Plné znění - 32023R0099

(1)

Dne 17. listopadu 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu některých xxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx země“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 4. října 2021 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxx (xxxx xxx „xxxxxxx“ xxxx „XXXX“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výsledné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o výpočtu dumpingového xxxxxxx a rozpětí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/1221&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Maroka (dále xxx „prozatímní xxxxxxxx“).

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx“), podaly xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxx X.X.X.X (xxxx xxx „Xxxx“), Xxxxx 8 X.X. (xxxx jen „Xxxxx“), Evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX písemná vyjádření, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k prozatímním xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 prozatímního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc marocká xxxxx předložila xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(6)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx a sdruženími XXXX x&xxxx;XXXX. Xxxxx toho xx xx žádost xxxxxxxxxxx Dika xxxxxx xxx 7. července 2022 slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(7)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx uskutečnila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxxxxxxx stranami a v náležitých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx rozhodla xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx hliníkových xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Všem xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připomínky.

(9)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Dika, sdružení XXXX, společnost Xxxxx x&xxxx;xxxxx Maroka.

(10)

Dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx Xxxxx dodatečné konečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „poskytnutí xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxx společnost Xxxxx. Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxxxxx připomínky, kterými xx nařízení xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX a EUWA.

(12)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxx a závěry xxxxxxx x&xxxx;6. xx 28. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(13)

K výběru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx 29. až 34. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(14)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;35. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxx třem xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx, xxxxx známým xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(15)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;36. x&xxxx;37. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v prostorách jednoho xxxxxxxxx. Jméno tohoto xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;5. xxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxx xx xxxxxxx v 38. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx se týkalo xxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(18)

Xxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/934 (4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) o celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx evidence xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x základního nařízení, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 písm. x) x&xxxx;x) nejsou xxxxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx oprávněná. Od xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, kdy vyvážející xxxxxxx věděli nebo xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx antidumpingového xxx xxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení o celní xxxxxxxx porušila xxxxxx xxxxx správy. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx zveřejněním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx zavést xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx opatření týkající xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejích zájmů. Xxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx opatření a neumožnila xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx společnost Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uložení xxx x&xxxx;xxxxxxx fázi. Xxxxx xxxxxxxx xxxx o sobě xxxx xxxxx nepříznivý xxxxx xx dovozce x&xxxx;xxxxx říci, xx xx se dotýkala xxxxxx zájmů (5). Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx „možné“ xxxxxx. Jediný xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokyn x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozu xx Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxx toho x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxx xxxxx v základním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xx provedení xxxxx xxxxxxxx, nikoli xxxx xxx samotnou xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx to xxxxxxx ze skutečnosti, xx čl. 14 odst. 5a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 písm. x) x&xxxx;x), xxxxx xxxx xxx xxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx.&xxxx;10 odst. 4 písm. x). Xx to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Komise proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx celním xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto zamítnuto.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;39. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hliníková xxxx xxx motorová xxxxxxx kódů XX 8701 xx 8705, xxx ohledu xx xx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 a ex 8708 70 50 (kódy XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(24)

Xxxxxxxxx xxxx se x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx prodávají xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení („XXX“), xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx náhradních dílů (xxxxxx „AM“), xxx xxxxx například distributoři, xxxxxxxxxxxxxx, opravny xxx. Xxxxxxx xxxxxxx z Maroka xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx výhradně prostřednictvím xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx a často xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je spojováno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Jelikož xxxxxx vzneseny xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;39. až 42. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxx je vysvětleno xx 43. xx 51. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx Dika xxx xxxxx šetření x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Dika tvrdila, xx s Komisí xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxx individuálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx následující xxxxxxx.

(28)

Xx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxx, xx evidence xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx evidence prodeje xxxx možné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx („XXXX“). Xxxxxxxxxx Xxxx navíc tvrdila, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx XXXXX Dicastal Xx., Xxx (xxxx xxx „XXXXX“), její xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření.

(29)

Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z prozatímní xxxx, přičemž nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx evidence xxxxxxx xxxxxx předkládána na xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx mezi fakturovanou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx revidovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrole. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx standardy XXXX, xxx nemění xx xxx, xx xxxxxxxxxx neposkytla informace xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx během šetření xxxxxxxx několik (nejméně xxxxx) xxxxxxx a neúplných xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx. Poslední xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti Xxxx na xxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxx stále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx datu“, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částkou. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx spolehlivým xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo inspekci. Xxxxx toho, xxx xx rovněž uvedeno xx 48. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xx dálku xxxxx xxxxxx jako způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůtách. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxx, společnost Xxxx xxxxxxx, že xxxxx o konkrétních xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx požadovala xxxxxxx xxx a částek xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx informace“ xx smyslu xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení, xx.&xxxx;6.8 x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(6). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxxx upozorněních xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyžadovány xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise o uplatňování xxxxxx&xxxx;18 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxx xxxxx článku 18“).

(32)

Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx o konkrétní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktury. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx E antidumpingového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx společnosti xx xxxxxxx XXXXX se xxxx v první xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxx „xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxx (pouze) x&xxxx;xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, že xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx případech Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxx jako platby. Xxxxx toho společnost XXXXX v průběhu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obdrženou xxxxxxx xx xxxxxxx zaznamená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, či xxxxxxxx, xxxxxxxx jinak. Xxx je xxxxxxx xx 47. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;29. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx neprováděla xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx spolehlivý xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx „xx obvykle xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že běžnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dumpingové xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx šetření xxxxx nutná, ale x&xxxx;xxxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx seznamu transakcí xx xxxxx prodávanými xxxx xxxxxxx a jejich xxx) xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxx IFRS, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx společnost Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx odkazuje xx xx, že xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx, xxxxx xxxx zaplaceny xxxx mají xxx xxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx správná, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx být zaplaceny. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za „xxxxxxxx“ podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(35)

Skutečnost, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s vykázanými xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxx uvedla xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, u přibližně 20&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx. Xxxxxx „xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx kupujícím xxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zboží xxxx prodáno, xxx xxxxxxxx xxxxx nezaplatil. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v evidenci xxxxxxx v EU tomu xxx nebylo. Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx zaplatil, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx fakturace xxxxxx jako xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxx xxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, během xxxxxxxx xx místě a v odpovědi xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje xxxxxxx vedeny xxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx uvedeno xx 33. xxxx xxxxxxxxxx. K tomu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx transakcí v evidenci xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx vedená xxxx xx, která xx xxx xxxxxxxxx, xx obvykle xxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxx zaplacena po xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx s výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx atd. Xxxxx to xxxxxxxxxx xxxx společnost Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx prováděny xxxxxx v systému XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx xxxx xxxxx způsobem opraveny, xxx v jiných případech xxxxxx. Xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jako xx, xxxxx xxxx xxx zaplaceny, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx znamenalo, xx společnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržela xxxx, xxx bylo fakturováno, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případech méně.

