Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

xx xxx 23. listopadu 2022,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx&xxxx;xx.&xxxx;168 odst. 5 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zdraví xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, zlepšováním xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (xxxx jen „xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura, xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.

(3)

Xxx 11. března 2020 xxxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx pandemii. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx na ně xx měl xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx využit potenciál xxxxxxx Xxxx a členských xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx svém xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX/3/2020/XX evropská xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některé významné xxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxx xxxxxxxxx na pandemii XXXXX-19, xxxxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje, xxxx transparentnosti a komunikaci x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx plnit xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a externích xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx plnit xxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a dostatečný počet xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na projekty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx zavedeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 (5), nepostačují xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx důležité xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx krizí přístup „xxxxx xxxxxx“.

(7)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s názvem „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ (Zlepšení připravenosti xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx hlavních vědeckých xxxxxxx Komise, Evropská xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx a nových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XX xxx zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxx“.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a úkoly střediska x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx proti nim, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371&xxxx;(6).

(9)

Xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx nemoci xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx pacienty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx s problémy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s nepřenosnými xxxxxxxx, xxxxxx problému xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xx v pokročilé xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na nemoci xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx problematika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zdraví. Xxxxx xxxxxx demencí, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušníci xxxxxx, xx jednotlivá xxxxxxxx k omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je proto xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx může závažné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx na prevenci x&xxxx;xxxxx nepřenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologických informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předvídáním x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx přenosných nemocí. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx době a zároveň xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx v souladu s přístupem „xxxxx zdraví“ x&xxxx;xxxx xx uznávat propojení xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a životním xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx se x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na dohodnutých xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem poskytnout xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a souvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxx onemocnění x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx zdokonalení xxxxxx pro xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx důkladného posouzení xxxxxxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxxx xx xxxx podporovat xxxxxx na epidemii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v členských státech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx partnerů x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokyny xxxx stanoviska poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx názory a navrhlo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jimž xxxx xxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxx středisko xxxxxxx k včasným a úplným xxxxxx, xxx aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tudíž xxxx středisku včas xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémech, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rezistenci a infekcích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje a informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a o kapacitě xxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xx se xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Evropskou xxxxxxxxx xxx chemické xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx začleňování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx v potaz nedostatky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odhalování xxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx by měly xxx provozování specializovaných xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v rámci propojování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti nařízení (XX)&xxxx;2022/2371. Xx&xxxx;xxxxx účelem xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxx xxxx zřízených xxxxxxxx sítí útvarů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx digitálních platforem x&xxxx;xxxxxxxx, přičemž by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx technologií, jako xx umělá xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx modelování x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a poskytováním vědeckého x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx&xxxx;xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx epidemiologického xxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a provádět xxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx středisko mělo xxxxxxx rozpoznávat vznikající xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v oblasti přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, koordinovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, prevenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, určit xxxxxxxx skupiny obyvatelstva xxxxxxxxxx specifická opatření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxx xx společenskými, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx faktory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxxxx. Xxxxxxxxx by mělo xxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx souboru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx národními kontaktními xxxxx xxx dozor, xxx xxxxx síť, xxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx odvětví, xxxx xxxx xxxxxxxxx data x&xxxx;xxxxxx XX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx místa měla xxx xxxxx xxxxx xxxxx jako národní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdravotní předpisy.

(17)

Středisko xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx pro rozpoznávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a popisování xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zdraví, x&xxxx;xx xxx, že xxxxxxx xxxxxx specializované xxxx referenčních laboratoří XX xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxxx tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx síť xxxx odpovědná xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx testování, xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx a inovativních xxxxxxx a používání xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i kvalitnější xxxxxxxxx a dozor.

(18)

V případě vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx středisko mělo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pacienty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosné nemoci. Xxxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxx a provozovat xxx útvarů na podporu xxxxxxxxx xxxxx lidského xxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a posílit xxxxxxxx xxx prevenci přenosných xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx, xxx xxx zohlednilo xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxx xx xxxx zabývat otázkami, xxxx xxxx nemoci, xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nákazy, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx poskytovat xxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx spolupráci s členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx přispívat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx Unie, xxxx xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx a aktualizovat, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx nástroje. Středisko xx mělo xxxxxxxx xxxx sběr x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a související xxxxxxxx zdravotní problémy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx epidemické jevy xxxx nové nemoci xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx zemích, xxxxx o molekulárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx&xxxx;xxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx soubory xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů a přístup x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx sdílení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx čase, mělo xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx a spolupracovat s WHO, xxxxxxxxxxxx agenturami Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx údajů.

