseda xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx společníků. Xxxxxxxxx provozního xxxxxxxx (xx navrhován xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb a účetního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(138). X&xxxx;xxxxx klíčových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx Transport xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě konsenzu xxxx oběma akcionáři.

(297)

Rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborem společníků (139). Xxxx se to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, které trvají xxxx xxx xxxxx xxx nebo zavážou XXXXX k závazku xxxxxxx xxx 100 000 EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx obchodní obrat xxxxxxxxxxx SAGEB u částky xxxxx xxx 100&xxxx;000&xxxx;XXX (xxx xx případ x&xxxx;xxxxx RYAN4, RYAN5 x&xxxx;XXXX3);

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 4 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx případ xxxxx XXXX5 x&xxxx;XXXX3, xxx xxxxxxxxx xxxxx 5,3&xxxx;% x&xxxx;xxxxx 113&xxxx;% xxxxxxx).

(298)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx oběma xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve srovnatelné xxxxxxx. Komise k tomuto xxxxxx dospěla xxxxxxx xxx, xx uvedla, xx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx RYAN4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3, jsou xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a vyžadují schválení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)	xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z provozování xxxxxxx xx stejných podmínek x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx k jejich akcionářským xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx XXXXX, tedy 51 % x&xxxx;XXXX x&xxxx;49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx;

x)	xxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx hospodářský xxxxxx&xxxx;(140) a s ohledem xx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxx xxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX;

xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Transport xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXXX provozovatelem letiště Xxxxxxxx před společností XXXXX, postavení XXXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, je omezeno xx xxxx xxxx xx společnosti XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx xx její roli xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX nezmiňuje povinnosti XXXX, xxxxx by xxxx spojeny x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX).

(299)

Xxxxxx uzavírá x), xx xxxxxxx xxxxxxx s leteckými společnostmi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx) XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Véolia Transport; xx) xx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXX xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnostmi xx xxxxxx SAGEB xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; x&xxxx;xxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxx tedy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(300)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx závěru, že XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před podpisem xxxxx XXXX4, XXXX5 x&xxxx;XXXX3, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společníků. Xxxxxx xxxx xx podporu xxxxx závěru xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx SAGEB xxxxxxxx xxxx z provozu xxxxxxx od roku 2008 do xxxx 2011, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.

(301)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XXXXX a akcionářské xxxxxx XXXXX potvrzuje závěr xxxxxxx x&xxxx;290.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 SFEU, x&xxxx;xxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx.

8.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx existence xxxxxx podpory

(302)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu, xxxxxxx xxxx uzavřeny v souladu xx zásadou MEOP.

(303)

V důsledku xxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx letištní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

1. Investiční xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Oise x&xxxx;xxxx 2001 ve výši 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2006 xx xxxx 567 782 EUR xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxx Xxxxxxxx ani investiční xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx Xxxxxxx eéroportuaire de xxxxxxx xx x'xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx xxxx 14,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx l'aéroport xx Xxxxxxxx-Xxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dotace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a regionem Xxxxxxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Oise v roce 2001 xx xxxx 3,20&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2006 xx xxxx 6,23&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxx Obchodní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Oise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 nepředstavují xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx útvaru x&xxxx;xxxxxx 2001 xx 2004 xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx mixte xx l'aéroport xx Xxxxxxxx-Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 xx 4 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 2

1. Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xxxx a společností Ryanair xxx 8.&xxxx;xxxx 1998, 16.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;12.&xxxx;xxxxx 2002, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx letištní služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Société xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x'xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;27.&xxxx;xxxxxxxx 2010 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2. Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Oise x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Air xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2005, jakož x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx de xxxxxxx et d'exploitation xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx Air dne 1.&xxxx;xxxxxx 2009 nepředstavují xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx letištní xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komorou Xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2001, xx společností Xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2002, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2003, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2003, se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 15. července 2004, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2005, xx xxxxxxxxxxx Air Xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2004, se xxxxxxxxxxx Xxx Polonia dne 20.&xxxx;xxxxx 2004, xx xxxxxxxxxxx Xxxx Air xxx 11.&xxxx;xxxxx 2005 x&xxxx;xxx 28.&xxxx;xxxxx 2007, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xx společností Xxxxxxxxxxxx xxx 18. února 2007 xxxxxxxxxxxxx státní podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx rozhodnutí je xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx.

