Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

xx xxx 23. listopadu 2022,

kterým xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním postupem (3),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx nemocem a bojovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, zlepšováním xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 851/2004 (4) xxxxxxx xxxxxxxxx evropská agentura, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ohrožení lidského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.

(3)

Xxx 11. března 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx pandemii. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které byly x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx xxx připravenost na zdravotní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx xx měl být xxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na budoucí xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2021 v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX/3/2020/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx reakce xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx bude xxxxxxx na výši xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bude xxx xx strany Xxxx k dispozici, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx plnit nové xxxxx, xxxxx mu xxxx svěřeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx na projekty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/522 (5), nepostačují xxx xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rostlin a jiných xxxxxxxxxx zdrojů a zrychlený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx zdraví. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx krizí xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“.

(7)

Xx společném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Improving xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx and xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx a jejich xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxx etiku xx xxxx a nových xxxxxxxxxxxxx a zvláštní poradce xxxxxxxxxxx Komise ohledně xxxxxx na pandemii XXXXX-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx stálého xxxxxxxxx xxxxxx XX xxx zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxx“.

(8)

Xxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxx a nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx prevenci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, připravenost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na tyto xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371&xxxx;(6).

(9)

Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx nemoci mohou xxx závažné důsledky xxx pacienty s nepřenosnými xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stávajících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s nepřenosnými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx spočívajícímu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx diagnostikovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Kromě xxxx se diagnostikování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx fázi. Xxxxx xx stále xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx po prodělání xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx duševního x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Osoby xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx podmínky těchto xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx náznaky xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx progresi xxxxxxxxxx. Je proto xxxxx xxxxxx, jaký xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přenosné xxxxxx xxxxxxxx xx značnému xxxxx, xxxxx vyvíjí xx&xxxx;xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předvídáním x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx možnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx posouzení xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx v co xxxxxxxxx xxxx a zároveň xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatku xxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx mnoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kapacity systémů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx propuknutí přenosných xxxxxx, xxxxxx na ně x&xxxx;xxxxxxxx xx z nich, xxxxx nedostatky a poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxxx návštěvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx financování Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s přenosnými xxxxxxxx. Mělo by xxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx podporovat xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx a propuknutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včasné, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dostupné xxxxxxxxx o přenosných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by mělo xxxxxx xxxxxxxx jasné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a s mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx XXX, a přispět xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce.

(11)

Veškerá xxxxxxxxxx, poradenství, xxxxxx xxxx stanoviska poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jimž xxxx určena.

(12)

Je nezbytné, xxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a poskytovat xxxxxxxxxx doporučení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zajištění plnění xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx srovnatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a o souvisejících zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rezistenci a infekcích xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxxxxx na harmonogramech, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx xxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx chemické xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, klimatickými a potravinovými xxxxxxx do epidemiologického dozoru, xxxxxxx xx měla xxxx v potaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odhalování xxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, připravenosti a reakce x&xxxx;Xxxx xx měly xxx provozování specializovaných xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxx propojování x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371. Xx&xxxx;xxxxx účelem xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným nařízením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, x&xxxx;xx i podporou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx útvarů xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x&xxxx;Xxxx by xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývojem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx být podpořen xxxxxxxxxxxxxxx dozor na úrovni Xxxx, umožněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx shromažďování a analýze xxxxx, a poskytováním vědeckého x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci a provádět xxxxxx posouzení rizik x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx středisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vznikající xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o nich xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření v oblasti xxxxxx založená na důkazech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx programů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných nemocí xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sledovat v úzké xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, prevenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i způsobem zohledňujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifická xxxxxxxx, xxxxxxxxxx souvislost xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a klimatickými xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxx i priority x&xxxx;xxxxxxx v oblasti výzkumu. Xxxxxxxxx by xxxx xxxx úkoly xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx souboru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx a při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx xxxxx síť, xxxxx středisku v těchto xxxxxxxxxxxxx poskytuje strategické xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx data x&xxxx;xxxxxx XX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdvojování zdrojů x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxx xxxxx možno xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdravotní předpisy.

