XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/2414
ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/668, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx se požadavků, xxxxxxxx a značení u filtrů xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranné xxxxx, xxxxxxxxx na ochranné xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 57 x&xxxx;xxxxxxxxx a zkušebních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx a podobných xxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1025/2012 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx směrnic Xxxx 89/686/XXX a 93/15/EHS x&xxxx;xxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/9/XX, 94/25/ES, 95/16/XX, 97/23/XX, 98/34/XX, 2004/22/XX, 2007/23/XX, 2009/23/ES x&xxxx;2009/105/XX, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1673/2006/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 10 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/425&xxxx;(2) xx předpokládá, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxxxx odkazy v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx xx shodě xx základními xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxx části vztahují. |
(2) |
Evropská xxxxxx xxxxxxx M/031 x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx norem CEN/CENELEC xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ požádala Evropský xxxxx xxx normalizaci (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX), xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX&xxxx;(3). |
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx X/031 xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx X/031, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx žádostí o normalizaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx X(2020)7924&xxxx;(4). |
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2016/425 xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vypracovaných xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx M/031 žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C(2020)7924. Odkazy xx xxxx xxxxx xx proto měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx, vytvořené a zveřejněné xxxxxx XXX a CENELEC xxxxx přechodného xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx X/031 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2020)7924, xxxxxxxxxxxx výslovný xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C(2020)7924. |
(6) |
Na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx X/031 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C(2020)7924 xxxxxxxxxx xxxxx CEN xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: XX XXX 18527-2:2021 týkající xx xxxxxxxxx xx ochranné xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx a squash 57, XX ISO 20349-1:2017/X1:2020, xxxxxx xx mění XX XXX 20349-1:2017, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx proti rizikům xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX XXX 20349-2:2017/A1:2020, xxxxxx xx xxxx norma XX ISO 20349-2:2017, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx u ochranné xxxxx xxxxx rizikům xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
Xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx M/031 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C(2020)7924 xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 143:2000 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u filtrů xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx XX 143:2000/XX:2005 x&xxxx;xx xxxxx xxxxx XX 143:2000/X1:2006, a harmonizovanou xxxxx EN ISO 13688:2013 xxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx (2018/X 209/03)&xxxx;(5). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx harmonizované xxxxx XX 143:2021 x&xxxx;xxxxx xxxxx EN XXX 13688:2013 xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EN XXX 13688:2013/X1:2021. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxx xxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx o normalizaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí C(2020)7924. |
(9) |
Harmonizované xxxxx XX 143:2021, XX XXX 13688:2013 xx xxxxx xxxxx XX XXX 13688:2013/X1:2021, XX ISO 18527-2:2021, XX XXX 20349-1:2017 xx xxxxx xxxxx XX XXX 20349-1:2017/X1:2020 x&xxxx;XX XXX 20349-2:2017 xx xxxxx xxxxx XX ISO 20349-2:2017/X1:2020 xxxxxxx požadavky, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2016/425. Je xxxxx xxxxxx zveřejnit xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
(10) |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/668&xxxx;(6) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zakládají předpoklad xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/425. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/425 xxxxx xxxxxxx v jednom xxxx, měly xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx normy XX 143:2021, XX ISO 13688:2013 x&xxxx;xxxx xxxxx XX XXX 13688:2013/X1:2021, XX XXX 18527-2:2021, XX XXX 20349-1:2017 x&xxxx;xxxx xxxxx XX XXX 20349-1:2017/X1:2020 a EN XXX 20349-2:2017 x&xxxx;xxxx xxxxx XX ISO 20349-2:2017/X1:2020 zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xx xxxxx xxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 143:2000 x&xxxx;xx xxxx xxxxxx XX 143:2000/XX:2005 x&xxxx;xxxxx XX 143:2000/A1:2006 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 13688:2013. |