(21)

Středisko xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise.

(22)

V nařízení (EU) 2022/2371 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, který xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx vydávat xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx provozován xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a při zabránění xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývoje, mělo xx xxxxxxxxx pracovat xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a interoperabilní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, s funkcemi xxx xxxxxxxxx kontaktů, xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožené xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zmírnit xxxxxx, jako jsou xxxxxx xxxxxxx s neobjektivními xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx brát x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx umělé xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2022/2371 xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v terénu. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx propuknutí xxxxxx označovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx jednotka EU“, xxx pomáhaly xxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zajistit, xxx mělo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx misí v členských xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Týmy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX by mělo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Střediska xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx znalostech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z jednotlivých xxxx. Středisko xx xxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů ve xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Komisí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zavést x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx organizaci xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx referentů.

(24)

Zdravotnická xxxxxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx Xxxx, xx měla xxx xxxxx a spolu x&xxxx;xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx měla xxxxxxxxxx účast odborníků Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx a v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Středisko xx xxxx posílit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a odborníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerských zemí xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/947 (7) xxxxxx xx účastnit xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxx xxxx spolupráci xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotních rizicích. Xxxxxxx xxxxxx střediska xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o ochraně xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (8) x&xxxx;(XX) 2018/1725&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES (10). Xxx xxxxx operacích xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být dodržovány xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, omezení xxxxxxx, integrita x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxx údaje pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, XXX nebo xxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxx xxx vždy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(32)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a reakceschopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (11).

(33)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozšířit poslání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxx poznatky a podporovat xxxxxxxx zaměřená xx&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, xxx spíše jich x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx koordinované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.

(34)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (XX) č. 851/2004 xx xxxx takto:

1)

Článek 2 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxx subjektem“ xxxxxxxx struktura, instituce, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx s určeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědným xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se střediskem, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx konkrétních kategorií xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx zvláštní sítě xxx xxxxxx, související xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 bodu 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 (*1);

5)

„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbou“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

6)

„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ epidemiologický xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

7)

„souvisejícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx ii) xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

8)

„monitorováním“ xxxxxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 xxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

9)

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2022/2371.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23. listopadu 2022 x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“"

2)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx a úkoly xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx kapacity Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vyhodnocovat xxxxxxxxx xxxx vznikající xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx, aby byly xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx s příslušnými subjekty xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vědecky podložená xxxxxxxxxx a poskytovat podporu xxx koordinaci reakce xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úrovni. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemoci. V případě xxxxxxxxxx nemoci, xxx xxxxxx xxxx přenosnou xxxxxx, jedná xxxxxxxxx xxxxx ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx plnění xxxxx poslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxx subjektů Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, zejména XXX, xxx xxx byly xxxxxxxxx úplnost, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízeného xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, Rady, členských xxxxx a v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx případně xxxxx inteligence, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx, vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanoviska, xxxxxx, xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx a podporu xxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a prognózy;

d)

podporuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxxx, organizací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii v oblastech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx xxx činnostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx dodržování pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx výměnu vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxx a osvědčených xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx v míře xxxxxxxx xxx zvládání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx na ně, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti xxxxx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5x;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx monitorování xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z relevantních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx dozoru, monitorování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxx zdokonalit xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx organizacemi a sdruženími, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xx XXX, přičemž xx vyhýbá jakémukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11x, reakce xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, a to xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nástroje pro xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx mechanismus civilní xxxxxxx Xxxx a relevantní xxxxxxxx pro vytváření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx koordinaci s těmito xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx odborné přípravy, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx v partnerských xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx dosažení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX;

x)

xx xxxxxx Komise xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení xx xxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx na důkazech x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx instituce či xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx podpořily xxxxxxx xxxxxxxxxx a synergie xxxx xxxxx činnostmi.“