V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;279, 14.9.2012, x.&xxxx;23.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, k dispozici xx xxxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xx/XXX20/xxxxxxxxx/XXX/XXX200714.xxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;279, 14.9.2012, x.&xxxx;23.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2012, 15.&xxxx;xxxxxx 2012, 3.&xxxx;xxxxxx 2013, 9.&xxxx;xxxxx 2014, 23.&xxxx;xxxxx 2014, 4.&xxxx;xxxxx 2014, 2.&xxxx;xxxxxxxx 2014, 12. září 2014, 16. prosince 2015 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxxx 2019.

(5) Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2016/1698 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx SA.22932 (2011/X) (xx XX 37/2007) xxxxxxxxxxx Francií xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností, xxx xxxxxxx používají (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 27.9.2016, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Pokyny xx xxxxxx podpoře xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. C 99, 4.4.2014, x.&xxxx;3).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 15.4.2014, x.&xxxx;30.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx k dopisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxx 2012.

(9) Cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vykonává xx xxxxxxx prefekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X.1612-1 až X1612-20 všeobecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx územně správních xxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;72 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx komorami. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozpočtové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx substituční xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx upravit x&xxxx;xxxx xxxxxx rozpočet x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, účetní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správního xxxx a na evidenci x&xxxx;xx příkaz k výplatě xxxxxxxxx výdajů z moci xxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;58 zákona, xxxxx xx xxxx finanční xxxxx xx rok 2006 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2006.

(11) Informace od xxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2012. Xxxxxx xxxxxxxxxx linky Xxxxx-Xxxxxxxx byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx 1997. Xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zisku x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku (5&xxxx;216&xxxx;500&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxx xx velké xxxxxx (590 000 EUR). Xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxx obnovy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx hlavní xxxxx, xx odstavné xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx a topných, elektrických x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xx 1. ledna 2008 xx 31. května 2008.

(13) Usnesení XXXXX ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2008.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx 159. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kapitál xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxx Xxxxxx xxx xxxôxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx 10&xxxx;%, xxxxxxxxxxx Groupama (5,55&xxxx;%), Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (5,04&xxxx;%), XXX (3,87 %), Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (3,17&xxxx;%), a soukromníky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxx (72,37&xxxx;%) (https://www.veolia.com/sites/g/files/dvc2491/files/imported-documents/2016/11/Rapport_financier_annuel_-_Document_de_reference_2008_20090406_0.pdf).

(16) Články 1 x&xxxx;6 xxxxxxxx o povolení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 1997.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;8 XXX uvádí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;9 XXX.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;34 XXX.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;10 XXX.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x.&xxxx;97-547 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, údržbu a provozování xxxxxx, ve znění xxxxxxxx x.&xxxx;99-780 ze xxx 6.&xxxx;xxxx 1999.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;16 specifikace (xx xxxxx odkazuje xx.&xxxx;7 xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2002) xxxxxxxxxx xxxx xxxx služby pořízení, xxxxxx a instalaci vybavení xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyznačení xxxxx, xxxxx rádiových xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx eventuálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;7.2 xxxxxxxx smlouvy.

(24) Články 8 x&xxxx;9 koncesní xxxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 11 a 13 xxxxxxxx xxxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 8 x&xxxx;9 koncesní smlouvy.

(27) Článek 1 XXXX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2008. Je xxxxx nicméně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx linka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx SAGEB.

(28) Články 6 x&xxxx;7 XXXX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2008.

(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx&xxxx;27 CDSP jsou xxxxxx službami xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, protipožární xxxxxx, prevence ohrožení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx zóny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx prohlídek atd.

(30) Pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a protipožárních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 XXXX.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;9 XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx xx uvádí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 11 x&xxxx;79 XXXX.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o financování xxxxxxxxx xxxx departementem Oise x&xxxx;XXXX xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxx Picardie x&xxxx;XXXX xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2002.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXXX xxx 8.&xxxx;xxxxx 2002.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx Picardie xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2&xxxx;060&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;XXX xx výši 191&xxxx;395&xxxx;XXX.

(38)&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx financování xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx půjčky.

(39) Preambule xxxxxxx 1 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2005 k dohodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002.

(40) Harmonogram investic xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2008 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2012 xx xxxxxxxx 49,9&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX; druhé xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2013 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2017, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 7,8&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxx etapu, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 10,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2023.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX při xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2008. Xxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXX.

