XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370
xx xxx 23. listopadu 2022,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zdraví xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozbám sledováním, xxxxxxxxxxx a potíráním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vydáváním xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolu nemocí (xxxx jen „středisko“) xxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx stávající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. |
|
(3) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx zaznamenány, xx xxxxx xxxxxxx, xx rámec Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na zdravotní xxxxx x&xxxx;xxxxxx na ně xx xxx xxx xxxxxxx, aby byl xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx reagovat na budoucí xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. února 2021 x&xxxx;xxxxx strategického xxxxxxx OI/3/2020/TE xxxxxxxx xxxxxxx ochránkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxx a srovnatelné xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a komunikaci x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měly být xxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx plnit xxxx úkoly xxxx xxxxxxx na výši xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxx ze xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a na dostupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lidských xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxx, které xx xxxx svěřeny v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX pro xxxxxx zavedeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/522 (5), nepostačují xxx xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že zdraví xxxx a zvířat x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spjaty, xx xxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxx xxxxxx současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx přístup „xxxxx xxxxxx“. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Improving xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx hlavních vědeckých xxxxxxx Xxxxxx, Evropská xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poradce xxxxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx rozšířit xxxxxxx a úkoly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posílit jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a podporovat opatření, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx a plánování xxxxxx xx&xxxx;xxxx hrozby x&xxxx;xxx xxxxx nim, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2022/2371&xxxx;(6). |
|
(9) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx závažné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx nebo přerušení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zdravotničtí xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nemocemi, xxxxxx xxxxxxxx spočívajícímu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx chránit. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemocí xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx prodělání xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xx&xxxx;xxxxxx pozornosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx demencí, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušníci xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a omezení xxxxxxx xxxxxx xxxx měla xxxxxxxx xxxxx na dobré xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx přenosné xxxxxx xxxxxxxx xx značnému xxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxx, xxx na prevenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxx pověřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předvídáním a prognózami x&xxxx;xxxxxxxxxxxx včasných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v co xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx zdraví“ x&xxxx;xxxx xx uznávat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a životním xxxxxxxxxx, xxxxxxx mnoho propuknutí xxxxxxxxxx nemocí xx xxxxxxxxxxxx původu. Středisko xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxx xxxxx xxx odhalování x&xxxx;xxxxxxxx propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx na ně x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxxxx nedostatky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx systémů zdravotní xxxx členských xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx ukazatelích. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce. Xxxx xx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z relevantních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s přenosnými xxxxxxxx. Mělo by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zvládání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx zdokonalení xxxxxx pro léčbu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na epidemii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx v terénu a odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o přenosných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx XXX, x&xxxx;xxxxxxx tak x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx partnerů x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxx a navrhlo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx určena. |
|
(12) |
Je xxxxxxxx, xxx mělo středisko xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx aby xxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnění xxxx poslání xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx srovnatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx přenosnými xxxxxxxx, jako xxxx XXX, xxxxxx hepatitida X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a o souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a infekcích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a informace xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx středisku xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce a o kapacitě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, standardech, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpožděních x&xxxx;xxxxxxx údajů. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s ochranou xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(13) |
Komise xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx střediskem, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx chemické látky x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizik souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do epidemiologického dozoru, xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nedostatky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx na zranitelné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx a včasnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí. |
|
(14) |
V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;Xxxx by měly xxx provozování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx střediskem a jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce rozšířeny xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s Komisí, xxxxxxxxx státy a Výborem xxx zdravotní bezpečnost xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jim vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx specializovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu. |
|
(15) |
S cílem xxxxxx xxxxxxxx epidemiologického xxxxxx x&xxxx;Xxxx by středisko xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií, xxxx xx umělá xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx shromažďování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a poskytováním vědeckého x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xx&xxxx;xxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vznikající xxxxxxxxx hrozby, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podávat o nich xxxxxx, xxxxxxxxxx, koordinovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx založená na důkazech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx programů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sledovat v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o diagnostiku, prevenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx zohledňujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx, určit xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx společenskými, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxx rizikové faktory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategické xxxxxxxxxxx, a podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx družicová data x&xxxx;xxxxxx XX. S cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx místa pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xx mělo v rámci Xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx tím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx veřejné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx probíhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedená xxx xxxx odpovědná xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a používání xxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hlášení xxxxxx, jakož i kvalitnější xxxxxxxxx a dozor. |