3)

Článek 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 4

Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 xxx, xx:

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s dohodnutými xxxxxxxxxxxx, definicemi xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx středisku xxxxxxx xxxxx o dozoru xxx xxxxxxxxxx nemocemi, souvisejícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami xxxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a prevenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx systému včasného xxxxxxxx a reakce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxx vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb, jakmile xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro koordinaci xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx poslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, kteří xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby Unii xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podniknutím xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xx spolupráci x&xxxx;XXX, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hromadných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení;

e)

usnadňují digitalizaci xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru xx&xxxx;xxxxxx včasného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a

f)

informují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu a). “

4)

Xxxxxx&xxxx;5 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a navazování spolupráce xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytováním vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx specializovaných sítí.

2.   Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru xxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX podle xxxxxx&xxxx;15 uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx soustavný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx digitální xxxxxxxxx xxx dozor xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371, xxxxx xxxx pod lidským xxxxxxxx, podporuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na úrovni Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, umožňují xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx využívají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činností epidemiologického xxxxxx specializovaných xxxx xxx dozor s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i vypracováváním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a sledováním xxxxxxxx xxxxx a ukazatelů;

c)

spravuje xxx tento epidemiologický xxxxx databáze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxx a modelování x&xxxx;xxxxx generovat srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxx; při xxxxxx xxxx úlohy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nejednoznačných xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kvality xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Výboru xxx zdravotní bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx sdělení xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti;

e)

ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro trasování xxxxxxxx a varování, vyvinutých xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx s digitálními xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují používání xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxxxx a tvorby politik x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxx na zdraví xx&xxxx;xxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx jiné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx.&xxxx;x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž se xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru:

a)

na xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy x,&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx&xxxx;xxxxxxx zemích a informuje x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxxxx a usnadnit xxxxxxx reakci xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxx hrozby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o nich, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxx, xxxxxxxx a místo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx k posílení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni;

e)

sleduje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx systémů zdravotní xxxx pro diagnostiku, xxxxxxxx a léčbu významných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemoci, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxxxx uvedených v čl. 5b xxxx.&xxxx;2 písm. b);

f)

určuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a reakce, a podporuje xxxxxxx státy při xxxxxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx postižením;

g)

přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx nemocí, klinické xxxxxxxxxx, hospitalizace x&xxxx;xxxxxxxx, xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věku, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx dostupné;

h)

zajišťuje xxxxxxxxxxxxxxx modelování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx scénářů xxx xxxxxx a koordinuje xxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupy, xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxx rizikové faktory xxx přenos nemoci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ekonomickými, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx druhé, přičemž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx relevantních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdravotních problémů xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, a určuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určí xxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxx nemoci, xxxxx x&xxxx;xxx poskytování podpory x&xxxx;xxxxxxx připravenosti a reakce.

Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx středisku xxxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx získaných na základě vnitrostátního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty, x&xxxx;xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na vědeckých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx&xxxx;xxxxxxx společných formátů, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx sekvenování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx infekcí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a technickou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx zejména xxx xxxxxxxx státům, xxxxx nemají dostatečné xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx laboratořemi, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpoznávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a popsání xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Středisko xxxx spolupráci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťuje provoz a koordinaci xxxx útvarů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxx lidského původu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxx síť xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a pomáhá řešit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, kteří tyto xxxxx xxxxxxxxx. “

5)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxx xxxxx xxx posilování xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolu přenosných xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sdílení.