(42)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx o cílech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2008.

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2003, Xxxxxxx Xxxxx GmbH x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxxxx, X-280/00, XX:X:2003:415.

(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2012.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 14. srpna 2012.

(46)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 4. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 920 425 EUR. Xx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Francií.

(47) Pokyny Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 9.12.2005, x.&xxxx;1).

(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx stupně, 12.&xxxx;xxxxxxxx 2000, Xxxxxxxxx xx Xxxxx v. Xxxxxx, T-128/98, XX:X:2000:290.

(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx 80 xx od xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxx 115 xx xx xxx.

(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxx Generálního xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v roce 2011 xxxxxx 60,7 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx 27,1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Těchto xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nejfrekventovanější xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx v letech 2002 xx 2010 a činilo xx 77&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestujících xx letišti Beauvais, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx snížil xx letišti Xxxxxx xx xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx 1,2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xx xxxx xxx 800&xxxx;000 v roce 2010 xxxxxx xxxxxxx asi x&xxxx;550&xxxx;000 cestujících xx Xxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;x&xxxx;xxx 800 000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 300&xxxx;000 cestujících x&xxxx;xxxxxx 2008 xx 2010.

(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx, xx doba xxxxxxx na letiště Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx je xxxx xxx 1&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, zatímco x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx to xxxx než 1&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxx půlhodina.

(54) Podle xxxxxx xxxxx doba xxxxxxxx k dojezdu xx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letiště xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativu xxx xxxxxxxxx intermodální (xxxxxxx xxxxxxxxxx) dopravou x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx místní xxxxxxxx, xxxx xx, xxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx letiště za xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx destinací, avšak xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx nabídka x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Ryanair xx opírá zejména xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2003 ve spojených xxxxxx X-83/01 P, X-93/01 P a C-94/01 P, Xxxxxxxxxx SA, ECLI:EU:C:2003:388.

(56) Studie xxxxx Oxera ze xxx 11. září 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 12. září 2014.

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, 16.&xxxx;xxxxxx 2002, Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-482/99, XX:X:2002:294, xxx 45.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx xx opírá zejména xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 3. července 2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx X-83/01 P, X-93/01 X&xxxx;x&xxxx;X-94/01 X, Xxxxxxxxxx SA, XX:X:2003:388.

(59)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx argumentu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx analýzu xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx ze xxx 26. října 2012, xxxxx ukazuje, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Liverpool, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx-Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx.

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx Oxera xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2014 poskytnutá společností Xxxx Xxx v jejích xxxxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1988 ve věci Xxxxxx, 30/87, XX:X:1988:225, xxx&xxxx;18.

(62)&xxxx;&xxxx;Xxx zejména xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19. ledna 1994, XXX/Xxxxxxxxxxx, C-364/92, XXXX:XX:X:1994:7, xxx 30.

(63)&xxxx;&xxxx;Xxxx 35 xx 37 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(64) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2009, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxx, C-113/07 X, XXXX:XX:X:2009:191, xxx 71.

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.32820 (2011/XX) — Xxxxxxx xxxxxxxxxx — Podpora pro Xxxxxxxx Xxxxxxx Services (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;29, 2.2.2012, x.&xxxx;4), 8. bod odůvodnění

(66) Viz xxxxxxxxxx Komise (XX) 2015/1227 ze dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 o státní xxxxxxx SA.22614 (X&xxxx;53/07) xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Pau-Béarn a společností Xxxxxxx, Xxxxxxx Marketing Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx. xxxx X&xxxx;201, 30.7.2015, x.&xxxx;109), 101. a 495. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/633 xx dne 23. července 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.33961 (2012/C) (ex 2012/XX) xxxxxxxxxx Francií xx prospěch Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xîxxx – Xxèx – Xx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Aéroport xx Xîxxx, Ryanair Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (Úř. věst. L 113, 27.4&xxxx;2016, x.&xxxx;32), 567. xxx xxxxxxxxxx.

(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx soudního dvora xx dne 3. března 2005, C-172/03, Wolfgang Xxxxxx v. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXXX: XX:X:2005:130, xxx 36.

(68) Pro připomenutí, xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx výstavby xxxxxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx výstavby xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přístřešků xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plašiče xxxxx ohrožení xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(69)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/1227, 101. x&xxxx;495. xxx xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2016/633, 567. xxx xxxxxxxxxx.

