Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2023/97

ze xxx 5.&xxxx;xxxxx 2023,

xxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1005/2008 xx xxx 29. září 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (ES) x.&xxxx;1936/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;601/2004 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1093/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1447/1999&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na článek 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

(1)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, oznámení xxxxx xxxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx mimořádná xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;31 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx země xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx trhu, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxx XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxx založeno xx přezkumu všech xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Musí xxx xxxxxxxx na přezkumu xxxxx xxxxxxxxx získaných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o rybolovu XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a z dalších spolehlivých xxxxxx, xxxxxxxxx a databáze xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 33 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX má Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx tyto xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 38 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx o rybolovu XXX xx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o úlovku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením.

(7)

V souladu s čl. 20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx o rybolovu XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní opatření xxx xxxxxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx v osvědčeních x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 odst. 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx Xxxxxx administrativně spolupracovat x&xxxx;xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;20 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN a Komise xxxx xxxxxxxx přijala xxx 15. července 2009.

(10)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, měla Xxxxxx xx to, že xxxxx nasvědčuje xxxx, xx Kamerun xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx vlajky, státu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx státu xxxx státu xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxx XXX.

(11)

Xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(2) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN určen xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx uvedeny xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx toto xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx oznámeno xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx byl Xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx akční plán x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx Kamerun, xxx xxxxxxxxx: x) xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx plánu.

(15)

Kamerun xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jakož x&xxxx;xx xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx doplnit. Xxxxxxxx xxxx zaručeno xxxxx xx vyžádání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxx vyhledávala a ověřovala xxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Kamerunem x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx informován xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xx 86. bodě xxxxxxxxxx Kamerun xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu, xxxxx byl zveřejněn xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX VŮČI XXXXXXXX

(19)

Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 oznámila Xxxxxx podle článku 32 xxxxxxxx o rybolovu XXX Xxxxxxxx, že zvažuje xxxxxxx určit Kamerun xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxx vyzvala Kamerun, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx útvary provedl xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí Komise xx dne 17. února 2021.

(21)

Hlavní xxxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx, souvisely x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se týkaly xxxxxxx xxxxxxx vhodného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx registrace a udílení xxxxxxx a absence účinného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obecněji xx xxxxxxxx nedostatky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx zjištěn xxxxxxxx s doporučeními x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxx nezákonnému, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(3) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxxx s nezávaznými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx podpůrný důkaz, x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxx určení.

(22)

Svými xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a 21. března 2022 Xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx ochotě xxxxx xxxxxxxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s Komisí a přijal xxxxx plán.

(23)

Dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx zaslala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx a že xxxxxx Kamerunu mají xxxxx šesti xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o pokroku xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(24)

Xxxxxxxxxx orgány x-xxxxxx xx xxx 25. dubna 2021 xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx zemí. Článek 119 xxxxxx č. 94/01 („Loi x° 94/01 portant xxxxxx xxx forêts, xx xx xxxxx xx xx la xêxxx“) xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potvrdily, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx plujícím xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je vyvíjet xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx uspořádaly xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx plánu. Během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zjištěné xxxxxxxxxx a spolupracovat s Komisí.

(26)

Po xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formě. Xx dnech 17.&xxxx;xxxxx, 19.&xxxx;xxxxx, 25.&xxxx;xxxxx, 27. dubna, 6.&xxxx;xxxxxx, 27.&xxxx;xxxxxx, 29.&xxxx;xxxxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: x) xxxxx č. 94/01 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xx) revidovaný xxxxx xxxxxx o rybolovu, k němuž Xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx; xxx) dokument shrnující xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx o tomto xxxxxxx; xx) xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; v) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx Kamerunu, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; vi) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; vii) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxxxxxx, přičemž xxxxx x&xxxx;xxxx xxx neúplný; x&xxxx;xxxx) kopie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel.

(27)

Dne 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s provedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v akčním xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx důkladný x&xxxx;xxxxxxxxxxx dokument, jelikož xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx pokroku.

(28)

Dopisem xx xxx 11. října 2021 Komise xxxxxxxxxx své xxxxx, xxxxx xxx o vývoj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 předložily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx registrace plavidel x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx akčního xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX (XXXX-XXX). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zahájily xxxxxxxx k ratifikaci Dohody x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx auditu vnitrostátního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ministerstvem xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podezřelých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx z toho, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx, xx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (VMS) xxx xxxxxxxxx. Dokumenty xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx až x&xxxx;xxxxxx 2022.