(17)

Středisko xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozpoznávání, xxxxxxxxxx, určování a popisování xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, x&xxxx;xx tím, xx xxxxxxx provoz specializované xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx veřejné xxxxxx zřízené v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxxx xxxxx provoz xxxx probíhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx odpovědná xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, metod testování, xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, oznamování a standardizované xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z přenosné nemoci xx středisko mělo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx ochránit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx léčbu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lidského xxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a posílit kapacity xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx v Unii xx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx s členskými xxxxx, xxx xxx zohlednilo xxxxxx xxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxx, vytvořit xxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx otázkami, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx bude xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx středisko xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx provádět xxxxx opatření spočívající xxxx jiné v tom, xx bude přispívat x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámců pro xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie, bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a aktualizovat, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx propuknutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx i poskytováním xxxxxxx xxxxxxxx a sdílením xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámce xxx xxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx rozšířit xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dozor x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx epidemických situací, xxxxxxxxx epidemické xxxx xxxx nové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx patogenech x&xxxx;xxxxx o systémech xxxxxxxxx xxxx. Za tímto xxxxxx xx středisko xxxx xxxxxxxx xxxxxx soubory xxxxx, xxxxx i postupy xxxxxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx a mělo xx xxxxxxxx o to, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, mělo xx xxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s WHO, xxxxxxxxxxxx agenturami Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx údajů.

(21)

Středisko xx xxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxxxx včas reagovat xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx, xxxxx umožňuje xx&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx hlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb a který xx xxxxxx provozován xxxxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx umělou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx aplikace, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožené xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování, x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx těchto xxxxx xx fázi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx mezinárodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx umožnit mobilizaci x&xxxx;xxxxxxxx týmů xxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX“, xxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx na propuknutí xxxxxx a shromažďovaly xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Středisko xx xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx misí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hrozby. Týmy xx zdravotnické xxxxxxxx XX xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xx mělo být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx předpisů ve xxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxx vážné přeshraniční xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxxxxx a členskými xxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx organizaci xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx referentů.

(24)

Zdravotnická xxxxxxxx XX, xxxxxx xx středisko xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nemocí, xxx xx mohou xxxxx uvnitř Xxxx xxxx xx Unie, xx xxxx být xxxxx a spolu s ní xx měl xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx mobilizaci. Kromě xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx reakce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zásahových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Středisko xx xxxx xxxxxxx kapacitu xxxxx xxxxxxxxxxx a odborníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, kandidátských zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947 (7) xxxxxx xx účastnit xxxx x&xxxx;xxxxxx a řešení xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx a zúčastněné strany, xxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Je třeba xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx střetu xxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx xx mělo xxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx, xxxxxxx s WHO. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx veřejnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizicích. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx&xxxx;xxxxxxxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx pravomoci.

(30)

Středisko by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za citlivé xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (8) a (EU) 2018/1725&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES (10). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, omezení xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, měly xx xxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(32)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a reakceschopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(11).

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatky a podporovat xxxxxxxx zaměřená na boj xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx koordinované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na vznikající xxxxxxxxx hrozby, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro dosažení těchto xxxx.

(34)

Xxxxxxxx (XX) č. 851/2004 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;851/2004 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx, instituce, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poradenství xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědným xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx střediskem, xxxxx i národní kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx funkce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 (*1);

5)

„xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxx“ xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

6)

„epidemiologickým xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

7)

„xxxxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxx ii) xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

8)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 6 xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

9)

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 bodu 13 xxxxxxxx (XX) 2022/2371.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“"

2)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

Poslání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznikající hrozby xxx lidské xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, informovat x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx předkládány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxxxxx i na přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a bere x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxx řešení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx do Unie, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxxxx nemoci. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nemoci, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx žádost a poskytne xxxxxxxxx rizik.

Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, Xxxxxx a dalších xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx XXX, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx úplnost, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 4 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, Xxxx, členských xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx reakce xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx úkoly:

a)

vyhledává, xxxxx, xxxxx, vyhodnocuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technologií, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx inteligence, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxx se etických xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx analýzy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poradenství, xxxxxxxxxx, xxxxxx, vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a podporu pro xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zaměřená na prevenci x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předvídání x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v oblastech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poslání xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí, a provozuje xxxxxxxxxxxxxx sítě v oblasti xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx transparentnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx výměnu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odborných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx spolupráci s členskými xxxxx sleduje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sběr xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx v míře xxxxxxxx xxx zvládání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5b xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx a prvků xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizuje v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5x;

x)

xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx na významné přenosné xxxxxx;

x)

xxxxxxxx k vymezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a k usnadňování xxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx programů x&xxxx;xxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, či z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx pokyny, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podporu xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zdokonalit xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx organizacemi a sdruženími, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xx XXX, přičemž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11x, reakce xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx nemoci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zemích xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx, xxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx lékařských protiopatření, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxxxx připravenosti podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxxxx dosažení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, či z vlastního xxxxxxx poskytuje veřejnosti xxxxxx a snadno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na důkazech x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, a relevantních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby podpořily xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.“

3)

Xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 4

Povinnosti xxxxxxxxx států

Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx s ním x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a úkoly xxxxxxxxxxx v článku 3 xxx, xx:

x)

xxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, definicemi xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o dozoru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx poslání xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, reakci xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce stanoveného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s WHO, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní plány xxxxxxxx, připravenosti a reakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx včasného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a

f)

informují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx harmonogramů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a). “

4)

Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a navazování spolupráce

1.   Středisko xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvíjí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí.

2.   Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxx xxxxxx&xxxx;15 uvedeného nařízení.

Středisko xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxx státy při xxxxxxxxx integrovaných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, umožňují xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čase x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a služeb Xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx specializovaných sítí xxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx provoz, x&xxxx;xx i vypracováváním standardů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx databáze a zajišťuje xxxxxxxxxx s hostiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx údajů a modelování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxx; při xxxxxx xxxx úlohy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepřesných, xxxxxxxxx xxxx nejednoznačných xxxxx x&xxxx;xxxxx databáze xx&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx spolehlivé xxxxxxx xxx přezkum xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxx státům, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxxx, aby je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členským státům xxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty prosazuje x&xxxx;xxxxxxxxx harmonizované a racionalizované xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx automatizovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro trasování xxxxxxxx a varování, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx účely, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o environmentálních xxxxxxxxx xxxx jevech, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx na zdraví xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktorech, xxxx-xx xxxx údaje užitečné xxx efektivnější xxxxxx xxxxxxx střediska.

Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvyšující ochranu xxxxxxxx, přičemž se xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx provozováním xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru:

a)

na xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxx trendy x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxx x&xxxx;xxxxxx členskými státy x,&xxxx;xx spolupráci s WHO, xx&xxxx;xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a usnadnit xxxxxxx reakci xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx specifikací pro xxxxxxxxxxxxx sběr údajů xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx a monitoruje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xx s ohledem na zdroj, xxx, populaci a místo x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx zdraví;

c)

podporuje xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371 xxx uplatňování externích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx k hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxx programů prevence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx vědecky podložená xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx programů xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx diagnostiku, xxxxxxxx a léčbu významných xxxxxxxxxx nemocí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;2 xxxx. x);

x)

xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a reakce, a podporuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, hospitalizace a úmrtnost, xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, pohlaví, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx dostupné;

h)

zajišťuje xxxxxxxxxxxxxxx modelování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx scénářů xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tato xxxxx x&xxxx;xxxxx vyměňovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodní spolupráci; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nemoci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxx, xxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxx xxxx přenosem xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktory xx&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zoonóz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, a určuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx výskytu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx společenskými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxx příslušný subjekt x&xxxx;xxxxxx určí podle xxxxxxx národního koordinátora, xxxxxxx kontaktní místa x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemoci, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vytvářejí xxxx, které středisku xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx specifické xxxx xxx jednotlivé xxxxxx nebo pro xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx zahrnují předávání xxxxx získaných xx&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a předkládání xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx středisku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx zejména xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na vědeckých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a technické pomoci, xxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx&xxxx;xxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx snadnou xxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx v článku 15 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx sekvenování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx infekcí, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje členským xxxxxx xxxxxxxx a technickou xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx zejména xxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacit xxx rozpoznávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původců xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Středisko xxxx xxxxxxxxxx udržuje x&xxxx;xxxxxxxxx a podporuje xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx útvarů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečné, x&xxxx;xx tím, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx. “

5)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx zdravotních problémů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rezistence, xxx xxxxxxxxx zdraví, vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx chování.