2.   V úzké spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx i s mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx středisko xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, jimž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a zlepšení těchto xxxxxxxx na vnitrostátní, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijní xxxxxx x&xxxx;xx vhodných xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx očkovacích xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a regionální xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislé xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx a shromažďuje xxxx xxxxxxxxx xxxx využívá xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx společně x&xxxx;XXX a zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxx platformy xxx xxxxxxxxx očkovacích xxxxx.“

6)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 5b

Plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;Xxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a subjekty Xxxx, xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, jako xxxx xxxxxxxx pacientských xxxxxxxxxx a zástupci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx:

x)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce, přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxx, pravidelnému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plány připravenosti x&xxxx;xxxxx připravenosti xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přijmout Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s WHO xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx připravenosti, přičemž xxxx xxxxx a ukazatele xxxx projednávány ve Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným v článcích 7 x&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

x)

xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx státům a ve xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx s Unií uzavřou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a přezkumy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx i po nich, xxxxxxxxx a doplňuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řešit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo jiné xx&xxxx;xxxxxx, xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bezpečnost, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu do plánů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce;

h)

podporuje x&xxxx;xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx b) xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenosných nemocí, xxxxxx prevenci, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, zjišťuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxx posílení xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání odborníků xxxx střediskem, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU, xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), f), x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborníků xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.“

7)

Xxxxxx&xxxx;6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost.“;

b)

odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxx výkon xxxxx poslání, a aplikované xxxxxxx studie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Vyvaruje se xxxxxxxxxx xxxxx s programy Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx požádá středisko x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx využívá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx relevantní xxxxx, například o environmentálních x&xxxx;xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zdroje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a analýzy xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďovat xxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„4.   Středisko xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx relevantními xxxxxxxxxxx xx subjekty Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sboru.“

8)

Článek 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 7

Postup při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx působnosti:

a)

ve všech xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx stanoví, xx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xx žádost Xxxxxxxxxx parlamentu nebo xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx, Výboru xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxx XXX; a

d)

z vlastního xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx vysvětlí vědecký xxxxxxx, xxxxx xx xx řešit, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx vědecká xxxxxxxxxx zaměřena xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odbornými xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx a rychle xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx časovém xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatnitelná.

4.   Pokud xxxx podány různé xxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxx, xxxx pokud xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2, středisko xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítnout xxxx navrhnout xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx problému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr.

6.   Vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, vysvětlujících podkladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx xx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx s členskými státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx zpráv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, poradenství, xxxxxxxx xxxxxxxx a posouzení xxxxx; a

c)

zajišťuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxx systémy varování xx&xxxx;xxxxxx Unie.

3.   Středisko spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a členskými xxxxx na zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx podnítit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jej do vnitrostátních xxxxxxx dozoru.

4.   Středisko spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx aktualizovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx technologií xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na dalším xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytované Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 33 x&xxxx;36 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 (*2).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, institucemi a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“"

10)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, který zní:

„Článek 8a

Posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 20 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx vážné přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx i) a ii) xxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx lidského xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx, nebo v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx týkají:

a)

prognózy vývoje xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx xxxxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů a pro xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx možných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, relevantní xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx xx XXX.

Xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx postup pro xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx jde o zapojení xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a reprezentativní.

4.   Pokud xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx provádějí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx k dispozici.

5.   Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. d) xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědecky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx přeshraniční meziregionální xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbu;

b)

přijetí pokynů xxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxx a kontrolu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx či xxxxxxxx Xxxx.“

12)

Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx nahrazují xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje x&xxxx;xxxxx xxxxx poslání xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komisi x&xxxx;xxxxxx institucím či xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může xxx Xxxxxx, členskými xxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxx xxxxxx s Unií x&xxxx;xxxxxxx s článkem 30, xxxxxxx partnerskými xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx, aby xxxxxxxx vědeckou nebo xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx reakce. Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a pomoc x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o vědeckou xxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o každé xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správní xxxx uvedenou v článku 14, xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx veřejného xxxxxx,&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx komunikaci rizik. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, berou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxx&xxxx;11 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Středisko:

a)

koordinuje standardizaci xxxxxxx shromažďování údajů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx poznatky a poradenství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých zdravotních xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„1a.   Středisko xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich propojení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které se xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru;

b)

vývoje epidemických xxxxxxx, a to i pro xxxxx modelování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zranitelných xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jevů xxxx xxxxxx přenosných nemocí xxxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvládání xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx výsledků.“;

c)

odstavec 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konzultací x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xx&xxxx;xxxxxx Unie;

c)

úzce a transparentně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti sběru xxxxx x&xxxx;Xxxx, třetích xxxx, XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx k relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxx zdravotních xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx, výzkumu x&xxxx;xxxxxxx zdraví, tvorby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx zdraví.“;

d)

doplňují xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx epidemiologické xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;3 písm. x). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolehlivě x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx a ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx relevantní analýzy xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to co xxxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8x xxxx.&xxxx;1.“

14)

Xxxxxx se nový xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;11x

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření v členských xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, stipendijních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a neziskových xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx kapacity pro xxxxxxxxx terénní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx relevantní xxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítě referenčních xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX.