(37)

Spolehlivá xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxxx xx xxxxx prodávanými xxxx výrobku, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxx), která xxxxxxxx xxxxxx a ověřitelné xxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx, a lze xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxx zaplaceny, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxxxx prodeje v EU, xxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx použít ke xxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(38)

Za xxxxx, xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx výrobní náklady xxxxxxxxxxx Xxxx a nezjistila xxxxx nesrovnalosti, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Dika xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx v EU, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xx se xxx xxxxxxx zjištění běžné xxxxxxx v žádném případě xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx x&xxxx;60. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx společnost Xxxx neměla xxxxxx xxxxxxxx domácího xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx společnosti Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx uskutečnily xxxx ekonomickými zónami x&xxxx;xxxxx nikdy xxxxxxxxxxx xx celní území Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zjištěna, x&xxxx;xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx údaje. Xxx xxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nespolehlivosti xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx xxx 6. září 2022 xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v EU, x&xxxx;xxxxx (xxxxx společnosti) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx se xx xxxxxx přibližně 80&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vypočtené xxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx Xxxx odpovídal xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx z Ruska a Turecka (7).

(41)

Kromě xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx existovaly x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx prodeje xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx evidence xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx vysvětleno x&xxxx;29. x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx), a tudíž xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx týkalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V uvedeném případě xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx není ve xxxxxxx s jedním xx xxxx obchodníků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xx EU. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx s tvrzením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx obchodník xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx tohoto obchodníka x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a prodejních kanálů xx však x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Zatímco x&xxxx;xxxxxxx korozivzdorných xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx existovaly xxx prodejní xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx uskutečňoval xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxx neměla xxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxx velmi xxxxxxxx xx šetření, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx společnost Xxxx, xxx xxx prodej xx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cena, xxxxxx xx xxxx xxxxx porovnat s běžnou xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx byla xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení se xxxxx, že „xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxx nedostatky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a pokud je xxx xxxxxx“. Jak xx xxxxxxxxxx v 32. x&xxxx;33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika xxxx takové, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx, evidenci xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx i poslední xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx nebylo možné xxxxxxxx vývozní cenu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx. Uvedený xxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx z Číny, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx […] xx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxx dumpingové xxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(44)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx Xxxxxx, tak xxxxxxxx Xxxxxxxxx citovaný xx 43. xxxx xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx níž xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použitelný. Xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx individuální dumpingové xxxxxxx x&xxxx;(xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx) xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx vyvážela do Xxxx.

(45)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;50. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;43. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx, xx xx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx neexistovala xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx bylo xxxxx xx srovnat. Xxx xxxxxx na to, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx případu xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx neexistence vývozní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dohodou XXX, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděly xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx liší, xxxxx společnosti Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx nebylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxx xx vysvětleno v 98. xxxx odůvodnění xxxx, Xxxxxx xx v době xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a odpovídající xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxx Xxxx. Podobně xxxx xxxxxxxxxx rozpětí a rozpětí xxxx použitelná pro xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, stanovena na xxxxxx zbytkového dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx namísto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx zjistit xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a složení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx s ověřenou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx a vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Znamenalo xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx druhé, x&xxxx;xxxxx Komise xxxx xxxxxx použila, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx na úrovni xxxx výrobku. Xxxxxx xx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands, neshodovaly xx zcela. Některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx nevedla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;(9). Xxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a bez ohledu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxx xxx xxxxxxxxxx „xxxx xxxxx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(10). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxxxxxx Dika, x&xxxx;xx xxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx společnost Xxxxx xx jediným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx proto toto xxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52. xx 65. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx početně zjistila xxxxxx hodnotu podle xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Hands. Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx. Avšak informace, xxxxx sdružení XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx společností, ani x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx toho Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Hands uskutečnila xxxxxx hliníkových kol x&xxxx;Xxxxxx. Důvodem xxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx i zákazníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;60. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejů xxxxx xxxxx uskutečněn x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx použit xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx hodnotu je xxxxx xxxxxxx početně. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(51)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda Xxxxxx tvrdila, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, když měla xx to, xx xxxxxx v ekonomických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx marocká xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v ekonomických xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;XX, xxxx x&xxxx;Xxxxxx, a budou xxxx spotřebována xxx x&xxxx;XX, nebo v Maroku, xxx xx být xxxxx xxxxxx v ekonomických xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx trhu. Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přístupem Ministerstva xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v ekonomických xxxxxx za účelem xxxxxxx xx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(52)

Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;53. x&xxxx;54. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejedná se x&xxxx;xxxxxxx, který Komise xxxxxxx xx stávajícím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, zda Spojené xxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx účely výpočtu xxxxxxxx považován xx xxxxxx prodej, xxxxxxx x&xxxx;xxxx prodeje xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu, xxxx xxxxx xx vývoz (xxx 53. x&xxxx;54. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení zamítla.

(53)

Marocká xxxxx rovněž tvrdila, xx přístup Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(11), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v analýze xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xx xxxx, odvolávání xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx irelevantní. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx v projednávané xxxx odvolává, xxxxxx xxxxxx výlučnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xx pravidla xxxxxxx marockou xxxxxx&xxxx;(12).

(55)

Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v EU xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxx zboží „xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx“&xxxx;(13). Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zón xxxx xxxx xxxx však xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, zda xxxx výrobek xxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxx trhu, xxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty. Společnost Xxxxx xxxxxxx, že xxxxx brazilských xxxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx běžnou xxxxxxx. Společnost xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx byly xxx xxxxxxx zjištění běžné xxxxxxx vhodné. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx korejských xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol, xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Hands xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a výsledné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí.

(57)

Společnost Dika xxxxxxx, že xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společností xx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxxxx kol. Xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, že prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxx z brazilských xxxxxxxxxxx xxxx vypočteny nesprávně.

(58)

S ohledem xx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx použila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxxxxx s názorem xxxxxxxxxxx Xxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx byla xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přiměřeného ekvivalentu xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, že xx jasně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx blízká xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ten xx xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností. Xxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nemohla být xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(14).

(59)

Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xx xxxxxxxxxxxx použít xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx nemohly xxx xxxxxxx xxx početní xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Hands nerealizovala x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx však xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx ekvivalent xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx souvisejících s domácím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx alternativou xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx, režijními a správními xxxxxxx na xxxxxx xx vývoz, xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx tak xxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Údaje společnosti Xxxxx xxxx ověřeny x&xxxx;xxxxxx se prodeje xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, která xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xx xxxx údaje xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx méně přiměřené, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z roku 2019 x&xxxx;xxxxxx xx více xxxxxxx a výrobních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemích. Takto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Hands, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které přímo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx [12&xxxx;% – 16&xxxx;%].

