Plné znění - 32023D0097

(1)

Xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxx systém Unie xxx předcházení, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (NNN) xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, vytvoření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx o rybolovu XXX xx Xxxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v boji xxxxx xxxxxxxx NNN. Xxxxx země xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx neplní povinnosti, xxxxx jsou jí xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění rybolovu XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením x&xxxx;xxxxxxxx XXX, případně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o úlovku, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, rejstříky a databáze xxxxxxxx, xxxxxxx o úlovku xxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx NNN xxxxxxx xxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxx xxxxx informace získané xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 33 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx Xxxx přijmout rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 38 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX se do Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením.

(7)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx přijetí xxxxxxxxxxx osvědčení o úlovku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx a opatření xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rybářská xxxxxxxx dodržovat, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravdivost informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN má Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Kamerun“) předložila Xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;20 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

(10)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx v čl. 31 xxxx.&xxxx;2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx neplní xxxxxxxxxx, které jsou xx uloženy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxx, státu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx trhu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxx XXX.

(11)

Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(2) xxxxxxxx oznámit Kamerunu, xx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a faktory, x&xxxx;xxxxx toto xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jímž xxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx akční xxxx x&xxxx;xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx: x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu navrženém Xxxxxx x&xxxx;xx) posoudil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu.

(15)

Kamerun xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx i na xxxxx relevantní informace xxxxxxx Xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zaručeno xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx s Kamerunem xxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx za nezbytné. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx a zohledněny. Kamerun xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, nebo písemně.

(18)

S ohledem xx zjištěné skutkové xxxxxxxxx xxxxxxx v 34. xx 86. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx neuspokojivě xxxxx xxxxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, a také xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v akčním xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx s rozhodnutím.

(19)

Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 oznámila Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx plán za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xx xxx 17. února 2021.

(21)

Hlavní xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx s několika xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx, xxxxx se týkaly xxxxxxx xxxxxxx vhodného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a transparentních xxxxxxx xxxxxxxxxx a udílení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx nedostatky týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx zjištěn xxxxxxxx s doporučeními x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému rybolovu (XXXX-XXX)&xxxx;(3) a Dobrovolnými xxxxxx XXX xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxxx s nezávaznými xxxxxxxxxxxx a usneseními xxx xxxxxxx považován xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx.

(22)

Xxxxx dopisy xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 16. dubna 2021 x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxx informoval Komisi x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a přijal xxxxx xxxx.

(23)

Xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx zaslala dopis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxx a živočišnou xxxxxx, x&xxxx;xxxx uvedla, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxx měsíců xx xx, aby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(24)

Xxxxxxxxxx orgány x-xxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Kamerunu nejsou xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx&xxxx;119 xxxxxx č. 94/01 („Xxx x° 94/01 portant xxxxxx des xxxêxx, xx la faune xx xx xx xêxxx“) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx licenci x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vody xxxxxxxxxx jurisdikce, xxxxxx xxxxxxxx na volném xxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx zemí.

(25)

Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxx xxxxxxxxxx a následná xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx plánu. Během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a spolupracovat s Komisí.

(26)

Po xxxx videokonferenci xxxxxxxxxxx xxxxxx v písemné formě. Xx xxxxx 17.&xxxx;xxxxx, 19.&xxxx;xxxxx, 25.&xxxx;xxxxx, 27.&xxxx;xxxxx, 6.&xxxx;xxxxxx, 27.&xxxx;xxxxxx, 29.&xxxx;xxxxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronickou xxxxxx: x) xxxxx x.&xxxx;94/01 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx o rybolovu; xx) xxxxxxxxxx návrh xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx o tomto xxxxxxx; xx) xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; x) xxx různé xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel plujících xxx vlajkou Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; xx) dva xxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx; vii) dva xxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx, přičemž xxxxx x&xxxx;xxxx xxx neúplný; x&xxxx;xxxx) xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zrušení registrace xxxxxxxxxx plavidel.

(27)

Dne 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o pokroku, jež xxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s provedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v akčním xxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxx důkladný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pokroku.

(28)

Dopisem xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a nedostatečný xxxxxx xx xxxxxx Kamerunu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v akčním xxxxx xx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021.