Xx xxxxxxx společné xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx mobilizace xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx čl. 30a xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx s kapacitami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a integrovala.

4.   Středisko xxxxxxxx prostřednictvím zdravotnické xxxxxxxx EU xxxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a Světové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (GOARN), xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednáními sjednanými x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na žádost Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx EHP, xxxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX udržuje xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu zdravotnické xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx připravenosti a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zapojuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

15)

Xxxxxx&xxxx;12 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx činnostech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi.

Středisko xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a jakékoliv xxxxxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx objektivní, spolehlivé, xx&xxxx;xxxxxxxx založené a snadno xxxxxxxx informace o jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stanoviska vypracovaná xxxxx xxxxxx&xxxx;6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx občany Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx zajištěna náležitá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 se nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx kampaních xxx veřejnost spolupracuje xxxxxxxxx xxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx v členských xxxxxxx, x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;14 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 se xxxxxxx d), x) x&xxxx;x) nahrazují xxxxx:

„x)

xxxx 31.&xxxx;xxxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na nadcházející xxx;

x)

xxxxxxx xxxxx jednotného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 32 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2019/715 (*3) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument; jednotný xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, přijme xx xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou;

f)

zajišťuje, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na nadcházející xxx x&xxxx;xxxxxxxx programy xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prioritami Xxxx a aby xxxx xxxxxxxxxxxx doporučení přijatá x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanovisku Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/715;

x)

xxxx 31.&xxxx;xxxxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx za uplynulý xxx;

x)

xx konzultaci s Komisí xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a vnější xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx případech xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všem zúčastněným xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na ní.

Finanční xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2019/715, pokud xx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2019/715 xx xxx 18. prosince 2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx subjekty xxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a uvedené v článku 70 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (Úř. věst. L 122, 10.5.2019, s. 1).“"

17)

V čl. 16 odst. 2 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx tímto:

„b)

vypracování xxxxxx xxxxxxxxxx programů zohledňujících xxxxxxxxxx xxxxxxx v každoročním xxxxxxxxxx Komise k návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/715; xxxxxxxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx fázi předloží xxxxxxx xxxx;“

18)

Xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx seznamu xxxxxxx tří kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na výzvu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx rada. Je xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx, xxxxx může xxx jednou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nejvýše xxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx položí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

19)

Xxxxxx&xxxx;18 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členové xxxxxxxxx sboru xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx poradního sboru xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx prodloužit.“;

b)

v odstavci 4 xx xxxxxxx f) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejného xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx; a

g)

při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx studie.“;

c)

odstavec 8 xx nahrazuje tímto:

„8.

Středisko x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx či vědeckých xxxxxxxx a nevládních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx oblastech, xxxx xx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx by středisko xxxxxxxxxxxx ad hoc.“

20)

V článku 19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členové xxxxxxx xxxx, ředitel, členové xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o závazku x&xxxx;xxxxxxxxxx o zájmech, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx na újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxx xxxx nepřímé xxxxx, které xx xx&xxxx;xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.“

21)

Xxxxxx&xxxx;20 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX) x.&xxxx;1049/2001 xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 228 x&xxxx;230 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx žalobu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie.“;

b)

odstavec 4 xx xxxxxxx.

22)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;20x

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (*4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES (*5) xxx povinnosti xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 při plnění xxxxxx povinností.

2.   Středisko xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx vhodných případech xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx možno identifikovat xxxxxxx xxxxx.

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."

(*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“"

23)

Xxxxxx&xxxx;21 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 21

Profesní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací

1.   Aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;20, středisko xxxxxxxxxxx třetím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vyžadují-li xx okolnosti. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Pro práci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměstnance xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx Xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX podle rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (*6) x&xxxx;(XX, Xxxxxxx) 2015/444 (*7).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx komisích x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;339 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx skončení xxxxx xxxxxx, zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, nemohou xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, zavádí x&xxxx;xxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx utajovaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)."

(*7)  Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o bezpečnostních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“"

24)

Článek 22 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 3 xx písmeno d) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; x

x)

xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a grantových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx nový odstavec, xxxxx xxx:

“3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx z rozpočtu Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přiznáno xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx programu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 (*8) x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxx střediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

(*8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx zdraví (xxxxxxx XX pro zdraví) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 1). “;"

c)

odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příjmů a výdajů xxxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, včetně návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx zahrne do návrhu xxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 40 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (*9) zašle xxxxxxxxx xxxxx rok xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx jednotného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(*9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) č. 223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxx zapíše Xxxxxx xxxxxx, xxxxx považuje xx&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, a výši xxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx, do předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx předloží rozpočtovému xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“

25)

Xxxxxx&xxxx;23 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. března xxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účetnímu Komise xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finančním řízení xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx Komise konsoliduje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxx s článkem 245 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„4.   Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;246 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 vypracuje xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx odpovědnost konečnou xxxxxx xxxxxxx a předloží xx správní radě x&xxxx;xxxxxxxxx stanoviska.

Středisko neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podvodů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx probíhajících xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx auditech xxxx xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx interního auditu, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povaha xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx není xxxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 (*10).

(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx provádí posílená xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 8 x&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;30. xxxx xxxxxx xxxxxxx Účetnímu xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zašle xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx rozpočtový xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;261 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046.“

26)

Xxxxxx&xxxx;24 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;24

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx absolutoria rozpočtu xxxxxxxxx, jeho audity x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.“

27)

Xxxxxx&xxxx;25 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (*11) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx bez xxxxxxx.

(*11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 a nařízení Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nástrojích x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx u příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx odpovědných xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který zní:

„4.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3, x&xxxx;xxxxxxxxxx ujednáních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dohodách, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx dvůr, XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

28)

Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě má xxxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává xxxxxxxxxx osobám. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx movitý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a vystupovat xxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zaměstnance xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.“

29)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodným xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dvůr Evropské xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střediskem.“

30)

Článek 28 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, členové xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx xx mohou xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mlčky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx musí xxx správní xxxxxxx xxxxxxxxxx podán xx&xxxx;15 xxx ode xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx poprvé o dotyčném xxxxxxx dozvěděla.

3.   Komise xxxxxx xxxxxxxxxx do jednoho xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx prostředek xx&xxxx;xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxx podat x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx výslovného xxxx mlčky učiněného xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.“

31)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;30x

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní hrozby xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2022/2371. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 (*12).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, použije se xxxxxx&xxxx;5 nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxx výbor xxxxxx xxxxx stanovisko, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

(*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“"

32)

Xxxxxx&xxxx;31 xx nahrazuje tímto:

„Článek 31

Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a správní xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na pandemii XXXXX-19;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx střediska;

c)

jak xxxxxx xx činnosti střediska xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, unijní xxxx vnitrostátní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a do jaké xxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, tak xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx nezávislá xxxxxx xxxxxx Komisí.

2.   Do roku 2025 a poté xxxxxxx xxx let Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx, úkolům x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx mandátu, xxxxx je v případě xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx na případnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx dopady každé xxxxxx úpravy. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx středisku, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx postupech a rozsahu xxxx poslání. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, nebo xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx není x&xxxx;xxxxxxx na jeho xxxx, xxxxxx a úkoly, xxxxx xx byly svěřeny, xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxx odstavců 2 x&xxxx;3. Tato xxxxxxxx xx zveřejní.“

Článek 2

Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 16.7.2021, x.&xxxx;109.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. října 2022 (dosud nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX pro zdraví) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 o vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx č. 1082/2013/EU (xxx xxxxxx 26 v tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/947 xx xxx 9. června 2021, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx a zrušuje rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;480/2009 (Úř. věst. L 209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).

(10)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx pravomocí (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).