(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx 6 (řádek „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení“).

(71) Tento xxxxxx xxx založen xx xxxxxxx odvodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx nástroji (xxxxx xxxxxxxx určení x&xxxx;xxxxxx „fonds x’xxxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx) xx do xxxx 2008, xxxx, xxx xxxx nahradil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daně.

(72) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2016/633, 32.–42. bod xxxxxxxxxx.

(73)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nachází x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu XXXX.

(74)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2018, T-818/14, XXXX v. Komise, ECLI:EU:T:2018:33, xxx 102.

(75) Rozsudek Xxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2011, X-455/08, Xxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxx XxxX, XXXX:XX:X:2011:117, xxx 95.

(76) Rozsudek Xxxxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2011 xx xxxxxxxxx xxxxxx T-267/08 a T-279/08, Xxxxxx Xxxx -Xxx-xx-Xxxxxx, XXXX:XX:X:2011:209, xxx 108.

(77)&xxxx;&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celky, jež xxxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx řídicí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jednají xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 12. května 2011 xx xxxxxxxxx xxxxxx X-267/08 a T-279/08, Xxxxxx Xxxx -Pas-de-Calais, XXXX:XX:X:2011:209, xxx 109.

(79)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2012, X-124/10 X, XXX, XXXX:XX:X:2012:318, xxxx 80 x&xxxx;81.

(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2020, X-148/19 X, XXX Holding Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Holding x. Xxxxxx, XXXX:XX:X:2020:354, xxx 46.

(81)&xxxx;&xxxx;Xxx 61.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(82)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2018, X-747/15, XXX, XXXX:XX:X:2018:6, xxxx 240-242; Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2019, X-385/18. Xxxxxx Italia Xxx, XXXX:XX:X:2019:1121, xxx&xxxx;73.

(83)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tří xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx departementem Xxxx, xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx regionem Xxxxxxxx a dne 8.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(84)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 3.1.2.1.

(85)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 mezi xxxxxx xxxxx xxxxxx správními xxxxx x&xxxx;XXXX, jakož x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006 xxxx týmiž xxxxxxxx.

(86)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2019, X-385/18, Xxxxxx Xxxxxx Xxx, ECLI:EU:C:2019:1121, xxx 73.

(87)&xxxx;&xxxx;Xxx 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(88)&xxxx;&xxxx;Xxx 131.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(89)&xxxx;&xxxx;Xxx 17. a 39. bod xxxxxxxxxx.

(90)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx z preambulí xxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(91)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx 3.1.1.2.

(92)&xxxx;&xxxx;Xxx 131.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(93)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxx 14 xxxxxxx CDSP.

(94) Příloha 14 totiž xxxxxxx, xx „xxxxxxx xx xxxxx sdružení SMABT xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se koncesionář xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;%“.

(95)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx 14 smlouvy XXXX, xxxxx xx podíl xx xxxxx vznikne x&xxxx;xxxx (n), xxxxx xx čistý xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledek xx xxxx (1) xx (x) xxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx vnitřní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxx xx xxxxx xx vypočítán xx 50&xxxx;% nadměrné xxxxxxxxxx.

(96)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 14 smlouvy XXXX.

(97)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Tribunálu ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxx Jet Xxxxxxx Xx. Ltd., X-8/18, XXXX:XX:X:2020:182, xxx 201.

(98)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 19.7.2016, s. 1), xxx 89 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(99)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7.

(100) Tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2007, xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 2007 poskytující aktualizované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, daňová přiznání, xxxxxxx odpisů nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(101)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudky xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2008 (x.&xxxx;0800277) a ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008 (x.&xxxx;0800506) Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(102)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxx 96.

(103)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX.

(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018, Xxxxxxx DAC, X-53/16, XXXX:XX:X:2018:943, bod 162.

(105)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2015, XXX, X-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, xxx 60.

(106)&xxxx;&xxxx;Xxx 129.&xxxx;xxx odůvodnění.

(107) https://www.senat.fr/rap/l02-068-318/l02-068-31827.html#toc310.

(108) Body 28-29 Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(109)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx článek X.1111-4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx celcích.

(110) Článek X2224-8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o územně xxxxxxxxx celcích xxxxxxxxxx, xx „xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx tyto xxxxxxxx produkují, a výdaje xx xxxxxxxxxxxx nekolektivních xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sítě (xxxxxxxxx xxxxxxx ke kolektivní xxxx), xxx příslušely xxxx Tillé.