(29)

Kamerunské xxxxxx xxx 21. října 2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx podniká xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Kamerun xxxxx, xx zahájil xxxxxx svého právního xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx registrace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx národního xxxxxxx xxxxx proti rybolovu XXX (XXXX-XXX). Kamerunské xxxxxx xxxxxx zahájily xxxxxxxx k ratifikaci Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5), zřídily xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a platného xxxxxxxx xxxxx, uspořádaly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopouštěla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zónách xxxxxxx xxxx. Kamerunské xxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxx nefunguje. Dokumenty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx předloženy Xxxxxx až x&xxxx;xxxxxx 2022.

(30)

X&xxxx;xxxxxx xx dubna 2021 xx xxxxx 2022 Xxxxxx i nadále xxxxxxxxx o kontakt s kamerunskými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, poukázala xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx písemná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysvětlovala xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx zjištěné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx však, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx sdělení, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxx 2022 Komise xxxxxxx dopis kamerunským xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx a vyjasnění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tento xxxxx kamerunské orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dokumenty, x&xxxx;xxx bylo požádáno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021. Orgány xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxx námořních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zprávu o pokroku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti rybolovu XXX, dokument x&xxxx;xxxxxx xxxxxx přijatých v roce 2017 vůči třem xxxxxxxxx plujícím xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;x-xxxxx xxxxxxxx v červenci 2022 xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty, například xxxxxxx xxxxxxxx registrovaných xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a obsahovaly xxxxxx nesrovnalosti.

(32)

Xxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxx přezkoumala, zda Xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx trhu. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 až 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(33)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx xxxx xxxx vlajky, xxxxx xxx o opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

(34)

Xxxxxx x&xxxx;16. až 26. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 xxxxxxxx, xx čtyři xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX): UTHAIWAN, SEA XXXX, XXX XXXX x&xxxx;XXXXXXXX&xxxx;(6). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(35)

Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přístupných xxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX 7, které xx xxxxxxx xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(7). Xx xxxxxxxx žádostech Komise x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx odpověď xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidla, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx plavidlo zaregistrovaly. Xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx naznačují, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu.

(36)

To xxxxxxxxx, xx po xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx, xxx ověřily xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 36 a 42 xxxxx XXXX-XXX, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;19. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx od rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx svou státní xxxxxxxxxxx třem xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8).

(38)

Xxxxx prohlášení, xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, námořní xxxxxx&xxxx;(9) xxx nesmějí xxxxx xxxxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx centrálnímu správnímu xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxx xxx tento xxxxx xxx stanoven x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx v červnu 2022&xxxx;(10). Komise však xxxxxxxxxx xxxxx náznaky, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

(39)

Kromě xxxx xx xxxxx 2021 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxx plavidlům (přepravním x&xxxx;xxxxxxxxx plavidlům) (11). Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx vyvíjející xxxxxxx xx xxxxxx xxxx jurisdikci Kamerunu, xxxxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrola xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;43. x&xxxx;44. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx tak xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 pokračoval v rozvoji xxxxx zámořského xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx, xx nebyly xxxxxx xxxxx licence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Kamerunské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnost ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákon x.&xxxx;94/01, jelikož xxxxx xxxxx nestanoví xxx xxxxxxxx plavidla povinnost xxx xxxxxxxxxxx licenci x&xxxx;xxxxxxxx pro činnosti xx vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (xxxxx xx xxxxxx xxxx).

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;35. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 30 Dobrovolných xxxxxx FAO týkajících xx xxxxxx povinností xxxxx vlajky, který xxxxxxx, že státy xxxxxx zavedou režim xxx xxxxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s rybolovem, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 45 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxx xxxx státy zajistit, xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx pod jejich xxxxxxx, xxx provádějí xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikci, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;34. bodě odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx plujícími pod xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;94 odst. 2 písm. x) Úmluvy Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (UNCLOS) x&xxxx;xxxx 1982, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jurisdikci x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxx xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx státu vlajky xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx kontroly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x.&xxxx;94/01 xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx a dohledu xxx rybářskými plavidly xxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx, zejména mimo xxxx spadající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx rybolovné orgány Xxxxxxxx sdělily Xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx nedisponují xxxxxxxxxxx, xxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu, x&xxxx;xxxxxxx xx na tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx zákona.