(30)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2021 xx xxxxx 2022 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o kontakt x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx trvala xx xxxxxxxx vést xxxxxxxxxxxxx, smysluplný x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokládajících xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxx xxxxxx. Kamerunské xxxxxx však, pokud xxx x&xxxx;xxxx sdělení, xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxx 2022 Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předmětu. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx kamerunské xxxxxx xxxxxxxx v témže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021. Orgány mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx obvodů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti rybolovu XXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v roce 2017 vůči třem xxxxxxxxx plujícím xxx xxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxx vyhlášky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx v e-mailu xxxxxxxx v červenci 2022 xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxx plavidel registrovaných xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX KAMERUNU XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX TŘETÍ XXXX

(32)

Xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxx přezkoumala, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, pobřežní stát xxxx xxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zohlednila xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xx 7 xxxxxxxx o rybolovu XXX.

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx toků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX (xx.&xxxx;31 odst. 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX)

(33)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Komise xxxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stát xxxxxx, xxxxx xxx o opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(34)

Xxxxxx x&xxxx;16. xx 26. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xx jejich zařazení xx seznam plavidel xxxxxxxxxxxxx rybolov NNN xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX): XXXXXXXX, SEA XXXX, XXX XXXX x&xxxx;XXXXXXXX&xxxx;(6). Kamerunské orgány xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx plavidla plula xxx vlajkou Kamerunu xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX.

(35)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx z veřejně přístupných xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskému plavidlu XXXXXXX 7, xxxxx xx uvedeno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(7). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 konečně xxxxxxxx odpověď xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidla, x&xxxx;xxx kamerunské orgány xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx naznačují, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich schopnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kamerunské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 36 x&xxxx;42 plánu XXXX-XXX, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;19. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(37)

Xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8).

(38)

Xxxxx prohlášení, xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9) již xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxx xxx tento xxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx Komisi v červnu 2022&xxxx;(10). Komise však xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, xx xx ministerstvo xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx v 37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

(39)

Kromě xxxx od xxxxx 2021 Xxxxxxx udělil xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxx šesti dalším xxxxxxxxx plavidlům (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plavidlům) (11). Komise xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx plavidla, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;43. x&xxxx;44. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Kamerun po xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 pokračoval v rozvoji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx současně xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx žádné licence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Kamerunu x&xxxx;xxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;94/01, xxxxxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxx v jurisdikci xxxxxxx xxxx (pouze xx xxxxxx moři).

(41)

Jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;35. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 30 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx povolování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 45 plánu XXXX-XXX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx zajistit, xxx rybářská plavidla xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, xxx provádějí xxxxxxx xx vodách xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx již xxxxxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx plujícími pod xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) x&xxxx;xxxx 1982, podle xxxxxxx xxxx xxxxxx přejímá xxx xxxx jurisdikci x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxx xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx č. 94/01 neobsahuje xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx a dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx v dubnu 2021 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx sdělily Xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkou Kamerunu xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(12), xxxxx xx xxxxx především xxx xxxxx námořní xxxxxxxxxxx, a to xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx není v souladu x&xxxx;xxxxx 24 plánu XXXX-XXX, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx měly zajistit xxxxxxxxx a účinné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx i dohled xxx ním, xxxxxxxx xxxxxx zavedení systému xxxxxxxxx xxxxxxxx, a s bodem 31 Xxxxxxxxxxxx pokynů XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx, xxxx stanoví, xx xxxx vlajky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx plavidly plujícími xxx xxxx vlajkou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro sledování, xxxx. systém xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kamerunské orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx neměly xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxx plavidly, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx skutečnost, xx rybářskému xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kamerunskými orgány xxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx z vnitrostátního rejstříku Xxxxxxxx, byl po xxxxx datu xxxxxxx xxxxx xx přístavu xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přistižena xxx xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx XXX ve vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(47)

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx. Xxxxxxx poskytnuté Xxxxxx neobsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zaznamenala, xx xxxxxxxx plavidla, xxxx xxxx xxxxxxx registrace x&xxxx;xxxx 2020, byla xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxx xxx plavidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxx neplují xxx xxxxxxx Kamerunu, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plavidel, jimž xxxx registrace xxxxxxxx&xxxx;(13), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, ačkoli v seznamech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx uvedeno (14). Xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;21. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx zdůraznily, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. To xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 42 xxxxx XXXX-XXX, který xxxxxxx, xx každý xxxx xx xxxx rejstřík xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plujících pod xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx plavidlech.