3.   Středisko xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijní úrovni x&xxxx;xx xxxxxxxx případech xx&xxxx;xxxxxxxxxxx úrovni.

4.   Středisko sleduje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a regionální xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx jejich xxxxxxx xx&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje shromážděné xxxxxxxxxxx subjekty. Xxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxxx x&xxxx;XXX a zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxx platformy xxx xxxxxxxxx očkovacích xxxxx.“

6)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce

1.   Středisko xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poznatky xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx sjednanými s Komisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx:

x)

xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámců xxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx připravenosti xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hrozby, xxxxx má xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i k vypracování, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371;

x)

xxxxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxxxxxx, monitorování a hodnocení x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx a ukazatele xxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx sebehodnocení plánování xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx daný členský xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7 x&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti připravenosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s WHO x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx i třetím zemím, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 30;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx, zátěžové xxxxx a přezkumy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx nich, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxx zjištěné xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti xxxxxxxx mimo xxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bezpečnost, x&xxxx;xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx začlenění xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx do plánů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce;

h)

podporuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) a v písmenu b) xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx prevenci, reakci xx&xxxx;xx a zotavení xx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědecky podložená xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx prováděna s podporou Xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx střediska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x) a i) xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5x odst. 1.

Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx operačního xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.“

7)

Xxxxxx&xxxx;6 se xxxx takto:

a)

vkládá se xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxx xx&xxxx;xxxxxx Komise xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx nahrazuje tímto:

„3.   Středisko xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, a aplikované xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se proveditelnosti, xxxxxx a přípravy xxxx xxxxxxxx. Vyvaruje xx xxxxxxxxxx xxxxx s programy Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx nebo WHO x&xxxx;xxxxxxx výzkumu x&xxxx;xxxxxx, xxxxx i s dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kontakt xxxx odvětvím xxxxxxxxx xxxxxx a odvětvím xxxxxxx.

Xx xxxxxx podnícení a zahájení xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx požádá středisko x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx údaje použity xxx potřeby xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o environmentálních x&xxxx;xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx faktorech.

3a.   Středisko může xxxxxxxx své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a analýzy údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje.“;

c)

odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucemi xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx plánování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a studií x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxx xxxxx.“

8)

Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek

1.   Středisko xxxxxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spadajících xx&xxxx;xxxx působnosti:

a)

ve xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx právní xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx konzultováno;

b)

na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx, Výboru xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxx XXX; a

d)

z vlastního xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zájem Xxxx x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poznatky.

3.   Středisko xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx s cílem vydávat xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx časovém xxxxx. Xxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx různé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo pokud xxxx žádost v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx stanoviska zamítnout xxxx navrhnout xxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti po xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx. Je-li žádost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx sdělí xxxxxx, výboru, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx středisko x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydalo a dojde x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx vědecké xxxxx, xxxxx by zdůvodňovaly xxxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxx se orgánu, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx, vysvětlujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska.“

9)

Článek 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 8

Provoz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, poradenství, xxxxxxxx přípravu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; x

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxx systémy xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx podnítit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technologií, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, počítačové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx technologií xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx vychází z technologií xxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, sítí elektronického xxxxxxxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech na dalším xxxxxx funkčních požadavků xx&xxxx;xxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na další xxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a službám, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděných x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 33 x&xxxx;36 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 (*2).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“"

10)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 8a

Posouzení xxxxx v oblasti veřejného xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 20 nařízení (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx lidského původu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 zahrnují xxxx základ xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Výboru xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxx a cílená vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a rizika xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti.

3.   Středisko pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx XXX.

Xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx střediska, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx provádějí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx tomuto subjektu xxxx instituci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx jejich kapacity xxxxxxxxx xxxxxx.“

11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 nařízení (XX) 2022/2371, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx i) a ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx, xxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx meziregionální xxxxxx na vážnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbu;

b)

přijetí pokynů xxx xxxxxxx xxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx subjektů Xxxx.“

12)

Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx připravenosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může xxx Xxxxxx, členskými xxxxx, Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, především XXX, požádáno, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxxxx. Xxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxx ohledně osvědčených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx třeba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx, xxxxx i s příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o vědeckou xxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxx středisku obsahují xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o každé xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14, xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx programy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx k epidemiologickému xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, berou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxx&xxxx;11 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx standardizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxx poznatky x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se nový xxxxxxxx, který xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje a informace x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a výstupy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx scénářů vývoje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx s WHO;

d)

údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud je xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů; x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k usnadnění konzultací x&xxxx;xxxxxxx a přístupnosti xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxx a transparentně xxxxxxxxxxxx s relevantními xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx, XXX a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přístup k relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, ať xx veřejně dostupným, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxxxx těchto zdravotních xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, tvorby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výzkum x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví.“;

d)

doplňují xx xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX, xxxxxxxxx států nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to co xxxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8x xxxx.&xxxx;1.“

14)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;11x

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxx mobilizovat x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce, xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx a přezkumy po xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a ve spolupráci x&xxxx;XXX ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx jednotka XX xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z členských xxxxx, stipendijních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizací.

Středisko xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, s využitím xxxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx struktury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.

Xx xxxxxxx společné žádosti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xx zmobilizuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postupy týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx EU. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 30a xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx Xxxx na reakce v terénu xx xxxxxxxxxxxxx zásahových xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události (GOARN), xxx xxxxxxx v rámci XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na žádost Komise x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxx xxx reakci x&xxxx;xxxxxx, jakož i odborných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx EHP, xxxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerských xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX udržuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU a posiluje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx misí xx&xxxx;xxxxxxxxx států xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení týkající xx připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx po provedení xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států se xxxxxxxxx zapojuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budování kapacit, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v neevropských xxxxxxx zemích, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích.“

15)

Článek 12 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx z vlastního podnětu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx a výsledcích xxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx objektivní, spolehlivé, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zveřejňuje svá xxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovaná xxxxx článku 6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx Xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, aby xxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;14 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx období xxxxx xx xxxxxxx a lze xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 se xxxxxxx d), e) x&xxxx;x) nahrazují xxxxx:

„x)

xxxx 31.&xxxx;xxxxxx každého roku xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 32 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2019/715 (*3) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx jednotný xxxxxxxxxx xxxxxxxx; jednotný xxxxxxxxxx dokument xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx vydala xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx program xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx programy byly, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/715;

g)

před 31.&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx souhrnnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx;

x)

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxxx mezi vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxx a vnější xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx případech xxxx xxxx v úvahu nutnost xxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. h) xxxxxx xxxxxxxx se neodchýlí xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/715, xxxxx xx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro provoz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx k tomu Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zřízené xxxxx SFEU a Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (Úř. věst. L 122, 10.5.2019, s. 1).“"

17)

V čl. 16 odst. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„b)

vypracování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zohledňujících xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx k návrhu xxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715; xxxxxxxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx předloží xxxxxxx radě;“

18)

Článek 17 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 17

Jmenování xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx k vyjádření xxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada. Je xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx, která xxxx xxx xxxxxx prodloužena x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx navržený xxxxxxx radou xx xxxx jmenováním xxx xxxxxxxx vyzván, xxx xxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

19)

Xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemohou xxx členy správní xxxx. Funkční období xxxxx poradního sboru xx tříleté x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejného xxxxxx, xxxxx xx xxxx zařadit xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx středisko xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx studie.“;

c)

odstavec 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„8.

Středisko x&xxxx;xxxxx plnění konkrétních xxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx profesních či vědeckých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx zejména s těmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a dále xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx, xxxxxx odborníků xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx profesních xx xxxxxxxxx subjektů xxxx xxxxxxxxxx organizací, se xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx správní xxxx, ředitel, xxxxxxx xxxxxxxxx sboru, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborníci působící xx vědeckých komisích xxxxx prohlášení o závazku x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx uvedou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů, xxxxx xx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx&xxxx;xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx a zveřejní xx.“

21)

Xxxxxx&xxxx;20 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3.   Proti rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 228 x&xxxx;230 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) podat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx žalobu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie.“;

b)

odstavec 4 xx zrušuje.

22)

Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 20a

Ochrana xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (*4) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES (*5) xxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx a jiných subjektů Xxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx poslání. Xx xxxxxxxx případech xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."