(60)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx volbou pro xxxxxxxxx výše prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxx podobnou xxxxxx hospodářského rozvoje xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxx xxxxxx Xxxxxx.

(61)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „podobná xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, neznamená xx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx relevantním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xx výrobců xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx země, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobná, jak xx xxxxxxxxxx v 58. xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů, xxx xxxx použity x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení. Použitím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tato xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k údajům xxxxxxx Xxxxx xx, xx xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;59. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxx, xx vlastní údaje xxxxxxxxxxx Hands xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů společnosti Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx.

(64)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2.2.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx xxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx“ v čl. 2.2.2 xxxx. iii) antidumpingové xxxxxx XXX zahrnuje xxxxxxx, xxx xx xxxx zisku přibližuje xxxxxxxxx rozpětí, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx přiblížit xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx dosaženo, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx v Maroku. A konečně, xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Hands xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx domácí xxxxxx, xxxxxx xxxxx fakticky xxxxxx, xxxxx společnost Xxxxx xxxxx domácí xxxxxx xxxx.

(65)

Xx svých xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxx neměla xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku. Xxxxx xxxxxxxxxxx Hands využila Xxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nemohla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxx xxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx styku.

(66)

Komise uvedla, xx xxxxxxx funkcí xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (a článku 2.2.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX) xx xxxxxxxxx, jaké by xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx země. „Xxxxxxxx xxxx rozumná metoda“ x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 xxxx iii) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx šetření, xxx xx stanovení xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvážení xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s tím, xx xxxxxxx společnosti Xxxx x&xxxx;Xxxxx, že při xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx nepoužila xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx prodej xx xxxxx, ani xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx na domácí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; Komise xxxxx xxxx použila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a správní náklady xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení (x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 odst. iii) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx jako přiměřený xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx byly prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx země xxxxxx, a to z několika xxxxxx.

(68)

Xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx nezpochybnila xxxxxxxxxx, xx by xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, režijním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx u jejího domácího xxxxxxx, pokud by xxx xxxx. Naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx základě obratu, xxx je vysvětleno x&xxxx;xxxx 45 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx uznala, xx xxxx náklady xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(69)

Xx druhé, xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxx skutečně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx řešila xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozdělení prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx (xx xxxxxxx obratu xxx xxxxxx na xxxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxxx) odráží xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx šetření xxxxxx xxxxx zaznamenat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o proces prodeje x&xxxx;xxxxxxxxxxx náklady xxxx xxxx, přičemž xxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Hands x&xxxx;Xxxxxx.

(70)

Xx třetí, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, a to i ta, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, nebyla xxxxxxxxx podle xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X, xx xxx xxxx dodána x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx přistupovalo xxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxx X). Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx Xxxxx nezáleží xx xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spotřebě x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady společnosti Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx transakcí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx náklady v běžném xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(71)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojené s dopravou xxxxxxxxx ze skutečných xxxxxxx na trh. Xxxxx xxxx a ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx a nabídková řízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx různé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx může x&xxxx;xxxxxxx xxxx lišit. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx vlastní xxxxx skupiny Hands xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxx xxxxxx transakcí xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx přibližovaly xxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vyvážející xxxx. Xxx bylo vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx připomínkách, náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx zohledněny xx výpočtech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx jedinou nákladovou xxxxxxxx, xxxxxx společnost Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxx. U ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s prodejem xxxxxx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Skutečnost, xx některé xxxxx xxxxxxx spojené s prodejem xxxxx nesouvisely x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxxxxxx Hands, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vztahy xx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx xxxxxxxxxxx s dopravou, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trhem, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto, že xxxxxxxxx s (mzdovými, finančními xxxx xxxxxx) operacemi, xxxxx xx svou xxxxxxx a v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(73)

Xx svých xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxx (xxxxx tvrzení xxxxxxx způsobu, xxxxx Xxxxxx xxxxx to, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx) xxxx nedoložila své xxxxxxx o porušení základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx neposkytla žádné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxx touto částí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Hands xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx údaj x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitý Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nesouhlasu x&xxxx;xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k vysvětlení Xxxxxx xxxxxxxxx v 75. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx zvažované xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Hands. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(74)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xx veškerý xxxxxx xxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx srovnatelného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx, Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxx účelem xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxxxxxxxx nařízení (xxxxxx xxxx čl. 2.2.2 xxxx. xxx) xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX) xx odhadnout, xxxx by xxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxx situaci xxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx hliníková xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neposkytla jinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxxx S.A. x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxx lepšími xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx výrobku v běžném xxxxxxxxx styku xx xxxxxxx xxxx vyvážející xxxx. Xx rozdíl xx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx by xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx byly xx obdobného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxxxx kol). Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxx v tomto xxxxxxx, xxx xxxxxxx alternativy xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na údajích xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx údaje nemusí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx vzhledem k rozdílům xxxx Marokem x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxx o hospodářský xxxxxx, xxx xxxx xxx vliv na xxxxxx nákladů a zisků xxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx provedla xxxxxxxxxx Dika, se xxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozpětí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxx běžně xxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozci xxxx xxxxxxx z prodeje výrobků xxxxxx obecné kategorie xx xxxxxxx xxxx xxxx původu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx přijala xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provizí x&xxxx;xxxxxxx od prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a zbývající xxxxxxx zamítla. Dumpingové xxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx v poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx předloženy x&xxxx;xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx xxxx informace.

(78)

Po xxxxxxxxxx dodatečných konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Hands xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných informací, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx neměla xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx prodané xxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx prodané xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xx xxxx zakládalo xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx nevypočítala xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx zboží, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Společnost Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, proč xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx zboží xxxxxx. Xxxxxx proto xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxxxxx výpočty byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, Komise xx xxxxxxx skutečných nákladů xxxxxxxxxxx Hands xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, xxxxx byla poté xxxxxxxxx jako procentní xxxxx celkové hodnoty xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx poté xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx připočten x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(79)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištění xxxxx hodnoty, protože xxxxxxxx dumpingové xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx dumpingu xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxx ve 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotě.

(80)

Komise xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx odůvodňuje xxxxxxx xxxxxx pro početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Komise xx xxxx rozhodla, xx při xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vysvětleno xx 44. x&xxxx;45. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx místo toho xx xxx výpočtu xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vrátí x&xxxx;xxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx druhé xxxxxx nebylo xxxxx xx základě ověřených xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Místo xxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako přiměřenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zisk xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(81)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx trhu, kde xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízeních, x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náklady. Xxxxx xx se xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxxxx základní xxxx xx xxxx 7,9&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx xx 158. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu xxxxx xxxxxxx neuplatnila. Xxxxx sdružení EUWA xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx horní hranice xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx jako hliníkové xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětvích, xxx dokládá skutečnost, xx xxxxxxxxx kola x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obecné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx EUWA xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx neprodávají.