(48)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v 34. xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxx, xx Kamerun xxxxxxxxxx xxx povinnosti xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx NNN ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 94 xxxx.&xxxx;1 a 2 úmluvy XXXXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxx stát xxxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náležité xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx selhání xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 34 a 35 xxxxx XXXX-XXX, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx státy měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněná plout xxx xxxxxx vlajkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx také xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx před registrací xxxxxxxxxx plavidla xxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx neprováděla rybolov XXX.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx toho Komise xxxxxx vyloučit, xx xxxxxxxx xxxxxxxx registrovaná x&xxxx;Xxxxxxxx, vedle dvou xxxxxxxx xxxxxxxxx v 46. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx rybolovem související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Kamerunu, včetně xxxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontrola Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx plavidlům xxxxxxxx x/xxxx překládat xxxxxxxx rybolovu, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxx.

(50)

Xxxxxxxx k událostem xx xxx 17. února 2021 se Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxx práva jakožto xxxx vlajky, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN, a podle xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. b) nepřijal xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx.&xxxx;31 odst. 5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX)

(51)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;30. xx 43. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2021, Komise xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx spolupracoval s Komisí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx XXX a souvisejících xxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx i nadále xxxxxxxx na obtíže xxx xxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kamerun xxxxxxxxx Xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx.

(53)

Xx výměnách x&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxx následné zprávy, xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx a informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(55)

Xx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, a to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx uskutečnila jednání xxxx xxxxx správními xxxxxx x&xxxx;xx připravován xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2022 xxxx Xxxxxx poskytnuty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx takové. Xx xxxxxxxxxxx bylo naznačeno, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(56)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xxxxxxxxxx, zda Xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxx, stát xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a stát xxxx, Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pod jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto organizací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(57)

Xx korespondenci z Komise Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx SEA XXXX x&xxxx;XXX WIND. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx potřebné kontakty, xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx IOTC a informovaly xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX z vnitrostátního xxxxxxxxx&xxxx;(16). Xxxx plavidla xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX i nadále xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(17).

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zaslané xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, ani na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v roce 2021, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plujících xxx xxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxx popsané v 52. xx 60. bodě xxxxxxxxxx je zřejmé, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetích zemí, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rybolovu XXX, xxxxx rybolov xxxxxxx a odstraňovat, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 28 xxxxx XXXX-XXX. Xxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 31 xxxxx IPOA-IUU, xx Xxxxxxx xxxx stát xxxxxx xxx zvážit xxxxxxxx dohod nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, regionální xxxx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xx xxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx vyvíjí xxxxxxx xx vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx.

(62)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;33. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxx potvrzují, xx Xxxxxxx neplní xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou a kontroly xxx těmito plavidly.

(64)

Kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx pobřežním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxxx plují xxx xxxxxxx Kamerunu (19). Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx kamerunské xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX (xxxxxxxx FREEDOM 7) xxxxxxxx tomu, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx seznamech xxxxxxxx regionálních organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími rybolov XXX&xxxx;(20).

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Kamerunu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxx v červnu 2022, xxxx byly xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, x&xxxx;xx v souvislosti s rybolovem XXX prováděným xxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxxx třetích xxxx, x&xxxx;xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx databází xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx kamerunskou xxxxxxxxxx i po rozhodnutí xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x.&xxxx;94/01 nebrání xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx třetích xxxx&xxxx;(21), avšak Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx a jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx technologie AIS (22). Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost mimo xxxx jeho jurisdikce.

(67)

Ve xxxxxx xxxx jurisdikci Xxxxxxxx v roce 2021 x&xxxx;xxxxxx vyvíjelo činnost xxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx z vnitrostátního xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx kontrolovat xxx plavidla xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx&xxxx;(23).

