XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/2370
xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a kontrolu nemocí
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Evropské xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx významným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozbám sledováním, xxxxxxxxxxx a potíráním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozeb, xxxxx i informováním, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx včasných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „středisko“) xxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 851/2004 (4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx posláním xx xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocemi x&xxxx;xxxxxxxxxx o něm. |
|
(3) |
Dne 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx rámec Unie xxx připravenost xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a reakci na ně xx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a členských xxxxx reagovat xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx rozhodnutí xx dne 5.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx strategického xxxxxxx XX/3/2020/XX evropská xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx a srovnatelné údaje, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a komunikaci x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tyto nedostatky xx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx plnit xxxx xxxxx bude xxxxxxx na výši xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bude xxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lidských xxxxxxxx. Aby mohlo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx na projekty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522&xxxx;(5), xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx zdraví“. |
|
(7) |
Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Improving xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx vědeckých xxxxxxx Komise, Evropská xxxxxxx xxx xxxxx xx vědě a nových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mělo rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a podporovat xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx a plánování xxxxxx na tyto hrozby x&xxxx;xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/2371&xxxx;(6). |
|
(9) |
Xxxxxxxx COVID-19 upozornila xx&xxxx;xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx závažné xxxxxxxx xxx pacienty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zdravotničtí xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx problému xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pacienty diagnostikovat x&xxxx;xxxxxxx o ně a současně xx xxxxxx xxxx xxxx chránit. Xxxxx xxxx xx diagnostikování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v pokročilé xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx problematika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zdraví. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx měla xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx urychlil xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxx, jaký xxxxx xxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, epidemiologickým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx včasných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a vědecky xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných nemocí. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by měla xxx prováděna x&xxxx;xx xxxxxxxxx době x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Opatření xxxxxxxxx by měla xxx x&xxxx;xxxxxxx s přístupem „xxxxx xxxxxx“ a měla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a životním xxxxxxxxxx, xxxxxxx mnoho propuknutí xxxxxxxxxx nemocí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, reakci xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx se x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxx posílení systémů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v oblasti plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z relevantních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a souvisejí s přenosnými xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zvládání onemocnění x&xxxx;xxxxxxx xxx profesní xxxx xx&xxxx;xxxxxx zdokonalení xxxxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Středisko xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včasné, objektivní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dostupné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro spolupráci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx partnerů x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ze xxx xxxxxxxx nezávazné. Xxxxxxxxxx xxxxxx střediskem xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx názory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxx, jimž xxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx středisko xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a úplným xxxxxx, xxx aby xxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx poslání by xxxxxxx státy tudíž xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a o souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro poslání xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce a o kapacitě xxxxxxx zdravotní xxxx. Xxxxxxxxx a členské státy xx xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, definicích xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a postupech pro xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx informovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(13) |
Komise xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do epidemiologického dozoru, xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx a zaměření na zranitelné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o holistický xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;Xxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx odrážely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx specializovaných sítí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i podporou spolupráce x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx být podpořen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx technologií, xxxx xx xxxxx inteligence x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx a technického xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx zavedení integrovaných xxxxxxx epidemiologického dozoru. |
|
(16) |
V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států vyhodnocovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, koordinovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na důkazech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sledovat x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, prevenci x&xxxx;xxxxx přenosných xxxxxx, x&xxxx;xx i způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, určit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxx xx společenskými, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rizikové faktory xxxxxxx a závažnosti přenosných xxxxxx, xxxxx i priority x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxx úkoly xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx a při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx dozor, xxx xxxxx síť, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytuje strategické xxxxxxxxxxx, a podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdvojování xxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxx možno xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xx xxxx v rámci Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, určování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx infekcí, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, x&xxxx;xx tím, že xxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří XX pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx probíhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx odpovědná xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů a harmonizaci xxxxxxxxxxx, metod xxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy týkající xx xxxxxxxxxx a inovativních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx testů x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx, oznamování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z přenosné xxxxxx xx středisko xxxx xxxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxx ochránit pacienty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxx, xxxx přenosem xxxxxx xxxxxxxx nemoci. Xxxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na podporu xxxxxxxxx xxxxx lidského xxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxx a posílit kapacity xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Unii by xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx zohlednilo xxxxxx zkušenosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx otázkami, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx předcházet xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, antimikrobiální xxxxxxxxxx, vzdělávání v oblasti xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni xxx, xx bude členským xxxxxx a Komisi poskytovat xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mělo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx provádět xxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, bude xxxxxxx rámce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámce pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx považovány xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Středisko xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx a analýzu xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dozor a související xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx původu, a to x&xxxx;xx xxxxxxx zemích, xxxxx o molekulárních patogenech x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i postupy xxxxxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů a přístup x&xxxx;xxx a mělo by xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx sdílení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xx provádět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx preventivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx a spolupracovat x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx agenturami Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xx xxxx v rámci xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx členských xxxxx xxxx Komise. |
|
(22) |