(83)

Sdružení XXXX xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx není xxxxxxx uplatňovat horní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx domácím xxxx xxxx původu nedochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kategorie. Kromě xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx horní hranice xx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vysokých xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx EUWA uvedlo, xx xxxxx jejího xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx 8,3&xxxx;% (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 4,16&xxxx;%, xxx jej xxxxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením a je xxxxxx podpořeno několika xxxxxxxx skupiny odborníků Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXX&xxxx;(15). V rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(85)

Xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hranici xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxx určování xxxx xxxxx xxxxxxx široký xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by byla xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx hranice xxxxx není podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx dostatečně xxxxxx, xxxxxxxxx, že horní xxxxxxx xxxx o sobě xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 4,16&xxxx;%, xxx xx stanovena x&xxxx;64. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxx EUWA své xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx nízká xxxxxx xxxxx (horní xxxxxxx xxxxx). Jelikož xxxx xxxxxxxx XXXX neposkytlo xxxxx nové xxxxxxxxx xxx nenavrhlo žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, Komise toto xxxxxxx xxxxxxx.

(87)

Podrobnosti xxxxxxx vývozní ceny xxxx uvedeny v 66. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx metodiky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx.

(88)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použité xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 69. x&xxxx;70. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx revidovala xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx popsáno x&xxxx;57. xx 59. a 77. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx Xxxx i sdružení XXXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(90)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx nedostatečnou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

(91)

Xxxxxxx odborníků v jiném xxxxx XXX (Xxxxxx – Welded Pipe) xxxx xxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxxx tenká xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx spolupráci a prevencí xxxxxxxxx na jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx“&xxxx;(16). V tomto xxxxxx nelze „jít xxx rámec toho, xx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(17). Podle xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx cílem xxxxxx, xxxxx xxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx použila xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx do Unie.

(92)

Při xxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx založenou xx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx informací. Xx xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeními a s tím, xx xxxxx Tribunál xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx: „xxxxxx xxxxxxxx označují xxxxxxxx dumpingové rozpětí xx ‚sankční‘, je xxxxxxxx, xx Komise xxxx rozpětí nestanovila xxxxxxxx nebo sankčně, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, že výběr xxxxxx neproběhl, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zbytkové xxxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(18). Xxxxxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% objemu vývozu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19).

(93)

Xxxxxx xxxxxxxxxx zbytkové xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx metodiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeními, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx nižší, xxx by xx xxxxxxxx XXXX xxxxx, xxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxx xx xxxxx z Číny, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, že xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vysoké, xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx zbytkové xxx xx xxxxxx xxxxx a představuje xxxxxx xx odepření xxxxxxxxxx.

(95)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx určila, že xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx zakázána xxxxxxx XXX xx xxxx Xxxx – XXXX, xxxx xxxx uvedeno, xx „použití xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxx xxxx k nadměrným xxxxxxxxxxx rozpětím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“. Podobně xx xxxxxxxxx i marocká vláda.

(96)

Zbytkové xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx považována xx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xx dumpingových xxxxxxxxx u typů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 25&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(97)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx by xxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v článku 6.10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx uvádí, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxx výpočet individuálních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů společnosti xxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;26. xx 48. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xx marockým xxxxxxxx xxxxxx Komisi, xx xxxxx xx bude xxxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx, a to xxx, xx v příslušných xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx určila xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx sazbu.

(99)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxx xxxxxx zopakovala xxxx žádost o výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx i výpočty xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx společnost Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, neměla xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxxx xxxxxxx a možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx Xxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx xx 46. x&xxxx;48. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika xx xxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i konečných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro určení xxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxx xx ověřených xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zachování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx&xxxx;(20), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, na xxxxx Komise založila xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prozatímní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx společnost Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (CIF) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx proclením, xxxx xxxxxxxxxxx:

(102)

Xxxxxxx xxxxxx učiněno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, závěry 75. x&xxxx;76. bodu odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno v 78. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxx xxx Maroko xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxxxxxxx A. Xxxxxxxx X&xxxx;xxx jedním xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx o anonymitu xxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ACEA xx xxx xxx přepočítací xxxxxxxxxx 13,5 kg/ks. Pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení XXXX, xx přepočítací xxxxxxxxxx by měl xxxxx 9,3 kg/ks. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „nespolupracující xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx nepředložil odpověď xx xxxxxxxx.

(104)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx, xxxxx předložili xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kus v případě xxxxxxxxx xxx byla xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dva výrobci, xx. xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx. Stanovený xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 11,3&xxxx;xx/xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx koeficientu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Hands. V každém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutým společností Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(105)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by neměl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx údaje xxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxx vyloučila xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx přepočítacího xxxxxxxxxxx. Výsledkem xxxx, xx hodnota 11,3&xxxx;xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx společnosti Xxxx v celkovém xxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnoval xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx také xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze [10&xxxx;% – 15&xxxx;%] xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxxxxx v prozatímní fázi xxx proto xxxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxx o Turecko, Komise xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1 680 tun, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,7 % xxxxxxxxx xxxxxx z Turecka (xxxxxxxxx 94&xxxx;000&xxxx;xxx během období xxxxxxx). Xxxxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxx výpočet xx dostatečně xxxxxx.

(108)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx sdružení ACEA xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx od xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx předložila xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx informace xx xxxxxxxxx B. Xxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx šetření, xxxxxxx žádost o anonymitu xxxx Xxxxxx přijata. Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nespolupracujícího xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx nižší xxx 11,3&xxxx;xx.

(109)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx X. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx [30–45] xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxx a hmotnost podle xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx byl předložen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXX, xxxxx xxx o uživatele X, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxx opožděného xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx spočívaly v souhrnné xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient vypočtený xxxxxxxxx ACEA x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;900&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx pouze xxx 4&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(110)

Xxxxxx proto xxxxxxxx, že různé xxxxxx xxxxxxx sdružením XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;78. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, trend xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměru xxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx trend xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx 77. až 80. x&xxxx;137. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(112)

Xxx je uvedeno xx 110. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyla xxxxxxxxxx žádná xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx 81. xx 86. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx koly tím, xx opomíjí skutečnost, xx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a zaměřuje se xx xxxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii a marockými xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol, xxxxx aby analyzovala xxxxxxx xxxxxxxxxx a ztracené xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(21) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ACEA. Xxxxxxxx XXXX proto tvrdilo, xx veškeré xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje pod xxxxx, by xxxx xxx provedeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

(115)

Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, neboť xxxx analýza xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx, xx. obchodní evidence xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cen xxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobci. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodaného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 136. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx důsledku xxxxx liší od xxxxxx uvedených v podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zohledňují skutečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, dodatečné či xxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx šetření. Xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx neodrážela xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu hliníkových xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx mají xxxxxx základní fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx hliníková xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx typu výrobku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z Maroka x&xxxx;xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xx xxxxx připomínkách xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx uvádějí přibližný xxxxx xxx, která xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dohodnut x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dodáním, x&xxxx;xx xxxxxx daného xxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxx každého xxxxxx automobilů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předvídat celkový xxxxxx každého typu xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx účinky xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx údaje obdržené x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx plně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx z největších xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx specifikací xxxxxx zaměnitelná, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx objednávky xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx určuje xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx výrobce xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, jedinečné: mezi xxxxxxxxxxx xxxx určenými xxx různé výrobce xxxxxxxxxx xxxx žádná xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nebo z Maroka xx jiných xxxxxxx xxxx, mají stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx sdružením ACEA xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx různé xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx kola xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(118)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť předmětem xxxxxxx jsou xxxx XXX a že OEM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a má xxxx xxxxxxxxx známku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxxxxx kola jsou xxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx modelu xxxxxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxxx ACEA rovněž xxxxxxx, že Komise xxxx důkazy o tom, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx různé xxxx xxx, a nikoli xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxx automobilů xxxxxxxx modelu konzistentní. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx díly XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Sdružení ACEA xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX netvrdilo ani xxxxxxxxxx další xxxxxx x&xxxx;xxx, xx všechna xxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxx xxx z výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxx z Maroka xx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx za xx, že ačkoli xxxxx xxxxxxxxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx kol xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměnitelnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx modely xxxxxxxxxx. Výrobce automobilů xx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tím, že xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Většina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx platformy xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vozidlo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kol. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol jsou xxxxx povinni xxxxxxxx xx xxxxxx formy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pro určitý xxxxx xxxxxxxxxx a následně xxx přepracovaný stejný xxxxx xxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx z poskytnutých xxxxxxxxxx xx záruku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx kol, které xxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx doby, xxx nikoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, skutečnost, xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxx prodej xxxxxxxxxxx xxx, poukázala xx xx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx OEM xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx záruční xxxx xxxxxx uplatňován, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, jeden xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx týkal xxxx XXX, zatímco u druhého xxxxxx jasné, xxx xx xxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(122)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX tvrdilo, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx. „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ neboli „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu hliníkových xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kol, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy xxxxxx x&xxxx;xxxx.

(123)

Xxxxxx měla za xx, xx definice xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx litá xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx- x&xxxx;xxxxxxxx xxxx), xxxxxx a hmotnost, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Žádná xx spolupracujících stran xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vlastnosti xx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 115. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a objem. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx, xx 90. x&xxxx;91. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdělen spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyla předložena xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx 87. xx 91. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(126)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené v 92. xx 96. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;97. xx 99. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 100. xx 102. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx ve 103. x&xxxx;104. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(130)

Jelikož nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 105. xx 107. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx ve 108. xx 110. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxx x&xxxx;113. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx xxxx jistě xxxxx xxxxxxx roli, xxx xxx výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx stejně důležitá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxx chybu xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx x&xxxx;Xxxx musí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx marockých xxxxxxx.

(133)

Xxxxxx xxxxxxxx, že ve xxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Počet xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xx xxxxx snížil xxxxxxxxxx xxxxxxx Stellantis. Xxxxxxxxxxx xxxx výrobců xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxxx xxxxx, a které tak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neposkytují xxxxxxx xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx). Tyto podmínky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, protože xxxxxx xxxxxxx optimalizovat xxxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z rozsahu xxx, xxx maximalizovali xxxx ziskovost. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx hliníkových xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 122. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx usazení xxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxx šetření xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx automobilů xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx hraje cena. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zaměřené xxxxxxxxx na ceny, xxx němž xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednání o cenách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, ke xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx podobná xxxxx hlediska, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a vývoj x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx kritériem xxx výběr dodavatele xxxxxxxxxxx xxx cena. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx ACEA xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kol, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, výrobní xxxxxxxx xxx., nejdůležitější však xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v 90. x&xxxx;91. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemohlo xxxxxx své ceny xxxxxxxx zvýšení svých xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx ukázalo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx maročtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávně naznačuje, xx smlouvy xxxx xxxxx xxx opětovně xxxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii xxxxx xxx xxxx xxxxxxx zvýšit, aby xxxxxxxx nárůst xxx xxxxxxx. Sdružení ACEA xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx hliníkových xxx xx založen xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxxxx xxxxx. Prodejní xxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nákladů (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve 113. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxxx, xx výrobci xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxx xxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxx při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx řízeních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx ceny. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx obratu xxx. Xxxxx není přesné xxxxxx, že xxxx xxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Spíše xxxxx, xx ceny se xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx náklady, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx sílu, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx během projektu xxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. U jednoho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx od výrobce xxxxxxxxxxx xxx dosahovaly xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(137)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA zopakovalo xxx tvrzení, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx ujednání nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx neměla xx xxxxx skutečné xxxxxx, xxxxx by prokazovaly, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v původní xxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx zejména xxxxxx uvedené xx xxxx zmíněném xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxxx xx třetí země xxx xxxx pocházející xx třetí xxxx.

(138)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nezpochybnili posouzení xxxxxxx ve 136. xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx založeno na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nich xxxx xxxxxxxxxxx.

(139)

Xx druhé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a předložených xxxxxxxxx sdružení XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnou verzi xxxxx o misi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sdružení XXXX, a tedy xx xxxxxx shromážděné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx uživatelů. Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení ACEA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dotčenými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx knihy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx B, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxx/xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uživatel X&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx prodejní xxxx. Xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxx/xxxx xxxxxxxxxxxx v účetnictví xx proto měly xxx považovány xx xxxxxxxxx rabaty/slevy.

(140)

Kromě xxxx Xxxxxx shromáždila xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx/xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx atd. Xxxxxx měla za xx, xx podrobnější xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;19 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(141)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx xxxx předloženy dostatečné xxxxxx prokazující, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx dodávek xxxxxx xxxxxxxx xxxx nabídková xxxxxx. V každém případě xxxxx této strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxx zakázky v nabídkovém xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx přidělené xxxxxxx x&xxxx;Xxxx přerozděleny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx nabídkového řízení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx budoucna.

(142)

Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xx 157. bodě xxxxxxxxxx, xx tito xxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dodavatelé xxxx xxxxxxxxx o objemech, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx zařízení“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dodání xxx xxxxxxxxx objem xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX ve xxxxx xxxxxxxxxxxx: „xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx dohodnut během 4–8 xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx“. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxx XXXX tvrdilo, že xxx potvrdilo xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx postupem xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednomu xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dodavatelům. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx zakázky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zakázek byla xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx v nabídkovém xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx z nabídkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxxxxx dodávky xxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytlo xxxxxxxx XXXX. Xx prvé, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxxx xxxxxx šetření, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnými xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxx šetření. Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx, že většinu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 85&xxxx;%). Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx schopna xxxxxx správnost xxxxxx xxxxxxx a to, xxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx automobilů. Xxx xxxxxx xx tento xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx analyzovala.