(68)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Kamerun xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sledování xxxxx xxxxxxxxxx loďstva, x&xxxx;xxxxx neplní ustanovení xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx XXXXXX, xxxxx kterého přejímá xxxx vlajky xxx xxxx jurisdikci x&xxxx;xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;34. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx státy xxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx jiné umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx bez ohledu xx místo xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx nezákonné rybolovné xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, která jsou xxxxxxx v 34. bodě xxxxxxxxxx, byla x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxx rybolovu“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(24). Kamerunské xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx z rejstříku. Jak xxxx zdůrazněno v 37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx vlajky xxxxxxxx, neboť toto xxxxxxxx neřeší xxxxxxx XXX a nezajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem XXX.

(71)

Xxxx, xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 sankcionována třetí xxxx xx rybolov XXX. Xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by Kamerun xxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sdělily, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušena xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rejstříku, xxxx xx poskytly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s bodem 24 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(72)

Xxx xxx xxxx stanoveno x&xxxx;38. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s doporučením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví xxx 21 xxxxx XXXX-XXX, xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxx 7 xxxxxx xxxxxxx pro odpovědný xxxxxxx FAO x&xxxx;xxxx 31 xx 33, 35 x&xxxx;38 Dobrovolných xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx projevů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(74)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kamerunských orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 xxxxxxxxxx xxxxxx zaregistrovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zámořského xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx plavidly.

(76)

Po rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(77)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51. xx 53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxxxxx Kamerunu xxxxx xxxxxxxxx xx činitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxx a usilovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;86. xx 90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx xx 30. až 42. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx xx 17. xxxxx 2021 xx Xxxxxx domnívá, xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 a 5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Kamerun xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx mu uloženy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatřeními.

3.3.   Nedodržování mezinárodních xxxxxxxx (čl. 31 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx o rybolovu XXX)

(79)

Xxx xxxx popsáno x&xxxx;45. xx 49. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. a) a b) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx s uplatňováním xxxx přijatých opatření x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(80)

Xxx xx xxxxx x&xxxx;45. x&xxxx;47. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX Kamerun xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx ani není xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx nesmluvní stranou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2012, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podobných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jinými dohodami. Xxxxxxxxxx orgány nicméně xxxxxx, že xx Xxxxxxx xxx přistoupit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx.

(82)

Xxx bylo zdůrazněno x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, toto xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx volném moři, xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx přijetí, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 117 x&xxxx;118 xxxxxx XXXXXX. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodu 11 plánu IPOA-IUU, xxxxx vybízí státy, xxx xxxxxxxxxx ratifikovaly xx xxxxxxx xxxxxx XXXXX a dohodu FAO x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14 plánu XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx a účinně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx FAO xxx xxxxxxxxx rybolov x&xxxx;x&xxxx;xxx související mezinárodní xxxxx xxxxx.

(83)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 písm. x) nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX analyzovala, zda xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxx opomenutí, xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxx platných právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxx xxxx uvedeno x&xxxx;49. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími xxxxxxx XXX ve vnitrostátním xxxxxxxxx Kamerunu, x&xxxx;xxx xxx udělily právo xxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx, snížily xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů přijatých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx rybolovu, což xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 35 Dobrovolných xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností státu xxxxxx x&xxxx;xxxx 38 x&xxxx;39 xxxxx XXXX-XXX. Xxx xxxx popsáno x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxx politika xxxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx xx 45. až 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a následné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx z mezinárodního práva, xx xx týče xxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro zachování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX)

(86)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvoje XXX (XXXXX) xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (153. místo xx 189 xxxx)&xxxx;(26).

(87)

Xxx xx xxxxxxx v 52. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx kvůli xxxxxxxx vyplývajícím xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxx existovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx týče sledování x&xxxx;xxxxxxxx jeho loďstva x&xxxx;xxxxxxx xxx ním, xxxxxxxxx omezení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedostatky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx jsou xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rámci, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxx NNN, xxxx xxxxxxxx a odstranění, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxx vlajkou a nedostatečná xxxxxxxxxx s Komisí, regionálními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo správními xxxxxx jiných xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Kamerunu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx rybolovu XXX&xxxx;(27).