V nařízení (EU) 2022/2371 je stanoven xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a který xx nadále provozován xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx moderní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx zdravotním xxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývoje, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto systému, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx digitální xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů, xxxxx identifikují ohrožené xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx aktualizace xx xxxxxxxxx xxxx zmírnit xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a přílišnou xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx těchto rizik xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx označovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX“, xxx pomáhaly xxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a shromažďovaly xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Středisko by xxxxx mělo xxxxxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx a pro vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hrozby. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX by xxxx xxx xxxxx nasadit xxxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Střediska pro xxxxxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx. Xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxx jednotky XX xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z jednotlivých xxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx systematickou x&xxxx;xxxxxxx organizaci práce, xxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mohou xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx Unie, xx xxxx xxx xxxxx a spolu x&xxxx;xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx mobilizaci. Kromě xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na podporu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx koordinaci x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxx xx xxxx posílit kapacitu xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/947&xxxx;(7) xxxxxx se xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a řešení xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx střediska a přispívat x&xxxx;xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran dodržována xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx střetu xxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména s WHO. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zabránit zdvojování xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxx by mělo xxxxxxx veřejnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx informovat o současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx. Xxxxxxx studie xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a účelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících se xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xx xxxxxx Komise. |
|
(29) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx svěřeny žádné xxxxxxxxx pravomoci. |
|
(30) |
Středisko xx xxxx zavést informační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx diskrétností. |
|
(31) |
Osobní údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a požívají proto xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx vztahují nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/679 (8) x&xxxx;(XX) 2018/1725&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/ES (10). Xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, korektnost, transparentnost, xxxxxxx xxxxxxx, minimalizace xxxxx, xxxxxxxx, omezení xxxxxxx, integrita x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx je to xxxxx, měly by xxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx neumožnila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdravotnickými xxxxxx Xxxx a třetími xxxxxx, XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx zemím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být vždy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(32) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX, xx xxxx být Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto prováděcí xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(11). |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska za účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadované vědecké xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxx vážným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozbám x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jich x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb a potřeby xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxx (XX) č. 851/2004 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“" |
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 3 Poslání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx posláním střediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznikající xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxx jedná xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat podporu xxx koordinaci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a regionální úrovni. Xxx vydávání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a bere v potaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v každém xxxxxxxx státě. V případě dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxx šířit xxxxxx Xxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx středisko xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, jedná středisko xxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxx subjektů Xxxx a odpovědnost třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména XXX, xxx aby xxxx xxxxxxxxx úplnost, soudržnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx zřízeného článkem 4 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, Rady, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu. 2. Středisko xxxx tyto xxxxx:
3. Středisko, Komise, xxxxxxxxx instituce či xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx podpořily xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx svými činnostmi.“ |
|
3) |
Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 tím, xx:
|
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;5 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a navazování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů zajišťováním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx integrovaný provoz xxxx epidemiologického xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxx xxx environmentálními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX podle xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx nařízení. Středisko xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinátora, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní místa xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemoci, jakož x&xxxx;xxx poskytování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce. Národní xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx xxx interakce xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx specifické xxxx xxx jednotlivé xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaných xx&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx xxxxx středisku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státům. 5. Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty, x&xxxx;xx xxxxxxx na přípravné xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx srovnatelných xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx formátů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxxxxx hrozeb. 6. Středisko zajišťuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxx xxxxx rozpoznávání, odhalování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původců infekcí, xxxxx xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx laboratořemi, podporuje xxxxxxxxx v rámci Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu pro xxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxx xxxx spolupráci udržuje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťuje provoz a koordinaci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podporující využívání xxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečné, x&xxxx;xx tím, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a pomáhá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx propuknutí xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby, a chránit xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx potřebují. “ |
|
5) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;5x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kapacit xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx sběru xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx léčivé xxxxxxxxx (EMA) a dalšími xxxxxxxxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, jakož i s mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx zdravotních problémů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxx předcházet xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rezistence, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxx a změnu chování. 3. Středisko xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tvorbu programů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx důkazy pro xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a zlepšení xxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském státě xxxxxx proočkovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx koordinuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxx platformy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek.“ |
|
6) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;5x Xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce 1. Středisko poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a technické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v relevantních xxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými s Komisí x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce. 2. Středisko v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx:
|
|
7) |
Článek 6 xx xxxx takto:
|
|
8) |
Článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek 1. Středisko xxxxxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx:
2. V žádostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jsou-li vědecká xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stát, má xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poznatky. 3. Středisko xxxxxxx, aby bylo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vydávat xxxxxxx stanoviska ve xxxxxxxx dohodnutém xxxxxxx xxxxx. Vědecká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a pro tvůrce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx různé xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx navrhnout xxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx, výboru, xxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xxxxx žádost xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, výboru, xxxxxxxx xxxx členskému xxxxx, xxxxx xxxxxx podaly, xxxxxx xxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx problému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx státu, které xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr. 6. Vnitřní xxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx.“ |
|
9) |
Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx tím, xx provozuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:
3. Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Výborem xxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx procesu x&xxxx;xxxxxxxx jej xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx aktualizovat systém xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx moderních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, umělá xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx modelování x&xxxx;xxxxxxxxx modely, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech na dalším xxxxxx funkčních požadavků xx&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx potřeby na další xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím xx xxxxxxxxx infrastruktuře a službám, xxxx jsou služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů prováděných x&xxxx;xxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx kontaktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroji x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 33 x&xxxx;36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (*2). (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23. října 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“" |
|
10) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 8a Posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 20 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 písm. a) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a cílená vědecky xxxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, jako xx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx nezávislé x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespadá xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, středisko xx&xxxx;xxxxxx subjektu nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx provádějí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
11) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;8x Xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxx x) a ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx vědecky podložených xxxxxxxxxx a navržením xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinovanou xxxxxx Xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Výboru pro xxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.“ |
|
12) |
Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxx xxxxx:
|
|
13) |
Xxxxxx&xxxx;11 se xxxx xxxxx:
|
|
14) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;11x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu, kterou xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o žádosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, místní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx třetích xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizací. Středisko xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a shromažďuje xxxxxxxxxx xxxxx, například o variantách xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů. 2. Středisko xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a členských států xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacita zdravotnické xxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 30a odst. 2. 3. Středisko xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacitami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a integrovala. 4. Středisko xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx v terénu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a Světové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události (XXXXX), xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, a v souladu s příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Komise x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx usnadňuje rozvoj xxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i ze xxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx a partnerských zemí. 6. Zřízením xxxxxxxxxx pro mobilizaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX a posiluje xxxxxxxx o jednotlivých xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx misí xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx poskytovat x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a provádět xxxxxxxx po provedení xxxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budování xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích.“ |
|
15) |
Článek 12 xx xxxx takto:
|
|
16) |
Xxxxxx&xxxx;14 se xxxx xxxxx:
|
|
17) |
V čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
18) |
Xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 17 Jmenování xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx výběrovém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na výzvu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx pěti xxx, xxxxx může xxx xxxxxx prodloužena x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx let. 2. Kandidát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyzván, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu.“ |
|
19) |
Článek 18 xx xxxx xxxxx:
|
|
20) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Členové xxxxxxx xxxx, ředitel, xxxxxxx xxxxxxxxx sboru, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx působící xx vědeckých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ve xxxxxx uvedou buď xxxxxxxxxxxx jakýchkoliv zájmů, xxxxx xx mohly xxx na újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx mohly. Tato xxxxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.“ |
|
21) |
Xxxxxx&xxxx;20 xx mění xxxxx:
|
|
22) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 20a Ochrana osobních xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (*4) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/ES (*5) xxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjektů Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)." (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx dne 12. července 2002 o zpracování osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“" |
|
23) |
Xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;20, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetím xxxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx a odůvodněno důvěrné xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členským státem, xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Pro xxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla Xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxx rozhodnutí Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/443 (*6) a (EU, Xxxxxxx) 2015/444 (*7). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx působící xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx&xxxx;339 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxx v žádném xxxxxxx xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanoví xx xxxxx vnitřních předpisech xxxxxxxxx ujednání pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x&xxxx;2. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, členskými xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a třetími xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, zavádí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku. (*6) Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)." (*7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“" |
|
24) |
Xxxxxx&xxxx;22 se xxxx xxxxx:
|
|
25) |
Xxxxxx&xxxx;23 se mění xxxxx:
|
|
26) |
Xxxxxx&xxxx;24 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;24 Xxxxxxxxx finančního nařízení Článek 70 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx, jeho audity x&xxxx;xxxxxx pravidla.“ |
|
27) |
Článek 25 xx xxxx xxxxx:
|
|
28) |
Článek 26 xx xxxx xxxxx:
|
|
29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 se xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto: „1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodným xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavíraných xxxxxxxxxx.“ |
|
30) |
Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;28 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, členové xxxxxxx rady a bezprostředně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx nebo mlčky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;15 xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx poprvé o dotyčném xxxxxxx xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx opravný xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxx podat k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx na neplatnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxx učiněného xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.“ |
|
31) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;30x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2022/2371. Tento xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;182/2011 (*12). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011. Xxxxx výbor nevydá xxxxx stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxx xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011. (*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“" |
|
32) |
Xxxxxx&xxxx;31 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 31 Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx roku 2025 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx rovněž xxxxxxx:
2. Do xxxx 2025 x&xxxx;xxxx každých xxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k jeho xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx radou. Nezávislé externí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx potřebu xxxxxxx mandát xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx vztahoval x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, v jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx Xxxxxx usoudí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx cíle, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx byly svěřeny, xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a o zjištěních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 2022.
Xx Evropský parlament
předsedkyně
R. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BEK
(1) Úř. věst. C 286, 16.7.2021, x.&xxxx;109.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. října 2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;851/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx činnosti Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (program XX xxx xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) na období 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (viz xxxxxx 26 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního věstníku).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/947 xx xxx 9. června 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx a zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;466/2014/XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;480/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx dne 12. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx osobních xxxxx a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla a obecné xxxxxx způsobu, jakým xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).