(44)

Kamerunské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Rybářská xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (AIS) (12), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx k vymáhání xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu. Xxxx absence xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 24 xxxxx XXXX-XXX, v němž xx xxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxx xxx ním, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a s bodem 31 Dobrovolných pokynů XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx, jenž stanoví, xx xxxx xxxxxx xxxxxx režim kontroly xxx plavidly xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxx pro sledování, xxxx. xxxxxx sledování xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx xxxxxx Kamerunu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx a činnostmi souvisejícími x&xxxx;xxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx skutečnost, xx rybářskému xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxx dne 3. května 2019 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, byl xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx XXX xx vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(47)

Xxxxx toho, xxxxxxx xx několik xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx úplný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aktuální. Xxxxxx xxxxxxxxx zaznamenala, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimž xxxx zrušena xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, byla xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2021. Xxxxx xxx plavidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2021 xxxxxx již xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ukončena (13), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx zaregistrováno x&xxxx;xxxx 2020, ačkoli v seznamech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx uvedeno (14). To xxxxxxxxx prvky xxxxxxx x&xxxx;21. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, které zdůraznily, xx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx XXXXXX a není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 42 plánu XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx stát xx xxxx rejstřík xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou a údaje x&xxxx;xxxxxx plavidlech.

(48)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;34. xx 47. bodě xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxx, xx Kamerun xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx svým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ve xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;1 a 2 úmluvy XXXXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx zajistit svou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nesplnil xxxx povinnost náležité xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx NNN xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 34 x&xxxx;35 xxxxx XXXX-XXX, ve xxxxxxx xx stanoveno, že xx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plout xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx také xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx před registrací xxxxxxxxxx plavidla xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolov XXX.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx toho Komise xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, vedle xxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Kromě toho xxxxxxxxxxxx kontrola Xxxxxxxx xxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx pod jeho xxxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxx plavidlům xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a nemůže xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX na xxxx.

(50)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxx 17. února 2021 xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxx čl. 31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstraňování xxxxxxxx NNN, x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) nepřijal xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přístupu produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z rybolovu XXX xx xxxx.

(51)

Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;30. xx 43. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda Xxxxxxx xxxxxx spolupracoval x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx navazování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány. Kamerun xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a odpovědi xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx plavidel plujících xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 Komise xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Komise všechny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx i podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx tuto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci kamerunských xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovných xxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 námořní xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX, a to xxxxxxxx xxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2022 byly Xxxxxx poskytnuty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxx kamerunskými orgány xxxxxxx&xxxx;(15).

(56)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xxxxxxxxxx, zda Xxxxxxx splnil xxx xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x&xxxx;xxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pod jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(57)

Xx korespondenci z Komise Xxxxxxx kontaktoval xxxxxx Xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX VIEW x&xxxx;XXX XXXX. Kamerunské xxxxxx rovněž uvedly, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx Xxxxxx poskytla Xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx kontaktovaly xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx o vyškrtnutí xxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(16). Tato xxxxxxxx xxxx proto xx xxxxxxxxx několika xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx s plavidly provádějícími xxxxxxx XXX i nadále xxxxxx xxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(17).

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxx 2020 podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2021, xxxxx xxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plujících xxx jeho xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přijetí rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxx xxxxxxx v 52. xx 60. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 28 xxxxx IPOA-IUU. Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v bodě 31 xxxxx XXXX-XXX, xx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx měl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx s jinými xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx zeměmi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx na existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohod, x&xxxx;xx i přesto, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx vyvíjí xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(62)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx v 33. xx 39. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Komise xxxx xxxxxxxx, zda Xxxxxxx přijal xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s rybolovem XXX.

(63)

Xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx neplní xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o postup registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx plavidly.

(64)

Kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx výlučných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx států. Xxxxx informací xxxxxxxxx Xxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx pobřežním státem xxxxxxxxxxxxx xx rybolov XXX&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx, podle informací xxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 udělily xxxxxx xxxxxxxxxxx Kamerunu nejméně xxxxxxx plavidlu xxxxxxxxx xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN (xxxxxxxx XXXXXXX 7) xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx regionálních organizací xxx xxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(20).

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx, jež byla xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX ve vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx Kamerunu, byly xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx informací, xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022, xxxx byly xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX prováděným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx třetích xxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx databází rybářská xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Xxxxxxxx nadále xxxxxxxx činnost xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i po rozhodnutí xx dne 17. února 2021. Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx č. 94/01 xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx plavidla xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v jurisdikci třetích xxxx&xxxx;(21), avšak Komise xxxxxx upozorněna na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plavidly, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu. Xxxxxxx zůstává nejasné, xxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx plavidla xxxxx xxx xxxxxx v budoucnu xxxxxx kontrolována xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx AIS (22). Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx udílel svou xxxxxx xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxx jurisdikce.