(12) |
Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/668 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/425, které xx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx zrušují. Xx xxxxx xxxxxx xx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 143:2000 x&xxxx;xx xxxx xxxxxx XX 143:2000/AC:2005 x&xxxx;xxxxx EN 143:2000/X1:2006 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx normu XX ISO 13688:2013. |
(13) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxx harmonizované xxxxx EN 352-1:2002, XX 352-2:2002, EN 352-3:2002, EN 352-4:2001 xx xxxxx xxxxx XX 352-4:2001/A1:2005, EN 352-5:2002 xx xxxxx xxxxx XX 352-5:2002/A1:2005, XX 352-6:2002, XX 352-7:2002 x&xxxx;XX 352-8:2008 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxx zahrnuty xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2020/668, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výpočet xxxxxx x&xxxx;xxxx velikosti xxxxx, xxx znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx přizpůsobili svou xxxxxx novým xxxxxx. Xxxxx toho jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavky. Proto xx vhodné odložit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 352-1:2002, XX 352-2:2002, EN 352-3:2002, XX 352-4:2001 x&xxxx;xxxx změny EN 352-4:2001/X1:2005, EN 352-5:2002 x&xxxx;xxxx xxxxx EN 352-5:2002/X1:2005, EN 352-6:2002, XX 352-7:2002 x&xxxx;XX 352-8:2008 o dalších 18 xxxxxx. Xxxxxxxxx se, xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx normy xxxxxxx zlepšují srozumitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxx a nepřinášejí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/668 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 352-1:2002, XX 352-2:2002, EN 352-3:2002, EN 352-4:2001 x&xxxx;xxxx xxxxx XX 352-4:2001/X1:2005, EN 352-5:2002 x&xxxx;xxxx xxxxx EN 352-5:2002/X1:2005, XX 352-6:2002, XX 352-7:2002 x&xxxx;XX 352-8:2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/668 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(15) |
Xxx měli xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem XX 143:2021 a EN ISO 13688:2013 xx xxxxx xxxxx EN XXX 13688:2013/X1:2021, xx nutné, xxx zrušení xxxxxx xx harmonizovanou xxxxx XX 143:2000 xx xxxxx xxxxxx XX 143:2000/XX:2005 a ve znění xxxxx XX 143:2000/A1:2006 x&xxxx;xx harmonizovanou normu XX XXX 13688:2013 xxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx s harmonizovanou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/668 xx mění xxxxx:
1) |
xxxxxxx I se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
2) |
xxxxxxx II xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxx rozhodnutí. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX LEYEN
(1) Úř. věst. L 316, 14.11.2012, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/425 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX (Úř. věst. L 81, 31.3.2016, x.&xxxx;51).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;399, 30.12.1989, x.&xxxx;18).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2020)7924 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx normalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/425.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/425 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředcích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX (Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu Xxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 15.6.2018, x.&xxxx;17).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2020/668 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o harmonizovaných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/425 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;156, 19.5.2020, x.&xxxx;13).
PŘÍLOHA I
V příloze X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/668 xx doplňují nové xxxxxxx, xxxxx znějí:
Č. |
Odkaz xx xxxxx |
„39. |
XX 143:2021 Ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů – Xxxxxx proti xxxxxxxx – Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx |
40. |
XX XXX 13688:2013 Xxxxxxxx oděvy – Xxxxxx xxxxxxxxx (XXX 13688:2013) XX ISO 13688:2013/X1:2021 |
41. |
XX XXX 18527-2:2021 Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx použití xxx xxxxxx – Xxxx 2: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx squash x&xxxx;xx xxxxxxxx prostředky xxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 57 (XXX 18527-2:2021) |
42. |
XX XXX 20349-1:2017 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx – Xxxx 1: Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx proti rizikům xx slévárnách (XXX 20349-1:2017) XX XXX 20349-1:2017/X1:2020 |
43. |
XX XXX 20349-2:2017 Osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx – Část 2: Požadavky a zkušební xxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX 20349-2:2017) XX XXX 20349-2:2017/X1:2020“. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/668 se xxxx xxxxx:
1) |
xxxxxxx 22 až 29 se nahrazují xxxxxx xxxxxxxxx:
|
2) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|