(145)

Ze xxxxxxx nabídkových řízení xx nespolupracujícího uživatele xxxxxxx, xx většina xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byla zadána xxxxx jednomu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx nízký, přibližně 50&xxxx;000 xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dodavateli. Komise xxxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx objemu“, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX. Xx xxxxx, informace o nabídkových xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx týkaly xxx nabídkových řízení. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx. Xx jedné xxxxxx xxxxx ukázaly, že xxxxxxxxxx xxxxx nabídkové xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a na xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx nabídkového xxxxxx xxxx stejná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX nejsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které má xxxxx dodavatel dodat xx celou xxxx xxxxxx projektu. Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 115. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xx celkový xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx záviset na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx.

(146)

Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(147)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 111. x&xxxx;113. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 114. a 115. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(149)

Jelikož xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 116. a 117. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx ve 118. xx 123. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx ve 124. xx 129. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(152)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 131. až 136. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(153)

Sdružení XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdilo, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v letech 2018–2019. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxx v období xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v roce 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx předtím, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx řízení.

(154)

Komise xxxx xx xx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx došlo k výrobě xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx dále vysvětleno x&xxxx;89. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx toho, xxx xx vysvětleno xx 113. xxxx odůvodnění x&xxxx;146. xx 148. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx vliv xxxxxxxxx výrobců není xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx, xxxxx vyhráli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx celkovým xxxxxxx tlakem xx xxxxxxx nabídková řízení, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.4.3.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx provedena x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx případě neexistoval xxxxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k cenové xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx, stlačování xxx a rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx během xxxxxxx. Prodeje a dodávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx navíc nezávisí xx dodavatelích, xxx xxxxx na relativním xxxxxxx xxxxxxxxxxx modelu xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(157)

Xxxxxx konstatovala, xx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx stranami vyplývá, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;79. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx další slevy. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxx. Výrobci xxxxxxxxxx si xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobců, xxxxx xxxx výrobci xxxxxx xxxxxx záruku xxxxxxx objemu, který xxx bude xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejen xx xxxxxxxxxx úspěchu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx automobilů, xxx xxxxx objem xxxxxxx mezi vybrané xxxxxxx. Výběr údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 115. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx provedla na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. obchodní evidence xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o uskutečněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx měla Komise xx to, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx období šetření, xx xxxxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxx XXXX a společnost Xxxxx tvrdily, xx x&xxxx;xxx xxxxxx z Maroka xx výrobnímu odvětví Xxxx vznikla újma, xxx xxxxxxxx, že xxxxx z Maroka nebyl xxxxxxxx podstatné xxxx. Xxxxxxxx ACEA xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx konečných informací. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx 2020 (–22&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;–20&xxxx;% xxx Maroka) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (–18 % x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;–14&xxxx;% bez Xxxxxx). Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 (x&xxxx;2&xxxx;281 tisíc kusů), xxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx o 1 478 xxxxx kusů). Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx tedy xxxxx xxxxx dopad na xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx nemohl xxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenovému xxxxxxxxx, xxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx negativní dopad xx aktuální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(160)

Sdružení XXXX rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byla ovlivněna xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrazného poklesu xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021, xxx xxxxxxxx vedlo xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxx.

(161)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx uvedeno xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx automobilů xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx ingoty.

(162)

Jak xx xxxxxxx ve 140. xx 142. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx, což bylo xxxxxxxxx xxxxxxx pandemií XXXXX-19. Dovoz x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx v období xxxxxxx, xxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nuceno xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;26,9&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxxx, a to navzdory xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx prodávalo za xxxx, xxxxx nepokrývaly xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx byl platný x&xxxx;xx předpokladu, že xxxx xxxx v dlouhodobých xxxxxxxxx (převážně) pevně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, když x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx politika xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxx, xxxxx xx v současnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a následkem toho xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrazně xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx tvrzení zamítnuto.

(163)

Společnost Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, nemohla být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se většina xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxxxxx xxxxxxx, prodejní xxxx) xxxxxx xxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, protože xxxxxx xxxx zahájena v lednu 2020. Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx xxxxx xxx postaven xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx XX, x&xxxx;xxxxx pro dodávky xx XX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že část xxxxxx vývozu xx Xxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx do Maroka.

(164)

Přestože x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxxx v Unii i prodej x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 7,5&xxxx;% xx 8,2&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxx xx do Xxxx začal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx s dalším xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. V této souvislosti xxxx třeba xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx Hands. V každém případě, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxx xx podbízel cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx tvrdit, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(165)

Společnost Hands xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx z Maroka. Xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a z faktického hlediska xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx s hliníkovými xxxx.

(166)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určit, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxx šlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx shromážděných během xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(167)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx marockého xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx marocký xxxxx xxxxxxx mezeru, xxxxxx xxxxxxx v Unii dobrovolně xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(168)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, dovoz z Maroka xxxxxx během období xxxxxxx 2,5 xxxxxxx xxxx, zatímco x&xxxx;xxxx 2018 xxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 téměř xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx byl xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výši 3,9 %. Xxxxx jde o podíl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx sdružení XXXX xxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxx ve 191. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxx xx se xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx marockými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářská xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že dovoz xx xxxxxxxx jak x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření, xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 131. xx 136. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(169)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxx, xx marocký xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, že Komise xxxxxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxx xxx z Maroka x&xxxx;xxxxxxx xx trhu 3,9&xxxx;% xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx snížení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii x&xxxx;17&xxxx;% (výroba) a o 21 % (xxxxxx).

(170)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xx xxx analýze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxx ve 162. xxxx odůvodnění, xxxxxx výroby x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2020 byl xxxxxxxx xxxxxxx krizí XXXXX-19. Xxxxx toho, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2020 a období xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;+8,0&xxxx;%, dovoz z Maroka xx výrazně xxxxxx (x&xxxx;244&xxxx;%), zatímco xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx pouze o 5,2 %. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dovozu z Maroka xx xxxx xxxx xxxxx 2020 a obdobím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,1 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx klesl x&xxxx;1,8 xxxxxxxxxxx bodu. Kromě xxxx Komise při xxxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx všech xxxxxxxxx xxxx než x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx 2020 a obdobím xxxxxxx činil xxxxxx xxxxxx dovozu přibližně 6,6&xxxx;%. Xxxxx nárůst xxx xxxxxxxx zvýšením xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx (x&xxxx;19&xxxx;%), zatímco xxxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxxx zemí se xx stejném období xxxxxxx snížil. Xxx xx xxxx popsáno xx 171. xx 174. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx zopakovala svá xxxxxxxx xx 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(171)

Xxxxxxxxxx Xxxxx a sdružení XXXX xxxxxxx, xx dopad xxxxxx xx xxxxxxx xxxx by měl xxx řádně xxxxxxxxx: xxxxxxx třetí země xx na xxxxxxxx xxxxxx podílely xxxxx 90&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx trhu xxxxx xxxxxxxxx 25&xxxx;%. Xxxx xxxxx na trhu xxxxxxx v posuzovaném období xxxxxxx Turecko, a to x&xxxx;10,3&xxxx;% xx 13,0&xxxx;%.