(111) Viz tabulka 8.

(112) Viz xxxxxxxxxx (EU) 2016/633, 255. xx 274. xxx xxxxxxxxxx, potvrzené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018, Ryanair x. Xxxxxx, ECLI:EU:T:2018:943.

(113) V době, xxx XXXX tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx veřejnými institucemi xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedoucí xxxxxxx, a jednaly xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a tedy jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zákonem xxxxxxx xxxxx obecného xxxxx. Kromě xxxx xxxxxx X710-1 obchodního xxxxxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxx poskytování xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx spočívaly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1600 xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxxx v oné xxxx), x&xxxx;xxxxxxxx nebo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vzdělávací xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury.

(114) Viz 183.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 4.&xxxx;xxxxxx 2015, XXX, C-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, xxx 60.

(116)&xxxx;&xxxx;Xxx bod 55 Xxxxxx z roku 2005.

(117)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxx 55&xxxx;669&xxxx;XXX), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(118)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX xx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v Programu 1 xxxxxxxxxxxxx státní podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxx xx uvedeno xx 131.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(119)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s výsadními xxxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxx 86&xxxx;085&xxxx;XXX), xxx investic xxxxxxxxx s výstavbou xxxxxxxxxxxxxx.

(120)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;110&xxxx;669&xxxx;XXX za xxxxxx xxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;2 nepředstavuje státní xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, xxx xx xxxxxxx xx 131. bodě odůvodnění.

(121) Rozsudek Xxxxxxxx dvora (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 22.&xxxx;xxxx 2020, X-594/18 X, Rakouská xxxxxxxxx x. Komise, XXXX:XX:X:2020:742, xxx 20.

(122) Navíc xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nepostačovalo, xxxxx letiště Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dočasné xxxxxx (stany, xxxxxxxx xxxxx xxxx.), xxx xxxxxxx příliv cestujících.

(123) 800 000 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(124)&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ze 400&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1996 xx 1,5&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2000.

(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů xxxxx xxxxx 250&xxxx;000, xxxxxxx počet pohybů xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 229&xxxx;654 x&xxxx;xxxx 2013.

(126)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2001 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Beauvais x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto plánu.

(127) Koncese xxxxxxxx s CCIO xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2007. Stát x&xxxx;xxxxxx xxxxxx správní xxxxx, xxxxx financovaly xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tehdy x&xxxx;xxxxxx zorganizovat xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(128)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxx&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1999 až 2002 xxxxxxxxxx ročnímu xxxxxx 200&xxxx;000 xx 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx. Xxx 700&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(129)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxx 2 a 217. x&xxxx;220.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(130)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxx územně xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx naléhavou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (37. x&xxxx;40.&xxxx;xxx odůvodnění).

(131) Viz xxxxxxx 2.

(132)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 5. června 2012, X-124/10 X, Komise x. Electricité de Xxxxxx, XXXX:XX:X:2012:318, body 84, 85 a 105.

(133) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 19.7.2016, x.&xxxx;1), xxxx 101 xx 105, x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.

(134) Cenová sazba xx xxxxxxx z 5,78 EUR xx xxxxx v roce 1997 xx 14,22&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2011.

(135) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 19.7.2016, x.&xxxx;1), xxx 84.

(136)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.3 xxxx.&xxxx;x) akcionářské xxxxxx XXXXX.

(137)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.1 xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

(138)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

(139)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;3.3 xxxx.&xxxx;x) akcionářské xxxxxx XXXXX.

(140)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx WIZZ3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Wizzair, zatímco xxxxxxx XXXX5 se xxxx rozvoje xxxxxxx xxxxx. Smlouva XXXX4 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx linek x&xxxx;xx xxxxx xx 2,5 % xxxxxx přepravy xxxxxxx.

Plné znění - 32023D0105

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2023/105

xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxx SA.33960 2012/C (xx 2012/XX) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx správců xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx a leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx

Článek 1

Článek 2

Xxxxxx&xxxx;3

Plné znění - 32023D0105

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2023/105

xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxx SA.33960 2012/C (xx 2012/XX) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx správců xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx a leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx

Článek 1

Článek 2

Xxxxxx&xxxx;3

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.