|
(18) |
V případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosné xxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na podporu xxxxxxxxx látek xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Unii xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx tak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který se xxxx zabývat otázkami, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, váhavý postoj x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, antimikrobiální xxxxxxxxxx, vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx gramotnost, xxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na unijní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxx členským xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vědecké a technické xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mělo x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx spočívající xxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx bude xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx rámce pravidelně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx, pro přípravu x&xxxx;xxxxxx na taková propuknutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx i poskytováním xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osvědčených xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Středisko xx xxxx rozšířit xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dozor x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx zemích, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o systémech zdravotní xxxx. Xx&xxxx;xxxxx účelem xx středisko xxxx xxxxxxxx vhodné soubory xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx sdílení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx preventivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s WHO, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx relevantními subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx působícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxxxx včas reagovat xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2022/2371 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx moderní technologie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx zdravotním xxxxxxx x&xxxx;xxx zabránění xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx inteligenci, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx digitální xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při provádění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zmírnit xxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na automatizovaném xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx fázi návrhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xx mělo x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2022/2371 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx mezinárodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx při propuknutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx jednotka EU“, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu pro xxxxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx i ve třetích xxxxxx x&xxxx;xxx vydávání xxxxxxx podložených doporučení xxxxxxxxxx se xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxx xxx možné xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky EU xx mělo xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Středisko xx xxxx také podporovat xxxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní mezi xxxxxxxxxx a členskými xxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy pro xxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxxx xxxx střediskem, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx systematickou x&xxxx;xxxxxxx organizaci xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxxxx vytvořit xx xxxxxxx xxxxxx xx propuknutí xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx uvnitř Xxxx xxxx do Xxxx, xx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx reakce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zásahových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilní ochrany Xxxx a v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxx by xxxx posílit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxx XXX, kandidátských zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx a partnerských xxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/947&xxxx;(7) xxxxxx se xxxxxxxx xxxx v terénu x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, by měli xxx zapojeni do poradenských xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dodržována xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx a zamezení xxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx, xxxxxxx s WHO. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdvojování xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx svěřeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a citlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx diskrétností. |
|
(31) |
Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o ochraně xxxxx považovány xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679&xxxx;(8) x&xxxx;(XX) 2018/1725&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX&xxxx;(10). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx nařízení by xxxx xxx dodržovány xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, přesnost, omezení xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx je to xxxxx, xxxx xx xxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím xxxx mezinárodním organizacím xxxx být xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(32) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Tyto prováděcí xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(11). |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx spíše jich x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, lépe xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxx (ES) č. 851/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxxx takto:
|
1) |
Článek 2 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 2 Definice Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“" |
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx a úkoly xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx kapacity Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lidské zdraví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hrozby xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxx jedná xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítě. Posláním xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vědecky podložená xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx a vnitrostátní úrovni, xxxxxxx případně x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx středisko x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx krizí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxx šířit xxxxxx Xxxx xxxx do Unie, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxx znám xxxxx xxxxxxxxxx nemoci. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx a poskytne xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx třetích xxxx a mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx WHO, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx doplňování xxxxxxxx x&xxxx;xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, Rady, členských xxxxx a v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx svého mandátu. 2. Středisko xxxx xxxx xxxxx:
3. Středisko, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
3) |
Xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 4 Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx a spolupracují s ním x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 xxx, xx:
|
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a navazování xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a soustavně xxxxxxx xxxxxxxxxxx a navazování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytováním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx integrovaný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxx xxx environmentálními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx a integrovaný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinátora, xxxxxxx kontaktní místa x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní místa xxx funkce v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemoci, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx xxx interakce xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx specifické xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx nemocí, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx. Xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členským xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a technické pomoci, xxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx formátů, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxx, a na rozpoznávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) 2022/2371 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, genetického xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původců xxxxxxx, xxxxx mohou představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje členským xxxxxx xxxxxxxx a technickou xxxxx s cílem pomoci xxx rozvíjet xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx členským státům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původců xxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx. Středisko xxxx spolupráci udržuje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zavádění xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťuje provoz a koordinaci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx případy propuknutí xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. “ |
|
5) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 5a Prevence xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxx posilování xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx a kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx a při xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sdílení. 2. V úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucemi a subjekty Xxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvíjí středisko xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, xxxxxx socioekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, zdravotní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx poskytovat pokyny xxx tvorbu xxxxxxxx xxxxxxxx a kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a zlepšení xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sleduje x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx specifika xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx uvedení xx&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo využívá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
6) |
Xxxxxx xx nový článek, xxxxx zní: „Článek 5b Plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce 1. Středisko poskytuje xxxxxxx podložená doporučení x&xxxx;xxxxxxx a technické poznatky xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx sjednanými x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx:
|
|
7) |
Xxxxxx&xxxx;6 se xxxx xxxxx:
|
|
8) |
Xxxxxx&xxxx;7 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek 1. Středisko xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx:
2. V žádostech x&xxxx;xxxxxxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx vysvětlí xxxxxxx xxxxxxx, který xx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx se k nim xxxxxxxxxx podkladové informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx vědecká xxxxxxxxxx zaměřena xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx předvídat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodnutém časovém xxxxx. Xxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a pro tvůrce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ohledně stejného xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx žádost o vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo členského xxxxx, které xxxxxx xxxxxx. Xx-xx žádost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, výboru, subjektu xxxx členskému státu, xxxxx xxxxxx podaly, xxxxxx zamítnutí. 5. Pokud středisko x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dojde x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx, informace xxxxxxxxxxx uvedený xxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx střediska specifikují xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, vysvětlujících podkladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vědeckého stanoviska.“ |
|
9) |
Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx zdravotní xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a členskými xxxxx na zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx do vnitrostátních xxxxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost s cílem xxxxxxxx aktualizovat systém xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce, xxxx xxxx za účelem xxxxxxx moderních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aplikace, xxxxx xxxxxxxxxxx, počítačové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx modely, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů vyvinutých xxxxxxxxx státy, a s cílem xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sítí elektronického xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech na dalším xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx&xxxx;xxxxxxxx pro trasování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kosmickým xxxxxxxxx EU. 6. Středisko odpovídá xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 33 x&xxxx;36 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1725 (*2). (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“" |
|
10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 8a Posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 20 nařízení (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx lidského xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zasaženy přenosnými xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení a možnosti xxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxx:
3. Středisko xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx přípravu xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx XXX. Xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx o zapojení xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx nezávislé a reprezentativní. 4. Pokud xxxxxxxxx xxxxx nespadá xx&xxxx;xxxxxxx střediska, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci svého xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx tomuto subjektu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx k dispozici. 5. Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xx&xxxx;xxxxxxxxxx jejich kapacity xxxxxxxxx rizika.“ |
|
11) |
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;8x Xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx i) a ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx zasaženy přenosnými xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje koordinovanou xxxxxx Unie xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Rady, Xxxxxx, Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx subjektů Xxxx.“ |
|
12) |
Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxx xxxxx:
|
|
13) |
Xxxxxx&xxxx;11 xx mění xxxxx:
|
|
14) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;11x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx připravenosti a reakce x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zřídí zdravotnickou xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a posílenou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, místní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx třetích xxxxxx. Zdravotnická xxxxxxxx XX xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, stipendijních programů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a neziskových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx epidemiologie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s využitím xxxxxxxxxxxxxx sítě referenčních xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxx vlastních zdrojů. 2. Středisko xx spolupráci s Komisí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx organizační struktury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xx zmobilizuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;30x odst. 2. 3. Středisko xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx jednotka XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru a dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx civilní ochrany Xxxx a mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx v terénu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx události (XXXXX), xxx xxxxxxx v rámci XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednáními xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Komise x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx evropské politiky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX xxxxxxx středisko xxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx misí xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx připravenosti a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států se xxxxxxxxx zapojuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budování kapacit, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
15) |
Xxxxxx&xxxx;12 se xxxx xxxxx:
|
|
16) |
Xxxxxx&xxxx;14 xx mění xxxxx:
|
|
17) |
X&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
18) |
Článek 17 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;17 Xxxxxxxxx ředitele 1. Ředitel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxx xxx kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx na výzvu k vyjádření xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx rada. Je xxxxxxxx na dobu pěti xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx let. 2. Kandidát navržený xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“ |
|
19) |
Xxxxxx&xxxx;18 se xxxx xxxxx:
|
|
20) |
V článku 19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Členové xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sboru, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborníci působící xx vědeckých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zájmech, ve xxxxxx uvedou xxx xxxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, anebo všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx mohly. Xxxx xxxxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.“ |
|
21) |
Xxxxxx&xxxx;20 xx mění xxxxx:
|
|
22) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;20x Xxxxxxx osobních xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (*4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX (*5) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx poslání. Xx xxxxxxxx případech xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)." (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/ES xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“" |
|
23) |
Xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací 1. Aniž je xxxxxx xxxxxx&xxxx;20, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx a odůvodněno xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx okolnosti. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členským státem, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (*6) a (EU, Xxxxxxx) 2015/444 (*7). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i externí xxxxxxxxx působící ve xxxxxxxxx komisích x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;339 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX povinni, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na zdraví, xxxxxxx xxx v žádném případě xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xxx xxxxxxxx pravidel důvěrnosti xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, s Komisí, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vyvíjí, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. (*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx dne 13. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Komisi (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)." (*7) Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“" |
|
24) |
Článek 22 xx xxxx xxxxx:
|
|
25) |
Xxxxxx&xxxx;23 xx mění xxxxx:
|
|
26) |
Xxxxxx&xxxx;24 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;24 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Článek 70 xxxxxxxx (EU, Euratom) 2018/1046 xx použije xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
27) |
Xxxxxx&xxxx;25 xx xxxx takto:
|
|
28) |
Článek 26 xx xxxx xxxxx:
|
|
29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
30) |
Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;28 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, členové xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do 15 xxx xxx dne, xxx xx xxxxxxx xxxxxx poprvé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dozvěděla. 3. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prostředek xx&xxxx;xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxx podat k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx na neplatnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxx učiněného xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx článku.“ |
|
31) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;30x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx nařízením (XX) 2022/2371. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;182/2011 (*12). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxx xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 odst. 4 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011. (*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“" |
|
32) |
Xxxxxx&xxxx;31 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 31 Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx roku 2025 a poté xxxxxxx xxx xxx Komise xxxx nezávislé externí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xx vztahu x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxx úpravy. V rámci xxxxxxx hodnocení se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx související s nepřenosnými xxxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx změn xx středisku, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx postupech x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Komise xxxxx hodnotící xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx byly svěřeny, xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě a v relevantních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxx zjištění xx xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 16.7.2021, x.&xxxx;109.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. října 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2022.
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, s. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx činnosti Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX pro xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) na období 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx dne 23. listopadu 2022 o vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (xxx xxxxxx 26 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráci – Globální Evropa, xxxx a zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;466/2014/XX, x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 a nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;480/2009 (Úř. věst. L 209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a o zrušení směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).
(9) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).