(172)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx o Turecko, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxxx na xx, xx xxx je xxxxxxx xx 138. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, průměrné xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenami x&xxxx;Xxxxxx (+14&xxxx;%), a dokonce xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (+1,0&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxx dovozu z Turecka xxxx xxxxx v letech 2018, 2019 a 2020 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Pouze v období xxxxxxx xxxx mírně xxxxx, x&xxxx;xx o méně xxx 1&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 a v období xxxxxxx, xxx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx poklesla, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(173)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx z Turecka, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx své xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx podrobnější analýzu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx cenové xxxxxxx v nabídkových xxxxxxxx xxxxxx vždy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Sdružení XXXX učinilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx během období xxxxxxx zjistila xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx výši 26,9 %, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 115. a 192. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx xx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, společnost Xxxxx netvrdila, xx xxxx cenové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dražší než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx „ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx“. Xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx cenové xxxxxxx Xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účinky xx xxxxxxx veškerého xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, společnosti Xxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [60 % – 70 %] xxxx). X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx uvedeno ve 172. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxxxxx byly xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(175)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakovalo xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx uvedené xx 159. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na nabídkových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx. 3,7&xxxx;%), xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vypočítaným sdružením XXXX xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx 10 %, xxxx. 1&xxxx;%.

(176)

Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předloženou xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z 15 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx členů xxxxxxxx ACEA (xx. xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dvou xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů). Xxxx xxxxxxxxxx tyto informace: xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx kus xxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxxxxx, xx nebylo poskytnuto xxxxxxx číslování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které již x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, rovněž xxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), a proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx za kus. Xxxxx xxxxxxxxxxx je, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele. Xxx xx xxxxxxx ve 109. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx A a uživatele X, týkaly xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nemohla ověřit x&xxxx;xxxxxx jejich opožděného xxxxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx byl poskytnutý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx bylo v souboru xxxxx xxxxxxx&xxxx;14 marockých xxxxxxx x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx 5 xxxxxxxxx pro Turecko x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provedený xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(22). Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ACEA ukázaly, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxx než ceny xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx tabulce (23) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx navíc xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ACEA xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxx xx 139. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta.

(177)

Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx poptávka xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;14 milionů xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx objemu dovozu xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx Komise xxxx být toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx, xxxxx mohla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hliníkových xxx z Maroka x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(178)

Xxx xx xxxxxxx xx 140. xx 142. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx zahrnovalo i období xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, Xxxxxx xxxxx zjistit, xxx xx vysvětleno v 94. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx, výrobní xxxxxxx Unie z toho xxxxxx prospěch, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx jedinou příčinu xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xx xxxx, xx xx oslabila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi touto xxxxx a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(179)

Společnost Xxxxx zopakovala xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a podrobné xxxxxxxxxx, zejména vzhledem x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx měla xxxxxxxxx xxxxx pandemie COVID-19.

(180)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a konkrétnější xxxxxx, xxxx Komise xx xx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(181)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 143. xx 145. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(182)

Jelikož nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 146. xx 148. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(184)

Sdružení XXXX xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž uvnitř Xxxx. Sdružení ACEA xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a zjistilo, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 45 nabídkových xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;31 z nich, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, ačkoli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení Xxxxxxx.

(185)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx sdružení XXXX xxxxxxxxxxxxx reprezentativnost vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx určen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx povinna xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nevyplývá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(24). Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobci x&xxxx;Xxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 podíl xx xxxx xxxxx xxx 70&xxxx;%, ale xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 8&xxxx;%. Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxx řízení pořádaných xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx znamenalo, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx za běžných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxx by výrobnímu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxx xx 45 xxxxxxx od xxx xxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxx zakázky nahlášené xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;41 xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx množství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx (Xxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx). Xxxx informace navíc xxxxxx podloženy žádnými xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx jejich přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx předloženy xxx reference x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xx předpokladu, že xx správné, xx xx účastníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii a v druhé xxxx s ohledem na xxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxx přizpůsobení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx xx xxxxxx místě, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(187)

Xxxxxx konstatovala, že xxxxxxx provedená xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nabídkových xxxxxx (xx. 15) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX sestávaly z tabulky xxxxxxxxxx 15 cenových xxxxxxx zahrnujících xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výrobci xx xxxxxxx xxxx), které xxxxxxxxxx xxx členové xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx xxxx nahlášeny xxxxx spolupracujícími xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pocházelo xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace navíc xxxxxx xxxxxxxxx žádnými xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx předloženy xxx xxxxxxxxx o nabídkových xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Kromě xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto. I kdyby Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xx celkový objem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx případech xxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nejlevnějším xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dolů.

(188)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx xxxx Komise požádala xxxxx sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXXX tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx 29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx o nabídkových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxx, kteří při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které následně xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a neověřitelné, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx uživatele. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX založilo svou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx její soubor xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdružením ACEA xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čísly každého xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení, například xxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 152. xx 154. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx řízení, jako xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx ocelových xxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(25).

(192)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx a zjistila, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření (26) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xx 115. xxxx odůvodnění xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx údajů, tj. xxxxxxxx evidence xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx množství údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcích. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vyjádřeno xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxx, xx xxxxxx pod xxxxx xxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;51,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx s budoucími xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou svévolné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a narušují srovnatelnost xxx xxxx unijním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx odkázala na xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, který byl xxxxxxx v dubnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx roku 2030 xxxx více xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(194)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx ceny xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto nákladů xxxxxx založeno xx xxxxx spekulaci, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx, xxx Xxxxxx xxxx investovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx podstatné xxx xx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx stanovení xxxxxx xxxx Unie, x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxxxx Hands tvrdila, xx Xxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx společnost Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(196)

Xxxxxx poskytla na xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx o budoucích xxxxxxxxx. Odpověď xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(197)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx 165. x&xxxx;166. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(198)

Xxxxxxxx XXXX xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené xx 170. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Trh Xxxx xxxxxx xxxx xxx 15 let xxxxx xxxxxxxxxxxxx kapacitou x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol v Unii xxxxxx neplní svůj xxxxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Sdružení XXXX připomnělo, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxx xxx z Číny xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx zavázali xxxxxx xxxx výrobní kapacitu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2006 a obdobím xxxxxxx xxxxxxxx o 14 %, xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;%.