(90)

X&xxxx;xxxxxxx xx 51., 52. x&xxxx;53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX domnívá, že xxxxxx rozvoje Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx trhu, xxxxx xxx o rybolov, a nemůže xxxxx xxxx omluvit xxxx jinak ospravedlnit xxxxxxxxxxxx xxxxx k předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX

(91)

Xxxxxxxx k závěrům, xx Xxxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx by xxx xxxx země x&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v boji xxxxx xxxxxxxx XXX.

(92)

Xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxx. g) xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie, xxxx by musely xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx posílat xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx určeného x&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(93)

Xx třeba xxxxx, xx určení Xxxxxxxx xxxx země, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx Xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx případné xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXX XX XXXXXX

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx xx určuje xxxx xxxxx země, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx nespolupracující xxxxx xxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 5. ledna 2023.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 29.10.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. XX 59, 19.2.2021, s. 1).

(3)  Mezinárodní xxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx OSN xxx výživu x&xxxx;xxxxxxxxxxx, 2001.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlajky, březen 2014, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxx.xxx/3/x-x4577x.xxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1993 xxxxxxxxxx xx Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX (xxxxxxxx název XXXXXX XXX XXXXXX, xxxxx XXX 7637527), XXX VIEW (xxxxxxxx xxxxx AL WESAM 2, číslo IMO 8692342), SEA WIND (xxxxxxxx název AL XXXXX 1, číslo XXX 8692354) x&xxxx;XXXXXXXX (xxxxxxxx název XX XXXXX 5).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXXX 7, číslo IMO 7302548, dřívější názvy XXX XXXX/XXXXXX LAKE/GLORIA x.&xxxx;101, zařazené xx xxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxx ochranu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (ICCAT) x&xxxx;xxxx 2006 x&xxxx;xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na seznam Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx Středozemním xxxx (XXXX), XXXX, Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx MARIGOLDS (xxxxx XXX 9447110) xxxxxxxxxxxx xxx 6. května 2021, plavidlo XXXXXXX XXXXX (číslo XXX 9121106) xxxxxxxxxxxx xxx 27. září 2021 x&xxxx;xxxxxxxx XXXXXX (xxxxx XXX 9147564) xxxxxxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. Podle xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx získala, xxxxxxxx XXXXXXX RUSAK xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v jurisdikci Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx DUNBOY xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Walvis Xxx x&xxxx;Xxxxxxx (od xxxxxxxx 2022 xxxxxxx xx xxxx 2022). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx databází xx xxxxxxxx XXXXXXXXX x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx v Chile. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx („Circonscription maritime, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Sud et xx l’Est“).

(9)  Včetně xxxxxxxxx xxxxxx v Kribi.

(10)  Oběžník x.&xxxx;000007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 11. září 2020. Tento xxxxxxx xx týká xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prostornosti xxx 50 tun, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX, KAPITAN XXXXX x&xxxx;XXXXXX.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXX XXXXXX (xxxxx XXX 8300949), XXXX XXXXXX (číslo XXX 7813925), XXXXXXX (xxxxx IMO 8210285), XXXXXX XXX (xxxxx XXX 7819759), XXX XXXX (xxxxx XXX 8627309) a WRAITH (číslo XXX 9101871). Xxxx xxxxxxxx jsou označena xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plavidla.

(12)  V červnu 2022 xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;XXXXX WHALE (xxxxx XXX 7703986).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX, xxxxx XXX 9923310, zaregistrované dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rybolov xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování podle xxxxxx vyhlášky, xxxxx xxxxxxxx ustanovení o postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX XXXX, XXX XXXX x&xxxx;XXXXXXXX, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx: CCSBT, XXXXX, XXXX, NEAFC, XXXXX.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx 46. bod xxxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, jež Xxxxxx xxxxxxxx z otevřené xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebyla uvedena xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx, předloženém xxxxxxxxxxxx xxxxxx v červnu 2022.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 35. xxx xxxxxxxxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 40. xxx xxxxxxxxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 44. xxx odůvodnění.

(23)  Viz 45. bod odůvodnění.

(24)  Plavidlo XXXXXXXX (xxxxxxxx xxxxx XXXXXX SEA XXXXXX, xxxxx XXX 7637527) xxxx xxxxxxxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxx 29. xxx xxxxxxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx https://hdr.undp.org/en/countries/profiles/CMR.

(27)  https://www.fao.org/iuu-fishing/capacity-development/en/.