(67)

Ve xxxxxx mimo jurisdikci Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxx vyvíjelo činnost xxxxx xxxxxxxx plavidlo xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Nedostatečné plnění xxxxxxxxxx Kamerunu kontrolovat xxx plavidla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pod jeho xxxxxxx&xxxx;(23).

(68)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx nenapravil xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx neplní xxxxxxxxxx xx.&xxxx;94 odst. 2 xxxx. x) úmluvy UNCLOS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx každé plavidlo xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(69)

Xxxxx toho, xxx je zdůrazněno x&xxxx;34. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Dobrovolných xxxxxx FAO týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlajky, jež xxxxxxxx, aby státy xxxxxx zavedly xxxxx xxxxxxxx nad plavidly xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx těm, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx. Sankce x&xxxx;xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dodržování opatření, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx místo xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré výhody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx neuvedly, xx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx sankce xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx stát xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxx rybolov XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem XXX.

(71)

Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx byla v roce 2021 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plavidel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 24 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlajky.

(72)

Jak xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxx 21 plánu XXXX-XXX, xx.&xxxx;8 odst. 2 xxx 7 kodexu xxxxxxx xxx odpovědný xxxxxxx FAO x&xxxx;xxxx 31 xx 33, 35 x&xxxx;38 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. c) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx projevů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Kamerunu, xxx vedly k rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxx zaregistrovaly xxxxx plavidlo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx v rozšiřování zámořského xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plavidly.

(76)

Po rozhodnutí xx xxx 17. února 2021 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu.

(77)

Jak xx xxxxxxxxxx v 51. xx 53. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, úroveň xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a usilovat o vymáhání xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z úrovně xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;86. xx 90. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx xx 30. xx 42. bod odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx xx 17. xxxxx 2021 xx Xxxxxx domnívá, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mezinárodního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Jak xxxx popsáno x&xxxx;45. xx 49. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 31 odst. 6 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo přistoupení x&xxxx;xxx a jeho status xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů.

(80)

Jak xx xxxxx x&xxxx;45. x&xxxx;47. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, s výjimkou úmluvy XXXXXX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx zřízena pracovní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2012, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jinými dohodami. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx.

(82)

Xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;46. bodě odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí, xxx xx xxxxxxxxx v článcích 117 x&xxxx;118 xxxxxx XXXXXX. Xxxx nedostatečná xxxxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodu 11 xxxxx IPOA-IUU, xxxxx xxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohodu XXXXX x&xxxx;xxxxxx FAO x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v souladu s bodem 14 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx stanoví, xx xx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxx XXX xxx odpovědný rybolov x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(83)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, zda xxxx být Kamerun xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx opomenutí, xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx.

(84)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;49. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx, že kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxxxx regionálních organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX ve vnitrostátním xxxxxxxxx Xxxxxxxx, a tím xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 35 Dobrovolných pokynů XXX týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx a body 38 x&xxxx;39 xxxxx XXXX-XXX. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxx politika xxxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx xx 45. až 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a následné události xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx pro něj xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů.

(86)

Xx třeba připomenout, xx xxxxx indexu xxxxxxxx xxxxxxx XXX (XXXXX) byl Kamerun x&xxxx;xxxx 2019 považován xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx lidského xxxxxxx (153. místo xx 189 xxxx)&xxxx;(26).

(87)

Xxx xx xxxxxxx v 52. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx neplní xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx rozvoje.

(88)

Ačkoli xxxxx existovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, co xx týče xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxxx omezení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx neodůvodňují xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx jsou xxxx. xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxx o řízení rybářského xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxx NNN, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež může xxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxx obdržely xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(27).

(90)

X&xxxx;xxxxxxx xx 51., 52. x&xxxx;53. bod odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a události xx xxxxx xxxx xx Xxxxxx podle xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, státu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx státu nebo xxxxx trhu, pokud xxx o rybolov, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(91)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx xxx stát xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx směřující x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxx země x&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX určena xxxx nespolupracující xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(92)

Xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxx. g) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států povinny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx posílat xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vlajky, xxxxx xx xxxx xxxxxx, že osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx určeného x&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(93)

Xx třeba xxxxx, xx xxxxxx Kamerunu xxxx země, kterou Xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, aby Xxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxx.

(94)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro rybolov x&xxxx;xxxxxxxxxxx,