(199)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx již xxxx řešeno xx 171. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx důkazy. Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx krátké době xxxxxx svou kapacitu, xxxxx příslušné xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxx odvolávají, xx xxxxxxxx pecí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx strojů, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx obtížné xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nedostatku xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kapacity, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx produkci.

(200)

Kromě xxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 64,31 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx 61,29 xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx 48,75 xxxxxxx kusů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx 2,71 xxxxxxx kusů, tudíž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 9,83 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie proto xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii. Kromě xxxx xx xxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(201)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx tvrzení Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxxxxxxxx strojů, xxxxx xxx snadno xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxxxx ACEA tvrdilo, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(202)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx uživatelem X&xxxx;xx xxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2015–2016, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016). Během xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, xx „během xxxxxxx xxxx, jako byl 2018/2019, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx XXXX xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx lakovacích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(203)

X&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, když xx spotřeba přesunula xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx do lakovacích xxxxx a odlévacích xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxx schopno xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx výrobcích xxxxx. Xxxxxx měla xx xx, že do xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(204)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhrávali xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx do Unie, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacitu, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx automobilů.

(205)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx sdružení XXXX xxxx xxxxxxx nepodložilo xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx žádostí xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27). Jak již xxxx uvedeno výše, xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx dostatečná, xxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(206)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxxxxxx xxxxxx automobilů v Unii xx roku 2013 xxxxxxxx xxxxxx.

(207)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o 10,8 xxxxxxx xxxx (x&xxxx;51,644 xxxxxxx xxxx&xxxx;(28) x&xxxx;xxxx 2013 xx 62,475 xxxxxxx xxxx&xxxx;(29) x&xxxx;xxxx 2019). Xxxx tvrzení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnými xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(208)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx nemůže uspokojit xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx narušeného xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxxxxx poptávky. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx musí mít xxxxxxxx k uspokojení celkové xxxxxxxx. Uživatelé by xxxxxx xxxxx dovážet xxxxxxxxx kola x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx třetích zemí. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx poskytlo xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx nabídku xxxxx xxxxxxx kapacity, a že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strategické xxxxxxx xxxxxxx automobilů. Sdružení XXXX navíc poskytlo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxx 2016.

(211)

Komise xxxx xx to, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nabídkové xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx jde o nedostatečnou xxxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházely x&xxxx;xxxx xxxx posuzovaným xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(212)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzrostly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx suroviny, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxx konstatovala, xx sdružení ACEA xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx náklady xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a přenést xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx automobilů, xxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx uvedeno ve 175. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx za rok 2021, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. A konečně, xxx xxx xxxx xxxxxxx ve 169. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podíl xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 0,5&xxxx;%. Xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx velmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(214)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX uvedlo, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxx 241–413 xxxxxxx EUR. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxx xxxx absorbovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(215)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx XXXX nezpochybnilo xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx výrobních nákladech xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx 0,5&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx antidumpingové xxx xx bylo xxxxx zlomkem xxxxxx 0,5&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy, které xx prokazovaly, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx správnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx odhadnutých xxxxxxxxx XXXX vycházel xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxx, a vztahuje xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx však xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx újmy, a v důsledku xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx byly xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXX. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(216)

Sdružení XXXX xxxxxxx, xx někteří xxxx xxxxxxx odhadují, xx maročtí xxxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxx xxxx XX2 v dodavatelských xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx by proto xxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxx automobilů plnit xxxxxx cíle v oblasti xxxxxxxxx xxxxx XX2.

(217)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXX neposkytlo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx u jednoho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odhalily, že xxxxxxx xxxxx čelí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx výrobců xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx CO2, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx automobilů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(218)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pomoci xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx&xxxx;(30), xxxxx i na xxxxxxxxxx, xx uživatel B poskytl xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx dovoz xx důležitý, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XX2, x&xxxx;xx xxxxxxxx k zeměpisné xxxxxxxxx xxxxxxxxx závodů x&xxxx;xxxxxx na výrobu xxxxxxxxxx.

(219)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kol xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx o Maroko. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx důkaz, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 216. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxx výběr xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx CO2 a že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, a tím i uhlíkovou xxxxx. Uživatel X&xxxx;xxxx xxxxxx uvedl, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dodavatele xx x&xxxx;xxxxxx konkurenceschopnost. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxx, xx by xxxx kritérium xxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX2 xxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v budoucnu xxxxxxx xxxxx, antidumpingová xxxxxxxx nemají za xxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(220)

Sdružení XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 šetření xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxx však xxxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(221)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx uplatňovat, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx německým Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v souladu se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx správní praxe, xxx xxxx vyvinuty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx trubek (31).

(222)

Jak xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 220. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx xx xxxx bezešvých trubek xxxx xxx xxxxxxxxx xx poté, co xxxx vydáno xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx ukázalo, xx xx xxxx jednání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(223)

Na xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 177. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová opatření, xxx zabrání tomu, xxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxx.

(225)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozpětí xxxx v konečné fázi xxxxx xxxxxxxx.

(226)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xx sazby konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(227)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx cla xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, pochází x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xx xxxxxxx uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx v normativní části xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se tyto xxxxx nevztahují a měla xx xx xx xxx xxxxxxxxx celní xxxxx platná xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(228)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(32). Žádost xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx změna xxxx xxxx na xxxxx dané společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(229)

Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx faktura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx taková xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(230)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx orgánům členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx faktura xxxx xxxxxxx prvkem, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států by xxxxx měly i v případě, xx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx stejně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx (xxxxxxxxx doklady xxx.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx následné xxxxxxx celní sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx.

(231)

Xxxxx by se xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objem vývozu xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx jsou splněny xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx šetření xxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxx.

(232)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxx xx xx xxxxx antidumpingového xxx stanovená xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxx.

(233)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxx xxxxxxx kódů 8701 až 8705, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx příslušenstvím xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kusů. Xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 8701 xx 8705, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87&xxxx;(33). Xx proto xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxx uvádět xxxxx hmotnost x&xxxx;xx xxxx tunách, xxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx měl xxx uveden xxx xxxx KN xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050).

(234)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k úrovni xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prozatímním nařízením xxxx být s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(235)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(237)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 – 16. července 2022) xxxxx xxxxxxxxx 291&xxxx;000 kusů, xxx xx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měsíčním xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, tj. xx 1. prosince 2021 xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Komise proto xxxxxxx důkazy o možném xxxxxxxxx zásob xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx cen x&xxxx;11&xxxx;%, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx kovů. Xxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx.

(238)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemělo xxx xxxxxxx clo xx xxxxxxx působností.

(239)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(34), xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx být xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx měsíce.

(240)

Výbor xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx,