EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

ze xxx 23. listopadu 2022,

kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a zejména xx&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx je xxxxxxxxx přednostně chránit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx nemocem a bojovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a potíráním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vydáváním xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti s těmito xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (xxxx xxx „středisko“) xxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx stávající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocemi x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.

(3)

Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx pandemii. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx xx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx potenciál xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na budoucí xxxxxxxx.

(4)

Xx svém rozhodnutí xx dne 5. února 2021 x&xxxx;xxxxx strategického xxxxxxx OI/3/2020/TE xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v účinnosti reakce xxxxxxxxx na pandemii XXXXX-19, xxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx měly být xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx střediska plnit xxxx xxxxx bude xxxxxxx na výši xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx ze xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a na dostupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lidských xxxxxxxx. Xxx mohlo xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx a dostatečný počet xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělené v rámci xxxxxxxx XX xxx xxxxxx zavedeného nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522&xxxx;(5), xxxxxxxxxxx xxx budoucí xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx a zvířat a stav xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx přístup „xxxxx zdraví“.

(7)

Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Improving xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxx připravenosti xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řízení) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise, Evropská xxxxxxx pro xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na pandemii XXXXX-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx stálého xxxxxxxxx xxxxxx XX xxx zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxx“.

(8)

Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a úkoly střediska x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxx a nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx hrozby x&xxxx;xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2022/2371&xxxx;(6).

(9)

Xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx důsledky xxx pacienty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx nebo přerušení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pacientů x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s nepřenosnými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx sami xxxx chránit. Kromě xxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xx v pokročilé xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx dozvědět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Kvůli xxxxxxxx XXXXX-19 se xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx demencí, jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx a omezení xxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx náznaky xxxx, xx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx zvážit, xxxx xxxxx xxxx závažné xxxxxxxxxx přenosné xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyvíjí xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx na prevenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xx mělo xxx pověřeno poskytováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx analýzy, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx a rychlá xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v co xxxxxxxxx době a zároveň xx mělo být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx v souladu s přístupem „xxxxx xxxxxx“ a měla xx xxxxxxx propojení xxxx xxxxxxx lidí x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx původu. Středisko xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx odhalování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx z nich, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Sledování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx z relevantních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mělo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zvládání onemocnění x&xxxx;xxxxxxx pro profesní xxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx léčbu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx personálu, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včasné, objektivní, xxxxxxxxxx a snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxx pro spolupráci x&xxxx;xxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx xx třetích xxxxxx a s mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako je XXX, a přispět tak x&xxxx;xxxxxx závazku Unie xxxxxxx kapacitu partnerů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce.

(11)

Veškerá xxxxxxxxxx, poradenství, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx názory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jimž xxxx xxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státy tudíž xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx srovnatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx přenosnými xxxxxxxx, jako xxxx XXX, virová xxxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx problémech, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rezistenci a infekcích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Členské státy xx měly rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, definicích xxxxxxx, ukazatelích, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a postupech xxx xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx informovat xxxxxxxxx o veškerých zpožděních x&xxxx;xxxxxxx údajů. V každém xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti.

(13)

Komise by xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, klimatickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o holistický xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odhalování xxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v rámci propojování x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/2371. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxx koordinovat x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poznatky, a to xxxxxxxxxxxxxxx specializovaných sítí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxx xxxx zřízených xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx pověřeno xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx digitálních platforem x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx podpořen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx integrovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx států vyhodnocovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx středisko mělo xxxxxxx rozpoznávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby, sledovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o nich xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nemocí, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx souvislost xxxxxxx xxxxxx xx společenskými, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i priority x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracovaných x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx tvoří síť, xxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx odvětví, xxxx xxxx xxxxxxxxx data x&xxxx;xxxxxx EU. S cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxx pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xx mělo x&xxxx;xxxxx Xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx infekcí, xxx xxxxx představovat hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, že xxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxxx xxxxx provoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx odpovědná xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a harmonizaci xxxxxxxxxxx, metod xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a používání testů x&xxxx;xxxxx zajistit jednotný xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hlášení xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor.

(18)

V případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemoci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pacienty, xxxxx xxxxxxxxx léčbu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemoci. Xxxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lidského xxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx v Unii by xxxxxxxxx mělo xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx zohlednilo xxxxxx zkušenosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx prevenci přenosných xxxxxx, xxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, váhavý xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na unijní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx členským xxxxxx a Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx spolupráci s členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx přípravu x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posílení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx i poskytováním odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx považovány xx&xxxx;xxxxxxxxx nástroje. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dozor a související xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx situací, xxxxxxxxx epidemické jevy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotní xxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx a mělo xx xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx sdílení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx čase, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx a spolupracovat x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx relevantními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(21)	Xxxxxxxxx by xxxx v rámci xxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 je xxxxxxxx xxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, který xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx vydávat xxxxxxx hlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx významně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a při zabránění xxxxxx epidemií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx středisko xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto systému, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxx inteligenci, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožené xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxx aktualizace xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx s neobjektivními xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování, x&xxxx;xxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na podporu mezinárodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx meziregionální reakce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týmů xxx xxxxx při propuknutí xxxxxx označovaných jako „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX“, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx reakci xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a shromažďovaly údaje x&xxxx;xxxxxx. Středisko xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hrozby. Xxxx xx zdravotnické xxxxxxxx XX xx mělo xxx xxxxx nasadit xxxxxx v rámci mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, které lze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx také podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxx, Komisí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx organizaci práce, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU, xxxxxx xx středisko vytvořit xx xxxxxxx xxxxxx xx propuknutí xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx Xxxx, xx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx s ní xx měl být xxxxxxxx rámec pro xxxx mobilizaci. Kromě xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx reakce x&xxxx;xxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a odborníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kandidátů, xxxxx x&xxxx;xxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerských xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/947&xxxx;(7) xxxxxx se xxxxxxxx xxxx v terénu x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strany, xxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by měli xxx xxxxxxxx do poradenských xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx střetu xxxxx.

(26)	Xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, zejména x&xxxx;XXX. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdvojování xxxxx.

(27)	Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx informovat x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(28)	Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Komise.

(29)	Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx svěřeny žádné xxxxxxxxx pravomoci.

(30)	Středisko by xxxx xxxxxx informační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx neutajovaných xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx diskrétností.

(31)

Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx o ochraně xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (8) x&xxxx;(XX) 2018/1725&xxxx;(9) a směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES (10). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx dodržovány xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, transparentnost, xxxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxx xxxxx, přesnost, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx neumožnila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zpracování, xxxx xx být xxxxxx údaje pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi zdravotnickými xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, WHO xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx předávání osobních xxxxx xxxxxx zemím xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(32)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (11).

(33)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxx vážným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx koordinované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(34)	Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení (XX) č. 851/2004 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 2

Definice

Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)	„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx subjekt, xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx uznávány za poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a kontroly xxxxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem“ xxxxxxx v každém členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx odpovědná za strategickou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;

3)	„specializovanou xxxx“ xxxxxxx zvláštní xxxx xxx xxxxxx, související xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx;

4)	„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 xxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 (*1);

5)	„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbou“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 1 xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

6)	„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ epidemiologický dozor xx xxxxxx čl. 3 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

7)	„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní problémy xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

8)	„monitorováním“ xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 6 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

9)	„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče“ xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2022/2371.

(*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“"

2)

Článek 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a členských xxxxx xxxxxxx lidské xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vyhodnocovat stávající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístupným způsobem. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx a vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx i na přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx a regionální xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a bere x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní plány xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx okolnosti v každém xxxxxxxx xxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx nebo do Unie, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jedná xxxxxxxxx xxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx plnění xxxxx xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, soudržnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx podporuje činnost Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 nařízení (XX) 2022/2371, Xxxx, členských xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx prosazovat xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx reakce xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx úkoly:

a)	vyhledává, xxxxx, třídí, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx relevantní vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejúčinnějších technologií, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx, vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanoviska, xxxxxx, vědecky podložená xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na prevenci x&xxxx;xxxxxxxx přenosných nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx, analýzy xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, plánování prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vytváření sítí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, a provozuje xxxxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, přičemž zajišťuje xxxx dodržování pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx institucemi a subjekty Xxxx xxxxxx vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odborných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sběr xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx v míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx na ně, a to xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti xxxxx čl. 5b xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

x)	x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx s dotčenými členskými xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5x;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxxx Komise xxxx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, či z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx profesní xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sdruženími, xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11x, xxxxxx na epidemii x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zemích xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxx doplňuje xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx lékařských protiopatření, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, či z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na důkazech a která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hrozeb, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

3. Středisko, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx podpořily xxxxxxx soudržnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxx svými činnostmi.“

3)

Článek 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 4

Povinnosti xxxxxxxxx států

Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 tím, xx:

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s dohodnutými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx případů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, protokoly x&xxxx;xxxxxxx středisku xxxxxxx xxxxx o dozoru xxx xxxxxxxxxx nemocemi, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vážnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 a dostupné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx poslání xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xxx připravenost xx&xxxx;xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx a prevenci propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx a zotavení xx x&xxxx;xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx systému včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx odhaleny, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a organizace v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx reagovat na vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxxxxxxx podniknutím misí xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a třetích xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx&xxxx;xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a provedení průzkumů x&xxxx;xxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx na vnitrostátní úrovni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení;

e)	usnadňují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a procesu xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací; x

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a). “

4)

Xxxxxx&xxxx;5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx specializovaných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce

1. Středisko xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytováním vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx epidemiologického xxxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení a integrovaný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx nařízení.

Středisko xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx podle článku 14 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxx xxxx xxx lidským xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v reálném xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a služeb Xxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx specializovaných xxxx xxx dozor x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx databáze a zajišťuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a usiluje x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístupů ke xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxx úlohy xxxxxxxxx minimalizuje xxxxxx, xxxxx xxxxx vyplynout x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx do druhé, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kvality xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx je xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prosazuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodiky pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování, vyvinutých xx&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a tvorby xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxx na zdraví xx&xxxx;xxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktorech, jsou-li xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx efektivnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx zavádění xxxxxxxxxxx platforem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx v potaz aktuální xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx epidemiologického dozoru:

a)

na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v oblasti přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx x,&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;XXX, xx&xxxx;xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx reakci xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx a monitoruje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx a informuje x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na zdroj, xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxx opatření v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx programů prevence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a zlepšení xxxxxx programů xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx systémů zdravotní xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a léčbu významných xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx péče v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5b xxxx.&xxxx;2 xxxx. x);

x)	xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením;

g)	přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s přenosnými xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx nemocí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, hospitalizace x&xxxx;xxxxxxxx, xxx, xx kromě xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx údaje rozčleněné xxxxx xxxx, pohlaví, xxxxxxxxxxx postižení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx modelování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx scénářů pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tato xxxxx s cílem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx napříč Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přenos xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přenosem xxxxxx xx&xxxx;xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx rizikovými xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx druhé, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a nemocí xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxx xxxxxxx „jedno xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, včetně xxxxxxxxxxx výskytu a závažnosti xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a potřeby výzkumu.

4. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx příslušný subjekt x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx skupiny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce.

Národní xxxxxxxxx místa vytvářejí xxxx, které středisku xxxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx střediskem, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaných xx&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx státy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na vědeckých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a technické xxxxxx, xxxxx srovnatelných údajů xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a koordinaci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxx v článku 15 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxx xxxxx rozpoznávání, odhalování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx sekvenování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx infekcí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje členským xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx odhalování x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, že podněcuje xxxxxxxxxx xxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx laboratořemi, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a popsání xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zajistit, xxx byly xxxx xxxxx mikrobiologicky xxxxxxxx, x&xxxx;xx tím, že xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a pomáhá xxxxx xxxxxxxxxx případy propuknutí xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. “

5)

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx zní:

„Článek 5a

Prevence xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx zdokonalování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx léčivé xxxxxxxxx (EMA) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx středisko xxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů, xxxxxx socioekonomických rizikových xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxx předcházet očkováním, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxx a změnu chování.

3. Středisko xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxx tvorbu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx. Xxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx důkazy pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx koordinace, xxxxxxxx a zlepšení xxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijní úrovni x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u významných xxxxxxxxxx nemocí, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx očkovacích xxxxxxxxx na celostátní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx očkovacích xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx a shromažďuje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty. Tuto xxxxxxx xxxxxxxx společně x&xxxx;XXX a zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“

6)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 5b

Plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xx spolupráci s příslušnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx organizacemi a v relevantních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx xxxxxxxx pacientských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx:

x)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, pravidelnému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plány připravenosti x&xxxx;xxxxx připravenosti xxxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx, jakož i k vypracování, xxxxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx spolupráci s WHO xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx a ukazatele xxxx projednávány ve Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx strany členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx doplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7 a 8 nařízení (XX) 2022/2371;

d)	zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti připravenosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ve xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a na jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx s Unií xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 30;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx, zátěžové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx, xxxxxxxxx a doplňuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx další xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řešit zjištěné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xx&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx rezistenci, laboratorní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bezpečnost, x&xxxx;xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx začlenění xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce;

h)	podporuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xx základě ukazatelů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) a v písmenu b) xxxxxx pododstavce x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro odhalování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx a zotavení se x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s podporou Xxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx střediska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), f), x) a i) xxxxxx xxxxxxxxxxx a v čl. 5a xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx k posílení operačního xxxxxxxx xxxx střediskem x&xxxx;xxxxxxxxx státy.“

7)

Článek 6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx na žádost Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a zahajovat xxxxxxx studie, xxxxx xxxxxxxxx pro výkon xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx xxxx WHO x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zdraví, xxxxx i s dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zprostředkovává xxxxxxx xxxx odvětvím xxxxxxxxx xxxxxx a odvětvím výzkumu.

Za xxxxxx podnícení a zahájení xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupněným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxx použity xxx potřeby xxxxxxxxx xxxx, výzkumu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravím.

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a analýzy xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Komisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

8)

Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx:

x)	xx všech xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx konzultováno;

b)	na žádost Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)	xx xxxxxx Xxxxxx, Výboru pro xxxxxxxxx bezpečnost nebo XXX; a

d)	z vlastního xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx vědecký xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx se k nim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřena na konkrétní xxxxxxx stát, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a rychle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx časovém xxxxx. Vědecká stanoviska xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx prakticky xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx žádost xxxxxxxxx, středisko xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx problému uvedenému x&xxxx;xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dojde x&xxxx;xxxxxx, že neexistují xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by zdůvodňovaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánu, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx, informace xxxxxxxxxxx uvedený závěr.

6. Vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikují xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx jí tím, xx provozuje systém xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx reakci xx xxxxxxxxx hrozby.

2. Středisko:

a)	analyzuje xxxxx zpráv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce;

b)	poskytuje členským xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, poradenství, xxxxxxxx xxxxxxxx a posouzení xxxxx; x

x)	xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx propojení systému xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx varování xx&xxxx;xxxxxx Unie.

3. Středisko spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx aktualizovat systém xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aplikace, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvinutých xxxxxxxxx xxxxx, a s cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech na dalším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zákonnosti, bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx digitálními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 33 x&xxxx;36 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1725 (*2).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“"

10)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:

„Článek 8a

Posouzení xxxxx v oblasti veřejného xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 20 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx vážné přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx zasaženy přenosnými xxxxxxxx, nebo v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 zahrnují xxxx základ xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxx vývoje xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxx xxxxx v rozsahu xxxxxxxxx pro zvládání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů x&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx možných ochranných xxxxxxxxxxxx opatření a posouzení xxxxxx účinnosti.

3. Středisko xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx přípravu xxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx vhodných případech xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx XXX.

Xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx postup pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx a reprezentativní.

4. Pokud xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx provádějí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 21 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, v případě xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx hrozby xxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zasaženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podložených xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možností, xxxxx se xxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxx přeshraniční meziregionální xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx, Rady, Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.“

12)

Xxxxxx&xxxx;9 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx nahrazují xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx dohody x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vědeckou nebo xxxxxxxxxx pomoc v jakékoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx vypracování technických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx odborné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxx a hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poznatky a pomoc x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizace.

3. Žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx středisku xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx střediskem.“;

b)	odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v terénu, xxxxxxxxxxxxx a prevenci, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události xxxxxxxx xx veřejného zdraví, výzkumu x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx rizik. Xxxx xxxxxxxx zohledňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, berou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxx&xxxx;11 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďování údajů x&xxxx;xxxxxxxx, analýzu x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie;

b)	požádá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx poznatky a poradenství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informačních xxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„1a. Středisko xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx propojení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx epidemických xxxxxxx, a to x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jevů nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a to xx spolupráci s WHO;

d)	údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx zapotřebí xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvládání xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; a

f)	provádění xxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely odstavce 1 xxxxxxxxx:

x)	xxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konzultací x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)	xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s relevantními subjekty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx z Unie, třetích xxxx, XXX a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx prostřednictvím digitální xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s veřejným xxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx a usnadňuje kontrolovaný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví.“;

d)

doplňují xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx situacích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na žádost Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxx. h). Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízenými x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rychlostí xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx relevantní analýzy xx&xxxx;xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8x xxxx.&xxxx;1.“

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;11x

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a využít. Xxxxxxxxxxxx jednotka EU xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxx na propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX ve třetích xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z členských xxxxx, xxxxxxxxxxxxx programů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a neziskových xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx terénní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, například o variantách xxxxxxxxxx nemocí, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxx vlastních xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx organizační struktury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.

Xx xxxxxxx společné xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx mobilizace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;30x xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx jednotka EU xxxxxxxxxxxx s kapacitami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxx doplňovala x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx EU xxxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programu pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a Světové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx reakci x&xxxx;xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti krizového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i ze xxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx a partnerských zemí.

6. Zřízením xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX udržuje xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost Komise x&xxxx;xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxxxxxx do dlouhodobých xxxxxxxx budování xxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřeny xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

15)

Xxxxxx&xxxx;12 se xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx a výsledcích xxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rychle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolehlivé, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovaná xxxxx xxxxxx&xxxx;6. Informace xxxxxxxxxx xxx občany Xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, aby xxxx pro občany Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k očkování.“;

b)	odstavec 3 se nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx kampaních xxx veřejnost spolupracuje xxxxxxxxx xxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx v členských xxxxxxx, x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;14 xx xxxx xxxxx:

x)	x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx členů xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxx x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx tímto:

„d)	před 31.&xxxx;xxxxxx každého roku xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx rok;

e)

přijímá xxxxx jednotného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 32 nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715 (*3) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pokyny Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument; jednotný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v případě, xx Xxxxxx vydala xxxxxx xxxxxxxxxx, a jedná-li se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx po konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx parlamentem a Radou;

f)

zajišťuje, xxx pracovní program xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx rok x&xxxx;xxxxxxxx programy xxxx, xxxxx xxx o poslání x&xxxx;xxxxx střediska, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a aby xxxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2019/715;

g)	před 31.&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx za uplynulý xxx;

x)	xx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx střediska;

i)

jednomyslným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úředních xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx musí xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k práci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na ní.

Finanční xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxx nedala xxxxxxx.

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/715 xx xxx 18. prosince 2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zřízené xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (Úř. věst. L 122, 10.5.2019, s. 1).“"

17)

X&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„b)

vypracování návrhů xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v každoročním xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715; xxxxxxxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx radě;“

18)

Článek 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na výzvu k vyjádření xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxx, xxxxxx schválila xxxxxxx xxxx. Je xxxxxxxx na dobu xxxx xxx, která xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx navržený xxxxxxx radou xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyzván, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na otázky, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

19)

Xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx takto:

a)	odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Funkční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sboru xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx prodloužit.“;

b)

v odstavci 4 xx xxxxxxx f) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx priorit a priorit xxxxxxxxxx xx veřejného xxxxxx, které xx xxxx zařadit xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)	xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx konkrétních xxxxx xxxxxxxxxxxx s odborníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx či vědeckých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx s těmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oborech xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jako xx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a dále se xxxxxxxxxxxxxxxx sítěmi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Kromě toho xxxx Komise, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odborníky, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx profesních či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ad xxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2. Členové xxxxxxx xxxx, ředitel, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx působící xx vědeckých komisích xxxxx xxxxxxxxxx o závazku x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxxxx jakýchkoliv zájmů, xxxxx xx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xx&xxxx;xxxx xxxxxx nezávislosti xxx mohly. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxxxx xx.“

21)

Xxxxxx&xxxx;20 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3. Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX) x.&xxxx;1049/2001 lze xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 228 x&xxxx;230 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx unie.“;

b)	odstavec 4 xx zrušuje.

22)

Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;20x

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (*4) a směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES (*5) xxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx poslání. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx možno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."

(*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx o soukromí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“"

23)

Článek 21 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxx&xxxx;20, středisko xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx okolnosti. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zveřejnit xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX podle rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (*6) a (EU, Xxxxxxx) 2015/444 (*7).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx správní xxxx, xxxxxxx, členové xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zaměstnanci xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx&xxxx;339 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx předvídatelných xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k usnadnění xxxxxx informací, xxxxx xx týkají jeho xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a v příslušných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, zavádí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

(*6) Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)."

(*7) Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o bezpečnostních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“"

24)

Xxxxxx&xxxx;22 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx d) xxxxxxxxx tímto:

„d)	všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx států; x

x)	xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a grantových xxxxx výjimečně xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

“3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx při provádění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 (*8) a výzkumnými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx pokryty ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

(*8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX xxx xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 1). “;"

c)

odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pro následující xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, včetně návrhu xxxxx xxxxxxxxxx míst, xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxx 40 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (*9) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx svůj xxxxx jednotného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx schválen xxxxxxx xxxxx.

(*9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (EU) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx zapíše Xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx, xxxxx xxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“

25)

Xxxxxx&xxxx;23 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxx xxxx následujícího po xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 245 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046.“;

x)

xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;246 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx odpovědnost konečnou xxxxxx xxxxxxx a předloží xx správní radě x&xxxx;xxxxxxxxx stanoviska.

Středisko neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx o případech xxxxxxxxxxxxxxx podvodů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx Evropského xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx auditech xxxx xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxx dvora nebo xxxxxx interního xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx čl. 24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (*10).

(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).“;"

c)

odstavce 8 x&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;30. září xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Ředitel xxxxxx xxxxx kopii xxxx odpovědi Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hladký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx rozpočtový rok x&xxxx;xxxxxxx s čl. 261 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.“

26)	Xxxxxx&xxxx;24 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;24 Xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx absolutoria xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx audity x&xxxx;xxxxxx pravidla.“

27)

Článek 25 xx xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) č. 883/2013 (*11) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx bez omezení.

(*11) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) č. 883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 a nařízení Xxxx (Euratom) č. 1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx tímto:

„3. V rozhodnutích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nástrojích x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX mohou xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx na místě u příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx odpovědných xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny odstavce 1 až 3, x&xxxx;xxxxxxxxxx ujednáních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a s mezinárodními organizacemi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx, XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx.“

28)

Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx subjektem Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx k právům a právním xxxxxx, jakou jeho xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a vystupovat xxxx xxxxxx.“;

x)	xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.“

29)	X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx střediska xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx má pravomoc xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx uzavíraných xxxxxxxxxx.“

30)

Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxx a bezprostředně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx jednání střediska (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx musí xxx správní opravný xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;15 xxx xxx dne, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o dotyčném xxxxxxx dozvěděla.

3. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxx xxxxxxx prostředek xx&xxxx;xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 263 Xxxxxxx o fungování XX xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.“

31)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;30x

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nařízením (EU) 2022/2371. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 (*12).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na tento xxxxxxxx, použije xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxx výbor nevydá xxxxx stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akt xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.

(*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“"

32)

Článek 31 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;31

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, v níž xxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxx xxxxxxx středisko xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na pandemii XXXXX-19;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx střediska;

c)	jak xxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vnitrostátní priority x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx;

x)	xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxx xx ovlivňuje. Zpráva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jak xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, tak xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx zprávě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx studie xxxxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 a poté každých xxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx, úkolům x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx na základě mandátu, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx projednán se xxxxxxx radou.

Nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na případnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx střediska x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx dopady xxxxx xxxxxx úpravy. V rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a v případě potřeby xxxx Xxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx změn xx středisku, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx poslání. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, nebo xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx již není x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxx a úkoly, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě a v relevantních xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxx o doporučeních správní xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x&xxxx;3. Xxxx zjištění xx xxxxxxxx.“

Článek 2

Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 2022.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

R. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

M. XXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 16.7.2021, s. 109.

(2) Úř. věst. C 300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.

(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolu nemocí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/522 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx činnosti Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX xxx zdraví) („XX4Xxxxxx“) na období 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 o vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (xxx xxxxxx 26 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 ze xxx 9. června 2021, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx – Globální Evropa, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;480/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném pohybu xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).

Plné znění - 32022R2370

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

ze xxx 23. listopadu 2022,

kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

Článek 1

Článek 2

Plné znění - 32022R2370

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

ze xxx 23. listopadu 2022,

kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

Článek 1

Článek 2

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.