(*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES xx xxx 12. července 2002 o zpracování osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx o soukromí a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“"

23)

Xxxxxx&xxxx;21 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxxxx informací

1.   Aniž je xxxxxx xxxxxx&xxxx;20, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx okolnosti. Xxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx informace se xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Pro práci xxxxxxxxx a jeho zaměstnance xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX podle rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (*6) x&xxxx;(XX, Euratom) 2015/444 (*7).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx komisích x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou podle xxxxxx&xxxx;339 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX povinni, a to x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxx střediskem, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, nemohou xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx učiní všechna xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a v příslušných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi a třetími xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, zavádí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

(*6)  Rozhodnutí Komise (XX, Euratom) 2015/443 xx xxx 13. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Komisi (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)."

(*7)  Rozhodnutí Xxxxxx (EU, Euratom) 2015/444 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx&xxxx;xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“"

24)

Xxxxxx&xxxx;22 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx d) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; x

x)

xxxxxxx příjmy z dohod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a grantových xxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx zní:

“3a.   Financování x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 (*8) x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx programy Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx nepokrývá xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

(*8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví (program XX xxx xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) na období 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 1). “;"

c)

odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx vydává xxxxxxx rada xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s článkem 40 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (*9) xxxxx xxxxxxxxx každý xxx xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Komisi xxxx xxxxx xxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx xxx, xxx xxx schválen správní xxxxx.

(*9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Unie, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx zapíše Xxxxxx xxxxxx, které považuje xx&xxxx;xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx míst, a výši xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, do předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 314 Xxxxxxx o fungování XX.“

25)

Xxxxxx&xxxx;23 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx účetní xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účetní závěrku xxxxxx a decentralizovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 245 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.“;

x)

xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účetní závěrce xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;246 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxxxx ředitel xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrku x&xxxx;xxxxxxxx xx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí, o jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx strany Xxxxx evropského veřejného xxxxxxx xxxx Evropského xxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx dvora nebo xxxxxx xxxxxxxxx auditu, xxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (*10).

(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).“;"

c)

odstavce 8 x&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;30. xxxx odpoví xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na jeho xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx udílení absolutoria xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 261 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046.“

26)

Xxxxxx&xxxx;24 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;24

Xxxxxxxxx finančního nařízení

Článek 70 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx, jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidla.“

27)

Článek 25 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 (*11) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(*11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx dne 11. září 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1073/1999 a nařízení Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx o financování x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce může xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a že Xxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx odpovědných za jejich xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 až 3, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a smlouvách xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístup xxx Xxxxxx dvůr, XXXX x&xxxx;Xxxx evropského veřejného xxxxxxx xxx výkonu xxxxxx příslušných xxxxxxxxx.“

28)

Xxxxxx&xxxx;26 xx mění takto:

a)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx subjektem Xxxx. Xx právní xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol č. 7 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx připojený xx Xxxxxxxx.“

29)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx právem rozhodným xxx xxxxxxxxxx smlouvu. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavíraných xxxxxxxxxx.“

30)

Xxxxxx&xxxx;28 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxx na Komisi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx střediska (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do 15 xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx poprvé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxx xxxxx k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx výslovného xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx.“

31)

Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;30x

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nařízením (XX) 2022/2371. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 (*12).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx prováděcí akt xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.

(*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“"

32)

Článek 31 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;31

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx roku 2025 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, v níž xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xx xxxxxxxx střediska xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na kapacity xxxxxxxxx států x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx nezávislá xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx let Komise xxxx xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xx xxxxxx k jeho xxxxx, mandátu, úkolům x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx nezávislé xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx na základě xxxxxxx, xxxxx xx v případě xxxxxxx projednán xx xxxxxxx radou.

Nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mandát xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx proveditelnost xxxxxxxxx xxxxxxx střediska xxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s nepřenosnými xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx změn xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx Komise usoudí, xx xxxxx provoz xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na jeho xxxx, xxxxxx a úkoly, xxxxx xx byly xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a o zjištěních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“

Článek 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

M. BEK


(1)  Úř. věst. C 286, 16.7.2021, x.&xxxx;109.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 4. října 2022 (dosud nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;851/2004 xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (program XX pro xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx dne 23. listopadu 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx č. 1082/2013/EU (xxx xxxxxx 26 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 ze xxx 9. června 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Globální Evropa, xxxx a zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;466/2014/XX, x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;480/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).